HUE030662T2 - Press for producing pressure for processing a workpiece - Google Patents

Description

íl'revs íor proebtémg pressure tor processing a wor^j^sfe. .ö«Sér|plöM:; § ho invention re hue a to a prevs s« generate a pressing ft-rce for machnnas a wmk piece Presses are already fhnrihco m various embodiments. Such presses serve jo generate a presame. force for ?naehining a work psc-ce. They ate used in aummatk punching presses or m doep-drawmg or cutting machines, for example. Ás n rale, presses have a press hed, a press Pome, a ram «od a drive to drive said ram.

Examples of known presses include so-caikd nyom presses is so-calied hydraulic pierce λ t nth. κ town ί-pe χ'n . i- e. iNití k so . i t'Jo\U\K messes k>.iitkjH >s'<\e< uu van a rotating driven drive shaft, whereby said rnt&amp;ting driven movc-tnem of the dxwc· shah buoy ironsi'eamei into a linear mosement of the ram Ecu ctem ·, on icpieaiiy wed for Εκ purpose ot tins nnnsformaf:»» A Pother possibility for producing the reached h'ticur mow-mem of the ram is fbt a linear drive so he con-aitmed by means of a spindle, for this purpose, a rohdumfoly driven shaft,, for example « drive shaft of a motor, so imnsfosme-..; into a imeur ntewemesa t's means of the spindle.

She design» wish drive systems of the aforementioned hmd, like the drive systems or eccentric presses, are tin:-; baaed on the principle that a rotating raovemest is transformed snto a linear movement. However, significant energy leases or hieiion occur in the course el dm runsfounation of da rotational mniemcnis into linear m»\eme«N (so panic sht as a tests a of pear trans-m-s-on oases and spindle transmission raises), oifooogh these or this c.an he counteracted oy the use ot lubricating oils, which involves additional costs, however. Presse» of rhe p ev " is‘v , η., foxed fond orpuerdy teamre ,-uwera! hectolitres ot iehrtcaong oil to rebtwoh short penovk of lime. BP I mi im Aik I.P f mz Ml a:? and SP zm 55274? a disclose presses according to the preamble to dalin l having one or several linear motors for driving the ram.

Also land star limn HP 0 943 432 A2. Is a press, which axes fom linear cdechic motors as drives. The linear electric motors in this case each have a magnet plate as well as a coil plate, which are arranged laterally alongside the magnei plate and provides the linear drive for the intranet plate i he iotraftodhrai direction of these plates runs in she vertical direction in ibis case, and die plates are positioned alongside the working area, which a. embo bed between the press Ik ad usd me pi ess hed, in such a wsy ihat tww I usee r cl, vine motors are cir.uug.evi on two opposing sides m each case. A kinti uk window ts formed between the· respective swo iipear elect»# mestorsthat are arranged on the same side in each ease. These windows appear in addiitott to facilitate· the inflow and outflow of material frcMIM wotilngsgaai: 1 men oleetiw mote» - »v tl·,» mud. pr -pa-ed a-wesdr-g ve Ft1 d kiN 11' which nave a magnet plate ,md .-.oil p’.ai·', typeeally fr-c-. mute a large sintace errant and in me «tengő .t-.eos-bug to EP ft *»-».> -idd A3, impede ti v ,u -l·' \ ο! \ «ο lure a ea fhp.i as on d, spe<. k c -.- cn fos example. ihs-- -..in lead to ihc nrfo mr.c.s-i that w< o'Uil e-t a-. hem, -ιρηΙκ-Γ n J -nwh&amp;tged K og material vsíoeh \i- p&amp;rueultsb -mat d aan-c o>w ft usee se s >' VoA ul llcwc d vm \ i if < s eo isnfeta'ioti u t iá* m h· de- s.n cenontk tkftnfo *>> i0S . -ponds tg fox a ansde .i. i.v.nxd ha tise cvhnws, spsgsvt p t e- w n, ' mn, .s «on <a'ie j. - i-.e to-i c'revsson i - aftddsns I ii it t»eti hs sbneant then agnate i-kl··. ft i rv 1-¾ ww ÍTft;*-! HP U 043 -!>.? Ο art? gepotuih sesy Sitmigp-SR Shat Hw;ö is 4 íkoetst 8^:.tóli^?tWi8á:--:pisá>feíaS:'fef Oeisdpöek h pítkiiláf llíÉ^f'Wüf gikpíi pseewksie, 1¾ mrdérifieg .Idsabf life í|rs®ohoo i|s fess !ö stake «variably a pwws wrth « km lobneaut ferpiirmocstti assikbrtow eoergy fesaev-wbÍÉfe.^m*Í»''stma#tm tsf the; imnaliation space that »* cfi<\ose aod, >f oíkos ,n* rs adapted v tbc operatort. A.iprm steeordksgks ckdkr 1 is.· ipropuseti accotdms to tbc invention extnnpier· of a SíKifetskepess son bo#m»É:!k ike át* ík<s íbttewtng bescHpPib Also popíiííost ssíconkisg mis® flvs&amp;tfm is ® pfess É>r:^!8íM%8 f«mi8|.lte«iör' 1ÉÉÉ Ifef# isfeskhse fesd or pr®ss· festi a msofeirss fess®: or|»r«.*s::^»í^p8^5««s wsli -m several drives so drive the raw Said λπ\«8 for She ram are eostiigursd ass Isagsr gfeeirk:imsfea^

Electric motors to drive the ram are uho ptssgttesd •aecordshg.ia fey«nitb% '«bereks »$#«*« lit®»?· «fecske nmm m ramyaRÉwte-ern fciinear-olectáé motors s®e, inleg?at«di:8b) dse gt-ess bed awl into ?hc press, head Hi® tine# J^PfeiOitsisrs^ave ««ve^map^tioapitelrat: are somsgeii;«lffef In' retetk»t:tO:<m«v^«o;ih^:w'S*ell as a:w^a«aR|:S.aafe as sdrNs axle.. ,&amp;r ·β»*»ρΙ%. oéfck Is h ilipssr dbseiiarr fev mearss of isess potes, lie ofegpstfe: piles of the; linear efeefeie motors /pro ifermbily eolis pspilng oroood aR-taxIspsaki eois feetRg arvaegeslisalahy offset ;m mfeiisíi Imps m®&amp;m m mspPif MMÜ ask :ϋ?« mmfmmi, which can fee dsspfeesfe la isíéstfin of this asis and ts eopaMe of mosás of fee soils 1¾ iba dfeefeto» ofdiisistt 1». flsó égpwiofi %r«k; pises5· shook! ba-.t^derstosd ·ifeteai isops 1« Ifeg; scose of she &amp; workpiece eassthsss: bo a; segMs o¥Oifpiersiv ifer esatsrgfe, or ék&amp;mmfökmsm .hsaÉstmi, :te«siat|il%:'wWlÜ: is separated, for example.; by cot; log, punching or fee tsk\ fhe machining of the work pises prr sirriiisfiy sake plsse in various w^fciÉta:s«^::^tep^by»v^iÉh For vsampia, tbs machimng ess eoasssf trf ^esp^fawmg1' trr %aifcg!i«? spoaekmglf

For exisropio. tire press aceordittg toj|e isvsssioit eari tbos be s eoropoosot pri of a daopoirawkig nmMmm « poochmg machine or a saving maehloe or also a spashisro of a difeent %p, ip sviteh a piplsidi forck: iw psddsrhsg: a svork piece is rsquirovl.

In go. adv5rbtagiHn.ss ombodioiedr Use iinear sisetris iooior is oopflgorsd os a serpomoior- fhs lioaar efesais ssetor is desipgdiib stibli:pssav éiá.L· «oSfipiSiab| svhlsb mt bsolispiosod loss iioear di^aöcaifkajitteaki^· Ssbiel jfdlpff ipto a roggpsle MM m sevrf'8^p«ik,Sal##iií®'®oear sissirksppsfeg or is arPígpikfeíki» sstd is capable of axtui dkpiaftemeot hy oseps of teosoe or sstore magasib :i8dMs, M msy- ba- ki

particular that the sompooeop which mt 1« dispisood lo s iiosso· dteífe^::»^«As*sax>i''S'i:ápáhla-«f^t|i dÉflaöed bosk sod ftedrlve asfe Of ile eoioporseot, wltieb,&amp;M be dispiossd so eioeos dirsoboo. is also is pdieolar a f iod of core ofdbe éledne motor, which K -ropoble of petal wovempi :ti$m ssspslio: idlds are ibooed is -peaikular by ike poles Urr vod\ to |>a«tKo,a< ea»» be suppbea wsthíbtirrspf or cso bgoopsossuppMod with eismsof m osiisr to brag tsbótst fbó dois||pöSihi pcslcs. pfovisioo * &amp; mads &amp;f tbe tpm P at lesst ooe tip ioot or wePrtd ids iéők:.mé> lit pitlessiaf. for It to bo direeily eooswetsd. For this oorpose. a first tooi hokkr ibr rseelvsog tp first tool <s»s bs; provided on tbe n»m. The tirst sool holder caoiPoslsf ofss pktmilfy ofgmoves, :®» osSdgds, htprflatter sntib-dS ' ϊ -iskirped ;.gpro vss.

Fmvisioo eoo itfeo bp msííe ibf a seeooil tsp ktditer tor sseorsrosopilpg: at bast apodsd fpiM M posfldsd pb Ike press feed, Fdr ttsk purpose, dse press bod,and:to prsrticidar tfea opper sso&amp;ee or iable Sop of tbe press bed. htwe sw or sselgy :^é^SMKé^%$0. tTopísd '$)®L TN* wcossd ihKd feeder can consist »í a: plurality of grooves, tor example,'s« psrsíctdssí sík Is m f-shaped grooves

The of*vs bed cars ho provided. so pstrstcular oss hs sapper side, with ;>ise or seveod gusoe moans smsbot with m-e ot ,*wc* d bo! * ng OoaO' os , soss'gos ío toy , i, 'λο?κ ρ\' <. Ihssv <·,' i'v\f,V rh v o o' ed ho <. <. u p*

For the eosnspie <0 deep-drawing, &amp; first sool s::sn bo a dng hsr us ample, cash a xecotsd toot etss; ί>ο s* draw ruse. or :8 snubis. Λ further second tool eatrho a issikiirig'dow’s* device.

Is is: possible so envisage pi as the noscer tfansssnsidon isoe between a hnuor elcetrsc i notes os- Sts, component, which cue be chsplaced in a lines;· dueusasn, os hs d.s!vv ask- and sne tant or die host tool or she ínat toe? hokses, is free of .assy rnt&amp;tmg psrSs A ;χίη·ροηο:ή ot the assess;' electric motor, vvísieh coo bo displaced so o smear vhreciiots, ssr a dove axle ,n do t eras eKt*x mmo> t s' so poitseuias ess a\n< xhab projects sose tko s>tse or more songncsie skkb of the eiecsxm motes and is driven by it or by it csss bo conceded d'reesiy ks she ram. 'This can he ot &amp; nature, for exssrtple, such don the above-rsientioned drive stxie or the sdxive-opqtMkmed component, vyhie| csss be ííjapscöfi lb a Imdhf difdcfbis, a;í| tsg above-mentioned ram arf cesmeeted together directly via ;s sesowed contseuion ot the like, Provision east also bo made for ss boh or e boh iimsogetoent ίο provide » xoehkke dimes eoossectsoss. huio^ts'ii tes r sow os vdos e t * svsn cu o * bstw-e s o ,o spares » nK.i'hoh'io r«i «* direction, or st drive axle of a tissessr electric motor aod the- tat» eon also lse elfeded indirectly, lor exaroptu, by ííss'o "· of a ioepic k ^s Soeh e sogu'e eve; c,so ss; poS'S>es'i.st be p'vosebx rooessteo, ios e^-vosspie p'vosobb ot> she press bed or oss the press frasste. It should Ik; noted dial is is proposed, sss psftlcfsbsr. for :soeb a.toggle lever u$ ope- OK»;, ;o pos\ λ," ,¾ pr^osop ,rsps\ o; ids s let; tka» id' deg'Ker, os p,i't\ssk«' kwv tk,sn os eptsoi So b T dvptev.;, its ss&amp;sticoi;sr kos the;; or equal k> 1 b« degrees, sss pertscuiaf less than or equal to ? 50 degrees, and. fot oxansple, lies sss the regiriu ikssrs 120 degrees to 130 degrees bm&amp;ller angles or gross thist sste parsed mes be ;he k< „ i. locos <s she p w „ ! ek o;s s; vo s; > de * is alsónk! be noted so shd oontoxr - to the, ecsesss si; u sbss v as dssetsssed as sise Isoeaework os' sSse uscoissnon- o· the prior art - tlsas rotadstg eosttpotsenw ate pnsvaiod shere, and, as parliouiar. shar the tosali-ag eosupwesus. Its gas'*iesrhii Sohos-viog osse asselhef repeatedly, exceed ass angle which i,; groaset sSasfs ssr aquas So ofsh degrees, ska; is so sat sites ssetioms comp set e fvcvkd; ίο

Aeeos'dsno ro she snvesssson, os kost oee kneor eka tnc snotof o oiruwpd d;o\^ thr ρκ o bed vh, tesa she press hts? a press a g \ehkh k arras god tsbov;.’· the ssoí:s;> bed and Is arranged as ss disSansse frosst caics i>se;a. bed, as parrioekiS' vertically, and into which the linear electric rs;o;or is integrated. It k< proposed tlsas a workissg area fur S s íi'^k i sirofpst,^ hsfO.O Vcfí c ‘hdx't^c; f tbs pfS ' K\ ;\ p, sboaii The ssssst is artstsged abuve tise ptess bed. According so the hsvvutios;, <st least one bnc:sr eke toe motor is hMgnssed istto Use press bed, h may be the cave, for example, shat the cvmkpkec or the fstet &amp;tsd.os' second tnp| Isolde' ts ,io,(«v,t\S tKOAi.v·; 'be *οη> ,sod tbs btu ss í ki of; too so ih,o s-son snot tv made Ss" the ''o a dme ask df d or She component of she linear electric nsotor, okkh can be dhphsced in a linear direction, so lse eltűnted parallel ίο the direction of κηρού oi she fans. fYovisdo-s eon .she be ;na;fc, however for a stxhiihe skive ;s.\le ;>f ikpsbíseísr electric motor to be smuhed knsssvsssveiy, a; pumeukf perpenihcsslorly, t«> the dtrcctiots of ustpnet qf ske !,ost bs ;so cs(>b.s<tnsvsis so which tbc d>ssc csle of the SsseMt -d>\o v osotot >s sstuated S'C;pe;’ds,;C,s; s' the dS'.s'io't oi -gof os'st'e tu" «ίλ s> < jsnsisssost oi poster f»otn the •.ooq.V'SSssst which son be dfss'lncvd os a linv.tr dhtf'shws. or the dr;ve sale onto tii-c caw; cas-s be ettcctcd, tor cxanrplt. by tsscaoc of wedge smrtaeos ssr by ;,-^^ΐί Μ*'· « psovkhxi Wish linear gs-tidos, for exwnpte, ?tx»· :l;sesr:pitfe: i5ss fee prov^sil: isr íi&amp; m l^«s :#í:^sí be otad^,; however, .-fik Ihkdsf guides or tower fh&amp;st i>cr linear tpdstesthhfee prtmded fm the nm,^h®xm% síé <s£ «-ndtars? s*«h ^ 5he heigh? «I she. tarst sitoalebis the ihreeh«?v#íiíe ál?®íilö?í^^ í1x; t;í??5 Ip smaller bssls? she with!· ofsbe .mm direction of itsí|?aot and/os «malter titan the tiopsh of the mm menántf· tgpptnsistiks· ío sahfxvitkh: ásd pesf estbfesthtdy 1« .«álé bltedilíta: oí i^pééikSig rasst Mí?.khIIh:h sk &amp;$f$# Ihr exmstpls, which $qu<tr&amp;* Ihoyiakísisohy m,%mk· lot sho t« se exhibit sSsflbnem in order ts prevent »r a; least hvtxsdtsee, the risk of the tom cxpanetschtg dofcposSlem ander load.

It: eassisbo: proposed Tbr the press to coiptsosgmh which east bo dfstsksceb ip s iinsasr : iiheiJtktis, w; for the drive axle, fsy order t»:psm.»H^:mm ihonvrnssolag cfgfebitsmsgh If the igsvvw msply :Sitis he ih«.: Shkps' eleeitic snsshasx. -\ μ*λd.u t > ds >» Ά, t "e wsv >i- eo ,w postssW's'tgsge'ves ;x wr v'S is a Wswt'wk for example, -mhmmm .««ÉÉsÉfcm.. «fWte df brake nsa> &amp;i*« te proposed For esastss-'ht the btsshe i«s> hate a pesItlve-eeppiPSfh orfibfibn calliper with tv*o hmke shoes- vtfoch is able so gtsp the ^onspssep?, Mpoh e&amp;st he iisplpeo :fc a lipese dtítóksg ordhe drivhisde, 1%. past bfss he popjai fm a h>oth to hó o?stsstgei: # the: eosrsponssst, which east be displaced its a hstessr direction, or 0« the drive; «|e< which Ss^th ipieieks with a rack let hrhktng. It esin 1>e proposed in thtST^.:ifi^'.rsp^lh Mpmm$ odder sps'lig Seihatresr ht the siisoptsoh M the tooth tss- a swohnack engaswsnen? ^sitten, whereisi, for example, an electric. ttsoior, which esh he sepsiteh: Irtstnihe at Ihssst tots drive fór the rsim ns thrtlse linear electric; ssotbr pst heirs a drive the the tasd ot sasd htsep sbxork. ísíísSíss. exesis a: hsee on she m<k sgssssst she spsing force, sn foxier to hoki she latter in δ posUkm th: vtissisis is Is 00s of erigsgatseisl with the tooth. If the power ao|>pip is tisee hstssrsxspiesl, the eicetm tnotor provKieil lot iheihoiiiistg bjpke,. wisieh eissx dit8' ·bo ® iÍ8^::Pl^irNt:'SÉÉt^.::*lé^lk' itstemspipithe fer«0::hp|siied SOfthe 'm-%. so that the reek; is hiBogist isítst ersgaptsent stnsier; the effebt ofllSe apdog ipree wlih titgioshhtkss'sesst, oisich: east botiisgisced jo: S: Hpear silreeiosp orhhe t§Aiís$pg§d· sale astti prexessts said histrsporserib which cast fee displaced -its &amp; llrse&amp;r direefiosp cf: tii’ raid drive.isafe ás a stístüh the rosststhg: thiOs!|if of tlse rsssi teorsswcted to the ssststp&amp;stesshwchleit otts he xlsspiseed: ia adtoesss- ilstícilostí strfte she: sitivé aslei j thai: Is i th: say the sceorrestce of at cssesshilly tsst hraked rnsst mtwesxsetst at the dtsxisilsost sof ihe.ipress bfesi,: is thessprevetííesf ht She alsetxsatwe esohoáirssettt os';s sf'dtliic holding hmke wish a posíSíte-estgíigvissesti or iVtuiors eai1i|x.r assd swithrstke slices, a sprjsso:4toce esta siosiiariy a«:i css the Iraké: febeps, which afp hdldyby htsbaos of ait; gledhsc t;tctor:provided for the hcldsstg brake in ats apgsxjpssíe ior as ifesig xss rise ipewer stsp|tly ss asadsihe, ihiihe afessace ofia -ptnvsfsstspji^ ilk hstske sfeoea iitbve ps^lS· ihp...fe«phehis ssifelfeh cats be: ilisplsased in alhseas'iisxsslspst:, ortsnto the drive asle astd Md dscsé In theif osial ppskkme Áiheidhtg hritke can he cisnipitredihydratdisaliy or ntefehasdeélyi ibe esatsspie. h asay be the «mse* bs ptkibpiafe if power is sttspedilabN:, that the holding: brake Is earned do....... Irstm d: mlbased: pbssicts inso a bmhiss| posititssig sn she cotaponehd which: cast fed dfspfehbd: 1st g listessr dlsaetstsst, t>r of the drive axle or of she rsott.

Its the cose ot <ss iessst one iissear elecsric stsosor, which h; hhcgsxstad tótóih® press bed, h nsay In' pto|>txsed sor no single element to Ite eosttlcared <sr fosnted in pttríscuhse is a Igld esatsstor -c·? she state via wfeis it angle dentists or the toespossestt. *hich can Ns dbplat*3 b a l««®r fisreetksstporihs· os 3 sesaxaove driv* axfc h i ->fjííhccϊsg<! to p-e mm. }» d« ivs's'd «fshe prewmss os'wvesat fe»«ar electric motets. tvhsds are iitsegS'Steb Mo the psesa, feed, is xusv Ns píosxs;xxi m ptsrSiexisr tor ..«'vend sue Nika astgles ro be provided M aK'&amp;dy tnettfiftOtsfi. the dm-es: s>s· drivp ssp% :¾¾¾ ^optf$ír<ö!s"abpVf apt! üé*» ^M'lip^bg· a«d pifissg mo*et8« Um%É!*á<msÉav m&amp;< ΙΙίΙΜίΜο orlip eieetsde wops*' ortho Éive ssM$ m ödtfiBS-sm also he St-eeiy selsMsst witlreiprfiM Ötéit· mmé** m «p|t:k#: drNs es' Aivb sMisoriNM etealm:rsttMrs east drive toggle -leves® m.fmm: ssmplthers, ,é börl»:ps:ép|:p)í|pepp5é.fsá vistaMggje levertptests,. ilssírirSö stfla pftMfia? gist» ?; borboaicfi armngemens os'the dssve asfie *>r ib'lvswsIssMÖseosss m ts« la^étotlo·:másíts. ÁccordNg ro pis mvemioss. « h prxix>:M th&amp;s all shblissar eieMsé múm&amp; are eossiseelMiSh gs-eeisslg m® s*í; Jö eseM töíjÉiVís-ilfü··: ..In she context of she divdusurc of the pseaem i rsvwsism, As ;amK5g«mmt or-.the ties^.őe;Öb Ite:0i.bJNrstr. sisMm soeM mi&amp;Mbti* lor the rassisiwptsfiM^^^^ Is esplMseti pssMstiy. bevetMiistesssr sieetrle nmm» eaáteav&amp;j| sssts éMe-fettse-sams smpesfs isiseibe provided, tmtvmw. I» ífefe v»m estei of siess sevaM Issessr eiseSrss :-jaaibm 4-aat.;ké:?eod%ta«á máim ssfeses^e»»sesi: smgfe llrsssss' eleetriií mtsÉM tí-reMdadi stM obvloass iirsspxwsstesMes do aos arise tlseMÍMss, It stray iB*r he prepasad» iSdSemsisstSy tor : Siess sovwl Inear eiedno:sswte;, eaebsemogss adrsve Mtbe sasrte sample fee voahpstM mátm attaegebidslihsvstsst, wfeetéife Irts psiopesed 1st exesrspisty Mssgsrs efishs list» efeeblfc maiim"Mc<*dissgto she iiStvetsMss as® «obiÜöad. tie hiteor eSsetsM: motes:ars Jo paÉtMteíSsf aittaiiitsesueh sistf liglr eoíb etssiose Siéire^eeiwg sossspísssísl, wlsiíh etsti be displaced si a imear dsseefbsi, prise ren^s-ve drive tistsar elePSfté pjoíötstö:ilsp-rsSiÉfcsallps^tfefeöá«aÍ is eselsipase. síietyy«mfc:«ísr«aagaatspi'8 psrss.essisri3ssipastestititsgssesss;:s>ftsi®isstspseis®, líssisppive spsipsistseess: ol the fiiivesioe fm -mw «splaisseii ilteiow I» s«r»r« dessl! m tie iasls *)! ssesösepsstylíSg l%es®sN aiiiiessglr lPss ísísíiístseliiésl itr Site isvehistss Sst be tesikteil Sbes^fe^i 1st she igpres; ig. t : iegiesv is. iiree'-lliiigpssipsiai iiiisgpssb view df a sirs! esestspisrp «tsfeodtoatsf aecersissg: to :iie

ShvesiiiSSS: viewed iipts afeovej lig. í: deptese a lirfeg-distsevsispai diagpstel view sritise tlealge ppeprslistg to %.- Í vlewesi sbass srsgie

Stesi below; bg· i depress si Sbsveiíibísé«glöstsll t<> Sbe: slesigss sseestedssg to figs I; ip i: dbplep; s ltess vieiv ssi'tss* design a».<-:>«ds«e so fig. I; bp -3:- iSessws:S:S. Siide: view:pf she dsrtsgts ace<.>it!issg ist be. I;

Slg> i deÍtses;S:e.::ítsp View pftlie Slesipst ssecordme s« 1% Ip fig,-? á«{d^;.&amp;:se£fiö80l:-«lew:kb»gls»»e Λ>Λ se fie «>;

Ilg, 1 depkts twst Mogai eiesslrie sstoiers of tie ieskst aeeostlistg S» tho mvesitsos ísseísrsilsig b figs; ί Ö* ?> fig, 9 step Sets Site nssts of the .áesigst ssccorűing Ss> figs. S So b; fig, IS) depkvs ;s side view of » secossd esostspte esisetispetil of she sfsvestSlost aeeorimg 1st the savestsioss;

Stg. 11 slegieis est: ννν;χρ!;«·ν tiswar eleetrse rrsdSPr isewfesssl view; wlsieb-ist the feigss aeeordsst» ps figt, ί S:p fi or mdse >-000 tre«rfih?gtss iig. isg eass he yeed iwss sisve törtbe raps; iíp- 3.2 depicts a seci«>n akiiig Ikie Xii-%11 in %. i | pasái ilg, ill depicts a serbim akmg hsvs Xili-XUf fct 5½ 1t TíK' press 1 nccordhxp tu tlgs. 3: írná has n press telki, mposSídóíneiSS^a sxíSvXinc hasúi ör press bead ! 4 a* o^las a mov li. The txmehme $mí1>i:pR also ba&amp;lpsskiíi offer p^:pf oíthepress,

Itsa press hanté ta 1» the presets* illustrative embodimtmí kas Ibin psOssr*. IS,

Sevsmí drives 2¾ xvhtsh 3n sash ease are snnigureá fee as a linear electric motor 2a, &amp;nó In pmttcvd&amp;t a Unm eiocirte mate? erntlpreá as a servemm<s> are provided above she |>ress bah It); god nt fás illsMsshve embödimam ate isnegsasevi into the press bead 14. da saa be ajiprealsaed: eteiy 3Vom Tig. 1, dmmbess 22¾ ¾ 22s arai 22d are bunted its the upper pan of dm pmr.sris* gressJtssb Ilik· ehambsss ?espstm4i|: one sf dm isuear: eleehsv motors?-2#:ir*rmnpd;·f%ttr linear éteídrfc motors. 2® are emsmd:iaiéít5f a-kvfda dteir ivimiscs' can aha vary, however. 0 dK>vdd be hmler smmd: atshvntgts sxnt ilttsstrakf m she Ixgures - Omibe thtear eleedrie tnotsns 20 are also .integrated itt to fhefress heh 10 Λ lateral smmgsmem oi'tbe linear electric tnntnss 20 can alsto he provided as an alternative.

The pslhxrs 58 of the pfesslhtrae 2b are nromged on the tour comm rsstmtgtdar eosmur.

The pillars 58 in ties esse ate <4' a statute mv h that they support the press head 14, \s mm he spprecmsevl /Clearly· front fig. 8, the linear «Icelrfc motors 351 /sseivhave a ©ampnaeni eoitfspmsd as h 4τ·νν aue 24, which can L· displaced m a linear direct ton, which smM idiap laced a*i&amp;1l> daring sxptxtmon of i dle Unear MiW-mi ha llsffiseed axially bísdü and Μ|/«η4/in piatienlar by -moans of m®m. severe; magnetic fields or by means of several magnetic poles of she Ihtesr eieestic motor 26. U\ this siiosttative etnhodisnent. an eye 26 is provided in each vase at thé end oftho dnve acle 24 remote loan the Imenr dectrte motor >6, tend exe 26 u?rv%.ijr-ti^ tonnes tiun totálam 16.

The ram Í6 ints an essesttialty rttiangutar «Márnák OhfOuratsd ts designed so shes il ensure:, the highest possible fluidity This is of such a nature In the iitostrattve etnhodintcnl dad loar ffeies 28. 20, 02, .54, esseni&amp;hy V m »s,*vt th *- t in 5 is m X trsssTsepwsxsre: th « hah ‘ s >. !xd 5 :c»>rtstttutc snort st^?e^ and lbs paraJkl pine 28 o.rd 10 xon.-.tltute long sides ip· a revnxngie. The shor^ odes 34, 8.: • oati be ksnger Wnm tlte distance t«ítvtoc« thá pádra 28 and 20, liowevdh:íso titat the piatas 32. 34 at their ends ptviect hexiiiid the pia-e 28 <.>r 30 f J Pv V v ' 5g 5 :M v«,<, \'t td v Ϊ th ss ^ . S5X : ,dh 5 XU t 0,3*νΛ Oi ie tv v is 5 which the tespective ύπην pistes 32, 34 preset bevossd me plates 2a, 30. in the depleted liusirntbs-dmuodhnenf, this mvotvea she fonvmtk^ v4 d.fee irsaopaiar plates 30 m each of these evxrsxer regi«% mierelo esse is fomsvd bduxv, oue above and one essemiativ m the trililk hnnhemsore, lor lh#ef §tifM%;.WÍÍsdhe Irnne kujoed by P-e pixies 28, 10, 32, 3-5, pistes *8. 40 ;nc pmvkied, which in ibis ease eöniieei she phstes 32 mA 34 anvt as demi sed in m bp. 0 rm< pataiiel to the plx3«s 28 and 30, foe««atnpklfoouli tfetlhe. p»ps«d f,n Os- narpose «t stir>enittg. tos ««ample, fest phu-ís >o K* amazed at tlse sjsmsner of a isthee hnmewniv bxside the trsiim A bmt evienda throtsgh two plates for ^sóf^- fht«^:«tólcíon Ore ssa<s hand ΪΜ : thrthtr sí Ittening, >f required, í*«<i on Uv ölhet hanti ?'m reaching she eras ::¾. hi this rase. this nsvoives positioning ;>vo költs 42 rcspsctrve.h so iné piák >4 and hí Use ncsghixxokig plate -10 and posiltoőíog two ixshs 42 respectively its Use piste 2-4 ttod hs Use stskghboormg piaié 40» in this state, said holts 4?. ran respectively through so eye 26 of .a hste&amp;r eless U'ISfUsouSí: ah. th>. -uis! ip t-rtlvt .shvsts .* S' r-v punt 41 s- cüí he .ms no smd lí<.sm % 2. The h&amp;se piste 44 has n fast holding arca 46 intended for receiving a tool, ytthongh > n 6 o ucd i e,<. ! se ϊ o dsm. s e,t io h,o, ,> o tss s tv of grooved 4§,avíttéit tirit of T'-shaded éordkutsttoo hs this .illustrative atnbodnnesx. ist ss eotresponUstig manner,. the pros-·!, bed 50 or she pies; bed plsvte has oo sts upper sitié sí second hvtkiíug area ní! m a’-Cvood tool whuh s- s rr !eb kí»ivp>*ul ii »-un' h' ' s g ík < "<( ab, Imrid l»'·· >.phrohb 1st'grooves 52. which, tnre*ompic« similarly exhibit s T-shapeO ssross-sectio»»} profile, or esditbít s«ch grooves, ror sí;e linear elettrk osoíoív. 20 which see positioned se iise pre«:> bed H). Ser esamote, appropriate: power tsasi,nov-mts híiíC-N watch, Se· ,'lOplé, .sC iosutcd Sí, se l-Taped eompnrsetst;;. smd which provide the eooncctson to she tton, cmt roo >n the region of Use ptsss- than» or between she pillars nfthe presr fisom. - uhu'íkCsMii »h.>tvsí Uv.nvkd 'ü ne to <- «Üst shocks xt sin. ixxomgs van tv „cosded through Ihs i •OÍsgruc'Si -o ot ihí -hiv, os a hncm vlccinc same* 2d os «I the slnve* as Jmear eleetm motors 2Ü, stoee the magnetic beid of She linear electric motor 20 acts os the drive axle 24 sts &amp; hind of spring, is e,es also berms v.d su sis n i sse k« set >tstU to be hhsnk which \<*h to a turthor tt«t»ovemefi?' in energy saviog.

The design siepktsd in iigs. 5 Ss> 6 eass be a component pies of ao autoraatk' psostUsing psess et a tisnspooesst pasi of an fiistoiisaiie· coster or a cosspoiKUt jsas t of ;s iieep-Us'asvs.ijg isachsoe, for exassrpie The isivensiors has vámos advantages, as ieai-s so respect of u·; fyrsher devekspsneaSs. As a ivsuiS. is ofiVts high variahiiity. shas ss· so s.a> hs pamessia? a iVeeiy peogrannstabie sans .-peed to each p«-»itk'n. A treoot opetatssns is ai.v> possible, in tkidirio».· ihe deskps eon: be osed iss ao egisivaieof. so an eeceobsc antotnsttk ptsndoog press ssr as an eipisvaiesi· Sc- a isythcottc ptess. Λ fsii'iiict advan-ageiso:} featisie is thaf there is no ínoger a reijuireroe-st lor synthetic hthricatiog mis ot hydraulic tnls. 1 here are also no rotating bearing points, so that res hibricaiino is oeeessary. It shoolti lx- nssuxi, however, that if a certain level of lebneatiois is tetpsimi in the region of a toggle lever, for example, this can be tik eted su$h eivasv -, Un e^arsple, obsch .s> not sespn-o to be <. -sesv< t d stosg tbs' v-vu'e hfo <.-t Use pre&amp;; or do not regaitv to be rceesveti as a general ts-le ihfetiine hihescatio;s,s the inahstcnancs' oyides sue eeicisderi lo s.tnii'ixs t mshr-rsisos - its,- ss-vonnoss o-Ti.rs tv<'h t«sv,htins at kost ·η üvsps.v; ot sis thrtsse· de;eh>{snsetits. Ms p<imVnink slit- Ibnsü osovianeot ssf iho r&amp;jw iö k reals red ditvesiv by a Isne&amp;i mose-omni of the drive fhe Sisoisihi isnisiois of a rotating snoveoxost sssto a linear .osovertsetst docs not os mtist not take place in tisis .cases Fcscct ctiorgy iisssca oci.'ur ns a ic^isit. hs eUdsfloo, the inveistiosv os tikes possible Use opera Slots of on aurosstaUv ponehiog press wit insist the ni.'ed for hy-dras.dk: nh‘s as·.?. Itsbritatiisg this, bist with esscistsuHy ah the atSvantagc:· ot a tsyooi press ;sosi-«r an ececistrie ptess assd-'ot &amp; hydrasthc press fsg. 10 depicts a second hkiiarstive cotlxstlnieni of the invention in a schematic view-., tvhetein klen!test or soti'po' 1 ι,ί<Φ xs e s s' p MikUoi.i' di ,t\ m^sg soo'-thnas sin ,\,U s' In n I ι 0 Tfi.C; Uesigis according Us fig 10 corresponds essenpahy to the design according to figs 1 o> h. so that the dowM \sr n e so* < o Os'- λ V» i- ί μ' v^ls, t« ox , es g s κ< ,i ,5» sp c > l>< -in' nvt ,o ti\ toil ws, λ :des s&amp;tson.i. I'ijí }ο depicts the asTastgesssen: Μ the isriest electric mosors In this ease, She ehive uxkt 34 Is eomscsted sst =*== ,mak oh. ,sínéit cocaoes '.Oeodit sts she teesi tt\ In p.'nsccpk·. howetvS', dv Jmc s\·? 24 can she ne cooísosívst ,hw Rs', ;\ * it" so v,íU t st' η s !h yh'nsí ·.'' \ ct í ''ple, Inc exons de I v1 tbs or from beío^

In v evotf'Lpx dicsen'' of :s·' loses ree sexet hetlh 'becsi pts'll'ts* Οχ «v -eax "t λ p t' jp οχ. des p r ssecordsrsg io 12P 0 g4!l 41:3 A'3, ;;ksee the magoebe itekk oo sóst need so he as strong in nddhsurt, according to the mvrnshm. the utagneflh fields; cm-'W shfhlied m a simple tnanrüi im!#istpm% designs aec-ording so the htvcntsost can he of an oil· free anchor g:iva:se-ih.v ooatsguraiioa, ' «c M ' ki,u' in t wo'p'r Inc;*' c et x move JO o οΛ «jo X «me ' rs < tt cam v omi,,»'' >vO>dsu„, to the mumtK«t, tot example. so ‘he dcmgu es e drive for the ram 16 depicted in Rgs, I So % or id (hi design dopse-tect se %, Hi.

Fiss. 11 in this case is a from view or she linear electric motor 10» vtMfcm 1%· 1¾ <le|>is;ts a sddiesvk?fsh|: hhe; Ml·'XII ®% 11, whereas ftg. IJ- depicts audios along, line XOi-Xiil In %. ! l. 5 ue linear eieufsc motor JO has several taagoetie poles 70, 77, 74, W, 78;, 80» Which wt arranged axially ol'lsdt m one .mollies so relation so thee «-mind Urngitudutai oxty 87 of dse heear electric motor JO Said poses 70. "3, 74, 70. ”8. 8ts are forrnod bt soeaiis of coils 84, 86, 88, which are similarly socially offset to epe apolte ht iplsifbtffd the cerdfsl |oítfifhihiaíáÁis 8i3i: p'a* h of these cods 84, 86, 86 o ovxnd onto η cod corner v0 c', M <>5i ntdsaf eater sari are,

Fmthcrsnore. cad; of the cods 84, 86, 88 cast he flowed threngh by art electric corned ami is iiceotdsssgiy made ftoos i sosud'k, .does? nail .xRimtmy: matert si, snob as metal, in partictslar copper, ht padiciskr, s^ch of the cods 84. 8t>. 88 sc \wHts>d ho so tt utnvspestsltng wee. 11(0 ssoígsKclo fioid which is formed as a resolt of the flow of current through the respective cod 84, 86, 88 litert prodisces 0 p>&amp;;tivcpok; soo.l 0 oegstsve pole respectively i.o the tntemtsl space Ao that is atv;> referred to belőve. 4he mágnesű.· poles 7(1, 73, 74, 7S>. 78. 80 rttnst or should also not act pcmsatictdly as a positive pole or « m .-mo,t pok, tcus cm os',tea t He mode toso &amp; positive pole or a negative pole by the cocrgiaidioo of the. ^ossc-po^'tetp cotl or i,nh ,λϊ h< Pox parttcui&amp;t caw, piovhksl that ette ot these o>X 84, 80 88 w ttow^d risroogh by so electrical corccm. this iovotves the cod 84, 86. 88 etsncerrted producing a snagrtetre held wisis the c ,Μ'ίΝ. liciitH ') K .'o ’<> ) 7 "I ' ~ ad~! <.' ”8 vt\i 8 ' λ Ί t to ' ' si <>rx ' m pw'io, sequence, these poies ace ciloceted to the costs 8:h 86 and 88 Widen or die fsvo poses .d) ata.l . e; cc ί aod -6. 0 s8 od st ci \ 0 5¾ 8f '· 80's 8s j\wiu o o' ts a »oc tsp'tr s*Ks'{w<d 0 the doecHOt- to which tire u>ii 84, 86,88 concerned ss Rowed through by art electric eurresit. is shoctid also 'or owed dm; theae polos 70, 72, 74, 76, 78, 80 steed tsos be prcactsl sss a physically tangible foots, miéwmÉm ifeeJimtKd by the ntagneiic Held iiself; lamb of She cod carriecs bO. 02. v'4 cost sisttiisssly be made ftsists mi elcctricitky coodtsctstsg sjtuseri.as» such css a tssethi, fh pshticohtr eop^xcr, or hetos an electrically ptsoliftsfg sndfefíal, t sh-tsshl stttted the?, a ccsrstrtson cod carrier cast a iso be used for sevens! or all i.>t fhe col is 84, 86, 88 ist pistes <>f severid <:«il canhrrs oss, 43, pa.

At't'iOtgcd sss the sme-mw apsice bt» ertektsed sty the tods M 46, 88 and me coo carriers b.o, 04 ss cy cstshpoitept, witsch Is capable of being displaced igafsitear dimctlon, which is also dcsigtssted as; a rsxpra» brisk isle 24i ;md fs capaltle of being displaced axially « lha direction of she axis 82 by snoots* of the cods 84, 86, 88 im-dme ;xk 74 \ «.usitVxwd xhh 'Γ mmat \ ,w t >\ xx mcx íx.xux'í .«hí η ν;ί!!;^Κ 6^¾ ; sxi;j,, xíh '\>lí-n >00, 102 a? its axkd sjnds H>4, K|, 1tv di'we ,tx\ ''« ex K xxxx'e v'Sík a s sxe > X·* ü'V'üíí x" í·' Te x >0 h\ x o£ft ix"»s.\tk s.ntniccteu to cos intet médiaié fiction IP?, v. hH:h for its pari ;"TT:k Te ,u- 76. T pkxt of «hí eve 26, however, ; «.ouppttg point of different-design cm also lse provided fór rhe ram T.

Electrical and/or magnetic insoiators 10H, i 10 can be provided axiaüy hesween ti*· eoib 84. 86. 88 <snd'or érd: csirS 4fó, 92, 94, which b&amp;ve radially ansard pssstsge sspetxppi I14, heaver, so that the rotor 24 is abfó n> enter or pass through unhindered.

Ή, xp^rj. ,oti stfitto tix mxh h* Vx 48 ο ν,ννί^Ί^ U !!6 i !,"«) " N which me ux merned t>'»suttabk ' erőműk 126, ;28. I to, 182. í bt | ΙΟ io" ide ekxsTstul soooM'tX'o m a swhugs soots® ÍT8. A .switching unit 146 ts proposed, m íukiitlssx,.by mesas of which, optionally-to cocheasm one, or, if mx o μ®\, m's vr d of (in' i mh, 64 so 88 rs aSj··' expxhie 0 fix mg voixxxtsd.. ,¾ ike Mime tsux or sos’rhpptng -u time, to the electrical voltage source 138, in such.-a way that the cod 84, 86, 88 concented is flowed fttroogh by an “teotrioal mirrent and ike pok-a 70. 72. 74. 70.. 78. 80 assigned Ksthis-coil 84, 86, 88, le. a magnetic positive pole arid a irate/xTe negatm |χΤ.\ are foraxd or ate atliv&amp;ted Λ cofPioi device :42 0; iTm pts}pased, wise!) controls the enetgksation of the colie 84, 86, 88 sodor ihe xwixhusg pox does of tire swiidnog onp TÖ. in order to achieve the respective dessred axis? displacement of the rvdor 24, aoo 0 04 of dx run t'" 1 IT, sOund ,k \ a ' 147. which ,n addition can 8 6.0 ex Hi let forthes control fmx.T>»;TiT.;, for example fix; control or the xodspkxe movetnent thstssgh the press, cotitrtris the cods 84, 86¾ 88 ie a d;4':ired aetpieaee, íx der, t>v >;; ilee'ie, 4; oadiave toe restxc$.tvc deseX'ri e.r'e; dirpire.ereeef of the iptOi 24. The eontroi to this esse takes piacé in sixdi a way that the axtaf dicptaeeoscrit is htooght xixfóf 06 the n*<\ * s» iixraet <'ϊ >> * c ,v; 00 O’^tPejotot 24 oah 4 re eotCiíosg fó)?c-.s 0, 7f 0. 8 si> d the xa;pect!vet> eix-rgi*e<i coil 84, 80, 88. Tins Hd,<'< atfvaoupc ot the tact tixst idcotwai tivagoetív poiva, s e, two airg!v'tc po, »tive poles or two otapixax. xexauve psfes, lepel 00a atx40et, xto thai pdieietP poics. je a sisaps'euc p-o,owe :χ4ο ;0\im χοχο* tsepat-se c ote atifad one anothu

Ao axial dhpiacemeot of Use drtve mte 24, Mé thps df the tm W* 8vhi-ft Μ c«iis 84, 86. 88, cao thus he achieved b> the eoiTcspoadoig, sod. in partkaslaf, also scquepftasly eoxirofkd exere leaf tots of the s'arkms cods 84. 86, 88 by means ol the contitd device 5 4~-

The. strength of the poke 79, 72, 74. 76, "8. 84 cm i»e set by the twexi sireegih, WHich <0 p*mcy!ar n adjustahk'. anti ihe knee actittg on the dose axis· 24, and thns 04 the rxm t6. t? controü^ -ft this wav Sisoidnvk th di \, axe 2' , , tfiw - ' 6 s s 4-, vd to a "λ '« *' s xm.oseh o'i , th ,w, opp<-ih d sc4>w U ,h-e c 24, a.xl Jnc. - ra- 16 od de ,xd out eopahi' -v homo ixoantsd -x . hdd thecon un th^ ix mosxxl bask attd forth for &amp;c * V* ^ pxx- dthixosxxors ,dss bo so ootk, oo^s,nhectmwlslevkeM2»««cha>*,'yth«Ut»xm«»hlst to the feed of the :w«rk piece: and 418' titspog: tahotiM4»oted that the drive axle 24 ceet aUi be stopped end held in predetermined aaiat ptxdi-ns or h, ah afóítmry sxSx? ^sbiott of its a*at! travel range, it star be proposed for this putpese, for esstrple, that tiépéPdihc 6P six 4, ned oTíx f\ nxr snf - ; t^"« * - '*» d ' 5? '°,,N Mh v? several eotia 84. 86. 88 ,xe energiád in soeh a sv:t> that an aviai epudibrixm of forces rs produced on d» drive . .. . ϊ . ... . . ,.>._____s.. ·»« ">·» n sj, «0 r,t the torrent tv tmeres^ed cods

Claims (2)

SILI, M.Anam $ é $ φϊη%, mm ^ Mpműms4 «s ^ & pprfete- vaslable, ttes: Η | 4: όη: ό§® <11« te ®® «ΐ | ^» »» ϊΐη te mmfmmaesSkáés'l ^ r ^^ te ír ő «« «ám ám« «« * * * * * ** ** ** ** “0 0 0 *** *** *** *** ** ** ** ** 'part part ete ete sev sev sev sev sev sev es 88 canisussfefe ?: s »| mIfMeRs {isse« rovedappiag in male "fete mm® sTIwIrilil: This is an 8th # yfe'te- :: ste &oSi-## :: 142 * s &amp; head ht teared up, hl stern! ·; 'rosty' s> "$ te *" · ss. srrMsI kf: axrél sRöveatiepí M te-te-te: axk? 44. hiiwüiMtes teteteteems .teatptette nífe space 24 .- 'Μ m fer.nst.te> you: «Y8% temsprt ^' - mM-jSRsife ?: s» rafentetetetef'feitetete teel telteifotigS'AHpevfcms «« up £ s $ ue »ee $ <W sfeoite nteifet nteifet eetefe ® fe ec ec ec ec ec ec ec ec te te ete ete ete í í í í í te te te te ter ter f f t::: fer t t t t t te te te te te te fe i covered Aptei! 3S bcisg cyltefka ia te · n Ski! * 3> olkes cy <* »- stetteÉ fi * b'ifíisgiitsg tefei ^ ntefi:" tertng:> «at, hescagooa! self-contained, &amp; re-applicable applicable. PB | s s MUKK ADARAHOK. ME <tunUNK.AT $ $ AHO / S / JIKSÉG & S POWER TO CREATE PRESSURE 1S2AHADÁM.K »rNYPilWE. : i psís {nistetlar8In.: 'tn®iMiPMiÉ # l®! r ^ iS ^ §lps ^ YfeiEiI: lfETiNg ^. > fg> ρκ '^ ίΐ i 10). OO bust o ~ k .. vg> bear 0 $) and:.: Issgátáfé: | gy> llfelíl * iPkltesaíísils :: ΡΘ): fci »! Te $ ÉI m $$$ §0: I love mfe *: Ct AI IS:> ssaK Sha. aiiól # at least sgy bmíbb. fete «« nt *> i · OOj rböb, one-way picturefreeworld Urenteen jnagnes pbtesO (~ 8, 72.74> 76.78.) », * one, e» ekfc «t &amp; pOteofeiOÖ? ^ 74. 76. 78. 80) linearly with isK'Zgatebk magnets: headform (24); s ^ nsisteztk. ahnl at least sste e *. <K'mwr i.te magra'vés ret-wet pO <72 'M. 7®. H <10 * per tent> rt21 at the end of mu sskc (RE 86, U) Kzpste sPk emns tegOveR; 82; <í Λ ι M M n> -)))) <<"- ő ő ι ι ι ő ő ő ő ő ő ő ő ő b b b b b b b b ;: 8: 'bnrgg; lysékip3)' SA: Ms | i? à © rfll ^ fete »'SLIPPYR! Sis sis sis sis 6 i i i, ® ® ® ® ® ® ® ts ts ts j j ent ent ent ent ent ent ent ent ent j j '».» I'.Nk <Έ -, Α / Λ o R ».> <T (S." »Ί.η> W> wi!% A so ^ .d s.te more Olíxx EffectRiRRs (20 vs vs dhdwvs is plotted (16) málpiáshsas; aKa ('pfemeyve, H> gy mlRÁsgyik (se # k;: «^ tefeor.pi |:' S - J« fetel # ||. #an (tefeptete, and type: ¾ Rteifs | 4A) SrpSAs sszsitect -v®a -v ^a and kp | y ®f'telte: e) ®ytp.feitte | ®0> s gíésasíiskí '. 10: and, 5 pyhejlx »(H) vcsRak laíngrátei: . Hsgy s «negbajlA icngely 04) forgássziasmetrikas ύ'ώ / y SGE." Of vp $ <> S k> armdy &amp; press according t, »« 2 »jelfeftu S &amp; ve, berries &amp; Unoibss. slekfroroosor i ^ b) and: 4 soda i to * khaöhs cr8 & tvi) selS lake »c does not contain forgo exterior skates &amp; t. 4 ;. A &amp; X "Everyday Claims at 4¾¾¾¾ Jgkemgsk® as the catching iengs» y {14¾ IktoeiSermt on the Bear · »06} w sucklings, β. Λ / I $., Bleeds xzennts pr * H. N-cos! that ah ^ ogilayb S «ngöl |: (aaa) s name g'.bí a homokon'ios» kríi / nb «n ovs.eksprxo»., · »» «V r Ο 0 vV ^ po po \ t ο χ h s m m m m m m m m m m m m m aU "'K KS' oiektromiMwr (20) drive shaft (24) park;? aínr> N 3 bear <I6j iökebkak direction * or?, M:! ~ 5. claims UiroteSx tv? vermit squeezing, sr / ol: efkme * xe k> gN najaihh eey * ov0n lymphatic 2ΰ) drive * rupee (24) mofuenna: the bear {4 · direction of his capital. , &amp; skl joMkTkkA Srhgy a ysoítys: gi4) arcing to crystals; it is with a smile 9. Price <i6> &amp; Any of the ss-eb0: presses. a. .x »í johsasierve to the« - «Ive (ΐό) kseOiooyo height * kssetxts, ns» today bear (o>) -ketbányi sea »reges skhn-vihio, ewa ^ y as ag« no to IbkeOióoyo oovökges and οοχίνοΠ;? · ^ favu'étt soekkges depth 10 The yoke /, 6 bitrmidyjk 'xicso-t's press, arras pb le move, so that the bear (I o) is holding the brain *! <4s6 for capturing morsriro U, Λ claim 10 i.ísr »! S {p, ayst &amp; s jdkoo s s Press &amp; sidnl iOt tag | ij | jkö $ á4 | $ í |. v> vs v> vvewof> vOb í -> v 'vs' sasiba ie, kV, as in 12 A / e 6 6, characterized by psk snood according to telente iytfce. one, fà à â‚? »gíl> rb-h h: hc · à eg                                            à k à à â‚og? 4o.