HU218531B - Combined instrument base and insert - Google Patents

Combined instrument base and insert Download PDF

Info

Publication number
HU218531B
HU218531B HU9701163A HU9601163A HU218531B HU 218531 B HU218531 B HU 218531B HU 9701163 A HU9701163 A HU 9701163A HU 9601163 A HU9601163 A HU 9601163A HU 218531 B HU218531 B HU 218531B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
insert
socket
device socket
contacts
unit according
Prior art date
Application number
HU9701163A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT75410A (en
HU9601163D0 (en
Inventor
Herbert Ettlinger
Ernst Hammermayer
Original Assignee
Felten & Guilleaume Austria Ag.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Felten & Guilleaume Austria Ag. filed Critical Felten & Guilleaume Austria Ag.
Publication of HU9601163D0 publication Critical patent/HU9601163D0/en
Publication of HUT75410A publication Critical patent/HUT75410A/en
Publication of HU218531B publication Critical patent/HU218531B/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2625Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting with built-in electrical component
    • H01R9/2633Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting with built-in electrical component with built-in switch

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Executing Machine-Instructions (AREA)

Abstract

A készülékaljzatból (1) és betételemből (2) álló kombinált egységnél akészülékaljzat (1) oldalnézetben U alakú, és el van látva legalább egyvillamos vezeték számára szolgáló csatlakozókapcsokkal (6) akészülékaljzat (1) mindkét szárában (5, 7). A készülékaljzat (1)középrészét alkotó U gerinc belső oldalán érintkezők vannak,villamosan vezető összeköttetésben az egyes csatlakozókapcsokkal (6).A betételemnek (2) a készülékaljzat (1) gerincének belső oldala feléfordult külső felületén érintkezők találhatók, melyek a készülékaljzat(1) gerincében lévő érintkezőkhöz vannak hozzárendelve. A betételemnek(2) a készülékaljzat (1) egyik szárának (5, 7) belső felülete feléfordult legalább egyik oldalfala reteszelőnyúlvánnyal (42) vanellátva, amely a készülékaljzaton (1) lévő nyúlvánnyal (25)összereteszelhető, és a betételem (2) háza oldalfalának rugalmasanbefelé deformálható falrészén (40) helyezkedik el. A készülékaljzat(1) szárának (5, 7) belső oldalán lévő merev nyúlvány (25)környezetében egy felfelé nyitott, előnyösen negyedgömb alakú,fogóvájatként szolgáló kimunkálás van. A készülékaljzattal (1)összeszerelt betételemnél (2) a reteszelőnyúlványt (42) hordozó rugózófalrész – bepattanókar (40) – szabad széle a fogóvájat környezetébenvan elrendezve. ŕIn the case of a combined unit consisting of a device socket (1) and an insert (2), the device socket (1) is U-shaped in a side view and is equipped with connection terminals (6) for at least one electric wire in both legs (5, 7) of the device socket (1). There are contacts on the inner side of the U ridge that forms the middle part of the device socket (1), in an electrically conducting connection with the individual connection terminals (6). The outer surface of the insert (2) facing the inner side of the spine of the device socket (1) has contacts, which are located in the spine of the device socket (1) are assigned to contacts on At least one side of the inner surface of one leg (5, 7) of the device socket (1) of the insert (2) is provided with a locking extension (42), which can be locked together with the extension (25) on the device socket (1), and the side wall of the case of the insert (2) is located on its elastically inwardly deformable wall part (40). In the vicinity of the rigid extension (25) on the inner side of the stem (5, 7) of the device socket (1), there is an upwardly open, preferably quarter-spherical, working as a catch groove. With the insert (2) assembled with the device socket (1), the free edge of the spring wall part carrying the locking extension (42) - snap-in lever (40) - is arranged in the vicinity of the catch groove. ŕ

Description

A készülékaljzatból (1) és betételemből (2) álló kombinált egységnél a készülékaljzat (1) oldalnézetben U alakú, és el van látva legalább egy villamos vezeték számára szolgáló csatlakozókapcsokkal (6) a készülékaljzat (1) mindkét szárában (5,7). A készülékaljzat (1) középrészét alkotó U gerinc belső oldalán érintkezők vannak, villamosán vezető összeköttetésben az egyes csatlakozókapcsokkal (6). A betételemnek (2) a készülékaljzat (1) gerincének belső oldala felé fordult külső felületén érintkezők találhatók, melyek a készülékaljzat (1) gerincében lévő érintkezőkhöz vannak hozzárendelve. A betételemnek (2) a készülékaljzat (1) egyik szárának (5, 7) belső felülete felé fordult legalább egyik oldalfala reteszelőnyúlvánnyal (42) van ellátva, amely a készülékaljzaton (1) lévő nyúlvánnyal (25) összereteszelhető, és a betételem (2) háza oldalfalának rugalmasan befelé deformálható falrészén (40) helyezkedik el. A készülékaljzat (1) szárának (5, 7) belső oldalán lévő merev nyúlvány (25) környezetében egy felfelé nyitott, előnyösen negyedgömb alakú, fogóváj atként szolgáló kimunkálás van. A készülékaljzattal (1) összeszerelt betételemnél (2) a reteszelőnyúlványt (42) hordozó rugózó falrész - bepattanókar (40) - szabad széle a fogóvájat környezetében van elrendezve.In a combined unit consisting of a device socket (1) and a socket (2), the device socket (1) is U-shaped in lateral view and is provided with at least one electrical wire connection terminals (6) on each leg (5,7) of the device socket (1). The inner side of the U-ridge forming the middle part of the device socket (1) has contacts in an electrically conductive connection with each of the connection terminals (6). The outer surface of my insert (2) facing the inner side of the spine of the device socket (1) has contacts which are assigned to the contacts of the spine of the device socket (1). At least one side wall of the insert (2) facing the inner surface of one of the legs (5, 7) of the housing (1) is provided with a locking projection (42) which can be secured with the projection (25) on the housing (1) and the insert (2). located on a resiliently inwardly deformable wall portion (40) of the side wall of its housing. In the vicinity of the rigid projection (25) on the inner side of the stem (5, 7) of the device socket (1), there is an upwardly open, preferably quarter spherical, gripping groove. With the insert (2) assembled with the device socket (1), the free edge of the spring wall part carrying the locking projection (42) - the snap lever (40) - is arranged around the gripping groove.

A leírás terjedelme 8 oldal (ezen belül 4 lap ábra)The length of the description is 8 pages (including 4 pages)

2. ábraFigure 2

HU 218 531 BHU 218 531 B

HU 218 531 Β szülékként kialakított betételem esetében, amely cserélhetően helyezhető be egy készülékaljzatba. Ehhez a csatolt rajzokat használjuk fel, ahol:EN 218 531 Β in the form of a chair insert, which can be replaced interchangeably in a device socket. For this we use the attached drawings where:

A találmány tárgya kombinált egység készülékaljzatból és betételemből, ahol a készülékaljzat oldalnézetben lényegileg U alakúan van kialakítva, legalább egy villamos vezetéknek a készülékaljzat oldalrészébe történő csatlakoztatását szolgáló kapcsokkal, valamint a készülékaljzat középső részének az U gerinc belső oldalán lévő érintkezőkkel van ellátva. Ezek mindegyike egyegy kapoccsal villamosán vezető összeköttetésben van. A betételemnek a készülékaljzat-gerinc belső oldala felé forduló külső felületei érintkezőkkel vannak ellátva, melyek a készülékaljzat gerincében lévő érintkezőkhöz vannak hozzárendelve.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a combination unit made of a device socket and a socket, wherein the device socket is substantially U-shaped in lateral view, having terminals for connecting at least one electrical conductor to the side of the device socket; Each of these is electrically connected to a single terminal. The outer surfaces of my insert facing the inner side of the device socket spine are provided with contacts that are mapped to the contacts in the device socket spine.

A bevezetőben említett típusú kombinációt ismertet az EP 0 521 284 A számú közzétételi leírás. Ennél az ismert kombinációnál a készülékaljzaton lévő betételemet csupán a betételemnek a készülékház dugaszolócsatlakozásába behelyezett dugós érintkezőjének tartóereje tartja meg.A combination of the type mentioned in the introduction is disclosed in EP 0 521 284 A. With this known combination, the insert on the device socket is held in position only by the holding force of the plug connector of my insert in the housing connector.

A DE G 75 24 964 U számú használatiminta-Ieírásból kétrészes villamos szerelőeszköz ismerhető meg. Az egyik házrészben, melynek alakja megfelel egy vezetékvédő (automata) kapcsoló alsó részének, csatlakozókapcsok vannak. A másik házrész egy reteszelőelrendezés útján van összekötve az első házrésszel, ami egyidejűleg villamos összeköttetésként is szolgál. A reteszelőelrendezés oldásához a második házrész reteszét el kell tolni, amihez a reteszt hordozó érintkezősíneken fogantyúk vannak.Refer to DE G 75 24 964 U Application Specification for a two-part electrical mounting device. One housing part, which has the shape of a lower part of a protective circuit breaker (automatic), has connection terminals. The other housing portion is connected by a locking arrangement to the first housing portion which simultaneously serves as an electrical connection. To release the latch assembly, the latch of the second housing part must be pushed, which has handles on the contact rails carrying the latch.

A találmány alapját az a feladat képezi, hogy egyszerűbb legyen a betételem szükség esetén történő kicserélése, ahol ez a betételem például egy jelzőkészülék, egy túlfeszültség-kapcsoló vagy egy mérőkészülék lehet.The object of the invention is to make it easier to replace my cartridge if necessary, for example, a signaling device, an overvoltage switch or a measuring device.

A feladatot a bevezetőben ismertetett kombinált egységnél a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy a betételemnek legalább az egyik, a készülékaljzat oldalrészének belső felülete felé forduló oldalfalát egy reteszelőnyúlvánnyal látjuk el, amely a készülékaljzaton lévő reteszelő ellenrésszel reteszelhető, amely a betételemház oldalfalának elasztikusán befelé alakítható falrészére van erősítve. A készülékaljzat szárának belső oldalán lévő merev nyúlvány környezetében előnyösen negyedgömb alakú kimunkálás van, ami fogóvájatként szolgál. A készülékaljzattal összereteszelt betételemnél a rugózó, s a reteszelőnyúlványt hordozó falrész szabad széle a fogóvájat környezetében van elrendezve.The object of the combination unit described in the preamble of the present invention is to provide a locking projection on at least one side wall of the insert facing at the inner surface of the housing member sidewall, which can be locked on the housing housing sidewall by an elastic locking member. is reinforced. Preferably, in the vicinity of the rigid projection on the inside of the shank of the device socket, there is preferably a quarter spherical cutout which serves as a grip groove. When inserting the device socket, the free edge of the spring part and the wall portion carrying the locking projection are arranged around the grip groove.

A találmánynál a betételem - például, ha az sérült vagy egy túlfeszültségvédő esetében, amely túlfeszültség miatt kioldott - a készülékaljzat és a betételem közötti reteszelőkapcsolat oldását követően minden további nélkül kivehető. Az új betételem egyszerűen bereteszelhető a készülékaljzatba. A betételemek ezen egyszerű és kényelmes cserélése megkülönbözteti a találmány szerinti konstrukciót a jelenlegi készülékektől, amelyeknél túlnyomórészt késes érintkezőt használnak az érintkeztetéshez.In the present invention, the insert can be removed, for example, if it is damaged or has been tripped by an overvoltage protector that has been tripped by an overvoltage, once the locking connection between the device socket and the insert has been released. My new insert is simply locked into the device socket. This simple and convenient replacement of the insert elements distinguishes the device according to the invention from the present devices, which use a predominantly knife contact for contacting.

A találmányt a továbbiakban annak példaképpeni kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben, éspedig egy túlfeszültség-levezető (túlfeszültségvédő) ké-The invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment thereof, namely an over-voltage arrester (surge protector).

- az 1. ábrán Figure 1 a készülékaljzatba helyezett túlfeszültség-levezetőt elölnézetben látjuk; a front view of the surge arrester inserted into the device socket; - a 2. ábra Figure 2 az 1. ábrán bemutatott, készülékaljzatból és túlfeszültség-levezetőből álló kombinációt oldalnézetben szemlélteti; Fig. 1 is a side elevational view of a combination of a device socket and a surge arrester; - 3. ábránk - Figure 3 a készülékaljzat elölnézete; front view of the device socket; - 4. ábránkon - Figure 4 a készülékaljzat oldalnézetben látható; device socket visible from side view; - az 5. ábrán Figure 5 a készülékaljzatot eltávolított házfedéllel tüntettük fel; the socket is marked with the housing cover removed; - a 6. ábra Figure 6 a fedél nélküli készülékaljzat egy részmetszete; a sectional view of a device housing without a lid; - 7. ábránk - Figure 7 a betételemet alulnézetben mutatja; végül shows my insert in bottom view; finally - a 8. ábra Figure 8 a betételemet hátulnézetben tünteti fel. it shows my insert in back view.

A következő leírásrészben szereplő „felül”, „alul”, „elöl”, „hátul” utalások az 1. és 2. ábrán bemutatott elhelyezkedésre vonatkoznak mind az 1 készülékaljzat, mind a benne reteszelődött 2 betételem tekintetében, amelybe például egy túlfeszültségvédő berendezés van behelyezve. Jóllehet az ábrákon bemutatott kiviteli alak többpólusú, azonban a készülékaljzatból és betételemből álló kombináció egypólusú, kétpólusú stb. is lehet. A kombinációhoz csatlakoztatható vezetékek számának mindenesetre nincs jelentősége a találmány szempontjából.References in the following section to "top", "bottom", "front", "back" refer to the position shown in Figures 1 and 2 with respect to both the device socket 1 and its interlocking insert 2, for example having an overvoltage protection device . Although the embodiments shown in the figures are multi-polar, the combination of the socket and the socket are single-polar, bi-polar, and so on. it can be. However, the number of wires that can be connected to the combination is irrelevant to the invention.

Az 1 készülékaljzat a 2. ábrán látható módon lényegileg U alakú, ahol a hátoldalán (tehát „hátul”) egy horogszerű 3 toldatból és egy rugóterheléses 4 csappanótolókából álló eszköz van alkalmazva, amely által azAs shown in Fig. 2, the device base 1 is substantially U-shaped, with a hook-like extension 3 and a spring-loaded squeegee 4 on its backside (i.e., "back").

I készülékaljzat — mint ez már ismeretes - egy, például egy kapcsolószekrénybe beszerelt hordozósínre pattintható rá.The device socket, as is already known, can be snap-on onto a carrier rail, for example, mounted in a control cabinet.

Az 1. és 2. ábrán látható használat közbeni helyzetben az 1 készülékaljzat felső 5 szárában 6 csatlakozókapcsok vannak három külső vezetékhez, valamint egy 6’ csatlakozókapocs a nullvezetékhez, melyek kialakítását az 5. és 6. ábrán részletesebben láthatjuk.1 and 2, the upper leg 5 of the socket 1 has terminal clips 6 for three external wires and a terminal 6 'for the neutral conductor 6, the configuration of which is illustrated in more detail in Figures 5 and 6.

Az 1 készülékaljzat használati helyzetben alul lévő 7 szárában van egy 8 csatlakozókapocs a földvezeték számára, valamint két 9 és 10 segédérintkező-kapocs, azaz egy integrált segédkapcsoló (érintkező) helyezkedik el.In the lower position 7 of the device receptacle 1 in the lower position, there is a terminal 8 for the earth conductor and two auxiliary contact terminals 9 and 10, i.e. an integrated auxiliary switch (contact).

Mindegyik 6, 6’ és 8 csatlakozókapocstól egyOne for each connector terminal 6, 6 'and 8

II érintkező indul ki, amellyel rugózó 12 érintkező van összekötve. A 12 érintkezők az 5 és 7 szártól indulva az 1 készülékaljzat gerincébe nyúlnak. A 12 érintkezők szabad végeit a 13 érintkezőrugók előre, azaz az 1 készülékaljzat 5 és 7 szárai közötti térbe nyomják.Terminal II starts with which spring-loaded terminal 12 is connected. The contacts 12 extend from the stems 5 and 7 into the spine of the device socket 1. The free ends of the contacts 12 are pressed forward by the contact springs 13, i.e. between the legs 5 and 7 of the device socket 1.

A 9 segédérintkező-kapoccsal 17 laprugó van összekötve, amely a továbbiakban részletesebben ismertetendő módon a berendezésben lévő 37 működtető csapszeg útján a 10 segédérintkező-kapocsra hajlítható úgy, hogy a 9 és 10 segédérintkező-kapcsok villamosán vezető módon össze vannak kötve egymással.A leaf spring 17 is connected to the auxiliary contact terminal 9, which can be bent to the auxiliary contact terminal 10 by means of an operating pin 37 in the apparatus, so that the auxiliary contact terminals 9 and 10 are electrically connected to each other.

HU 218 531 ΒHU 218 531 Β

A 12 érintkezők az 1 készülékaljzatot belül lezáró 20 házfedél előrefelé néző 19 középrészében lévő 18 nyílások révén hozzáférhetők (lásd a 3. és 4. ábrát).The contacts 12 are accessible through openings 18 in the forward facing central portion 19 of the housing cover 20 enclosing the housing 1 (see Figures 3 and 4).

Az 1 készülékaljzat 20 házfedelének felül és alul elhelyezkedő 21, illetve 22 falrészében 23 és 24 fogóvájatok vannak kialakítva, melyek a legmélyebb helyükön 25 nyúlvánnyal rendelkeznek. A 25 nyúlvány az 1 készülékaljzat gerince felé hátravágással van kialakítva (2. ábra).In the wall portions 21 and 22 of the housing cover 20 of the device socket 20, respectively, there are formed recesses 23 and 24, which at their deepest point have projections 25. The projection 25 is recessed towards the back of the device socket 1 (Fig. 2).

A 20 házfedélnek az 1 készülékaljzat alsó 7 szárát lefedő 21 falrészében, éspedig a készülékaljzat használati helyzetében felfelé néző falrészben a belső oldal felé nyitott 27 hasíték található, amelyen keresztül a 17 laprugó hozzáférhető.The wall portion 21 of the housing cover 20 covering the lower leg 7 of the device base 1, and the wall facing upwardly in the position of use of the device base, has a slot 27 open to the inner side through which the leaf spring 17 is accessible.

A 2 betételem 30 fedélből és 31 vályúszerű részből álló házzal rendelkezik. A 30 fedélnek a használati helyzetben hátul lévő alján át a 33 érintkező és négy 34 érintkező nyúlik ki. Ezek a 20 házfedél 19 középrészében lévő 18 nyílásokon keresztül a földvezetékhez szolgáló 8 csatlakozókapocs 12 érintkezőin, a fázisvezetékhez szolgáló három 6 csatlakozókapocs 12 érintkezőin, valamint a nullvezetékhez szolgáló 6’ csatlakozókapocs 12 érintkezőjén fekszenek fel. A 2 betételem, mint ezt az 1. és 2. ábra szemlélteti, össze van reteszelve az 1 készülékaljzattal.My insert 2 has a housing consisting of 30 covers and 31 troughs. Through the bottom of the lid 30 at the rear in the position of use, the contacts 33 and four contacts 34 extend. They are located through the openings 18 in the middle portion 19 of the housing cover 20 at the terminals 12 of the earth conductor terminal 8, at the three terminals 6 of the phase conductor 6 and at the terminal 12 'of the neutral conductor 6'. As shown in Figures 1 and 2, my insert 2 is locked to the device socket 1.

A 2 betételem 31 vályúszerű részének egyik falán kiemelkedő 35 borda van kialakítva, amely a 2 betételemnek az 1 készülékaljzatba való behelyezésekor belekerül a 27 hasítékba úgy, hogy a 2 betételemet a 1 készülékaljzatra csakis a megfelelő helyzetben lehet beszerelni.One wall 31 of the trough-like portion of the insert 2 has a protruding rib 35 which, when the insert 2 is inserted into the socket 1, is inserted into the slot 27 so that the insert 2 can only be mounted on the socket 1 in the correct position.

A 2 betételem házának 31 vályúszerű részénél a felső szegély környezetében lévő 36 nyíláson nyúlik át a 37 működtető csapszeg, amely az 1 készülékaljzatban lévő 17 laprugóval a továbbiakban ismertetendő módon működik együtt.At the trough-like portion 31 of the housing of the insert 2, the actuating pin 37 extends through an opening 36 in the region of the upper rim, which cooperates with the leaf spring 17 in the device socket 1, as described below.

Az elülső oldalon, azaz a 2 betételem házának 31 vályúszerű részénél az előremutató alján még két, műanyag süveggel lezárt 38 nyílás van kialakítva a vizsgálóérintkezők részére, és egy 39 nézőablak van alkalmazva a kioldásjelzők részére.On the front side, i.e. the trough portion 31 of the housing 2 of the insert, two further openings 38 are provided with a plastic cap for the test contacts and a viewing window 39 is provided for the trip indicators.

A 2 betételem házának 30 fedelén, azzal egy darabból kialakított két 40 falrész van alkalmazva, melyek a 2 betételem házának 31 vályúszerű részénél, annak oldalfalában kialakított megfelelő kimunkálásokba nyúlnak. Mindegyik 40 falrész el van látva egy kifelé mutató 41 működtetőnyúlvánnyal és két, ugyancsak kifelé mutató 42 reteszelónyúlvánnyal, melyek a 2 betételemnek az 1 készülékaljzattal összereteszelt helyzetében, amint a 2. ábra mutatja, bepattannak az 1 készülékaljzat reteszelő 25 nyúlványa mögé. Annak érdekében, hogy a 2 betételemet eltávolíthassuk az 1 készülékaljzattól, elegendő, ha a 41 reteszelőnyúlványt mindkét oldalról megnyomjuk úgy, hogy a 42 reteszelőnyúlványok elszabadulnak a 25 nyúlványokból és a 2 betételemet előrefelé (azaz a 2. ábra szerint jobbra) elhúzzuk az 1 készülékaljzattól. Emellett a 41 működtetőnyúlványok a 23, 24 fogóvájatoknak köszönhetően jól hozzáférhetők. Ebben az összefüggésben utalnunk kell arra, hogy a 23, 24 fogóvájatok a beépítési helyzetben, azaz ha egy kapcsolószekrénybe beszerelt 1 készülékaljzatból és 2 betételemből álló kombináció nyílászáró lemezzel van fedve, nem férhető hozzá minden további nélkül. Az illetéktelen beavatkozás ezáltal akadályozva van.On the lid 30 of the housing of the insert 2, two wall portions 40 are formed integrally, which extend into the corresponding recesses formed in the trough-like portion of the housing 2 of the insert 2. Each wall portion 40 is provided with an outwardly extending actuation projection 41 and two outwardly engaging locking projections 42 which engage with the device socket latch 25 when the insert 2 engages with the device socket 1, as shown in Figure 2. In order to remove my insert 2 from the device socket 1, it is sufficient to press the locking projection 41 from both sides so that the locking projections 42 are released from the projections 25 and pulled the insert 2 forward (i.e., to the right of Fig. 2) with the device 1. In addition, the actuating projections 41 are easily accessible due to the gripping grooves 23, 24. In this context, it should be noted that the gripping grooves 23, 24 in the mounting position, i.e., when a combination of a device socket 1 and an insert 2 mounted in a switch cabinet, are covered with a door and door panel, are not easily accessible. Unauthorized interference is thereby prevented.

Annak érdekében, hogy a 2 betételem házának 30 fedelét a 31 vályúszerű résszel összekössük, a 30 fedélen négy 45 nyelv van kialakítva, amelyek a szabad végeiken (nem ábrázolt) reteszelőnyúlványokkal vannak ellátva, melyek befelé mutatnak. A 45 nyelveket a 31 vályúszerű rész két hosszanti falának külső oldalában lévő hornyok fogadják be, ami közben a 42 reteszelónyúlványok a 31 vályúszerű részre felhelyezett 30 fedél esetén lyukakba nyúlnak, illetve kapaszkodnak bele.In order to connect the lid 30 of the housing 2 of my insert 2 to the trough-like portion 31, the lid 30 is provided with four tongues 45 provided at their free ends with locking projections (not shown) which point inwards. The tongues 45 are received by the grooves on the outside of the two longitudinal walls of the trough-like portion 31, whereby the locking projections 42 extend or engage in the holes 30 when the lid 30 is mounted on the trough-like portion 31.

Összefoglalásként a találmányt példaképpen a következők szerint mutatjuk be:Briefly, the invention is illustrated by way of example:

A találmány szerinti kombinált egység 1 készülékaljzatból és egy 2 betételemból áll, amely például egy túlfeszültségvédő készülék. Az 1 készülékaljzat oldalnézetben lényegileg U alakú, ahol az U alak két oldalrészét képező 5, 7 szárakban a hozzávezetések számára szolgáló 6 csatlakozókapcsok, 8 csatlakozókapocs a földvezeték részére, valamint további 9, 10 segédérintkező-kapcsok vannak.The combination unit according to the invention consists of a device socket 1 and a socket 2, for example an overvoltage protection device. The device socket 1 is substantially U-shaped in its side view, with the stems 5, 7 forming the two lateral parts of the U-shape having terminal clips 6 for the inlets, a terminal 8 for the earth conductor and additional auxiliary contact terminals 9, 10.

Az 1 készülékaljzat hátoldalán 3 toldat és 4 csappanótolóka van, ennek egy szerelősínre történő rögzítéséhez. A 2 betételem az 1 készülékaljzat 5 és 7 szárai között helyezkedik el, és a betételem mindkét oldalán lévő 42 reteszelőnyúlványok rögzítik, amelyek az 1 készülékaljzatban lévő valamennyi 25 reteszelőnyúlvány mögé vannak bereteszelődve. Emellett az 1 készülékaljzat gerincében rugózó 12 érintkezők vannak alkalmazva, amelyekre a betételemben lévő merev 33, 34 érintkezők az 1 készülékaljzattal összereteszelt 2 betételemnél felfekszenek. Az készülékaljzat 5 és 7 száraiban azok elülső oldala felé nyitott 24 fogóvájatok vannak, amelyek révén a 2 betételem 31 vályúszerű részének a 42 reteszelőnyúlványokat hordozó, rugózó 40 falrész karjain lévő 41 működtetőnyúlványok hozzáférhetőek. Az 1 készülékaljzatból és 2 betételemból álló kombináció konstrukciója révén a 2 betételem kicserélhető anélkül, hogy az 1 készülékaljzatot le kellene szerelni, amikor a 2 betételem például megsérült, illetve károsodott, vagy egy túlfeszültségvédő készülék esetében, ha az egyszer kioldott.On the back of the device socket 1 there is an extension 3 and a squeegee 4 for securing it to a mounting rail. The insert 2 is located between the legs 5 and 7 of the housing 1 and is secured by locking projections 42 on each side of the housing which are locked behind each locking projection 25 in the housing 1. In addition, spring contacts 12 are provided in the spine of the device socket 1, on which the rigid contacts 33, 34 in my insert rest against my insert 2, which is folded into the device socket 1. The legs 5 and 7 of the socket have gripping recesses 24 open towards their front side, whereby the actuating projections 41 on the arms of the spring wall portion 40 carrying the locking projections 42 of the trough-like portion of the insert 2 are accessible. The design of the combination of the device socket 1 and the insert 2 allows me to replace the insert 2 without having to remove the socket 1 when, for example, the insert 2 is damaged or damaged, or, in the case of an overvoltage protector once tripped.

Claims (10)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Kombinált egység készülékaljzatból és betételemből, ahol a készülékaljzat oldalnézetben U alakú, és legalább egy villamos vezeték csatlakoztatására szolgáló csatlakozókapcsokkal van ellátva a készülékaljzat mindkét szárában, továbbá a készülékaljzat középrészét alkotó U gerinc belső oldalán érintkezők vannak, melyek villamosán vezető összeköttetésben vannak az egyes csatlakozókapcsokkal, végül ahol a betételemnek a készülékaljzat gerincének belső oldala felé forduló külső felületén érintkezők vannak, melyek a készülékaljzat gerincében lévő érintkezőkhöz vannak hozzárendelve, azzal jellemezve, hogy a betételemnek (2) a készülékalj3A combination unit comprising a device receptacle and a receptacle, wherein the device receptacle is U-shaped in lateral view and has at least one electrical wire connector terminals on each leg of the device receptacle, and contacts on the inside of the U ridge forming the center of the device receptacle. , finally, where the insert has contacts on the outer face of the housing socket spine, which are mapped to the contacts in the housing socket spine, characterized in that the housing (2) HU 218 531 Β zat (1) egyik szárának (5, 7) belső felülete felé forduló, legalább egyik oldalfala reteszelőnyúlvánnyal (42) van ellátva, amely a készülékaljzaton (1) lévő nyúlvánnyal (25) összereteszelhető, és amely a betételem (2) háza oldalfalának rugalmasan befelé deformálható falrészén (40) helyezkedik el, továbbá hogy a készülékaljzat (1) szárának (5, 7) belső oldalán lévő merev nyúlvány (25) környezetében egy felfelé nyitott, előnyösen negyedgömb alakú, fogóvájatként (23,24) szolgáló kimunkálása van, végül hogy a készülékaljzattal (1) összereteszelt betételemnél (2) a reteszelőnyúlványt (42) hordozó rugózó falrész (40) szabad széle a fogóvájat (23, 24) környezetében van elrendezve.At least one of its side walls facing the inner surface of one of the legs (5, 7) of the socket (1) is provided with a locking projection (42) which can be secured to the projection (25) on the device socket (1) and which is the insert (2). furthermore, an upward opening, preferably a quarter spherical gripping groove (23,24), in the vicinity of the rigid projection (25) on the inside of the shank (5, 7) of the housing base (1). and finally, at the insert (2) which is connected to the device socket (1), the free edge of the spring wall portion (40) carrying the locking projection (42) is arranged around the grip groove (23, 24). 2. Az 1. igénypont szerinti kombinált egység, azzal jellemezve, hogy a reteszelőnyúlványt (42) hordozó rugózó falrész (40) szabad szélének környezetében gombszerű működtetőnyúlvány (41) található.Combination unit according to Claim 1, characterized in that a button-like actuation projection (41) is located around the free edge of the spring wall portion (40) carrying the locking projection (42). 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti kombinált egység, azzal jellemezve, hogy a reteszelőnyúlvány (42) ék alakú.Combination unit according to claim 1 or 2, characterized in that the locking projection (42) is wedge-shaped. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti kombinált egység, azzal jellemezve, hogy a készülékaljzat (1) gerincének külső oldalán egy, a készülékaljzatot (1) egy szerelősínhez rögzítő egység található, amely egység csappanótolókával (4) és toldattal (3) rendelkezik.4. Combined unit according to any one of claims 1 to 3, characterized in that on the outside of the ridge of the device socket (1) there is a unit securing the device socket (1) to a mounting rail, which unit has a snap-in slide (4) and an extension. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerint kombinált egység, azzal jellemezve, hogy a betételem (2), illetve a készülékaljzat (1) mindkét oldalán rugózó reteszelőnyúlványok (42) és merev, helyben maradó reteszelőnyúlványok (25) vannak.5. Combination unit according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the insert (2) and the device base (1) have spring locking projections (42) and rigid locking projections (25) on both sides. 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti kombinált egység, azzal jellemezve, hogy a betételemen (2) kiemelkedő borda (35) található, amely együtt működik a készülékaljzat (1) egyik szárában (5, 7) neki megfelelően kialakított hasítékkal (27), továbbá hogy a borda (35) és a hasíték (27) a kombinált egység hosszanti középsíkjára és a hosszanti keresztsíkjára nézve aszimmetrikusan helyezkedik el.6. Combination unit according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the insert (2) has a raised rib (35) which cooperates with a slit (27) formed in one of the legs (5, 7) of the socket (1) and that the rib (27). 35) and the slit (27) is disposed asymmetrically with respect to the longitudinal center plane and the longitudinal transverse plane of the combined unit. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti kombinált egység, azzal jellemezve, hogy a készüiékaljzat (1) gerincének környezetében lévő érintkezők (12) elasztikusán rugózó kialakításúak, továbbá hogy a betételemen (2) lévő érintkezők (33, 34) merevek.7. Combination unit according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the contacts (12) in the vicinity of the spine of the device socket (1) are elastically spring-like and that the contacts (33, 34) on the insert (2) are rigid. 8. A 7. igénypont szerinti kombinált egység, azzal jellemezve, hogy az elasztikusán rugózó érintkezők (12) érintkezőrugók (13) nyomása alatt állnak.Combination unit according to claim 7, characterized in that the elastically springing contacts (12) are under pressure of the contact springs (13). 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti kombinált egység, azzal jellemezve, hogy a készülékaljzatban (1) csatlakozókapcsok (6, 6’) vannak hozzávezetések részére, továbbá van egy csatlakozókapocs (8) a földvezeték számára, valamint adott esetben további segédérintkező-kapcsok (9,10) is alkalmazva vannak.9. Combined unit according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the device socket (1) has connection terminals (6, 6 ') for inlets, a connection terminal (8) for the earth conductor and optionally further auxiliary contact terminals (9,10). are employed. 10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti kombinált egység, azzal jellemezve, hogy a betételem (2) jeladó, túlfeszültségvédő eszköz, mérőkészülék vagy hasonló, és egy- vagy többpólusú kialakítású.10. Combination unit according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the insert (2) is a transducer, an overvoltage protection device, a measuring device or the like and is single or multi-pole.
HU9701163A 1993-11-02 1994-07-15 Combined instrument base and insert HU218531B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0220093A AT402991B (en) 1993-11-02 1993-11-02 DEVICE BASE WITH INSERT ELEMENT

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU9601163D0 HU9601163D0 (en) 1996-07-29
HUT75410A HUT75410A (en) 1997-05-28
HU218531B true HU218531B (en) 2000-10-28

Family

ID=3529862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9701163A HU218531B (en) 1993-11-02 1994-07-15 Combined instrument base and insert

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0727102A1 (en)
AT (1) AT402991B (en)
AU (1) AU677853B2 (en)
CZ (1) CZ287779B6 (en)
HU (1) HU218531B (en)
NO (1) NO314476B1 (en)
PL (1) PL174953B1 (en)
WO (1) WO1995012905A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005052667B4 (en) * 2005-03-22 2008-01-17 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Plug-in device combination, in particular for protection against overvoltages
EP1839377B1 (en) * 2005-01-17 2011-08-10 Dehn + Söhne Gmbh + Co Kg Plug-in combination of devices, especially for overvoltage protection
DE102006033274A1 (en) * 2005-02-09 2008-01-31 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Plug-in device combination for protection against overvoltages
DE102005005914A1 (en) 2005-02-09 2006-08-10 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Plug-in device combination for protection against overvoltages
DE102006000919A1 (en) * 2006-01-05 2007-07-19 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Plug-in surge arrester with one or more overvoltage protection elements
DE202006021210U1 (en) 2006-07-18 2013-09-19 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Plug-in device combination for protection against overvoltages
DE202007005373U1 (en) 2007-04-12 2008-08-21 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Modular terminal block system
AT506802B1 (en) * 2008-07-25 2009-12-15 Moeller Gebaeudeautomation Gmb SURGE ARRESTERS
DE102011013300B4 (en) * 2010-09-20 2013-10-10 Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg Device combination for protection against overvoltages
DE102011118524A1 (en) * 2011-11-15 2013-05-16 Ellenberger & Poensgen Gmbh Pluggable device combination
DE102014102733B4 (en) * 2014-02-28 2015-12-17 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Pluggable device combination
DE102014103423B4 (en) * 2014-03-13 2017-11-23 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Pluggable device combination
DE102019210748B4 (en) * 2019-07-19 2021-02-11 Dehn Se + Co Kg PLUG-IN MODULE FOR IN-LINE DEVICE AND IN-LINE DEVICE
DE202020101378U1 (en) 2019-08-29 2020-03-18 Dehn Se + Co Kg Pluggable device combination for protection against overvoltages

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE628196A (en) * 1962-02-10
CH408157A (en) * 1964-03-26 1966-02-28 Oskar Woertz Inh H & O Woertz Terminal block with separator
DE7524964U (en) * 1975-08-06 1975-11-27 Bbc Ag Electrical installation device
DE2726441C2 (en) * 1977-06-11 1986-02-20 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Socket in particular double socket
GB8312621D0 (en) * 1983-05-07 1983-06-08 Ranton & Co Ltd Electrical outlet system
DE3644349C1 (en) * 1986-12-19 1988-02-25 Krone Ag Terminal block for telecommunications
DE4121836C2 (en) * 1991-07-02 1994-07-07 Weidmueller C A Gmbh Co Terminal block with plug-on module

Also Published As

Publication number Publication date
HUT75410A (en) 1997-05-28
WO1995012905A1 (en) 1995-05-11
AT402991B (en) 1997-10-27
HU9601163D0 (en) 1996-07-29
EP0727102A1 (en) 1996-08-21
CZ287779B6 (en) 2001-02-14
ATA220093A (en) 1997-02-15
CZ128796A3 (en) 1996-08-14
NO314476B1 (en) 2003-03-24
NO961790D0 (en) 1996-05-02
PL174953B1 (en) 1998-10-30
PL314225A1 (en) 1996-09-02
NO961790L (en) 1996-06-24
AU677853B2 (en) 1997-05-08
AU7221894A (en) 1995-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU218531B (en) Combined instrument base and insert
US4641217A (en) Two pole ground fault circuit breaker
US5086368A (en) Connector bank with voltage surge protection
US4872087A (en) Mechanical assembly means for grand fault interrupter receptacle
CA2305615A1 (en) Watthour meter socket adapter
US5831498A (en) Molded case circuit breaker with adapter for use with ring lug terminations
US6190207B1 (en) Waterproof socket adapter design
US5582520A (en) Electrostrip receptacle
JPS63166172A (en) Connection box for electric communication
CA2013534A1 (en) Shallow electrical receptacle with surge suppressor and isolated ground
US4768979A (en) Electrical plug and socket having replaceable overcurrent protection device with safety latch means
US4040698A (en) Electrical safety outlet and plug
US3571548A (en) Snap-in mounting for an electrical switch
US20200227902A1 (en) Direct coverplate
PL174999B1 (en) Overvoltage protection device
MXPA02010306A (en) Finger barrier for electric power switches and electric power switch incorporating the same.
CA1171150A (en) Plug socket with working condition display
GB2298973A (en) Terminal structure for a wiring device
US3982809A (en) Cord adapter
JPH0312416B2 (en)
US5851127A (en) Christmas lamp plug
GB2256323A (en) Electrical trailing socket with switches
GB2139001A (en) Electrical socket outlet
US3980371A (en) Safety electrical outlet
US4902250A (en) Electrical plug and socket

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee