HU223435B1 - Edény szorosan illeszkedő betéttel és a betétet nyitó szivattyúval - Google Patents

Edény szorosan illeszkedő betéttel és a betétet nyitó szivattyúval Download PDF

Info

Publication number
HU223435B1
HU223435B1 HU0003839A HUP0003839A HU223435B1 HU 223435 B1 HU223435 B1 HU 223435B1 HU 0003839 A HU0003839 A HU 0003839A HU P0003839 A HUP0003839 A HU P0003839A HU 223435 B1 HU223435 B1 HU 223435B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
pump
container
insert
outer cap
opening
Prior art date
Application number
HU0003839A
Other languages
English (en)
Inventor
Roland Kneer
Original Assignee
Gaplast Gmbh.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gaplast Gmbh. filed Critical Gaplast Gmbh.
Publication of HUP0003839A2 publication Critical patent/HUP0003839A2/hu
Publication of HUP0003839A3 publication Critical patent/HUP0003839A3/hu
Publication of HU223435B1 publication Critical patent/HU223435B1/hu

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

A találmány tárgya edény szorosan illeszkedő betéttel és a betétetnyitó szivattyúval. A betétnek (3) van egy feneke (5), amely kiindulóállapotban zárt, és a végszakaszával a betéthez (3) kapcsolódószivattyú (6) működtetése előtt a szivattyú (6) házrésze (23) nyitjaúgy, hogy előre csavarják az edény (1) axiális irányában. A betét (3)feneke (5) és a szivattyú (6) között befogadókamra (15) van egyhatóanyag számára, amely a fenék (5) nyitása után elkeveredik azedényben (1) lévő folyadékkal. Így hosszú tárolási idő utánvákuumszivattyúval ki lehet üríteni egy folyékony gyógyszert, amelynekaz aktív hatóanyaga nem rendelkezik hosszú idejű stabilitással; aszivattyú (6) szívókamrájának (9) külső fala a betét (3) kerületifalával (27) csúszó kapcsolattal szorosan illeszkedik. ŕ

Description

A találmány tárgya edény szorosan illeszkedő betéttel és a betétet nyitó szivattyúval, amely az edény folyadéktartalmát, például egy folyékony gyógyszert kiüríti. Az edény előnyös módon kis palack alakú és van egy nyaka, amelyen permetezőszivattyú vagy vákuumszivattyú van elhelyezve. Amikor a szivattyú felső részét lenyomják a palack nyakának irányában, akkor a szivattyú az edény folyadéktartalmából előre meghatározott mennyiséget beszív a szivattyú kamrájába, majd a szivattyú következő lökete során ezt a mennyiséget kihajtja a szivattyú felső részének vékony csatornáiból, így a folyadék egy kilépőfúvókánál finomra porlasztóit állapotban lép ki. A folyadék azonban cseppek alakjában is kiüríthető. Az ilyen szivattyúkat széleskörűen használják például folyékony gyógyszernek az ónba történő bepermetezésére.
A találmány szerinti edényeket előnyös módon együttes extrudálás jellegű fúvási eljárással állítják elő. Ezek az edények merev külső edényből és puha belső zacskóból állnak. Ezeknek az anyagai nem képeznek egymással hegesztett kötést. Az előnyös edényekben a belső zacskót - amelyet a fúvószerszámban a cső alakú olvadt massza lecsípésével zárnak le - a külső edény kiálló alsó gerincébe fogják be. A külső gerincet is lezárják egy hegesztési varrattal. Ezt úgy alakítják ki, hogy a belső zacskó hegesztési varratát az elválasztási ponttól visszahúzza a külső edény alsó varratát képező sajtolószakaszban bekövetkező felhalmozódási hatás. A külső edény falában nyomáskiegyenlítő nyílások vannak, amelyeket például a külső edény hegesztett vállvarratai képezhetnek, vagy amelyeket úgy lehet létrehozni, hogy a külső edény egy darabkáját egy domború szakaszon egyenes szögben levágják. Ekkor a belső zacskó a kés beleütközésekor nem sérül meg, hanem befelé elnyomódik. Amikor a folyadéktároló edényt fokozatosan kiürítik, akkor a belső zacskó egyre inkább összehúzódik, és a nyomáskiegyenlítő nyílásokon nyomáskiegyenlítés végett környezeti levegő lép be a külső edény és a belső zacskó között kialakult térbe.
A találmány azonban nincs ilyen edény használatára korlátozva, hanem az edény lehet például egy szokásos kis üveg vagy műanyag palack, amely szűrővel van ellátva a nyomáskiegyenlítés végett a palackba áramló levegő szűrésére. Az edénynek nem kell feltétlenül olyan alakúnak lennie, mint egy nyakkal ellátott palack.
A találmány szerinti edény folyékony gyógyszer befogadására szolgál, és a következőkben ennek példája alapján írjuk le. Megjegyzendő azonban, hogy más folyadék befogadására és kiürítésére is alkalmas, ha az két alkotóból, mégpedig egy, kezdetben az edényben lévő oldószerből és egy hatóanyagból áll, amelyet kezdetben az edény egy második kamrájában külön tárolnak, és előnyös módon szilárd állapotban van jelen.
Egyes gyógyszerészeti hatóanyagok, például a hormonok folyadékban oldva nem rendelkeznek hosszú idejű stabilitással. Ez különösen akkor áll fenn, ha nem lehet tartósítóanyagokat hozzájuk adni. Ismeretes, hogy ennek a hátránynak a megszüntetése végett ezeket a hatóanyagokat liofilizált állapotban tárolják, és használat előtt egy oldószerbe viszik be, amellyel a hatóanyag oldott állapotban folyékony gyógyszert képez, és ezt például pipettával vagy fecskendővel be lehet adni.
Az EP 0679443 Al számú európai szabadalmi iratban ismertetett edény nyakában cső alakú betét van. A betét fenekét két elasztomer ajak zárja, amelyek úgy vannak előfeszítve, hogy egymáson feküdjenek. A betét fenekét úgy nyitják, hogy egy szivattyú elülső szívórészét betolják az edénybe. Amikor az edényt tárolják, akkor az edény nyílását egy filmmel lehet lezárni, amelyet közvetlenül a szivattyú használata előtt távolítanak el.
A találmányunk elé kitűzött feladat szivattyúval ellátott olyan edény, amely alkalmas hosszú idejű stabilitással nem rendelkező hatóanyagot tartalmazó folyadék befogadására és kiürítésére.
A találmány szerint az edény nyílásában az edény folyékony tartalmának kiürítésére szolgáló szivattyú van; az edény nyílását képező nyakának belső falára szorosan felfekszik egy lényegében cső alakú betét és ennek van egy feneke, amely kiinduló állapotában zárt, és a szivattyú működésbe vételekor, a szivattyú elülső részének a betétben való előretolásakor kerül kinyitásra. A betét feneke alatt egy befogadókamra van egy hatóanyag számára, amely a fenék nyitása előtt az edény folyadéktartalmától el van választva, és a nyitás után lép be abba; a szivattyú szívókamrájának külső fala a betét kerületi falával csúszó kapcsolattal szorosan illeszkedik annak érdekében, hogy a működtetés beindításakor, amikor a szivattyú előrésze az eddig zárt nyílást kinyitja, a szivattyú előrésze a hatóanyagot teljes egészében a befogadókamrából a folyadékot tartalmazó edény terébe nyomja át, és ezzel a hatóanyag teljessége és az edényben lévő folyadék összekeveredjen.
A találmány értelmében tehát az edény nyílásában, előnyös módon - ha van ilyen - az edény nyakában lényegében cső alakú betét van elhelyezve, amely szorosan felfekszik a nyílás szélére, és van egy feneke. A fenék az elrendezés első állapotában zárva van, és az edény folyékony tartalmának első ürítése előtt erőhatás nyitja. A szivattyú, előnyös módon egy légmentes szivattyú elülső végszakasza a betéthez kapcsolódik. Ennek az elülső végszakasznak vagy szívószakasznak a kerületi fala szorosan felfekszik a betét falára, és a kerületi fal az edény axiális irányában megfelelő erő hatására elmozdítható a betéthez képest. A betét feneke és a szivattyú vége között befogadókamra van. Ez a kamra be tud fogadni egy anyagot, amely a fenék zárt állapotában el van választva az edény fennmaradó belső kamrájában lévő második anyagtól. Ha viszont a betét fenekét a szivattyú előretolása nyitja vagy nyitott állapotba szétszakítja, akkor a betéten belüli anyag kilép a betétből, és elkeverhető az edényben lévő anyaggal. A betétben előnyös módon egy gyógyszer liofilizált hatóanyaga van kezdetben elválasztva az edényben lévő oldószertől, például steril víztől, majd ezt a fenék nyitása után elkeverik a szóban forgó folyadékkal. A találmány azonban, mint ezt fentebb már említettük, nem korlátozódik az utóbbi jellemzőre.
HU 223 435 Bl
A lényegében cső alakú betét célszerűen henger alakú, feltéve, hogy az edény nyakának és a szivattyú elülső házrészének megfelelő - bár nagyobb vagy kisebb átmérőjű - henger alakja van.
A betét fenekében, előnyös módon ennek belsejében horony van kialakítva, amely vagy teljesen, vagy részben körülveszi az egész kerületet. A horony keresztmetszete közelítőleg V alakú, és gyengített varratot képez, amelynél a fenék erő hatására elszakadva kinyílik. Itt különösen előnyös, hogy a szivattyúnak egy cső alakú nyúlványa, amely túlnyúlik a golyósszeleppel ellátott elülső végrészen, egy egyenesben van a fenék hornyával, és a szabad vége ferdén le van vágva, úgyhogy amikor a szivattyút előretolják az edénybe, akkor a nyúlvány csak a hegyével lép be a horonyba, így nagy nyomóerővel szakítja szét a varratot. Egy növekedő kerületi rész tovább szakítja a gyengített varratot. Eközben az előrehaladó mozgás folytatódik, úgyhogy végül a fenék lehajlik használati helyzetbe, és a betét tartalma teljesen kiürül. A nyúlvány előnyös módon úgy van kialakítva, hogy a szivattyú elülső szívórésze túlnyúlik a szeleprészen.
A betét célszerűen egy gyűrű alakú vállal az edény felső oldalán vagy - ha az edénynek van nyaka - a nyak felső szélén fekszik.
A találmányhoz közel eső megoldás ismeretes az US 4,821,923 szabadalmi iratból. A találmányhoz hasonlóan itt is
- van egy szivattyúval felszerelhető edény, amely folyékony oldószert tartalmaz és a szivattyúval üríthető;
- van egy második edényrész, amely hatóanyagot tartalmaz, és működtetés előtt az előbbi edénytől el van választva egy felszakításra méretezett záróperemmel;
- működtetéskor a szivattyú hatására a záróperem felszakításra kerül, és a vegyszert tartalmazó tér és a folyékony oldószert tartalmazó tér összenyílik; a kétféle anyag összekeveredik, és a szivattyú működéskor ezt a keveréket szállítja.
A felsoroltakig az ismert szóróeszköz a találmány szerinti megoldással összevág. Lényeges hátrányokat tartalmaz azonban a találmányhoz képest a következők miatt:
- a vegyszert és oldószert tartalmazó edény összenyitása után a hivatkozott szabadalom szerint a két közeg összekeveredését csak a nehézségi erő hatása váltja ki; sőt a tökéletlen keveredést rázogatással célszerű javítani (leírás 6. oszlop, 48-55. sor). A működés elkezdéséhez gyakran jelentős időt kell várni például ha a vegyszer szemcsés részeket is tartalmaz, ami az összekeveredés időtartamát megnöveli.
- a találmány a két közeg összekeveredésének teljességét és a szükséges keveredési időtartam csökkenését - amint az a később következő részletes ismertetésből egyértelműen kitűnik - azzal éri el, hogy a kétféle közeget tároló tartály összenyitásával egyidejűleg a vegyszert tartalmazó térből a vegyszert a kinyitás mechanizmusa teljes egészében a működtetés kényszerével átszállítja az oldószert tartalmazó térbe.
Nagyon előnyös az eddigi ismertetésen túlmenően ha az edény külső oldalán van egy további kerületi fal, amelyet részben átfog a szivattyú házrésze, amely tengelyirányban elmozdítható. A további kerületi fal célszerűen egy külső kupak részét képezi, amely az edénynek legalább az alsó részét körülzáija. A külső kupak itt az edény felső széléig is kiterjedhet.
A külső kupaknak a felső szélén van egy vastagított része, amelynek kifelé álló gyűrű alakú válla van. A szivattyú házrészének az alsó szélén van egy vastagított része, amelynek befelé álló gyűrű alakú válla van. így a külső kupak vastagított része szemben van a házrész belső falával, míg a házrész vastagított része szemben van a külső kupak külső falával. A két gyűrű alakú váll szomszédos helyzetében a szivattyú visszahúzott kiinduló helyzetben van, amelyben a betét feneke zárt, és a betétben lévő anyag el van választva az edény belsejének többi részétől.
A találmány értelmében ahhoz, hogy a házrész a gyűrű alakú vállával átfogja a külső kupakot vagy annak vastagított részét, a két gyűrű alakú váll a külsején lejtőkkel vagy ferde részekkel van ellátva, amelyek egymásba ütköznek, amikor a szivattyú házrészének vastagított része előremozog a külső kupak irányában. Ennek következtében a szivattyú házrésze vastagított részének területe sugárirányban kitágul, míg a házrész a vastagított részével a külső kupak vastagított részén csúszik. Ennek eredményeként ezt a két alkatrészt könnyen össze lehet rakni.
A találmány értelmében továbbá a külső kupak vastagított részének vagy a házrész vastagított részének van egy kis sugárirányú túlmérete, amely úgy van kialakítva, hogy a szóban forgó vastagított rész előterhelés alatt a másik alkatrész megfelelő falán fekszik. A másik falban a vastagított résztől tengelyirányú távolságban körbemenő horony van kialakítva, amelyben a sugárirányban túlméretes vastagított rész a helyén reteszelve van. Ez a horony határozza meg a szivattyúnak azt a helyzetét, amelyben a betét feneke elszakítva nyílik, kihajlik, továbbá ebben a helyzetben van az elrendezés olyan állapotban, amelyben az edény tartalmát a szivattyú kiürítheti.
Eszerint a szivattyúnak az edényhez viszonyított két tengelyirányú helyzetét határozza meg a külső kapcsolódása a szivattyú házrészével. Az egyik helyzet a visszahúzott kiinduló helyzet a gyűrű alakú vállak érintkezése révén, a másik helyzet az edénybe benyúló, használatra kész helyzet, amelyben az egyik vastagított rész a helyén reteszelve van a kapcsolódó horonyban.
Az egyik különösen előnyös kiviteli alakban az edény egy külső kupakban van elhelyezve, amely az edény nyakának felső széléig terjedhet. A külső kupak a felső szélrészén menettel van ellátva. Ez a menet előnyös módon a külső kupak külsején van. Ehhez a menethez kapcsolódik a szivattyú házrészének belső menete.
A szivattyút - a szívórészével elöl - a házrész forgása az edénybe tolja addig, míg a szivattyú egy másik
HU 223 435 Β1 házrészének gyűrű alakú válla az edénybe nem ütközik. Ez határozza meg a szivattyú működési helyzetét. Ebben a helyzetben a szivattyú elülső végrésze a betét fenekét szétszakítva azt nyitotta és széthajtogatta, úgyhogy a hatóanyag bejuthat az edénybe.
A szivattyú szívórészét a csavarást művelettel folytonosan és simán lehet előretolni az edénybe. Ez megbízhatóan megakadályozza a szivórész megakadását a betétben. A csavaróhatás révén a fenék szakító nyitásához szükség erőt szakképzetlen személy is minden probléma nélkül ki tudja fejteni.
Nagyon előnyös menetként fűrészfogmenetet használni. A menetes szakaszok előnyös módon olyan rövidek, hogy előretolt véghelyzetben a házrész menete túl van csavarva a szivattyú házrészén, úgyhogy a szivattyú házrészét nem lehet visszacsavarni. A szivattyú elmozdítását a működési helyzetből megbízhatóan megakadályozza a menet önzárása, ami más módon is megvalósítható.
Találmányunkat annak példaképpeni kiviteli alakjai kapcsán ismertetjük ábráink segítségével, amelyek közül az
1. ábra szivattyúval ellátott edény első kiviteli alakjának függőleges metszete kiinduló állapotban, a
2. ábra az 1. ábra szerinti elrendezés függőleges metszete abban az állapotban, amelyben az edény tartalma kiüríthető, a
3. ábra szivattyúval ellátott edény második kiviteli alakjának függőleges metszete kiinduló állapotban, a
4. ábra a 3. ábra szerinti elrendezés függőleges metszete abban az állapotban, amelyben az edény tartalma kijutott a betétből.
Az ábrákon látható egy palack alakú 1 edény, amelynek van egy 2 nyaka. A 2 nyakban van egy 3 betét, amely kifelé álló gyűrű alakú 4 vállával az edény 2 nyakának felső élén fekszik. A 3 betét körhenger alakú, és szorosan felfekszik az edény 2 nyakának belső falára.
A 3 betérnek van egy 5 feneke, amely az elrendezésnek az 1. ábrán látható kiinduló állapotában zárva van. Előre meghatározott szakítási varratot képező, körbemenő V alakú 30 horony van az 5 fenék belső falán kialakítva.
A 3 betéthez a 6 szivattyú elülső vége, vagyis 31 szívószakasza kapcsolódik. A szivattyú a szokásos módon a 7 szívónyílásnál egy 8 golyósszeleppel van ellátva, amely túlnyomás fellépésekor záija a 7 szívónyílást, negatív nyomás fellépésekor pedig felemelkedik a szelepünkről, úgyhogy az elülső 9 szívókamra a felső szivattyúrésznek a 10 csavarrugó ereje hatására bekövetkező lökete révén megtölthető az edény 11 kamrájából szívott folyadékkal. A szivattyú következő lökete kiüríti a folyadékot a szivattyú felső részének vékony 12 csatornáiból és a 13 porlasztófúvókából. Az ábrákon látható 14 kupakot természetesen előzetesen el kell távolítani. A szivattyú ismert alkotóelemeinek részletes leírása itt mellőzhető.
A 6 szivattyú alsó szívóvége és a 3 betét 5 feneke között egy második befogadó- 15 kamra van elhelyezve, amelyben például a gyógyszer beadásáig liofilizált állapotban tárolható egy hatóanyag, amely oldott állapotban nem rendelkezik hosszú idejű stabilitással, és kiürített állapotban egy folyékony gyógyszer részét képezi.
A kis 1 edény (itt palack) alsó részét csésze alakú 16 külső kupak fogadja be, amely szorosan felfekszik a kis palack külső falára. A 16 külső kupak felső végén kifelé álló, körbemenő 17 vastagított rész, a felső oldalán egy 19 lejtő van. A 17 vastagított résznek alul van egy 18 gyűrű alakú válla.
Egy 21 szivattyúrész kifelé álló 20 gyűrű alakú vállát átfogja a 6 szivattyú 23 házrészének befelé álló gyűrű alakú 22 karimája. A 23 házrész hengeres 24 külső fala részben túlnyúlik a 16 külső kupak hengeres külső falán. A 24 külső fal (házrész) alsó végén is van egy körbemenő 25 vastagított rész, amelynek a tetején egy 25a gyűrű alakú váll, és ez alatt egy 26 lejtő van.
Az 1. ábrán látható elrendezés kiinduló helyzetében a 23 házrész 25 vastagított része (gyűrű alakú válla) a külső kupak 18 gyűrű alakú vállára fekszik fel. Ez határozza meg a kis 1 edénytől visszahúzott 6 szivattyú kiinduló helyzetét.
A 23 házrész gyűrű alakú vastagított része sugárirányban befelé kissé túlméretes, úgyhogy a vastagított rész bizonyos előterheléssel fekszik a 16 külső kupak külső falán. A 16 külső kupak külső falában, a külső kupak 17 vastagított részétől előre meghatározott távolságban egy körbemenő 27a gyűrű alakú horony van, amelybe a 23 házrész vastagított része bepattan, amikor a szivattyút a 2. ábra szerinti folyadékürítési helyzetben a kis 1 edénybe behelyezzük. Ezzel a szivattyú ürítési helyzete rögzítve van.
A 6 szivattyú szívókamrájának külső fala csúszó kapcsolattal szorosan illeszkedik a 3 betét 27 kerületi falával úgy, hogy a 27 kerületi fal körülveszi a 9 szívókamrát. A 27 kerületi fal egy 28 cső alakú nyúlványban folytatódik (az ábrákon lefelé). A 28 cső alakú nyúlvány a végénél ferdén le van vágva, és ahogyan ez a
2. ábrán látható, a 6 szivattyú 7 szívónyilásán túlnyúlik.
Amikor a szivattyút a kis 1 edénybe, a 2. ábrán látható véghelyzetbe behelyezzük, akkor a 28 cső alakú nyúlvány a tengelyirányban elülső 29 hegyével (az ábrán a bal oldalon) először az 5 fenékbe, pontosabban a V alakú 30 horonyba ütközik. Ennek következtében az előre meghatározott szakítási varrat elszakad, és az 5 fenék lefelé elhajlik, ahogyan ez a 2. ábrán látható. Ebben az állapotban a 15 kamrában lévő hatóanyagot a szivattyú előtolása teljes egészében az 1 edénybe nyomja be úgyhogy a két közeg, tehát a vegyszer és az oldószer, elkeveredik a kis 1 edény 11 kamrájában.
A találmány 3. és 4. ábrán látható második kiviteli alakjában a 31a külső kupak, amelyben az 1 edény el van helyezve, az edény nyakának felső széléig terjed. Az 1 edény sugárirányú játékkal van a 3 la külső kupakba illesztve, és azzal együtt forgó módon össze van kötve úgy, hogy a 3 la külső kupak aljából kiálló 32 gerinc az 1 edény megfelelő alakú alsó hornyába benyúlik.
A 31a külső kupak felső végrészén van egy tengelyirányú rövid 33 menetes rész, amely a 6 szivattyú 35 ház4
HU 223 435 Β1 részének belsejében lévő, ugyancsak tengelyirányú rövid 34 menetes részhez kapcsolódik. Itt előnyös furészfogmenet alkalmazása.
A 3 betét 5 feneke elszakítva úgy nyílik szét, hogy 35 házrészt az óramutató járásával ellenkező irányban 5 csavarva a szivattyú egy másik, 40 házrészének 39 gyűrű alakú toldalékába csúszik bele, míg egy 37 házrész elülső széle az 1 edény 38 vállrészébe nem ütközik. Ebben a végső helyzetben a 3 betét 5 feneke elszakadt és nyitva van, ahogyan ez a 4. ábrán látható.
Ebben a helyzetben a 35 házrész 34 menetes része már nem kapcsolódik a 31 külső kupak 33 menetes részéhez, úgyhogy a felhasználó nem csavarhatja vissza a 35 házrészt a kiinduló helyzetbe.

Claims (9)

  1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK
    1. Edény szorosan illeszkedő betéttel és a betétet nyitó szivattyúval, ahol az edény nyílásában az edény folyékony tartalmának kiürítésére szolgáló szivattyú van; az edény nyílását képező nyakának belső falára szorosan felfekszik egy, lényegében cső alakú betét, és ennek van egy feneke, amely kiinduló állapotban zárt, és a szivattyú működésbe vételekor a szivattyú elülső részének a betétben való előretolásával kerül kinyitásra, és ahol a betét felett egy befogadókamra van egy hatóanyag számára, amely a fenék nyitása előtt az edény folyadéktartalmától el van választva, és a nyitás után lép be abba, azzal jellemezve, hogy a szivattyú (6) szívókamrájának (9) kerületi fala (27) a betét (3) belső falával csúszó kapcsolattal szorosan illeszkedik.
  2. 2. Az 1. igénypont szerinti edény, azzal jellemezve, hogy a betét (3) fenekében (5) van egy körbemenő horony (30).
  3. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti edény, azzal jellemezve, hogy a szivattyú (6) végszakaszának kerületi falán (27) van egy cső alakú nyúlvány (28), amely egy egyenesben van a fenék (5) hornyával (30) és ferdén le van vágva.
  4. 4. Az 1 - 3. igénypont bármelyike szerinti edény, azzal jellemezve, hogy az edény (1) külső oldalán van egy további kerületi fal, amely egy külső kupak (16) részét képezi, és ez a külső kupak (16) az edénynek (1) legalább az alsó részét körülzárja, és hogy a szivattyú (6) házrésze (23) tengelyirányban elmozdítható módon kapcsolódik ehhez a kerületi falhoz.
  5. 5. A 4. igénypont szerinti edény, azzal jellemezve, hogy a külső kupak (16) felső szélén kifelé álló gyűrű alakú váll (18) van, és a házrész (23) alsó szélén befelé álló gyűrű alakú váll (25a) van.
  6. 6. Az 5. igénypont szerinti edény, azzal jellemezve, hogy a külső kupak (16) gyűrű alakú válla (17) vagy a házrész (23) gyűrű alakú válla (25) sugárirányban kissé túlméretes, úgyhogy előterhelés alatt a házrészen (23) vagy a külső kupak (16) falán fekszik, és az utóbbi a gyűrű alakú vállától tengelyirányú távolságban körülmenő horonnyal (27a) van ellátva, amely a másik gyűrű alakú vállat a helyén reteszeli.
  7. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti edény, azzal jellemezve, hogy az edény (1) egy külső kupakban (31a) van elhelyezve, amely menetes résszel (34) van ellátva, és amellyel a szivattyú (6) házrésze (35) menetesen össze van kötve.
  8. 8. A 7. igénypont szerinti edény, azzal jellemezve, hogy a külső kupak (31a) és a házrész (35) menetes része (33, illetőleg 34) előrecsavart véghelyzetben önzáró.
  9. 9. A 8. igénypont szerinti edény, azzal jellemezve, hogy az edény (1) együtt forgó módon a külső kupakban (31a) van elhelyezve.
HU0003839A 1997-09-26 1998-08-21 Edény szorosan illeszkedő betéttel és a betétet nyitó szivattyúval HU223435B1 (hu)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742559A DE19742559C2 (de) 1997-09-26 1997-09-26 Behälter mit Pumpe
EP98104631A EP0904847B1 (de) 1997-09-26 1998-03-14 Behälter mit versiegeltem Einsatz und Pumpe zum Öffnen der Versiegelung
PCT/DE1998/002444 WO1999016552A1 (de) 1997-09-26 1998-08-21 Behälter mit versiegeltem einsatz und pumpe zum öffnen der versiegelung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HUP0003839A2 HUP0003839A2 (hu) 2001-02-28
HUP0003839A3 HUP0003839A3 (en) 2001-04-28
HU223435B1 true HU223435B1 (hu) 2004-07-28

Family

ID=26040344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU0003839A HU223435B1 (hu) 1997-09-26 1998-08-21 Edény szorosan illeszkedő betéttel és a betétet nyitó szivattyúval

Country Status (20)

Country Link
US (1) US6412659B1 (hu)
EP (1) EP0904847B1 (hu)
JP (1) JP4231623B2 (hu)
CN (1) CN1112262C (hu)
AT (1) ATE248660T1 (hu)
AU (1) AU731460B2 (hu)
BR (1) BR9812367A (hu)
CA (1) CA2303880C (hu)
CZ (1) CZ297286B6 (hu)
DE (2) DE19742559C2 (hu)
DK (1) DK0904847T3 (hu)
ES (1) ES2206776T3 (hu)
HU (1) HU223435B1 (hu)
NO (1) NO319538B1 (hu)
PT (1) PT904847E (hu)
RU (1) RU2201296C2 (hu)
SK (1) SK286670B6 (hu)
TR (1) TR200000857T2 (hu)
UA (1) UA53752C2 (hu)
WO (1) WO1999016552A1 (hu)

Families Citing this family (58)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9452870B1 (en) 1987-01-20 2016-09-27 Michael Anderson Two-piece double-sealed dispensing capsule with button blast and drink through feature
FR2796050B1 (fr) * 1999-07-09 2002-01-25 Sofab Distributeur de produits liquides a corps en deux parties
DE19933330A1 (de) * 1999-07-16 2001-01-18 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender für Medien
DE10131174A1 (de) * 2001-06-29 2003-01-16 Boehringer Ingelheim Pharma Vernebler zur Applikation von Flüssigkeiten auf die Augenoberfläche oder das Augenbindegewebe
US7201296B2 (en) * 2001-09-21 2007-04-10 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Dosing device with a pumping device
FR2830520B1 (fr) * 2001-10-04 2003-12-26 Oreal Dispositif pour le conditionnement separe et la distribution conjointe de deux produits
FR2832329B1 (fr) * 2001-11-20 2004-11-19 Valois Sa Dispositif de pulverisation a actionnement lateral
KR200266847Y1 (ko) * 2001-12-05 2002-03-04 (주)연우 디스펜서
DE10200593A1 (de) * 2002-01-10 2003-07-31 Aero Pump Gmbh Betätigungskopf einer Saug-Druck-Pumpe zum Ausspritzen eines Produkts aus einem Behältnis
US7114635B2 (en) * 2002-05-10 2006-10-03 Santen Pharmaceutical Co., Ltd. Contamination preventive cap
DE10231749B4 (de) * 2002-07-13 2004-07-29 Aero Pump GmbH, Zerstäuberpumpen Saug-Druck-Pumpe zum Ausgeben einer Flüssigkeit aus einem Behältnis
GB0217802D0 (en) * 2002-08-01 2002-09-11 Glaxo Group Ltd A fluid dispensing device
US6983864B1 (en) * 2003-06-24 2006-01-10 Harbor Dental Bleaching Group, Inc. Fluid dispenser assembly
US7467908B2 (en) * 2003-12-24 2008-12-23 Lucas Publications, Inc. Fluid dispenser assembly
DE102005024439A1 (de) * 2005-05-24 2006-12-07 Boehringer Ingelheim International Gmbh Zerstäuber
US7726520B2 (en) * 2005-12-22 2010-06-01 Innopak Inc. Metered dispenser with feed-containing piston drive mechanism
DE102007046625B4 (de) 2007-09-27 2012-06-06 Gaplast Gmbh Vorrichtung zum getrennten Aufbewahren einer Substanz, vorzugsweise eines medizinischen oder pharmazeutischen Wirkstoffs, und einer Flüssigkeit und zum Mischen derselben vor dem Gebrauch
ITMI20071936A1 (it) * 2007-10-08 2008-01-07 Lumson Spa Metodo per la realizzazione di un dispositivo per contenere a tenuta d'aria e per erogare sostanze fluide e dispositivo cosi' ottenuto
EP2077132A1 (en) 2008-01-02 2009-07-08 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Dispensing device, storage device and method for dispensing a formulation
US8701906B1 (en) 2008-12-31 2014-04-22 Blast Max Llc Ingredient dispensing cap for mixing beverages with push-pull drinking spout
CN102281957B (zh) * 2009-01-16 2014-02-26 高露洁-棕榄公司 包括泵收容附件的分配容器
EP2414560B1 (de) 2009-03-31 2013-10-23 Boehringer Ingelheim International GmbH Verfahren zur beschichtung einer oberfläche eines bauteils
JP5763053B2 (ja) 2009-05-18 2015-08-12 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング アダプタ、吸入器具及びアトマイザ
US10016568B2 (en) 2009-11-25 2018-07-10 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
PE20130036A1 (es) 2009-11-25 2013-02-03 Boehringer Ingelheim Int Nebulizador
WO2011064163A1 (en) 2009-11-25 2011-06-03 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US8668401B2 (en) 2010-04-05 2014-03-11 Frank Francavilla Mascara dispensing device
JP5874724B2 (ja) * 2010-06-24 2016-03-02 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ネブライザ
DE102010047847B4 (de) * 2010-09-30 2013-04-04 Aptar Radolfzell Gmbh Austragvorrichtung zum Austrag von Flüssigkeiten
KR101192603B1 (ko) * 2010-11-22 2012-10-26 (주)연우 이종 내용물 혼합용기
WO2012130757A1 (de) 2011-04-01 2012-10-04 Boehringer Ingelheim International Gmbh Medizinisches gerät mit behälter
US9827384B2 (en) 2011-05-23 2017-11-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US9567142B1 (en) 2011-05-27 2017-02-14 Michael Anderson One-piece dispensing capsule with integral plunger
KR101258142B1 (ko) * 2011-06-30 2013-04-25 (주)연우 내용물의 리필이 가능한 지관용기
WO2013152894A1 (de) 2012-04-13 2013-10-17 Boehringer Ingelheim International Gmbh Zerstäuber mit kodiermitteln
JP6643231B2 (ja) 2013-08-09 2020-02-12 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ネブライザ
PL2835146T3 (pl) 2013-08-09 2021-04-06 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizator
KR101431518B1 (ko) * 2013-09-04 2014-08-21 주식회사 에프에스코리아 화장품 이액용기
DE102013220492A1 (de) * 2013-10-10 2015-04-16 Aptar Radolfzell Gmbh Kindergesicherte Austragvorrichtung
EP3075681B1 (en) * 2013-11-29 2021-06-02 Daizo Corporation Content-accommodating container, content-accommodating product using same, discharging product, and discharging device
FR3016617B1 (fr) * 2014-01-17 2016-02-19 Aptar France Sas Reservoir de produit fluide et distributeur integrant un tel reservoir.
FR3016618B1 (fr) 2014-01-17 2016-02-19 Aptar France Sas Reservoir de produit fluide et distributeur integrant un tel reservoir.
AU2015240940A1 (en) 2014-04-02 2016-11-10 Kuvee, Inc. Container for preserving liquid contents
DK3139984T3 (da) 2014-05-07 2021-07-19 Boehringer Ingelheim Int Forstøver
CN106255554B (zh) 2014-05-07 2021-05-04 勃林格殷格翰国际有限公司 容器、喷雾器及用途
ES2957901T3 (es) 2014-05-07 2024-01-29 Boehringer Ingelheim Int Recipiente y dispositivo indicador y nebulizador
CN105270729B (zh) * 2014-05-27 2017-08-29 张洪奎 液体喷射瓶
EP2957347B1 (en) * 2014-06-18 2017-02-22 Albea Thomaston Inc. System for dispensing a mixture of a first product and a second product
EP3429423A4 (en) * 2016-03-16 2019-10-30 HCT Group Holdings Limited AIR-FREE COSMETIC DISPENSER
US10472162B2 (en) 2016-09-09 2019-11-12 The Clorox Company Continuous spray dispenser for highly corrosive and other low compatibility products
US11986817B2 (en) * 2017-11-30 2024-05-21 Corning Incorporated Stretch blow molded pipette, and system and method for forming same
EP3501582B1 (en) * 2017-12-21 2022-04-27 Boehringer Ingelheim International GmbH Nebulizer and cartridge
DE102018003323B4 (de) 2018-04-24 2023-11-30 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Gerät zum Auftragen einer viskosen Substanz
DE202018002072U1 (de) 2018-04-24 2019-07-25 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Gerät zum Auftragen einer viskosen Substanz
CN109606913B (zh) * 2019-01-23 2020-12-25 广州立白企业集团有限公司 一种浓缩洗涤剂投放容器及包装瓶
DE202019002457U1 (de) 2019-06-05 2020-09-24 Schwan Cosmetics InternationaI GmbH Gerät zum Auftragen einer viskosen Substanz
CN210556616U (zh) * 2019-10-11 2020-05-19 浙江越甲药业有限公司 瓶及其瓶盖装置
AU2021344727A1 (en) * 2020-09-16 2023-04-20 Sanotize Research And Development Corp. Dual-chamber spray device

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3347410A (en) * 1966-08-31 1967-10-17 Schwartzman Gilbert Mixing assemblies for applicators
US4076147A (en) * 1976-05-04 1978-02-28 Schmit Justin M Liquid container having a plastic film pouch and a piercing element to open the plastic film pouch
US4152378A (en) * 1977-03-14 1979-05-01 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Container closure having automatic opening means
US4457455A (en) * 1981-10-13 1984-07-03 Philip Meshberg Collapsible container
IT1185850B (it) * 1985-08-02 1987-11-18 Zambon Spa Tappo serbatoio contagocce per flaconi
FR2593147B1 (fr) * 1986-01-17 1988-03-18 Aerosol Inventions Dev Conditionnement sterile de substances fluides liquides et semi-liquides.
DE3611690A1 (de) * 1986-04-08 1987-10-15 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer mischmedien
FR2658487B1 (fr) * 1990-02-21 1993-12-24 Valois Dispositif pour nebuliser un medicament constitue d'un melange a former au moment de l'emission.
US5025955A (en) * 1990-07-16 1991-06-25 Johnson Enterprises, Inc. Container closure with improved sealing membrane
DE4030530A1 (de) * 1990-09-27 1992-04-02 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien
US5343901A (en) * 1993-03-17 1994-09-06 Philip Meshberg Insertable barrier bag or liner for a narrow neck dispensing container and method of filling such a barrier bag or liner
GB9408276D0 (en) * 1994-04-26 1994-06-15 Bespak Plc Dispensing pump
DE4441263A1 (de) * 1994-11-19 1996-05-23 Caideil M P Teoranta Tormakead Austragvorrichtung für Medien
US5503302A (en) * 1995-01-25 1996-04-02 Primary Delivery Systems, Inc. Sealed container puncturer and spray dispensing device
FR2738222B1 (fr) * 1995-09-05 1997-11-07 Labcatal Flacon de distribution de fluide comprenant une poche souple et procede de fabrication
US5642838A (en) * 1995-12-28 1997-07-01 Stoody; William Robert Frangible sealing lid for spile access
FR2749833B1 (fr) * 1996-06-13 1998-07-31 Kerplas Snc Recipient de distribution de produits
US5873491A (en) * 1997-04-14 1999-02-23 Valois S.A. Set of components for assembly as a dispensing package of the non-vented type having an internal, collapsible bag

Also Published As

Publication number Publication date
DE19742559A1 (de) 1999-05-06
NO20001467L (no) 2000-03-21
UA53752C2 (uk) 2003-02-17
EP0904847B1 (de) 2003-09-03
CA2303880A1 (en) 1999-04-08
HUP0003839A2 (hu) 2001-02-28
JP2001518428A (ja) 2001-10-16
EP0904847A1 (de) 1999-03-31
CZ297286B6 (cs) 2006-10-11
HUP0003839A3 (en) 2001-04-28
NO20001467D0 (no) 2000-03-21
AU731460B2 (en) 2001-03-29
NO319538B1 (no) 2005-08-29
BR9812367A (pt) 2000-09-19
CA2303880C (en) 2010-04-27
US6412659B1 (en) 2002-07-02
ES2206776T3 (es) 2004-05-16
JP4231623B2 (ja) 2009-03-04
CN1112262C (zh) 2003-06-25
SK286670B6 (sk) 2009-03-05
CZ2000956A3 (en) 2001-06-13
DE19742559C2 (de) 1999-08-05
DE59809472D1 (de) 2003-10-09
WO1999016552A1 (de) 1999-04-08
TR200000857T2 (tr) 2000-11-21
ATE248660T1 (de) 2003-09-15
CN1271301A (zh) 2000-10-25
PT904847E (pt) 2004-01-30
AU9620498A (en) 1999-04-23
RU2201296C2 (ru) 2003-03-27
DK0904847T3 (da) 2004-01-12
SK4112000A3 (en) 2000-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU223435B1 (hu) Edény szorosan illeszkedő betéttel és a betétet nyitó szivattyúval
US6387073B1 (en) Hermetically sealed container with medicament storing and dispensing insert
AU661402B2 (en) Pharmaceutical product container for separately holding two substances and having a mixing device and dosed dispensation means
EP0631558B1 (en) Dual chamber dispenser
JP2948201B2 (ja) ２つの製品の必要に応じた混合のための容器
JP6033683B2 (ja) 液体製剤を計量放出する計量装置、計量装置の動作方法、及び計量装置の使用
BG63745B1 (bg) Двукамерен патрон за безгазово дозирани аерозоли
EP2013105A1 (en) Container closure having means for introducing an additive into the contents of the container
JP3452523B2 (ja) 複数の成分を含む製品を混合するための容器
US9452870B1 (en) Two-piece double-sealed dispensing capsule with button blast and drink through feature
US20030150748A1 (en) Multi-component mixing
EP2043924B1 (en) Inserts for multiple component containers
GB2335179A (en) A dispenser having two compartments
AU2006335995B2 (en) Inserts for multiple component containers
JP2001502938A (ja) ２成分の別個の充填済みバレルを含むシリンジシステム
MXPA00002903A (en) Container with a sealed insert, and pump for opening said sealing
EP1400464A1 (en) Dispenser for anaerobic curing compositions

Legal Events

Date Code Title Description
HFG4 Patent granted, date of granting

Effective date: 20040518

MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees