HU218682B - Hordozható, folyadéktároló és -keverő tartályrendszer - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya egy hordozható, tároló- és keverőtartály-rendszerlegalább két különböző folyadékhoz (11, 12), amely rendszernek egynyomóközegforrást tartalmazó tartálya (29), a különböző folyadékok(11, 12) számára egy csatornát meghatározó és a nyomóközeg számára egycsatornát meghatározó elosztószerelvénye (30) van, továbbá atartályrendszer egy nyomóközeg-tápvezetékkel (37) és a különbözőfolyadékoknak (11, 12) a nyomóközeg segítségével a folyadékcsatornábavaló kényszerített bejutását és abban a kibocsátás előtti keveredésétbiztosító folyadékbetápláló felszállócsövekkel (33, 34) és egykibocsátónyílással van ellátva, melyre jellemző, hogy atartályrendszernek egy többrekeszes tartálya (10) van, amely egy belsőfallal (13) legalább két folyadék egymástól elkülönített tárolásáraalkalmas rekeszre (14, 15) van felosztva, és egyetlen, a nyomóközeg-forrást tartalmazó tartály (29) és a nyomóközeg-csatorna közöttiközeg-összeköttetést biztosító nyomóközeg-tápvezetéke (37) van, és anyomóközeg-csatorna közeg-öszszeköttetésben áll a tárolórekeszek (14,15) mindegyikével úgy, hogy a nyomóközeg lényegében egyenlő mértékbenvan a rekeszek között elosztva. ŕ

Description

2. ábra

HU 218 682 B

HU 218 682 Β

A találmány tárgyát hordozható, folyadéktároló és -keverő tartályrendszer képezi. A találmány előnyös kiviteli alakjában egy zárt tartályrendszerre vonatkozik (azaz a tartály nincs nyitva a közvetlen környezet felé), amely lehetővé teszi legalább két különböző folyékony mezőgazdasági vegyszer tárolását, és biztosítja a mezőgazdasági kiszórókészülékhez juttatandó vegyszerek kimért adagjainak összekeverését közvetlenül a felhasználás előtt.

Sok esetben kívánatos mezőgazdasági vegyszerek alkalmazása műtrágyázáshoz a termény fejlődésének stimulálására, rovarkártevők korlátozására, terménybetegségek csökkentésére és hasonlókra. Mivel azonban a mezőgazdasági vegyszerek nem használhatóak univerzálisan valamennyi kívánt célra, ezért általában szükséges, hogy az egyes vegyszereket külön lehessen alkalmazni a gabonaföldeken, termőföldeken. Az ilyen többszöri alkalmazási technika természetesen megnöveli azt az időt, amely szükséges az egyes vegyszerek alkalmazásához a gabonaföldeken és/vagy szükségessé teszi többféle alkalmazásra szolgáló berendezés használatát a vegyszerek egyidejű alkalmazásához. Ennek az a közvetlen eredménye, hogy csökken a mezőgazdasági vegyszerek alkalmazási hatékonysága, miközben megnőnek az alkalmazással kapcsolatos költségek.

A mezőgazdasági vegyszerek kívánt arányban való előkeverése, valamint a gabonaföldön való egyetlen áthaladásos alkalmazás igen előnyös alternatíva a fentebb ismertetett, többszöri áthaladásos alkalmazási technikához képest. Számos valós, de nem nyilvánvaló probléma állott azonban elő, társulva a mezőgazdasági vegyszerek előkeverésével kapcsolatos problémákhoz, így például számos mezőgazdasági vegyszer önmagában nem stabil, ha össze van keverve egy másikkal. Ezért gyakorlati megoldásként ezt a keveredési instabilitást a mezőgazdasági vegyszereket gyártók eleve kizárják úgy, hogy a végső felhasználót nem látják el a kívánt alkalmazási arányban előre összekevert különböző vegyszerekkel.

Ezen túlmenően az előre összekevert mezőgazdasági vegyszereket alá kell vetni az állami regisztrálási eljárásoknak, például megkövetelve a felhasználónál bevezetendő toxikológiai és termékkémiai vizsgálatokat a tényleges felhasználás előtt, még akkor is, ha a keverékben lévő mezőgazdasági vegyszerek egyedileg regisztrálva vannak. Az állami regisztrálási eljárás azonban tesz egy kivételt, éspedig akkor, ha az előkevert mezőgazdasági vegyszereket azok felhasználási helyére lehet juttatni és ki lehet szállítani a gabonaföldekre anélkül, hogy a felhasználó részéről való hozzáférésnek lenne kitéve. így, még ha pillanatnyilag feltételezhető is, hogy a mezőgazdasági vegyszerek a keverékben tárolásstabilak, jelenleg nem ismeretes olyan kereskedelemben kapható eszköz, amelynél az előkevert mezőgazdasági vegyszerek tárolhatók és a kiszórókészülékhez szállíthatók „zárt” rendszerben, azaz olyan rendszerben, amely kizárja, hogy a felhasználó hozzáférjen az előkevert kemikáliákhoz a tárolási és szállítási folyamat közben.

Ezért egy olyan rendszerre volt szükség, amelynél a funkcionálisan és/vagy kémiailag eltérő, különböző mezőgazdasági vegyszerek egymástól elkülönítetten tárolhatók egy önmagában zárt tartályban, majd összekeverődnek a kívánt arányban a termőföldre való kiszórás előtt. Továbbá igencsak kivánalom, hogy egy ilyen rendszerrel továbbítani lehessen a mezőgazdasági vegyszerek keverékét a kiszórókészülékhez anélkül, hogy hozzáférhető volna a végső felhasználó számára (azaz úgy, hogy az önmagában zárt tároló- és keverőtartály „zárt” rendszernek minősíthető az állami előírások és rendszabályok szerint). A jelen találmány feladatkitűzése ezen kívánalmak kielégítését célozza.

Az US 5,016,817 számú szabadalmi leírásban peszticidek vagy más kemikáliák vagy folyadékok nagy hatékonyságú, igen pontos mennyiségű precíz kiszórására, permetezésére szolgáló berendezést ismertetnek. Ez a berendezés magában foglal két tartályt, egyiket egy koncentrált folyadék (tipikusan peszticid), a másikat egy hígítófolyadék (tipikusan víz) számára, és egy eszközt ezek tartalmának automatikus összekeveréséhez a tartályok áramlásirányában a permetezőművelet során. Különböző nyomásszabályozók, átfolyásmérő eszközök és egy finom beosztású injekciós eszköz, mint például egy üreges tű teszi lehetővé a két tartályban lévő folyadék igen pontos összekeverését, ami a permetezőberendezést alkalmassá teszi biológiai szerek felhasználására is. A szabadalomban ismertetett berendezés két tartályt és egy levegőkompresszort alkalmaz, így kiküszöböl számos, a permetezőkészülékekkel kapcsolatos problémát, mindenekelőtt a felhasználatlan pesztidkeverék bentmaradásának problémáját.

Általánosságban a találmány egy önmagában zárt, nyomás alatt álló és szállítható tartályrendszer, amellyel a különböző mezőgazdasági vegyszerek egymástól elkülönítetten tárolhatók, és csak a vegyszereknek a kiszórókészülékhez történő odaszállítása előtt keverődnek össze előre megválasztott arányban.

A fentiek alapján a találmány tárgya egy hordozható, tároló- és keverőtartály-rendszer legalább két különböző folyadékhoz, amely rendszernek egy nyomóközegforrást tartalmazó tartálya, a különböző folyadékok számára egy csatornát meghatározó és a nyomóközeg számára egy csatornát meghatározó elosztószerelvénye van, továbbá a tartályrendszer nyomóközeg-tápvezetékkel és a különböző folyadékoknak a nyomóközeg segítségével a folyadékcsatomába való kényszerített bejutását és abban a kibocsátás előtti keveredését biztosító folyadékbetápláló felszállócsövekkel és egy kibocsátónyílással van ellátva, melyre az jellemző, hogy a tartályrendszernek egy többrekeszes tartálya van, amely egy belső fallal legalább két folyadék egymástól elkülönített tárolására alkalmas rekeszre van felosztva, és egyetlen, a nyomóközegforrást tartalmazó tartály és a nyomóközeg-csatoma közötti közeg-összeköttetést biztosító nyomóközeg-tápvezetéke van, és a nyomóközeg-csatoma közeg-összeköttetésben áll a tárolórekeszek mindegyikével úgy, hogy a nyomóközeg lényegében egyenlő mértékben van a rekeszek között elosztva.

A találmány egyik előnyös kiviteli alakjában az elosztószerelvénynek egy, a nyomóközeg-csatomát és a folyadékcsatomát szerves részként meghatározó blokkja van.

HU 218 682 Β

A találmány egy másik előnyös kiviteli alakjában a tárolótartály bemenetekkel és folyadékszintmérőkkel van ellátva.

A találmány szerinti tartályrendszernek előnyösen egy keverőegysége van, amely folyadék-összeköttetésben áll a kibocsátónyílással.

A találmány egy további előnyös kiviteli alakja az, melynek a kibocsátónyílás közelebbi végéhez kapcsolható flexibilis továbbitóvezetéke és a nyílás távolabbi végénél egy csatlakozója van. A csatlakozóba előnyösen egy áramlásmegszakító van beépítve, amely egy folyadékzáró tömítést képez a folyadékáramlás hiányában a továbbítóvezetékben.

Egy további előnyös kiviteli alakban a csatlakozóba egy ellenrugó van beépítve az áramlásmegszakító előfeszítésére a folyadékzáró tömítés megképződését biztosító irányban.

A találmány szerinti tartályrendszernek előnyösen a többrekeszes tartály teljes belső terén keresztülhaladó nyomóközeg-tápvezetéke van.

Részletesebben a találmány hordozható tároló- és keverőtartály-rendszerre vonatkozik különböző folyékony vegyszerekhez, amelynél a tartály belső terét egy válaszfal legalább két folyadék tömören elkülönített tárolórekeszre osztja a tartály belsejében a különböző folyékony vegyszerek tárolásához.

Az elosztószerelvényben megfelelő csatornák vannak a folyékony vegyszerek és a túlnyomást létesítő és nyomást fenntartó közeg (a továbbiakban nyomóközeg) forrásából érkező nyomóközeg számára. A folyadékhoz és a nyomóközeghez szolgáló csatornák közegösszeköttetésben vannak az egyes tárolórekeszekkel. A nyomóközeget betápláló vezeték közegkapcsolatot tart fenn a nyomóközegforrás és a nyomóközegcsatoma között, miközben a megfelelő folyadékbetápláló felszállócsövek folyadék-összeköttetést biztosítanak a tárolórekeszekben lévő folyékony vegyszerek és az elosztószerelvényben lévő folyadékcsatoma között. Egy folyadékkibocsátó nyílás folyadékkapcsolatban áll az elosztószerelvényben lévő folyadékcsatomával.

Ennek eredményeként az egyes tárolórekeszekben lévő folyékony vegyszerek a nyomóközeg segítségével bevezetődnek az elosztószerelvényben lévő folyadékcsatornába, és a folyadékcsatomában összekeverednek egymással mielőtt kijutnának a kibocsátónyíláson keresztül.

A találmányt, annak további szempontjait és előnyeit a következőkben egy példaképpeni kiviteli alak kapcsán ismertetjük részletesebben a csatolt rajzok segítségével, ahol azonos alkotóelemekhez azonos hivatkozási jelek tartoznak, s ahol:

- az 1. ábra perspektivikusan mutatja be a találmány szerinti többrekeszes tartályrendszert olyan művelet közben, ahol a benne lévő egyedi mezőgazdasági vegyszereket átjuttatjuk egy permetezőkészülékbe;

- a 2. ábrán oldalnézetben, részben metszetben láthatjuk a találmány szerinti többrekeszes tartályrendszert;

- a 3. ábrán a találmány szerinti többrekeszes tartályrendszernél alkalmazott nyomó/keverő elosztószerelvényt keresztmetszetben mutatjuk be;

- a 4. ábra a 3. ábra szerinti elosztószerelvényt a

3-3 vonal mentén vett metszetben szemlélteti; végül

- az 5. ábrán perspektivikus nézetben, illetve részmetszetben látjuk a találmány szerinti többrekeszes tartályrendszernél alkalmazott továbbítóvezetékkel ellátott előnyös átadócsatlakozást.

Rátérve az 1. ábrára, ezen vázlatosan ábrázoltuk a találmány szerinti 1 többrekeszes tartályrendszert, éspedig egy olyan művelet közben, ahol a benne tárolt egyedi mezőgazdasági vegyszerek keverékét egy 3 terményműtrágyázó készülékkel összekapcsolt kerekes 2 ellátótartályba juttatjuk át. Amint ismeretes, a 3 terményműtrágyázó készüléket a 4 gabonaföldön keresztül mozgatják valamilyen alkalmas jármű segítségével, mint az

1. ábrán részben látható 5 traktorral. A 3 terményműtrágyázó készülék jellegzetesen tartalmaz egy kijuttató 6 szórókart, miáltal a 2 ellátótartályban lévő mezőgazdasági vegyszerek kijuttathatok a gabonaföldre a megkívánt kijuttatási mértékben.

A találmány szerinti 1 többrekeszes tartályrendszer valamely alkalmas jármű segítségével vihető ki a gabonaföldre, például egy 7 lapos platós teherautóval, ami az 1. ábrán látható. így az 1 többrekeszes tartályrendszert fel lehet tölteni a kívánt vegyszerekkel a vegyszert gyártó cég berendezésénél, vagy egy előkészített ellátóterminálnál, majd közvetlenül elszállítható a felhasználóhoz.

A felhasználónál az 1 többrekeszes tartályrendszer tartalmát a 3 műtrágyázó készülék 2 ellátótartályába juttatjuk hajlékony 8 továbbítóvezeték használatával, amely egyirányú áramlást biztosító 9 csatlakozóval van ellátva (ezt a továbbiakban részletesebben ismertetjük). Ezután az egész 1 többrekeszes tartályrendszert a végső felhasználó visszajuttatja a vegyszergyártóhoz újratöltés céljából, miután az 1 többrekeszes tartályrendszerben tárolt mezőgazdasági vegyszer teljesen kifogyott, illetve átkerült a 2 ellátótartályba.

A találmány szerinti 1 többrekeszes tartályrendszer szerkezeti alkotóelemeit a 2. ábrán láthatjuk részletesebben. Ebben a vonatkozásban az 1 többrekeszes tartályrendszer 10 tartállyal rendelkezik, mely kívánság szerinti geometriai kialakítású és térfogat-kapacitású, hogy befogadjon két különböző 11, illetve 12 mezőgazdasági vegyszert. A belső 13 válaszfal felosztja a 10 tartály belső terét két vegyszert tartalmazó 14 és 15 rekeszre, all, illetve 12 vegyszer befogadásához. A 14 és 15 rekesz ezenkívül el van szigetelve egymástól a 13 válaszfal által, hogy megakadályozzuk a 11 és a 12 vegyszerek idő előtti keveredését. A szakmában jártas személy számára magától értetődő, hogy megvalósítható kettőnél több rekesz is, hogy kettőnél több eltérő vegyszert lehessen befogadni, mely esetben több 13 válaszfal lehet jelen a 10 tartály belsejében.

A 10 tartály rendelkezik a vegyszerek betáplálására szolgáló 16 és 17 bemenettel, melyek lehetővé teszik a

HU 218 682 Β mezőgazdasági vegyszerek bejuttatását a 14, illetve 15 rekeszbe. Mindkét 16 és 17 bemenet le van zárva gáztömör 18, illetve 19 fedéllel, hogy megakadályozzuk a mezőgazdasági 11, illetve 12 vegyszerek kijutását. Az egyes 14, illetve 15 rekeszben lévő 11, illetve 12 vegyszerek folyadékszintjét úszós 20, illetve 21 szintjelzők határozzák meg, melyek tartalmaznak egy-egy, a 14, illetve 15 rekeszekben elhelyezkedő felszíni 22, illetve 23 úszót, melyek működtetőén kapcsolódnak egy-egy látható 24, illetve 25 szintmérőhöz, melyek a 10 tartályon kívül helyezkednek el.

A 10 tartályt legelőnyösebben egy pár hordozó 26, 27 támoszlop tartja, melyek mereven vannak csatlakoztatva a 10 tartályhoz a felső végükkel, míg alsó végük egy-egy 28 gerendához van erősítve. A 26, illetve 27 támoszlopok ezenkívül elegendően hosszúak ahhoz, hogy helyet biztosítsanak egy 29 hengeres tartály számára, amely a nyomóközeg- (például nitrogéngáz-) forrást tartalmazza, amely arra szolgál, hogy nyomás alatt tartsa a folyékony mezőgazdasági 11 és 12 vegyszereket, és lehetővé tegye azok kényszeritett átjutását a 3 kiszórókészülékkel társított 2 ellátótartályba anélkül, hogy ehhez mechanikus szivattyúra lenne szükség.

A 30 elosztószerelvény rá van szerelve a 10 tartályra, és előnyösen egy 31 biztonsági burkolatban helyezkedik el (lásd az 1. ábrán is), hogy megakadályozható legyen a 10 tartály tartalmának jogosulatlan használata és/vagy károsítása. Amint azt a továbbiakban részletesen ismertetni fogjuk, a 30 elosztószerelvény egyenként folyadékkapcsolatba hozza a 14, illetve 15 rekeszeket, valamint olyan eszközt biztosít, amellyel a folyékony 11 és 12 vegyszer egyidejűleg kivonható a 14, illetve 15 rekeszből, összekeverhető egymással, majd a 8 továbbítóvezetéken át eljuttatható a 3 műtrágyázó készülékkel kapcsolódó 2 ellátótartályhoz. Ebből a célból a 29 hengeres tartályban lévő nyomóközeget betápláljuk a 30 elosztószerelvénybe a nyomás alatti 32 felszállócsövön keresztül, miközben az egyes 11, illetve 12 mezőgazdasági vegyszerek elkülönítetten táplálhatok be a 30 elosztószerelvénybe a folyadékbetápláló 33, illetve 34 felszállócsöveken át. A 33, illetve 34 felszállócső alsó vége nyitva lehet és belemerül all, illetve 12 mezőgazdasági vegyszerekbe a folyadékszint alá. A szerkezeti egység céljából azonban előnyös, ha a 33, illetve 34 felszállócsövek mindegyike teljesen végighalad a vonatkozó 14, illetve 15 rekesz belsején, és el vannak látva 35, illetve 36 belépési nyílásokkal a 10 tartály aljának közelében. A nyomás alatt lévő 32 felszállócső közeg-összeköttetésben van a 29 hengeres tartállyal a nyomóközeg-tápvezetéken át, amely el van látva elzárószeleppel.

A 30 elosztószerelvény szerkezeti részleteit a 3. és 4. ábrán láthatjuk. Amint az ábrákon szemlélhető, a 30 elosztószerelvény 39 blokkot tartalmaz, amelyben folyadék- és gáz (nyomóközeg)-elosztó 40, illetve 41 csatorna van kialakítva. A 41 gázelosztó csatorna közegkapcsolatban áll egy 43 gázbefogadó nyílással, valamint a 10 tartályban lévő, egymástól elkülönített kamrák számától függően egy pár 44, illetve 45 gázkibocsátó nyílással, utóbbi pedig közeg-összeköttetésben áll a 14, illetve rekeszekkel a 46, illetve 47 hollandi anyákon át (lásd a 2. ábrát). Másrészt a folyadékelosztó 40 csatorna folyadék-összeköttetésben van az egyes 33, illetve 34 felszállócsővel a 48, illetve 49 belépési nyílás útján, és a keverőegységgel az 50 gázkibocsátó nyílás útján.

Az 51 szűkítőnyílás a 48 belépési nyílásban helyezkedik el, úgyhogy a folyékony mezőgazdasági 11 vegyszer kívánt térfogata betáplálódik a 40 folyadékelosztó csatornába, és pontos arányban keveredik a folyékony mezőgazdasági 12 vegyszerrel, amely a 49 belépési nyíláson át érkezik. Ráadásul vagy alternatív megoldásként a folyékony mezőgazdasági vegyszerek mérése az 52, illetve 53 mérőcsavarok útján biztosítható, melyek csavarmenettel kapcsolódnak a 40 elosztócsatomához. Az 54, illetve 55 egy irányban átbocsátó szelepek a 40 folyadékelosztó csatornában vannak elhelyezve a 48 és 49 belépési nyílások, valamint az 50 gázkibocsátó nyílás között, úgyhogy megakadályozzák a mezőgazdasági 11 és 12 vegyszerek visszaszivárgását.

Mivel a folyékony mezőgazdasági 11 és 12 vegyszerek egymással ellentétes irányban vannak bevezetve a 40 folyadékelosztó csatornába, ezért bizonyos mértékű keveredés adódik a 30 elosztószerelvényből az 56 kibocsátónyíláson keresztül. Előnyös azonban, ha egy további 42 keverőegység van folyadékkapcsolatban a bemeneti és kilépési 57, illetve 58 hollandi anyánál az 50 kibocsátónyílással és egy szomszédos 59 elzárószeleppel. Legelőnyösebben a bemeneti, illetve kimeneti 57, illetve 58 hollandi anya egymáshoz képest derékszögben helyezkedik el. Ennek eredményeként az előzetesen összekevert folyékony mezőgazdasági 11, illetve 12 vegyszerek, melyek az 50 kibocsátónyílásból érkeznek, bejutnak a nem ábrázolt keverőkamrába, amely a 42 keverőegységben van kialakítva, és a belépési, valamint a kilépési 57, illetve 58 hollandi anyák derékszögű elrendezéséből adódóan tovább fognak keveredni az ott létrejövő turbulencia útján. A most már alaposan összekevert mezőgazdasági 11, illetve 12 vegyszerek ezután átáramlanak a 8 továbbítóvezetéken a 3 kiszórókészülékkel egyesített 2 ellátótartályba. Az összekevert mezőgazdasági vegyszerek áramlását vizuálisan is észlelhetjük egy megfelelő 60 áramlásmérő segítségével (lásd a 2. ábrán).

Az egyirányú 9 csatlakozó a 8 továbbítóvezeték távolabbi végénél helyezkedik el, amit főleg az 5. ábrán figyelhetünk meg. Ebben a vonatkozásban a távolabbi 61 elzárószelep sorba kapcsoltan helyezkedik el a 8 továbbítóvezetékkel, és arra szolgál, hogy kiegészítse a 3. ábrán látható közelebbi 59 elzárószelep által létesített elzárási funkciót. A 9 csatlakozó legelőnyösebben egy befogadó 62 csatlakozó, amely a 2 ellátótartály 64 hollandi anyájával egyesített bedugható 63 csatlakozóhoz illeszkedik. A 65, illetve 66 áramlásmegszakítók a 62, illetve 63 csatlakozóban helyezkednek el és folyadékzáró tömítést tartanak fent a 67, illetve 68 feszítő-, illetve összenyomó rugók által. Ezért szétkapcsoláskor, vagy ha a mezőgazdasági 11 és 12 vegyszerek keveréke nem áramlik a 8 továbbítóvezetékben (például ha az 59 és/vagy a 61 elzárószelep zárva van), akkor az áramlásmegszakítók folyadékzáró módon fognak elhelyezkedni a 62, illetve 63 csatlakozóban. A mezőgazdasági

HU 218 682 Β vegyszerkeverék áramlásának hatására azonban a 65 és 66 áramlásmegszakítók felemelkednek a 67, illetve 68 rugóik feszítőerejével szemben, és lehetővé teszik a mezőgazdasági vegyszerek keverékének bejutását a 2 ellátótartályba. Ilyen módon a mezőgazdasági vegyszerek keveréke úgy kerülhet be a 2 ellátótartályba, hogy a berendezés használója nem tud hozzáférni.

Az alkalmazás során a nyomóközeg a 29 hengeres tartályból továbbítódik, és egyenlő mértékben oszlik el a és 15 rekesz között a 30 elosztószerelvény közbejöttével. Ennek eredményeképpen, ha a mezőgazdasági 11 és 12 vegyszerek keverékét be kell juttatni a 2 ellátótartályba, akkor a 8 továbbítóvezetékkel egyesített 9 csatlakozót hozzáillesztjük a 2 ellátótartály 64 hollandi anyájával egyesített 63 csatlakozóhoz. Az 59 és 61 elzárószelepet ezután ki lehet nyitni. Mivel a folyékony mezőgazdasági 11 és 12 vegyszerek, melyek a 14, illetve 15 rekeszben vannak, lényegileg egyenlő nyomás alatt állnak a nyomóközeg révén, így ezeket a nyomóközeg kiűzi a 14, illetve rekeszből a 33, illetve 34 felszállócsövön keresztül. A folyékony mezőgazdasági 11 és 12 vegyszer áramlásának mérését az 51 szűkítőnyílás és/vagy az 52, illetve 53 mérőcsavarok biztosítják, így pontosan az igényelt arányban keverednek a mezőgazdasági vegyszerek a 40 folyadékcsatomában és a 42 keverőegységben.

Amint a fentiekből látható, a jelen találmány „zárt” rendszert biztosít, amelyben legalább két eltérő folyékony mezőgazdasági vegyszer tárolható egymástól elválasztottam Ezenkívül a találmány lehetővé teszi ezen mezőgazdasági vegyszerek vagy más, eltérő folyadékok zárt rendszerben történő összekeverését közvetlenül a felhasználás előtt anélkül, hogy a felhasználó személy ki lenne téve a keverék veszélyes hatásának. Ennek következtében sok (avagy valamennyi), a bevezetőben említett, a mezőgazdasági vegyszerek keverése tekintetében adódó probléma kiküszöbölhető a találmány értelmében.

Azonban, bár a találmányt a jelenleg legkedvezőbbnek és legelőnyösebbnek tartott kiviteli alakja kapcsán ismertettük, be kell látni, hogy a találmány nincs ezen ismertetett kiviteli alakra korlátozva, sőt ellenkezőleg, különféle módosítások és egyenértékű elrendezések is beletartoznak a találmányi gondolatba, illetőleg a csatolt igénypontok oltalmi körébe.

Claims (10)

1. Hordozható tároló- és keverőtartály-rendszer legalább két különböző folyadékhoz (11, 12), amely rendszernek egy nyomóközegforrást tartalmazó tartálya (29), a különböző folyadékok (11,12) számára egy csatornát (40) meghatározó és a nyomóközeg számára egy csatornát (41) meghatározó elosztószerelvénye (30) van, továbbá a tartályrendszer egy nyomóközeg-tápvezetékkel (37) és a különböző folyadékoknak (11, 12) a nyomóközeg segítségével a folyadékcsatomába (40) való kényszerített bejutását és abban a kibocsátás előtti keveredését biztosító folyadékbetápláló felszállócsövekkel (33, 34) és egy kibocsátónyílással (50) van ellátva, azzal jellemezve, hogy a tartályrendszernek egy többrekeszes tartálya (10) van, amely egy belső fallal (13) legalább két folyadék egymástól elkülönített tárolására alkalmas rekeszre (14, 15) van felosztva, és egyetlen, a nyomóközegforrást tartalmazó tartály (29) és a nyomóközeg-csatorna (41) közötti közeg-összeköttetést biztosító nyomóközeg-tápvezetéke (37) van, és a nyomóközeg-csatoma (41) közeg-összeköttetésben áll a tárolórekeszek (14, 15) mindegyikével úgy, hogy a nyomóközeg lényegében egyenlő mértékben van a rekeszek között elosztva.

2. Az 1. igénypont szerinti rendszer, azzal jellemezve, hogy az elosztószerelvénynek (30) egy, a nyomóközeg-csatomát (41) és a folyadékcsatomát (40) szerves részként meghatározó blokkja (39) van.

3. Az 1. igénypont szerinti rendszer, azzal jellemezve, hogy a tartály (10) bemenetekkel (16, 17) van ellátva.

4. Az 1. igénypont szerinti rendszer, azzal jellemezve, hogy van egy keverőegysége (42), amely folyadékösszeköttetésben áll a kibocsátónyílással (50).

5. Az 1. igénypont szerinti rendszer, azzal jellemezve, hogy szintmérőkkel (24, 25) van ellátva.

6. Az 1. igénypont szerinti rendszer, azzal jellemezve, hogy a kibocsátónyílás (50) közelebbi végéhez kapcsolható flexibilis továbbítóvezetéke (8) és a nyílás távolabbi végénél egy csatlakozója (9) van.

7. Az 1. igénypont szerinti rendszer, azzal jellemezve, hogy a csatlakozóba (9) egy áramlásmegszakító (59) van beépítve, amely egy folyadékzáró tömítést képez a folyadékáramlás hiányában a továbbítóvezetékben (8).

8. A 7. igénypont szerinti rendszer, azzal jellemezve, hogy a csatlakozóba (9) egy ellenrugó van beépítve az áramlásmegszakító előfeszítésére a folyadékzáró tömítés megképződését biztosító irányban.

9. Az 1. igénypont szerinti rendszer, azzal jellemezve, hogy a tartály teljes belső terén keresztülhaladó nyomóközeg-tápvezetéke van.

10. Az 1. igénypont szerinti rendszer, azzal jellemezve, hogy a folyadékok mezőgazdasági vegyszerek.