>p eel fi ca t i on [0001 ] The ín?®stjQ:3 re.Laf.es to .an insulating panel for an inonlatror:, prefetafeip a rectangular insulating panel, in particular at under rattor infelatihg panel, aterein tne in aula ting panel sfeinits at leant one gresve in ora or i is largo surfaces for rooeiting strips, and grooves and tongues an itt edges to pata a If ah a pcs it; if s connection wit. h Other insulat inet pane: 1 a.
[0002j the increasing demands planed on the effectiveness of insulation, in pfetigalsr heat insular ion for steep roofs, have repülted ih two-layer, full ratter ansaism ion designs, since the raguired insulation thicknesses tan ocherwise net he reellied as int erred 1 ate t o f t o r in ar i a t ion [0003] Known fell rafter ins ul at ion: is designed: in sued a way as to apply lose1stion na tsrial (ah. n era I wool, reci: wool or synthetic: roar insulating panels] between the rafters of the steep reef, directly under the reef boarding, Λ structural lathwor k (most often consisting of wooden ledges) is then placed onto the roof interior side of the roof rafters* f second layer of insuletion material is intreduded between the laths of the structural laehworfe Finally·;, a vapor barrier :(film) it applied to: t he of ruotural lathwcrk, and the lathwor k (most: ex ten consisting of wood; is fastened endec a -el ado log for as serf 1 ing ft tap ro o f parsa 1 s , iGOeij Dee to the wood oofs t feet iPh, andsoired heat bridges arise at the rafter/sfrnetarsi lathworh ieCsreeotinf points, which, lead from the: roof anterior into the reef interior. (GOOs] feather disadvantage to known insulation is the danger of moisture fermstion in the inanlation material owing to water vapor condensation, bscauas moist, warm room sir cools below to# dew point wn 1 i e flowing out , Sod water vapor condenses. Do e to possible leaks In. the bapor barrier or bapor ohiold, moisture so damn la tea; in the insulation mater.ra i. : OOOG ; hnown are full rafter insular ions, ip which use is made of a τι under rafter inaaiatir# papéi, which is provide# with reverses &s the room interior for receiving ee#emhly: isidé.
These recesses are a Honed so as t# ran parallel to foe ridge lire* Ip the known rnsuiation, the under rafter insulating banala are fastened with screes or nails, batch penetrate through the assembly laths end leanisting panels and engage into the roof rafters (iff Ob4 Sir eld , gdööi) b disadbsstsge to these under rafter insulation panels id that the depth of the dteovee receiving the asseme#y rafters meet often corresponds to the: height of the assend].y laths, a# that the assembi/y lathe clone flash with the room-side shffaee of the In sedating: elements, Bine# boo# lathe are as n ru1e used as essomtoly lathe and the latter ate normally hot straight? the re so it apt disadvantage is thai- uneven assembly laths protrude over the room inferior surface of to# insulating elementa and into the reom interior»· then the firepteef pan#is are assembled on uneven roof lathe, the desired arraigns and flat surface ter a reoTs .interior cladding cannot be eptahiishe tL In addition, the: w 1 dt h of tee grooves renea. vrny the a s so mo i y lerfts sstts spends to the standard dimensions of the assembly lath# (wooden reef latnai , Two a#.riots disadvantages are aeso#rated with this. On the one hand., assembly laths (wooden roof laths) that are even just slightly over si ted in terms of their width eahnol fee placed In. the provided grooves for their reception, On the other hand, if the assembly lathe (wooden, rodf lathel ere undoraasec, it Is very di fficu.it to achieve central, alignment in the grooves for cor rectiy fastening two fireproof panels, with, the seme cent a ct surface on the assembly laths at the abutti.no edges, [f ööli ihe knov/n lover .rafter insulating· panels pare f a rabi V rabri sated out of to seed polystyrene are provided at their abutting edges with elamping, aingle or double tongue and groove format tense h disadtatisge: to these clamping, single or double· tongue and groove formations is that the insulating paters ere very diefidolt ho join together ©ring to the high triótionst res iota not: of the insulation materrel and lares clamping surf gee of the tongue and groove formation, another disadvantage: to this clamping, single or double tongue and groove formation involves the air permeabilitf that eáisfcs in the area of the f~ or crossed abutting edges of the tongue and groove formatinn in the mountso etato, [QUO9] ihe obieot of the invention is to indicate an ins urat ing panel atg an insulation of the type spec i.f red at the out set, which permit;© easy assembly and yields a reliable insulation, [0010j This obiéit. is achieved according to the invention with ah insulating panel that adhibita the fen totes in claim. 1. pObllj Preferred: end abvsshaaaogs embodiiaents1 of the invention, are: the subject of tig subola has, [ Ο 012 j The: invention provides that 1 on a 1 tud inai recesses bo provided at the edges of the insulating panel, which form a ter tidal abutting edge: groove in the area of the vett i col abutting edges of adjoining insulating panels, and a horicontal abutting edge giro eve is the area of the horifontai abutting edges of adjoining inéulating pansis for receiving strips.
[Dől3] The inventldn provides insalat ion in which lower reftor damping panels aro used, the advantage to which, oven given a on emit Ip panels that, are not straight or flat, ie that the let.ho do: not protrude ever the toot? interior surface of the ' lower rafter damping panel, [001n j in addition, the position and distance of assembly laths: or profile rails ear be; adjusted in the varying lengths of f 1 rapeop Γ p an e 1 .a·, [ö;DIt] In an exemplary embodiment, the levantton provides heat: iosmiattoo. that ntiiitee a thermal bribgeutree under rafter insulating panel for the steep roof and celling area, in which a preferred embodiment yields a wind- and· water vapor convert ion-proof layer in the tengne and ore eve area via clamping or adhesive bending in the area of the abetting edges between adleanlog insulating panels. When using weed laths as the assembly laths, the teen interior surface: of the under rafter insulating panel or the assembly laths eemptlse the eontaet surface ter fireproof panels or another cladding l.inside the room},, wherein the fir repreof panels ere easy to as senile.
[DOlfij ftovided seconding to the Inyenhibn is a preferred embodiment, in which; the depth of the groove receiving the: assembly laths exceeds the height ef the assembly laths, so that even when Using bent assembly laths, only the flat, roeam Inferior ear fade of the: under rafter lushlatinf panel forma the odniaot su r f ace for f 1 reproof panels or and that cd. adding, since the. depth ef the groove exceeds the measure of the assembly panels plus the measure of their deflection, [DDlTj When us inf flat and atrslget: assembly laths:, the groove can also be oen.figured in such a way that the depth of the groove: dtps below the height of the aeaemhiy laths, so that orily the assembly laths comprise the contact surface tor firoproof panels or another cladding. The rose!rant free spado present between the (under rafter] insulating panels and .fireproof panels is advantageous in the event of a f:1 re.. because heat cannot be directly transmitted iron the fire panels directly to the insniafeing panels* [Obit] The room interior surface of the under rafter insulating panels dan be provided pith a plurality of redesses Pith a central grid spacing of SO and/or IDO and/or 200 and/or 400 mm for receiving assembly panels# square profile rails or other profile railso In this way, the assembly panels, squats prof ile tells or prof ile rai ls can be posit ioned a t the horizonté 1 end cf fireproof pansis with a length of 2000 mm for their assembly, hitemativeby, the distance betwean the recesses for receiving the assembly panels, square prefile rails or pro: file rails can cor respond to the dimensions1 of fireproof panels by virtue of their central grid spacing, so that the horizontal ends of the latter tan be: bolted to the assembly laths, square profile rails or profile rails tittout trimming and machining. This grid dimension (s*g* , 100 mm) makes: ft possible to easily maintain tee position of the fastening point fat least IDT mm inside the edge ef the f1 reproof panel) required for feetening fireproof panele, (0019I ft is advantageous that the recesses for receiving the assembly laths be configured in such a way that even assembly panels smaller or larger than the standard width of assembly laths feemden roof laths) can fee con era ily positioned and remain bonded until bolted into their final installation position during assembly, thereby enabling vone man assembly".
[0010] References to "honcontai'' f ''óért Ιό el'", etc. in this specification each refer to the use pool tier· of insulating panel a > [0021 j Xh: aeotOer ©mcodimaet of the invent fan:, the invention exemplar!ly provides that the w i dt h of the pro ore fox: receiving assembly laths he greeter than the standard a ire: of the width of assembly lathe (weeded reef la the) < It a preferred erviwn imént, taperodf elastic shaped pieces can be melded onto foeth lateral surfaces of the groove. The distends between the tapered shaped pieces lying opposite each other on the lateral atr faces of the ereove positioted perpendicular to the pi,ane of the ineulstidg panels is preferably less than the standard alee of the width of .ass emel y laths ί wop den reef laths) t as a: result of which a central poeitloninc and clamped fixs.bion of she assembly laths in the greeve tafes place while inaertind the: assembly lathe into the grooves owing to the elastic^ tapered: shaped ipiesss: on the lateral: ser faces of the groove. These tapered shaped pieces need to centrally pcsitIon end clamp the assess 1y laths can be molded ante the (facing} lateral surfaces of the groove for receiving' assembly laths in any way desired, whether hadi a on tally or vertically, dost iuiuou sly or ex;, ending only over partial a seas, opposite each ether or offset, The tapered, el sat id: shaped pieces hsad for the central pc ex ti chi he and/or clamped flea tied of tb© assembly Is the: can else ho s envoi rcular ox designed with whatever ether shape deed red. The elastic shaped pieces described aneve can optionally also he melded onto only one lateral serface Of the grooves, [10221 doer asing flat and straight assembly panels cr square profile rails, the depth of the groove on the room interior an r fade of the under rafter insulating panels can foe as desired ίο© that the assembly latba er Siguare profixa. rails protrude over the room interior surface: cf tea under rafter loan 1sticy panels and into the £com inter to Ap sc as to create an installation apace fee pipework between the roorr; interior surface cf the under rafter inaularlug panels and firsproaf panels or cleddi eg.
[0023j As besetibed abate > elastic shaped piece# tor the clamped fixation of assembly laths or sguara profile rail# to the lateral surface of the orcore cap alsa be me; Idee onto onA y partial areas of the height of the groove receiving the assemoly latna or sgnnre profiio rails, [1024] Har kings pah also bo applied: or ;noleied to the roam intarlot surface of the oh oar rafter la hu latint pan el a .¾¾ a central grid spacing of SO and/or 100 and/or 100 and/or 400 as, in. order to avoid any complicated calibration of tie di seances between aaserMy latba, byname profile rails of assembly papsla: to be bori1entaily: assembled, provided that grooves need not be used for receiving or pari, rally rsocivfng assembly la tbs or #guare ptof: 1 is rails;. lODlil If the barItontally running markings on tbs roan ibbetiof sarfacs of tbs under rafter insulating panels arc spaced apart ftaa fhe asatleal abetting edges, and thus a continuously' smooth surface is famed for bonding with an adhesive or sealing tape, there do not hara to oe any recesses at the almot t i n g· edges ax tbs an dor raf f er luibmlsting panels. In eddi f leam an installation plane for pepewook: is formád.
[0026] pro·!lie rails (made cut cf metal) sneurab in the under rafter insulating· par sis can also oe used far fastening the f irepr oo £ pane I s, ISP27] Mbna using (metal) profile rails tar fastening: fA reproof panels, the under rafter insniatihg panel is con f A gur ed in one a hemp 1 ary amb cd imént haoerdisog f.o the invention in such a way that the grooves art: designed as hoti: sent ally running, slotted grooves ( recesses} in the no ora Interior sulfate of the: under rafter insulating panels, into whioh legs: si profile tails can he inserted.
[0028] It. is advantageous te oaks the slotted grooves for receiving the legs oi profile: rails narrower in design thee the thioihess of the lege of profile rails·, so that the legs of prorile rails can bo Inserted and cleaped into the slotted grooves, and the profile rails are held bonded in the roof slope aori on the celling until bolted into their final installation position in the under rafter in so 1st ing panels daring asserted y. This enables a "a« nan as serfs ly7' of the profile rails, fiQ281 The lags of the profile rails end diarustrleally opposed recesses on the roes interior surfsee of the under rafter insalsilug panel can also bo configured In sped a way that the profile rolls repair intrinsiooiiy bonded until bolted into their final installation position in the under rafter Insulating panels during assembly.
[ΟΡΙΟ] The grooves eonfigured as horleontal slots in one embediaont of the invention, which are arranged with a central grid spacing of Id and/or 10Q and/or 2dd and/or sue ter, and serve to reserve profile rails on the roes· interior surface of the under rafter insula ting panels,: ensure that the profile rails nan be exact i y adj usfed and positioned for fastening the bori fontai abutting: edges of fireproof panels dr oi addings withont trimhing the 1stter dn the room inferior of the under rafter insulating panels. fODrlj The room, inferior surface of the under .rafter insulating panels can be provided with disrwrtrically opposed sec: esse s for the profile: roils, wed oh are optionally arranged in. such a wuy Chat the profiie rails close flush with the room in ter ice; side sut race of the coder rafter insularing panels , so that the profile rails and room in tori, or side surface of the under rafter insulating panels cosnpr .1 so the contact sari ace for it. reproof panels or eladd lags. Alternative i y, the di ametrical 1 y opposed reness.es for receiving the profile rails are deepened, so that the eoiriaet surface of the fireproof pane is or claddings constitutas the room interior side surface of the under rafter insnieting panels, Piss tarén ihtc account is that no: diametricaliy opposed recess for the room inferior side surface of the profile rails is moidea in On the room interior side surface of the under rafter insulating panels, so that ionig) the profile rails comprise the eontact surface for fireproof panel a dr claddings:.
[0832] the profile rails for fastening the under rafter insulating panels to roof rafters or ceiling grippers on the one hand, and of fireproof panels of claddings on the- other, can be designed as Ü-ytoiiie: strips, l-prcfile strips:, f-0100110 strips, smooth with any re inf or cement pro files deahrotp or smooth witheut any prof ile in their coos.
[0033] The profile rails for fastening tireproor panels or a cladding to the room interior side of the under rafter insulating panels can be fghticafad cut of metal, plastic or any other materi si desired that is shihamis lor this intended use.
[0034] ft is apvhntagaefs for the profile fáira to
In so rpor ate s pref sPeioat 00:, diametrically opposed profiling that is continuous or present only in the ares of holes for fastening means:, and cor responds to the sire and snaps of a head Ce.gc, screw hesdh, as well as pref afetf ceted holes for bolting purposes, which eusurer that the fireproof panels or cladding are supported fiat on the: profile rails, and eliminates: the need to predrill too profi Is rails while bolting them to root rafters sir toiling grippers, i 0031} Mi sorts bead profiling,· op at ha r eedtJumons or gartisiXy prefabricated in the area of the notes,· along with, tfeo minfor romont .profiling in the profile rails, are optionally molded into the roost interior aide opr tape, of under rafter insulatinq panels in a diametricaliy opposed Mannar. tPOBif Ip order to amid heat bridges that result trot bolting to the profile· rails during assembly, provided the latter ore fabricated cot of Metél, insulating plastic washers can also be piacén on the prefabricated ho i.es for assembly belting:. This fasorion can also be assumed by a cent inuocs, profilod and perferatsd plastic rail, 10011] If the prof lie rails arc cor-Tigered in such way as to comprise the· contact Surface for the fireproof panels or cladding, a deaf log cad bo applied to the foots, icce tier side or panel gibe surface of the profile rails for pdrposeo bt ebódétid opt led -’at ion.
[0038] fhc room internal aide surface of the profile fell can further be provided with a fire-resinfant (e.g,, foaming:? coating, [Old 01 The roots interior tide our fade of the undor rafter indulatisd paheia can also be configured it such a way that horiaonts-lly running gfoones for reselling assernfc] y laths and her in onto ily rbhnihd bided {slotted groowes) for rbocitihg the lege of profile rails arc Molded in with a centra] grid spacing of 09 and/or lad and/or ehy and/er iöö tnu :0040] The insulating surface can tea sealed in by mas Rung the abutting edges of adjoining adder tartar insulating panels with adhesive be scaling tape, [004X1 It if very adTastagebas to tstak: and/or seal: off the torinontax and cattidal ateatting edges of ateidining under rafter insulating panels on a eootinubus, flat bonding Of: sealing plane:. 10042] Sides tits under racist ins diet ing penal incorporates horizontally running grooves: for receiving assembly laths, adders profile rails in the use position, and/or herisentally running slot a for receiving profile rails In the nee posit ion * it is sometimes difficult to mask and/or seal in the certreal abutting edges of adjeining under rafter insulating panels. In the embodiment with grooves for receiving assembly laths or (Sgdatsi profile ralis, the danger becomes that the bonding or sealing tape running vertically in the use position nil! not be bonded completely f.1 uah in the edges at the panel oonneotions in the corners at the base of the greote., This: would result in, leakage ten the insulating: surface,: water sapor concoction and an assocleted moisture formation owing to cut flewleg, moist room air and water vapor condensation in the dew: point range. In the embodiment with boriacatally funning slots for reoeicing profile ceils, sealing in the vertidsX abutting· edges of adjoining under rafter insulating panels fey means of adhesive or sealing tape .intoIves some effort·,. 10042] In this eonlnnofien, ah embodiment of the intention odh protide that both vertical and both hotinontor abutting edges of the under rafter insulating panels tee provided with depressions, which correspond at least to the height of the groove for receiving asremid.y laths, sguaxa profile ralis or tha height of sices for rnceiting the lege of profile rails, as well as; hal f fbe- width of the adhealve or seal ing to poo to be providea, which horlcontally and verti cs.l iy yields a go at in iron a, flat pi an-r for masking ftp abutting: edges of adjoining· under rafter insulating: pahsis lay means of adhesive or sealing tape* [Odd 4! In the hericooial adott ing edge area,· this grooved recess for masking the abetting: edges of acijoining under rafter insulating^ panels can be blmshslcvssb in sunk a VíSp thst finis abutrleg edge groove corresponds over its entire widen and its height: to a groove for reeeivihg assembly lathe as described above or spuere profile rails, and serves to receive the lettern 11. as tie shaped pieces for the ventral positioning and. o lamped xlkation of assembly laths or sguere profile rails can be molbed to the lateral- s-trfaces of this bo-rirental abetting edge groove, as described previonsigu the elastic shaped: pieces can optionally also be molded only be one lateral surface of the abut t i ng ad g e grcc:ve:.
[fölS] In the area of the tongue and groove formation in the her is ont al and vertical: abatting edge region of under rafter insulating panels, sealing is aehloved according to the invention in an esampiary enbodimexit by caving the tongues bo narrower in design than the internal dimensions or the lateral surfaces of the groove* It is preferred that sealing lips rnhh ing páráiról and transverse to the tors one bo molded onto the tengne on both sides of the upwardly projecting· surfaces, Its tengne with the sealing lips molded on doth sides of the surfaces is: dimensioned larger than the internal dimension of the lateral surfaces of the groove, so char the tongue with the sealing lice molded thereon can be inserted into the groove and clamped therein, baa to the smeller surface of the sealing lips and resultant friction by comparison to a conventIonai single or double tengne and groove formation clamped over its. entire earface, the under rafter insulating panels in this embodiment. of the ineentxon tan be ouserted into each other with si an ifi centi y less reel st 0:000 In the abutting edge area during. assembly , [OSt hj The advantage to the seal mg lips runn i ng parallel and transverse on lateral surfaces of the tongue ie that they yield a plurality of sealing: chambers:. If areas of the sealing lies become damaged before adjoining under rafter ineaieting panels are pushed together, thereby eliminating the sealing function on a sealing; chamber , the seeling fen of ion of adjoining seeling chambers remains intact, and the esetall tightness in the abutting edge area of the under rafter insulating: panels is thue ensured. í 0CM7; In the area of the tongue and groove tornác ion in the her i sontai and vert ica i abutting edge reg tors of under rafter insulating paheie, seeling gm: alee he achieved according to the invention by ha vine the width of the tongue be lese: than the width of the: inner dimensions of the groove, Toward the base of the groove, the leterei satfaces of the groove have molded into them a tapered: groove sect lein, ebien is narrower than the width of the tengne * The tongue is pushed int o this tapered groove section so as to be clamped in plane during .inaeftioh Into the grebve, This tapered section can ha provided on one or both let ©cal out fa cos of the: groove. IQ!) if 1 For example, this sealing approach cam also: be configured in such a way aeoordlng: to the inventicn that the congee exhipifa an expanded sectlot toward its root that ereseds the inner dimensions of the groove, so that the groove can he slipped onto the tongue so as to be clamped in place. This expanded seation in the area of the root of the tongue can he mo idea onto one or both lateral surfaces of the tongue . fluid] fills felling variant can. also be inull ernentea in combinat ion, an as to meld on a capered section of toe groove toward it a bare aid ad expanded sect 1 on of the tongas toward its roof , iPbSCi] According to the Invention,· Ida adder rafter insalatlag paneIs can also be sealed in the abutting edge area by daring the tongas inoofnovate one or more eleids) running esaantialiy parallel to their upwardly prelecting lateral gupfaces, which extend{s; over any denired area of the height of the tongaes or ant11 into the area of toe under rafter insulating body. The tongue is wider than the groove, during insertion of the tongoe into: the groove,- the paris of the tongue separated from each other by the sloths; are elastically pressed against the lateral sorfates of the groove, which oar; yield an elastic, reliable sealing of the tongoe and groove connection. Ibis ela:Stic: compress Ion of the: slotted tongue can also be brought about and/or strengthoned by tapered sections an the upwardly projecting lateral surfaces at the base of the groove, [öCjfl] It is advantageous for the tongue and groove connection with a sietted: tongue to es sent .tally fee: V~shaped in design, this: ir-ahaped configuration allows the tchgua no fen introduced into the groove over a large area wit hont fr fótiéinál resistance... Inly while ruses ting: the la at segment ef the tongue into the groove does the clamping of slashre parte of the tonga a separated by the slot fabecome active, as a to suit of which the lateral surfaces of the tongas: are pres sad against the la tarai, surfaces of the groove,- which, toward its base is ear re war by fins width or partial areas of the width of the slot in the tongue, tOfeSl] fb.Ia: sealing approach can also be. designed as a o 0:!hf iao d, ; , e., pa: r a I 1 e l an d V'-' shaped, d i amen r res 11 y o pp os ed slotted tongue and: groove oonnsetion. ί005:3] according to too invention.. adjoining odder rafter ioauisting panels car a 1 so fed sdáieti is. the afeirttisg edge, area pith the help of siastia sealisg tapes?, the elastic saucing taped can fee fastened. to the abutting edged of the under, rafter1 insulating panels# which era horizontal. and rdfetioal in the use pdsit.iarn Mowerur, the él a· at id sealing· tapes can also he applied: to the her Írottal and ret'tidal Isase at the groove * or to the her i rost a 1 and ret tidal and facta of the tengne:, [ QOSfj According to the a event ion. adjoining adder ratter insulating panels can alee fee sealed in the abutting edge area uhrongh adhesive bondings Bonding can La ke piaca an the sori rostál ásd: re r ti col ahhtting edges of tus undor ratter ínsolatlng pasaié. however, besdiog vas also toka place an the bori annual ősid vertical cose of ths groove and an the: harirental and tart leal and: faces of the Longue < Banding can t. a ice place tie the application of an adhesive:, or with a dfeoole»· aided ad he slue t ape , [OOSil Aocaraing to the invention, the afejeet of sealing in the T~ or crossed uhuttina edge area of the tonsue and groove formation la achieved hr airtea of the faat that one or more seeling lips or sealing wadgsa ace sol dad onto the base or the her1 fontat groove and on the horlrostái end face of the vertical bongna parallel avar partial areas, eh tending' from the fesse of the hot is ont a. 1 groove inra the bar i rental ear face at the vertical iongoos end running· brassvsrsaly aver the entire width at the fearlaoncai groove and transversely aver the entire borirostái width of the vactice1 tengne, as nail as onto the huso of the vertical groove and os the vertical and face of the hericostal, tangee parallel aver partial urasa,, ehtending: from the fee ad of tsa vertlaud groove into the verticut surface of the horicosssi spring and running· transversely over the estire width. of the vertical eftoeve and transversery over the entire vertical w i.dt h of t he vertical t on one * Du tine i user 11 on o f the a d j o 1 pi ng under rafter inda lat idd panelé,: the end feces of the hori rental and vertical tengess are pressed aceInst the sealing lips or sealing redoes. Compressina the eseling lips or sealing sedges induces sealing in the T~ or crossed abutting edge area of the tengne and groove forvat ion, a.lse vita slotted tongues [0056] According to the inventloro the curfade of the room interior side of under rafter insulating panels can be heated/cooled: by mo]ding recesses tor receiving heating pipes on the tddm interior surface of the under rafter insulating panels, ον® recesses for receiving heating pipss/cooiing pipes can also fee .voiced foto the coot in terror surface of the under rafter insulating paneis at a later point. The recesses for receiving heating pipes/cooling pipes on the roots interior surface of the under rafter insulating panels can be arranged so as to run horioontally and/or vertically. In· order to oprifeira heat ing/cool ing ,. heating baffles/cooling Pa f fie a or heating films/coolIng films running parallel and/or transverse to the heating pipes/cooling pipee can foe provided, so as to increase the transfer of heat to or from the rood interior side cladding of the under rafter Insulating panels :e.g,, fireproof panels, piaster, etc,? , heating baffles or films/erei ing baffles or films can optionally extend only over partial areas of the room Interior side surface of under rafter insulating panels,· so that a sufficient diffusion is ensured via the idom interior side surface of under rafter insulaeing panels hot covered fey heating baffles or films/cooling caff les or films.
[005/- The recesses for receiving heating pipes/eoclinr pipes cm the room interior side surface of the under rafter ihrulatinf panel can foe configured in such a nay that the heating pipee/eooiing pipes close flush vith the room interief side: ourface of the offer rafter insulating panel, or too hoof fop pipes/oooixng pipes outwardly project Poor the room interior .side surface of the under rod tor insula tisig panel in partial a rearm so that, dor lop tile a poll cat i on of a readily heat oopd:ao:tipe/toa^po.ratnra oorbuctive: pbagfut, the direct. tranefer of heat from the heating: pipe/cooting pipe to or from too piaster is inerpaeod yfa. the enlarged surface of the heating pipe/eopl ihg pipe dir cot it in tire plattén Eton given heat ing pipes/ocdling pipes that cuius r dig? grobject over the room inter tor side surface of seder ratter insulating panels,: heating baffles/cool ing baffles or heat ing fllor/pool ing films running: parallel and/or transmerce to the heat!no pipes/coolfug pipes can be provided for optimising' the hseitny power/opolfrg power, so as to ip nr case oho. transfer of· heat to or from. the p las to it The beating pipes/cooling: pipes: outwarehy projecting over the room interior sice curf ace of under rafter losslat ing panels pan he fastened via hording or clamping:, The distances between the recesses for receiving heating pipes/cooLing pipes can be adjoafed to the regülted heating/cooling power. The deflection of heating pipes/cooling pipes in the room inferior side earfare of the under ratter insulating panel oar be molded in anchor take place in offset surfaces on the abutting edgea> (Οδοί!] |t is advantageous for hord.rents.ily: and vertically running, nnrbiersd orf marks to he pro viced, e.,gi , molded into, the room interior side surface and/or room, ester:1 or side surface of under rafter insulating panels. ΓΟΟ da) additional detail.® and test nr 00 Of the invention; may be gleaned1 from the. £ol lowing description of eremplary emPoOhmen ts based or the drawings.
[UwBOj Shown on;
Fig . 1 is; an onder raster insulating' penal as slowed from me ide of a roar·,
Fig. 2 is a detail in eraas section,, fig. 3 la a data11 la arose sastlap.
Fie. 4 la a detail with fastened fireproof panel, figt S is a detail in the area of the grosses,
Flo, 3a is asiother embodiment of grooves,
Fig. i ia another embodiment in cross sashion, 'Fig* la a a a modified: embedimént of fig, S*
Fig. 7 is another embodiment. of an insulating pahel, fig, 8 to 13 are mrions embodlaente of profile strips,
Figs la is n top vtew of the: profile strip oh Fig. 13,
Fig, 13 is a eross seat ion of an insulating panel with g rooted slots for receiving profile strips godarding to fig, 13 end 1i, Fig. 13 le another embodiment of one of the profile strips similar to rig. 13 and la, fig. 17 is an enemyis for assembly osing the profile strip on rig. 13 and Id,
Fig. It is a ednfigatetion in the shotting edge area af adjoining onder reftar insolaiing panels,
Fig. II is dm exemplary embodiment of tangnee at the edge of onder reftea innaleting panels, fig* so ia a. arose seetion of the aborting area of ablolnihg an h e r faf ta r ins u1at i ne pa n e la >
Fig. 21 is another embed imént, of an abutting area, fig:. 2:2 to 31 are auditional embodiments of the abutting area between ahgoining under rafter insulating panels,·
Fig, 32 is a side a lew of another embodiment,
Fig, 33 is another view of Fig. 32, fig, 34 is a side view of another eTsboeimeht,
Fig, 33 is another view of Fig. 34,
Fig. 33 is another embodiment of an under rafter: insulating panel,
Flo. 37 is tab arrangement of nn Inst ml la mi. on pine in an under rafter insulating: panel,
Fig:, 3 a is another embodiment with an installation pipe: in an under rafter insnlsting panel, fig, 39 is anothai embedonent or an under rafter insulasmg panel, and fig, 40 is an embodiment of the under rafter insulating pane ίο 1 th mar hi nga. 1:0001] fig, 1 shoos the room interior side of an under rafter insulating panel· 1 with a norrtonraiiy running groove 2: and tongue 3 In the use position, with vent foal I v running groove If end tonga o If , and with toidea“in grooves 4 for regeiting assembly1 laths a or square profile rails 67 , fhe grooves i have a oettrai grid apaoing 9 of SO and/or IQI asd/ar IDO and:/or 4CD mm. In the area of the surface S' ronninq on all abutting edges, the adjoining insulating panels. 1 are sealed with adhesive tape IS or sealing tape IS' in the ares of the hotitontal splitting edge groove. 5 and vert real abut ting: edge· groove 5"', fOSubl fig, i shews an assembly lath 6: in a groove 4 that remeíves it. fhe lateral surfaces of the groove: 4 eahibit sun I dad on, elastic, tapered shaped pieces 11- Critesi for the beatfal pnaitiobing and/or eiamped fixation, of assembly lathe 6 of varying width, h fireproof panel 9 or gladding Id lies an the room interior side surfaoe 7 of the under rafter insnlating panel 1, fh© depth of the groave: 4 la greater than tho: fhidhnsss of the lath I, This embodiment is preferred for anmvee/bsnf fatas I, [ DDF 31 Fig, 3 snow a an enpod imént of a groove 4 with an aasemhiy lath s, wherein the molded on a la sole,, capered shaped' pieces 11 on. the laterel surfaces of the- groove 4 oeht.ee and· firedly cd.amp straight, fiat assembly laths n of varying width 4¾ the groove 4w 4- fireproof panel 6 or cladding S? ronts on the straight, fiat aessriliy lath in [6064} Mf, 4 shows the osetral grid spacing 0 of the arooves 4, 5 for receiving assembly laths 6 or spears profile rails €' of 30 and/or 105 and/or 505 and/or 400: omo A screwed connection 10 is need to fasten the horhsoutai ends of sfandard fireproof: panels 8 with a length of 10:00 api. to the assembly pane in 6, withoat haring to shorten them, [00651 Fig, 5 shows a groove 4, 3 with 00 assembly lath 6 lying therein, and the elastic, tapered or sopi.eiroalar: shaped pi eg a s 11 on the lateral, surfaces of the groove 4, 0 , where la the assembly isthe 3 of earying width or sgaare profile tails if are sent ered and: xiredly clamped in the groove 4, I, Fig:, eg shows another amhodimant of the: ridged shaped pieces XI on the lateral serf sees of the grodvea 4., 5 < [00061 Fig, 5 shows grooves 4, 5 with straight, fist assembly laths 6 or spaare profile rails ff, which prelect over the room interior side: serf see 1 of the under raft or insulating panel 1, thereby forming a free spa on 31 between the toon interior' aide surface 7 of the under rafter insniafcigg panels i and firep.·;sof panels 5 or a cladding 3% in which installations lire pipework 32 oau be aooemmndated, for at apple:, rOOflj Fig, 6a shows this onto cement with a profile strip 6f insteed of an assembly lath 6, [00651 Fig, 7 shows the saeface 7 ©f an under rafter imauisting panel 1 with ho ri vontai ly roan log groove 1 end tongas 3, with vertically1 running groove id and tongue 3% mol deb-in grooves in the form of paired slots 13: for receiving the legs of Praxlie rails 14 with a central grid spaaing of 30 and/or 350 and/or Iff anafor 4 00 mm Sorfa ©or: 9' far sealing by moan© of adhesive IS or sealing· 15' fop©: ran on all abetting edges. (DSifj in the esiaodimsnt on fig. 8. the proaila rail If fa deepened in relation to too room anterior side satiate 7 of the under rafter insulating panel 1,· wploh cemgfisee the contact surface for .fireproof panel© 8 or a el adding ψ , so that a race as fa: pr ©sent between the debs of the profile ©trip 11 and the panel 8, :007S] On Fig. 9f the web of the profile fail 11 projects ewer the: sarlsoe lf so that the wen of the profile roll 14 temprises the content surface for fireproof panels 8 of a eie-ddipg 8* . (08711 bn Fig. 10,. the mad of the profile tail 11 align©1 flesh with the room, interior side surface 1 of the unde a rafter insulating panel 1, ©o that file latter and the profile tail M tern a correct surface for fireproof panels 8 or a cladding 8', [0071} Fig,: 11.., 11a and. lie show profile rail© (profile stripe) 11 with a IP, 1- or f-shape and a stiooth web, [C?0731 Fig, lip Ua and lib show prof 11© tails with reimf ornament prof11as 17 It the web, as well as a v-profiling 13 for receiving ©crew heads.
[0074} Fig, 13 shows a profile rail 14 with a ¥-abated profillng 13 for rego1wing sonew heads.
[8071] Fig. 14 shows a top view of the profile rail Is or Fig, 1.J, with prefabfleshed hole© 19 for fastening meant, such as aoeemfeiy screws.
[887 8] Fig*. IS sSsss an. under ratcer insuiati ng panel I. 1¾ an embedloess far receiving proflied profile rails 14 «iff. slots 13 in the room int or for side a at fate 7, and with an area la betonon the si of a 13 that is profiled for respond ins la to the web of the prof i in r ail 14 foot shown ) < 18077] ir o a ido:d on Fis, 1€: is an insula tins pi antis wash Or 28 dr rail aid la the f-shapod profi ilod: It of a profile rail 14 for rsoeiving· soros heads, 100781 in the embodiment oh Fig, 17, a ooatlns II that inhibits noise and/er, in the snoot of a fire·,. foams is provided on the root interior aide oarface of the profile rails 14, [8073] Fis < 11 shows how grooved feeeasas snhanos each other herfrontally 8 and vertically S" on the abutting edges of under rafter Insulating panels i to a sensinuous plane if extent i. ns erst all abaffing nosea in field gtsbves for receiving assembly panels f er proflie strips 8?, On adhesive Id or sealing 15' taps la provided for sealing the abetting edges. boised-oro elastic shaped pieces; 11 are here also provided so the lateral, aurfaoes: of the hoffrontal, grooved recesses 5 on the hdrieontei shutting edges of the under rafter Íme I. a ting panels 1 for- the central ρρθ ltd. a ding and first ion of seaamply pane la 5 st varying width, or sgnara profile rails 8' ,.
[8Ö001 1000.1000 on Fig. Is are sea;ling lips 82 running parallel and transverse re the tongue 3, 3'f and sealing Ohsohers 2 3 arising in Pet: «set on the lateral surf ones Of the tonsoo; 31 3r:, [0081:] Fig.· 28 presorts a seat iota 1 view of sealing ribs 12 tunning parallel and t fans verse to the tongue 3, 3' , end arising seal ing öMises 2 3 on the. lateral, terfaaea of the tongues 3, 3' with the unher rafter insulating pare is 1 eeaemhlad,: (oDF2j Frovideh it the em.foediment on fig. 11 is a tapered section 14 it the groove 2, 11, wherein the lateral surfaces centorge towers! the bate of the .pronto ll 2* < I etil J Fret tees! on fig. 21 it the a to a of tea root of the tong tic 3, 3f is ae ehpahdee se©tton 11 on the lateral aaifsees, the roan the tongue .3,. 3f oeeopOs thieter toward its foot. (19241 The taporeh sootion 13 of the pronto 2, 2/ ant erpardeh sect ices 21 of the toe pro 3, 3' oar also be pres ott in comp teat.ion (Fig, lip , [OlidI In the embodiment or Pip, 21, the tongue 3, 3’ incorporates; a slot 21 fgening parallel to its la: ter el si Pete [9031] Fig. 21 shows a tongue '3, 3f ©la ail. e alig helot ítél: in the clot tee area 21 tip elamping to an cutle r s i red gropes 2,- 3*1 [0097] Fig. 26 shews how a t pager: 3, 3' is el set leal it bet nemed in. its tie tied a roe 2i fop the tapered section 34 of the groats 2, 2' . {00321 in the embodiment on rig. £7, the tongue 3, If erhipits later*j. anrfaces 2:7 inclined toward eaofo ether and a siet 21.
[1019] Tip. 21 shows hew the tea gee 3, 37 is elmet, lea: lip deformed in the slotted area 22 fop oladpihp the tongue 3, '$* oh Fig. 23 in the peder si red, ¥~shaped pröpte 2:, 1- , wfoerein the: gregre 2, 2f as a shore topera.
[0088] Shown oh Fig. 29 is an embeds remi. sírniiar to Fig. 28, wherein: the gcnote 2 , 2' is r ape red in design: only in it s area adjacent: to the greote base [eimii&r to Fig. 22) .
[0091-1 Fig. 30 shews the a r rengenem oh elántio scaling tapes 2 8 oh the abutting edges of tire ondet: tetter insulating panels 2 or on the hate of the groove 2, 8' or on the end feces of the tongue 8, 3' . 12032] Fig, 31 shoes the bonding of abut ting: edges of the under rafter in at lat ing panels: X ana the Ponding to the: peso of the groove 2, 2' end the and fane: gf the tongue 3, 3· by moans of double-sided edhesita tape 22 or ponding agent 29', [008:3j Shown in the side view on Fig. 3;2 oh the base: of the ho r frontal. groove 2 and os.: the ho ri ront a 2 end face of the terhi cal tongue 3* are at least one: pelded-on sealing: lie 30 or sea ling; sedge 30' , which eft end parallel oner partial areas ft op t he base of the hetlrentai groote 2 intő the bo ti f ont ai a in: i ace cl the certreal tongue 3'f end. fhn. trees terse ft etet the entire width of the hormonnal groote 2 and branstersely etet the entire horizontal width of the verni.cal tongue 2' , [uD34] Shown in the top view on Fig, 33 for Ffg:, 33 on the bate of the hotlhontaX groove 2 and on the horlronfal end face of the vertical tongue o' ate molded-on sealing lips 30 or sea ling wedges 303 , which aft end parallel otar partial areas: from the base of the herefontai groote 2 into the heritontat surface of the tattighl tondae 3f f and run transtenseiy over the entire width of the herefentel groote 2 and ttanstersely oter the entire horizont si width of the térti bál tongue: 3f , wherein Oho tengdo 3* can be designed with a slot If. Γ 0 ö 1 Shown ή η the ο the vlw on fi go 34 on the base of the vex local g;:oove 1' and on the vertical end face of the borirobtal tongue 3 ate at leant one neldec%on sealing lip 30 or seal log wedge 30% wot oh ertaad patai tel over partial areas froit the base of the vertical groove % into the vertical sorface of the horfrontal tongue 3, and ton transversely oner the entire width of the vertical groove 3:i and irarisversely over the entire vertical width of the herdrootal tongoo 3. fQOSdf Fig, IB shown the top view of figv 34 wherein there era· cm® or pofe Polle'd-on. see If no If pa 13 or pealing wedges: 30' on: the vertical end face of the borirental tongue 3, whi ch ext end parallel over partiéi, areas front the bane of the vertical groove 2' into the version! earsaca of the boriaortal tongue 3, and run; fr ane: vara sly over the ehtire width of the vertical groove 2d and trahaverselv over the entire vertical width of the herltonhal tongue 3t wherein the tongue 3 can he designed with a slot 21, ¢0031} As shown Oh: Fie, 3hi reoossee 31., 33' with a def lect ion 34 ' for receiving heating pipes/coollug pipes 34 can be provided in the rocs interior hi.dp: surf ado ? end /or offset surface S' of an unbar rafter Insolatlnd pane! 1 * It is also possible to provide heating hafflea/tooling;: baffles 33 or heating fi Me/coo ling films' 3 Si at rangod pafalloi and/or transverse to the races: see .33/ 33% with borirontally running groove 2 end tongde 3, with vertically· running: groove 2' and tehgne 3%, noIdőd-in grooves 4; S for receivino assembly 'laths f or square profile rails 6; with a central grid spacing of da end/or laö: and/or 200 and/or 403 mm.f: and the snrfnne S' running on ail abutting edges for Sealing by spans of adhesive tape IS or sealing tape IS', [0033] Shown on the room interior aide surf aoe 7: of the under rafter insulating panel X on Fin. 37 is a molded-in recess 33 that, incorporates a heating pipe/cooling pipe 34 and flatly rost ing fi repró pi pa ível f or cla tiding 3' . 10033} Xh the embodinerm on Fife 33, a heating; pipe/cool inq pipe M iooalod in the area of the room interior aide eartaoe 7 of oho antler rafter insulating panel 1 engages partialiv into a molded"· in rooeoe: 33' of the panel 1,. and partial if into applied piaster 3€. tölööj fig, 3 9 shoes an. embodiment of an under rafter insoiattog panel. 1,. whose room interior side exhibits an tinder rafter inanlating pan®]. 1 with horiaontalif running groove 3, and with a tongue 3, with vartioally ruthing groove 2' and tengne 3', molded"fa grooves 4 for νοοοίνίορ· assembiy panels I or sduare profile rails d f as well, as with heritortally do .Id edit· slots 13 for receiving profil® rails id isith a eartxa.1 grid a pa o ing of S3 and/or Iff and or 203Í and/or 43d mid and the surfeoe o' running on ail ahoiting edges for sealing by means: of adhesive tape IS or staling top® !S% th.® boritonhal ahntting edge groove 5 end the vera leal abetting edge groove S". This embodiment el lows the simultaneous use of assemol y panels I or profila rails 1' and profile atrip® 14, g,g:>., those aooording to Fig:. 11 to üt Fölülj Fig> id show® how numb®red out maths 31 molded into: the room interior Side 7 and/or room enteriőr sido surface of the· undmr rafter insoLmtitig: panel 1 can be: provided, [didi] In summátion, an evemplary embodiment. of the invention can be de seri food as: foiiswsi [0103] Art insula svat Ma exenpj only provided in ide roof area: enacnpasses inrsriaTing panels l, Grooves 4 for recoining strips 6 ars provided is ide rcorn Interior aids surfaces 7 of ti a 1 nsui n ring panels 1. Fif apt oof or cladding panels 8, IP a re fastened to the strips 6, The edges of one insulating panels 1 are provided with groove si 2 and tongues 3, shied posit ivsiy join adjscent inpulaiautg panels 1 Piti oaoii other . The abutting sfees be tress adjoining iusuihfivg parieis 1 are sea loci Tie: edges of the iaaniating panels· 1 eddibit groovea 2, 2' and tongaes 3, 3f for posi/tivolg joining with other inaaTatlng panels 1, wherein the edges of the in Sul at: ing panel 1 are provided with longitudinal racesats, wnioi form a vertical abutting edge groove id in tie area of tie vertical abutting edgea of sdd oiiing insulating panels 1 and a heriaortal adui t ing edge groove· S in tie area of toe horirental abaftinp edges of adjoining insulating panels 1 for receiving atripe C, 6',