HU213775B - Water supply head for eddy pools - Google Patents

Abstract

Az örvényeztetéses fürdőkádakhőz és medencékhez szőlgálóvízszőlgáltató fej tartalmaz egy elősztótestet (4) a nyőmás alattivizet bevezető nyílással (5), mely a vízáram útjána keresztmetszetétbeállító eszközön át közlekedik egy fúvókával (7). Tartalmaz tővábbáegy üreges testet (8), amely a fúvókával (7) egy darabból készült éselbillenthető az elősztótesthez (4) viszőny tva. Utóbbinak legalábbegy levegőbeszívó nyílása (6) van, amely közlekedik a fúvóka (7)bevezető nyílásával (9), úgyhőgy egy levegő-víz keverék jön létre,amit azűtán a fúvóka (7) kijűttat. Az üreges test (8) félgömb-alakúfelülettel rendelkezik, amely hőmlőkőldalán csúszó módőn együttműködikegy külső, gyűrű alakú bőrdával (13), mely az elősztótesthez (4) vanrögzítve. Az üreges test ( ) hátsó őldalán össze van kapcsőlva egyhajlékőny, kőrőng alakú fallal (14), melynek kiszélesedő közpőntirésze (24) egy közpőnti csapőn (26) elfőrgatható. Ez a csap (26) hátűlaz elősztótesthez (4) an erősítve és rendelkezik egy tengelyirányúátmenő nyílással (28), melyen keresztül a levegőbeszívó nyílás (6)közlekedik a fúvókával (7).ŕ

Description

A találmány tárgya olyan tökéletesített vízszolgáltató fej, amely örvényeztetett fürdőkádakhoz, vagy kisebb úszómedencékhez használható víz és levegő keverékének nyomás alatti szolgáltatására, ahol a vízszolgáltató fejnek elosztóteste legalább egy, nyomás alatti vizet bevezető nyílással rendelkezik, s ez a vízáram útjának keresztmetszetét szabályozó beállítóeszközön át közlekedik egy fúvókéval, van továbbá a fúvókéval egy darabból készült üreges teste, melyet csuklósán el lehet billenteni az elosztótesthez viszonyítva; ezen utóbbi tartalmaz legalább egy levegőbeszívó nyílást, mely közeledik a fúvóka bevezetőnyílásával és így egy levegő-víz keverék alakul ki, melyet a fúvóka kijuttat, végül az üreges test félgömb-alakú felülettel rendelkezik, amely együttműködik homlokoldalon elcsúsztathatóan egy gyűrű alakú külső bordával, mely az elosztótesthez van erősítve.

Általában ismeretesek olyan, örvényeztetéses medencéknél alkalmazott vízszolgáltató fejek, melyek lényegileg egy elosztótesttel rendelkeznek, s melyek befogadják a nyomás alatt érkező vizet és el vannak látva legalább egy levegőbeszívó nyílással, ahol a levegő a Venturi-effektus hatására jut be, majd lényegében emulgeálódik a nyomás alatti vízben, végül levegő-víz keverék formájában kerül a fürdőkádba vagy -medencébe egy állítható fúvókán keresztül, amely elbillenthető módon van beépítve az elosztótestbe. Rendszerint ez az elbillenthető füvóka gömbalakú külső felülettel rendelkezik, amely együttműködik az elosztótestben kialakított megfelelő tartóüléssel. Ennek következtében az elbillenthető füvóka eléggé nagy felületi területtel rendelkezik, ami súrlódást hoz létre az elosztótesttel, ezért azután nehezen lehet az elbillenthető fúvókát alkalmasan beállítani. Közelebbről nézve, ez a probléma nem kívánatos módon még fokozódik is a hőokozta tágulásijelenségekkövetkeztében, amelyek a különböző alkatrészeknél időszakonként fellépnek, továbbá a vízkövesedés és/vagy idegen anyagok, valamint szennyeződések lerakódása is előfordulhat ezen alkatrészeken. Ennek az az eredménye, hogy az elbillenthető fúvóka beállítása adott esetben elfogadhatatlanul kényelmetlen és nehéz a megkívánt pontossággal.

Továbbá a füvóka által kibocsátott víz- és levegősugár áramlási arányának beszabályozása rendszerint egy központi csap útján történik, amelyet be- és kicsavarás segítségével lehet állítani, miáltal tengely irányban elmozdul a füvókán, vagy a vízszolgáltató fejen kialakított megfelelően kúpos üléshez viszonyítva. Ez azt biztosítja, hogy az említett vízkő- és üledék-lerakódás lehetetlenné is teheti az elbillenthető fúvóka, és ennek következtében a vízszolgáltató fej megfelelő lezárását. Másrészről az elbillenthető füvóka teljes lezárásának lehetősége igencsak kívánatos akkor, ha az örvényeztetett fürdőkád általános működését adaptálni kell a különös igényekhez és meg kell akadályozni idegen anyagok lerakódását, bevonódását és/vagy eldugulást mind a vízszolgáltató fejnél, mind a vele összeköttetésben álló vezetékeknél még akkor is, ha a fürdőkádat, illetve -medencét nem örvényeztetett fürdéshez használjuk.

A DE-U 8 812 993 számú használati minta leírásból megismerhető egy olyan, az említett típusú betápláló fej, amelynél a forgatható füvóka külső felülete együttműködik egy támasztóüléssel és lényegileg félgömb alakú, s ahol a forgatható füvóka ennek megfelelően kényelmesebben irányítható. Ez a megoldás azonban lényegileg ugyanazon hátrányokkal rendelkezik, mint amelyeket az előzőekben ismertettünk, tekintettel arra, hogy nem lehetséges a betápláló füvóka megfelelő elzárása. A víz és a levegő fúvóka által kibocsátott áramlás mértékének beállítását a valóságban nem kívánatos módon egy speciális szerszámmal lehet csak elvégezni a forgatható füvókát hordozó gyűrűs elem fel- és lecsavarásával, amely ennek megfelelően elmozdul tengelyirányban, egy fix betápláló fúvókéhoz képest. Ennek következtében ennél a megoldásnál is fellép a vízkő kialakulása és lerakódása, ami lehetetlenné teszi a forgatható füvóka megfelelő lezárását.

Könnyen belátható, hogy a felsorolt problémák különösen olyan esetekben lépnek fel, mint a hotelszobákban és hasonlókban létesített örvényeztetett fürdőkádaknál.

Ezért a találmány fő célja és feladata egyszerű vízszolgáltató fej létrehozása örvényeztetett fürdőkádakhoz, illetve -medencékhez, amely el van látva elbillenthető fúvókával, amit különösen kényelmes és egyenletes módon lehet beállítani, éspedig lényegileg minden használati körülmény között.

A találmány további célja olyan, az előzőekben idézett fajtájú vízszolgáltató fej létrehozása, amelynél hatásosan megakadályozható idegen anyagok belépése mind a vízszolgáltató fejbe, mind a bele kapcsolódó vezetékekbe.

A feladatot és a fennálló problémák kiküszöbölését a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy a bevezetésben ismertetett típusú vízszolgáltató fejnél az üreges test hátsó oldalán csatlakoztatva van egy hajlékony, korong alakú falhoz, amely vele együtt forgatható és van egy előrenyúló, tengelyirányú része a füvóka bevezetőnyílásának megfelelően, mely el van látva egy kibővülő tengelyirányú részt tartalmazó központi járattal; az említett rész elforgathatóan, elbillenthetően van rászerelve egy központi csap végrészére, ahol a központi csap hátsó oldala az elosztótesthez van szerelve és rendelkezik egy tengelyirányú nyílással, amelyen keresztül a levegőbeszívó nyílás közlekedik a fúvókéval.

Az örvényeztetett fürdőkádakhoz alkalmazható, találmány szerinti vízszolgáltató fejjel még további célokat is elérhetünk, amint azt a későbbiekben látni fogjuk.

A találmányt, annak műszaki jellemzőit és előnyeit a továbbiakban egy nem korlátozó jellegű kiviteli alak kapcsán ismertetjük részletesebben a csatolt rajzok segítségével, ahol:

- az 1. ábra a találmány szerinti vízszolgáltató fej homloknézetét mutatja be vázlatosan;

-- a 2. ábrán a vízszolgáltató fej példaképpeni kiviteli alakjának hosszmetszete látható; végül

- a 3. ábránkon a 2. ábra szerinti vízszolgáltató fej egy részletét látjuk vázlatosan.

Hivatkozással elsősorban az 1. és 2. ábrára, láthatjuk, hogy a vízszolgáltató fej lényegileg egy többágú 4 elosztótestet tartalmaz, amely el van látva legalább egy 5 bevezetőnyílással, amelyen keresztül befogadja a nyo2

HU 213 775 Β más alatt érkező vizet, továbbá egy 6 levegőbeszívó nyílással (a példaként bemutatott kiviteli alaknál két ilyen nyílás található), amelyen át levegő juttatható be a 4 elosztótestbe. Utóbbi egy - pl. sugármasszázshoz való - örvényeztetett fürdőkád 18 falába építhető be egy alkalmasan kialakított nyílásban és előnyösen legalább egy 20 tömítőgyűrű közbeiktatásával, melynek homlokoldali 19 gyűrűs anyája a 4 elosztótest belső homlokfelületébe van becsavarva. Az említett 19 gyűrűs anyát önmagában ismert módon el lehet takarni a 11 gyűrűvel, lényegileg esztétikai okokból. A vízszolgáltató fej továbbá el van látva homlokoldalról egy kivezető 7 fúvókéval, melynek kúposán szűkülő belső 9 bevezetőnyilása van és tengelyirányban helyezkedik el egy alapvetően félgömb-alakú 8 üreges testen, éspedig előnyösen azzal egydarabból készítve.

Az említett 8 üreges testet a 4 elosztótest belsejében egy hordozó 10 gyűrű alakú elem tartja axiális helyzetben, amely lényegileg ívelt keresztmetszetű, a 4 elosztótest és a 8 üreges test között helyezkedik el, a 4 elosztótest belső oldalához pedig egy menettel ellátott 12 hátsórész útján van hozzáerősítve, amit a 4 elosztótest belsejében lévő megfelelő menetes részbe csavarunk be.

Részleteiben nézve, a találmány egy műszaki jellemzője értelmében a félgömb-alakú 8 üreges test külső felülete elcsúszhatóan működik együtt a 10 gyűrű alakú elemmel, éspedig csupán ennek egy belső 13 bordájával, amely a homlokoldalon van kialakítva és amelyhez képest a 8 üreges test billenthető és/vagy forgatható, a 7 fúvóka beállítása céljából.

Áttérve a 3. ábrára, azon láthatjuk, hogy az említett félgömb-alakú 8 üreges test a hátulsó oldalán el van látva egy hajlékony 14 korong alakú fallal, melynek kerületi 15 éle előnyösen lépcsőzött kialakítású, úgyhogy együttműködőén érintkezik a 8 üreges test kerületi élével, amely vele együttforgatható önmagában ismert, nem ábrázolt módon.

Továbbá a 14 korong alakú fal 15 éle kívülről kapcsolódik egy további, hajlékony 17 korong alakú fal megfelelő 16 kerületi élével. Az utóbbi koncentrikusan helyezkedik el az említett 14 korong alakú fal mellett, de szög alatt, ferdén van egyesítve a 4 elosztótesttel önmagában ismert, nem ábrázolt módon. A 14 és 17 korong alakú fal hajlékonyságát megnöveli az a körülmény, hogy nagyszámú 21, illetve 22 nyílással vannak ellátva, melyek lényegileg azonosak egymással és a felületeken szabályos távközökkel vannak kialakítva egy koncentrikus körön. Továbbá mind a 14, mind a 17 korong alakú fal előnyösen enyhén ívelt, hajlított a vízszolgáltató fej hátsó része irányában.

A 14 korong alakú falban lévő 21 nyílások 23 tengelyirányú részt vesznek körül, amely rész előnyösen a 14 korong alakú fallal egy darabból van és a homlokoldal felé kiemelkedve egy tengelyirányú járatot határoz meg. A tényleges helyzet az, hogy az említett tengelyirányú járat a 14 korong alakú faltól indul, egy első kiszélesedő tengelyirányú 24 résszel és egy második, hengeres, tengelyirányú 25 résszel; továbbá a 23 tengelyirányú rész homlokoldali vége részben benyúlik - éspedig lazán - a 7 fúvóka 9 bevezetőnyílásába.

A 17 korong alakú fal rendelkezik egy központi nyílással, melynek átmérője legalább egyenlő a kiszélesedő 24 rész legnagyobb átmérőjével, amelynek belső felületén felütközik az előnyösen lekerekített homlokoldali 27 végrészével a koncentrikusan elhelyezkedő 26 csap, amely viszont a 4 elosztótest hátsó falától indul ki. Részletesebben, a 26 csap átmérőmérete az említett hengeres 25 rész átmérője és a kiszélesedő 24 rész legnagyobb átmérője között van, úgyhogy a 14 és 17 korong alakú fal a félgömb alakú 8 üreges test, valamint a 7 fúvóka mentén forgócsapszerűen, igen széles terjedelemben forgatható a 26 csaphoz képest, amelynek elhanyagolhatóan kis súrlódó felülete van.

A különböző alkatrészek méreteit könnyen kiszámíthatjuk úgy, hogy a 26 csap említett 27 végrésze a különböző alkatrészeket kölcsönös tengelyirányú kapcsolódásban tartja összeszorítva, amint ezt már említettük, de különösen a 14 és 17 korong alakú falaknál kismértékű rugalmas tengelyirányú deformációt is létrehoz a homlokoldal irányában. Ebben a vonatkozásban meg kell említenünk, hogy az ilyen rugalmas tengelyirányú erő különösen előnyös lehet, mivel egyúttal megakadályozza a vízkő vagy egyéb idegen anyag lerakódását, melyek bekerülhetnek a vízszolgáltató fejbe, ott leülepedhetnek és lerakodhatnak a 7 fúvóka 27 végrészénél.

A 26 csap el van látva egy tengelyirányban átmenő 28 nyílással, amely közlekedik a 29 kamrában lévő megfelelő 6 levegőbeszívó nyílásokkal. Ezt a 29 kamrát a 30 ülés határozza meg, azaz tartalmazza, amely viszont a 4 elosztótest hátsó falán van kialakítva, továbbá a 26 csap kibővített 31 hátsó vége határolja, amely tömítően csatlakozik az említett 30 üléshez.

Működés közben, amikor a 4 elosztótestbe az 5 bevezetőnyílásból nyomás alatti víz érkezik, ez a víz átjut a félgömb-alakú 8 üreges testbe a 17 és 14 korong alakú falak 22 és 21 nyílásain keresztül, majd tovább áramlik a 23 tengelyirányú rész és a 7 íüvóka 9 bevezetőnyílása által meghatározott járat mentén. A 23 tengelyirányú rész homlokoldali végénél a vízáramlás negatív nyomást hoz létre, amely levegőt vesz fel a 6 levegőbeszívó nyílásból a 26 csap 28 átmenő nyílásán keresztül, valamint az ehhez csatlakoztatott hengeres 25 rész járatán át.

Önmagában ismert módon az így felvett levegő keveréket alkot a nyomás alatt lévő vízzel, s ezután ez a keverék fog a 7 fúvóka homlokoldalán kilépni. A 7 fúvóka által létesített sugár áramlási mértékét, arányát széleskörűen be lehet állítani a 7 fúvóka elfordítása által, amely ebből a célból ellátható alkalmas külső 32 bemélyedésekkel (amint ezt az 1. ábra szemlélteti), úgyhogy ilyen módon változtatható a 14, illetve 17 korong alakú falakban lévő 21, illetve 22 nyílások relatív szöghelyzete, éspedig egy teljesen nyitott helyzettől egy teljesen lezárt helyzetig, a nyomás alatti víz számára kialakított járat keresztmetszetét illetően. A 3. ábrán látható a nyomás alatti víz járatának keresztmetszete, éspedig egy olyan helyzetben, amelyben ez a keresztmetszet félig van nyitva.

Megemlíthetjük, hogy mivel a víz-áthaladási járat keresztmetszetének említett beállítása egyszerű forgócsúszó mozgás segítségével valósítható meg a tengely3

HU 213 775 Β irányú mozgatás helyett, az esetleg jelenlévő idegen anyagok semmilyen körülmények között sem akadályozhatják meg, hogy ajárat-keresztmetszetetteljesenés kifogástalanul lezárhassuk. Ennek szükségessége például akkor merülhet fel, amikor a 18 fal által alkotott fürdőkádat hagyományos módon való fürdőzésre kívánjuk használni, örvényeztetés alkalmazása nélkül.

Minden ilyen esetben a 21 és 22 nyílások teljes lezárása megakadályozza, hogy a piszkos, vagy szennyezett víz, amely a 7 füvókán keresztül bejuthat a vízszolgáltató fejbe, elérhesse a 4 elosztótestet, az 5 bevezetőnyílást és a vízellátási vezetékeket, melyek hozzájuk csatlakoznak (ezeket nem tüntettük fel).

A találmány egy további műszaki jellemzője értelmében az ilyen biztonsági óvintézkedés hatékonyságát növelheti továbbá az, ha a 7 fúvóka 9 bevezetőnyílása és a 23 tengelyirányú rész közötti járathoz egy 33 visszacsapószelepet kapcsolunk. Előnyös módon ez a 33 visszacsapószelep egy hajlékony diafragmából áll, melynek gyűrű alakja van, s melynek hátsó vége a 23 tengelyirányú rész köré van erősítve, homlokoldali vége pedig - mint a 2. ábrán látható - kiszélesedik, úgyhogy rugalmasan nekinyomódik, illetve felfekszik a 9 bevezetőnyíláson, miáltal csak akkor záqa azt el, ha a félgömb alakú 8 üreges test belső oldala felé való víz-visszaáramlás lépne fel. így még ez a félgömb-alakú 8 üreges test is hatékonyan és megbízhatóan van védve bármilyen lehetséges szennyezettvíz-visszafolyással szemben.

Előnyösen egy hasonló 34 visszacsapószelep alkalmazható a 26 csap 28 átmenő nyílásában is, például a 29 kamrának megfelelően. Ez a 34 visszacsapószelep előnyösen egy hajlékony diafragmából áll, amely csak arra alkalmas, hogy lezárja a levegőjárat keresztmetszetét abban az esetben, ha víz-visszaáramlás jönne létre a 7 fúvókától a 6 levegőbeszívó nyílás felé a 25 és 28 részek alkotta járaton át. Ennek következtében a találmány szerinti vízszolgáltató fejjel összekötött levegőbeviteli vezeték is hatásosan és megbízhatóan van védve az esetleg fellépő szennyezettvíz-visszaáramlással szemben.

Magától értetődik és érthető, hogy az előzőekben ismertetett vízszolgáltató fejen bármely alkalmasnak tekinthető változtatás, illetve módosítás eszközölhető anélkül, hogy eltérnénk a találmány oltalmi körétől.

Claims (8)

1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK

   1. Vízszolgáltató fej örvényeztetéses medencékhez és fürdőkádakhoz, amelynek elosztóteste (4) legalább egy, nyomás alatti vizet bevezető nyílással (5) rendelkezik, s ez a vízáram útjának keresztmetszetét szabályozó beállítóeszközön át közlekedik egy fúvókával (7), van továbbá ezzel a fúvókával egy darabból készült üreges teste (8), melyet el lehet csuklósán billenteni az elosztótesthez viszonyítva; utóbbi tartalmaz legalább egy levegőbeszívó nyílást (6), amely közlekedik a fúvóka bevezetőnyílásával (9), végül az üreges test (8) félgömb alakú felülettel rendelkezik, amely együttműködik homlokoldalon elcsúsztathatóan egy gyűrű alakú külső bordával (13), mely az elosztótesthez (4) van erősítve, azzal jellemezve, hogy az üreges test (8) hátsó oldalán csatlakoztatva van egy hajlékony, korong alakú falhoz (14), amely vele együtt forgatható és van egy előrenyúló, tengelyirányú része (23), a fuvóka (7) bevezetőnyílásának (9) megfelelően, mely el van látva egy kibővülő tengelyirányú részt (24) tartalmazó központi járattal; az említett rész (24) elforgathatóan, elbillenthetően van rászerelve egy központi csap (26) végrészére (27); a központi csap (26) hátsó oldala az elosztótesthez (4) van szerelve és rendelkezik egy tengelyirányú nyílással (28), melyen keresztül a levegőbeszívó nyílás (6) közlekedik a fúvókával (7).
2. 2. Az 1. igénypont szerinti vízszolgáltató fej, azzal jellemezve, hogy a központi csap (26) végrésze (27) le van kerekítve.
3. 3. Az 1. igénypont szerinti vízszolgáltató fej, azzal jellemezve, hogy a hajlékony, korong alakú fal (14) ívelt, hajlított a központi csap (26) felé, amelynek végrészére (27) támaszkodik, és rugalmasan deformálódik.
4. 4. Az 1. igénypont szerinti vízszolgáltató fej, azzal jellemezve, hogy a hajlékony, korong alakú fal (14) számos nyílást (21) tartalmaz és a vízátvezető járat keresztmetszetét beállító eszközt alkotja egy további, korong alakú fallal (17) együttesen, amely vele egytengelyűén van elrendezve, s amely szögben hajlóan egydarabból van kialakítva az elosztótesttel (4) és el van látva számos nyílással (22), továbbá hogy a megfelelő nyílásokkal (21, 22) ellátott korong alakú falak (14,17) relatív szöghelyzete beállítható a járat-keresztmetszet teljesen nyitott helyzetétől a teljesen zárt helyzetéig.
5. 5. Az 1. igénypont szerinti vízszolgáltató fej, azzal jellemezve, hogy a fúvóka (7) bevezetőnyílása (9) és a korong alakú fal (14) tengelyirányú része (23) között meghatározott járatban visszacsapószelep (33) van.
6. 6. Az 5. igénypont szerinti vízszolgáltató fej, azzal jellemezve, hogy a visszacsapószelep (33) egy gyűrű alakú diafragma, melynek hátsó végrésze a tengelyirányú rész (23) köré van erősítve, homlokoldali vége pedig kiszélesített és rugalmasan együttműködik a fúvóka (7) bevezetőnyílásával (9).
7. 7. Az 1. igénypont szerinti vízszolgáltató fej, azzal jellemezve, hogy a központi csap (26) tengelyirányú nyílásával (28) összekötött további visszacsapószelepet (34) tartalmaz.
8. 8. A 7. igénypont szerinti vízszolgáltató fej, azzal jellemezve, hogy a további visszacsapószelep (34) egy hajlékony diafragma.