HU216821B - Swinging pin and locking mechanism for swivel frame or bottom-hung sash - Google Patents

Swinging pin and locking mechanism for swivel frame or bottom-hung sash Download PDF

Info

Publication number
HU216821B
HU216821B HU9602177A HUP9602177A HU216821B HU 216821 B HU216821 B HU 216821B HU 9602177 A HU9602177 A HU 9602177A HU P9602177 A HUP9602177 A HU P9602177A HU 216821 B HU216821 B HU 216821B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
locking
plate
latching
latch
closing
Prior art date
Application number
HU9602177A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Alfred Schneider
Michael Zimmermann
Gerhard Wader
Original Assignee
Siegenia-Frank Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia-Frank Kg filed Critical Siegenia-Frank Kg
Publication of HU9602177D0 publication Critical patent/HU9602177D0/en
Publication of HUP9602177A1 publication Critical patent/HUP9602177A1/en
Publication of HU216821B publication Critical patent/HU216821B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • E05C9/066Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825Fastening means
    • E05C9/1833Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5217Tilt-lock devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/522Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with disconnecting means for the appropriate pivoting parts
    • E05D15/523Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with disconnecting means for the appropriate pivoting parts using movable rods
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

A találmány tárgya billenőretesz- és zárószerkezet nyíló-bűkó szárnyasnyílászárókhőz, amely tartalmaz: – a zárőldali alsó keretsarőkban afüggőleges keretszárőn elrendezett, reteszkapcsőlódási részekkel (16,17) ellátőtt billenőretesz- és zárólemezt (14), valamint – billenő- észáróreteszrészt (15), amely az alsó sarőkban a zárőldali függőlegesszárnyszárhőz van hőzzárendelve, ahől – a billenő- és záróreteszrész (15) őlyan retesztaggal (21) vanellátva, amely hőmlőklemez szélesebb lapjával párhűzamősan mőzgathatóbillenőfül (23) alsó végén van elrendezve, ahől a billenőf l (23)felső végén, támasztócsapőn (24) keresztül hajtórúddal (19) vanösszekötve, – ezen billenőfül (23) támasztócsapjával (24) a hajtórúd(19) vezetésére szőlgáló hőmlőklemez (18) hősszanti résén átnyúlóanvan elrendezve, – a billenőfül (23) alsó végén lévő retesztag (21)prőfilvég (22), – a billenőretesz- és zárólemez (14) ezen prőfilvég(22) számára reteszkapcsőlódási résszel (17) van ellátva, – a billenő-és záróreteszrészen (15) a billenőfül (23) fölött és/vagy ennektámasztótengelyével (24) egy vőnalba esően záróbütyök (20) vanelrendezve, amely a hajtórúd (19) zárási kapcsőlóáll sában abillenőretesz- és zárólemez (14) felső reteszkapcsőlódási részei (16)mögé nyúlik, A találmány lényege, hőgy a záróbütyök (20), illetvezáróbütykök (20) és a billenőretesz- és zárólemezen (14) elrendezettfelső reteszkapcsőlódási részek (16) zárási kapcsőlóállásban a szárnyzárási íkjáhőz képest mind a párhűzamősan, mind a merőlegesenelhelyezkedő reteszelőhőmlőkők (28, 29 és 41, 42; 50, 51 és 52, 53)egyidejű közreműködésével egymás mögé nyúlóan vannak elrendezve. ŕThe present invention relates to a tilting latch and closing device for opening and closing flap doors, comprising: - a tilting latch and closing plate (14) with latching parts (16, 17) arranged on a vertical frame bar in the lower frame corners, and is heat-sealed in the lower corners to the vertical wing of the closing side, of which - the tilting and closing locking part (15) is provided with a locking member (21) which is arranged at the lower end of the tilting tab (23) parallel to the wider sheet is connected to a connecting rod (19) via a support pin (24), - with the support pin (24) of this tilting lug (23) arranged extending through the heat-bearing gap of the hose plate (18) for guiding the connecting rod (19), - a latch at the lower end 21 - the rocker lock and locking plate (14) is provided with a locking engagement part (17) for this rocker end (22), - on the rocker and lock part ( 15) a locking cam (20) is arranged above the tilting lug (23) and / or with its support shaft (24) in a row, which extends behind the upper locking engagement parts (16) of the tilting latch and closing plate (14) in the closing engagement position of the connecting rod (19), SUMMARY OF THE INVENTION According to the closing cam (20), the locking cam (20) and the upper locking engaging portions (16) arranged on the rocker latch and closing plate (14) in the closing engaging position with respect to the wing closing arc 28 42; 50, 51 and 52, 53) are arranged one behind the other. ŕ

Description

A találmány tárgya billenőretesz- és zárószerkezet nyíló-bukó, szárnyas nyílászárókhoz (ajtók/ablakok és hasonlók), amely tartalmaz:BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a tilt locking and locking mechanism for a hinged, hinged door (door / window and the like) comprising:

- a zároldali alsó keretsarokban a függőleges keretszáron elrendezett, reteszkapcsolódási részekkel ellátott billenőretesz- és zárólemezt, valamint- a tilt locking and locking plate with locking parts on the vertical frame leg in the lower frame corner of the lock, and

- billenő- és záróreteszrészt, amely az alsó sarokban a zároldali függőleges számyszárhoz van hozzárendelve.- a swivel and locking latch, which is assigned to a vertical numerical bar on the lower corner.

Ebben az esetben olyan billenőretesz- és zárószerke- 20 zetről van szó, amelynélIn this case, it is a tilt locking and locking device in which

- a billenő- és záróreteszrész olyan retesztaggal van ellátva, amely homloklemez szélesebb lapjával párhuzamosan mozgatható billenőiül alsó végén van elrendezve, ahol a billenőiül felső végén, támasztó- 25 csapon keresztül hajtórúddal van összekötve,- the pivoting and locking means having a locking member which is arranged at the lower end of the pivotable pivotable parallel to the wider face of the front plate, where the pivoting end is connected to the connecting rod via a support pin,

- ezen billenőiül támasztócsapjával a hajtórúd vezetésére szolgáló homloklemez hosszanti résén átnyúlóan van elrendezve,- with its pivot pin, extending across the longitudinal slot of the front plate for guiding the connecting rod,

- a billenőfül alsó végén lévő retesztag profilvég, 30a profile end at the lower end of the flap,

- a billenőretesz- és zárólemez ezen profilvég számára reteszkapcsolódási résszel van ellátva,- the locking and locking plate is provided with a locking part for this end of the profile,

- a billenő- és záróreteszrészen a billenőiül fölött és/vagy ennek támasztótengelyével egy vonalba esően záróbütyök van elrendezve, amely a hajtórúd 35 zárási kapcsolóállásában a billenőretesz- és zárólemez felső reteszkapcsolódási részei mögé nyúlik.- a locking cam disposed on the pivoting and locking portion above the pivoting seat and / or its support axis, which extends beyond the upper locking portions of the pivoting and locking plate in the locking position 35 of the connecting rod.

Ilyen jellegű billenőretesz- és zárószerkezeteket ismertetnek például a DE 2255 042 C3, a DE 3008 556 C2 és a DE 3627043 Cl lajstromszámú sza- 40 badalmi leírások. Ezen megoldások a gyakorlatban mind az elsőként említett, mind a másodikként említett megoldási elv alapján jól beváltak, mivel ezeknél a megoldásoknál a billenőfül egymagában elegendő ahhoz, hogy a buktatott szárny zörgésmentes megfogását, továbbá búk- 45 tatott szárny esetén a hajtórúdvasalatnak hibás kapcsolás elleni hatékony reteszelését biztosítsa, és ezenkívül a buktatott szárny számára a billenőretesz-elrendezés tartományában kiemelés ellen védelmet képezzen.Such locking and locking devices are described, for example, in DE 2255 042 C3, DE 3008 556 C2 and DE 3627043 C1. In practice, these solutions have proven to work well with both the first and second solution principles, since in these solutions the flap is sufficient in itself to provide a smooth grip of the tilt flap and, in the case of a flap, to effectively lock the crank arm against malfunction. and, in addition, provide protection for the tilted wing in the area of the tilt lock arrangement.

A DE 3008556 C2 és DE 3627043 Cl szerinti 50 megoldások esetén a billenőretesz- és zárószerkezetnek nyíló-bukó szárnyas ablakokhoz és nyíló-bukó szárnyas ajtókhoz vagy hasonló nyílászárókhoz való szokásos alkalmazása esetén egy és ugyanazon kialakítás a különböző bukó-nyílási szögekhez való optimális illesztést 55 (beállítás) teszi lehetővé. Ez azt jelenti, hogy a szárny vonatkozásában egyetlenegy billenőretesz- és zárószerkezet segítségével a gyakorlatban előforduló összes bukó-nyílásszögnél a szárny zörgésmentes megfogása biztosítható. 60For solutions 50 according to DE 3008556 C2 and DE 3627043 Cl, when the locking and locking device is customarily used for hinged hinged windows and hinged hinged doors or similar doors and windows, one and the same design optimally fits to different hinged angles 55 setting). This means that a single flap locking and locking mechanism for the sash ensures that the sash can be grasped at all tilt opening angles that occur in practice. 60

A DIN V 18 054 és DIN 18 103 szerinti követelmény a nyílászárók, például ablakok, illetve ajtók vonatkozásában betörésgátló kialakítást és felszerelést ir elő. A szabványelőírásoknak megfelelően a betörésgátló ablakok, illetve ajtók arra kell, hogy szolgáljanak, hogy beépített, zárt, elreteszelt és lezárt állapotban a testi erőt (mechanikus) alkalmazó, segédeszközökkel elkövetett betörést megnehezítsék (lásd DIN V 18054, 2.2. szakasz; DIN 18 103,2.3. szakasz).Requirements according to DIN V 18 054 and DIN 18 103 require the construction and installation of burglary protection for doors and windows, such as windows and doors. In accordance with standard regulations, burglary windows or doors shall be provided to facilitate the use of auxiliary burglary devices with integral, closed, locked and locked forces (see DIN V 18054, section 2.2; DIN 18 103, Section 2.3).

Hagyományos módon egyetlenegy csuklótengely körül nyíló szárnnyal ellátott ablakok és ajtók problémamentesen betörésgátló vasalásokkal láthatók el, amelyeknek számyoldali hajtórúdjai egymástól rövid távköznyire elrendezett biztosítóhorgokkal vannak ellátva. Ezek és a hozzájuk társított és a rögzített kereten elrendezett, helyhez kötött biztosítóhorgok zárt és reteszelt állapotban egymás mögé nyúlóan egymásba csúsztathatok (lásd DE 78 33 654 Ul). Ezzel szemben nyíló-bukó szárnyas nyílászárókhoz még nem ismertek olyan betörésgátló vasalások, amelyek a billenőretesz- és zárószerkezet közvetlen beépítési és működési tartományában zárt, elreteszelt és lezárt állapotban kielégítő betörésgátló hatást fejtenek ki.Conventionally, windows and doors with hinged flaps around a single pivot axis are provided with anti-burglary fittings, which have locking hooks arranged at short intervals on the number-side connecting rods. These and the fixed locking hooks attached thereto and arranged in a fixed frame may slide into one another when closed and locked (see DE 78 33 654 Ul). In contrast, anti-burglary fittings which provide satisfactory anti-burglary effect in the closed, locked and locked position in the immediate installation and operating range of the tilt locking and locking mechanism are not yet known for flap-and-wing flaps.

A találmány révén megoldandó feladat tehát, hogy a bevezetőben specifikált felépítési elv szerint kialakított olyan billenőretesz- és zárószerkezetet hozzunk létre, amelynek összes sajátos előnyének megtartása mellett járulékosan betörésgátló hatása is van.It is therefore an object of the present invention to provide a tilt locking and locking device constructed in accordance with a specific construction principle which, while retaining all its specific advantages, also has an anti-burglary effect.

A feladat megoldására nyíló-bukó szárnyas nyílászárókhoz olyan billenőretesz- és zárószerkezetet hoztunk létre, amely tartalmaz:In order to solve this problem, we have created a tilting lock and locking mechanism for hinged-and-flap hinged doors, which include:

- a zároldali alsó keretsarokban a függőleges keretszáron elrendezett, reteszkapcsolódási részekkel ellátott billenőretesz- és zárólemezt, valamint- a tilt locking and locking plate with locking parts on the vertical frame leg in the lower frame corner of the lock, and

- billenő- és záróreteszrészt, amely az alsó sarokban a zároldali függőleges számyszárhoz van hozzárendelve, ahol- a hinged and locking latch, which is assigned to a vertical numerical bar on the lower corner, where

- a billenő- és záróreteszrész olyan retesztaggal van ellátva, amely homloklemez szélesebb lapjával párhuzamosan mozgatható billenőfül alsó végén van elrendezve, ahol a billenőiül felső végén, támasztócsapon keresztül hajtórúddal van összekötve,- the pivoting and locking latch is provided with a locking member which is arranged at the lower end of a pivotable pivotable parallel to the wider face of the front plate, where the pivoting end is connected to the connecting rod via a support pin,

- ezen billenőiül támasztócsapjával a hajtórúd vezetésére szolgáló homloklemez hosszanti résén átnyúlóan van elrendezve,- with its pivot pin, extending across the longitudinal slot of the front plate for guiding the connecting rod,

- a billenőiül alsó végén lévő retesztag profilvég,- profile end at the lower end of the swivel,

- a billenőretesz- és zárólemez ezen profilvég számára reteszkapcsolódási résszel van ellátva,- the locking and locking plate is provided with a locking part for this end of the profile,

- a billenő- és záróreteszrészen a billenőfül fölött és/vagy ennek támasztótengelyével egy vonalba- in alignment with the pivoting and locking latches above the pivoting tab and / or its support axis

HU 216 821 Β esően záróbütyök van elrendezve, amely a hajtórúd zárási kapcsolóállásában a billenőretesz- és zárólemez felső reteszkapcsolódási részei mögé nyúlik, ahol a találmány szerint a záróbütyök vagy záróbütykök és a billenőretesz- és zárólemezen elrendezett felső reteszkapcsolódási részek zárási kapcsolóállásban a szárny zárási síkjához képest mind a párhuzamosan, mind a merőlegesen elhelyezkedő reteszelőhomlokok egyidejű közreműködésével egymás mögé nyúlóan vannak elrendezve.A locking cam is provided which extends beyond the upper locking portions of the rocker locking and locking plate in the locking position of the connecting rod, wherein the locking cam or locking cams and the upper locking locking portions of the locking latch and locking plate are they are arranged one behind the other with the simultaneous engagement of the locking faces which are parallel and perpendicular.

Ilyen jellegű billenőretesz- és zárószerkezetnek egy előnyös kiviteli alakja úgy van kiképezve, hogy a billenőés záróreteszrészen a billenőfülhöz társított támasztótengelyen, és/vagy az általa hordozott záróbütykön felfelé mutató irányban egy, a homloklemezzel ellentétes irányban hajlított nyelv túlnyúlik, továbbá a billenőretesz- és zárólemez felső reteszkapcsolódási részeihez felfelé mutatóan a hajlított nyelv számára bekapcsolódást biztosító, és a homloklemez felé zárt zseb csatlakozik.A preferred embodiment of this type of tumbler locking and locking device is such that the tongue and tongue locking member is inclined in an upwardly directed and tongue direction in a direction opposite to the tongue, the pockets of the latches facing upwardly are joined by a pocket for engaging the curved tongue and closed to the front plate.

Célszerű, ha a hajlított nyelv olyan lemez része, amely a billenőfüllel annak támasztótengelyén keresztül tartókapcsolatban van, vagy pedig azzal egy darabban van kialakítva.Preferably, the bent tongue is a part of a plate which is engaged with or formed in one piece with the pivot tab through its pivot axis.

Előnyös, ha a hajlított nyelvvel ellátott lemez távköznyire a támasztótengely alatt járulékosan a lengőfüllel tartókapcsolatban van, ahol a támasztótengely egyrészt a billenőfülbe, másrészt pedig a lemezbe - egymáshoz képest excentrikusán eltoltan elrendezett, hosszanti részekkel - belenyúlik, és ahol a támasztótengely nehezen elfordíthatóan a támasztótengelyt hordozó és a homloklemez mögött hosszirányban eltolhatóan vezetett hajtórúddal van kapcsolatban.It is advantageous if the plate with the curved tongue is further in contact with the pivoting support at a distance below the support axis, whereby the support shaft extends to the pivoting tab and to the pivotally disposed pivotally disposed relative to each other, and engaging a longitudinally displaceable drive rod behind the front plate.

Célszerű, ha a támasztótengely a hajlított nyelv alatt záróbütyökként egy, a lemezen túlnyúló fejet hordoz.Preferably, the support shaft carries a head extending beyond the plate as a stop cam under the bent tongue.

Előnyös, ha a billenőretesz- és zárólemez a billenőiül profilvége számára alsó reteszkapcsolódási részként zsebbel van ellátva, amely felül nyitott végén befelé nyúló orrokkal van ellátva, ahol ezen orrok szabad végei közötti távolság a profilvég legnagyobb szélességénél nagyobbra van méretezve.Advantageously, the tumbler locking and locking plate is provided with a pocket as a lower locking portion for the pivoting end of the profile, provided with inwardly projecting noses at its open end, wherein the distance between the free ends of these noses is larger than the largest width of the profile.

A találmány szerinti billenőretesz- és zárószerkezetnek egy további előnyös kiviteli alakja úgy van kiképezve, hogy a billenő- és záróreteszrész záróbütyke legalább a billenőiül fölött, a homloklemeztől alagútszerűen elálló keresztmetszettel van kiképezve, és a homloklemez síkjával párhuzamos bordáján egyik végén felülről nyitott villanyílással van ellátva, továbbá hozzátartozó felső reteszkapcsolódási részként a billenőretesz- és zárólemezen gombafejű csap vagy fejes csap van elrendezve, amelynek megvastagított vége a villanyílás tartományában a záróbütyök alagútszerű keresztmetszete által körülvehetően van elrendezve.In a further preferred embodiment of the tilt locking and locking device according to the invention, the locking cam of the tilting and locking part is formed at least above the tilt, with a tunnel-like cross-section and is flush with a rib at the top and, as a corresponding upper locking portion, a mushroom-head pin or a head-pin having a thickened end disposed about the tunnel-shaped cross-section of the closure cam in the region of the electric opening.

Célszerű, ha a gombafejű vagy fejes csap a billenőretesz- és zárólemezen excentrikusán nehezen elforgathatóan van elrendezve vagy megtartva. így a szárny zárónyomása egyszerű módon a billenőretesz- és zárószerkezet tartományában is bizonyos határokon belül szabályozható.Preferably, the mushroom or head pin is eccentrically difficult to rotate or hold on the tilt locking and locking plate. Thus, the closing pressure of the flap can be easily controlled within certain limits within the range of the latch and closing mechanism.

Célszerű, ha a záróbütyök alagútszerű keresztmetszete a billenőfülnek a támasztótengely által hordozott végét három oldalról körülfogóan van elrendezve, ahol a záróbütyök mind a támasztótengely, mind egy ettől távköznyire elrendezett további csap révén a hajtórúddal van összekötve.Preferably, the tunnel-shaped cross-section of the locking cam is disposed about three sides of the end of the pivoting support carried by the support shaft, wherein the locking cam is connected to the connecting rod by means of both the support shaft and a further spaced pin.

Előnyös, ha a billenőfül támasztótengelyén túlnyúló, a záróbütyök alagútszerű keresztmetszetébe belenyúló ujjal van ellátva, amely a záróbütykön belül a további csap által hordozott rugóelemnek két, egymástól távköznyire elhelyezkedő támasztószára közé kapcsolódik.It is advantageous to have a finger extending beyond the support axis of the pivot tab and extending into the tunnel-shaped cross-section of the locking cam, which engages between two spaced apart support arms of the spring member carried by the additional pin within the locking cam.

Egy további kiviteli alak úgy van kiképezve, hogy a billenőfül támasztótengelyén túlnyúló, a záróbütyök alagútszerű keresztmetszetébe belenyúló ujjal van ellátva, amely a záróbütykön belül a további csap által hordozott rugóelemnek két, egymástól távköznyire elhelyezkedő támasztószára közé nyúlik.In a further embodiment, it is provided with a finger extending beyond the support axis of the pivot tab and extending into the tunnel-shaped cross-section of the locking cam which extends between two spaced apart support arms of the spring member carried by the additional pin within the locking cam.

Célszerű, ha a billenőiül alsó vége profilvégként egy, a homloklemezzel ellenkező irányba mutató, U alakú, nyitott és mindkét végén áteresztőnyílással ellátott síndarabot hordoz, amelyhez a billenőretesz- és zárólemezen alsó reteszkapcsolódási részként csap van hozzárendelve.Advantageously, the lower end of the pivoting end carries a profile piece, U-shaped, open and having a passage opening at both ends as a profile end, to which a pin is attached as a lower locking portion on the pivoting and closing plate.

Előnyös az olyan kiviteli alak is, amelynél a billenőfül profilvége a billenő- és záróreteszrész zárási kapcsolóállásában és nyíló kapcsolóállásában alsó reteszkapcsolódási részként szolgáló és a billenőretesz- és zárólemezen lévő csap fölött, míg bukó kapcsolóállásban ezt körülvevően helyezkedik el.Also preferred is an embodiment where the profile end of the pivot tab is located above the lower locking portion of the pivoting and locking part in the locking position of the pivoting and locking part and in the tilting position of the pivoting and locking plate.

Célszerű az olyan kialakítás is, amelynél a billenőfül profilvége a billenő- és záróreteszrész zárási kapcsolóállásában alsó reteszkapcsolódási részként szolgáló és a billenőretesz- és zárólemezen lévő csap fölött, míg nyíló kapcsolóállásban ezen csap alatt, bukó kapcsolóállásban pedig ezt körülvevően helyezkedik el.It is also desirable to have a design with the profile end of the pivoting tab above the pin serving as a lower locking portion in the locking position of the pivoting and locking portion and in the opening pivoting position beneath this pin and in a tilting position.

A találmány további kiviteli alakja úgy van kiképezve, hogy a billenő- és záróreteszrészen a homloklemez alsó vége behajlítással van ellátva, amely egyrészt felfutó támaszként, másrészt pedig kiemelés elleni védőeszközként a billenőretesz- és zárólemeztől távköznyire egymás fölött elálló homlokok közti résbe tolhatóan van elrendezve.In a further embodiment of the invention, the lower end of the face plate is provided with a bend in the pivoting and locking portion, which, on the one hand, acts as a raised support and, on the other hand,

Célszerű, ha a homloklemez behajlítása az alsó számyfalcsarok alatt, a függőleges számyfalcfelülettel ellenkező irányba mutatóan helyezkedik el.It is preferable for the front panel to be bent under the lower panel wall corner, facing in the opposite direction to the vertical panel wall surface.

Célszerű továbbá, ha a homloklemez behajlítása az alsó számyfalcsarok alatt, és ezen távköznyire a vízszintes szárnyfalcfelület alá nyúlóan, valamint egy horog két, egymással párhuzamosan és egymástól távköznyire elrendezett homlokai közé benyúlóan van elrendezve, ahol a horog a billenőretesz- és zárólemez alsó végéből a vízszintes keretfalcfelület mentén le van hajlítva.Further, it is preferable to bend the face plate below and below the horizontal flap surface, and extending below the horizontal flap surface, and extending between two parallel and spaced foreheads of a hook, the hook being at the lower and lower end of the hinge it is bent along the frame wall surface.

A találmányt az alábbiakban előnyös kiviteli példák kapcsán a mellékelt rajzra való hivatkozással részletesebben is ismertetjük, ahol a rajzon azThe invention will now be described in more detail below with reference to preferred embodiments, with reference to the accompanying drawings, in which:

1. ábrán nyíló-bukó, szárnyas nyílászárókhoz való billenőretesz- és zárószerkezet függőleges, hosszanti metszete első, betörésgátló kiviteli alakként, valamint a nyíló-bukóFig. 1 is a vertical longitudinal sectional view of a hinged, tilt locking and closing device for a wing door, as a first embodiment of an anti-theft device, and

HU 216 821 Β szárny felnyitásához való középső nyíló kapcsolóállásban, aEN 216 821 Β in center swing position for flap opening, a

2. ábrán az 1. ábra szerinti billenőretesz- és zárószerkezet billenő- és záróreteszrészénekFig. 2 shows the tilt and lock portion of the tilt locking and closing device of Fig. 1;

II nyíl irányában vett nézete, aView of Arrow II, a

3. ábrán az 1. ábra szerinti billenőretesz- és zárószerkezet billenőretesz- és zárólemezénekFig. 3 shows the tilt lock and locking plate of Fig. 1.

III nyíl irányában vett nézete, aView of arrow III, a

4. ábrán a billenőretesz- és zárószerkezet bukó kapcsolóállásban vett, az 1. ábrának megfelelő metszete, azFigure 4 is a sectional view of the tilt locking and locking device in the tilting switch position corresponding to Figure 1;

5. ábrán a billenőretesz- és zárószerkezet zárási kapcsolóállásban vett, az 1. ábrának megfelelő metszete, aFigure 5 is a sectional view of the rocker locking and locking device in the locking position corresponding to Figure 1,

6. ábrán nyíló-bukó, szárnyas nyílászárókhoz való billenőretesz- és zárószerkezetnek egy további kiviteli alakja függőleges, hosszanti metszetben a szárny nyitásához való nyíló kapcsolóállásban, aFigure 6 is a further longitudinal sectional view of a further embodiment of a hinged locking and closing device for a hinged wing door in a hinged opening position for opening the flap;

7. ábrán a 6. ábra szerinti billenőretesz- és zárószerkezet billenő- és záróreteszrészének VII nyíl irányában vett nézete, aFig. 7 is a perspective view of the pivoting and locking member of Fig. 6 in the direction of arrow VII,

8. ábrán a 6. ábra szerinti billenőretesz- és zárószerkezet billenőretesz- és zárólemezének XIII nyíl irányában vett nézete, aFig. 8 is a perspective view of the tilt lock and locking plate of Fig. 6 in the direction of arrow XIII,

9. ábrán a 6. ábra szerinti billenőretesz- és zárószerkezet függőleges részmetszete, aFigure 9 is a vertical sectional view of the tilt locking and closing device of Figure 6, a

10. ábrán a 6. ábra szerinti billenőretesz- és zárószerkezet a szárny nyitásához való bukó kapcsolóállásban, aFig. 10 is a tilt locking and closing device of Fig. 6 in a tilt switch position for opening the wing,

11. ábrán a 6. ábra szerinti billenőretesz- és zárószerkezet zárási kapcsolóállásban, aFIG. 11 is a view showing the tilt locking and locking device of FIG. 6 in a locking position;

12. ábrán a találmány szerinti, nyíló-bukó, szárnyas nyílászárókhoz való billenőretesz- és zárószerkezet további kiviteli alakjának függőleges hosszmetszete, aFigure 12 is a vertical longitudinal sectional view of a further embodiment of a hinged latch and latch for a hinged-and-flap door according to the invention,

13. ábrán a 12. ábra szerinti billenőretesz- és zárószerkezet billenő- és záróreteszrészénekFig. 13 shows the tilt and lock portion of the tilt locking and closing device of Fig. 12;

XIII nyíl irányában vett nézete, aView of XIII in the direction of arrow, a

14. ábrán a 12. ábra szerinti billenőretesz- és zárószerkezet billenőretesz- és zárólemezénekFig. 14 is a view showing the tilt locking and locking plate of Fig. 12.

XIV nyíl irányában vett nézete, aView of arrow XIV, a

15. ábrán a 12. ábra szerinti billenőretesz- és zárószerkezet függőleges részmetszete, aFig. 15 is a vertical sectional view of the tilt locking and closing device of Fig. 12, a

16. ábrán zárási kapcsolóállásban lévő billenőreteszés zárószerkezet 12. ábrának megfelelő metszete, és aFig. 16 is a sectional view of the locking latch in the locking position according to Fig. 12, and

17. ábrán a billenőretesz- és zárószerkezet 12. ábrának megfelelő metszete látható a szárny nyitásának vonatkozásában, bukó kapcsolóállásban.Figure 17 is a sectional view of the tilt locking and closing device of Figure 12 with respect to the flap opening in the tilt switch position.

Az 1. ábrán 10 nyílászáróból, például ablak vagy ajtó vagy hasonló, mindenkor pontvonalazottan csupán egy alsó saroktartomány, éspedig 11 szárny és rögzített 12 keret bal alsó saroktartománya látható. Ezen a helyen az ablak vagy az ajtó 13 billenőretesz- és zárószerkezettel van ellátva, amelyet egy, a rögzített 12 kereten elrendezett 14 billenőretesz- és zárólemez és egy, a 11 szárnyon elrendezett 15 billenő- és záróreteszrész képez.In Figure 1, only one lower corner area of a door or window 10, such as a window or door or the like, is shown at each point, namely the lower left corner area of the wing 11 and the fixed frame 12. At this point, the window or door is provided with a tilt locking and closing device 13 formed by a tilt locking and closing plate 14 on the fixed frame 12 and a tilting and closing locking portion 15 on the wing 11.

A 14 billenőretesz- és zárölemez a zároldali alsó keretsarokban a függőleges keretszáron helyezkedik el, és két különböző, helyhez kötött 16, 17 reteszkapcsolódási résszel van ellátva, amelyek a 14 billenőretesz- és zárólemezen meghatározott távolságban egymás fölött, illetve alatt vannak elrendezve.The tumbler locking and locking plate 14 is located on the vertical frame leg in the lower locking corner of the lock and is provided with two different fixed locking portions 16, 17 arranged at a certain distance above and below each other on the tumbler locking and locking plate 14.

A 15 billenő- és záróreteszrész a zároldali alsó számysarkon szintén a függőleges számyszáron van elrendezve és egy, ott például csavarok segítségével rögzített 18 homloklemezzel van ellátva, amely mögött korlátozottan, hosszirányban eltolhatóan 19 hajtórúd van vezetve.The pivoting and locking portion 15 is also located on the lower numeral corner of the locking side and is provided with an end plate 18 fixed therein, for example by means of screws, behind which is a limited longitudinally movable connecting rod 19.

A 15 billenő- és záróreteszrészen a 18 homloklemeznek a 14 billenőretesz- és zárólemez felé mutató szélesebb lapján (szélességi oldalán) egyrészt 20 záróbütyök van elrendezve, amely a 14 billenőretesz- és zárólemez 16 reteszkapcsolódási részével együttműködő kapcsolatba léphet vagy tőle különválhat, ahogy az 1., 4. és 5. ábrák összehasonlítása alapján felismerhető. Másrészt ezen a helyen továbbá 21 retesztag van elrendezve, amely a 14 billenőretesz- és zárólemez 17 reteszkapcsolódási részével kapcsolatba hozható vagy ettől szétválasztható, ahogy szintén az 1., 4. és 5. ábrákból kitűnik.On the swiveling and locking portion 15, on the wider face (width side) of the front panel 18 towards the locking and closing plate 14, a locking cam 20 is provided which may engage or separate from the locking portion 16 of the tilting and locking plate 14. , 4 and 5. On the other hand, there is further provided a latch member 21 which engages or detaches the latch engaging portion 17 of the tilt locking and locking plate 14, as also shown in Figures 1, 4 and 5.

A 21 retesztag előnyösen 22 profilvégként lehet kialakítva, amely 23 billenőfül alsó végén helyezkedik el, ahol a 23 billenőfül a 18 homloklemez szabad, szélesebb lapján felfekvően van elrendezve, és 24 csapon keresztül a 18 homloklemez szélesebb lapjával párhuzamosan elforgathatóan a 19 hajtórúdra van rögzítve. A 24 csap a 18 homloklemezben kiképzett hosszanti 25 résen vezet át.Preferably, the latch member 21 is formed as a profile end 22 located at the lower end of the pivot tab 23, the pivot tab 23 being disposed on the free wider face of the face plate 18 and pivotally mounted on the connecting rod 19 through a pin 24. The pin 24 passes through a longitudinal slot 25 in the face plate 18.

A rajz 1., 4. és 5. ábráiból kitűnik, hogy a 21 retesztag, illetve a 22 profílvég a 23 billenőfulből a 18 homloklemez szélesebb lapjára merőleges irányban, hozzávetőlegesen Z alakban van kihajlítva, ahol a Z borda a 18 homloklemez síkjára lényegében merőleges vállat képez, míg a Z szabad végszára a homloklemez síkjával távköznyire párhuzamos 27 nyelvet képez.Figures 1, 4 and 5 of the drawing show that the latch member 21 and the profile end 22 are bent out of the hinge 23 perpendicularly to the wider face of the face plate 18 in an approximately Z shape, where the rib Z is substantially perpendicular to the plane of the face plate 18 while the free end of Z forms 27 tongues parallel to the plane of the face plate.

A 23 billenőfulhöz társított 24 támasztócsap a 23 billenőfültől elálló, szabad végén megvastagított 28 fejjel lehet ellátva, amely a 20 záróbütyök részeként hasznosítható. Ezenkívül a 23 billenőiül 24 csapján, felfelé mutató irányban, a 18 homloklemezből hozzávetőlegesen S-szerűen kihajlított 29 nyelv nyúlik túl, amely 29 nyelv a 20 záróbütyöknek egy további részét képezi. A 29 nyelv legegyszerűbb esetben a 23 billenőiül felső végével egy darabban lehet kialakítva. A 13 billenőretesz- és zárószerkezetnek az 1-5. ábrákon bemutatott kiviteli alakja esetén a 29 nyelv viszont olyan 30 lemeznek a része, amely 30 lemez a 24 csap révén a 23 billenőfullel tartókapcsolatban áll. Az említett 30 lemez távköznyire a 24 csap alatt járulékosan hátoldali 31 bütyökkel tartókapcsolatba van hozva úgy, hogy ezen 31 bütyök a billenőfül 32 hosszlyukába nyúlik bele. A 24 csapnak a 23 billenőfület tartó hosszanti része, valamint a 30 lemezen átvezető 33 hosszanti része egymáshoz képest excentrikusán eltoltan vannak kiképezve, és ezenkívül a csap nehezen elforgathatóan a 18 homloklemez mögött hosszirányban eltolhatóan vezetett 19 hajtórúddalThe support pin 24 associated with the tumbler 23 may be provided with a head 28, thickened at its free end away from the tumbler 23, which may be utilized as part of the locking cam 20. In addition, the tongue 29 extends in an upward direction from its pivot pin 23 in an upwardly directed direction, the tongue 29 being approximately S-shaped, which tongue 29 forms a further part of the locking cam 20. In the simplest case, the tongue 29 may be integrally formed with its upper end 23. 1-5 of the tilt locking and closing device 13. 2 to 4, the tongue 29 is part of a plate 30 which is held in contact with the tumbler 23 by a pin 24. Said plate 30 is further spaced in contact with the backside 31 at a distance below the pin 24 such that the cam 31 extends into the longitudinal hole 32 of the pivot tab. The longitudinal portion of the pin 24 supporting the pivot tab 23 and the longitudinal portion 33 of the plate 30 are eccentrically offset with respect to one another, and furthermore, the pin is rotatably guided by a longitudinally movable connecting rod 19 behind the face plate 18.

HU 216 821 Β van összekötve. A 24 csapnak hossztengelye körül a hajtórúdban és a 18 homloklemez 25 résében való elforgásával lehetővé válik, hogy a 30 lemezt és ezáltal ennek 29 nyelvét a 31 bütyök körül az excentricitás által meghatározott mértékben a 23 billenőfülhöz képest ferde helyzetbe juttassuk. A 24 csap elforgása például szerszámnak a 24 csap 28 fejének homlokfelületébe való bekapcsolódásával hajtható végre.HU 216 821 Β is connected. By rotating the pin 24 about its longitudinal axis in the connecting rod and slot 25 of the face plate 18, it is possible to move the plate 30, and thus its tongue 29, to the cam 31 in an oblique position relative to the hinge 23. Rotation of pin 24 can be accomplished, for example, by engaging a tool in the front face 28 of pin 24.

A 2. ábrán a 15 billenő- és záróreteszrész homloknézete látható, amiből kitűnik, hogy a 15 billenő- és záróreteszrész 34-34 hosszanti középsikjához képest szimmetrikusan van kiképezve és ennek köszönhetően egy és ugyanazon kiviteli alak választhatóan jobbos vagy balos nyílászárókhoz alkalmazható.Fig. 2 is a front view of the tilt and shutter portion 15, which shows that the tilt and shutter portion 15 is symmetrical with respect to the longitudinal center slide 34-34, and therefore one and the same embodiment may be used for right or left door openings.

A 3. ábrán a 14 billenőretesz- és zárólemez homloknézete látható, amiből világosan kitűnik, hogy 35-35 hosszanti középsíkhoz képesti szimmetrikus kialakítás egy és ugyanazon kiviteli alak jobbos és balos elrendezésekhez való alkalmazását teszi lehetővé.Fig. 3 is a front view of the tilt locking and closing plate 14, which clearly shows that the symmetrical design with respect to the longitudinal center plane 35-35 allows one and the same embodiment to be used for right and left arrangements.

A rajz 1. és 2. ábrája a 13 billenőretesz- és zárószerkezetet, illetve a 15 billenő- és záróreteszrészt a hajtórúdvasalásnak azon helyzetében mutatja, amely all szárny nyitásához való nyíló kapcsolóállásnak felel meg, amelyben tehát a szárny egy oldalsó, függőleges tengely körül a rögzített 12 kerethez képest nyitási és zárási helyzetbe mozgatható.Figures 1 and 2 of the drawing show the swing locking and closing device 13 and swinging and locking section 15 in the position of the crank reinforcement, which corresponds to the opening switch position for opening the wing, whereby the wing is fixed around a lateral vertical axis; It can be moved to open and close position relative to 12 frames.

A rajz 4. ábráján a 13 billenőretesz- és zárószerkezet a hajtórúdvasalásnak olyan helyzetében látható, amely a bukó kapcsolóállásnak felel meg, amelyben tehát a 11 szárny a rögzített 12 kerethez képest egy vízszintes, alsó tengely körül zárt és korlátozottan nyitott bukóhelyzet között mozgatható. Ebben az esetben a 21 retesztag, illetve a 22 profilvég a 19 hajtórúd segítségével lefelé, a 14 billenőretesz- és zárólemeznek 36 zsebet képező alsó 17 reteszkapcsolódási részébe van betolva. Ebben a helyzetben a 21 retesztag, illetve 22 profilvég 27 nyelve a 36 zseb (lásd 3. ábra) kismértékben szűkített alsó részében helyezkedik el, míg 26 válla két 37 orr alatt helyezkedik el, amely 37 orrok a 36 zseb felső nyitott végén egymással szemben lévő oldalakon, a 36 zseb belseje felé benyúlóan vannak kiképezve. A két 37 orr egymással szembe irányított vége közötti belső 38 távolság valamivel nagyobbra van méretezve, mint a 21 retesztagon, illetve 22 profilvégen kiképzett 27 nyelv 39 szélessége, úgyhogy utóbbinak a 17 reteszkapcsolódási részbe való betolása, illetve ebből való kitolása - záróhelyzetben a rögzített 12 kereten elhelyezkedő 11 szárny esetén - akadálymentesen lehetővé válik.Fig. 4 of the drawing shows the tilt locking and locking mechanism 13 in a position corresponding to the tilt locking position, in which the flap 11 is movable between a horizontal, closed and limited opening position about the lower frame relative to the fixed frame 12. In this case, the latch member 21 and the profile end 22 are pushed downward by the connecting rod 19 into the lower latch engaging portion 17 of the pivot locking and locking plate 14, which is pocket 36. In this position, the tongue 27 of the latch member 21 and the profile end 22 is located in the slightly tapered lower portion of the pocket 36 (see FIG. 3), while the shoulder 26 is located under two noses 37 which are opposite each other in on the sides, extending toward the inside of the pocket 36. The inner distance 38 between the opposed ends of the two noses 37 is slightly larger than the width 39 of the tongue 27 formed on the latch member 21 and the profile end 22, so that the latter is pushed into and out of the latch engagement portion 17 in the locked position with 11 wings located - it becomes possible without obstacles.

Amennyiben viszont a 4. ábra szerinti kapcsolóállásban a 11 szárnyat bukó állásba nyitjuk, a 21 retesztag, illetve a 22 profilvég 26 vállával oldalirányban a 37 orrok alatti 40 bevágások egyikébe kerül, és ezáltal alakzáróan - a 36 zsebbel, illetve a 17 reteszkapcsolódási résszel létrehozott kapcsolat nem kívánt megszakadását megakadályozva - rögzítve van.However, when the flap 11 is opened to the tilt position in the switch position shown in Fig. 4, the shoulder 26 of the latch member 21 and the profile end 22 are laterally inserted into one of the notches 40 underneath the nose 37 and thereby formally locking the pocket 36 and the latch engaging portion 17 it is locked to prevent unwanted interruption.

Amennyiben a 19 hajtórudat és ezáltal a 20 záróbütyköt az 1. ábra szerinti kapcsolóállásból az 5. ábra szerinti kapcsolóállásba toljuk fel, a 13 billenőretesz- és zárószerkezet zárási kapcsolóállásba kerül. Ekkor a záróbütyök a 16 reteszkapcsolódási részbe kapcsolódik és 28 fejével annak két 41 bordája között helyezkedik el, amelyek a 3. ábrán világosan láthatók. A 28 fej előtt a hajlított 29 nyelv felfelé mutató irányban szintén a felső 16 reteszkapcsolódási rész 41 bordái közé kerül, és ennek során a 14 billenőretesz- és zárólemezen - a 15 billenő- és záróreteszrész 18 homloklemeze ellen zárt - 43 zseb 42 fala mögé nyúlik.When the connecting rod 19 and thus the locking cam 20 are pushed from the switch position of Fig. 1 to the switch position of Fig. 5, the tilt locking and locking mechanism 13 is moved to the lock switch position. The locking cam then engages in the locking portion 16 and is positioned with its head 28 between its two ribs 41, which are clearly shown in Figure 3. In front of the head 28, the curved tongue 29 also extends upwardly between the ribs 41 of the upper locking portion 16, thereby extending behind the wall 42 of the pocket 43, which is closed against the face 18 of the pivoting and locking portion.

Ezáltal eléijük, hogy a 15 billenő- és záróreteszrész felső 20 záróbütyke a 11 szárnyon, valamint a 14 billenőretesz- és zárólemez a rögzített 12 kereten a 13 billenőretesz- és zárószerkezet zárási kapcsolóállásában - a 10 nyílászáró zárási síkjához képest mind párhuzamosan, mind merőlegesen elhelyezkedő reteszelőhomlokok egyidejű közreműködésével - egymás mögé nyúlnak.This prevents the upper locking cam 20 of the swing and locking portion 15 on the wing 11 and the locking and locking plate 14 on the fixed frame 12 in the locking position of the locking and locking mechanism 13, both perpendicular and perpendicular to the locking plane of the door 10. with their simultaneous involvement - they reach behind each other.

Ennek következtében, közvetlenül a 13 billenőretesz- és zárószerkezet hatókörében, a 11 szárny és a rögzített 12 keret között betörésgátló hatás érhető el.As a result, an anti-burglary effect can be achieved directly between the wing 11 and the fixed frame 12, directly within the scope of the tilt locking and closing device 13.

A fentiekben leírt 13 billenőretesz- és zárószerkezet esetén a 15 billenő- és záróreteszrész 18 homloklemezének alsó vége a 11 szárny számára felfütó támaszként működik. Erre a célra a 18 homloklemez szélesebb lapjától merőlegesen elálló 44 bordával van ellátva, amely a 14 billenőretesz- és zárólemezen elrendezett 45 felfütó felülettel együtt működhet. Kiegészítésképpen a 44 borda a 14 billenőretesz- és zárólemez 17 reteszkapcsolódási részének a 36 zsebet tartalmazó alsó végével is együtt működhet, éspedig a 10 nyílászáró 11 szárnya számára kiemelés ellen ható védelmet biztosítóan.In the case of the tilt locking and closing device 13 described above, the lower end 18 of the face plate 18 of the tilting and locking portion 15 acts as a support for the wing 11. For this purpose, it is provided with a rib 44 which is perpendicular to the wider face of the face plate 18 and which cooperates with the heating surface 45 arranged on the tilt locking and closing plate 14. In addition, the rib 44 may also cooperate with the lower end of the locking portion 17 of the tilt locking and closing plate 14, which includes a pocket 36, providing anti-lift protection for the wing 11 of the door.

Egyrészt a 6-11. ábrákon, másrészt a 12-17. ábrákon a 13 billenőretesz- és zárószerkezetnek két további lehetséges kiviteli alakja látható. Ezeket az alábbiakban azon részletek vonatkozásában még részletesebben ismertetjük, amelyek az 1-5. ábrákon bemutatott kiviteli alakétól jelentősen eltérnek. Az 1-5. ábrákon bemutatott 13 billenőretesz- és zárószerkezettel megegyező vagy fünkcionálisan hasonló szerkezeti részek a 6-11. és 12-17. ábrák szerinti kiviteli alakoknál azonos hivatkozásijellel vannak jelölve.6-11. 12-17 and FIGS. 2 to 9 show two further possible embodiments of the latch locking and closing device 13. These are described in more detail below with respect to the details which are set forth in Figures 1-5. Figs. 1-5. Figures 6-11 show the same or functionally similar structural parts of the tilt locking and closing device 13 shown in Figs. 12-17 and 12-17. 7 to 8 are marked with the same reference numeral.

Mind a 6-11. ábrák, mind a 12-17. ábrák szerinti 13 billenőretesz- és zárószerkezet 15 billenő- és záróreteszrészén 20 záróbütyökként legalább a 23 billenőiül fölött alagútszerű profilozott 49 alakos elemmel van ellátva, amelynek a 18 homloklemeztől elálló keresztmetszete van, és a homloklemez síkjával párhuzamos 50 bordáján, egyik végén, éspedig felülről nyitott 51 villanyílással van ellátva. Hozzátársított felső reteszkapcsolódási részként a 14 billenőretesz- és zárólemezen gombafejű csap vagy fejes 52 csap van elrendezve, amelynek megvastagított vége a villanyílás tartományában az alakos elem alagútszerű keresztmetszete által lehet körülvéve, ahogy ez a 11-16. ábrákon világosan látható.All 6-11. 12-17. Figures 13 to 15 are provided on the swivel and locking portion 15 of the device 13 with at least a tunnel-shaped profiled member 49 having a cross-section projecting from the face plate 18 and at one end parallel to the plane of the face plate equipped with a light opening. As an associated upper locking portion there is provided on the rocker locking and closing plate 14 a mushroom-head pin or a pin 52, the thickened end of which is surrounded by a tunnel-shaped cross-section of the shaped member in the region of the electric opening. is clearly shown in the figures.

Egyrészt a 6., 8., 10. és 11. ábrákból, másrészt a 12., 14., 16. és 17. ábrákból kitűnik, hogy a gombafejű csap vagy fejes 52 csap mindenkor a 14 billenőretesz- és zárólemezen excentrikusán nehezen elforgathatóan van elrendezve, illetve megtartva. Annak érdekében, hogy a gombafejes csapnak vagy fejes 52 csapnak a 14 billenőretesz- és zárólemezhez képesti excentrikus elforgatása végrehajtható legyen, annak megvastagított 53 végeFigures 6, 8, 10 and 11, on the one hand, and Figures 12, 14, 16, and 17, on the other hand, show that the mushroom bolt or pin 52 is at all times difficult to rotate eccentricly on the hinge and stop plate 14. arranged or kept. In order to perform an eccentric rotation of the mushroom pin or pin 52 relative to the tilt locking and closing plate 14, its thickened end 53 is provided.

HU 216 821 Β megfelelő szerszámbekapcsolódást lehetővé tévőén, előnyösen hatlaposan (lásd 8. és 14. ábrák) van kialakítva és így megfelelő franciakulccsal, csőkulccsal vagy gyűrűs kulccsal fogható be. A gombafejes csap vagy fejes 52 csap szára és megvastagított 53 vége a 14 billenőreteszés zárólemez síkja irányában - kvázi fokozatmentesen - áthelyezhető, hogy a 49 alakos elem 50 bordájában kiképzett 51 villanyílással együtt működve, all szárnynak a rögzített 12 kerethez képesti hozzászorítás beállítását biztosítsa, amennyiben a 13 billenőretesz- és zárószerkezet mindenkor a rajz 11. és 16. ábráján látható zárási kapcsolóállásban van.EN 216 821 Β are provided with a suitable tool engagement, preferably hexagonal (see Figures 8 and 14), and can thus be captured with a suitable French wrench, pipe wrench or ring wrench. The stem and thickened end 53 of the mushroom pin or pin 52 may be displaced in a quasi-infinite direction to the plane of the tilt locking plate 14 to cooperate with the electric aperture 51 formed in the rib 50 of the molded member 49. 11 and 16 are always in the locking position shown in Figures 11 and 16 of the drawing.

Egyrészt a 6. és 7. ábrákon és a 9-11. ábrákon, másrészt a 12. és 13. ábrákon, valamint a 15-17. ábrákon látható, hogy a 20 záróbütyökként működő 49 alakos elem alagútszerű keresztmetszete a 23 billenőfülnek a 24 csap által hordozott végét három oldalról körülveszi, és ebben az esetben mind a 24 csap, mind az ettől távköznyire elhelyezkedő további 54 csap a 49 alakos elemet a 19 hajtórúddal szilárdan összeköti. Ebben az esetben az 54 csap szintén a 15 billenő- és záróreteszrész 18 homloklemezében kialakított hosszanti 25 résen vezet át, úgyhogy az alagútszerűen profilírozott 49 alakos elem meglehetősen stabil tartó- és vezetőkapcsolatba kerül.6 and 7 and FIGS. 12 and 13, and FIGS. FIGS. 4A and 4B show that the tunnel-shaped element 49 acting as locking cam 20 surrounds three ends of the flap 23 carried by the pin 24, in which case both the pin 24 and a further spaced pin 54 with the connecting rod 19 it is firmly connected. In this case, the pin 54 also passes through a longitudinal slot 25 formed in the face plate 18 of the pivoting and locking portion 15, so that the tunnel-shaped member 49 is in a relatively stable holding and guiding relationship.

A 23 billenőfiílnek a 24 csap által tartott végével egydarabosan ezen 23 billenőfülből felfelé 55 ujj nyúlik ki, amely a 49 alakos elem alagútszerű keresztmetszetébe, éspedig az 54 csapot megközelítően nyúlik bele. Ez az 55 ujj egyrészt a 6. és 7., valamint 10. és 11. ábrákon, másrészt pedig a 12. és 13., valamint 16. és 17. ábrákon ismerhető fel, különösen jól látható viszont a 9. és 15. ábrán. Lényeges, hogy az 55 ujj egy 57 rugóelemnek távköznyire egymás mellett fekvő két 56 támasztószára közé kapcsolódik, ahol az 57 rugóelem a 49 alakos elemben van befogva, és ott 54 csap által van megtartva. A két 56 támasztószárral ellátott 57 rugóelem helyett adott esetben az alagútszerűen profilozott 49 alakos elembe gumiból vagy műanyagból való, rugalmas támasztóelem helyezhető be. Ebben az esetben viszont lényeges, hogy az 57 rugóelem vagy hasonló elem az 55 ujjon keresztül a 23 billenőfülre állandóan irányító erőt fejtsen ki, amely folyamatosan arra törekszik, hogy a 23 billenőfület a 49 alakos elem felé irányuló helyzetben tartsa. Csak ezen irányító erő hatása ellen forgatható el a 23 billenőiül 24 csapja körül a 18 homloklemez szélesebb lapjával párhuzamosan. Ennek során viszont a 23 billenőiül folyamatosan arra törekszik, hogy ismét a 49 alakos elemhez képesti előre meghatározott helyzetbe kerüljön.In one piece with the end of the flap 23 held by the pin 24, a finger 55 extends upwardly from this flap 23, which extends into the tunnel-shaped cross-section of the shaped member 49, and extends approximately thereto. These fingers 55 are recognized on the one hand in Figures 6 and 7 and 10 and 11 and on the other hand in Figures 12 and 13 and 16 and 17 and are particularly visible on Figures 9 and 15. . It is important that the finger 55 engages two spaced apart support struts 56 of a spring element 57, where the spring element 57 is held in the shape element 49 and held there by a pin 54. Instead of the spring elements 57 having two struts 56, an elastic support element of rubber or plastic may be inserted into the tunnel-shaped element 49, optionally. In this case, however, it is essential that the spring element 57 or the like element exerts a constant guiding force through the finger 55 to the pivot tab 23, which continually strives to keep the pivot 23 in a position towards the pivot element 49. Only against the action of this guiding force can it be rotated about the pivot 24 of the pivot 23 in parallel with the wider face of the face plate 18. In doing so, however, the pivot 23 continually strives to return to a predetermined position relative to the shaped member 49.

A 13 billenőretesz- és zárószerkezetnek a 6-11. ábrákon bemutatott kiviteli példája esetén a 23 billenőiül alsó végén 21 retesztagként, illetve 22 profilvégként a 18 homloklemezzel ellentétes irányba hajlított 72 villanyelvvel van ellátva. Ezen 72 villanyelvhez a 14 billenőretesz- és zárólemezen alsó 17 reteszkapcsolódási részként 58 csap van hozzárendelve.6-11. In the exemplary embodiment of Figures 1 to 4, the tongue 23 is provided at its lower end with a tongue 72 bent in the opposite direction of the face plate 18 as a latch member 21 and a profile end 22, respectively. To this tongue 72 is attached a pin 58 as a lower locking portion 17 on the tumbler locking and closing plate 14.

A rajz 6. és 7. ábráján látható a 13 billenőretesz- és zárószerkezet nyíló kapcsolóállása, míg bukó kapcsolóállása a 10. ábrán, zárási kapcsolóállása pedig a 11. ábrán van feltüntetve. Felismerhető, hogy a 6-11. ábrák szerinti 13 billenőretesz- és zárószerkezet olyan kialakítású szerkezet, amelynél a 19 hajtórúd középső kapcsolóállása a nyíló kapcsolóállásnak felel meg (lásd 6. ábra), továbbá, hogy a 19 hajtórúd alsó kapcsolóállásában a billenőretesz- és zárószerkezet bukó kapcsolóállásban van (lásd 10. ábra), és végül, hogy a 19 hajtórúd felső kapcsolóállása a 13 billenőretesz- és zárószerkezet zárási kapcsolóállásának felel meg (lásd 11. ábra).Figures 6 and 7 of the drawing show the opening switch position of the tilt locking and locking mechanism 13, while the tilt switch position of Fig. 10 and the lock switch position of Fig. 11 are shown. Recognized in FIGS. The locking and locking mechanism 13 of Figs. 10 is a device in which the center locking position of the connecting rod 19 corresponds to the opening locking position (see Fig. 6) and the lower locking position of the connecting rod 19 is in a tilting locking position. ) and finally that the upper switching position of the connecting rod 19 corresponds to the closing switching position of the tilt locking and locking mechanism 13 (see Fig. 11).

Felismerhető, hogy a 23 billenőiül a 15 billenő- és záróreteszrész nyíló kapcsolóállása esetén összességében alsó reteszkapcsolódási részként szolgáló és, a billenőretesz- és zárólemezen lévő 58 csap fölött fekszik (lásd 6. és 11. ábrák), míg ezt bukó kapcsolóállásban körülveszi (lásd 10. ábra).It will be appreciated that the pivot 23 in the opening switch position of the tipping and locking portion 15 is generally located above the pin 58 (see Figures 6 and 11) serving as a lower locking portion and is surrounded by a tilting switch position (see Figs. . figure).

A 12-17. ábrák szerinti 13 billenőretesz- és zárószerkezet esetén a kialakításnak egy különlegessége abban van, hogy a 23 billenőfül 22 profilvéget képező alsó vége egy, a 18 homloklemezzel ellentétes irányban, U alakban hajlított, nyitott 58 síndarabot hordoz, amely felső végén 60 áteresztőnyílással, alsó végén pedig 61 áteresztőnyílással van ellátva. A 23 billenőfül ezen 59 síndarabjához szintén a 14 billenőretesz- és zárólemezen alsó 17 reteszkapcsolódási részként szolgáló 62 csap van hozzárendelve.12-17. A special feature of the design of the locking and locking device 13 of Figures 1 to 4 is that the lower end of the hinge 23 forming a profile end 22 carries an open U-curved piece 58 in the opposite direction of the face plate 18 with a through opening 60 at its upper end. It has 61 passageways. This rail portion 59 of the pivot tab 23 is also associated with a pin 62 acting as a lower locking portion 17 on the pivot locking and locking plate 14.

A 12-17. ábrák szerinti 15 billenő- és záróreteszrész zárási kapcsolóállásában a 23 billenőfül 59 síndarabja összességében a 14 billenőretesz- és zárólemezen kialakított alsó 17 reteszkapcsolódási részként szolgáló csap fölött helyezkedik el (lásd 16. ábra). Ezen kiviteli alak esetén a 15 billenő- és záróreteszrész nyíló kapcsolóállásában a 23 billenőiül 59 síndarabja összességében a 62 csap alatt (17. ábra), bukó kapcsolóállásban pedig a 62 csapot körülvevően helyezkedik el (lásd 12. ábra).12-17. In the locking position of the tumbler and locking latch 15 of Figures 1 to 4, the rail 59 of the tumbler 23 is generally located above the lower locking portion 17 of the tumbler and locking plate 14 (see Figure 16). In this embodiment, the rail member 59 of the tilting and locking portion 15 is generally located underneath the pin 62 (Fig. 17) and in the tilting locking position around the pin 62 (see Fig. 12).

Míg a 13 billenőretesz- és zárószerkezet a 6-11. ábrák szerinti kiviteli alak esetén ugyanúgy, mint az 1 -5. ábrák szerinti kiviteli alak esetén, olyan kapcsolási sorrendhez van kialakítva, amelynél a zárási kapcsolóállásnak a nyíló kapcsolóállás, és a nyíló kapcsolóállásnak a bukó kapcsolóállás van utánrendelve, addig a 12-17. ábrák szerinti kiviteli alak esetén olyan kapcsolási sorrend valósul meg, amelynél a zárási kapcsolóállásnak a bukó kapcsolóállás, a bukó kapcsolóállásnak pedig a nyíló kapcsolóállás van utánrendelve.While the tilt locking and locking mechanism 13 is illustrated in FIGS. 1 to 5 in the same manner as in FIGS. 12-17, it is configured for a switching sequence in which the closing switch position is an opening switch position and the opening switch position is a reciprocating switch position; 2 to 3, a switching sequence is implemented in which the closing switch position is re-assigned to the tilt switch position and the tilt switch position to the opening switch position.

A 6-11. ábrák olyan 13 billenőretesz- és zárószerkezetet ismertetnek, amelynél a 15 billenő- és záróreteszrészen a 18 homloklemez alsó vége könyökszerű behajlítással van ellátva, amely egyrészt felfutó ütközőként (támaszként), másrészt pedig kiemelés elleni védőeszközként két, távköznyire egymás fölött, a 14 billenőretesz- és zárólemeztől elálló 65, 66 homlok közötti 64 résbejuttatható. Ebben az esetben a 18 homloklemez 63 behajlítása az alsó számysarok alatt, a függőleges számyfalcfelülettel ellenkező irányba mutatóan helyezkedik el.6-11. Figures 1 to 8 show a tilt locking and locking mechanism 13, wherein the tilt and locking portion 15 is provided with an elongated bend at the lower end of the face plate 18, which is on the one hand as a raised stop a slit 64 may be provided between the foreheads 65, 66 which project from the end plate. In this case, the bending 63 of the front panel 18 is located below the lower numeral corner, facing in the opposite direction to the vertical panel wall surface.

A 12-17. ábrák szerinti 13 billenőretesz- és zárószerkezet esetén a 15 billenő- és záróreteszrész 18 homloklemeze szintén 67 behajlítással van ellátva, amely egyrészt felfutó ütközőként, másrészt pedig kiemelés el612-17. In the case of the tilt locking and locking mechanism 13 of Figures 1 to 4, the face plate 18 of the tilting and locking portion 15 is also provided with a deflection 67, which is on the one hand as a raised stop and on the other

HU 216 821 Β leni védőeszközként olyan 68 résbe juttatható, amely 68 rés két, távköznyire egymás fölött, a 14 billenőreteszés zárólemeztől elálló 69, 70 homlok között képződik. Ebben az esetben a 18 homloklemez 67 behajlítása ugyan szintén az alsó számyfalcsarok alatt helyezkedik el, viszont úgy van behajlítva, hogy távköznyire az alsó vízszintes számyfalcfelület alá nyúlik, ahol egy 71 horog egymástól távköznyire és egymással párhuzamosan elhelyezkedő két oldalát képező 69, 70 homlokok közé nyúlik be, ahol a 71 horog a 14 billenőretesz- és zárólemez alsó végéből a vízszintes keretfalcfelület mentén be van hajlítva. Ez az elrendezés a 12., 16. és 17. ábrákon jól felismerhető.As a security device, the slot 68 may be inserted into a slot 68 formed between two ends 69, 70 spaced from one another and spaced apart one above the other by the tumbler locking plate 14. In this case, the bending 67 of the front panel 18 is also located below the lower panel wall but is bent so that it extends a distance below the lower horizontal panel surface, where the two ends 69, 70 are spaced apart and spaced parallel to each other. wherein the hook 71 is bent from the lower end of the tumbler locking and closing plate 14 along the horizontal frame wall surface. This arrangement is well recognized in Figures 12, 16 and 17.

Claims (17)

1. Billenőretesz- és zárószerkezet nyíló-bukó szárnyas nyílászárókhoz, amely tartalmaz:1. A tilting and locking mechanism for a hinged-wing door, comprising: - a zároldali alsó keretsarokban, a függőleges keretszáron elrendezett, reteszkapcsolódási részekkel ellátott billenőretesz- és zárólemezt, valamint- a locking and locking plate with locking portions arranged in the lower frame corner, on the vertical frame leg, and - billenő- és záróreteszrészt, amely az alsó sarokban a zároldali függőleges számyszárhoz van hozzárendelve, ahol- a hinged and locking latch, which is assigned to a vertical numerical bar on the lower corner, where - a billenő- és záróreteszrész olyan retesztaggal van ellátva, amely a homloklemez szélesebb lapjával párhuzamosan mozgatható billenőfül alsó végén van elrendezve, ahol a billenőiül felső végén, támasztócsapon keresztül hajtórúddal van összekötve,- the pivoting and locking latch is provided with a latch member which is arranged at the lower end of a pivotable pivotable parallel to the wider face of the front plate, where it is connected to the connecting rod via a pivot at its upper end, - ezen billenőiül támasztócsapjával a hajtórúd vezetésére szolgáló homloklemez hosszanti résén átnyúlóan van elrendezve,- with its pivot pin, extending across the longitudinal slot of the front plate for guiding the connecting rod, - a billenőfül alsó végén lévő retesztag profilvég,- profile end at lower end of pivot tab, - a billenőretesz- és zárólemez ezen profilvég számára reteszkapcsolódási résszel van ellátva,- the locking and locking plate is provided with a locking part for this end of the profile, - a billenő- és záróreteszrészen a billenőfül fölött és/vagy ennek támasztótengelyével egy vonalba esően záróbütyök van elrendezve, amely a hajtórúd zárási kapcsolóállásában a billenőretesz- és zárólemez felső reteszkapcsolódási részei mögé nyúlik, azzal jellemezve, hogy a záróbütyök (20) vagy záróbütykök (20) és a billenőretesz- és zárólemezen (14) elrendezett felső reteszkapcsolódási részek (16) zárási kapcsolóállásban a szárny zárási síkjához képest mind a párhuzamosan, mind a merőlegesen elhelyezkedő reteszelőhomlokok (28, 29 és 41, 42; 50, 51 és 52, 53) egyidejű közreműködésével egymás mögé nyúlóan vannak elrendezve.- a locking cam disposed on the pivoting and locking portion above the pivot tab and / or its support axis, which extends beyond the upper locking portions of the pivoting and locking plate in the locking position of the connecting rod, characterized in that the locking pins (20) ) and upper locking portions (16) arranged on the tilt locking and locking plate (14) in locking position both locking faces (28, 29 and 41, 42; 50, 51 and 52, 53) located parallel to and perpendicular to the wing closing plane. they are arranged one behind the other at the same time. 2. Az 1. igénypont szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a billenő- és záróreteszrészen (15) a billenőfülhöz (23) társított támasztótengelyen (24) és/vagy az általa hordozott záróbütykön (20, 28) felfelé mutató irányban egy, a homloklemezzel (18) ellentétes irányban hajlított nyelv (29) túlnyúlik, továbbá a billenőretesz- és zárólemez (14) felső reteszkapcsolódási részeihez (16, 41) felfelé mutatóan, a hajlított nyelv (29) számára bekapcsolódást biztosító és a homloklemez (18) felé zárt zseb (42,43) csatlakozik.The latching and locking device according to claim 1, characterized in that the latching and locking part (15) is in an upward direction on the support shaft (24) associated with the latching tab (23) and / or the locking lugs (20, 28) carried by it. , the tongue (29) curved in the opposite direction to the face plate (18) extends further upwardly to the upper locking portions (16, 41) of the tongue locking and locking plate (14) providing engagement with the curved tongue (29) and the face plate (18). to the closed pocket (42.43). 3. A 2. igénypont szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a hajlított nyelv (29) olyan lemez (30) része, amely a billenőfüllel (23) annak támasztótengelyén (24) keresztül tartókapcsolatban van.Tilt and lock device according to Claim 2, characterized in that the bent tongue (29) is part of a plate (30) which is held in contact with the pivot tab (23) through its support axis (24). 4. A 2. vagy 3. igénypont szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a hajlított nyelvvel (29) ellátott lemez (30) távköznyire a támasztótengely (24) alatt járulékosan a lengőfüllel (23) tartókapcsolatban van, ahol a támasztótengely (24) egyrészt a billenőfülbe (23), másrészt pedig a lemezbe (30) - egymáshoz képest excentrikusán eltoltan elrendezett, hosszanti részekkel (24, 33) - belenyúlik, és ahol a támasztótengely (24) elfordíthatóan a támasztótengelyt (24) hordozó és a homloklemez (18) mögött hosszirányban eltolhatóan vezetett hajtórúddal (19) van kapcsolatban.The latching and locking device according to claim 2 or 3, characterized in that the plate (30) with the bent tongue (29) is in a supporting relationship with the pivot (23) at a distance spaced below the support shaft (24), wherein the support shaft (23). 24) extending on the pivot tab (23) on the one hand and on the plate (30) with longitudinal portions (24, 33) offset eccentrically to one another, and wherein the support shaft (24) is pivotally supported by the support shaft (24) and the front plate. (18) is connected to a longitudinally displaceable drive rod (19). 5. A 2-4. igénypontok bármelyike szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a támasztótengely (24) a hajlított nyelv (23) alatt záróbütyökként egy, a lemezen (30) túlnyúló fejet (28) hordoz.5. A latching and locking device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the support shaft (24) carries a head (28) extending beyond the plate (30) as a stop cam under the bent tongue (23). 6. A 2-5. igénypontok bármelyike szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a billenőretesz- és zárólemez (14) a billenőfül (23) profilvége (22) számára alsó reteszkapcsolódási részként (17) zsebbel (36) van ellátva, amely felül nyitott végén befelé nyúló orrokkal (37) van ellátva, ahol ezen orrok (37) szabad végei közötti távolság (38) a profilvég (22) legnagyobb szélességénél (39) nagyobbra van méretezve.6. A latching and locking device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the latching and locking plate (14) has a pocket (36) as a lower latching portion (17) for the profile end (22) of the latching tab (23). Provided (37), wherein the distance (38) between the free ends of these noses (37) is larger than the largest width (39) of the profile end (22). 7. Az 1. igénypont szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a billenő- és záróreteszrész (15) záróbütyke (20) legalább a billenőfül (23) fölött, a homloklemeztől (18) alagútszerűen elálló keresztmetszettel (49, 50) van kiképezve, és a homloklemez síkjával párhuzamos bordáján (50) egyik végén felülről nyitott villanyílással (51) van ellátva, továbbá hozzá tartozó felső reteszkapcsolódási részként (16) a billenőretesz- és zárólemezen (14) gombafejű csap vagy fejes csap (52) van elrendezve, amelynek megvastagított vége (53) a villanyílás (51) tartományában a záróbütyök (20) alagútszerű keresztmetszete (49, 50) által körülvehetően van elrendezve.7. The latch and lock device according to claim 1, characterized in that the latch (20) of the latch and lock portion (15) has a cross-section (49, 50) at least above the latch (23) and protruding from the face plate (18). configured and provided with a top open opening (51) at one end of the rib (50) parallel to the plane of the face plate, and having a mushroom pin or pin (52) as an upper locking portion (16) associated therewith, the thickened end (53) of which is surrounded by a tunnel-shaped cross-section (49, 50) of the stop cam (20) in the region of the electric opening (51). 8. Az 1. vagy 7. igénypont szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a gombafejű vagy fejes csap (52) a billenőretesz- és zárólemezen (14) excentrikusán elforgathatóan van elrendezve és megtartva.8. The latching and locking device according to claim 1 or 7, characterized in that the mushroom or head bolt (52) is eccentrically pivotable and retained on the latching and locking plate (14). 9. A 7. vagy 8. igénypont szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a záróbütyök (20) alagútszerű keresztmetszete (49, 50) a billenőfülnek (23) a támasztótengely (24) által hordozott végét három oldalról körülfogóan van elrendezve, ahol a záróbütyök (20) mind a támasztótengely (24), mind egy ettől távköznyire elrendezett további csap (54) révén a hajtórúddal (19) van összekötve.A latching and locking device according to claim 7 or 8, characterized in that the tunnel-like cross-section (49, 50) of the latching cam (20) is arranged on three sides around the end of the latch (23) carried by the support shaft (24), wherein the stop cam (20) is connected to the connecting rod (19) both by the support shaft (24) and by an additional pin (54) spaced apart therefrom. 10. A 7-9. igénypontok bármelyike szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a billenőfül (23) támasztótengelyén (24) túlnyúló, a záróbütyök (20) alagútszerű keresztmetszetébe (49, 50) belenyúló ujjal (55) van ellátva, amely a záróbütykön belül a további csap (54) által hordozott rugóelemnek (57) két, egymástól távköznyire elhelyezkedő támasztószára (56) közé kapcsolódik.10. A locking and locking device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the finger (55) extends beyond the support axis (24) of the hinge (23) and extends into the tunnel-shaped cross-section (49, 50) of the locking cam (20). (54) is engaged between two spaced apart struts (56). HU 216 821 ΒHU 216 821 Β 11. A 7-10. igénypontok bármelyike szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a billenőiül (23) támasztótengelyén (24) túlnyúló, a záróbütyök (20) alagútszerű keresztmetszetébe (49, 50) belenyúló ujjal (55) van ellátva, amely a záróbütykön belül a további csap (54) által hordozott rugóelemnek (57) két, egymástól távköznyire elhelyezkedő támasztószára (56) közé nyúlik.11. A locking and locking device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the finger (55) extending beyond the support axis (24) of the tipping (23) extending into the tunnel-shaped cross-section (49, 50) of the locking cam (20). The spring element (57) carried by (54) extends between two spaced apart struts (56). 12. A 7-10. igénypontok bármelyike szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a billenőiül (23) alsó vége profilvégként (22) egy, a homloklemezzel (18) ellenkező irányba mutató, U alakú, nyitott és mindkét végén áteresztőnyílással ellátott síndarabot (59) hordoz, amelyhez a billenőretesz- és zárólemezen (14) alsó reteszkapcsolódási részként (17) csap (58) van hozzárendelve.12. A locking and locking device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the lower end of the hinge (23) carries a profile piece (22) facing the face plate (18) and having a U-shaped open and openable opening at both ends. a pin (58) is assigned to the lower locking portion (17) of the rocker and locking plate (14). 13. A 7-12. igénypontok bármelyike szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a billenőiül (23) profilvége (22) a billenő- és záróreteszrész (15) zárási kapcsolóállásában és nyíló kapcsolóállásában alsó reteszkapcsolódási részként (17) szolgáló, és a billenőretesz- és zárólemezen (14) lévő csap (58) fölött, míg bukó kapcsolóállásban ezt körülvevően helyezkedik el.13. A 7-12. A locking and locking device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the profile end (22) of the hinge (23) serves as a lower locking part (17) in the locking position and opening switching position of the hinge and locking part (15) ) over the pin (58), while in the tilt switch position it surrounds it. 14. A 7-10. és 12. igénypontok bármelyike szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a billenőfül (23) profilvége (22) a billenő- és záróreteszrész (15) zárási kapcsolóállásában alsó reteszkapcsolódási részként (17) szolgáló és a billenőretesz- és zárólemezen (14) lévő csap (58) fölött, míg nyíló kapcsolóállásban ezen csap (58) alatt, bukó kapcsolóállásban pedig ezt körülvevően helyezkedik el.14. Lever locking and locking device according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the profile end (22) of the latch (23) serves as a lower locking part (17) in the locking position of the latching and locking part (15) and on the latching and locking plate (14). above the pin (58), while in the opening switch position underneath this pin (58) and in the tilting switch position around it. 15. Az 1-14. igénypontok bármelyike szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a billenő- és záróreteszrészen (15) a homloklemez (18) alsó vége behajlítással (63) van ellátva, amely egyrészt felfutó támaszként, másrészt pedig kiemelés elleni védőeszközként a billenőretesz- és zárólemeztől (14) távköznyire, egymás fölött elálló homlokok (69, 70) közti résbe (64) tolhatóan van elrendezve.15. A tilt locking and closing device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the lower end of the front plate (18) is provided with a bend (63) on the tilt and locking portion which acts both as a raised support and as a protection device against lifting 14) is spaced extensively in the gap (64) between the raised faces (69, 70). 16. A 15. igénypont szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a homloklemez (18) behajlítása (63) az alsó számyfalcsarok alatt, a függőleges számyfalcfelülettel ellenkező irányba mutatóan helyezkedik el.A tilt locking and closing device according to claim 15, characterized in that the bending (63) of the face plate (18) is located below the lower partition wall corner in a direction opposite to the vertical partition wall surface. 17. A 15. igénypont szerinti billenőretesz- és zárószerkezet, azzal jellemezve, hogy a homloklemez (18) behajlítása (63) az alsó számyfalcsarok alatt, és ezen távköznyire a vízszintes számyfalcfelület alá nyúlóan, valamint egy horog (71) két, egymással párhuzamosan és egymástól távköznyire elrendezett homlokai (69, 70) közé benyúlóan van elrendezve, ahol a horog (71) a billenőretesz- és zárólemez (14) alsó végéből a vízszintes keretfalcfelület mentén le van hajlítva.17. A latching and locking device according to claim 15, characterized in that the bending (63) of the face plate (18) is below and below the lower partition wall corner and a hook (71) is arranged in parallel and spaced apart between its foreheads (69, 70), wherein the hook (71) is bent from the lower end of the tilt locking and closing plate (14) along the horizontal frame wall surface.
HU9602177A 1995-09-27 1996-08-07 Swinging pin and locking mechanism for swivel frame or bottom-hung sash HU216821B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29515427U DE29515427U1 (en) 1995-09-27 1995-09-27 Tilt lock and locking device for tilt and turn windows and doors or the like.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU9602177D0 HU9602177D0 (en) 1996-09-30
HUP9602177A1 HUP9602177A1 (en) 1997-05-28
HU216821B true HU216821B (en) 1999-09-28

Family

ID=8013498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9602177A HU216821B (en) 1995-09-27 1996-08-07 Swinging pin and locking mechanism for swivel frame or bottom-hung sash

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0765986B1 (en)
AT (1) ATE182952T1 (en)
CZ (1) CZ278996A3 (en)
DE (2) DE29515427U1 (en)
HU (1) HU216821B (en)
PL (1) PL316300A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105113894A (en) * 2015-09-16 2015-12-02 亚萨合莱国强(山东)五金科技有限公司 Children safety lock for lower suspension vertical hinged door/window

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1784674A1 (en) * 1968-09-04 1971-09-09 Frank Gmbh Wilh Closure for a wing of a window, a door or the like.
DE2255042C3 (en) * 1972-11-10 1980-04-24 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen-Kaan- Marienborn Tilt and lock device for tilt and turn windows and doors or the like
DE8609589U1 (en) * 1986-04-09 1986-05-22 SCHÜCO Heinz Schürmann GmbH & Co, 4800 Bielefeld Window or door with a locking fitting
DE9114067U1 (en) * 1991-11-11 1992-02-20 Schuering Gmbh & Co Fenstertechnologie Kg, 5000 Koeln, De
DE9308472U1 (en) * 1993-06-07 1993-09-02 Pax Schweikhard Gmbh Turn-tilt hardware for windows, doors or the like.

Also Published As

Publication number Publication date
CZ278996A3 (en) 1997-04-16
ATE182952T1 (en) 1999-08-15
EP0765986A1 (en) 1997-04-02
HU9602177D0 (en) 1996-09-30
PL316300A1 (en) 1997-04-01
EP0765986B1 (en) 1999-08-04
DE59602600D1 (en) 1999-09-09
DE29515427U1 (en) 1997-01-30
HUP9602177A1 (en) 1997-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3266831A (en) Automatic latch
CA2322926C (en) Sash lock actuator
RU2469875C2 (en) Reservoir hinged cover assembly
US6170195B1 (en) Door assembly
CA2164363C (en) Casement window sash locking system
US20070290513A1 (en) Latch For Sliding Closures
US6669242B2 (en) Latch device
US5653485A (en) Single actuation sash lock
EP1377715B1 (en) A locking device for a ventilating window
GB2263128A (en) Door and window securing devices
KR100382892B1 (en) Sliding Door Locks
CA2265402A1 (en) Door system for a mine stopping
HU216821B (en) Swinging pin and locking mechanism for swivel frame or bottom-hung sash
SK279773B6 (en) Snap lock
EP0490928A1 (en) A hinge for french doors in a refrigerator.
JPS63103179A (en) Locking fitting for sliding door of window, door, etc.
US4059924A (en) Operating mechanism for doors and windows
JPH02229380A (en) Window lock
EP1785562B1 (en) Side-hung frame for doors and windows
WO2004063498A1 (en) A lock assembly
JPS592279Y2 (en) Sliding revolving door stopper device
JP3316721B2 (en) Cabinet locking device
US3041098A (en) Latch assembly for surface-mounted doors
HU223254B1 (en) Locking device for the overlapped wing of two-wing windows, doors or such like not having central posts
JP4220634B2 (en) Stay for window ventilation

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee