HU214669B - Process for producing liquid detergent compositions - Google Patents

Process for producing liquid detergent compositions Download PDF

Info

Publication number
HU214669B
HU214669B HU844827A HU482784A HU214669B HU 214669 B HU214669 B HU 214669B HU 844827 A HU844827 A HU 844827A HU 482784 A HU482784 A HU 482784A HU 214669 B HU214669 B HU 214669B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
weight
sodium
composition
surfactant
electrolyte
Prior art date
Application number
HU844827A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT41835A (en
Inventor
Brian John Akred
John Michael Allonby
William Paul Haslop
Edward Tunstall Messenger
Original Assignee
Albright & Wilson Uk Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27449526&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=HU214669(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from GB838334250A external-priority patent/GB8334250D0/en
Priority claimed from GB848415783A external-priority patent/GB8415783D0/en
Priority claimed from GB848421759A external-priority patent/GB8421759D0/en
Application filed by Albright & Wilson Uk Limited filed Critical Albright & Wilson Uk Limited
Publication of HUT41835A publication Critical patent/HUT41835A/en
Publication of HU214669B publication Critical patent/HU214669B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/14Fillers; Abrasives ; Abrasive compositions; Suspending or absorbing agents not provided for in one single group of C11D3/12; Specific features concerning abrasives, e.g. granulometry or mixtures
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0013Liquid compositions with insoluble particles in suspension
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0026Structured liquid compositions, e.g. liquid crystalline phases or network containing non-Newtonian phase

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

A találmány tárgya eljárás stabil, önthető, főlyékőnymősószerkészítmények előállítására, amely készítményekszőbahőmérsékleten tárőlhatók legalább 3 hónapig anélkül, hőgy akészítményekbő 2 tömeg%-nál nagyőbb kiválás következne be, amelykészítmények előállításáhőz vizet, legalább 2 tömeg% ismertfelületaktív anyagőt és a felületaktív anyagőt deszőlűbilizálóelektrőlitsókat adnak. A találmány szerinti eljárást úgy végzik, hőgy a felületaktívanyagőkat vízben őldják, ahől a felületaktív anyagnak a készítményössztömegére számítőtt mennyisége 5 és 20 tömeg% között van, majd akapőtt vizes őldathőz a felületaktív anyagőkat deszőlűbilizálóelektrőlitőkat adagőlnak mindaddig, amíg az őldat elektrőmősvezetőképessége az elektrőlit növekvő kőncentrációjának függvényébenmérve egy vezetőképességi hűllámvölgyet nem műtat, amelynek sőrán abűildereket a vizes őldathőz keverik az elektrőlitők adagőlása előtt,azt követően vagy azzal egyidejűleg, ahől a bűildereknek afelületaktív anyagőkhőz viszőnyítőtt tömegaránya 4:1 s 1:1 közötti,előnyösen 1,5:1 és 1:1. ŕThe present invention relates to a process for the preparation of stable, pourable, suppository salt compositions which can be stored at room temperature for at least 3 months without more than 2% by weight of thermal compositions comprising water, at least 2% by weight of a known surfactant and a surfactant. The process according to the invention is carried out by pouring the surfactants into water in an amount of from 5 to 20% by weight, based on the total weight of the composition, and then adding the surfactants to the boiling water. does not operate a conduction surge valley in which the builders are mixed with the aqueous liquor before, after or simultaneously with the addition of the electric solder, from which the weight ratio of the builders to surfactants is between 4: 1 and 1: 1, preferably between 1.5: 1 and 1: 1. ŕ

Description

A találmány tárgya eljárás stabil, önthető, folyékony mosószerkészítmények előállítására, amely készítmények szobahőmérsékleten tárolhatók legalább 3 hónapig anélkül, hogy a készítményekből 2 tömeg%-nál nagyobb kiválás következne be, amely készítmények előállításához vizet, legalább 2 tömeg% ismert felületaktív anyagot és a felületaktív anyagot deszolubilizáló elektrolitsókat adnak.The present invention relates to a process for the preparation of stable, pourable liquid detergent compositions which can be stored at room temperature for at least 3 months without precipitation of more than 2% by weight of water, at least 2% by weight of known surfactant and surfactant. desolubilizing electrolyte salts.

A találmány szerinti eljárást úgy végzik, hogy a felületaktív anyagokat vízben oldják, ahol a felületaktív anyagnak a készítmény össztömegére számított mennyisége 5 és 20 tömeg% között van, majd a kapott vizes oldathoz a felületaktív anyagokat deszolubilizáló elektrolitokat adagolnak mindaddig, amíg az oldat elektromos vezetőképessége az elektrolit növekvő koncentrációjának függvényében mérve egy vezetőképességi hullámvölgyet nem mutat, amelynek során a buildereket a vizes oldathoz keverik az elektrolitok adagolása előtt, azt követően vagy azzal egyidejűleg, ahol a buildereknek a felületaktív anyagokhoz viszonyított tömegaránya 4:1 és 1:1 közötti, előnyösen 1,5:1 és 1:1.The process according to the invention is carried out by dissolving the surfactants in water, wherein the surfactant is present in an amount of from 5 to 20% by weight, based on the total weight of the composition, and then adding the solution to the resulting aqueous solution by desolubilizing electrolytes. as a function of increasing concentration of electrolyte, does not exhibit a conductive corrugation valley in which the builder is mixed with the aqueous solution before, during or after the addition of the electrolytes, wherein the weight ratio of the builder to surfactants is 4: 1 to 1: 1, 5: 1 and 1: 1.

A leírás terjedelme 32 oldal (ezen belül 8 lap ábra)The length of the description is 32 pages (including 8 pages)

HU 214 669 BHU 214 669 B

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

A találmány tárgya eljárás stabil, önthető, folyékony mosószerkészítmények előállítására, amely készítmények szobahőmérsékleten tárolhatók legalább 3 hónapig anélkül, hogy a készítményekből ennek térfogatára számítva 2 tömeg%-nál nagyobb térfogatú kiválás következne be, amely készítmények előállításához vizet, legalább 2 tömeg% ismert felületaktív anyagot és a felületaktív anyagot deszolubilizáló elektrolitsókat adunk.The present invention relates to a process for the preparation of stable, pourable liquid detergent compositions which can be stored at room temperature for at least 3 months without any precipitation of more than 2% by volume of the compositions, water, at least 2% by weight of known surfactant. and adding the desolubilizing electrolyte salts to the surfactant.

A találmány szerinti eljárást úgy végezzük, hogy a felületaktív anyagokat vízben oldjuk, ahol a felületaktív anyagnak a készítmény össztömegére számított mennyisége 5 és 20 tömeg% között van, majd a kapott vizes oldathoz a felületaktív anyagokat deszolubilizáló elektrolitokat adagolunk mindaddig, amíg az oldat elektromos vezetőképessége az elektrolit növekvő koncentrációjának függvényében mérve egy vezetőképességi hullámvölgyet nem mutat, amelynek során a buildereket a vizes oldathoz keveijük az elektrolitok adagolása előtt, azt követően vagy azzal egyidejűleg, ahol a buildereknek a felületaktív anyagokhoz viszonyított tömegaránya 4:1 és 1:1 közötti, előnyösen 1,5:1 és 1:1 közötti.The process according to the invention is carried out by dissolving the surfactants in water, wherein the surfactant is present in an amount of from 5 to 20% by weight, based on the total weight of the composition, and then adding the solution to the resulting aqueous solution by desolubilizing electrolytes. as a function of increasing concentration of electrolyte, does not exhibit a conductive corrugation valley in which the builder is mixed with the aqueous solution before, during or after the addition of the electrolytes, wherein the weight ratio of the builder to surfactants is 4: 1 to 1: 1, 5: 1 to 1: 1.

Amennyiben ezt a leírás során másképpen nem jelezzük, illetve értelemszerűen másképp nem értendő, a következő kifejezéseket az alábbiak szerint definiáljuk:Unless otherwise indicated or understood in the description, the following terms are defined as follows:

A „builder” kifejezés alatt a detergens irodalomban néha elég tágan bármely olyan nem felületaktív anyagot értenek, amelynek jelenléte a detergens készítményben növeli a készítmény tisztító hatását. Általánosabban azonban ezen kifejezés korlátozott értelemben olyan tipikus builderekre vonatkozik, amelyeket elsősorban a kalcium- és magnézium-ionok kedvezőtlen hatásának megelőzésére vagy feljavítására alkalmaznak például kelátképzés, elkülönítés, kicsapás vagy ionabszoipció révén és amelyeket ezen túlmenően másodlagosan a bázisos pH és a puffer hatás biztosítására használnak. A leírásban a buildert a fenti korlátozottabb értelemben használjuk és olyan anyagokat értünk e kifejezésen, amelyek a kalcium előnytelen hatását kivédik. Ilyen segédanyag például a nátrium- vagy kálium-tripolifoszfát, és egyéb foszfátok, kondenzált foszfátsók, így például nátrium- vagy káliumortofoszfátok, pirofoszfátok, -metafoszfátok vagy -tetrafoszfátok, valamint a foszfonátok, például az acetodifoszfonátok, amino triszmetilén-foszfonátok és etiléndiamin-tetrametilén-foszfonátok. Ide tartoznak az alkálifém-karbonátok, zeolitok és olyan szerves elkülönítő anyagok, mint például a nitrilo-triecetsav, citromsav és etilén-diamin-tetraecet-ecetsav, polimer polikarbonsavak, például poliakrilátok sói és maleinsav anhidrid bázisú kopolimerek is.The term "builder" is sometimes understood in the detergent literature to be broad enough to include any non-surfactant whose presence in the detergent composition increases the cleaning effect of the composition. More generally, however, this term refers to typical builders which are primarily used to prevent or enhance the unfavorable effects of calcium and magnesium ions, for example by chelation, isolation, precipitation, or ion absorption, and additionally used to provide a basic pH and buffer effect. As used herein, builder is used in the more limited sense above and refers to substances that counteract the adverse effects of calcium. Examples of such excipients are sodium or potassium tripolyphosphate and other phosphates, condensed phosphate salts such as sodium or potassium orthophosphates, pyrophosphates, metaphosphates or tetraphosphates, and phosphonates such as acetodiphosphate and acetodiphosphate; phosphonates. Also included are alkali metal carbonates, zeolites and organic copolymers such as nitrilotriacetic acid, citric acid and ethylenediaminetetraacetic acid, polymeric polycarboxylic acids such as polyacrylate salts and maleic anhydride based copolymers.

A félreértés elkerülése végett a builderekhez soroljuk azon vízoldható alkálifém-szilikátokat is, mint például a nátrium-szilikát, de nem soroljuk közéjük az olyan segédanyagokat, mint például a karboxi-metilcellulóz vagy polivinil-pirrolidon, amelyeknek elsődleges célja a szennyezés szuszpendálása vagy pedig az újralerakódás meggátlása.To avoid confusion, water soluble alkali metal silicates, such as sodium silicate, are also included in the builder, but not excipients such as carboxymethylcellulose or polyvinylpyrrolidone, the primary purpose of which is to suspend contamination or inhibition.

„Elektrolit” alatt olyan vízoldható ionos vegyületeket értünk, amelyek 0 °C hőmérsékleten vízben oldódnak és legalább részlegesen vízben ionokká disszociálnak és amelyek adott koncentrációban a felületaktív anyagok teljes szolubilizálását (beleértve a micelláris koncentrációt is) csökkentik az úgynevezett kisózás jelensége révén. Ilyen elektrolitok például a vízoldható, disszociálni képes szervetlen sók, például az alkálifém- vagy ammóniumkloridok, -nitrátok, -foszfátok, -karbonátok, -szilikátok, -perborátok, és -polifoszfátok, valamint bizonyos vízoldható szerves sók is, amelyek deszolubilizálják vagy kisózzák a felületaktív anyagokat.By "electrolyte" is meant water-soluble ionic compounds which are soluble in water at 0 ° C and dissociate into ions at least partially in water and which, at a given concentration, reduce the total solubilization of surfactants (including micellar concentration) by the so-called salting phenomenon. Such electrolytes include, for example, water-soluble, dissociable inorganic salts, such as alkali metal or ammonium chlorides, nitrates, phosphates, carbonates, silicates, perborates, and polyphosphates, as well as certain water-soluble organic salts which desalt materials.

Nem tartoznak az elektrolitokhoz azon sók, amelyek kationjai vízoldhatatlan csapadékot képeznek a jelen lévő felületaktív anyaggal vagy csak mérsékelten oldódnak a készítményben. Ilyen például a kalcium-klorid.Electrolytes do not include salts whose cations form a water-insoluble precipitate with the surfactant present or are only slightly soluble in the composition. For example, calcium chloride.

„Az elektrolittartalom vagy koncentráció” kifejezés alatt az összes feloldott elektrolit koncentrációját értjük, beleértve a feloldódott builderét is, amennyiben a builder szintén elektrolit, de kizáijuk abból a szuszpendált szilárd anyagokat.The term "electrolyte content or concentration" refers to the concentration of all dissolved electrolytes, including the dissolved builder, when the builder is also an electrolyte but excludes suspended solids.

A „hidrotróp” kifejezés olyan vízoldható anyagokra vonatkozik, amelyek a felületaktív anyagok vizes oldatban való oldhatóságát növelik. Tipikusan hidrotrópok például a karbamid és a rövidszénláncú alkil-benzolszulfonsavak alkálifém- vagy ammóniumsói, például nátrium-toluol-szulfonát és nátrium-xilol-szulfonát.The term "hydrotropic" refers to water-soluble substances which increase the solubility of surfactants in aqueous solution. Typical hydrotropes are, for example, alkali metal or ammonium salts of urea and lower alkyl benzene sulfonic acids, such as sodium toluene sulfonate and sodium xylene sulfonate.

Az, hogy egy adott anyag elektrolit vagy hidrotróp jellegű, néha magától a jelenlévő hatóanyagtól függ. A nátrium-kloridot általában egy tipikus elektrolitnak tartjuk, de a szultainekkel kapcsolatban hidrotrópként viselkedik. Ezért az elektrolit és hidrotróp kifejezést az adott hatóanyagokra vonatkoztatva kell értelmezni.Whether a substance is electrolyte or hydrotropic will sometimes depend on the active ingredient itself. Sodium chloride is generally considered to be a typical electrolyte, but behaves as hydrotropic in relation to the sultans. Therefore, the terms electrolyte and hydrotropic are to be interpreted as referring to the respective active ingredients.

A leírásban a „szappan” kifejezésen egy természetes vagy szintetikus alifás monokarbonsav legalább kismértékben vízoldható sóját értjük, amely só felületaktív tulajdonságokkal rendelkezik. A kifejezés 8-22 szénatomos természetes és szintetikus zsírsavak, például sztearinsav, palmitinsav, olajsav, linolénsav, ricinusolajsav, behénsav, dodekánsav, gyantasavak és elágazó szénláncú monokarbonsavak, nátrium-, kálium-, lítium-, ammónium- és alkanol-amin-sóit foglalja például magában.As used herein, the term "soap" refers to at least a slightly water soluble salt of a natural or synthetic aliphatic monocarboxylic acid, which has surfactant properties. The term includes C8-C22 natural and synthetic fatty acids such as stearic acid, palmitic acid, oleic acid, linolenic acid, castor oil acid, behenic acid, dodecanoic acid, resin acids and branched monocarboxylic acids, sodium, potassium, lithium, ammonium and alkanol. such as yourself.

A „szokásos kisebb mennyiségű segédanyagok” alatt olyan komponenseket értünk, amelyek egy mosáshoz használatos mosószer kompozícióban a vízen, hatóanyagokon, buildereken és elektrolitokon túlmenően vannak általában jelen max 5 t% mennyiségben és amelyek kompatibilisek a készítményben jelenlévő egyéb anyagokkal, és segítségükkel önthető, kémiailag stabil, szedimentációmentes készítmény állítható elő. E kifejezés alatt például az újralerakódás meggátlására szolgáló anyagokat, diszpergálószereket, habzásgátlókat, illatanyagokat, színezékeket, optikai fehérítőszereket, hidrotrópokat, oldószereket, puffereket, fehérítőszereket, korrózió inhibitorokat, antioxidánsokat, tartósító szerekék a vízkövesedést meggátló szereket, áztatószerekek enzimeket és ezek stabilizáló szereit, a fehérítőszerek aktivátorait és ezekhez hasonlókat értünk.By "customary minor amounts of auxiliaries" are meant components which, in addition to water, active ingredients, builder, and electrolytes, are generally present in a detergent composition up to a maximum of 5% by weight and are compatible with other ingredients in the formulation and chemically stable , without sedimentation. The term includes, for example, anti-redeposition agents, dispersants, antifoams, fragrances, dyes, optical brighteners, hydrotropes, solvents, buffers, bleaching agents, corrosion inhibitors, antioxidants, preservatives, antioxidants, activators and the like.

A „funkcionális komponensek” kifejezés alatt olyan anyagokat értünk, amelyeket előnyös hatásuk miatt alkalmaznak a mosófolyadékban és amelyek hozzájárulnak a készítmény mosóhatásához. Ilyenek például a felületaktív anyagok, builderek, a fehérítőszerek, optikaiThe term "functional components" refers to substances which, because of their beneficial effect, are used in the washing liquid and which contribute to the washing effect of the composition. Such as surfactants, builder, bleach, optical

HU 214 669 Β fehérítők, alkálikus pufferek, enzimek az újralerakódást meggátló szerek, valamint a korróziógátló anyagok, és habzásgátlók, de nem tartoznak ezek közé a víz, oldószerek, festékek, illatanyagok, hidrotrópok, nátriumklorid, nátrium-szulfát, a szolubilizálószerek és stabilizálószerek, amelyeknek egyedüli funkciója az, hogy a koncentrált készítmény stabilitását, önthetőségét vagy egyéb kedvező tulajdonságát biztosítsák.EN 214 669 Β bleaching agents, alkaline buffers, enzymes, anti-redeposition agents, corrosion inhibitors, and antifoams, but not including water, solvents, dyes, fragrances, hydrotropes, sodium chloride, sodium sulfate, solubilizers, the sole function of which is to provide stability, pourability or other advantageous properties of the concentrated composition.

A „hasznos tömeg” kifejezés a funkcionális komponenseknek a készítmény teljes tömegére vonatkoztatott tömegszázalékát jelenti. „Hatóanyagon” a felületaktív anyagokat értjük.The term "useful weight" refers to the percentage by weight of the functional components relative to the total weight of the composition. By "active ingredient" is meant surfactants.

A leírás során, amikor centrifugálásra hivatkozunk, amennyiben másképpen nem jelezzük, 25 °C hőmérsékleten 17 órán keresztül 800 G (G=közönséges gravitációs erő) centrifugálást értünk.As used herein, centrifugation, unless otherwise indicated, refers to centrifugation at 800 G (G = ordinary gravitational force) for 17 hours at 25 ° C.

„Gyors G centrifugálás” alatt 20 000 G-vel való centrifugálást értünk 25 °C-on. Amennyiben másképp nem jelezzük, a „gyors G centrifugálás” 5 percig tart.By "rapid G centrifugation" is meant centrifugation at 20,000 G at 25 ° C. Unless otherwise noted, "rapid G centrifugation" takes 5 minutes.

„Elválasztható fázis” alatt az önthető mosószerkészítmény olyan komponenseit vagy a komponensek olyan elegyét értjük, amelyek centrifugálás hatására a készítményből különálló fázis formájában elválaszthatók. Amennyiben ezt külön nem jelezzük, az elválasztható fázis összetétele alatt a centrifugálás hatására elválasztott fázis összetételét értjük, és a készítmény szerkezetére vonatkozó utalások a centrifugálatlan készítményre vonatkoznak. Egy önálló elválasztható fázis két vagy több termodinamikusan elkülöníthető fázisból állhat, amelyek centrifugálással nem választhatók szét, mint például a stabil emulziók vagy a flokkulátumok.By "separable phase" is meant the components or mixture of components of the pourable detergent composition which can be separated from the composition by centrifugation in a separate phase. Unless otherwise indicated, the composition of the separable phase refers to the composition of the phase separated by centrifugation, and references to the composition of the composition refer to the non-centrifuged composition. A single separable phase may comprise two or more thermodynamically separable phases which cannot be separated by centrifugation, such as stable emulsions or flocculates.

A „diszpergált” kifejezés alatt olyan fázist értünk, amely legalább egy másik fázisban van nem folytonosan eloszlatva, például diszkrét részecskék vagy cseppecskék formájában.By "dispersed" is meant a phase which is dispersed in at least one other phase, for example in the form of discrete particles or droplets.

A „ko-folytonos” (társ-folytonos) kifejezésen két vagy több egymásba átnyúló-folytonos fázist értünk, amelyek közös teret foglalnak el, vagy diszkrét vagy diszpergált elemekből állnak, amelyek egymással kölcsönhatásban egy folytonos mátrixot alkotnak, amelyben az elemek a rendszer nyugalmi állapotában mátrixban elfoglalt helyzetük megtartására törekszenek.The term "co-continuous" (co-continuous) refers to two or more continuous-phase phases which occupy a common space, or consist of discrete or dispersed elements which interact to form a continuous matrix in which the elements are at rest in the system. they are trying to keep their position in the matrix.

Az „interdiszpergált” kifejezésen két vagy több fázist értünk, amelyek ko-folytonosak vagy amelyek közül az egyik vagy több, a másik vagy a többi fázisban van diszpergálva.By "interdispersed" is meant two or more phases which are co-continuous or one of which is dispersed in one or the other or the other.

„Szilárd fázis” alatt a készítmény szobahőmérsékleten szilárd halmazállapotú komponenseit értjük, ideértve a kristályvizet, illetve hidrátot is, amennyiben ezt másképp nem jelezzük. A szilárd anyagokhoz tartoznak például a mikrokristályos és kriptokristályos anyagok is, vagyis olyan szilárd anyagok, melyek kristályai optikai mikroszkóp alatt közvetlenül nem észlelhetők, és jelenlétükre csak következtemi lehet. A „szilárd réteg” kifejezés egy szilárd, pasztaszerű vagy nem-önthető zselatinszerű rétegre utal, amely a centrifugálás során képződik.By "solid phase" is meant the solid components of the composition at room temperature, including crystalline water and hydrate unless otherwise indicated. For example, solids include microcrystalline and cryptocrystalline materials, i.e. solids whose crystals are not directly detectable under an optical microscope and can only be inferred from their presence. The term "solid layer" refers to a solid, paste-like or non-pourable gelatinous layer formed during centrifugation.

Az „összes víztartalom” kifejezés alatt a vizes fázisban jelenlévő folyékony halmazállapotú vizet és a készítményben jelen lévő bármely más vizet, például kristályvizet vagy hidrátot vagy a nem-vizes fázisban feloldott vagy egyéb módon jelenlévő viz összességét értjük.By "total water content" is meant the liquid water present in the aqueous phase and any other water present in the composition, such as crystalline water or hydrate, or the total amount of water dissolved or otherwise present in the non-aqueous phase.

A „száraztömeg” kifejezésen a 140 °C-on az állandó tömeg beállásáig végzett szárítás után kapott maradék tömegét értjük.By "dry weight" is meant the weight of the residue obtained after drying at 140 ° C to constant weight.

A „készítmény” kifejezés alatt a komponensek kombinációját, a száraz tömegét kitevő anyagok összességét értjük. Ugyanazt a készítményt számos különféle összetétellel jellemezhetjük, ahol az egyes komponensek (alkotóelemek) százalékos száraz tömege különbözik.By the term "composition" is meant the combination of the ingredients, the sum of their dry weight. The same composition can be characterized by a number of different compositions, with different percentages by weight of each component (s).

A „stabil” megjelölés azt jelenti, hogy a készítményből nem válik ki olyan réteg, amely az össztömeg több mint 2%-át tenné ki, három hónapig tartó szobahőmérsékleten, normális gravitációs körülmények között végzett tárolás után.The term "stable" means that the composition does not form a layer which accounts for more than 2% of the total weight after storage for three months at room temperature under normal gravity conditions.

A „nyírási teszt” olyan vizsgálatot jelent, amelynek során a mintát egy egyenes, 40 mm hosszú csövön, melynek belső átmérője 0,25 mm, nyomjuk keresztül 3,45 x105 Pa (500 psig) nyomással. A nyírási tesztet a leírásban foglalt mindegyik példa esetében elvégeztük, úgy, hogy a mintát egy 500 ml térfogatú nyomásálló edénybe szívattuk egy széles nyílású csövön keresztül, majd a széles nyílású csövet egy 0,25 mm sugarú csővel helyettesítettük, és addig vezettünk 3,45 *105 Pa (500 psig) nyomású nitrogént a nyomásálló edénybe, amíg az ki nem ürült. A 0,25 mm-es csövet ezután egy nagy átmérőjű csővel helyettesítettük úgy, hogy a ciklust meg tudjuk ismételni. Általában a fenti vizsgálat eredményeként mintegy 127 000 sec-1 nyírósebességet mértünkThe "Shear Test" means a test in which the sample is a straight 40 mm tube having an inner diameter of 0.25 mm, press through 3.45 x 10 5 Pa (500 p.s.i.g.). The shear test was performed for each of the examples described herein by suctioning the sample into a 500 mL pressure vessel through a wide opening tube and replacing the wide opening tube with a 0.25 mm tube and leading to 3.45 *. 10 5 Pa (500 psig) nitrogen in the pressure vessel until the latter was empty. The 0.25 mm tube was then replaced with a large diameter tube so that the cycle could be repeated. Generally, as a result of the above test, a shear rate of about 127,000 sec -1 was measured

A „nyíróerővel szemben stabil” kifejezés azt jelenti, hogy a nyírási vizsgálatot háromszor megismételve a készítmény stabil maradt; ezzel szemben a „nyíróerővel szemben instabil” kifejezés azt jelenti, hogy 3 vagy kevesebb nyírási vizsgálat után a készítmény instabillá válik, vagy kisebb nyírósebesség értéket mérünk.The term "shear stable" means that the formulation remained stable by repeating the shear test three times; in contrast, the term "shear unstable" means that after 3 or less shear tests, the formulation becomes unstable or a lower shear rate is measured.

A „nyírásra nem érzékeny” kifejezés azt jelenti, hogy mérsékelt nyíróerő hatására a készítmény nem veszti el stabilitását, illetve nem növekszik meg lényegesen a viszkozitása. A nyírási érzékenységet egy Contraves Rheomat 30 típusú viszkozimétert használva (2. mérőrendszer, egy kúppal és egy tányérral) határoztuk meg 25 °C hőmérsékleten úgy, hogy a nyíróerőt lineárisan 0-280 sec-·-re növeltük 1 perc alatt (upsweep), majd lineárisan csökkentettük 0 sec-1-re 1 perc alatt (downsweep). A készítményt nyírásra nem érzékenynek minősítettük, ha stabil maradt a ciklus után, és ha a 150 sec-'-nél „downsweep”-en mért viszkozitása legfeljebb 10%-kal volt nagyobb, mint az „upsweep”-en mért érték.The term "shear insensitive" means that the formulation does not lose stability or significantly increase its viscosity under moderate shear. Shear sensitivity was determined using a Contraves Rheomat 30 viscometer (measuring system 2, with a cone and a plate) at 25 ° C by linearly increasing the shear force to 0-280 sec-1 for 1 minute (upsweep), followed by reduced linearly to 0 sec -1 for 1 min (downsweep). The formulation was classified as shear insensitive if it remained stable after the cycle and if its viscosity at 150 sec-'downsweep' was up to 10% greater than that at upsweep.

A „hőstabil” megjelölés azt jelenti, hogy olyan hőkezelés során, amikor egy 20 g-os mintát 90 °C-os vízfürdőbe merítünk 110 percig, majd rögtön ezután egy 100 °C-os vízfürdőbe merítünk 10 percig, a készítmény térfogatának kevesebb mint 5%-át tartalmazó fázis válik el a következő 24 óra alatt.The term "heat-stable" means that during a heat treatment, immersing a 20 g sample in a water bath at 90 ° C for 110 minutes and then immediately immersing in a water bath at 100 ° C for less than 5 vol. % phase separated over the next 24 hours.

A „pH” alatt a detergens készítmény Pye Unicam 401 típusú kombinált üveg/kalomel elektróddal mért pH-ját értjük.By "pH" is meant the pH of the detergent composition measured with a Pye Unicam 401 combined glass / calomel electrode.

„Konduktivitás” (vezetőképesség) alatt a fajlagos vezetőképességet értjük 25 °C-on 50 kHz frekvencián"Conductivity" refers to specific conductivity at 25 ° C at 50 kHz.

HU 214 669 Β mérve. A megadott adatokat egy CDM3 típusú „Radiometer” vezetőképességi hídon mértük egy CDC314 típusú áramlás és pipetta cellát alkalmazva.HU 214 669 Β measured. Data reported were measured on a CDM3 Radiometer Conductivity Bridge using a CDC314 flow and pipette cell.

Az „első vezetőképességi minimum” kifejezésen a vezetőképességi görbének (amit a meghatározott hatóanyag tartalmú folyékony vizes detergens készítményben növekvő elektrolit koncentráció mellett mérünk) azon részét jelenti, ahol a vezetőképesség értéke miután kezdetben egy maximum értéket elért, egy minimum értékre esik vissza, majd ismét felemelkedik. A kifejezés ezen minimum értékhez tartozó elektrolit koncentrációt jelöli, vagy több minimum esetén azt jelöli, amelyiknél az oldott elektrolit koncentrációja a legkisebb.The term "first conductivity minimum" means that part of the conductivity curve (measured at increasing electrolyte concentration in a liquid aqueous detergent composition of defined active ingredient) where the conductivity value, after having initially reached a maximum value, drops to a minimum value and then rises again. . The term denotes the electrolyte concentration to which this minimum value is assigned, or, where there are several minima, the lowest concentration of dissolved electrolyte.

Minden százalék, amennyiben ezt másképp nem jelöljük, tömegszázalékot jelent, a készítmény teljes tömegére vonatkoztatva.All percentages, unless otherwise indicated, are by weight, based on the total weight of the composition.

A „viszkozitás” kifejezés alatt, amennyiben ezt másképp nem jelöljük, a 25 °C-on mért „cup and bob” típusú viszkoziméterrel mért viszkozitást értjük, két perces vizsgálati idő után. A vizsgálathoz 20 mm átmérőjű (belső) lapos aljú csészét (mely 92 mm hosszú) és egy 13,7 mm átmérőjű, 44 mm hosszú, 45°-os vízszintes szögű, kúpos végű és 4 mm átmérőjű orsót tartalmazó úszót alkalmaztunk. Az úszó teteje 23 mm távolságra van a csésze aljától. Ez a Contraves „Rheomat 30” típusú viszkoziméternek felel meg (C mérőrendszer).The term "viscosity", unless otherwise indicated, refers to the viscosity of a cup and bob viscometer at 25 ° C after a test time of two minutes. A flat bottom dish (20 mm in diameter) (92 mm long) and a float having a 13.7 mm diameter, 44 mm long, 45 ° horizontal taper end and 4 mm diameter were used for the test. The top of the float is 23 mm from the bottom of the cup. This Contraves corresponds to a "Rheomat 30" type viscometer (measuring system C).

Az „önthető” megjelölés azt jelenti, hogy a vizsgált minta viszkozitása két Pascal szekundumnál kisebb 236 sec-' nyírósebességnél.The term "pourable" means that the test sample has a viscosity of less than two Pascal seconds at a shear rate of 236 sec.

A „viszkozitás csökkenés” a 21 sec-'-nél és a 136 sec-'-nél mért viszkozitás különbségét jelenti."Viscosity decrease" means the difference between the viscosity at 21 sec-'and the viscosity at 136 sec-'.

A „yield pontok” (folyási határ) kifejezés egy RML Series II Deer Rheométer típusú készüléken 25 °C-on mért adatokra vonatkozik, a viszkozitás szélső értékét jelölve a folyékonnyá válás pillanatában.The term "yield points" refers to data measured at 25 ° C on an RML Series II Deer Rheometer, indicating the extreme value of viscosity at the moment of becoming liquid.

Az ,,L]” fázis tiszta, folyékony, optikailag izotróp, micelláris vizes felületaktív anyag oldatot jelent, amely a kritikus micelláris koncentráció fölött jelenik meg, és ahol a felületaktív anyag molekulái aggregálódnak, gömbalakú szférikus, korongalakú összenyomott vagy elnyújtott pálcaszerű micellákat hoznak létre.Phase "L" refers to a clear, liquid, optically isotropic, micellar aqueous surfactant solution that appears above the critical micellar concentration and where the surfactant molecules aggregate to form spherical, spherical, compacted or elongated rod-shaped micelles.

A „kettős réteg” megjelölés olyan felületaktív anyag réteget jelöl, amely körülbelül 2 molekula vastagságú és két egymással szomszédos párhuzamos rétegből áll, amelyek mindegyike olyan felületaktív anyag molekulákat tartalmaz, amelyeknek a hidrofób része a két rétegből álló molekulasor belseje felé, míg a hidrofil része a külső része felé orientálódik. Kettős rétegnek nevezzük azokat az egymásba hatoló rétegeket is, amelyek kevesebb, mint két molekula vastagságúak. Az egymásba hatoló rétegek kettős rétegnek tekinthetők, amennyiben a két réteg úgy hatol egymásba, hogy a két réget molekuláinak hidrofób része legalábbis részben egymást fedi.The term "bilayer" refers to a layer of surfactant having a thickness of about 2 molecules and two adjacent parallel layers, each containing surfactant molecules having a hydrophobic portion toward the inside of the two-layer molecule row and a hydrophilic portion oriented towards the outer part. Also known as double layers are interpenetrating layers that are less than two molecules thick. Interpenetrating layers are considered to be bilayers if the two layers penetrate each other so that the hydrophobic portion of the two long-standing molecules overlaps at least partially.

A „szferulit” kifejezés egy gömbalakú vagy gömbszerű alakzatot jelent, amelynek nagysága 0,1-50 mikrométer. A szferulitok néha elnyújtott, összenyomott gömb vagy súlyzó alakúak lehetnek. „Cseppen” vagy hólyagon egy olyan szferulitot értünk, amely egy kétfázis folyadékfázist fog közre. „Többszörös csepp” vagy hólyag olyan cseppet jelent, amely egy vagy több kisebb cseppet vagy hólyagot foglal magában.The term "spherulite" refers to a spherical or spherical shape having a size of 0.1 to 50 microns. Spherulites can sometimes be in the form of an elongated, compressed sphere or dumbbell. By "drop" or bladder is meant a spherulite that involves a biphasic liquid phase. "Multiple drops" or bladder means a drop that includes one or more smaller drops or blisters.

„Lamelláris fázis” olyan hidratált szilárd vagy folyadék kristályfázist jelent, ahol a kettős rétegek sokasága lényegében párhuzamos módon helyezkedik el, és amely rétegeket víz vagy vizes oldatok rétegei választanak el. Ezekben a lamelláris fázisokban a meglehetősen szabályos rácstávolság (25-70)* 10-'° m, ami neutron diffrakciós vizsgálattal könnyen meghatározható, amennyiben ez a lamelláris fázis a készítmény lényeges részét képezi. A leírásban használt terminológia szerint e kifejezésből a koncentrikus, többszörös cseppeket vagy hólyagokat kizárjuk."Lamellar phase" means a hydrated solid or liquid crystalline phase in which a plurality of bilayers are arranged in substantially parallel form, separated by layers of water or aqueous solutions. In these lamellar phases, a fairly regular grid spacing (25-70) * 10 -10m is readily determined by neutron diffraction if this lamellar phase is an essential part of the composition. In the terminology used herein, concentric multiple droplets or blisters are excluded from this term.

A „G” fázis kifejezés egy folyékony kristályos lamelláris fázist jelent, amelyet az irodalomban tiszta vagy lamelláris fázisként is említenek. A „G” fázis bármely adott felületaktív anyag vagy felületaktív anyag elegy esetében általában csak igen szűk koncentráció intervallumban létezik. A tiszta „G” fázisokat általában polarizációs mikroszkóp segítségével keresztezett poláros fényben észlelhetjük. Az észlelt jellegzetes szerkezeteket Rosevear [JAOCS Vol. 31 P628 (1954) vagy J. Colloid and Interfacial Science, 30. kötet, 4. szám, 500 oldal (1969)] írja le közleményében.The term "G" refers to a liquid crystalline lamellar phase, also referred to in the literature as pure or lamellar phase. Phase G generally exists at very narrow concentration ranges for any given surfactant or surfactant mixture. Pure 'G' phases are usually detected under crossed polar light using a polarization microscope. Characteristic structures observed are described in Rosevear (JAOCS Vol. 31, p. 628 (1954) or J. Colloid and Interfacial Science, Vol. 30, Vol. 4, No. 500, 1969).

A „szférikus G fázis” olyan többszörös cseppeket jelent, amelyek a felületaktív anyagok kettős rétegének lényegében koncentrikus vázából képződnek, amelyek vizes fázissal váltakoznak. Általában az ismert „G” fázisok kisebb mennyiségű szférikus „G” fázist is tartalmazhatnak."Spherical G phase" refers to multiple droplets formed from a substantially concentric backbone of a bilayer of surfactants, alternating with an aqueous phase. Generally, known "G" phases may also contain smaller amounts of spherical "G" phases.

A „lúg” (lye) kifejezés olyan vizes folyadék fázist jelent, amely elektrolitot tartalmaz és amely fázis elválik egy olyan másik folyadék fázistól vagy azzal részben diszpergálva van, amely több hatóanyagot és kevesebb elektrolitot tartalmaz, mint a „lye” lúgos fázis.The term "lye" refers to an aqueous liquid phase containing an electrolyte which is separated from or partially dispersed in another liquid phase which contains more active substance and less electrolyte than the "lye" alkaline phase.

A „lamelláris készítmény” egy olyan készítményt jelent, ahol a felületaktív anyag legnagyobb része lamelláris fázis formájában van jelen, vagy amelyben a lamelláris fázis a meghatározó, ami a szedimentációt, vagyis a kiülepedést gátolja.By "lamellar composition" is meant a composition in which most of the surfactant is present in the form of a lamellar phase or in which the lamellar phase is dominant, which prevents sedimentation, i.e., sedimentation.

„Szferulitikus készítmény” olyan készítményt jelent, ahol a felületaktív anyagok legnagyobb része szferulitok formájában van jelen vagy amelynek kiülepedését főleg a szferulitikus formában jelen lévő felületaktív anyag fázis gátolja meg."Spherulitic composition" means a composition in which most of the surfactants are present in the form of spherulites or whose deposition is mainly inhibited by the surfactant phase present in the spherulitic form.

Folyékony detergenseket (mosószereket) ez idáig főként kis teljesítményt követelő célokra alkalmaztak, például mosogatásra. A nagyobb teljesítményre képes detergensek, például a mosodában használatos detergensek piacán főként a porok uralkodnak, mivel a felületaktív anyag és különösen a builder megfelelő mennyiségét stabil, folyékony készítmény formájába kiszerelni meglehetősen nehéz. A folyékony készítmények elméletileg olcsóbbak kellene legyenek, mint a poralakú mosószerek, mivel elmarad a szárítási művelet és sok esetben a szulfát töltőanyag, ami a poralakú mosószerekben általánosan használt, vízzel helyettesíthető. A folyékony mosószerek kényelmesebben alkalmazhatók és gyorsabban oldhatók a mosáshoz használt vízben, mint a poralakúak. Azok a kísérletek, amelyek arra irányultak,Liquid detergents (detergents) have hitherto been used mainly for purposes requiring low performance, such as washing. The market for high performance detergents, such as laundry detergents, is dominated by powders, since it is quite difficult to formulate a suitable amount of surfactant and especially builder into a stable liquid formulation. Liquid formulations should, in theory, be less expensive than powder detergents, since they do not undergo drying and, in many cases, sulfate filler, which can be replaced with water commonly used in powder detergents. Liquid detergents are more convenient to use and more soluble in the washing water than powder detergents. Experiments that focused on

HU 214 669 Β hogy a mosószereket oldatok formájában szereljék ki, kereskedelmileg viszonylag sikerteleneknek bizonyultak. A siker elmaradásának egyik oka az volt, hogy a legáltalánosabban használt és leghatékonyabb builderek, például a nátrium-tripolifoszfát nem megfelelően oldódnak vizes készítményekben. Ezenkívül a kisózási effektus következtében, amikor a feloldott builder mennyiségét növelik, csökken a feloldható felületaktív anyag mennyisége, és ez fordítottan is igaz. A nátriumsók helyett a jobban oldódó kálium-pirofoszfát buildereket, valamint a hatóanyagok aminsóit próbálták meg alkalmazni, de ezek árfekvése nem volt megfelelő.21 detergents in the form of solutions have been found to be relatively unsuccessful commercially. One of the reasons for the failure was that the most commonly used and most effective builder, such as sodium tripolyphosphate, is not sufficiently soluble in aqueous formulations. In addition, due to the salting-out effect, increasing the amount of dissolved builder reduces the amount of soluble surfactant, and vice versa. Instead of the sodium salts, more soluble potassium pyrophosphate builder and amine salts of the active compounds were tried, but their price range was inadequate.

Megkísérelték mosodai célokra buildereket nem tartalmazó, nagymennyiségű felületaktív anyagot tartalmazó folyékony mosószereket forgalomba hozni, de ezek nem voltak megfelelőek azokon a területeken, ahol kemény vizet használnak, és csak részleges sikert hoztak, főként azokon a területeken, ahol a hatékony buildereknek a használata jogi feltételekhez kötött és a porokkal való verseny ennek megfelelően könnyebb.Attempts have been made to market liquid detergents containing a large amount of surfactant for laundry purposes, but these have been inadequate in areas where hard water is used and have been only partially successful, especially in areas where the use of effective builder is subject to legal conditions and competition with dust is easier as a result.

Azt is megpróbálták, hogy a fölöslegben lévő builder mennyiségét szilárd formában szuszpendálják a felületaktív anyag folyékony micelláris oldatában vagy emulziójában. Azonban nehézséget okozott a rendszer stabilizálása annak érdekében, hogy a builder szuszpenzióban maradjon és ne ülepedjen ki. Az irodalomban számos, viszonylag bonyolult megoldást javasoltak, többek között azt, hogy az olcsóbb nátriumsók és szolubilizálószerek például hidrotrópok, diszpergálószerek vagy oldószerek helyett a drágább káliumsókat alkalmazzák.It has also been attempted to suspend excess builder in solid form in a liquid micellar solution or emulsion of surfactant. However, it was difficult to stabilize the system to keep the builder in suspension and not settle. A number of relatively complex solutions have been proposed in the literature, including the use of less expensive sodium salts and solubilizers, for example, the more expensive potassium salts instead of hydrotropes, dispersants or solvents.

Azonban ezek használata révén jelentős többletköltség jelentkezett. Még abban az esetben is, amikor ilyen különleges segédanyagokat alkalmaztak, viszonylag alacsony koncentrációban lehetett használni a szilárd buildert, és így korlátozott mosóhatás volt elérhető. Az, hogy szilárd buildereket alkalmazzanak a készítményben, bizonyos feltételekhez kötött: például, a felületaktív anyagnak a lehető legmesszebbmenő módon oldatban kell maradni; a hatóanyag mennyiség viszonylag nagy kell hogy legyen; a szuszpendált szilárd anyag mennyisége minimális kell hogy legyen, hogy elkerüljük a szuszpenzió-kiülepedéssel szembeni stabilizálásnak nehézségeit; speciális sűrítőanyagok vagy stabilizáló anyagok használata lényeges a kiülepedés meggátlásához; és az elektrolitok használatát, amelyek deszolubilizálnák a felületaktív anyagot, kerülni kell, vagy nagyon alacsony koncentrációértéken kell ezeket tartani.However, the use of these resulted in significant additional costs. Even when such special excipients were used, a relatively low concentration of the solid builder could be used and thus a limited washing effect was achieved. The use of solid builders in the formulation is subject to certain conditions: for example, the surfactant must remain in solution as far as possible; the amount of active ingredient should be relatively large; the amount of suspended solids should be kept to a minimum in order to avoid the difficulty of stabilizing against suspension settling; the use of special thickeners or stabilizers is essential to prevent sedimentation; and the use of electrolytes that desolubilize the surfactant should be avoided or kept at very low concentrations.

A szakirodalomban leírtak szerint az eddigiekben empirikus úton határozták meg a készítmények összetételét. Nem ismert semmiféle elfogadható általános elmélet arra, hogy mi határozza meg valamely készítmény stabilitását, illetve instabilitását. Éppen ezért nem volt megjósolható, hogy mely készítmény lesz stabil, és nem volt semmiféle általános eljárás ismert arra, hogyan kell új stabil, folyékony detergenst összeállítani. A szakirodalom nem tartalmaz semmiféle általánosan alkalmazható kitanítást, és a legtöbb korábbról ismert folyékony detergensekre vonatkozó szabadalom példái is olyan készítményeket ismertetnek, amelyek néhány hét alatt szétválnak. A viszonylag kisszámú kivétel tulajdonképpen a véletlennek köszönhető, és semmiféle extrapolációt nem lehet alkalmazni.So far, the composition of the formulations has been empirically determined as described in the literature. No acceptable general theory is known as to what determines the stability or instability of a formulation. Therefore, it was not predictable which formulation would be stable and there was no known general procedure for formulating a new stable liquid detergent. The literature does not teach any generally applicable teachings, and most prior art patents for liquid detergents also describe formulations that dissolve in a few weeks. The relatively small number of exceptions is actually due to chance and no extrapolation can be applied.

Az ilyen típusú folyékony termékeket Európában és Ausztráliában vezették be, de néhány komoly hátrányuk volt. Viszonylag gyenge mosási tulajdonsággal rendelkeztek, annak következtében, hogy a buildemek a hatóanyaghoz viszonyított tömegaránya alacsony volt, vagy pedig a készítmény bázikus jellege volt túl alacsony.Liquid products of this type have been introduced in Europe and Australia, but have had some serious disadvantages. They had relatively poor washing properties, either because the weight ratio of buildems to the active ingredient was low or the basic nature of the composition was too low.

Ezek a készítmények a különleges klimatikus viszonyok között nem kívánatos mechanikus és/vagy hőmérsékleti érzékenységet mutattak. így néhány készítmény nyírás hatására szétvált, mások viszkózussá váltak és a legtöbbjük akár már 0 vagy 40 °C-on való tárolás után is szétvált. A szakirodalom nem tartalmazott semmiféle kitanítást arra nézve, hogy ezeket a hátrányokat hogy lehetne kiküszöbölni.These compositions exhibit undesirable mechanical and / or temperature sensitivity under particular climatic conditions. Thus, some formulations are sheared, others become viscous, and most even after storage at 0 or 40 ° C. The literature has not provided any guidance on how to overcome these drawbacks.

Ezeken a készítményeken kívül, amelyeket kereskedelmi célra fejlesztettek ki, számos készítményt javasolt a szakirodalom, amelyek azonban a gyakorlatban kereskedelmi célra nem alkalmasak. Ezek a készítmények általában instabilak, vagy nem megfelelőképpen stabilak és kiülepedés nélkül a szokásos tárolást sem viselik el, vagy pedig a mosási hatékonyságukhoz képest túlságosan magas az előállítási áruk.In addition to these formulations, which have been developed for commercial use, a number of formulations have been proposed in the literature but, in practice, are not commercially available. These formulations are generally unstable or not sufficiently stable and will not withstand normal storage without sedimentation, or the manufactured goods will be too high in relation to their washing efficiency.

Újabban olyan készítményeket javasoltak, ahol a hatóanyagok egy lamelláris fázis formájában hálót képeznek, a vizes fázisból centrifugálással elválaszthatók, és amelyek gélszerkezetűek és képesek a szilárd builderek szuszpendált részecskéit ebben a gélszerkezetben megtartani. A gélszerkezetet oly módon állítják elő, hogy megfelelő elektrolit alkalmazásával a hatóanyagot kisózzák, így egy vizes lúgoldatot (lye) és egy elválasztható lamelláris fázist képeznek, ahol a szilárdanyag tartalmat a stabilitási küszöb felett és az önthetőségi maximum alatt tartják. Az elektrolit kívánt mennyisége a felületaktív anyag hidrofil jellegétől és olvadáspontjától függ, továbbá attól, hogy más szolubilizáló segédanyag, például hidrotróp segédanyag vagy oldószer van-e jelen. A fenti gélkészítményekben a hasznos anyag tartalom és a builder/hatóanyag arány nagyobb, mint az ismert, kereskedelemben kapható folyékony készítményekben, de áruk is magasabb.More recently, formulations have been proposed where the active compounds are in the form of a lamellar phase, can be separated from the aqueous phase by centrifugation, and which are gelatinous and capable of retaining suspended solids of the solid builder within this gel. The gel structure is prepared by salting the active ingredient using a suitable electrolyte to form an aqueous lye solution and a separable lamellar phase where the solids content is maintained above the stability threshold and below the pourability maximum. The desired amount of electrolyte will depend on the hydrophilic nature and melting point of the surfactant and on the presence of other solubilizing excipients such as hydrotropic excipients or solvents. In the above gel formulations, the useful substance content and builder / active ingredient ratio are higher than in the known commercial liquid formulations, but the goods are also higher.

Azonban a fentiekben említett lamelláris készítmények mobilitása kisebb, mint némely célra az optimális lenne.However, the mobility of the above-mentioned lamellar formulations is less than optimal for some purposes.

Vizsgálataink során kidolgoztunk egy új készítménycsoportot, amely elektrolitot, hatóanyagot és vizet tartalmaz és amely képes arra, hogy szilárd anyagokat, például buildereket ebben szuszpendálva stabil készítményt képezzen, mely készítménynek javított mosási tulajdonságai vannak, de ugyanakkor megfelelő mobilitást is mutat. Az új készítményünk stabilitását egy korábbiakban nem ismertetett szferulitikus szerkezet jelenlétének tulajdonítjuk. Találmányunk tárgya egy új eljárás stabil, önthető készítmények előállítására, amelyek kiváló mosási tulajdonsággal rendelkeznek és amelyekben a különböző hatóanyagok széles köre alkalmazható.In our studies, we have developed a novel group of formulations containing electrolyte, active ingredient, and water, capable of suspending solids, such as builder formulations, to form a stable formulation which has improved washing properties but also exhibits good mobility. The stability of our new formulation is attributed to the presence of a spherulitic structure not previously described. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a novel process for the preparation of stable, pourable formulations having excellent washing properties, in which a wide variety of different active ingredients can be used.

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

A találmány szerinti készítmény néhány előnyös tulajdonsága az ismert piacon lévő készítményekhez hasonlítva a következő:Some of the advantageous properties of the composition of the invention compared to the compositions on the market are as follows:

- nagy hasznos anyag tartalom,- high content of useful substances,

- a builder és a felületaktív anyag aránya nagy,- high ratio of builder to surfactant,

- fokozott stabilitás,- increased stability,

- alacsonyabb előállítási költségek az olcsóbb hatóanyagok és az előállítás egyszerű módszere következtében,- lower production costs due to cheaper active ingredients and simple production methods,

- kedvező önthetőség,- favorable pourability,

- megnövelt mosási hatékonyság,- increased washing efficiency,

- magas pH és/vagy alkalinitás,- high pH and / or alkalinity,

- fokozott stabilitás magasabb és/vagy alacsonyabb tárolási hőmérsékleteken ésincreased stability at higher and / or lower storage temperatures, and

- kedvező viselkedés nyíróerő hatására. Vizsgálataink során meglepő módon azt tapasztaltuk amikor a hatóanyagokat, a feloldott elektrolitot és a vizet megfelelő arányban alkalmazzuk, amely arány a jelenlévő hatóanyagoktól és a kiválasztott elektrolittól függ, stabil szferulitikus készítmény állítható elő, amely képes szilárd részecskék, például builderek szuszpendálására.- favorable shear behavior. Surprisingly, our studies have found that when the active compounds, dissolved electrolyte, and water are used in the appropriate ratio, which depends on the active ingredients present and the electrolyte selected, a stable spherulitic composition is prepared which is capable of suspending solid particles such as builder.

Kidolgoztuk, hogy hogyan állíthatók elő az ilyen készítmények, és hogyan jellemezhetők fizikai tulajdonságaik segítségével. Azt is megállapítottuk, hogyan lehet a hatóanyag és az elektrolit arányát úgy beállítani, hogy olyan készítményeket állítsunk elő, amelyek a nyírási erővel szemben stabilak, szélsőséges klimatikus viszonyok között is jól tárolhatók, magas pH-val illetve alkalinitással rendelkeznek és igen mobilak. A szakirodalomban újabban leírt lamelláris készítményekkel ellentétben a találmány szerinti készítményeket, úgy tűnik, hogy inkább a szferulitikus állapotban és nem lamelláris fázisban lévő felületaktív anyag stabilizálja.We have developed how to make such compositions and characterize them by their physical properties. It has also been found how to adjust the ratio of active ingredient to electrolyte to provide formulations that are stable to shear, are well-stored under extreme climatic conditions, have high pH or alkalinity and are highly mobile. In contrast to the lamellar formulations recently described in the literature, the formulations of the present invention appear to be stabilized by the surfactant in the spherulitic state rather than the lamellar phase.

A szakirodalom jelenlegi állásáról áttekintést ad a JAOCS (1981 április) P356A „Nagy teljesítményű mosodai mosószerek” című közlemény, amely felöleli a tipikus kereskedelmileg hozzáférhető folyékony készítményeket; további összefoglalást ad Rutkowski „A mosodai mosószerekben bekövetkezett újabb változások” című közleménye (Surfactant Science Series, Marcel Dekkerlnc, 1981).A review of the current state of the art is provided by JAOCS (April 1981) P356A, "Powerful Laundry Detergents," which includes typical commercially available liquid formulations; further summarized in Rutkowski's "Recent Changes in Laundry Detergents" (Surfactant Science Series, Marcel Dekkerlnc, 1981).

Háromféle módon próbáltak builderrel teljesen telített folyékony mosószereket előállítani úgy, hogyThere are three ways to try to make a fully saturated liquid detergent with a builder by:

1) a builderek vizes oldatában emulgeálták a felületaktív anyagot,1) the surfactant was emulsified in the builder's aqueous solution,

2) a felületaktív anyag vizes oldatában vagy emulziójában szuszpendálták a szilárd buildert, vagy2) the solid builder is suspended in an aqueous solution or emulsion of the surfactant, or

3) a felületaktív anyag által kialakított lamelláris mátrix gélben szuszpendálták a szilárd buildert.3) the solid builder was suspended in the lamellar matrix gel formed by the surfactant.

Az első megoldási módot a 3235505, 3346503, 3351557, 3509059, 3574122,3328309 amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás és a 917031 számú kanadai szabadalmi leírás szemlélteti. Mindegyik eljárás során egy vízoldható builder vizes oldatát megfelelőképpen koncentrálták, hogy kisózzák a felületaktív anyagot, (mely általában folyékony nemionos típusú volt), majd az utóbbit egy vizes közegben kolloid cseppecskék formájában diszpergálták különböző emulzifikálószerek segítségével. Mindegyik esetben a rendszer tiszta emulziót képez, amely általában a builder viszonylag alacsony mennyiségét tartalmazza és általában túlságosan drága az oldható builderek alkalmazása következtében.A first embodiment is illustrated in U.S. Patent Nos. 3235505, 3346503, 3351557, 3509059, 3574122,3328309 and Canadian Patent Application No. 917031. In each process, the aqueous solution of a water-soluble builder was sufficiently concentrated to salt the surfactant (which was generally of the liquid nonionic type) and then dispersed in an aqueous medium in the form of colloidal droplets using various emulsifiers. In each case, the system forms a pure emulsion which generally contains a relatively small amount of builder and is generally too expensive due to the use of soluble builder.

A második megoldást a 855 893, 948 617, 943271, 1468181, 1506427, 2028 365 számú nagy-britanniai szabadalmi leírás, a 38101 számú európai szabadalmi leírás, az 522983 számú ausztrál szabadalmi leírás, a 4018720, 3232878, 3075922 és 2920045 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás szemlélteti. Ezen leírásokban ismertetett készítmények nem stabilak, így hővel szemben vagy pedig nyírással szemben nem stabilak. Ezen szabadalmi leírások példái szerint készült kereskedelmi termékeket újabban Ausztráliában és Európában forgalmazzák, különösen az 522983 számú ausztráliai szabadalmi leírásnak megfelelő készítmények értek el kereskedelmi sikereket, de ezek is nyírásra érzékenyek voltak.The second solution is disclosed in British Patent Nos. 855,893, 948,617, 943271, 1468181, 1506427, 2028365, European Patent 38101, Australian Patent 522983, U.S. Patent Nos. 4018720, 3232878, 3075922 and 2920045. illustrated in U.S. Pat. The compositions described in these specifications are unstable, and thus not heat or shear stable. Commercial products made according to the examples of these patents have recently been marketed in Australia and Europe, in particular formulations according to Australian Patent 5,229,883 have been commercially successful, but have also been shear-sensitive.

A harmadik megoldási módot a 0 086614 számú európai szabadalmi leírás szemlélteti. A leírt készítményekben lévő lamelláris, szilárd vagy folyadék halmazállapotú kristályos felületaktív anyag mátrixot képez. Az ilyen készítményeknek a viszkozitása gyakran magasabb, mintsem az kívánatos lenne néhány alkalmazási célra.The third embodiment is illustrated in European Patent Application 0 086614. The formulations described herein form a matrix of lamellar, solid, or liquid crystalline surfactants. Such compositions often have a higher viscosity than would be desirable for some applications.

Egy másik megoldási módot ír le az 1600981 számú nagy-britanniai szabadalmi leírás, ahol is a szilárd buildert egy vízmentes, folyékony, nem-ionos felületaktív anyagban szuszpendálják. Az ilyen rendszerek drágák, nem minden felületaktív anyag használható, és az öblítő tulajdonságaik nem megfelelőek. Bár a bennük lévő builder mennyisége magas a teljes készítményre vonatkoztatva, de a hatóanyag viszonylatában alacsony, ezért a készítmény árához viszonyított hatékonyság nagyon gyenge.Another embodiment is described in British Patent No. 1600981, wherein the solid builder is suspended in anhydrous liquid nonionic surfactant. Such systems are expensive, not all surfactants can be used and their rinsing properties are inadequate. Although they contain a high amount of builder in relation to the total formulation, they are low in relation to the active ingredient, so the efficacy relative to the formulation price is very poor.

Néhány szabadalmi leírás olyan emulziót ismertet, ahol a builder inkább a diszpergált emulziós fázisban van jelen, mintsem a szuszpenzióban. A 4057506 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás nátrium-tripolifoszfát tiszta emulziójának előállítását ismerteti, míg a 4107067 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás inverz emulziókat ír le, ahol a builder vizes oldata egy folyékony kristályos felületaktív anyag rendszerben van diszpergálva.Some patents disclose an emulsion wherein the builder is present in the dispersed emulsion phase rather than in suspension. U.S. Pat. No. 4,057,506 discloses the preparation of a pure emulsion of sodium tripolyphosphate, while U.S. Pat. No. 4,107,067 discloses inverse emulsions wherein the aqueous solution of the builder is dispersed in a liquid crystalline surfactant system.

Számos szabadalmi leírásban olyan nagy teljesítményű felületaktív tisztítószereket írnak le, ahol egy dörzsanyagot szuszpendálnak felületaktív anyagok vizes oldatában. Ilyeneket ismertetnek a 2031455 számú nagybritanniai szabadalmi leírás, a 3281367, 3813349, a 3956158 és a 4302347 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírások. Azonban a felületaktív anyagok alacsony koncentrációja, a builder hiánya és a dörzsanyagok nagy koncentrációja következtében az ezekben a leírásokban ismertetett megoldások nem alkalmasak mosodákban használható detergensek előállítására.Many patents disclose high performance surfactant cleaners wherein an abrasive is suspended in an aqueous solution of surfactant. Such are described in British Patent Specification 2031455, U.S. Patent Nos. 3281367, 3813349, 3956158 and 4302347. However, due to the low concentration of surfactants, the lack of builder and the high concentration of abrasives, the solutions described in these descriptions are not suitable for the preparation of laundry detergents.

Egyéb olyan irodalmi közlemények, amelyek figyelembe jöhetnek: például az 507431 számú ausztráliai szabadalmi leírás, amely szerint a buildert egy vizes felületaktív anyagban szuszpendálják nátriumkarboximetil-cellulózzal vagy agyaggal, mint sűrítő6Other references that may be considered include: Australian Patent 507431, where the builder is suspended in an aqueous surfactant with sodium carboxymethyl cellulose or clay as a thickener6.

HU 214 669 Β szerrel stabilizálva. Azonban a hatóanyagok, illetve különösen a builder mennyisége a példákban megadott készítményekben nem alkalmas arra, hogy ennek alapján egy minden szempontból megfelelő kereskedelmi terméket állítsunk elő és a termékek stabilitása nem elegendő ahhoz, hogy a tárolásra megfelelőek legyenek.EN 214,669 Β times stabilized. However, the amount of active ingredients, and especially the builder, in the formulations in the examples is not sufficient to produce a commercially acceptable product in every respect and the stability of the products is not sufficient to be suitable for storage.

A 3 039 971 számú amerikai szabadalmi leírás egy oldatban lévő buildert tartalmazó pasztaszerű mosószert ismertet.U.S. Patent No. 3,039,971 discloses a paste detergent containing a builder in solution.

A 2 283 951 számú francia szabadalmi leírás nemionos felületaktív anyag rendszerekben szuszpendált zeolit buildereket ír le, a készítmények azonban inkább sűrű paszták, mintsem önthető folyékony készítmények.French Patent No. 2,283,951 discloses zeolite builders suspended in nonionic surfactant systems, but the formulations are dense pastes rather than pourable liquid formulations.

A 3 346 504 és a 3 346 873 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás szultainok szolubilizációját ismerteti olyan hidrotóp anyagok segítségével, melyeket elektrolitokként említenek a leírásban.U.S. Patent Nos. 3,346,504 and 3,346,873 disclose solubilization of sulfates using hydrotopic materials referred to herein as electrolytes.

Az A. C. S. Symposium series No. 194 „Szilikátok detergensekben” című közleményben a szilikátok hatását ismertetik folyadék detergensekre.A. C. S. Symposium series No. 194, "Silicates in Detergents," discloses the effect of silicates on liquid detergents.

A fenti referenciák mindegyikét az igen bőséges irodalmi hivatkozások közül választottuk a találmány ismeretében, azért hogy a találmányhoz legközelebb eső megoldásokat ismertessük. Az adott területen jártas szakember a bejelentés elsőbbségének időpontjában a feltalálók ismeretei nélkül nem feltétlenül ezeket a szabadalmi leírásokat választotta volna ki, mint különösen jelentőseket, illetve különösen vonatkozással bírókat.Each of the above references has been selected from a plethora of literature references in the context of the present invention to illustrate the closest solutions to the invention. Those skilled in the art would not, at the time of filing the prior application, have, without the knowledge of the inventors, selected those patents as particularly significant and particularly relevant.

Éppen ezért a fenti összefoglaló nem foglalja magában az összes idevonatkozó irodalmi hivatkozást amit az adott területen jártas szakember ismerhet.Therefore, the above summary does not include all relevant literature references to one of ordinary skill in the art.

A találmány szerinti eljárással előállított készítmény stabil, önthető, folyékony mosószerkészítményt képez, amely felületaktív anyagokból, elektrolitból és vízből áll, szilárd anyag szuszpendáló tulajdonsággal rendelkezik, ahol az elektrolit mennyisége elegendő ahhoz, hogy hőálló, nyírásnak ellenálló, lényegében nem lamelláris készítményt állítsunk elő.The composition of the present invention forms a stable pourable liquid detergent composition comprising surfactants, electrolyte and water, having a solids suspending property, wherein the amount of electrolyte is sufficient to form a heat-resistant, shear-resistant, substantially non-lamellar composition.

A találmány szerinti eljárással előállított készítmény stabil, önthető, folyékony mosószerkészítményt képez, amely szilárd anyag szuszpendáló tulajdonsággal rendelkezik, és vizet, felületaktív anyagot és elektrolitot tartalmaz, ahol az elektrolit mennyisége elegendő ahhoz, hogy egy térkitöltő szferulitikus szerkezetű flokkulátumot hozzon létre, amely hőálló és nyírásnak ellenálló.The composition of the present invention provides a stable, pourable liquid detergent composition having a suspending solids property, comprising water, a surfactant and an electrolyte, wherein the electrolyte is present in an amount sufficient to form a volumetric spherulitic flocculate that is heat resistant and shearable. resistant.

A harmadik megközelítés szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény stabil, önthető, folyékony detergens készítményt képez, amely szilárd anyag szuszpendáló tulajdonsággal rendelkezik és vizet, felületaktív anyagot és elegendő elektrolitot tartalmaz ahhoz, hogy egy diszpergált stabil fázis jöjjön létre, amely legalább egy részét tartalmazza a felületaktív anyagoknak és amely megfelel a vezetőképesség/elektrolit koncentráció görbe egyik minimumának (amely görbe az első vezetőképességi minimumot mutatja), és a készítményben az elektrolit koncentrációja akkora, hogy a készítmény hőállóságát és nyírással szembeni ellenállóképességét biztosítsa.In a third approach, the composition of the present invention provides a stable, pourable liquid detergent composition having a solid suspending action and containing water, a surfactant and sufficient electrolyte to form at least a portion of the dispersed stable phase. surfactants and which corresponds to one of the minimum of the conductivity / electrolyte concentration curve (which represents the first conductivity minimum) and the concentration of the electrolyte in the composition is such as to ensure the thermal and shear resistance of the formulation.

Előnyösen, az előbb említett megoldásoknál az elektrolit koncentrációja minden esetben olyan, hogy nyírással szemben ellenálló készítményt tudjunk létrehozni.Preferably, the electrolyte concentration of each of the above-mentioned solutions is in each case such that a shear-resistant composition can be formed.

A fentiekben említett megoldásoknál előnyösen a készítmény minden esetben szuszpendált szilárd anyagot, például buildert és/vagy dörzsanyagokat tartalmaz. A szuszpendált szilárd anyagok a folyékony vizes közegben oldhatatlanok is lehetnek, mennyiségük a telítettségi koncentrációval egyező lehet, vagy egy olyan anyaggal körbevéve lehetnek jelen, ami meggátolja a közegben való oldódásukat.In the foregoing embodiments, the composition preferably comprises in each case a suspended solid such as a builder and / or abrasives. The suspended solids may also be insoluble in the liquid aqueous medium, or may be present in an amount equal to the saturation concentration, or may be present in a material which prevents their dissolution in the medium.

A találmány negyedik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény egy stabil, önthető, folyékony mosószerkészítményt képez, amely vizet, felületaktív anyagokat, elektrolitot és szuszpendált szilárd anyagokat tartalmaz, ahol az elektrolit részaránya elegendő ahhoz, hogy egy nyírással szemben ellenálló szferulitikus szerkezetű készítményt tudjunk előállítani, melynek folyási határa (yield pontja) 0,1-1,5 Pa-nál van.In a fourth aspect, the composition of the present invention provides a stable, pourable liquid detergent composition comprising water, surfactants, electrolyte, and suspended solids, wherein the proportion of electrolyte is sufficient to provide a shear-resistant spherulitic composition. with a yield point of 0.1 to 1.5 Pa.

Előnyösen a készítmény yield pontja nagyobb, mint 0,15, még előnyösebben nagyobb, mint 0,2, legelőnyösebben nagyobb, mint 0,3 és előnyösen kisebb mint 1 Pa.Preferably the composition has a yield point greater than 0.15, more preferably greater than 0.2, most preferably greater than 0.3, and preferably less than 1 Pa.

Előnyösen, a készítmény viszkozitása 136 secr'-nél kisebb, kisebb mint 1,5, még előnyösebben ez az érték kisebb, mint 1,0, például 0,2-0,6 Pa.s.Preferably, the composition has a viscosity of less than 136 secr ', less than 1.5, more preferably less than 1.0, e.g. 0.2-0.6 Pa.s.

A találmány ötödik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény stabil, önthető folyékony mosószerkészítményt képez, amely lényegében vízből, a készítmény össztömegére vonatkoztatott 5-25% felületaktív anyagból, elektrolitból és szuszpendált szilárd builderből áll, ahol a builder össztömege a hatóanyagra vonatkoztatva 1,4:1-4:1, és az elektrolit mennyisége akkora, hogy a készítmény nyírással szemben ellenálló, nem lamelláris készítmény legyen.According to a fifth aspect of the invention, the composition of the present invention provides a stable pourable liquid detergent composition comprising essentially water, 5 to 25% surfactant, electrolyte, and suspended solid builder, wherein the total weight of the builder is 1.4. : 1-4: 1, and the amount of electrolyte is such that the composition is a shear resistant non-lamellar composition.

A készítmény ezenkívül még néhány általában alkalmazott kisebb mennyiségű segédanyagot is tartalmazhat. Előnyösen a hatóanyagok 10-20 tömeg%, még előnyösebben 10-14 tömeg%-ban vannak jelen, továbbá a buildemek a felületaktív anyagra vonatkoztatott tömegaránya 1,5:1-3:1, előnyösen 1,9:1-2,1:1.In addition, the composition may also contain some minor amounts of the usual excipients. Preferably, the active compounds are present in an amount of 10-20% by weight, more preferably 10-14% by weight, and the weight ratio of the buildems to the surfactant is 1.5: 1-3: 1, preferably 1.9: 1-2.1: 1. first

A találmány hatodik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény stabil, önthető, folyékony mosószerkészítményt képez, amely a felületaktív anyagok tömegére számított 5-25% vizet, továbbá elektrolitot és szuszpendált szilárd buildert tartalmaz, és a készítmény hasznos tömege legalább 35 tömeg%, ahol az elektrolit koncentrációja megfelelő ahhoz, hogy nyírással szemben ellenálló szferulitikus szerkezetű készítményt tudjunk előállítani.According to a sixth aspect of the present invention, the composition of the present invention provides a stable pourable liquid laundry detergent composition comprising 5 to 25% water by weight of surfactants, electrolyte and suspended solid builder, and having a useful weight of at least 35% the electrolyte concentration is sufficient to produce a shear resistant spherulitic composition.

A találmány hetedik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény stabil, önthető, folyékony mosószerkészítményt képez, amely a felületaktív anyagok tömegére vonatkoztatva 5-25 tömeg% vizet, továbbá elektrolitot, szuszpendált szilárd anyagot, buildert tartalmaz, ahol a buildemek a felületaktív anyagokra vonatkoztatott tömegaránya 1,5:1-4:1, és az elektrolit mennyisége akkora, hogy egy 40 °C hőmérsékleten történő tárolás során stabil szferulitikus szerkezetű készítmény jöjjön létre. Előnyösen az elektrolit aránya olyan, hogy a kompozíció hőstabil legyen.According to a seventh aspect of the present invention, the composition of the present invention provides a stable pourable liquid detergent composition comprising from 5 to 25% by weight of water based on surfactants, and electrolyte, suspended solids, builder, wherein the weight ratio of buildems to surfactants 1.5: 1-4: 1, and the electrolyte is present in an amount sufficient to form a stable spherulitic composition upon storage at 40 ° C. Preferably, the ratio of electrolyte is such that the composition is thermally stable.

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

A találmány nyolcadik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény stabil, önthető, folyékony mosószerkészítmény, amely a felületaktív anyagokra vonatkoztatva 5-20 tömeg% vizet, továbbá elektrolitot és szuszpendált szilárd bulidért tartalmaz, ahol a buildemek a felületaktív anyagokra vonatkoztatott össztömegaránya 1:1-4:1 és az elektrolit mennyisége elegendő ahhoz, hogy hőálló, nyírásnak ellenálló készítmény jöjjön létre, és amely készítmény centrifugálás hatására két fázisra, egy vizes fázisra, amely a felületaktív anyagok össztömegének több mint 50%-át tartalmazza, valamint egy szilárd fázisra válik szét.According to an eighth aspect of the invention, the composition of the present invention is a stable, pourable liquid detergent composition comprising 5-20% by weight of water based on surfactants, electrolyte and suspended solids in a total weight ratio of 1: 1 to the surfactants. 4: 1 and the amount of electrolyte is sufficient to form a heat-resistant shear-resistant composition which is centrifuged into two phases, an aqueous phase containing more than 50% of the total weight of the surfactants and a solid phase .

A találmány kilencedik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény stabil, önthető, detergens mosószerkészítményt képez, amely vízből, feloldott elektrolitból és a készítmény tömegére számítva 8-14 tömeg% felületaktív anyagból áll, valamint szuszpendált szilárd buildert és adott esetben szokásosan használt kisebb adalékanyagokat tartalmaz, amely készítmény centrifligálás hatására egy szilárd fázisra és egy folyadék fázisra válik szét, melynek a yield pontja nagyobb, mint 0,15 Pa.According to a ninth aspect of the invention, the composition of the present invention provides a stable, pourable, detergent detergent composition comprising water, dissolved electrolyte, and 8-14% by weight of the surfactant, suspended solid builder and minor additives commonly used. which is separated by centrifugation into a solid phase and a liquid phase having a yield point greater than 0.15 Pa.

A találmány tizedik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény lényegében vízből, felületaktív anyagokból és elektrolitból áll, szilárd anyag szuszpendáló tulajdonsága van, ahol a felületaktív anyagok képesek stabil kompozíciót képezni az első konduktivitási minimumnál, valamint az elektrolit olyan mennyiségben van jelen, hogy a készítmény yield pontja nagyobb mint 0,15 Pa és a viszkozitása 136 sec-'-nél kevesebb, mint 0,28 Pascal.szekundum.In a tenth aspect of the invention, the composition of the present invention consists essentially of water, surfactants and electrolyte, having a solid suspending property, wherein the surfactants are capable of forming a stable composition at the first conductivity minimum and the electrolyte is present in an amount yield point greater than 0.15 Pa and viscosity less than 0.28 Pascal per second at 136 sec-'.

A találmány tizenegyedik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított önthető, stabil, vizes alapú mosószerkészítmény lényegében vízből, elektrolitból, felületaktív anyagból és builderből áll, amely készítmény főleg elválasztható folyékony vizes fázisból, mely elektrolitnak legalább egy részét tartalmazza feloldott állapotban, továbbá a felületaktív anyagok összmennyiségének 50-80 tömeg%-át tartalmazza, valamint legalább egy elválasztható, diszpergált szilárd fázisból áll, amely szilárd fázis a buildemek legalább egy részét szilárd anyag formájában tartalmazza.According to an eleventh aspect of the invention, the pourable, stable, aqueous based detergent composition of the present invention consists essentially of water, an electrolyte, a surfactant and a builder, which composition is essentially separable from a liquid aqueous phase comprising at least a portion of the electrolyte It comprises from about 50% to about 80% by weight, and comprises at least one separable, dispersed solid phase, the solid phase comprising at least a portion of the buildems as solids.

Előnyösen a domináns elválasztható vizes fázis legalább 401%, általában legalább 50 t%, például legalább 60 t%-át tartalmazza a teljes vízmennyiségnek.Preferably, the dominant separable aqueous phase comprises at least 401%, generally at least 50%, for example at least 60%, of the total amount of water.

A találmány tizenkettedik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény önthető, stabil, vizes alapú mosószerkészítményt képez, amelynek hasznos tömege nagyobb, mint 35 tömeg% és pH-ja nagyobb, mint 9, amely készítmény vizet, feloldott elektrolitot legalább 5 tömeg% felületaktív anyagot és legalább 16 tömeg% buildert tartalmaz, ahol az elektrolit olyan mennyiségben van jelen, hogy a készítményt nyírással szemben stabillá tegye, de nem elegendő ahhoz, hogy a felületaktív anyagok lamelláris fázist képezzenek.According to a twelfth aspect of the invention, the composition of the present invention provides a pourable, stable, aqueous based detergent composition having a useful weight greater than 35% by weight and a pH greater than 9 comprising at least 5% by weight of water, dissolved electrolyte and containing at least 16% by weight of a builder, wherein the electrolyte is present in an amount sufficient to render the composition shear stable but not sufficient to form the lamellar phase of the surfactants.

A találmány tizenharmadik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény vizes alapú folyékony mosószerkészítmény, amely elegendő mennyiségű felületaktív anyagot tartalmaz ahhoz, hogy egy felületaktív térkitöltő flokkulátumot képezzen, amely a vizes fázissal interdiszpergált szferulitokat és olyan mennyiségű elektrolitot tartalmaz, amely nem kevesebb, mint amennyi megfelel az első vezetőképességi minimumnak az elektromos vezetőképesség/elektrolit koncentráció diagramon, de azon koncentráció érték alatt marad, amelynél lamelláris fázis képződik, és elegendő ahhoz, hogy a készítményt nyíróerővel szemben ellenállóvá tegye.According to a thirteenth aspect of the present invention, the composition of the present invention is an aqueous liquid detergent composition comprising sufficient surfactant to form a surfactant volumetric flocculant comprising an aqueous phase of interdispersed spherulites and an amount of electrolyte of not less than the first conductivity minimum on the electrical conductivity / electrolyte concentration diagram, but below the concentration at which the lamellar phase is formed and sufficient to render the composition shear resistant.

A találmány tizennegyedik megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény önthető, stabil, mosószerkészítményt képez, amely vizet, elektrolitot, felületaktív anyagot és buildert tartalmaz, amely centrifugálás hatására legalább két fázissá válik szét, egy domináns vizes fázissá, amely a feloldott elektrolitot, az összes víznek legalább 10 tömeg%-át és a teljes felületaktív anyagtartalom 80-50 tömeg%-át tartalmazza; és egy szilárd fázissá, amely a builder legalább egy részét tartalmazza.According to a fourteenth aspect of the present invention, the composition of the present invention provides a pourable, stable detergent composition comprising water, an electrolyte, a surfactant and a builder that separates by centrifugation into at least two phases, a dominant aqueous phase containing all the dissolved electrolyte. containing at least 10% by weight of water and 80-50% by weight of the total surfactant content; and a solid phase comprising at least a portion of the builder.

A találmány következő megközelítése szerint a találmány szerinti eljárással előállított készítmény egy stabil szferulitikus készítményt képez, amely felületaktív anyagokat, elektrolitot és vizet tartalmaz, és amelyből nem különül el egy tiszta vizes fázis 20 000 G-n, 90 percig tartó gyors G centrifugálás után sem.In a further aspect of the invention, the composition of the present invention forms a stable spherulitic composition comprising surfactants, electrolyte, and water, without separation of a pure aqueous phase at 20,000 G, even after rapid G centrifugation for 90 minutes.

Részletesebben a találmány szerinti készítmény stabil, önthető, folyékony mosószerkészítményt képez, amely vizet, hatóanyagokat és elektrolitot tartalmaz, ahol mindegyik találmány szerinti készítmény legalább néhány következő tulajdonsággal rendelkezik:More particularly, the composition of the invention forms a stable, pourable liquid detergent composition comprising water, active ingredients, and electrolyte, each composition having at least some of the following properties:

- szferulitikus fázist tartalmaz, amely a lúggal (lye) vagy az L[ fázissal interdiszpergálva van és előnyösen ko-folytonos a lúggal vagy az Lj fázissal;- comprising a spherulitic phase which is interdispersed with the alkali (lye) or the L1 phase and is preferably co-continuous with the alkaline or Lj phase;

- nem lamelláris;- non-lamellar;

- egy flokkulátum rendszert tartalmaz, amely előnyösen térkitöltő;- comprising a flocculate system which is preferably volumetric;

- a flokkulátum felületaktív anyagot tartalmazó részecskékből képződtek, amelyek szferulitok, és koncentrikus, felületaktív anyagból álló vázuk van, amely váltakozik a vizes, például lúgos fázissal; az ismétlődő térköz (60-100).10-10 m, előnyösen (76-90).10-10 m, általában (75-85).10-10 m, például 80.10-'° m;the flocculate formed from surfactant particles which are spherulites and have a concentric surfactant skeleton alternating with an aqueous phase such as an alkaline phase; the repeat spacing (60-100) .10- 10 m, preferably (76-90) .10- 10 m, usually (75 to 85) .10- 10 m, for example 80.10- '° m;

- 0,5-5 pm nagyságú szferulitokat, előnyösen 0,6-5 pm átmérőjű szferulitokat tartalmaznak, amelyek az úgynevezett máltai kereszt textúrával rendelkeznek megfelelő nagyítású, keresztezett poláros fényben polarizációs mikroszkóp alatt vizsgálva;Contain 0.5 to 5 µm spherulites, preferably 0.6 to 5 µm in diameter, which have a so-called Maltese cross texture when examined under cross-polarized microscope under appropriately magnified crossed polar light;

- nyírás hatására viszkozitásuk csökken;- their shear viscosity is reduced by shear;

- a viszkozitás-csökkenés nagyobb, mint 0,35, általában nagyobb mint 0,4, igen gyakran nagyobb, mint 0,45 Pa.s, de előnyösen kisebb, mint 2 Pa.s, például 0,475-1,5, előnyösen 0,48-1,1 Pa.s.the viscosity reduction is greater than 0.35, generally greater than 0.4, very often greater than 0.45 Pa.s, but preferably less than 2 Pa.s, for example 0.475-1.5, preferably 0 , 48-1.1 Pa.s.

- a funkcionális felületaktív anyagok hasznos tömege számottevő, általában nagyobb, mint 20 tömeg%, például 25-75 tömeg%, még általánosabban nagyobb, mint 30 tömeg%, előnyösen legalább 35 tömeg%, legelőnyösebben legalább 40 tömeg%;the useful weight of the functional surfactant is generally greater than 20% by weight, for example 25-75% by weight, more generally greater than 30% by weight, preferably at least 35% by weight, most preferably at least 40% by weight;

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

- a builder és a felületaktív anyag tömegaránya nagy, például nagyobb, mint 1:1, előnyösen 1,2:1-4:1, még előnyösebben 1,4:1-4:1, legelőnyösebben 1,5:1-3,5:1;the weight ratio of builder to surfactant is high, e.g. greater than 1: 1, preferably 1.2: 1-4: 1, more preferably 1.4: 1-4: 1, most preferably 1.5: 1-3, 5: 1;

- a készítmény tömegére számítva a felületaktív anyagok tömege nagyobb mint 5, előnyösen nagyobb, mint 8%;- the weight of the surfactant is greater than 5, preferably greater than 8% by weight of the composition;

- a felületaktív anyagok tömege a készítményre számítva kevesebb, mint 25%, előnyösen kevesebb, mint 20%, általában kevesebb mint 15%, előnyösebben kevesebb, mint 14,5%, legelőnyösebben kevesebb, mint 14%, például 10-13,5%;less than 25%, preferably less than 20%, generally less than 15%, more preferably less than 14.5%, most preferably less than 14% by weight of the surfactant, e.g. 10-13.5% by weight of the composition. ;

- centrifugálás hatására egy egyfázisú, vizes fázist és egy szilárd fázist képeznek, ahol a vizes fázis yield pontja általában legalább 1, előnyösen legalább 0,15 Pa, például 0,2-1 Pa és általában a viszkozitásuk kisebb, mint 1,5 Pascal.szekundum 136 sec-'-en;centrifugation to form a single phase aqueous phase and a solid phase, the aqueous phase generally having a yield point of at least 1, preferably at least 0.15 Pa, for example 0.2 to 1 Pa, and generally having a viscosity of less than 1.5 Pascal. seconds at 136 sec -'-;

- a centrifugálás után az elsődlegesen képződő vizes fázisban a felületaktív anyagok koncentrációja a készítményben lévő felületaktív anyagok összkoncentrációjához viszonyítva nagyobb, mint; 501%, előnyösen nagyobb, mint 55 t%, például nagyobb, mint 601%, de kisebb, mint 901%, előnyösebben kisebb, mint 85 t%, például kisebb, mint 801%, például 75-65 t%;- after centrifugation, the concentration of surfactants in the aqueous phase of primary formation relative to the total concentration of surfactants in the composition is greater than; 501%, preferably greater than 55%, e.g. greater than 601%, but less than 901%, more preferably less than 85%, e.g. less than 801%, such as 75-65%;

- nem képződik tiszta lúgos (lye) fázis 90 percig tartó gyors G centrifugálás után sem;no pure alkaline phase is formed even after rapid G centrifugation for 90 minutes;

- a készítmény pH-ja nagyobb, mint 8,5, előnyösen 9-13, például 9,5-12;the pH of the composition is greater than 8.5, preferably 9-13, for example 9.5-12;

- a készítmény 0,5% száraz tömegre történő hígítás után egy mosófolyadékot ad, amelynek pH-ja nagyobb, mint 9,7, előnyösen nagyobb, mint 10, például 10,9-11,1;the composition, after dilution to 0.5% dry weight, provides a washing liquid having a pH greater than 9.7, preferably greater than 10, such as 10.9-11.1;

- a lúgosság akkora, hogy legalább 0,8 ml 10 n sósav oldat szükséges ahhoz, hogy a 0,5 tömeg% száraz tömegű 100 ml mosófolyadék pH-ját 9-re csökkentse, előnyösen 1 ml, még előnyösebben 4-8 ml szükséges;- the alkalinity is such that at least 0.8 ml of a 10N hydrochloric acid solution is required to bring the pH of the 0.5 ml dry weight 100 ml to 9, preferably 1 ml, more preferably 4-8 ml;

- a domináns vizes fázis megfelelő mennyiségű elektrolitot tartalmaz ahhoz, hogy az összes alkálifém és/vagy ammóniumkationok 1 literre vonatkoztatott koncentrációja legalább 0,3 g ion, előnyösen legalább 0,5, még előnyösebben legalább 1,2, például 2,0-4,5 g ion legyen;- the dominant aqueous phase contains sufficient electrolyte so that the concentration of total alkali metal and / or ammonium cations is at least 0.3 g ions per liter, preferably at least 0.5, more preferably at least 1.2, for example 2.0-4, 5 g of ion;

- az elektrolit koncentrációja nagyobb, mint az a koncentráció, amely megfelel az első vezetőképességi minimumnak a vezetőképesség/elektrolit koncentráció diagramon;- the electrolyte concentration is greater than the concentration corresponding to the first conductivity minimum on the conductivity / electrolyte concentration diagram;

- a vezetőképesség nem több, mint 2 mS-sel nagyobb, mint az első vezetőképességi minimumnál mért érték;- the conductivity is no more than 2 mS greater than the value measured at the first conductivity minimum;

- az elektrolit koncentrációja kisebb, mint a lamelláris fázis képződéséhez szükséges koncentráció;- the concentration of the electrolyte is less than that required for the formation of the lamellar phase;

- az elektrolit koncentráció a fölött a minimum érték fölött van, amelynél egy stabil készítmény, továbbá előnyösen a fölött a minimum érték fölött van, amely fölött egy nyírással szemben stabil készítmény állítható elő;the electrolyte concentration is above the minimum value at which a stable composition is obtained, and more preferably above the minimum value above which a shear stable composition can be obtained;

- a készítmény nyírásra nem érzékeny;- the product is shear insensitive;

- a készítmény hőstabil;- the preparation is thermally stable;

- a készítmény 40 °C-on stabil;the formulation is stable at 40 ° C;

- a készítmény vezetőképessége 15 mS/cm alatt van;- the conductivity of the preparation is below 15 mS / cm;

- a készítmény legalább 15 tömeg%, előnyösen több mint 20 tömeg% bulidért tartalmaz;the composition contains at least 15% by weight, preferably more than 20% by weight of the bulid;

- a builder legalább egy része nátriumtripolifoszfát;at least a portion of the builder is sodium tripolyphosphate;

- builderként alkálifém-szilikát és/vagy -karbonát, előnyösen nátrium-szilikát és/vagy nátrium-karbonát van jelen;alkali metal silicate and / or carbonate, preferably sodium silicate and / or sodium carbonate, are present as builder;

- a készítmény viszkozitása 136-· nyírósebességnél 0,1-2 Pascal.szekundum, előnyösen 0,2-1 Pascalszekundum, például 0,3-0,6 Pascal.szekundum;viscosity of the composition at a shear rate of from 136 to 0.1 Pascal seconds, preferably 0.2-1 Pascal seconds, e.g. 0.3-0.6 Pascal seconds;

- a készítmény yield pontja előnyösen legalább 0,1 még előnyösebben legalább 0,15, például legalább 0,2 előnyösen kevesebb, mint 3, például kevesebb, mint 2, még előnyösebben kevesebb, mint 1,5, általában kisebb, mint 1,0 Pa;the composition preferably has a yield point of at least 0.1, more preferably at least 0.15, for example at least 0.2, preferably less than 3, for example less than 2, more preferably less than 1.5, generally less than 1.0 Pa;

- a bulidért tartalmazó fázis olyan szilárd részecskéket tartalmaz, amelyeknek a maximális nagysága azon határ alatt van, amelynél a részecskék elkezdenek kiülepedni;the bulid phase comprises solid particles having a maximum size below the boundary at which the particles begin to settle;

- a készítmény nyírással szemben stabil;- the product is shear-stable;

- a felületaktív anyagok (hatóanyagok) legalább két komponensből állnak, amelyek közül az egyik egy nem etoxilezett anionos felületaktív anyag, és a másik olyan hatóanyag, amely stabil habot képez, például egy éterszulfát-alkanol-amid vagy amin-oxid.the surfactants (active ingredients) consist of at least two components, one of which is a non-ethoxylated anionic surfactant and the other is an active ingredient which forms a stable foam, for example an ether sulfate alkanolamide or amine oxide.

Elektrolitek és felületaktív anyagok kölcsönhatása Amikor a feloldott elektrolit koncentrációját a vizes felületaktív elegyben fokozatosan növeljük O-tól kiindulva, a kompozíció könnyen megkülönböztethető stádiumok sorozatán megy keresztül az alábbiak szerint.Interaction of Electrolytes and Surfactants As the concentration of dissolved electrolyte in the aqueous surfactant mixture is gradually increased starting from 0, the composition proceeds through a series of easily distinguishable steps as follows.

1. StádiumStage 1

Elektrolit hozzáadására a vezetőképesség először a maximális értékig emelkedik, egyidejűleg a viszkozitás növekedik, majd a kezdetben tiszta, optikailag izotróp Lj fázisban szferulitok képződése indul el. A szferulitok mikroszkóp alatt jól láthatók, az úgynevezett máltai kereszt szerkezetet mutatják, ami általában a szferulitikus G fázis képződésére utal, az elegyet keresztezett polarizált fényben polarizációs mikroszkóp alatt vizsgálva. Ugyanakkor a neutron diffrakciós vizsgálat nem igazolja a G fázis vagy bármely más folyadékkristály fázis jelenlétét és egy micelláris szerkezetű készítménynek megfelelő képet ad.With the addition of an electrolyte, the conductivity first rises to a maximum value, at the same time the viscosity increases, and then, initially, the formation of spherulites begins in the pure, optically isotropic Lj phase. The spherulites are clearly visible under the microscope, showing the so-called Maltese cross structure, which generally refers to the formation of the spherulitic phase G when examined under cross-polarized light under a polarization microscope. However, the neutron diffraction test does not confirm the presence of phase G or any other liquid crystal phase and gives an image of a micellar structure.

Az első stádiumban a készítmények általában tiszták és stabilak, de nem képesek arra, hogy szilárd részecskéket szuszpendáljanak.In the first stage, the formulations are generally pure and stable but are not capable of suspending solid particles.

2. StádiumStage 2

A második stádiumban a vezetőképesség a növekvő elektrolit koncentrációval egyidejűleg csökken és a készítmény zavarossá válik. Gyors G centrifugálással a készítmény egy tiszta vizes fázissá és egy opálos „emulziós fázissá” válik szét, mely utóbbi fázis térfogata azIn the second stage, the conductivity decreases with increasing electrolyte concentration and the composition becomes cloudy. Rapid G centrifugation separates the preparation into a clear aqueous phase and an opalescent "emulsion phase", the volume of which

HU 214 669 Β elektrolit koncentráció növekedésével nő. A mikroszkóp alatt növekvő számú szferulit figyelhető meg, amelyek mérete kisebb, ezek laza flokkulátumokká aggregálódnak, melyeket optikailag izotróp rétegek választanak el. A flokkulátumok az elektrolit koncentráció növekedésével tömörebbek lesznek.EN 214 669 Β increase in electrolyte concentration. Under the microscope, an increasing number of spherulites of smaller size are aggregated into loose flocculates separated by optically isotropic layers. Flocculates become denser with increasing electrolyte concentration.

A neutron diffrakciós vizsgálatok eredményei a micelláris koncentráció csökkenésére és a nagyobb testek növekedő arányára utalnak, de nem mutatják, hogy jelentős mennyiségű G fázis lenne jelen. A 2. stádium szerinti készítmények zavarosak, instabilak és hamar kiülepszenek.Neutron diffraction results indicate a decrease in micellar concentration and an increase in the proportion of larger bodies, but do not indicate the presence of significant amounts of G phase. Stage 2 formulations are cloudy, unstable and rapidly settle.

3. StádiumStage 3

További elektrolit hozzáadására vezetőképesség értéke minimumra esik vissza, majd emelkedni kezd. A szferulit flokkulátumok közötti terek eltűnnek, és a szferulitok egy térkitöltő flokkulátumot képeznek, amely belenyúlik a folyadék fázisba. A gyors G centrifugálás hatására nem különül el egy vizes fázis, még akkor sem, ha a centrifugálást 90 percen keresztül folytatjuk. A yield pont maximális értékre emelkedik, a készítmény nyírás hatására kevésbé viszkózussá válik, jelentős viszkozitás-csökkenés következik be.With the addition of additional electrolyte, the conductivity value drops to a minimum and then increases. The spaces between the spherulite flocculates disappear, and the spherulites form a bulky flocculate that extends into the liquid phase. Rapid G centrifugation does not separate an aqueous phase, even if centrifugation is continued for 90 minutes. The yield point rises to a maximum value, the formulation becomes less viscous as a result of shearing, and a significant decrease in viscosity occurs.

A neutron diffrakciós vizsgálatokkal nem mutatható ki jelentős mennyiségű lamelláris fázis jelenléte. Az NMR spektrumok hasonlóan sem jelzik, hogy lényeges mennyiségű G fázis lenne jelen, a vizsgálati eredmények micelláris állapotban lévő felületaktív anyag alacsony koncentrációjára utalnak. Az elektronmikroszkópikus vizsgálatok azt mutatják, hogy a szferulitoknak legalább egy része többszörös cseppet képez, ahol a héjak lényegében koncentrikusan rendeződnek el és a héjak legalább részben egymást fedik úgy, hogy a közöttük lévő terek általában szélesebbek, mint a normális G fázis esetén.Neutron diffraction studies do not detect the presence of a significant amount of lamellar phase. Similarly, NMR spectra do not indicate the presence of a significant amount of G phase, and the test results indicate a low concentration of micellar surfactant. Electron microscopy studies show that at least a portion of the spherulites form multiple droplets, where the shells are substantially concentric and the shells overlap at least partially so that the spaces between them are generally wider than in the normal phase G phase.

A 3. stádiumban a készítmények stabilak és képesek arra, hogy szilárd részecskéket szuszpendálva stabil szuszpenziót hozzanak létre. Az ilyen 3. stádiumhoz tartozó készítmények képezik a találmányunk tárgyát.In Stage 3, the formulations are stable and capable of suspending solid particles to form a stable suspension. The present invention relates to such Stage 3 formulations.

4. StádiumStage 4

Az elegyhez további adag elektrolitot adva a szferulitok mérete csökkenést mutat és a máltai kereszt szerkezet intenzívebbé válik. A szferulitok többé nem töltik ki a teret és diszkrét flokkulátumokat képeznek, amelyeket optikailag izotróp régiók választanak el. A yield pont és a viszkozitás csökkenés mérséklődik, konduktivitás maximumra emelkedik vagy elkezd kiegyenlítődni. A neutron diffrakciós vizsgálatok igazolják, hogy jelentős mennyiségben G fázisok vannak jelen. Gyors G centrifiigálás hatására egy tiszta bázikus fázis válik ki a zavaros elegyből. A készítmény instabil, kiülepedésre hajlamos és nem képes szilárd részecskéket szuszpendálni.The addition of additional electrolyte to the mixture results in a reduction in the size of the spherulites and an intensification of the Maltese cross structure. Spherulites no longer fill the space and form discrete flocculates separated by optically isotropic regions. The yield point and viscosity decrease decrease, the conductivity reaches a maximum, or it begins to equalize. Neutron diffraction studies confirm the presence of significant amounts of G phases. Rapid G centrifugation results in a clear basic phase from the turbid mixture. The preparation is unstable, has a tendency to settle and is not capable of suspending solid particles.

5. StádiumStage 5

További elektrolit hozzáadása nyomán a 86 614 számú európai szabadalmi leírásban ismertetett lamelláris típusú készítmény képződik; a készítmény viszkozitása viszonylag magas, amikor a víztartalmat egy stabil készítmény előállításához szükséges mennyiségre állítjuk be.The addition of an additional electrolyte results in the lamellar-type composition described in European Patent No. 86,614; the composition has a relatively high viscosity when the water content is adjusted to an amount sufficient to form a stable composition.

A fent említett lépéssorozat különböző felületaktív anyagok hozzáadása után jól nyomon követhető.The above mentioned sequence of steps can be followed well after the addition of various surfactants.

A jelen találmány szerinti előnyös készítmények a fenti sorozat harmadik stádiumához tartoznak. A harmadik és a második és a harmadik és a negyedik stádium között lévő készítmények félstabilak. Az ilyen készítményekben a felületaktív anyag olyan szferulit flokkulátumokat alkot, amelyek nem töltik ki teljesen a teret, amit az is mutat, hogy 90 perces gyors G centrifugálás hatására egy tiszta vizes fázis képződik, vagy pedig az ilyen készítményekben a szferulitok irreverzibilisen szétszakíthatok. Az ilyen készítmények noha stabilak is lehetnek, ha szobahőmérsékleten állnak, azonban instabillá válnak, amikor különböző környezeti hatásoknak, például nagy nyíróerőnek, magas vagy igen alacsony hőmérsékletnek vagy pH változásnak teszik ki őket. Ezen készítményeknek szilárd anyagokat szuszpendáló kapacitása is gyakran korlátozott. A szakirodalomban leírt készítmények közül számos ezen félstabil készítményekhez közé tartozik.Preferred compositions of the present invention are in the third stage of the above series. The formulations between the third and second stages and the third and fourth stages are semi-stable. In such formulations, the surfactant forms spherulite flocculates which do not completely fill the space, as evidenced by the formation of a clear aqueous phase by rapid G centrifugation for 90 minutes, or the irreversible disruption of spherulites in such formulations. While such formulations may be stable at room temperature, they become unstable when exposed to various environmental influences, such as high shear, high or very low temperatures, or pH changes. The capacity of these compositions to suspend solids is also often limited. Many of the formulations described in the literature are among these semi-stable formulations.

Azt tapasztaltuk, hogy általában azok a készítmények, amelyek a félstabilitás határán vannak, a jelen találmány szerinti kitanítás alapján módosíthatók úgy, hogy az elektrolit tartalom beállításával a 3. stádiumban ismertetett stabil állapot közelébe kerüljenek.It has been found that, in general, formulations which are within the limit of semi-stability may be modified according to the teachings of the present invention to bring them close to the stable state described in Step 3 by adjusting the electrolyte content.

Centrifugálás hatására a 3. stádiumhoz tartozó találmány szerinti készítmények általában egy vizes fázisra, és egy másik fázisra válnak szét; a vizes fázis elektrolitot és 90-50, általában 80-50, még általánosabban 75-50, így például 70-55 tömegszázalékát tartalmazzák a teljes felületaktív anyagtartalomnak; a másik fázis 15-50 tömeg%-át tartalmazza a teljes felületaktív anyagtartalomnak a builder jelentős hányadával együtt. A találmány szerinti készítmények viszkozitása 136 sec-' nyírósebességnél általában 0,1-2, előnyösen 0,2-1,5, például 0,5-0,6 Pa.s és a viszkozitás-csökkenés 0,4-2, például 0,45-1,5 Pa.s.Centrifugation generally results in the separation of the Stage 3 compositions of the present invention into an aqueous phase and another phase; the aqueous phase comprises electrolyte and 90-50% by weight of the total surfactant, generally 80-50, more generally 75-50, for example 70-55% by weight; the other phase comprising 15-50% by weight of the total surfactant content together with a significant proportion of the builder. The viscosity of the compositions of the invention at a shear rate of 136 sec is generally 0.1-2, preferably 0.2-1.5, for example 0.5-0.6 Pa.s, and the viscosity reduction is 0.4-2, e.g. , 45-1.5 Pa.s.

A 3. stádium szerinti készítmények nyírással szemben nem érzékenyek és általában nyírással szemben stabilak. Ezzel ellentétben, nagy nyíróerő hatására a félstabil állapot határán levő készítmények instabillá válnak. Viszkozitásuk gyakran lényegesen megnövekszik akár viszonylag csekély nyíróerő hatására is és gyorsan kiülepednek. Ez a gyakorlatban az előállítás és a letöltés során problémákat jelenthet. A 3. stádiumhoz tartozó készítmények, melyek a találmányunk tárgyát képezik, általában magas pH-t mutatnak és 40 °C körüli vagy 5 °C alatti hőmérsékleten való tárolás esetén is stabilak, ellentétben számos félstabil készítménnyel. A találmány szerinti készítmények hőstabilak, akkor is, ha 100 °C-ra melegítjük őket.Stage 3 formulations are shear insensitive and generally shear stable. In contrast, high shear results in unstable formulations at the semi-stable state. Their viscosity often increases significantly even with relatively low shear and settles rapidly. In practice, this can cause problems during production and download. The Stage 3 formulations which are the subject of the present invention generally exhibit high pH and are stable even when stored at temperatures of about 40 ° C or below 5 ° C, unlike many semi-stable formulations. The compositions of the invention are thermally stable even when heated to 100 ° C.

A 3. stádiumhoz tartozó készítményeket neutron diffrakciós vizsgálatnak alávetve, ezek általában nem mutatják semmiféle jelét annak, hogy lamelláris fázis lenne bennük jelen; a negyedik lépés határán lévő készítmények némelyike azonban némi G fázis jelenlétét mutatja.Stage 3 preparations subjected to neutron diffraction testing generally show no evidence of lamellar phase; however, some of the formulations at the border of step four show the presence of some G phase.

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

Úgy gondoljuk, hogy a fentiekben ismertetett viselkedés könnyen megmagyarázható azzal a feltételezéssel, hogy a felületaktív anyag fokozatosan megy át a micelláris struktúrából a szferulitikus szerkezetbe, ahogy az elektrolit koncentráció növekszik. Úgy gondoljuk, hogy a szferulitok kezdetben, többszörös cseppek formáját veszik fel, ahol kettős fázisok egymáshoz képest koncentrikusan helyezkednek el, de a fázisok közötti távolság szélesebb, és nem olyan szabályos, mint az ismert G fázisban.It is believed that the above-described behavior can be easily explained by the assumption that the surfactant gradually passes from the micellar structure to the spherulitic structure as the electrolyte concentration increases. It is believed that spherulites initially take the form of multiple droplets, where the two phases are concentric to one another, but the distance between the phases is wider and less regular than in the known G phase.

Lehetséges, hogy két vizes fázis létezik, egy Lj és egy lúgos (lye) fázis, mely utóbbi fázis szintén egy L[ fázis lehet, de amely kevesebb micellát és több elektrolitot tartalmaz, mint az előbbi. A fázisok közül az egyik, valószínűleg a lúgos fázis, a cseppek közötti fázist képezheti.It is possible that there are two aqueous phases, one L i and one alkaline phase, which may also be an L i phase, but which contains less micelles and more electrolytes than the former. One of the phases, probably the alkaline phase, may be the inter-drop phase.

Úgy találtuk, hogy az elektrolit tartalom növelésével és a hatóanyagtartalom csökkentésével olyan készítmények állíthatók elő, amelyek kevésbé viszkózusak, bár a stabilitásuk és a szilárd hasznos anyag tartalmuk ugyanakkora. Úgy gondoljuk, hogy ez annak a következménye, hogy a micelláris struktúrájú felületaktív anyagok aránya csökken anélkül, hogy a szferulitok mennyisége lényegesen csökkent volna. Az alacsonyabb micelláris tartalom csökkenti a viszkozitást, míg a szferulitikus fázis elegendő ahhoz, hogy biztosítsa a stabilitást. A szferulitok mérete a stabilitással összefüggésben van. Azok a készítmények, amelyek 5 pm-es vagy annál nagyobb méretű szferulitokat tartalmaznak, kevésbé stabilak, mint azok, ahol a szferulitok többsége 0,5-5 pm méretű.It has been found that by increasing the electrolyte content and reducing the active ingredient content, compositions which are less viscous may be prepared, although they have the same stability and solid solids content. It is believed that this is due to the fact that the ratio of micellar surfactants is reduced without significantly reducing the amount of spherulites. Lower micellar contents reduce viscosity, while the spherulitic phase is sufficient to ensure stability. The size of spherulites is related to stability. Formulations containing spherulites of 5 µm or more are less stable than those where most spherulites are 0.5 to 5 µm.

Az elektrolit tartalom növekedésével a szferulitok kisebbé és adott esetben tömörebbé válnak és hasonlítanak a szorosabb, szabályosabb szférikus G fázis elrendezéséhez. Ennek eredményeképpen a G fázisban lévő szferulitok már nem töltik ki a teret és a készítmény kiülepedésre hajlamossá válik.As the electrolyte content increases, the spherulites become smaller and optionally more dense and resemble a tighter, more regular spherical G phase arrangement. As a result, the G phase spherulites no longer fill the space and the formulation becomes prone to sedimentation.

Felületaktív anyagok (hatóanyagok)Surfactants

A találmány szerinti készítmény előnyösen legalább 5 tömeg% felületaktív anyagot tartalmaz. Még előnyösebben a felületaktív anyagok a készítmény 5-20 tömeg%-át, például 8-15 tömeg%-át, tipikusan 10-14,5 tömeg%-át, különösen előnyösen kevesebb, mint 14 tömeg%-át, de gyakran több mint 13 tömeg%-át alkotják.Preferably, the composition of the invention comprises at least 5% by weight of surfactant. More preferably, the surfactants are 5-20% by weight of the composition, for example 8-15% by weight, typically 10-14.5% by weight, particularly preferably less than 14% by weight, but often more than 13% by weight.

A hatóanyagok koncentrációja a találmány szerinti készítmények előállításában döntő lehet. Egy bizonyos minimális koncentráció alatt, amely az adott esetben jelenlévő hatóanyag rendszertől függ, a készítmény nem stabilizálható további elektrolit hozzáadásával; a maximális koncentráció meghatározása szintén fontos, hogy elkerüljük a túlzottan viszkózus készítmények előállítását.The concentration of the active compounds in the preparation of the compositions of the invention may be critical. Below a certain minimum concentration, which depends on the system of active agents that may be present, the formulation cannot be stabilized by the addition of additional electrolyte; determination of the maximum concentration is also important in order to avoid the preparation of highly viscous formulations.

A szakirodalomban ismertetett félstabil szferulitikus készítmények gyakran viszonylag nagy mennyiségű hatóanyagot tartalmaznak. Ennek következtében a vizes szuszpendáló közeg viszkozitása viszonylag nagy, ami a szuszpendálható builder mennyiségét jelentősen korlátozza, tekintetbe véve azt, hogy a készítmény viszkozitásának növelése is általában korlátozott. így az ismert folyékony készítményekben a builder:hatóanyag arány alacsony a porokhoz viszonyítva, ami a mosási teljesítményt sokkal kedvezőtlenebbé teszi.Semi-stable spherulitic formulations described in the literature often contain relatively large amounts of the active ingredient. As a result, the viscosity of the aqueous suspending medium is relatively high, which significantly limits the amount of builder that can be suspended, given that the viscosity of the formulation is generally limited to increase the viscosity. Thus, in known liquid formulations, the builder: active ingredient ratio is low relative to the powders, which makes the washing performance much less favorable.

Egyáltalán nem volt nyilvánvaló, hogy az ilyen készítményekben a hatóanyag tartalom csökkenthető anélkül, hogy a rendszer teljesen destabilizálódna. Meglepő módon azt tapasztaltuk, hogy amennyiben az elektrolit koncentrációt megfelelőképpen növeljük, úgy a hatóanyag koncentrációja lényegesen csökkenthető, ugyanakkor a készítmény stabilitása azonos marad, vagy jobbá válik; a készítmény viszkozitása pedig csökken. Az ilyen közeg nagyobb mennyiségű buildert képes szuszpendálni anélkül, hogy elveszítené a megfelelő mobilitását; így a builder:hatóanyag arány nagymértékben növelhető, aminek révén az előállítási költség kedvezőbbé válik.It was not at all obvious that the active ingredient content in such formulations could be reduced without completely destabilizing the system. Surprisingly, it has been found that if the electrolyte concentration is appropriately increased, the concentration of the active ingredient can be substantially reduced while the stability of the formulation remains the same or improves; and the viscosity of the composition decreases. Such a medium can suspend more builder without losing its proper mobility; Thus, the builder: active ingredient ratio can be greatly increased, which results in a lower cost of production.

Általában lényegesen könnyebb szferulitikus flokkulátumokat előállítani felületaktív anyagok elegyéből, mint az egyes felületaktív anyagokból. Az olyan készítmények, amelyek egy vagy több nemetoxilezett anionos felületaktív anyagot, mint például alkil-benzolszulfonátot és/vagy alkil-szulfátot, valamint egy vagy több szilárd hab képzésére alkalmas (társ) ko-felületaktív anyagot, például alkil-éter-szulfátokat és/vagy etoxilezett nemionos felületaktív anyagokat vagy alkanol-amidokat vagy amidoximokat tartalmaznak, általában megfelelőbbek, mint azok a készítmények, amelyek csak egy felületaktív anyagot tartalmaznak önmagában. Kisebb mennyiségben etoxilezett nemionos felületaktív anyagok vagy amfoter felületaktív anyagok vagy kationos lágyítók is jelen lehetnek a készítményekben.Generally, it is much easier to produce spherulitic flocculates from a mixture of surfactants than from individual surfactants. Formulations containing one or more non-ethoxylated anionic surfactants, such as alkylbenzenesulfonate and / or alkylsulfate, and (co) surfactants, such as alkyl ether sulfates, and / or co-surfactants, suitable for forming a solid foam. containing ethoxylated nonionic surfactants or alkanolamides or amidoximes are generally more suitable than formulations containing only one surfactant alone. Minor amounts of ethoxylated nonionic surfactants or amphoteric surfactants or cationic plasticizers may also be present.

A felületaktív anyagok elegyeként példaként említjük meg azokat, amelyek egy vagy több, legalább kismértékben vízoldható szulfonsav vagy monoészterezett kénsavsót, például alkil-benzolszulfonátot, alkil-szulfátot, alkil-éter-szulfátot, olefínszulfonátot, alkánszulfonátot, alkil-fenolszulfátot, alkil-fenol-éter-szulfátot, alkiletanol-amid-szulfátot, alkil-etanol-amid-éter-szulfátot vagy α-szulfo-zsírsavat vagy ezek észtereit tartalmazzák, amelyekben legalább egy alkil- vagy alkenilcsoport van, ahol az alifás szénatomok száma 8-22, általánosabban 10-20. Az alkil- vagy alkenilcsoportok előnyösen egyenes szénláncú primer csoportok, de adott esetben szekunder vagy elágazó szénláncú csoportok is lehetnek. Az éter kifejezés poli(oxi-etilén)-, poli(oxi-propilén)-, gliceril- és kevert poli(oxi-etilén)-(oxi-propilén)- vagy kevert gliceril-(oxi-etilén)- vagy gliceril-(oxi-propilén)-csoportokra vonatkozik, amelyek általában 1-20 oxi-alkiléncsoportot tartalmaznak. Például, a szulfonált vagy szulfatált felületaktív anyagként szerepelhet nátrium-dodecil-benzolszulfonát, kálium-hexadecil-benzolszulfonát, nátrium-dodecil-dimetil-benzolszulfonát, nátrium-lauril-szulfát, nátrium-tallil-szulfát, kálium-oleil-szulfát, ammónium-lauril-monoetoxi-szulfát vagy monoetanol-amin-cetil- (10 mól etoxilát)-szulfát.Exemplary surfactant mixtures are those which contain one or more salts of at least slightly water-soluble sulfonic acid or monoesterified sulfuric acid, such as alkyl benzene sulfonate, alkyl sulfate, alkyl ether sulfate, olefin sulfonate, alkanesulfonate, alkane sulfonate, alkane sulfonate, sulfate, alkyl ethanolamide sulfate, alkyl ethanolamide ether sulfate or alpha sulfonic acid or their esters having at least one alkyl or alkenyl group, wherein the number of aliphatic carbon atoms is from 8 to 22, more generally from 10 to 10 carbon atoms. 20th The alkyl or alkenyl groups are preferably straight chain primary groups, but may also be secondary or branched chain groups. The terms ether include polyoxyethylene, polyoxypropylene, glyceryl and blended polyoxyethylene (oxypropylene) or blended glyceryl (oxyethylene) or glyceryl ( oxypropylene) groups which generally contain from 1 to 20 oxyalkylene groups. For example, the sulfonated or sulfated surfactant may be sodium dodecylbenzene sulfonate, potassium hexadecylbenzene sulfonate, sodium dodecyldimethylbenzene sulfonate, sodium lauryl sulfate, sodium thallyl sulfate, potassium laurate, monoethoxysulfate or monoethanolamine cetyl (10 mol ethoxylate) sulfate.

A jelen találmány szerinti készítményekhez alkalmas további anionos felületaktív anyagként például alkalmazhatók a paraffmszulfonátok, olefinszulfonátok, zsírsav-alkil-szulfo-szukcinátok, zsíralkil-éter-szulfo11Other anionic surfactants suitable for use in the compositions of the present invention include, for example, paraffin sulfonates, olefin sulfonates, fatty acid alkyl sulfosuccinates, fatty alkyl ether sulfo

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

-szukcinátok, zsíralkil-szulfo-szukcinamátok, zsírsav-alkil-éter-szulfo-szukcinátok, acil-szarkozinátok, acil-tauridok, izotionátok, szappanok, például a sztearátok, pálinkátok, rezinátok, oleátok, linolátok és alkil-éterkarboxilátok. Anionos foszfát-észterek szintén használhatók. Minden esetben az anionos felületaktív anyag általában legalább egy alifás 8-22, előnyösen 10-20 szénatomos szénhidrogénláncot tartalmaz, és éterek esetén egy vagy több gliceril- és/vagy legfeljebb 20 etilén-oxi- és/vagy propilén-oxi-csoport van jelen.succinates, fatty alkyl sulfosuccinamates, fatty acid alkyl ether sulfosuccinates, acyl sarcosinates, acyl taurides, isothionates, soaps, e.g. Anionic phosphate esters may also be used. In each case, the anionic surfactant will generally contain at least one aliphatic hydrocarbon chain having from 8 to 22 carbon atoms, preferably from 10 to 20 carbon atoms, and in the case of ethers will contain one or more glyceryl and / or up to 20 ethyleneoxy and / or propyleneoxy groups.

Előnyösen anionos felületaktív anyagként nátriumsókat alkalmazhatunk. A kereskedelmi szempontból figyelembe vehető sók még a kálium-, lítium-, kalcium-, magnézium-, ammónium-, monoetanol-amin-, dietanolamin-, trietanol-amin- és alkíl-amin-sók, amelyekben maximum hét alifás szénatom található.Preferably, the anionic surfactant is sodium salts. Commercially acceptable salts include potassium, lithium, calcium, magnesium, ammonium, monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine and alkylamine salts having up to seven aliphatic carbon atoms.

A felületaktív anyagok elegye adott esetben tartalmazhat nemionos felületaktív anyagokat, vagy kevésbé előnyös esetben csak ebből áll. Nemionos felületaktív anyagként például szerepelhet egy mono- vagy di(rövidszénláncú alkanol)-amin-[(10-22 szénatomos)alkanol]amidja, például kókusz-monoetanil-amid. Egyéb nemionos felületaktív anyagként jelen lehetnek például az etoxilezett alkoholok, etoxilezett karbonsavak, etoxilezett aminok, etoxilezett alkilol-amidok, etoxilezett alkil-fenolok, etoxilezett gliceril-észterek, etoxilezett szorbitán-észterek, etoxilezett foszfátészterek, valamint a fentiekben említett etoxilezett nemionos anyagok propoxilezett vagy etoxilezett és propoxilezett analógiái, melyekben 8-22 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport és maximum 20 etilén-oxi és/vagy propilén-oxi-csoport található vagy egyéb más nemionos felületaktív anyagot tartalmaznak, amelyet idáig egy por vagy folyadék detergens készítménybe kevertek, például az amino-oxidokat. Utóbbi általában legalább 8-22, előnyösen 10-20 szénatomos alkil- vagy alkenil-csoportot tartalmaz, és maximum két rövidszénláncú, például 1-4 szénatomos, előnyösen 1-2 szénatomos alkil-csoportot.The mixture of surfactants may optionally contain or consist of nonionic surfactants. Examples of nonionic surfactants include amides of a mono- or di (lower alkanol) amine [(C 10 -C 22) alkanol], such as coconut monoetanyl amide. Other nonionic surfactants may include, for example, ethoxylated alcohols, ethoxylated carboxylic acids, ethoxylated alkylolamides, ethoxylated alkyl phenols, ethoxylated glyceryl esters, ethoxylated sorbitan esters, ethoxylated phosphate esters or ethoxylated phosphate esters, and the like. and propoxylated analogs containing C8-C22 alkyl or alkenyl groups and up to 20 ethyleneoxy and / or propyleneoxy groups or other non-ionic surfactants which have been hitherto mixed in a powder or liquid detergent composition such as amino- oxides. The latter generally contains at least C8-C22, preferably C10-C20 alkyl or alkenyl groups, and at most two lower alkyl groups, for example C1-C4, preferably C1-C2 alkyl.

A találmány szerinti készítményben előnyösek azok a hatóanyagok vagy hatóanyagkeverékek, amelyek HLB értéke 7-nél nagyobb, előnyösen nagyobb, mint 8, még előnyösebben nagyobb, mint 10, legelőnyösebben nagyobb mint 12, és előnyösen kisebb mint 18, előnyösebben kisebb mint 16, legelőnyösebben kisebb mint 15.In the composition according to the invention, the active compounds or mixtures thereof having an HLB of greater than 7, preferably greater than 8, more preferably greater than 10, most preferably greater than 12, and more preferably less than 18, more preferably less than 16, most preferably less than 15.

A találmány szerinti mosószerek némelyike kationos felületaktív anyagot, például kationos lágyítót és/vagy baktericidet tartalmazhat, általában a teljes hatóanyag mennyiség kisebb részeként. A találmány szempontjából értékes kationos lágyítók a kvatemer aminok, amelyeknek két hosszú, 12-22, előnyösen 16-20 alkil- vagy alkenilcsoportjuk van, vagy két rövid szénláncuk, például 1-4 szénatomos alkilcsoportjuk vagy egy rövid szénláncuk és egy benzilcsoportjuk. Ezek közé tartoznak az imidazolin és kvatemerizált imidazolinok, amelyekben két hosszú szénláncú alkilvagy alkenilcsoport van és az amido-aminok és a kvatemerizált amido-aminok, amelyekben két hosszú szénláncú alkil- vagy alkenilcsoport van. A kvaternerizált lágyítók általában anionok sói, amelyek növelik a vízoldhatóságot. Például a formiát, acetát, laktat, tartarát, klorid, metoszulfát, etoszulfát, szulfát vagy nitrát. A találmány szerinti készítményekben lágyítóként például szmektit agyagokat is alkalmazhatunk.Some of the detergents of the present invention may contain a cationic surfactant, such as a cationic plasticizer and / or bactericide, generally at a fraction of the total active ingredient. Cationic plasticizers useful in the present invention are quaternary amines having two long, 12-22, preferably 16-20 alkyl or alkenyl groups, or two short chains, such as C 1-4 alkyl, or one short chain and one benzyl group. These include imidazoline and quatemerized imidazolines having two long-chain alkyl or alkenyl groups and amidoamines and quatemerized amido-amines having two long-chain alkyl or alkenyl groups. Quaternized plasticizers are generally salts of anions that increase water solubility. For example, formate, acetate, lactate, tartrate, chloride, methosulfate, ethosulfate, sulfate or nitrate. Smectitic clays may also be used as plasticizers in the compositions of the present invention.

A találmányunk szerinti készítmények bizonyos amfoter felületaktív anyagokat is tartalmazhatnak, amelyek tipikusan a kationos lágyítókban lehetnek jelen, de például a hatóanyagok kisebb részeként is előfordulhatnak a fentiekben leírt detergens típusok bármelyikében.The compositions of the present invention may also contain certain amphoteric surfactants that may be typically present in cationic plasticizers, but may also be present, for example, as minor amounts of the active ingredients in any of the detergent types described above.

Az amfoter felületaktív anyagok például lehetnek betaionok, szulfo-betainok és foszfo-betainok, melyeket egy hosszú szénláncú alkil- vagy alkenilcsoportot tartalmazó megfelelő tercier nitrogén-vegyiilet és a megfelelő reagens, például klór-ecetsav vagy propánszulfon reagáltatásával állíthatunk elő. A tercier nitrogénatomot tartalmazó vegyületekre példaként az egy vagy két hosszú szénláncú alkil- vagy alkenilcsoportot, adott esetben egy benzilcsoportot és más szubsztituenst, például egy rövidszénláncú alkilcsoportot tartalmazó tercier aminokat, az imidazolinokat, amelyek egy vagy két hosszú szénláncú alkil- vagy alkenilcsoportot tartalmaznak, és az amido-aminokat, amelyek egy vagy két hosszú szénláncú alkil- vagy alkenilcsoportokat tartalmaznak, említhetjük.Amphoteric surfactants include, for example, beta-ions, sulfobetaines, and phosphobetaines, which may be prepared by reacting an appropriate tertiary nitrogen chemical containing a long-chain alkyl or alkenyl group with a suitable reagent such as chloroacetic acid or propanesulfone. Examples of tertiary nitrogen-containing compounds are tertiary amines containing one or two long-chain alkyl or alkenyl groups, optionally a benzyl group and other substituents such as a lower alkyl group, imidazolines having one or two lower alkyl or alkenyl groups, amidoamines containing one or two long-chain alkyl or alkenyl groups may be mentioned.

Az adott területen jártas szakember tudja, hogy a fentiekben leírt felületaktív anyag típusokat csak a találmány szerinti készítményben alkalmas felületaktív anyagok példáiként említettük. Bármely olyan felületaktív anyag, amely a mosófolyadékban megfelelő funkciót lát el, alkalmazható. A fő típusait azoknak a felületaktív anyagoknak, amelyek kereskedelmileg hozzáférhetők, a „McCutcheon’s Emulsifíers and Detergents” (published by the McCutheon Division of Manufacturing Confectioners Publishing Company) tartalmazza.One skilled in the art will recognize that the types of surfactant described above are only mentioned as examples of suitable surfactants in the composition of the invention. Any surfactant which performs a suitable function in the washing liquid may be used. The main types of surfactants that are commercially available are listed in "McCutcheon's Emulsifiers and Detergents" (published by the McCutheon Division of Manufacturing Confectioners Publishing Company).

Elektrolitelectrolyte

Az elektrolit jelentése azért lényeges, mert az a felületaktív anyaggal kölcsönhatásba lépve létrehoz egy szferulitikus rendszert. Az elektrolit koncentráció előnyösen nem elegendő ahhoz, hogy a sík szerkezetű kettős rétegek összekapcsolódjanak és nem gömbalakú, lamelláris szerkezetű fázisok képződjenek. Az ilyen lamelláris fázisok instabil vagy nyírás hatására instabil készítményeket eredményeznek, amennyiben a hasznos tömeg nem elegendő ahhoz, hogy a lamelláris fázisok egy stabil szerkezetet képezzenek a 8614 A számú európai szabadalmi leírás szerint. Ezen készítmények viszonylag erős mátrix tulajdonságai azonban általában nemkívánatosán magas viszkozitást eredményeznek. Egy adott felületaktív anyag tartalmú rendszer esetén azonban úgy találtuk, hogy ezen készítmények stabilizálhatok a találmány szerinti a megoldás segítségével úgy, hogy a készítménybe megfelelő mennyiségben egy elektrolitot adagolunk.The meaning of electrolyte is important because it interacts with the surfactant to form a spherulitic system. Preferably, the electrolyte concentration is not sufficient to allow the planar bilayers to join together to form non-spherical lamellar phases. Such lamellar phases result in unstable or shear-unstable compositions if the payload is not sufficient to form the stable lamellar phases according to EP 8614A. However, the relatively strong matrix properties of these formulations generally result in undesirably high viscosity. However, in the case of a particular surfactant system, it has been found that these compositions can be stabilized by the present invention by adding an appropriate amount of an electrolyte to the composition.

Amennyiben az elektrolit mennyisége nem elegendő, a készítmény instabil lesz, nyírással szemben érzékeny vagy hőérzékeny lesz és/vagy a rendszer viszkozitása nemkívánatosán magassá válik. Az elektrolit részarányát éppen ezért a felületaktív anyag jellege és a jelenlévő hidrotróp anyagok mennyisége alapján kell megválasztani annak érdekében, hogy a találmány szerinti készítményeket elő tudjuk állítani.If the amount of electrolyte is insufficient, the formulation will be unstable, shear-sensitive or heat-sensitive and / or the system viscosity will be undesirably high. Therefore, the proportion of electrolyte must be selected based on the nature of the surfactant and the amount of hydrotropic substances present in order to obtain the compositions of the present invention.

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

Az elektrolit optimális részarányát általában úgy határozzuk meg, hogy növekvő mennyiségben elektrolitot adunk a hatóanyagok vizes micelláris szerkezetű oldatához (általában 15-20 tömeg%-os oldatához), majd vizsgáljuk a rendszer egy vagy több fontos jellemző tulajdonságát, például a zavarosságot, konduktivitást, yield pontot, a polarizáló mikroszkóp alatt mutatott képét, valamint a gyors G centrifugálás során bekövetkező változásokat.The optimum ratio of electrolyte is generally determined by adding an increasing amount of electrolyte to an aqueous micellar solution (typically 15-20% by weight) of the active compounds, and then examining one or more important system properties, such as turbidity, conductivity, yield. , the image under the polarizing microscope, and changes during rapid G centrifugation.

Amikor a 3. stádiumban leírt tulajdonságok jelentkeznek, például a készítmény zavarossá válik az első vezetőképességi minimumnál vagy annak közelében és szferulitflokkulátumok jönnek létre, amelyeket nem vesz körül tiszta izotróp környezet és a gyors G centrifugálás hatására nem válik ki semmiféle tiszta fázis, akkor a szferulitikus szerkezet kialakulása megtörtént.When the properties described in Stage 3 occur, for example, the composition becomes cloudy at or near the first conductivity minimum and spherulite flocculates are formed which are not surrounded by a pure isotropic environment and no pure phase is precipitated by rapid G centrifugation, then the spherulitic structure has been formed.

Az elektrolit részarányát úgy állíthatjuk be az előnyös intervallumba, hogy megfigyeljük, milyen mennyiségű elektrolit szükséges ahhoz, hogy a 90 percig végzett gyors G centrifugálás hatására ne különüljön el tiszta fázis. Amennyiben a készítményt olyan piacra szánjuk, ahol a viszkozitás fontosabb, mint például az alacsony hőmérsékleten való tárolásra való alkalmasság, az előnyös elektrolit tartalomra beállított készítményt fokozatosan addig hígítjuk, amíg a megfelelő viszkozitást el nem éljük, vagy amíg az instabilitás jeleit nem észleljük. Amikor ez utóbbi észlelhető, további elektrolit hozzáadásával stabilizáljuk a készítményt.The proportion of electrolyte can be adjusted to the preferred interval by observing the amount of electrolyte required to prevent the separation of pure phase by rapid G centrifugation for 90 minutes. If the composition is intended for a market where viscosity is more important, such as suitability for storage at low temperatures, the composition adjusted to the preferred electrolyte content is gradually diluted until the appropriate viscosity is achieved or signs of instability are observed. When the latter is detected, additional electrolyte is stabilized.

Az elektrolit mennyisége előnyösen nagyobb, mint az első konduktivitási minimumnál mért elektrolit koncentráció a konduktivitás/elektrolit koncentráció görbén és megfelel annak a mennyiségnek, amely egy olyan készítmény előállításához szükséges, amelynek yield pontja a 0,15 Pa-nál nagyobb.The amount of electrolyte is preferably greater than the electrolyte concentration measured at the first conductivity minimum on the conductivity / electrolyte concentration curve and corresponds to that required to produce a composition having a yield point greater than 0.15 Pa.

Elektrolitként előnyösen például karbonátokat, szilikátokat, pirofoszfátokat, polifoszfátokat, nitrilo-acetátokat és citrátokat alkalmazhatunk, melyek mindegyike builder is; az olyan elektrolitok esetében, mint például a karbonátok, a koncentráció növelését gyakran az oldhatósági határok korlátozzák. Ebben az esetben szükség lehet arra, hogy egy jobb oldékonyságú, de egyéb funkcióval nem rendelkező elektrolitot adjunk a készítményhez. Ilyen szempontból a nátrium-klorid és a nátrium-nitrát különösen előnyös.Preferred electrolytes include, for example, carbonates, silicates, pyrophosphates, polyphosphates, nitrile acetates and citrates, each of which is a builder; for electrolytes such as carbonates, the concentration increase is often limited by solubility limits. In this case, it may be necessary to add an electrolyte with higher solubility but no other function. In this respect, sodium chloride and sodium nitrate are particularly preferred.

Gyakran az elektrolitok részaránya a vizes fázisban olyan, hogy az alkálifém-, alkáliföldfém- és/vagy ammónium-kationok koncentrációja legalább 0,3, előnyösen legalább 1,2 vagy 2,0-4,5 g ion/1 legyen.Often the proportion of electrolytes in the aqueous phase is such that the concentration of alkali metal, alkaline earth metal and / or ammonium cations is at least 0.3, preferably at least 1.2 or 2.0-4.5 g ion / l.

Builderekbuilders

A találmány szerinti előnyös készítményekben a builder normális körülmények között legalább részben diszkrét szilárd szuszpendált kristályok formájában van jelen. A kristályok nagysága általában akár 60 pm is lehet, előnyösen 1-50 pm.In preferred compositions of the invention, the builder is normally present in the form of at least partially discrete solid suspended crystals. The size of the crystals can generally be up to 60 µm, preferably 1 to 50 µm.

Úgy találtuk, hogy azok a készítmények, amelyek builderként nátrium-tripolifoszfátot tartalmaznak, vagy főleg nátrium-tripolifoszfátot egyéb builderekkel együtt tartalmaznak azok a száraz tömegre vonatkoztatva szélesebb intervallumban mutatnak stabilitást és mobilitást, mint az egyéb más buildereket tartalmazó készítmények. Éppen ezért az ilyen készítmények az előnyösek.It has been found that formulations containing sodium tripolyphosphate as a builder, or especially sodium tripolyphosphate, together with other builder formulations, exhibit a broader range of stability and mobility in dry weight than other formulations containing other builder formulations. Therefore, such formulations are preferred.

A találmány szerinti készítményekben azonban egyéb builderek, például kálium-tripolifoszfátok, karbonátok, zeolitok, nitrilo-triacetátok, citrátok, metafoszfátok, pirofoszfátok, foszfonátok, EDTA és/vagy polikarboxilátok is lehetnek, adott esetben és előnyösen tripolifoszfáttal együttesen, keverék formájában. Az ortofoszfátok előnyösen mint kisebb részarányban jelenlévő komponensek vannak jelen tripolifoszfáttal keverékben, hasonlóképpen jelen lehetnek például az alkálifém-szilikátok és -karbonátok is.However, other builder compounds such as potassium tripolyphosphates, carbonates, zeolites, nitrilotriacetates, citrates, metaphosphates, pyrophosphates, phosphonates, EDTA and / or polycarboxylates may also be present in the compositions of the invention, optionally and preferably in admixture with tripolyphosphate. Preferably, orthophosphates are present in minor proportions in admixture with tripolyphosphate, and alkali metal silicates and carbonates may likewise be present.

A szilikátok és a karbonátok különösen előnyösek, mivel számos értékes tulajdonsággal rendelkeznek. Ezek révén jön létre az a szabad lúgosság, amely a szennyező anyagokban lévő zsírok elszappanosításához szükséges. A szilikátok és karbonátok builderekként is viselkednek, és a szilikátok használata esetén a mosógépek alumínium felületeinek korróziója is csökkenthető. Ezenkívül elektrolitokként is viselkednek és részt vesznek a szferulitikus struktúrájú rendszer létrehozásában.Silicates and carbonates are particularly advantageous because they have many valuable properties. These provide the free alkalinity needed to saponify fats in contaminants. Silicates and carbonates also act as builders, and when used with silicates, corrosion of the aluminum surfaces of washing machines can be reduced. In addition, they act as electrolytes and participate in the formation of a system with a spherulitic structure.

Általában, amikor szilikátokat alkalmazunk a találmány szerinti készítményekben, a nátrium-oxid:szilícium-oxid tömegarány 1:1-1:2 vagy 1:1,5-1:1,8. Azonban feltételezhető, hogy a nátrium-oxidnak (vagy más bázisnak) a szilícium-dioxidhoz vagy akár kovasavhoz viszonyított részaránya megfelelő a szükséges szilikátmennyiség biztosítására és a szükséges további alkalinitást valamely másik bázis, például nátrium-karbonát vagy -hidroxid hozzáadásával biztosíthatjuk. Azokhoz a készítményekhez, amelyeket nem mosógépekhez alkalmazunk, nem szükséges szilikátokat adni, amennyiben a készítmény bázikusságát más úton biztosítjuk.Generally, when using silicates in the compositions of the present invention, the weight ratio of sodium oxide to silicon oxide is 1: 1 to 1: 2 or 1: 1.5 to 1: 1.8. However, it is believed that the proportion of sodium oxide (or other base) relative to the silica or even silica is sufficient to provide the required amount of silicate, and the necessary additional alkalinity can be provided by the addition of another base such as sodium carbonate or hydroxide. For formulations that are not used in washing machines, silicates need not be added if the basicity of the formulation is otherwise ensured.

A találmány szerinti készítmények közül nem zárjuk ki azokat, amelyekben a builder lényegében teljesen oldatban van, például nátrium-nitrilo-triacetát, nátriumcitrát, nátrium-szilikát vagy ezek keverékeinek esetét.The compositions of the present invention do not exclude those in which the builder is substantially completely in solution, such as sodium nitrilotriacetate, sodium citrate, sodium silicate, or mixtures thereof.

A builder általában a készítménynek legalább 15 tömeg%-át, előnyösen legalább 20 tömeg%-át alkotja. Előnyösen a builder és a felületaktív anyag tömegaránya nagyobb mint 1:1, előnyösen 1,2:1-4:1.The builder generally comprises at least 15% by weight of the composition, preferably at least 20% by weight. Preferably, the weight ratio of builder to surfactant is greater than 1: 1, preferably 1.2: 1-4: 1.

Kationokcations

Gazdasági szempontokból általában előnyös, ha a jelenlévő kationoknak legalábbis legnagyobb része nátriumion. így például előnyös builderként nátriumtripolifoszfát, előnyös, ha anionos felületaktív anyagként a szulfátéit vagy szulfonált anionos felületaktív anyagok nátriumsói, továbbá kiülepedést meggátló szerként, például karboxi-metil-cellulóz nátriumsói vannak jelen, de az alkáliák, például a szilikátok és karbonátok is előnyösen nátriumsóik formájában vannak jelen. Nátrium-kloridot, nátrium-nitrátot vagy más oldható szervetlen nátriumsót is adhatunk a készítményhez, hogy az elektrolit koncentrációt növeljük. Kalcium általában csak akkor van jelen, ha a hatóanyagként olyan felületaktív anyagokat használunk mint az olefin-szulfonátok vagy nemionos anyagok, amelyek kalcium jelenlétében nem csapódnak ki.From an economic point of view, it is generally preferred that at least most of the cations present are sodium ions. Thus, for example, sodium tripolyphosphate is preferred as a builder, sodium salts of sulphate or sulphonated anionic surfactants are preferred, and sodium salts of carboxymethylcellulose are present as an anionic surfactant, but alkali salts such as silicates, present. Sodium chloride, sodium nitrate or other soluble inorganic sodium salts may also be added to increase the electrolyte concentration. Calcium is usually present only when the active ingredient is a surfactant such as olefin sulfonates or nonionic substances which do not precipitate in the presence of calcium.

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

Magnéziumsók is jelen lehetnek, mert ezek általában összeférhetőbbek a felületaktív anyagokkal, mint a kalcium.Magnesium salts may also be present since they are generally more compatible with surfactants than calcium.

Lehetséges, de kevésbé előnyös, ha kálium-, ammónium-, rövidszénláncú amin-, alkanol-amin- vagy kevert kationokat alkalmazunk. Azonban az ilyen kationokat nagy mennyiségben tartalmazó készítmények az ár szempontjából kevésbé előnyösek, mint a hagyományos mosodai porok.It is possible, but less preferred, to use potassium, ammonium, lower amine, alkanolamine or mixed cations. However, formulations containing large amounts of such cations are less cost-effective than conventional laundry powders.

Lúgosságbasicity

A találmány szerinti készítmények előnyösen alkalikusak, és lúgos puffért tartalmaznak a pH-nak üveg kálóméi elektróddal mérve 8,5, előnyösen 9, még előnyösebben 9,2 fölötti értéken való tartására, pH értéke például 9,5-12, különösen előnyösen 10-11. Különösen előnyös, ha a készítményt 0,5 tömeg% száraz tömegre hígítva ennek pH-ja nagyobb, mint 9,7 előnyösen nagyobb, mint 10, különösen előnyösen 10,5-11,5 között van. A készítmények célszerűen olyan szabad alkalinitással rendelkeznek, amelynek 9 pH értékre való beállításához 0,4 ml, előnyösen legalább 0,8 ml, még előnyösebben 1-12 ml, például 3-10 ml, tipikusan 4-9 ml 10 n sósav szükséges egy 0,5 tömeg% szárazanyag tartalomra hígított 100 ml térfogatú oldat esetében; noha nagyobb bázikusságú készítmények kereskedelmi célokra szintén megfelelőek lehetnek. Általában az alacsonyabb bázikusságú készítmények a kereskedelmi célokra a gyakorlatban kevésbé alkalmasak, bár ezeket sem zárjuk ki a találmány szerinti készítmények köréből.The compositions of the present invention are preferably alkaline and contain an alkaline buffer to maintain the pH above 8.5, preferably 9, more preferably 9.2, as measured by the glass mesh electrode, e.g. pH 9.5-12, particularly preferably 10-11. . It is particularly preferred that the pH of the composition when diluted to 0.5% by weight dry weight is greater than 9.7, preferably greater than 10, particularly preferably 10.5 to 11.5. The formulations preferably have a free alkalinity which requires 0.4 ml, preferably at least 0.8 ml, more preferably 1-12 ml, for example 3-10 ml, typically 4-9 ml 10N hydrochloric acid, to adjust the pH to 9. , For a dilution of 5% (w / w) in a 100 ml solution; although preparations of a higher basicity may also be suitable for commercial purposes. In general, compositions of lower basicity are less suitable for commercial use in practice, although they are not excluded from the scope of the present invention.

Lúgos pufferként előnyösen nátrium-tripolifoszfátot alkalmazunk, és a bázikusságot legalább részben nátrium-karbonáttal biztosítjuk. Az egyéb előnyös lúgos pufferek közé tartozik például a nátrium-szilikát.The alkaline buffer is preferably sodium tripolyphosphate and the basicity is provided at least in part by sodium carbonate. Other preferred alkaline buffers include, for example, sodium silicate.

Szolubilizálőszereksolubilizing agent

Az ismert folyékony mosószerkészítmények általában jelentős koncentrációban tartalmaznak hidrotrópokat és/vagy vízzel elegyedő, hidroxilcsoportot tartalmazó oldószereket, például metanolt, etanolt, izopropanolt, glikolt, glicerint, polietilén-glikolt és polipropilénglikolt. Ezek azonban drágák és nem fúnkcionális komponensek. Ezen komponensek bizonyos körülmények között elősegíthetik a készítmény önthetőségét vagy azt, hogy a felületaktív anyag könnyebben képezzen szferulitikus szerkezetet. Éppen ezért a találmány szerinti készítmények lehetséges komponensei közül nem zárjuk ki őket, de előnyös, hogyha csak olyan mennyiségben vannak jelen, amely minimálisan szükséges a szferulitikus kompozíciók megfelelő önthetőségének biztosításához. Amennyiben nem különösebben kívánatos a jelenlétük, előnyösebb, hogyha ezek nincsenek a készítményben. Néha az oldószerek az illatanyagok vagy egyéb, általában alkalmazott kisebb mennyiségű komponensek oldószereiként szerepelnek.Known liquid detergent compositions generally contain significant concentrations of hydrotropes and / or water-miscible hydroxyl-containing solvents such as methanol, ethanol, isopropanol, glycol, glycerol, polyethylene glycol, and polypropylene glycol. However, they are expensive and non-functional components. Under certain circumstances, these components may promote the pourability of the composition or facilitate the formation of a spherulitic structure by the surfactant. Therefore, they are not excluded from the possible components of the compositions of the invention, but it is preferable that they are present only in the amounts necessary to ensure proper pourability of the spherulitic compositions. If their presence is not particularly desirable, it is preferable that they are not present in the composition. Sometimes, solvents are used as solvents for fragrances or other minor components that are commonly used.

Száraztömegdry weight

A készítmény száraztömege hatással van a stabilitásra és az önthetőségre. Az optimális száraztömeg jelentősen változhat a készítmény típusától függően és nagyságát a kívánt viszkozitásnak megfelelően kell beállítani. Általánosságban úgy találtuk, hogy nem lehet stabil készítményt előállítani, ha a készítmény száraztömege 35 tömeg% alatt van, bár némely készítmény stabil lehet, noha száraztömege 30 tömeg% alatt van, néha mindössze 25 tömeg%. így nem zárjuk ki azt az esetet sem, hogy stabil kompozíciót lehessen előállítani mindössze 20 tömeg%-os száraztömeg tartalommal is.The dry weight of the formulation affects stability and pourability. The optimum dry weight may vary considerably depending on the type of formulation and should be adjusted to the desired viscosity. In general, it has been found that a stable formulation cannot be made when the dry weight of the formulation is below 35 wt%, although some formulations may be stable although the dry weight is below 30 wt%, sometimes only 25 wt%. Thus, it is not excluded that a stable composition can be prepared even with a dry weight content of only 20%.

A találmány szerinti készítmények száraztömege igen széles határok között változhat, miközben a készítmény stabil és önthető. Általában ez alatt az intervallum alatt kiülepedés, míg efölött az intervallum felett túl nagy viszkozitás észlelhető. A megfelelő intervallumot meghatározhatjuk egy adott készítmény esetében úgy, hogy olyan szuszpenziót állítunk elő, amelynek víztartalma minimálisan elegendő ahhoz, hogy a készítmény keverhető legyen. A készítményt fokozatosan hígítjuk és az egyes hígítások során kapott minták kiülepedését vizsgáljuk megfelelő időtartam alatt. Némely készítménynél a száraztömeg intervalluma előnyösen 30 vagy 35 tömeg%-tól 60 vagy 70 tömeg%-ig terjedhet, más esetekben ez a határ sokkal szűkebb, például 40-45 tömeg%.The dry weight of the compositions of the invention may vary within wide limits while the composition is stable and moldable. Usually, sedimentation is observed during this interval, while viscosity is too high above this interval. The appropriate interval for a particular formulation may be determined by preparing a suspension having a minimum water content sufficient to allow the formulation to be mixed. The preparation is gradually diluted and the settling of the samples obtained during each dilution is examined over an appropriate period of time. In some formulations, the dry weight range may preferably range from 30 or 35% by weight to 60 or 70% by weight, in other cases this range is much narrower, for example 40-45% by weight.

Amennyiben a fenti módszerrel nem állapítható meg az, hogy milyen száraztömeg esetén állítható elő stabil, önthető készítmény, a készítményt a fentiekben leírt kitanítás szerint módosíthatjuk, például több nátrium-karbonátot, nátrium-szilikát oldatot vagy más elektrolitot adhatunk hozzá, amennyiben a készítmény az 1. stádium vagy 2. stádium szerinti tulajdonságokat mutatja, vagy az elektrolittartalmat csökkenthetjük, vagy hidrotrópot adhatunk hozzá, ha a készítmény a 4. vagy 5. stádium jellegzetességeit mutatja.If the above method does not determine the dry mass to produce a stable pourable composition, the composition may be modified as described above, for example by adding more sodium carbonate, sodium silicate solution, or other electrolyte, provided the composition is 1 Stage II or Stage 2 properties, or the electrolyte content may be reduced or hydrotropic added if the composition exhibits Stage 4 or 5 characteristics.

A készítmények előállításaPreparation of preparations

A találmány szerinti készítményeket általában könnyen előállíthatjuk az egyes komponensek összekeverésével. A találmány szerinti készítmények jellemző előnyös tulajdonsága, hogy nem destabilizálódnak nagy nyíróerők hatására, és nem is következik be a készítmény besűrűsödése.The compositions of the invention are generally readily prepared by mixing the individual components. A typical advantage of the compositions of the invention is that they are not destabilized by high shear forces nor do they become densified.

A találmány szerinti készítmények előállításánál úgy járunk el, hogy a felületaktív anyagokat vízben feloldjuk; az oldat készítésnél figyelembe vesszük azt, hogy a készítményben annak össztömegére számítva 5-20 tömeg% felületaktív anyag van jelen.The formulations of the present invention are prepared by dissolving the surfactants in water; when preparing the solution, it is considered that 5-20% by weight of the surfactant is present in the composition by weight.

Az így kapott oldathoz a felületaktív anyagot deszolubilizáló elektrolitot adagolunk, miközben az oldat vezetőképességét mérjük. A vezetőképesség értékét az elektrolit koncentrációjának függvényében görbén ábrázoljuk. Az elektrolitot mindaddig adjuk az elegyhez, míg egy vezetőképességi hullámvölgyet el nem érünk.To the solution thus obtained, a desolubilizing electrolyte is added to the surfactant while the conductivity of the solution is measured. The value of conductivity is plotted versus electrolyte concentration. The electrolyte is added until a conductivity wave is reached.

A buildereket olyan mennyiségben adjuk az elegyhez, hogy ezeknek a felületaktív anyagokhoz viszonyított tömegaránya 4:1 és 1:1 közötti, előnyösen 1,5:1 és 1:1 között legyen.The builder is added in an amount such that the weight ratio of these surfactants to the surfactants is from 4: 1 to 1: 1, preferably from 1.5: 1 to 1: 1.

A vezetőképességi minimum elérése előtt, vagy ezt követően az elegyhez adagoljuk az egyéb adalékanyagokat.Other additives are added to the mixture before or after reaching the minimum conductivity.

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

Az így kapott tennék stabil és önthető. A stabilitás alatt azt értjük, hogy a készítményt 3 hónapig szobahőmérsékleten tárolva nem észlelhető a készítmény tömegére számolva 2%-nál nagyobb mértékű kiválás.The resulting product is stable and moldable. By stability is meant that when stored at room temperature for 3 months, no precipitation greater than 2% by weight of the composition is observed.

A stabilitást oly módon is ellenőrizhetjük, hogy az előállított készítményből vett mintát 20 000 G-n 5 percig centrifugáljuk. Amennyiben 5 perc eltelte után nem különül el tiszta fázis, úgy a készítmény stabil.Stability can also be checked by centrifuging a sample of the prepared composition at 20,000 G for 5 minutes. If no clear phase separates after 5 minutes, the formulation is stable.

A fentiek szerint megállapított felületaktív anyag/elektrolit tömegarányt feljegyezzük, és azonos komponensek esetében ezen arány alapján stabil készítményt állíthatunk elő.The surfactant / electrolyte weight ratio as determined above is recorded and a stable formulation can be prepared based on this ratio for the same components.

A találmány szerinti készítményeket oly módon is előállíthatjuk, hogy a hatóanyagokból először amennyiben szükséges, melegítéssel egy tiszta vizes Lj oldatot készítünk, amelyben a hatóanyagok koncentrációja megfelelő (így 5-20 tömeg%), majd az elektrolitot az L| oldatban feloldjuk, vagy a koncentrált elektrolit oldatot (előnyösen funkcionális elektrolittartalmát) adunk hozzá addig, amíg az elegy opálossá nem válik. Ezután az elegy egy mintáját 20 000 G-n 5 percen keresztül centrifugáljuk. Ha tiszta vizes fázist látunk, akkor még több elektrolitot adunk az elegyhez mindaddig, amíg a gyors G centrifugálás hatására már nem jön létre elkülönülő, lényegében tiszta, vizes fázis. Ekkor a hatóanyagnak a feloldott elektrolithoz viszonyított tömegarányát feljegyezzük. Az így kapott oldatban a felületaktív anyagok és elektrolitek tömegaránya megegyezik a vezetőképesség méréssel megállapított tömegaránnyal, amennyiben az előző művelethez használt komponensekkel azonosakat alkalmazunk.The compositions of the invention may also be prepared by first preparing the active compounds, by heating, if necessary, in a clear aqueous solution of Lj in a suitable concentration (e.g., 5-20% by weight) and then electrolyte L1. or a concentrated electrolyte solution (preferably a functional electrolyte content) is added until the mixture becomes opalescent. A sample of the mixture was then centrifuged at 20,000 G for 5 minutes. When a clear aqueous phase is seen, more electrolytes are added until a separate, substantially pure, aqueous phase is removed by rapid G centrifugation. The weight ratio of active ingredient to dissolved electrolyte is then recorded. The weight ratio of surfactants and electrolytes in the solution thus obtained is the same as the weight ratio determined by conductivity measurement, if the same components as in the previous step are used.

Készítmény típusokProduct types

A találmány szerinti készítmények különböző típusait tekintve, megkülönböztetjük a nagy habzású szulfát vagy szulfonát típusú készítményeket és az alacsony habzású készítményeket.In respect of the various types of compositions of the present invention, a distinction is made between high-foaming sulfate or sulfonate-type compositions and low-foaming compositions.

A nagy habzású készítmények például tipikusan egy vagy több nem etoxilezett anionos felületaktív anyagot, például egy szulfát vagy szulfonát felületaktív anyagot, valamint egy vagy több társ felületaktív anyagot (melyek stabil habot képeznek), például etoxilezett anionos felületaktív anyagokat, vagy aminoxidot vagy zsíralkanol-amidot tartalmazhatnak. A hatóanyagok első komponense például a nem etoxilezett anionos felületaktív anyag, például egy 10-18 szénatomos alkil-szulfát és/vagy 10-14 szénatomos alkilbenzolszulfonát lehet. A második komponens vagy társ felületaktív anyag nátrium-( 10-20 szénatomos egyenes vagy elágazó szénláncú alkil)-(l—10 mól éter)-szulfát vagy egy alkil-fenol-éter-szulfát, aminéter-szulfát, alkanol-amin-éter-szulfát vagy zsírsavéter-szulfát lehet, vagy ezenkívül a második komponens egy amin-oxidot vagy zsíralkilol-amidot tartalmazhat. A nem-etoxilezett anionos anyag és a társ felületaktív anyag tömegaránya általában 5:1-1:3, előnyösen 4:1-1:2, például 3:1-1:1 lehet. Kis mennyiségű (például maximum 1 tömeg% a készítmény tömegére vonatkoztatva) szappan is jelen lehet a textília áztatásának elősegítésére.For example, high-foam formulations may typically contain one or more non-ethoxylated anionic surfactants, such as a sulfate or sulfonate surfactant, and one or more co-surfactants (which form a stable foam), such as ethoxylated anionic surfactants, or an amino oxide or fatty alkanolamide. . For example, the first component of the active ingredient may be a non-ethoxylated anionic surfactant such as a C 10 -C 18 alkyl sulfate and / or a C 10 -C 14 alkyl benzene sulfonate. The second component or co-surfactant is sodium (C 10-20 linear or branched alkyl) (1-10 moles ether) sulfate or an alkyl phenol ether sulfate, amine sulfate, alkanolamine ether, sulfate or fatty acid ester sulfate, or in addition the second component may comprise an amine oxide or a fatty alkylene amide. The weight ratio of the non-ethoxylated anionic material to the co-surfactant is generally from 5: 1 to 1: 3, preferably from 4: 1 to 1: 2, for example from 3: 1 to 1: 1. Small amounts (for example up to 1% by weight of the composition) of soap may be present to aid in the soaking of the fabric.

A nátrium- és alkil-szulfátokat vagy alkilbenzolszulfonátokat részlegesen vagy teljesen helyettesíthetjük a fenti készítményekben egyéb más szulfonát nem-etoxilezett felületaktív anyagokkal, például zsíralkil-xilol- vagy toluolszulfonátokkal, paraffmszulfonátokkal, olefinszulfonátokkal, szulfokarboxilátokkal, ezek észtereivel és amidjaival, például szulfo-szukcinátokkal és szulfoszukcinamátokkal. Az alkil-éter-szulfátokat teljesen vagy részlegesen helyettesíthetjük egyéb szulfátokkal, például alkil-feniléter-szulfátokkal, zsíracil-monoetanol-amid-éter-szulfátokkal vagy ezek keverékeivel.Sodium and alkyl sulfates or alkylbenzene sulfonates may be partially or completely substituted in the above formulations by other sulfonate non-ethoxylated surfactants, such as fatty alkyl xylene or toluene sulfonates, paraffinsulfonates, olefin sulfonates, sulfocarboxylates, . The alkyl ether sulfates may be replaced in whole or in part by other sulfates, such as alkylphenyl ether sulfates, fatty acyl monoethanolamide ether sulfates, or mixtures thereof.

A készítményben az etoxilátok kis részarányban lehetnek jelen, általában a hatóanyagok maximum 20 tömeg%-át teszik ki, előnyösen kevesebb, mint 15 t%-át, általában kevesebb, mint 10 t%-át.Ethoxylates may be present in minor proportions in the formulation, generally up to 20% by weight of the active ingredients, preferably less than 15% by weight, generally less than 10% by weight.

A találmány egyik megvalósítási módja szerint stabil, önthető, szferulitikus készítményt állítunk elő, amely vizet, a készítmény száraztömegére számítva 12-40 tömeg% hatóanyagot és a készítmény száraztömegére számítva 20-80 tömeg% bulidért tartalmaz, mely builder legalább részlegesen szuszpendált szilárd részecskék formájában van jelen, valamint a készítmény legalább egy része feloldott elektrolitot tartalmaz. A fenti készítményben a hatóanyagok (A) 30-80 tömeg%-a nem alkoxilezett anionos szulfatált vagy szulfonált felületaktív anyag és (B) 20-70 tömeg%-a az összes felületaktív anyagnak legalább egy habstabilizáló felületaktív anyag és/vagy társ felületaktív anyag, például egy alkoxilezett anionos felületaktív anyag, egy alkanol-amid vagy egy amin-oxid.In one embodiment, the invention provides a stable, pourable, spherulitic composition comprising 12-40% by weight of the active ingredient and 20-80% by weight of the dry weight of the composition on a bulid containing at least partially suspended solids. and at least a portion of the composition comprises a dissolved electrolyte. In the above formulation, (A) 30-80% by weight of the active ingredients are non-alkoxylated anionic sulfated or sulfonated surfactants and (B) 20-70% by weight of the total surfactant is at least one foam stabilizing surfactant and / or co-surfactant, for example, an alkoxylated anionic surfactant, an alkanolamide or an amine oxide.

Adott esetben, a fenti készítmény ezeken kívül tartalmazhat maximum 6%-ban a készítmény száraztömegére számítva szappant. Előnyösen a nem-alkoxilezett szulfatált vagy szulfonált anionos felületaktív anyag főként alkil-szulfátot vagy alkil-benzolszulfonátot, előnyösen nátrium-alkil-benzolszulfonátot, például 10-14 szénatomos alkil-benzolszulfonátot tartalmaz.Optionally, the above formulation may contain up to 6% soap, based on the dry weight of the formulation. Preferably, the non-alkoxylated sulfated or sulfonated anionic surfactant contains predominantly alkyl sulfate or alkylbenzene sulfonate, preferably sodium alkylbenzene sulfonate, for example C 10 -C 14 alkylbenzene sulfonate.

Az anionos felületaktív anyag alkil-benzolszulfonát és/vagy alkil-szulfát keverékét tartalmazhatja alkil-éterszulfáttal és/vagy alkil-fenol-éter-szulfáttal, például 1:3-5:1; tipikusan 1:2-4:1, előnyösen 1:1-3:1, például 2:1 tömegarányban.The anionic surfactant may comprise a mixture of alkyl benzene sulfonate and / or alkyl sulfate with alkyl ether sulfate and / or alkyl phenol ether sulfate, for example 1: 3-5: 1; typically in a weight ratio of 1: 2 to 4: 1, preferably 1: 1 to 3: 1, for example 2: 1.

Kis habzású készítmények úgy állíthatók elő, hogy a készítményben megfelelő habzásgátlókat alkalmazunk. A habzásgátlók kiválasztásakor vigyázni kell, mivel néhány kereskedelmileg hozzáférhető habzásgátló a találmány szerinti készítményekben a tárolás során elvesztheti a hatékonyságát, míg mások csak olyan koncentrációkban hatékonyak, amelyek a készítmény viszkozitását és stabilitását befolyásolják. Úgy találtuk, hogy az organo-polisziloxán és a kolloid szilicium-dioxid különösen alkalmasak a találmány szerinti készítményekben.Low-foam formulations may be prepared by the use of suitable antifoaming agents. Care should be taken in the selection of antifoam agents, as some commercially available antifoam agents in the compositions of the invention may lose efficacy during storage, while others are effective only at concentrations that affect the viscosity and stability of the composition. Organopolysiloxane and colloidal silica have been found to be particularly suitable in the compositions of the present invention.

A találmány egy másik megvalósítási módja szerint stabil, önthető fluid, vízbázisú detergens készítményt állíthatunk elő, amely 12-40 tömeg% hatóanyagot tartalmaz a készítmény száraztömegére vonatkoztatva és amely hatóanyagoknak 30-90 tömeg%-át a száraztömegükre vonatkoztatva a nem-alkoxilezett szulfatált és/vagy szulfonált anionos felületaktív anyagok teszikIn another embodiment of the invention, a stable pourable fluid, water-based detergent composition can be prepared which contains 12-40% by weight of the active ingredient based on the dry weight of the composition and 30-90% by weight of the active ingredient on the non-alkoxylated sulfated and / or or sulfonated anionic surfactants

HU 214 669 Β ki; az alkil-éter-szulfát és/vagy az alkanol-amid és az amin-oxid egyensúlya a vizes fázisban, amely megfelelő mennyiségű elektrolitot tartalmaz, egy térkitöltő szferulitikus flokkulátum képződését eredményezi, amelyben a hatóanyagok a vizes fázissal interdiszpergálva vannak. A készítmény ezenkívül a builder szuszpendált részecskéit, legalább egy habzásgátló szer hatékony mennyiségét, és adott esetben a szokásos kisebb mennyiségű komponenseket tartalmazza.HU 214 669 Β ki; the equilibrium of the alkyl ether sulfate and / or the alkanolamide and the amine oxide in the aqueous phase containing a sufficient amount of electrolyte results in the formation of a volumetric spherulitic flocculate in which the active compounds are interdispersed in the aqueous phase. The composition further comprises suspended particles of the builder, an effective amount of at least one antifoaming agent, and optionally minor amounts of conventional components.

A találmány egy másik megvalósítási módja szerint a találmány szerinti készítmény egy önthető, stabil detergens készítmény, amelynek hasznos tömege 30-50 tömeg%, amelyben a hatóanyagok száraztömege a készítmény száraztömegére vonatkoztatva 12-40%; ezenkívül legalább 30 tömeg% buildert tartalmaz a készítmény száraztömegére vonatkoztatva, a builder és a hatóanyagok tömegaránya nagyobb, mint 1,1:1, és ahol a hatóanyag 8-18 szénatomos alifás alkil-benzolszulfonátot és egy alkil-etanol-amidot, például 10-18 szénatomos alkil-monoetanol-amidot vagy dietanol-amidot tartalmaz, ahol az alkil-benzolszulfonát és az etanol-amid tömegaránya 1,5:1-4:2, míg a builder nátrium-tripolifoszfát, nátrium-karbonát, zeolit, nátrium-nitrilotriacetát, nátrium-szilikát vagy ezek keveréke és a feloldott builder mennyisége akkora, hogy a készítmény yield pontja nagyobb, mint 0,15 Pa.In another embodiment, the composition of the invention is a pourable stable detergent composition having a useful weight of 30-50% by weight, wherein the active ingredient has a dry weight of 12-40% by weight of the composition; further comprising at least 30% by weight of builder, based on the dry weight of the composition, of a weight ratio of builder to active ingredients greater than 1.1: 1, and wherein the active ingredient is a C8-C18 aliphatic alkylbenzene sulfonate and an alkyl ethanolamide such as Contains C 18 alkyl monoethanolamide or diethanolamide with a weight ratio of alkylbenzene sulfonate to ethanolamide of 1.5: 1-4: 2 and builder sodium tripolyphosphate, sodium carbonate, zeolite, sodium nitrilotriacetate , sodium silicate, or a mixture thereof, and the amount of builder dissolved, such that the product has a yield point greater than 0.15 Pa.

A találmány egyik különösen előnyös megvalósítási módja szerint a találmány szerinti önthető, stabil folyadék detergens készítmény a következő komponensekből áll:In a particularly preferred embodiment of the invention, the pourable, stable liquid detergent composition of the present invention comprises the following components:

A - (i) nátrium-alkil-benzolszulfonát, mely 10-18; előnyösen 10-14 alifás szénatomot tartalmaz, (ii) nátrium-alkil-éter szulfát, mely alkilcsoportja átlagosan 8-18, előnyösen 10-14 szénatomot tartalmaz és 1-20, előnyösen 2-10, például 3-5 etilén-oxi és/vagy propilén-oxi csoportot tartalmazó keveréke, ahol i:ii aránya 10:1-1:10, előnyösen 10:1,5-10:5, különösen előnyösen 10:2-10:4.A - (i) sodium alkylbenzene sulfonate, which is 10-18; preferably containing from 10 to 14 aliphatic carbon atoms, (ii) sodium alkyl ether sulfate having an average alkyl group of from 8 to 18, preferably from 10 to 14 carbon atoms and from 1 to 20, preferably from 2 to 10, e.g. or a mixture containing a propyleneoxy group, wherein the ratio i: ii is from 10: 1 to 1:10, preferably from 10: 1.5 to 10: 5, more preferably from 10: 2 to 10: 4.

B - egy builder a következők közül: nátriumtripolifoszfát, zeolit, nátrium-nitrilo-triacetát, és ezek keveréke, ahol B:A tömegaránya 1,1:1-4:1, előnyösen 1,2:1-3,5:1, különösen előnyösen 2:1-3:1.B is a builder selected from the group consisting of sodium tripolyphosphate, zeolite, sodium nitrilotriacetate, and mixtures thereof, wherein B: A has a weight ratio of 1.1: 1-4: 1, preferably 1.2: 1-3.5: 1, particularly preferably 2: 1-3: 1.

C - egy elektrolit a következők közül: nátrium-karbonát, nátrium-szilikát, nátrium-nitrát, nátrium-klorid és ezek keverékei, ahol a koncentrációjuk 2-20 tömeg%, előnyösen 3-18, különösen előnyösen 2-15 tömeg% a készítmény tömegére számítva;C - an electrolyte selected from the group consisting of sodium carbonate, sodium silicate, sodium nitrate, sodium chloride and mixtures thereof in a concentration of 2 to 20% by weight, preferably 3 to 18%, particularly preferably 2 to 15% by weight. by weight;

és ahol a készítmény hasznos tömege 30-50 tömeg%, előnyösen 35-50 tömeg%, például 38-45 tömeg%, és a készítmény előnyösen kisebb, de hatékony mennyiségben, tartalmaz kiülepedést gátló szereket, például nátrium-karboxi-metil-cellulózt, illatanyagokat, színező szereket és optikai fehérítő szert.and wherein the composition has a useful weight of 30-50% by weight, preferably 35-50% by weight, for example 38-45% by weight, and preferably contains a smaller but effective amount of antifouling agents such as sodium carboxymethylcellulose, fragrances, coloring agents and optical brighteners.

A fenti készítményben a nátrium kation adott esetben, de kevésbé előnyösen részben vagy egészben kálium-, lítium; avagy ammónium-ionnal helyettesíthető. Előnyösen a nátrium-tripolifoszfát a builder 40-95 tömeg%-át teszi ki, például 45-80 tömeg%-át. Előnyösen a készítmény legalább egy habzásgátlót tartalmaz, ha ez az automata mosáshoz szükséges.In the above formulation, the sodium cation is optionally, but less preferably, partially or wholly potassium, lithium; or substituted with ammonium ion. Preferably, the sodium tripolyphosphate comprises 40-95% by weight of the builder, for example 45-80% by weight. Preferably, the composition comprises at least one antifoam agent, if required for automatic washing.

A fenti készítmények adott esetben kisebb mennyiségben alkanol-amidot, például kókusz-monoetanolamidot vagy -dietanol-amidot, vagy etoxilezett nemionos felületaktív anyagot tartalmaznak.The above compositions may optionally contain lower amounts of an alkanolamide such as coconut monoethanolamide or diethanolamide or an ethoxylated nonionic surfactant.

A legáltalánosabban használt kiülepedést gátló szer a detergensek készítése során a nátrium-karboxi-metilcellulóz, amely a találmány szerinti készítményekben is jelen lehet, például olyan mennyiségben, amely a kívánt viszkozitással és stabilitással összhangban van. Általában a nátrium-karboxi-metil-cellulóz körülbelül 1% koncentrációban hatékony, és előnyös, hogyha nem haladja meg e koncentrációt, mivel nagyobb mennyiségekben a nátrium-karboxi-metil-cellulóz igen jelentősen emelheti a viszkozitását egy folyadék készítménynek és stabilitására is hatással lehet.The most commonly used anti-settling agent in the preparation of detergents is sodium carboxymethylcellulose, which may also be present in the compositions of the invention, for example in an amount that is consistent with the desired viscosity and stability. Generally, sodium carboxymethyl cellulose is effective at a concentration of about 1%, and it is preferable not to exceed this concentration, since larger amounts of sodium carboxymethyl cellulose can significantly increase the viscosity of a liquid formulation and can affect stability.

Egyéb kiülepedést gátló és/vagy szennyfelszabadító szerek például a kálium-, ammónium- és egyéb oldható karboxi-metil-cellulóz-sók, foszfonátok, metil-cellulóz, poli(vinil-pirrolidon), karboxi-metil-keményítő és hasonló polielektrolitok, melyek mindegyike helyettesítheti a nátrium-karboxi-metil-cellulózt.Other anti-settling and / or soil release agents include potassium, ammonium and other soluble carboxymethylcellulose salts, phosphonates, methylcellulose, polyvinylpyrrolidone, carboxymethylstarch, and the like, all of which are polyelectrolytes. may replace sodium carboxymethyl cellulose.

Az optikai fehérítők adott esetben alkalmazhatók, de előnyös komponensei a találmány szerinti készítményeknek. Néhány korábban leírt készítménnyel ellentétben a találmány szerinti készítmények stabilitása nem függ az optikai fehérítők jelenlététől, és ezért bármely megfelelő, és az árát tekintve hatékony optikai fehérítőt választhatunk, vagy kihagyhatjuk a készítményből. Úgy találtuk, hogy az összes fluoreszkáló festék, melyet ez idáig optikai fehérítőként javasoltak, folyékony detergensekben alkalmazható ugyanúgy, mint sok olyan festék, amelyet ez idáig csak por detergensekben használtak. Az optikai fehérítők szokásos mennyiségben lehetnek jelen. Általában az optikai fehérítők koncentrációja 0,05-0,5, hatékony mennyiségük 0,075-0,3, általában 0,1-0,2 tömeg%. Alacsonyabb koncentrációban is alkalmazhatók, de ezek nem elég hatékonyak, míg a nagyobb koncentrációk esetén, bár ezeket sem zárjuk ki a találmány szerinti készítmények oltalmi köréből, az áruk magasabb, és néhány esetben a készítmény többi komponensével való összeférhetőségükkel is problémák lehetnek.Optical brighteners may be used, but are preferred components of the compositions of the invention. In contrast to some of the formulations previously described, the stability of the compositions of the present invention is independent of the presence of optical brighteners and therefore any suitable and cost effective optical brightener may be selected or omitted from the composition. It has now been found that all fluorescent dyes which have been hitherto proposed as optical brighteners can be used in liquid detergents, as well as many dyes used hitherto only in powder detergents. The optical brighteners may be present in the usual amounts. Generally, the optical brighteners are present in a concentration of 0.05-0.5, effective amount 0.075-0.3, usually 0.1-0.2% by weight. They can be used at lower concentrations but are not effective, while at higher concentrations, although not excluded from the scope of the compositions of the invention, the articles may be higher and in some cases have problems with their compatibility with other components of the composition.

A jelen találmány szerinti készítményekben alkalmazható optikai fehérítőkre példaként a következőket említhetjük: etoxilezett 1,2-(benzimidazolil)-etilén; 2-sztiril-naft[l ,2-d]-oxazol; 1,2-bisz(5’-metil-2-benzoxazolil)-etilén; dinátrium-4,4 ’-bisz(6-metil-etanol-amin-3-anilino-l,3,5-triazin-2-il)-2,2’-sztilbén-diszulfonát; N-(2-hidroxi-etil-4,4’-bisz-(benzimidazolil)-sztilbén; tetranátrium 4,4’-bisz[4-bisz(2-hidroxi-etil)-amino-6-(3-szulfo-fenil)-amino-l,3,5-triazin-2-il-amino]-2,2’-sztilbén-diszulfonát; dinátrium-4-(6-szulfo-nafto[ 1 ’ ,2 ’ -d]triazol-2-il)-2-sztilbén-szulfonát; dinátrium-4,4’-bisz[4-(2’-hidroxi-etoxi)-6-amino-l,3,5-triazin-2-il-amino]-2,2’-sztilbén-diszulfonát; 4-metil-7-(dimetil-amino)-kumarin; és alkoxilezett 4,4 ’-bisz-(benzimidazolil)-sztilbén.Examples of optical brighteners useful in the compositions of the present invention include: ethoxylated 1,2-benzimidazolyl ethylene; 2-styrylnaphthyl [1,2-d] oxazole; 1,2-bis (5'-methyl-2-benzoxazolyl) ethylene; disodium 4,4 '- bis (6-methylethanolamine-3-anilino-1,3,5-triazin-2-yl) -2,2'-stilbene disulfonate; N- (2-hydroxyethyl-4,4'-bis (benzimidazolyl) -stilbene; tetrasodium 4,4'-bis [4-bis (2-hydroxyethyl) amino-6- (3-sulfo) phenyl) amino-1,3,5-triazin-2-ylamino] -2,2'-stilbene disulfonate; disodium 4- (6-sulfonaphtho [1 ', 2' -d] triazole; 2-yl) -2-stilbene sulfonate, disodium 4,4'-bis [4- (2'-hydroxyethoxy) -6-amino-1,3,5-triazin-2-ylamino] - 2,2'-stilbene disulfonate; 4-methyl-7- (dimethylamino) coumarin; and alkoxylated 4,4'-bis (benzimidazolyl) stilbene.

A találmány szerinti folyadék detergens készítményekben fehérítők is lehetnek adott esetben jelen, a kémiai stabilitástól és összeférhetőségtől függően. Kap16Bleaching agents may also be present in the liquid detergent compositions of the present invention, depending upon chemical stability and compatibility. Kap16

HU 214 669 Β szulázott fehérítők a szuszpendált szilárd anyag részét képezhetik. A találmány szerinti készítményekben a peroxi fehérítők hatása fehérítő aktivátorok jelenlétével növelhető, például tetraacetil-etilén-diamin megfelelő mennyiségével. A fotoaktív fehérítők, mint például 5 cink- vagy alumínium-szulfonált ftálocianin, szintén alkalmazhatók.Glazed bleaches may form part of a suspended solid. In the compositions of the present invention, the effect of peroxy bleaches may be enhanced by the presence of bleach activators, for example, with an appropriate amount of tetraacetyl ethylenediamine. Photoactive bleaches such as zinc or aluminum sulfonated phthalocyanine may also be used.

Az illatanyagok és színezékek általában a mosodai detergensekben maximum 1-2 tömeg%-ban vannak jelen, és a jelen találmány szerinti készítményben is alkalmazhatók. Néha figyelnünk kell arra, hogy a megfelelő illatanyagot válasszuk ki, mivel a benne lévő oldószerek módosíthatják a készítményben lévő hatóanyagok viselkedését.Fragrances and dyes are generally present in laundry detergents at up to 1 to 2% by weight and can also be used in the composition of the present invention. Sometimes we need to be careful to choose the right fragrance because the solvents it contains can modify the behavior of the active ingredients in the formulation.

A találmány szerinti készítményben proteolitikus és amilolitikus enzimek, adott esetben szokványos mennyiségben jelen lehetnek, enzimstabilizátorokkal és hordozóanyagokkal együtt. Kapszulázott enzimek is szuszpendálhatók a készítményben.Proteolytic and amylolytic enzymes may optionally be present in the composition of the invention together with enzyme stabilizers and carriers. Encapsulated enzymes may also be suspended in the formulation.

Egyéb kisebb mennyiségű komponensként például habzásgátlókat, lúgokat, puffereket, csíramentesítőket, például formaldehidet, opálosítókat, például vinil-latex emulziót, inért dörzsanyagokat, például szilícium-dioxidokat és korróziógátlókat, például benzotriazolt alkalmazhatunk.Other minor components include, for example, antifoams, alkalis, buffers, germicides such as formaldehyde, opacifiers such as vinyl latex emulsion, inert abrasives such as silica and corrosion inhibitors such as benzotriazole.

A találmány szerinti készítmények általában alkalmasak mosodai használatra. A kis habzású készítményeket különösen automata mosógépekben való használatra javasoljuk. A készítmények mosogatásra vagy kemény felületek tisztítására is alkalmazhatók, a kis 10 habzású termékek különösen alkalmasak mosogatógépekben.The compositions of the invention are generally suitable for laundry use. Low foaming formulations are particularly recommended for use in automatic washing machines. The compositions may also be used for washing dishes or for cleaning hard surfaces, and low foaming products 10 are particularly suitable for dishwashers.

A találmány szerinti készítmények ruhák mosására alkalmazhatók forró vízben vagy közepes vagy alacsony hőmérsékleten, például 50-80 °C-on, különösen 15 55-68 °C, vagy 20-50 °C-on, különösen 30—40 °C-on. Általában a készítményeket a mosóvízhez 0,05-3 száraztömeg koncentrációban adjuk hozzá a mosóvízre számítva. Ez a koncentráció előnyösen 0,1-2 t%, még előnyösebben 0,3-11%, például 0,4-0,81%.The compositions of the invention may be used for washing clothes in hot water or at medium or low temperatures, for example 50-80 ° C, especially 15-55 ° C, or 20-50 ° C, especially 30-40 ° C. Generally, the compositions are added to the wash water at a concentration of 0.05 to 3% by weight based on the wash water. This concentration is preferably 0.1 to 2% by weight, more preferably 0.3 to 11%, for example 0.4 to 0.81%.

A találmány szerinti készítményeket a következő táblázatokkal illusztráljuk.The formulations of the invention are illustrated by the following tables.

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 10 10 10 10 10 10 10 10 9.3 9.3 10 10 Kókusz-dietanol-amin Coco diethanolamine 5 5 5 5 5 5 5 5 2.3 2.3 2.5 2.5 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 5 5 5 5 5 5 5 5 4.6 4.6 5 5 N átrium-tripolifoszfát N sodium tripolyphosphate 25 25 25 25 18 18 27 27 16.7 16.7 18 18 Zeolit A Zeolite A - - - - 9 9 - - 9.3 9.3 10 10 Nátrium-karboxi-metil-cellulóz Sodium carboxymethyl cellulose 1.0 1.0 1.0 1.0 - - - - - - - - Nátrium-(C 12-1 s-alkil)-[(3mol) etoxi]-szulfát Sodium (C12-15 alkyl) [(3 mol) ethoxy] sulfate - - - - - - - - 2.3 2.3 2.5 2.5 Optikai fehérítőszer Optical bleach 0.15 0:15 0.15 0:15 0.15 0:15 0.15 0:15 - - 0.15 0:15 C12-I8 alkohol-[(8 mól) etoxilát] C12-C18 Alcohol - [(8 M) Ethoxylate] - - - - - - - - - - 1.8 1.8 Kevert mono- és di(Ci6-t8 alkil)-foszfát Mixed mono- and di (C 1-6 alkyl) phosphate - - 0.5 0.5 - - - - 0.5 0.5 - - Nemionos habzásgátló Non-ionic antifoam - - 2.0 2.0 - - - - - - - -

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 10 10 9.2 9.2 9.3 9.3 9.5 9.5 9.3 9.3 10 10 Kókusz-monoetanol-amid Coconut monoethanolamide 5 5 4.6 4.6 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 5 5 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 5 5 4.6 4.6 5.2 5.2 4.8 4.8 5.2 5.2 5 5 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 25 25 23.5 23.5 19.0 19.0 18.1 18.1 18.5 18.5 18 18 Zeolit A Zeolite A - - - - 9.0 9.0 8.6 8.6 8.8 8.8 10 10 Nátrium-karboxi-metil-cellulóz Sodium carboxymethyl cellulose 1.0 1.0 - - - - - - - - 0.5 0.5 Optikai fehérítőszer Optical bleach 0.15 0:15 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 0.15 0:15 Kevert mono- és di(Ci6-i8 alkil)-foszfát Mixed mono- and di (C 1-6 alkyl) phosphate - - 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 - - Nemionos habzásgátló Non-ionic antifoam - - 2.6 2.6 - - 2.2 2.2 - - - - Szilikon habzásgátló Silicone antifoam - - - - - - - - 1.0 1.0 - -

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 10 10 10 10 9.2 9.2 10 10 10 10 8.7 8.7 9.0 9.0 Nátrium-(Ci2-i8-alkil)-[(3 mól) etoxi]-szulfát Sodium (C1-C18-alkyl) - [(3 moles) ethoxy] sulfate 5 5 5 5 3.7 3.7 5 5 5 5 3.9 3.9 4.0 4.0 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 5 5 5 5 4.6 4.6 5 5 5 5 4.8 4.8 5 5 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 25 25 25 25 23.1 23.1 18.0 18.0 18.0 18.0 18.4 18.4 19.0 19.0 Zeolit A Zeolite A - - - - - - 10 10 10 10 11.6 11.6 11.0 11.0 Nátrium-karboxi-metil-cellulóz Sodium carboxymethyl cellulose 1.0 1.0 1.0 1.0 - - 1.0 1.0 1.0 1.0 - - - - Ci 2-18 alkohol-[(8 mól) etoxilát] Al 2-18 alcohol - [(8 mol) ethoxylate] - - 2.0 2.0 1.9 1.9 2.0 2.0 - - - - - - Kevert mono- és di(Ci6-i8 alkil)-foszfát Mixed mono- and di (C 1-6 alkyl) phosphate - - 1.0 1.0 0.5 0.5 - - - - - - - - Optikai fehérítőszer Optical bleach 0.15 0:15 0.15 0:15 0.14 0:14 0.15 0:15 0.15 0:15 0.14 0:14 0.15 0:15 Szilikon habzásgátló Silicone antifoam - - - - - - - - - - - - 0.5 0.5 Nemionos habzásgátló Non-ionic antifoam - - 1.9 1.9 - - - - - - - - - -

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 20 20 21 21 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 9.1 9.1 9.4 9.4 Nátrium-(Ci2-i4 alkil)-[(3 mól) etoxi]-szulfát Sodium (C12-14 alkyl) [(3 mol) ethoxy] sulfate 4.8 4.8 4.0 4.0 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 5.0 5.0 4.6 4.6 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 18.5 18.5 19.0 19.0 Zeolit A Zeolite A 9.0 9.0 10.0 10.0 C12-] 8 alkohol-[(8 mól) etoxilát] C12-] 8 alcohols - [(8 mol) ethoxylate] - - 2.0 2.0 Kevert mono- és di(Ci6-i 8 alkil)-foszfát Mixed mono- and di (C 1-6 alkyl) phosphate 0.5 0.5 0.5 0.5 Optikai fehérítőszer Optical bleach 0.15 0:15 0.15 0:15

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 22 22 23 23 24 24 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 9.2 9.2 7.8 7.8 8.3 8.3 Nátrium-(Ci2-i8 alkil)-[(3 mól) etoxi]-szulfát Sodium (C12-18 alkyl) [(3 mol) ethoxy] sulfate 9.2 9.2 7.8 7.8 4.1 4.1 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 4.6 4.6 3.9 3.9 4.2 4.2 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 6.9 6.9 5.9 5.9 15.0 15.0 Nátrium-nitrilo-triacetát Sodium nitrilotriacetate 13.8 13.8 11.7 11.7 8.3 8.3 C12-18 alkohol-[(8 mól) etoxilát] C12-18 Alcohol - [(8 M) Ethoxylate] - - 1.7 1.7 - - Kókusz-dietanol-amid Coconut diethanolamide 1.8 1.8 1.6 1.6 - -

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 25 25 26 26 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 9 9 8.6 8.6 Kókusz-monoetaníl-amid Coconut monoethanol amide - - 1.4 1.4 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 5 5 - - Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 19 19 25.3 25.3 Zeolit A Zeolite A 5 5 - - Nátrium-karboxi-metil-cellulóz Sodium carboxymethyl cellulose - - 1.4 1.4

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 25 25 26 26 Nátrium-(Ci2-i8-alkil)-[(3 mól) etoxi]-szulfát Sodium (C1-C18-alkyl) - [(3 moles) ethoxy] sulfate 4 4 2.3 2.3 Optikai fehérítőszer Optical bleach 0.15 0:15 0.13 0:13 Nátrium-szilikát (SiO2:Na2O, 1,6:1) Sodium silicate (SiO2: Na2O, 1.6: 1) 5 5 5.8 5.8 Szilikon habzásgátló Silicone antifoam 1 1 - -

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 27 27 28 28 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 10 10 8.8 8.8 Kókusz-monoetanol-amid Coconut monoethanolamide - - 1.5 1.5 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 5 5 5.8 5.8 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 27 27 25.6 25.6 Optikai fehérítőszer Optical bleach - - 0.14 0:14 C12-14 alkil-(dimetil-amin)amin-oxid C12-14 alkyl (dimethylamine) amine oxide 5 5 2.3 2.3 Szilikon habzásgátló Silicone antifoam 1 1 - -

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 10 10 9 9 10 10 10 10 10 10 9.5 9.5 9.5 9.5 Nátrium-(Ci2-i8-alkil)-[(3 mól) etoxi]-szulfát Sodium (C1-C18-alkyl) - [(3 moles) ethoxy] sulfate 5 5 4 4 - - - - - - 2.5 2.5 2.5 2.5 Kókusz-monoetanol-amid Coconut monoethanolamide - - - - - - - - 5 5 1.5 1.5 1.5 1.5 Kókusz-dietanol-amid Coconut diethanolamide - - - - 5 5 5 5 - - - - - - Ci 2-18 alkohol-[(8 mól) etoxilát] Al 2-18 alcohol - [(8 mol) ethoxylate] - - 2 2 - - - - - - - - - - Zeolit A Zeolite A 22 22 17 17 24.5 24.5 17 17 30 30 22 22 22 22 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 10 10 15 15 7.5 7.5 - - - - 10 10 - - Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate - - - - - - 15 15 2.5 2.5 - - - - Nátrium-nitrilo-triacetát Sodium nitrilotriacetate - - - - - - - - - - - - 10 10

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 36 36 37 37 38 38 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 10 10 7.4 7.4 8.2 8.2 Nátrium-(Ci2-i8-alkil)-[(3 mól) etoxi]-szulfát Sodium (C1-C18-alkyl) - [(3 moles) ethoxy] sulfate - - 1.9 1.9 - - Kókusz-monoetanol-amid Coconut monoethanolamide 5 5 1.2 1.2 4.1 4.1 Zeolit A Zeolite A 17 17 24.8 24.8 26.4 26.4 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 15 15 - - - - Nátrium-szilikát (SiŰ2:Na2O 1,6:1) Sodium silicate (SiO2: Na2O 1.6: 1) - - 11.6 11.6 8.2 8.2

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 Nátrium-(Cio-l4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 5.0 5.0 6.5 6.5 7.0 7.0 6.1 6.1 10.9 10.9 5.2 5.2 8.0 8.0 Kókusz-dietanol-amid Coconut diethanolamide 4.0 4.0 4.8 4.8 3.5 3.5 3.8 3.8 3.0 3.0 7.0 7.0 6.0 6.0

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 5.0 5.0 4.0 4.0 4.4 4.4 3.8 3.8 5.0 5.0 4.3 4.3 4.8 4.8 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 25.0 25.0 20.2 20.2 21.9 21.9 19.1 19.1 24.7 24.7 21.7 21.7 18.1 18.1 Zeolit A Zeolite A 8.0 8.0 - - - - - - - - - - 8.6 8.6 N átrium-karboxi-meti 1-cellulóz N, sodium carboxymethyl 1-cellulose 1.0 1.0 0.8 0.8 0.9 0.9 0.8 0.8 1.0 1.0 - - - - 2-faggy ú-1 -metil-1 -(faggy úamido-etil)-imidazolin-metilszulfát 2-tallow-1-methyl-1- (tallowamidoethyl) imidazoline methyl sulfate 0.75 0.75 0.6 0.6 2.0 2.0 1.1 1.1 0.75 0.75 0.65 0.65 0.75 0.75 Optikai fehérítőszer Optical bleach 0.15 0:15 0.12 0:12 0.13 0:13 0.11 0:11 0.15 0:15 0.13 0:13 0.14 0:14 Kevert mono- és di(C]6— 18 alkil)-foszfát Mixed mono- and di (C 1-6 alkyl) phosphate 0.5 0.5 - - - - - - - - 0.43 0:43 0.5 0.5 Szilikon habzásgátló Silicone antifoam - - 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 - - - -

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 46 46 47 47 48 48 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 8.8 8.8 10.0 10.0 10.0 10.0 Kókusz-monoetanol-amid Coconut monoethanolamide 3.5 3.5 4.0 4.0 4.0 4.0 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 4.4 4.4 - - - - Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 16.7 16.7 19.0 19.0 19.0 19.0 Zeolit A Zeolite A 7.9 7.9 9.0 9.0 9.0 9.0 Nátrium-szilikát (SiO2:Na2O, 1:1, 1,6:1) Sodium silicate (SiO2: Na2O, 1: 1, 1.6: 1) - - 5.0* 5.0 * 5.0** 5.0 ** Optikai fehérítöszer Optical bleach 0.13 0:13 0.15 0:15 0.15 0:15 Kevert mono- és di(Ci6_is alkil)-foszfát Mixed mono- and di (C 1-6 alkyl) phosphate 0.44 0:44 0.5 0.5 0.5 0.5

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 49 49 50 50 51 51 52 52 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 9.5 9.5 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 Kókusz-monoetanol-amid Coconut monoethanolamide 4.2 4.2 4.0 4.0 - - - - Nátrium-karbonát Sodium carbonate - - - - 5.0 5.0 5.0 5.0 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 18.1 18.1 19.0 19.0 25.0 25.0 25.0 25.0 Zeolit A Zeolite A 8.6 8.6 9.0 9.0 - - - - Nátrium-karboxi-metil-cellulóz Sodium carboxymethyl cellulose - - - - 1.0 1.0 1.0 1.0 Kókusz-dietanol-amid Coconut diethanolamide - - - - 5.0 5.0 5.0 5.0 Optikai fehérítőszer Optical bleach 0.14 0:14 0.15 0:15 0.15 0:15 0.15 0:15 Kevert mono- és di(Ci6-i 8 alkil)-foszfát Mixed mono- and di (C 1-6 alkyl) phosphate 0.5 0.5 0.5 0.5 - - - - Trinátrium-szulfoszukcinát Trisodium sulfosuccinate - - - - 1.0 1.0 - - Nátrium-etilén-diamin- tetrakisz(metenofoszfonát) Sodium ethylene diamine tetrakis (metenofoszfonát) - - - - - - 0.5 0.5 Trinátrium-ortofoszfát Trisodium orthophosphate 2.9 2.9 5.0 5.0 - - - -

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 53 53 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 Kókusz-monoetanol-amid Coconut monoethanolamide 2.5 2.5 1.7 1.7 2.5 2.5 2.5 2.5 1.7 1.7 1.7 1.7

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 53 53 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 Nátrium-karbonát Sodium carbonate - - 4.6 4.6 - - - - 4.6 4.6 4.6 4.6 Nátrium-szilikát (SiO2:Na2O, 1,6:1)Sodium silicate (SiO 2 : Na 2 O, 1.6: 1) 6.4 6.4 - - 6.4 6.4 6.4 6.4 - - - - Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 13.7 13.7 14.9 14.9 13.7 13.7 13.7 13.7 14.9 14.9 14.9 14.9 Zeolit A Zeolite A 9.0 9.0 10.0 10.0 9.0 9.0 9.0 9.0 10.0 10.0 10.0 10.0 Nátrium-karboxi-etil-cellulóz Sodium carboxymethyl cellulose, ethyl cellulose 1.0 1.0 1.0 1.0 - - 1.0 1.0 1.0 1.0 - - Nátrium-(Ci2-i8-alkil)-[(3 mól) etoxi]-szulfát Sodium (C1-C18-alkyl) - [(3 moles) ethoxy] sulfate 0.7 0.7 1.2 1.2 0.7 0.7 0.7 0.7 1.2 1.2 1.2 1.2 Optikai fehérítöszer Optical bleach 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 Szilikon habzásgátló Silicone antifoam 1.0 1.0 1.0 1.0 - - - - - - - -

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 59 59 60 60 61 61 62 62 63 63 64 64 65 65 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 9.3 9.3 9.3 9.3 9.5 9.5 9.4 9.4 8.9 8.9 9.2 9.2 9.2 9.2 Kókusz-dietanol-amid Coconut diethanolamide 3.5 3.5 3.5 3.5 2.4 2.4 2.75 2.75 5.2 5.2 3.5 3.5 3.5 3.5 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 5.8 5.8 5.8 5.8 5.9 5.9 5.9 5.9 5.6 5.6 5.8 5.8 5.8 5.8 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 29.0 29.0 18.0 18.0 29.7 29.7 29.5 29.5 27.8 27.8 28.9 28.9 28.8 28.8 Zeolit A Zeolite A - - 11.0 11.0 - - - - - - - - - - Nátrium-kar boxi-metil-cellulóz Sodium lever is boxy methylcellulose - - - - - - - - - - 0.1 0.1 0.2 0.2 Optikai fehérítőszer Optical bleach 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 66 66 67 67 68 68 69 69 70 70 Olajsav oleic acid - - - - 8.5 8.5 8.3 8.3 9.1 9.1 Nátrium-hidroxid Sodium hydroxide - - - - 0.91 0.91 0.88 0.88 0.97 0.97 Nátrium-xilolszulfonát Sodium xylene sulfonate - - - - 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 9.1 9 9.1 9 7.9 7.9 - - - - - - Kókusz-dietanol-amid Coconut diethanolamide 3.4 3.4 1.8 1.8 3.2 3.2 3.0 3.0 3.3 3.3 N átrium-karbonát N atrium carbonate 5.7 5.7 5.8 5.8 4.2 4.2 4.9 4.9 2.4 2.4 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 17.1 17.1 17.3 17.3 14.0 14.0 13.6 13.6 14.8 14.8 Zeolit A Zeolite A 11.4 11.4 11.6 11.6 9.4 9.4 9.1 9.1 9.9 9.9 Nátrium-karboxi-metil-cellulóz Sodium carboxymethyl cellulose 0.14 0:14 0.15 0:15 1.6 1.6 1.5 1.5 1.7 1.7 Nátrium-(Ci2-i8-alkil)-[(3 mól) etoxi]-szulfát Sodium (C1-C18-alkyl) - [(3 moles) ethoxy] sulfate - - 2.0 2.0 - - - - - - Optikai fehérítöszer Optical bleach 0.14 0:14 0.14 0:14 0.15 0:15 0.15 0:15 0.16 0:16 Kevert mono- és di(C 16-18 alkil)-foszfát Mixed mono- and di (C 16-18 alkyl) phosphate 0.47 0:47 0.48 0:48 1.6 1.6 1.5 1.5 1.7 1.7 Nemionos habzásgátló Non-ionic antifoam 0.95 0.95 1.0 1.0 - - - - - - C12-I8 alkohol-[(8 mól) etoxilát] C12-C18 Alcohol - [(8 M) Ethoxylate] - - - - 3.0 3.0 2.9 2.9 3.1 3.1

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 72 72 73 73 Olajsav oleic acid 6.8 6.8 6.1 6.1 Nátrium-hidroxid Sodium hydroxide 0.7 0.7 0.65 0.65 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 2.85 2.85 2.2 2.2

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 72 72 73 73 Kókusz-dietanol-amid Coconut diethanolamide 3.65 3.65 3.7 3.7 Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 29.2 29.2 29.8 29.8 Nátrium-klorid NaCI 1.7 1.7 2.0 2.0

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 74 74 Nátrium/C ii-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C1-4 linear alkyl) benzenesulfonate 7.8 7.8 Nátrium/C 12-18-alkil)-[(3 mól) etoxij-szulfát Sodium C 12-18 alkyl) [(3 mol) ethoxysulfate 2.6 2.6 N átrium-tripolifoszfát N sodium tripolyphosphate 23.4 23.4 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 5.0 5.0 Nátrium-karboxi-metil-cellulóz Sodium carboxymethyl cellulose 1.0 1.0 Optikai fehérítőszer Optical bleach 0.15 0:15 Illatanyag oldott festék Fragrance dissolved paint q.v. q.v.

Komponensek components Példák száma: Number of examples: 75 75 76 76 77 77 78 78 79 79 80 80 81 81 82 82 83 83 84 84 Nátrium-(Cio-i4 lineáris alkil)benzolszulfonát Sodium (C10-14 linear alkyl) benzenesulfonate 8.4 8.4 7.0 7.0 7.0 7.0 6.0 6.0 9.0 9.0 14.2 14.2 9.6 9.6 7.4 7.4 5.0 5.0 9.0 9.0 Nátrium-(Ci2-i8-aIkil)-[(3 mól) etoxij-szulfát Sodium (C1-C18-alkyl) - [(3 mol) ethoxy] sulfate 2.8 2.8 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 2.7 2.7 1.9 1.9 0.6 0.6 - - - - 4.0 4.0 Ci2-i8-alkohol-[8 mól) etoxilát] C 12-18 alcohol [8 mol] ethoxylate] 1.9 1.9 - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kókusz-dietanolamid Coconut diethanolamide - - - - - - 2.0 2.0 0.9 0.9 - - - - - - - - - - Kókusz-monoetanol-amid Coconut monoethanolamide - - - - - - - - - - - - 2.3 2.3 3.7 3.7 3.4 3.4 - - Nátrium-faggyú-metil-észter- szulfonát Sodium tallow methyl ester sulfonate - - - - - - - - - - - - - - - - 3.4 3.4 - - Kevert mono- és di(C ió-i 8 alkil)-foszfát Mixed mono- and di (C 1-8 alkyl) phosphate - - - - - - - - - - - - - - - - 0.4 0.4 - - Nátrium-karbonát Sodium carbonate 4.6 4.6 5.0 5.0 5.0 5.0 7.5 7.5 6.8 6.8 6.6 6.6 - - 6.9 6.9 4.2 4.2 7.5 7.5 Nátrium-szilikát Sodium silicate 2.3 2.3 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 4.5 4.5 2.8 2.8 5.6 5.6 - - - - - - Nátrium-klorid NaCI 0.9 0.9 - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nátrium-tripolifoszfát Sodium tripolyphosphate 17.7 17.7 21.5 21.5 18.0 18.0 8.0 8.0 9.0 9.0 17.0 17.0 21.0 21.0 20.2 20.2 15.9 15.9 25.0 25.0 Zeolit A Zeolite A 4.6 4.6 - - 4.0 4.0 12.0 12.0 9.0 9.0 - - - - - - 7.6 7.6 - - Nátrium-karboxi-metil-cellulóz Sodium carboxymethyl cellulose - - - - - - - - - - - - 0.9 0.9 0.9 0.9 - - - - Optikai fehérítőszer Optical bleach 0.14 0:14 0.15 0:15 0.15 0:15 0.15 0:15 0.15 0:15 0.14 0:14 0.14 0:14 0.14 0:14 0.13 0:13 0.1 0.1 Szilikon habzásgátló Silicone antifoam 0.46 0:46 - - 1.0 1.0 - - - - - - 0.9 0.9 0.9 0.9 - - 1.0 1.0

A példákban felsorolt készítményeket oly módon állítottuk elő, hogy a komponenseket a vezetőképességi mérésekkel egyidejűleg elegyítettük, a vezetőképesség/elektrolit koncentráció görbén az elegyet egy vezetőképességi minimumra állítottuk be.The formulations listed in the examples were prepared by mixing the components simultaneously with the conductivity measurements and adjusting the mixture to a conductivity minimum on the conductivity / electrolyte concentration curve.

A példákban ismertetett készítmények stabilak és önthetőek, 40 °C-on való tárolás után stabilak voltak és nem voltak nyírásra érzékenyek. Hőstabilak voltak, és a 83. példa szerinti készítmények kivételével nyírásstabilaknak is bizonyultak.The compositions described in the examples were stable and pourable, were stable after storage at 40 ° C, and were not shear sensitive. They were thermally stable and, with the exception of the compositions of Example 83, were also shear stable.

A stabilitást szobahőmérsékleten 3 hónapi tárolás után ellenőrizve azt tapasztaltuk, hogy a készítményekből ezek tömegére számítva 2%-nál nagyobb tömegű kiválás nem következett be.After checking the stability at room temperature for 3 months, it was found that no precipitation greater than 2% by weight of the formulations occurred.

A rajzok a vezetőképesség (konduktivitás), yield pont (folyási határ) és viszkozitás változását mutatják az elektrolit koncentrációtól és a hatóanyagtól függően.The drawings show changes in conductivity (yield), yield point (yield point) and viscosity, depending on the electrolyte concentration and the active ingredient.

Az 1. ábra szerinti görbe egy olyan vizes, 20,6 tömeg%-os hatóanyag oldatnak a konduktivitását mutatja, ahol a hatóanyag 2 tömegrész nátrium-dodecilbenzolszulfonátot és 1 rész nátrium/12-18 szénatomos alkil)-(3 mól etoxi)-szulfátot tartalmaz a nátrium-szilikát különböző koncentrációja függvényében. A nátrium-oxid: szilícium-dioxid moláris aránya 1. A vízszintes tengelyen lévő számok a készítményben jelen lévőThe curve in Fig. 1 shows the conductivity of an aqueous solution of 20.6% w / w drug containing 2 parts by weight of sodium dodecylbenzene sulfonate and 1 part of sodium / C12 -C18 alkyl) (3 mol of ethoxy) sulfate. Contains various concentrations of sodium silicate. The molar ratio of sodium oxide to silica 1. The numbers on the horizontal axis are those in the composition.

HU 214 669 Β szilikát mennyiségét mutatják a szilárd anyagok tömegszázalékában kifejezve.EN 214 669 Β of silicate, expressed as a percentage by mass of solids.

és 7 t% közötti mennyiségű szilikát hozzáadására egy lényegében tiszta, optikailag izotróp, tipikusan 1. stádiumú készítmény képződik. Az A és B pontok között a 2. stádiumnak megfelelő készítményt kapunk, amely zavaros, instabil és nem térkitöltő szferulit flokkulátumokat tartalmaz. A B és C pont között a 3. stádiumnak megfelelő készítmény jön létre; amely a jelen találmány tárgyát képezi. Ezek zavaros, stabil készítmények, amelyek lényegében térkitöltő szferulit flokkulátumokból állnak, és gyors G centrifugálás hatására csak egy folyadék fázis jön létre. A C pont után a 4. stádium szerinti készítményeket kapjuk, amelyek szférikus G fázisú, nem térkitöltő flokkulátumokat tartalmaznak, amely készítmények nem stabilak. Látható, hogy a 3. stádium szerinti stabil készítményeket az első konduktivitási minimum környékén kapjuk.to about 7% by weight, a substantially pure, optically isotropic, typically Stage 1 formulation is formed. Between points A and B, a formulation of Stage 2 containing cloudy, unstable and non-volatile spherulite flocculates is obtained. Between points B and C, a formulation corresponding to stage 3 is formed; which is the subject of the present invention. These are cloudy, stable formulations consisting essentially of bulky spherulite flocculates which, by rapid G centrifugation, produce only one liquid phase. After step C, the preparations according to Stage 4 are obtained which contain spherical G phase non-volatile flocculates which are unstable. It can be seen that Stage 3 stable formulations are obtained around the first conductivity minimum.

A 2. ábra azt mutatja, hogy nátrium-nitrát hozzáadására ugyanez a vizes hatóanyagrendszer miként változik. A C pont után a 4. stádium szerinti állapotban egy második konduktivitási maximum lép fel, amelyet egy második konduktivitási minimum követ, ami körülbelül a D pontnál az 5. stádium szerinti lamelláris készítmény képződésére utal.Figure 2 shows how the same aqueous drug system changes with the addition of sodium nitrate. After point C, a second conductivity peak occurs in the stage 4 state followed by a second conductivity minimum, which at about D points to the formation of a stage 5 lamellar formulation.

A 3. ábra a viszkozitás, konduktivitás és yield pont (folyás határ) változását mutatja, amikor nátrium-karbonátot adunk ugyanehhez a hatóanyag rendszerhez. A bal oldali tengely a viszkozitást jelzi 136 szekundum-'-nél Pascal.szekundumokban (a zárójelben lévő számok a konduktivitást mutatják milliSiemens.cm-'-ben); a jobb oldali skála a yield pontot mutatja Pa-ban, a vízszintes tengely az össz-nátrium-karbonát százalékos mennyiségét mutatja a készítmény teljes tömegére vonatkoztatva és a nátrium-karbonát száraztömegében kifejezve.Figure 3 shows the change in viscosity, conductivity and yield point (melting point) when sodium carbonate is added to the same drug system. The left-hand axis represents the viscosity at 136 seconds in Pascal.seconds (the numbers in parentheses indicate the conductivity in milliSiemens.cm); the scale on the right shows the yield point in Pa, the horizontal axis represents the percentage of total sodium carbonate, based on the total weight of the formulation and expressed as dry weight of sodium carbonate.

Nátrium-karbonát adagolása esetén a konduktivitás görbén (szaggatott vonal) minimum nem észlelhető. Ez annak a következménye, hogy a nátrium-karbonát oldhatósági határát elértük, és ezt követően a további karbonát hozzáadásának hatására az szuszpenzió formájában kiválik és így nem növeli az oldott elektrolit koncentrációt. Éppen ezért 4. stádium nem észlelhető. A yield pontban észlelhető éles emelkedés (jobb oldali csúcs) megfelel a 3. stádium B pontjának.When sodium carbonate is added, no minimum conductivity curve (dashed line) is observed. This is due to the fact that the solubility limit of the sodium carbonate has been reached and is subsequently precipitated by the addition of additional carbonate and does not increase the dissolved electrolyte concentration. Therefore, stage 4 cannot be detected. The sharp rise in the yield point (right peak) corresponds to Stage 3, point B.

A 4. ábra a nátrium-dodecil-benzolszulfonát és kókusz-monoetanol-amid egymáshoz viszonyított részarány változtatásának hatását mutatja egy olyan készítményben, amely nátríum-dodecil-benzolszulfonátot, nátrium-tripolifoszfátot, nátrium-karbonátot és vizet tartalmaz 0,2:0,5:0,1:1,0 tömegarányban. A vízszintes irányú tengely a kókusz monoetanol-amid és nátrium-dodecil-benzolszulfonát tömegarányát mutatja. A függőleges tengely a konduktivitást jelzi mS.cm-'-ben (körökkel jelezve az ábrán) és a viszkozitást Pascal.szekundum 10-ben (háromszögekkel jelezve az ábrán).Figure 4 shows the effect of varying the ratio of sodium dodecylbenzene sulfonate to coconut monoethanolamide in a formulation containing sodium dodecylbenzene sulfonate, sodium tripolyphosphate, sodium carbonate and water 0.2: 0.5 : 0.1: 1.0 by weight. The horizontal axis shows the weight ratio of coconut monoethanolamide to sodium dodecylbenzene sulfonate. The vertical axis indicates conductivity in mS.cm (indicated by circles in the figure) and viscosity in Pascal.seconds 10 (represented by triangles in the figure).

Az 5. ábra hasonló viszonyt mutat, ahol a kókuszmonoetanol-amint nátrium-(12—18 alkil)-(3 mól etoxi)szulfáttal-helyettesítjük. A vízszintes skála az éter-szulfát és az alkil-benzolszulfonát tömegarányát mutatja.Figure 5 shows a similar relationship where coco monoethanolamine is substituted with sodium (12-18 alkyl) (3 moles ethoxy) sulfate. The horizontal scale shows the weight ratio of ether sulfate to alkyl benzene sulfonate.

A 4. és 5. ábra azt mutatja, hogy hogyan állíthatunk elő találmány szerinti készítményt a hatóanyagok változtatásával.Figures 4 and 5 show how a composition of the invention can be prepared by varying the active ingredients.

A 6. ábra a konduktivitás (mS.crrr1) változását mutatja, amikor nátrium-nitrátot adunk különböző arányban egy detergens készítményhez, amely szuszpendált butidért tartalmaz és a következő összetétellel rendelkezik:Figure 6 shows the change in conductivity (mS.crrr 1 ) when sodium nitrate is added in varying proportions to a detergent composition containing suspended butide and having the following composition:

Tömeg%Crowd%

Nátrium-dodecil-benzolszulfonát 9Sodium dodecylbenzene sulphonate 9

Nátrium-(C12_18-alkil)-[(3 mól) etoxi]- 4Sodium (C 12 _ 18 -alkyl) - [(3 moles) ethoxy] - 4

-szulfát-sulfate

Szilikon habzásgátló 1Silicone antifoam 1

Illatanyag 0.6Fragrance 0.6

16-18 szénatomos kevert mono- és 0,5 dialkil-foszfátC16-C18 mixed mono- and 0.5 dialkyl phosphates

Optikai fehérítőszer 0,15Optical Bleach 0.15

Nátrium-tripolifoszfát 19Sodium tripolyphosphate 19

Zeolit A 12Zeolite A 12

Mivel a mérés elején már oldott tripolifoszfát van jelen az oldatban, az 1. stádium nem figyelhető meg ezen a görbén. A konduktisvitás az A maximumról a B pontra esik vissza, ahol a 3. stádium szerinti szerkezet képződik.Since tripolyphosphate is already present in solution at the beginning of the measurement, Stage 1 is not observed on this curve. Conductivity cleaning falls from the maximum of A to the point B, where the stage 3 structure is formed.

A 7. ábra ugyanennek a rendszernek a yield pontját mutatja (Pa); a 8. ábra a viszkozitást jelzi 136 cm-'-nél (alsó görbe) illetve 21 cm-'-nél (felső görbe), valamint a viszkozitás csökkenést (középső görbe) Pascal.szekundum. 10-ben.Figure 7 shows the yield point (Pa) of the same system; Figure 8 shows viscosity at 136 cm-1 (lower curve) and 21 cm-1 (upper curve), and viscosity decrease (middle curve) in Pascal.seconds. 10.

A 9. ábra a konduktivitás változását mutatja, nátrium-szilikát különböző koncentrációjának függvényében egy olyan oldatban, amely 20,6 tömeg% nátriumdodecil-benzolszulfonátot és kókusz monoetanolamidot tartalmaz 10:4 tömegarányban.Figure 9 shows the change in conductivity as a function of different concentrations of sodium silicate in a solution containing 20.6% by weight sodium dodecylbenzene sulfonate and coconut monoethanolamide in a ratio of 10: 4.

Itt sem figyelhető meg az 1. stádium kialakulása, mivel a hatóanyagok nem oldódnak tökéletesen vízben szobahőmérsékleten. A készítmény éppen ezért zavaros és instabil az elektrolit hiánya következtében.Here, too, no stage 1 development is observed since the active ingredients are not completely soluble in water at room temperature. The preparation is therefore cloudy and unstable due to the lack of electrolyte.

A 10. és 11. ábra a 78,000 illetve 150,000-szeres nagyításban mutatja a készítményeket fagyasztás után.Figures 10 and 11 show formulations after freezing at a magnification of 78,000 and 150,000 respectively.

A mikrofelvételeket a Lancaster egyetemen készítettük transzmissziós elektronmikroszkóp alatt a következő minták vizsgálatakor:Microphotographs were taken at Lancaster University using a transmission electron microscope to examine the following samples:

A minta összetétele a következő volt:The composition of the sample was as follows:

Tömeg%Crowd%

Nátrium-dodecil-benzolszulfonát 11,8Sodium dodecylbenzene sulfonate 11.8

Nátrium-(Ci2_18-alkil)-[(3 mól) etoxi]-szul- 5,2 fátSodium (C 2 _ 18 -alkyl) - [(3 moles) ethoxy] -szul- wood 5.2

Nátrium-szilikát (Na2O:SiO2 17,4Sodium silicate (Na 2 O: SiO 2 17.4

1,6:1 molarányban)1.6: 1 molar ratio)

Víz egyensúlyhoz szükségesWater is needed for balance

A mikrofelvételek azt mutatják, hogy a szferulitok 0,2 és 1 mikrométer közötti átmérőjűek, ami bizonyítja azt, hogy többszörös cseppek vannak jelen koncentrikus elrendezésben, ahol az egyes fázisok közötti tér 80.10-10 m, amely magában foglalja a felületaktív anyag héjának vastagságát és az egy hozzá csatlakozó vizes réteg vastagságát.Microphotographs show that the spherulites are between 0.2 and 1 micrometer in diameter, demonstrating the presence of multiple droplets in a concentric arrangement with an interphase spacing of 80.10 -10 m, which includes the thickness of the surfactant shell and the thickness of an aqueous layer adjoining it.

HU 214 669 ΒHU 214 669 Β

Claims (1)

1. Eljárás stabil, önthető, folyékony mosószer készítmények előállítására, amely készítmények szobahőmérsékleten tárolhatók legalább 3 hónapig anélkül, hogy a készítményekből 2 tömeg%-nál nagyobb kiválás következne be, amely készítmények előállításához vizet, legalább 2 tömeg% ismert felületaktív anyagot és a felületaktív anyagot deszolubilizáló elektrolitsókat adunk, azzal jellemezve, hogy a felületaktív anyagokat vízben oldjuk, ahol a felületaktív anyagnak a készít10 mény össztömegére számított mennyisége 5 és 20 tömeg% között van, majd a kapott vizes oldathoz a felületaktív anyagokat deszolubilizáló elektrolitokat adagolunk mindaddig, 5 amíg az oldat elektromos vezetőképessége az elektrolit növekvő koncentrációjának függvényében mérve egy vezetőképességi hullámvölgyet nem mutat, amelynek során a buildereket a vizes oldathoz keverjük az elektrolit adagolása előtt, azt követően vagy azzal egyidejűleg, ahol a buildereknek a felületaktív anyagokhoz viszonyított tömegaránya 4:1 és 1:1 közötti, előnyösen 1,5:1 és 1:1.A process for the preparation of stable, pourable liquid detergent compositions which can be stored at room temperature for at least 3 months without precipitation of more than 2% by weight of the compositions comprising water, at least 2% by weight of known surfactant and surfactant. Desolubilizing electrolytes are added, characterized in that the surfactants are dissolved in water, wherein the surfactant is present in an amount of 5 to 20% by weight, based on the total weight of the composition, and the resulting aqueous solution is then treated with its conductivity as a function of increasing concentration of the electrolyte does not show a conductivity corridor in which the builder is mixed with the aqueous solution before, during or after the addition of the electrolyte. at the same time, wherein the weight ratio of builder to surfactant is from 4: 1 to 1: 1, preferably from 1.5: 1 to 1: 1. HU 214 669 ΒHU 214 669 Β Int. Cl.6:Int Cl 6 : HU 214 669 ΒHU 214 669 Β Int. Cl.6:Int Cl 6 : 3. ábraFigure 3 HU 214 669 ΒHU 214 669 Β Int. Cl.6:Int Cl 6 : HU 214 669 ΒHU 214 669 Β Int. Cl.6:Int Cl 6 : HU 214 669 ΒHU 214 669 Β Int. Cl.6:Int Cl 6 : HU 214 669 ΒHU 214 669 Β Int. Cl.6:Int Cl 6 : HU 214 669 ΒHU 214 669 Β Int. Cl.6:Int Cl 6 : 10. ábra χ ΑδΌοοFigure 10 χ ΑδΌοο
HU844827A 1983-12-22 1984-12-22 Process for producing liquid detergent compositions HU214669B (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB838334250A GB8334250D0 (en) 1983-12-22 1983-12-22 Liquid detergent compositions
US57663284A 1984-02-03 1984-02-03
GB848415783A GB8415783D0 (en) 1984-06-20 1984-06-20 Liquid detergent compositions
GB848421759A GB8421759D0 (en) 1984-08-28 1984-08-28 Liquid detergent compositions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT41835A HUT41835A (en) 1987-05-28
HU214669B true HU214669B (en) 1998-04-28

Family

ID=27449526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU844827A HU214669B (en) 1983-12-22 1984-12-22 Process for producing liquid detergent compositions

Country Status (26)

Country Link
EP (1) EP0151884B1 (en)
KR (1) KR900000897B1 (en)
AR (1) AR244329A1 (en)
AT (1) ATE52106T1 (en)
BG (1) BG60382B1 (en)
BR (1) BR8406827A (en)
CA (1) CA1325946C (en)
DE (1) DE3481996D1 (en)
DK (1) DK166030C (en)
ES (1) ES8605570A1 (en)
FI (1) FI80473C (en)
FR (1) FR2587355B1 (en)
GB (2) GB2153380B (en)
GR (1) GR82576B (en)
HK (1) HK148294A (en)
HU (1) HU214669B (en)
IE (1) IE58044B1 (en)
IL (2) IL73903A0 (en)
IN (1) IN163276B (en)
IT (1) IT1179891B (en)
MX (1) MX167884B (en)
NO (1) NO166724C (en)
NZ (1) NZ210707A (en)
PL (1) PL146679B1 (en)
PT (1) PT79744B (en)
YU (1) YU46364B (en)

Families Citing this family (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EG18543A (en) * 1986-02-20 1993-07-30 Albright & Wilson Protected enzyme systems
GB8713574D0 (en) * 1987-06-10 1987-07-15 Albright & Wilson Liquid detergent compositions
GB8803037D0 (en) * 1988-02-10 1988-03-09 Unilever Plc Aqueous detergent compositions & methods of forming them
GB8804590D0 (en) * 1988-02-26 1988-03-30 Unilever Plc Detergent compositions
JP2693827B2 (en) * 1988-06-13 1997-12-24 ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ Liquid detergent composition
CA1334919C (en) * 1988-06-13 1995-03-28 Guido Clemens Van Den Brom Liquid detergent compositions
GB8818704D0 (en) * 1988-08-05 1988-09-07 Albright & Wilson Liquid cleaning compositions
GB8904007D0 (en) * 1989-02-22 1989-04-05 Procter & Gamble Stabilized,bleach containing,liquid detergent compositions
EP0385522B1 (en) * 1989-02-27 2001-08-29 Unilever N.V. Liquid detergent composition
GB8906234D0 (en) * 1989-03-17 1989-05-04 Albright & Wilson Agrochemical suspensions
CA2066623C (en) * 1989-10-12 2001-03-06 Johannes Cornelis Van De Pas Liquid detergents containing deflocculating polymers
GB8924478D0 (en) * 1989-10-31 1989-12-20 Unilever Plc Detergent compositions
GB2245262A (en) * 1990-06-22 1992-01-02 Unilever Plc Aluminosilicate slurries l
GB2247028B (en) * 1990-08-15 1994-06-08 Albright & Wilson Dye suspensions
FR2666344B1 (en) * 1990-09-03 1992-12-18 Total France FIXED BED SOFTENING PROCESS OF ACID OIL DISTILLATES WITH CUTTING TEMPERATURES BETWEEN APPROXIMATELY 125 AND APPROXIMATELY 350 DEGREE C.
GB9102757D0 (en) * 1991-02-08 1991-03-27 Albright & Wilson Biocidal and agrochemical suspensions
IN185580B (en) * 1991-08-30 2001-03-03 Albright & Wilson Uk Ltd
GB2259519B (en) * 1991-08-30 1996-03-06 Albright & Wilson Concentrated aqueous surfactant compositions
SK53294A3 (en) 1993-05-07 1995-04-12 Albright & Wilson Concentrated aqueous mixture containing surface active matter and its use
GB2288409B (en) * 1993-12-15 1997-12-03 Albright & Wilson Structured surfactants
US6166095A (en) * 1993-12-15 2000-12-26 Albright & Wilson Uk Limited Method of preparing a drilling fluid comprising structured surfactants
WO1995031528A1 (en) * 1994-05-13 1995-11-23 Unilever N.V. Detergent composition
US5529724A (en) * 1995-02-06 1996-06-25 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Structured liquid compositions comprising selected secondary alcohol sulfates and a deflocculating polymer
EP0776965A3 (en) 1995-11-30 1999-02-03 Unilever N.V. Polymer compositions
US5759290A (en) * 1996-06-13 1998-06-02 Colgate Palmolive Company Liquid crystal compositions
US6083897A (en) * 1998-08-28 2000-07-04 Huntsman Petrochemical Corporation Solubilization of low 2-phenyl alkylbenzene sulfonates
US6133217A (en) * 1998-08-28 2000-10-17 Huntsman Petrochemical Corporation Solubilization of low 2-phenyl alkylbenzene sulfonates
EP1141221B2 (en) * 1998-12-16 2011-11-30 Unilever N.V. Structured liquid detergent composition
US6617303B1 (en) 1999-01-11 2003-09-09 Huntsman Petrochemical Corporation Surfactant compositions containing alkoxylated amines
US6897188B2 (en) 2001-07-17 2005-05-24 Ecolab, Inc. Liquid conditioner and method for washing textiles
BR0214592B1 (en) 2001-12-21 2014-10-29 Rhodia METHOD FOR PRODUCING A WATERFUL FREE-FLOW-OUT COMPOSITION AND STABLE MULTI-PHASE FORMULATION
GB0229503D0 (en) * 2002-12-19 2003-01-22 Unilever Plc Detergent composition
GB0229502D0 (en) * 2002-12-19 2003-01-22 Unilever Plc Detergent composition
US8110537B2 (en) 2003-01-14 2012-02-07 Ecolab Usa Inc. Liquid detergent composition and methods for using
US7682403B2 (en) 2004-01-09 2010-03-23 Ecolab Inc. Method for treating laundry
WO2007001341A2 (en) 2005-06-24 2007-01-04 Rhodia, Inc. Structured surfactant compositions
GB2434586A (en) * 2006-01-24 2007-08-01 Henkel Uk Structured liquid abrasive composition
US20100305015A1 (en) * 2006-10-20 2010-12-02 Innovation Deli Limited Skin cleansing compositions
AU2007334119B2 (en) * 2006-12-15 2011-04-21 Colgate-Palmolive Company Liquid detergent composition
US8809245B2 (en) * 2010-12-14 2014-08-19 Robert E. Hill Remedial composition and treatment method
MX2014001099A (en) 2011-07-27 2014-02-27 Procter & Gamble Multiphase liquid detergent composition.
WO2013064356A1 (en) * 2011-11-02 2013-05-10 Henkel Ag & Co. Kgaa Structured detergent or cleaning agent having a flow limit
GB201202333D0 (en) 2012-02-10 2012-03-28 Stepan Co Structured surfactant suspending systems
DE102012219218A1 (en) * 2012-10-22 2014-04-24 Henkel Ag & Co. Kgaa Surfactant-containing foams
AU2018289560B2 (en) 2017-06-22 2020-07-02 Ecolab Usa Inc. Bleaching using peroxyformic acid and an oxygen catalyst
CN112900081B (en) * 2021-02-02 2022-05-24 天津大学 Hydrophobic spherulite, hydrophobic material, hydrophobic composite material, Janus composite material, and preparation method and application thereof

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB948617A (en) * 1959-10-30 1964-02-05 Unilever Ltd Stabilised liquid detergent compositions
US3623990A (en) * 1967-06-26 1971-11-30 Procter & Gamble Liquid detergent composition
GB1468181A (en) * 1973-10-11 1977-03-23 Unilever Ltd Liquid detergent composition
GB1506427A (en) * 1975-04-29 1978-04-05 Unilever Ltd Liquid detergent
NZ191283A (en) * 1978-08-21 1982-03-09 Colgate Palmolive Co Stable pourable heavy-duty built liquid detergent comprising optical brightening agent or water soluble dye
US4452717A (en) * 1980-04-09 1984-06-05 Lever Brothers Company Built liquid detergent compositions and method of preparation
AU547579B2 (en) * 1981-11-13 1985-10-24 Unilever Plc Low foaming liquid detergent composition
ATE14453T1 (en) * 1981-11-13 1985-08-15 Unilever Nv STABLE LIQUID DETERGENTS SUSPENSIONS.
IS1740B (en) * 1982-02-05 1999-12-31 Albright & Wilson Uk Limited Composition of cleaning liquid
DE3240088A1 (en) * 1982-10-29 1984-05-03 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf STABLE AQUEOUS DETERGENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Also Published As

Publication number Publication date
EP0151884A3 (en) 1987-09-23
EP0151884B1 (en) 1990-04-18
NO166724B (en) 1991-05-21
IT1179891B (en) 1987-09-16
AR244329A1 (en) 1993-10-29
MX167884B (en) 1993-04-20
GB2153380A (en) 1985-08-21
GR82576B (en) 1985-04-23
YU46364B (en) 1993-10-20
PT79744A (en) 1985-01-01
GB8432387D0 (en) 1985-02-06
AU576541B2 (en) 1988-09-01
ATE52106T1 (en) 1990-05-15
AU3708684A (en) 1985-07-04
BG68023A (en) 1993-12-24
YU217784A (en) 1989-02-28
DK166030B (en) 1993-03-01
KR850004611A (en) 1985-07-25
GB8432487D0 (en) 1985-02-06
IT8468278A0 (en) 1984-12-24
PT79744B (en) 1986-11-14
DK626284D0 (en) 1984-12-21
IL73917A (en) 1988-11-30
IE843346L (en) 1985-06-22
PL251139A1 (en) 1985-11-05
FI80473C (en) 1990-06-11
DE3481996D1 (en) 1990-05-23
IL73903A0 (en) 1985-03-31
DK626284A (en) 1985-06-23
HUT41835A (en) 1987-05-28
FI80473B (en) 1990-02-28
EP0151884A2 (en) 1985-08-21
IL73917A0 (en) 1985-03-31
BR8406827A (en) 1985-10-29
FI845098A0 (en) 1984-12-21
NZ210707A (en) 1988-09-29
HK148294A (en) 1995-01-06
KR900000897B1 (en) 1990-02-17
BG60382B1 (en) 1995-01-31
ES8605570A1 (en) 1986-03-16
IE58044B1 (en) 1993-06-16
FR2587355A1 (en) 1987-03-20
ES539001A0 (en) 1986-03-16
CA1325946C (en) 1994-01-11
PL146679B1 (en) 1989-02-28
NO845211L (en) 1985-06-24
NO166724C (en) 1991-08-28
FI845098L (en) 1985-06-23
GB2153380B (en) 1988-08-10
IN163276B (en) 1988-09-03
DK166030C (en) 1993-07-12
FR2587355B1 (en) 1991-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU214669B (en) Process for producing liquid detergent compositions
US4618446A (en) Spherulitic liquid detergent composition
US4793943A (en) Liquid detergent compositions
EP0086614B2 (en) Liquid detergent compositions
JPH04227838A (en) Surface-active agent composition and liquid detergent composition containing the same
AU651825B2 (en) Liquid detergent compositions
JPH0527680B2 (en)
EP0808359A1 (en) Liquid compositions
EP0170091B1 (en) Liquid detergent compositions
KR880001846B1 (en) Liquid detergent compositions
EP0783564A1 (en) Detergent composition
AU652736B2 (en) Liquid bleach composition
CA1227719A (en) Liquid detergent compositions

Legal Events

Date Code Title Description
HPC4 Succession in title of patentee

Owner name: HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC, US

HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee