HU210235B - Process for exploiting peats and bog formations suitable in an increased degree to balneotherapic indications and process for producing mixtures for consumption of them - Google Patents

Process for exploiting peats and bog formations suitable in an increased degree to balneotherapic indications and process for producing mixtures for consumption of them Download PDF

Info

Publication number
HU210235B
HU210235B HU9200106A HU9200106A HU210235B HU 210235 B HU210235 B HU 210235B HU 9200106 A HU9200106 A HU 9200106A HU 9200106 A HU9200106 A HU 9200106A HU 210235 B HU210235 B HU 210235B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
peat
layers
formations
extracted
humification
Prior art date
Application number
HU9200106A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU9200106D0 (en
Inventor
Laszlo Bertha
Zoltan Palfalvy
Pal Peter
Laszlo Hargitai
Sandor Boertetics
Original Assignee
Folyekony Hulladek Szallito Va
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Folyekony Hulladek Szallito Va filed Critical Folyekony Hulladek Szallito Va
Priority to HU9200106A priority Critical patent/HU210235B/en
Publication of HU9200106D0 publication Critical patent/HU9200106D0/en
Publication of HU210235B publication Critical patent/HU210235B/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

A találmány tárgya eljárás balneoterápiás célokra fokozottan alkalmas tőzegek és lápi képződmények kitermelésére és a felhasználásra szolgáló keverékek készítésére. A találmány lényege, hogy a kitermelendő anyagokból a mélységi rétegződés szerint, az egyes rétegekből kijelölt helyeken mintát vesznek, a minták humifikációs fokát, a benne lévő C/N arányt és az egymással szom- szédos rétegek hidrolízises nitrogénértékét meghatározzák mérés alapján megállapítva, hogy az egymás alatti rétegek milyen terápiára alkalmasak; a kitermelő helyekről az egyes vízszintes rétegeket gyógyászati célok szerint szelektíven kitermelik, a szelektíven kitermelt tőzegrétegeket illetve lápi képződményeket kívánt esetben a felhasználás gyógyászati és formulálási követelményeinek megfelelő összetételben összekeverik. HU 210 235 A A leírás terjedelme: 14 oldal (ezen belül 4 lap ábra)The present invention relates to a method for extracting peat and marshy formations for use in balneotherapy and for preparing mixtures for use. The essence of the invention is that samples are taken from the materials to be extracted by the depth stratification of the sites selected from each layer, the degree of humification of the samples, the C / N ratio contained therein, and the hydrolysis nitrogen value of the adjacent layers are determined on the basis of measurement, stating that each other below which layers are suitable; the individual horizontal layers are extracted selectively from the extraction sites for therapeutic purposes, the selectively extracted peat layers or mire formations are mixed, if desired, in a composition corresponding to the therapeutic and formulation requirements of the use. EN 210 235 A Scope of the description: 14 pages (including 4 sheets)

Description

A találmány tárgya új eljárás tőzegek és lápi képződmények balneoterápiás célokra különösen alkalmas kitermelésére és a felhasználásra szolgáló keverékek készítésére.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a novel process for the production of peat and mire formations for balneotherapy and to the preparation of mixtures for use.

Ismeretes, hogy a tőzegek és lápi természetes anyagok különféle gyógyhatásokkal rendelkeznek, melyeket az emberiség tapasztalati úton évszázadok óta felfedezett és használ.Peat and marshy natural materials are known to have various healing effects that have been discovered and used by mankind for centuries.

A tőzegek és tőzeges készítmények gyógyászati, elsősorban balneoterápiás felhasználása nem csak tradicionálisan kifejlődött eljárások alapján történik, de sok szempontból tudományosan kidolgozott és komplex módon többnyire tőzeges és lápi iszapkészítményekkel, termálfürdők gyógyítási rendszeréhez kapcsolódik.The medical, primarily balneotherapeutic use of peat and peat products is not only based on traditionally developed procedures, but in many respects is linked to the curative system of thermal baths in a scientifically sophisticated and complex manner.

A huminsavak sokoldalú potenciális hatóképességét biokémiai reakciókban sokat vitatták. Különösen érdekesen merülnek fel ezek a lehetőségek a lápi fürdők évszázadok óta ismert gyógyhatásának elemzésével kapcsolatban. A lápi iszapfürdők gyógyhatását sokszor kizárólag a termális hatásokhoz kötik. Ezzel szemben felmerültek olyan vélemények is, melyek a specifikus szervesanyagokhoz, a lápi huminsavak hatásához is kapcsolják a gyógyhatást. Erre nézve a következő irodalmak adnak bővebb kitanítást: Schneider, S.: References about the use of peat fór humán beings and animals; International Workshop on Properties of Organic Peat Compounds and Their Effect on Metabolism. Braunschweig 19-23 Sept. 1977 Abstract of Papers, Ed.: Prof. Fiáig, Forschungs Inst. für Bodenbiochemie, Braunschweig-Volkenrode, pp; és Lachmann, H. Medizinische Moorforschung: Rückblick und Ausblick. Int. Workshop of Properties of Organic Peat Compounds and Their Effect on Metabolism, Braunschweig 1977, Abstract of Papers, Ed. Prof. Fiáig, Braunschweig-Völkenrode, pp. 20-24.The versatile potential of humic acids in biochemical reactions has been much debated. Particularly interesting are these opportunities for analyzing the healing effects of moor baths for centuries. The curative effects of wet mud baths are often attributed exclusively to thermal effects. Conversely, there have been reviews that link the therapeutic effect to specific organic matter, the effect of humic humic acids. The following literature is more detailed in this regard: Schneider, S .: References about the use of suspended human beings and animals; International Workshop on Properties of Organic Peat Compounds and Their Effect on Metabolism. Braunschweig 19-23 Sept. 1977 Abstract of Papers, Ed .: Until Prof. Son, Forschungs Inst. for Bodenbiochemie, Braunschweig-Volkenrode, pp; and Lachmann, H. Medizinische Moorforschung, Rückblick und Ausblick. Int., Workshop on Properties of Organic Peat Compounds and Their Effect on Metabolism, Braunschweig 1977, Abstract of Papers, Ed., Prof. Son, Braunschweig-Volkenrode, p. 20-24.

A tőzegiszapok kémiai hatására azonban mind ez ideig nem fordítottak elég figyelmet, mert a lápi fürdőkben az emberi bőrfelületet csak egyoldalúan membránnak tekintették: Lachmann nagy jelentőséget tulajdonít a kölcsönhatásnak, ami azon alapszik, hogy a balneoterápiában a bór az iszapfürdős kezelés alkalmával jelentős vízfelvételt tanúsít, ami olyan duzzadáshoz vezet, ami a bőr kapillárisai méretének legalább 4-5-szöröse vastagságban fejeződik ki. Ez pedig lehetőséget ad a lápi fürdőből hatóanyagok szubkután érvényesülésének is.However, the chemical effect of peat sludge has so far been neglected because in wet baths, the human skin has been viewed as a one-sided membrane: Lachmann attaches great importance to the interaction based on the significant water uptake of boron during sludge treatment in balneotherapy. it leads to a swelling which is at least 4-5 times the thickness of the capillaries of the skin. This also allows for the subcutaneous administration of active ingredients from the wet bath.

A Naucke, W.: Balneotherapeutical Effect of Peat Constituents International Workshop of Properties of Organic Peat Compounds and Their Effect on Metabolism Braunschweig 19-23. Sept. 1977. Abstract of Papers Ed. Prof. W. Fiáig. Forschungs Inst. für Bodenbiochemie, Braunschweig-Volkenrode p. 31. irodalmi hely összefoglalja a huminsavak és fulvosavak speciális balneoterápiás hatásáról véleményét. Ezenkívül a balneoterápiás kezelés során az ellenáramlással bizonyos természetes szervesanyagok is továbbítódnak a bőrön mint membránon keresztül, melyek szteroid jellegűek.A Naucke, W .: Balneotherapeutical Effect of Peat Constituents International Workshop on Properties of Organic Peat Compounds and Their Effect on Metabolism Braunschweig 19-23. Sept. 1977. Abstract of Papers Ed., By Prof. W. Fi. Forschungs Inst. für Bodenbiochemie, Braunschweig-Volkenrode p. Literature 31 summarizes his opinion on the special balneotherapy effect of humic acids and fulvic acids. In addition, during balneotherapy treatment, counter-current also transmits certain natural organic materials through the skin as a membrane, which is a steroid.

Hargitai, L.: Mobilization of nitrogén and degree of humification in lowmoor peats. International Workshop on Properties of Organic Peat Compounds and Their Effect on Metabolism Braunschweig 19-23. Sept. 1977. Abstract of Papers, Ed. Prof. W. Fiáig. Forschungs Inst. für Bodenbiochemie, Braunschweig-Völkenrode p. 12. munkájában főként a humifikáció folyamán keletkező különböző nitrogéntartalmú és lánchosszúságú huminsavak biokémiai hatóképességének lehetőségéről számol be. Stöber, O.: Eine moorbalneologische Studie zum Problem des Torf-Breibads. IPS. Symposium dér DGMT, Bad Alexandersbad (BRD 1985. Abstract of Papers) munkája szerint nagyon fontos, hogy eredeti, nem művelt tőzegterületről álljon a gyógyiszap rendelkezésre, ugyanis a növényi, biokémiai eredetű balneoterápiás gyógy anyagok csak az eredeti síkláp területeken találhatók meg.Hargitai, L .: Mobilization of Nitrogen and Degree of Humification in Lowmoor Peats. International Workshop on Properties of Organic Peat Compounds and Their Effect on Metabolism Braunschweig 19-23. Sept. 1977. Abstract of Papers, Ed., By Prof. W. Fi. Forschungs Inst. für Bodenbiochemie, Braunschweig-Völkenrode p. In his paper, he mainly reports on the biochemical potential of humic acids of different nitrogen and chain lengths produced during humification. Stöber, O .: Eine moorbalneologische Studie zum Problem des Torf-Breibads. IPS. Symposium hoar DGMT, Bad Alexandersbad (BRD 1985. Abstract of Papers), says that it is very important to have medicinal mud from the original, uncultivated peat area, as herbal, biochemically derived balneotherapeutic healing materials can only be found in the original plain areas.

Stőber, 0. : Das „Neydhartinger Moor-Bukett” in Wissenschaft und Praxis IGM Mitteilungsblatt (Vaduz, Lichtenstein) Dez. 1967. pp. 1-3. összefoglalásában az általa bevezetett elnevezést: „Moor-Bukett”, alapelvében írja le, azzal, hogy véleménye szerint a tőzegek balneoterápiás hatása nem egy adott kivonható vegyülethez vagy vegyületcsoporthoz, hanem széleskörű anyagcsoporthoz kötődik. Ebben többek között nagy jelentőséget tulajdonít a speciális lápi növényeknek, melynek hatóanyagai a humifikálódó felső lápi szintekben megtalálhatók. Ezenkívül kiemeli a tőzegek antibiotikus hatását és e hatás termelésében résztvevő mikroorganizmusokat, Streptomyces és Penicillium fajokat (B.Aureus, Str.Flavus, Str. Fulvissiumus, Penicillium Candidum, stb.). Kiemeli továbbá az oestrogén vegyületek jelentőségét is.Stöber, 0 .: Das "Neydhartinger Moor-Bukett" in Wissenschaft und Praxis IGM Mitteilungsblatt (Vaduz, Lichtenstein) Dez. 1967. pp. 1-3. In his summary, he describes the name he introduced: "Moor-Bukett," basically stating that the balneotherapeutic effect of peat is not related to a particular extractable compound or group of compounds, but to a broad class of substances. Among other things, it attaches great importance to special marsh plants, whose active ingredients are found in humidifying upper mire levels. It also highlights the antibiotic effect of peat and the microorganisms involved in producing this effect, the species Streptomyces and Penicillium (B.Aureus, Str.Flavus, Str. Fulvissiumus, Penicillium Candidum, etc.). It also highlights the importance of oestrogenic compounds.

Az Eicheldörfer, D.: Moor in Heilkunde c. összefoglalásában (In Moor und orfkunde) Karlhans Göttlich, Schweizerbart’sche Verlags-Buchhandlung, Stuttgart 1976. pp. 239-257 irodalmi hely a legfontosabb orvosi alkalmazási területekre utal a lápi iszapfürdőkkel kapcsolatban, melyek a következők: reuma, végtagízületi és gerincbántalmak, Arthrosis, Osteochondriosis, Spondyloarthrosis, izomfájdalmak, reumás, neuralgiás megbetegedések és Bechter-kór. A klasszikus lápi iszapfürdő mellett a vízben szuszpendált lebegő iszap, „Moor-Schwebstof’ alkalmazását az osztrák híres gyógyfürdő Bad-Neydharting dolgozta ki és próbálta ki széleskörűen a gyógyászati alkalmazásban. Ennek értékelését orvosi vonalon dr. Neuner, L.: 10 Jahre Erfahrungen mit Neydhartinger Moorswebstoff in Krankenkassen-Ambulatorien und Kurheimen (Sonderdruck aus VI. Internationalen Kongress für Universelle Moor-Forschung) c. munkájában foglalta össze.Eicheldörfer, D .: Moor in Heilkunde, c. (In Moor und Orfkunde) Karlhans Göttlich, Schweizerbart'sche Verlags-Buchhandlung, Stuttgart 1976, p. References 239-257 refer to the most important medical applications in the field of mire mud baths: rheumatism, limb and spine disorders, Arthrosis, Osteochondriosis, Spondyloarthrosis, myalgia, rheumatic, neuralgia and Bechter's disease. In addition to the classic wet mud bath, the application of the suspended Moor-Schwebstof suspended mud in water has been developed and tested extensively in the therapeutic application of the famous Austrian spa Bad-Neydharting. The evaluation of this on the medical line by dr. Neuner, L .: 10 Jahre Erfahrungen mit Neydhartinger Moorswebstoff in Krankenkassen-Ambulatorien und Kurheimen (Sonderdruck aus VI. International Congress for Universelle Moor-Forschung) c. in his work.

A legteljesebb és minden részletre történő legújabb értékelés a következő mű: Kővárik, R.: Über die Anwendung von Preparaten aus Torf bzw. Huminstoffen bei gynakologischen Erkrankungen (Grundlagen und Anwendungen Moorteraphie Ed. W. Flaig-C. GoeckeV. Kauffels c. könyvében Ueberreiter Wissenschaften, Wien, Berlin 1988. pp. 177-197.The most complete and up-to-date review is Kovárik, R .: Über die Anwendung von Preparaten aus Torf bzw. Huminstoffen bei gynakologischen Erkrankungen (Grundlagen und Anwendungen Moorteraphie, Ed. W. Flaig-C. Goecke, V. Kauffels, Ueberreiter Wissenschaften, Wien, Berlin 1988, pp. 177-197).

A szerző hivatkozik arra, hogy a humuszanyagok dipólus és kolloid jellegét behatóbban kell vizsgálni a toxikus anyagok megkötésében, így kiemeli aminosa2The author points out that the dipole and colloidal nature of humic substances should be studied more closely in the binding of toxic substances, thus

HU 210 235 A vak, a huminsavak funkcionális csoportjainak szerepét a különböző gyulladásos megbetegedések toxinjainak megkötésében.The role of the functional groups of the humic acid in the binding of toxins to various inflammatory diseases.

A fenti mű szerint a jelenlegi eredményes alkalmazási módok:According to the above work, the current effective applications are:

a lápi fürdők (gyógyhelyen) sűrű lápi-iszappakolások (ambulancián is) lápi kenőcsök (gyógycélokra kozmetikumoknak is) híg lápi iszapfürdők (lebegő-iszapfürdők).moor baths (at the spa) dense moor mud baths (also in ambulance) meadow ointments (for medicinal purposes also cosmetics) dilute moor mud baths (floating mud baths).

Hazai termálforrásaink, termálvíz készletünk köztudottan nemzetközi összehasonlításban is kiemelkedő értékű és összes termálvíz készletünket tekintve rendkívül nagy. Tőzegkészleteink és a lápi képződmények elterjedése nemzetközi viszonylatban abszolút értelemben nem nagy, de nem is jelentéktelen.Our domestic thermal springs and thermal water reserves are known to be of outstanding value in international comparison, and in terms of our total thermal water reserves, they are extremely large. The spread of our peat reserves and mire formations is not large in international terms, but it is not insignificant either.

A hazai tőzegkészletek minőségi változatossága rendkívül széles.The quality diversity of domestic peat reserves is extremely wide.

Az 1960-as évek elejétől a jobban feltárt és kitermelésre került hansági tőzegek, ezek közül is speciálisan az osli tőzeg kutatásaink szerint úgy nemzetközi, mint hazai szempontból egyaránt különlegesen kiváló minőségű, sokoldalúan felhasználható tőzegnek bizonyult.From the beginning of the 1960s, Hanseatic peat, which has been better explored and produced, has proved to be an exceptionally high quality, versatile peat that can be used both internationally and domestically.

Az osli, és általában a Hanság keleti részén képződött tőzegféleségek kivételes tulajdonsága még, hogy igen nagy a szerkezet-stabilitásuk, kiválóan szálas, rostos szerkezetűek.Peat species formed in Oslo, and generally in the eastern Hansag, have an exceptional property of high structural stability and excellent fibrous structure.

Ez a síkláptőzegek hazai más változataihoz képest lényegesen kedvezőbb és ezenkívül ez a szerkezetstabilitás egy olyan további tulajdonsággal is párosul, ami hazai és nemzetközi szempontból egyaránt teljesen kivételes.This is significantly more favorable than other domestic versions of plain peat and, in addition, this structural stability is coupled with an additional feature which is completely exceptional both domestically and internationally.

Az osli és a kelet-hansági tőzegek pH-értéke igen alacsony, az általunk mért legkisebb érték (mely azonban nem jellemző), 2,2 pH-t közelített meg, általában azonban a jellegzetes pH 3-5 tartományban van. Ez természetesen azt jelenti, hogy ezeknek a tőzegeknek nincs mésztartalmúk, míg ezzel szemben a hazai síkláptőzegek zöme meszes, sőt, erősen meszes (7-nél jóval magasabb pH-értékekkel), ami jobban elősegíti e tőzegek felső rétegének humifikációját és lebomlását. Ugyanakkor ezeknek a hansági tőzegeknek a kivételes tulajdonságaihoz az is hozzátartozik, hogy, mint a síkláptőzegek általában, rendkívül gazdagok nitrogén-tartalomban, mégpedig benne a nitrogén források különböző nitrogénformákban fordulnak elő. A nitrogén-tartalom rendszerint olyan értéket ér el, ami általában a legnagyobb szerkezetstabilitású és szálas, rostos szerkezetű felláptőzegek értékeinek többszöröse.Oslo and East Hanseatic peat have a very low pH, the lowest value we have measured (which is not typical), approaching a pH of 2.2, but generally within the typical pH range of 3-5. This means, of course, that these peat has no lime content, whereas most of the domestic marsh peat is calcareous and even highly calcareous (with a pH much higher than 7), which is more conducive to the humification and degradation of the upper layer of these peat. However, one of the exceptional properties of these Hanseatic peat is that, as is the case with plain marshland peat, it is extremely rich in nitrogen, and nitrogen sources occur in various forms of nitrogen. The nitrogen content usually reaches a value which is usually several times higher than that of the most stable and fibrous fibrous bog peat.

A hansági tőzeg tehát kivételes minőségű, minthogy két, a gyakorlati felhasználás szempontjából fontos, és a tapasztalatok szerint az egyes tőzegeknél szinte egymással ellentétes tulajdonságot egyesít magában, nevezetesen, egyrészről kitűnően szálas, szerkezetstabil, rostos szerkezet, másrészről pedig rendkívül változatos, a tőzegek biológiai és biokémiai aktivitása szempontjából fontos nitrogénkészlettel rendelkezik, változatos nitrogénformákban.Hanseatic peat is therefore of exceptional quality, since it has two properties which are important for practical use and have been found to have almost opposite properties in each peat, namely, on the one hand, highly fibrous, structurally stable, fibrous structure and, on the other has an important supply of nitrogen for its biochemical activity in various forms of nitrogen.

A tőzegek fiziológiai hatása sok tényezőhöz kötődik, ezek egyike a tőzegek nyers rostos növényi anyaga, amely a lápi növényzet konzervált maradványait foglalja magában, és mely réteg igen gazdag a különböző növényi maradványok sokoldalú, kémiai szempontból számos hatással rendelkező szerves anyagaiban. Ezeknek a különleges anyagoknak a változatos gyógyhatását és biológiai aktivitását régebben tapasztalati, újabban pedig tudományos módszerekkel többirányban vizsgálták, bizonyították.The physiological effect of peat is related to many factors, one of which is the crude fibrous plant material of peat, which contains conserved remains of marsh vegetation, and which is very rich in the versatile organic matter of various plant residues with many chemical effects. The diverse healing and biological activity of these special substances has been studied and proven by experimental methods and more recently by scientific methods.

A tőzegek balneoterápiái alkalmazásának másik fontos tényezője, hogy a tőzeget hőkapacitásának változásai és nagy szerves kolloid felületei alapján, fizikai tulajdonságai szerint használjuk fel. Ugyanakkor a hőhatás mellett kiemelkedő jelentősége van nem csak a tőzeg kísérőanyagainak, hanem maguknak a tőzeg huminsavaknak, a biológiai aktivitásban és a biokémiai folyamatokban játszott szereppel kapcsolatban.Another important factor in the application of peat balneotherapy is the use of peat on the basis of changes in its heat capacity and large organic colloidal surfaces, according to its physical properties. At the same time, besides the heat effect, not only the peat accompanying substances, but also the role of the peat humic acids themselves in biological activity and biochemical processes are of great importance.

Az utóbbi években kutatásaink bizonyították a huminsavak polifunkcionális jellegét és ezen belül a tőzeg huminsavak sokoldalú potenciális hatóképességét kémiai és biokémiai reakciókban. Ez a hatás sokféle kémiai reakció utján képes megkötni az emberi szervezet által kiválasztott, a betegségek kialakulásában nagy szerepet játszó toxikus anyagokat, melyek így a balneoterápiás iszapfürdőben adszorbeálódnak és a tőzeg kolloid felületein lekötődnek. Úgy gondoljuk, hogy e lekötés egyik kémiai alapelvét kevéssé hangsúlyozták mind ez ideig. E lekötésnek a folyamatokban játszott kiemelkedő szerepét a kémia egyik ismert alaptörvénye biztosítja: a Le Chatelier-Brown-féle elv; illetve a kémiai reakciók egyensúlyának törvényei szerint a toxikus anyagok kiáramlását ez a jelenség teljessé teszi, minthogy a reakció egyensúlyi lenne, és a kiáramlott anyagok a további kiáramlást gátolnák, ha a kivételesen nagy kolloid és abszorpciós felület, amit az alkalmazott tőzeges-lápos iszapkészítmények képviselnek, nem kötné azokat meg. Ez a nagy kolloid felületi hatás teljessé teszi a kiáramlást, tehát az ilyen irányú reakciót, és csökkenti a szervezet káros anyagokkal való terhelését.In recent years, our research has proved the multifunctional nature of humic acids, including the versatile potential of peat humic acids in chemical and biochemical reactions. This effect is capable of binding a wide variety of chemical reactions to the toxic substances selected by the human body, which play a major role in the development of diseases, and are thus adsorbed in the balneotherapy mud bath and bind to the colloidal surfaces of the peat. We believe that one of the chemical principles of this bond has so far been little emphasized. The prominent role of this attachment in processes is provided by one of the well-known basic laws of chemistry: the Le Chatelier-Brown principle; and, according to the laws of chemical reaction equilibrium, the outflow of toxic substances is complete, as the reaction would be equilibrium, and the effluent would inhibit further outflow if the exceptionally large colloidal and absorbent surface represented by the peat-mire sludge formulations used, would not bind them. This high colloidal surface effect completes the outflow and thus reduces the body's exposure to harmful substances.

A balneotrápiában alkalmazott eljárások a termálvizes behatással 42-50 Celsius-fokos hőmérsékletükkel a bőrfelületen való kiáramlást hőreakciók útján is elősegítik, a reakció teljessé tételében azonban a káros anyagokat megkötő szemcsék döntő hangsúlyt kapnak.The methods used in balneotropy, by exposure to thermal water at temperatures of 42-50 degrees Celsius, also promote the release of heat through the skin surface, however, in the completion of the reaction, particulate matter binding is of decisive importance.

Látható tehát, hogy a különféle tőzegtípusok és lápos képződmények egymástól igen nagymértékben eltérő fizikai és kémiai sajátosságokkal rendelkeznek, kitermelésük azonban véletlenszerű, és a balneoterápcélokra való felhasználásnál ezeket jelenleg nem veszik tudatosan figyelembe.It can thus be seen that the different types of peat and mire formations have very different physical and chemical characteristics, but their extraction is random and is currently not consciously considered for balneotherapy.

A találmány célkitűzése tehát, hogy lehetővé tegye a tőzegek és lápos képződmények olyan módon történő kitermelését, amelynél a balneoterápiában illetőleg egyáltalán, a gyógyászatban való felhasználás szerint, tudatosan eldönthető, honnét és mennyi anyagra van szükség.It is therefore an object of the present invention to enable the extraction of peat and mire formations in a manner which makes it possible to consciously decide from where and how much material is required for balneotherapy or even for medical use.

A kitermelendő anyagokból a mélységi rétegeződés szerint, az egyes rétegekből a kijelölt helyeken mintákat veszünk, meghatározzuk a minták K-értékét, C/N értékét és hidr.N értékét, ezek alapján megállapítjuk aDepending on the layers to be extracted, samples are taken from each layer at the designated locations, the K value, the C / N value and the hydr.N value are determined from these layers,

HU 210 235 A balneoterápiás célokra alkalmas kitermelő helyeket, és az egyes rétegeket szelektíven kitermeljük, a szelektíven kitermelt tőzegrétegeket elkülönítve tároljuk, és kívánt esetben a különböző rétegekből nyert tőzegeket illetőleg lápi képződményeket a felhasználás gyógyászati és formulálási követelményeinek megfelelő öszszetételben összekeverjük.The extraction sites suitable for balneotherapy and the individual layers are selectively extracted, the selectively extracted peat layers are stored separately and, if desired, the peat or marsh formations from the various layers are mixed together to meet the therapeutic and formulation requirements for use.

A találmány szerinti felismerések egyike, hogy a hansági tőzeg különleges tulajdonságai folytán különösen alkalmas ilyen felhasználási területre, másik, méginkább alapvető felismerés pedig az, hogy vannak a tőzegeknek és lápi képződményeknek olyan, a hatást és viselkedést meghatározó alapvető paraméterei, amelyeket előre megállapítva a gyógyászatban való felhasználás irányítottan, előre megtervezetten történhet.One of the discoveries of the present invention is that Hanseatic peat, due to its special properties, is particularly suited to such applications, and another, more basic, recognition is that peat and mire formations have basic parameters that determine their effect and behavior in medicine. utilization can be controlled and planned.

Az utóbbi években a hazai legnagyobb tőzegterületeken több száz mintavételi helyen különböző rétegeket vizsgáltunk, és megállapítottuk ezek paramétereit, a találmány értelmében kidolgozott sajátos paraméterrendszert alkalmazva.In recent years, several layers have been investigated at hundreds of sampling sites in the largest peat areas in Hungary, and their parameters determined using the specific parameter system developed in accordance with the present invention.

Az említett paraméterek a tőzegek biokémiai tulajdonságainak és biológiai aktivitásának jellemzésére alkalmasak, és ezeket a kutatásaink során megállapított összefüggések alapján dolgoztuk ki. Ezek a paraméterek a találmány szempontjából alapvetőek, minthogy első ízben történik a kitermelés és a felhasználásra alkalmas készítmények összeállítása ezeknek a meghatározása után, a mért értékek figyelembevételével.These parameters are suitable for characterizing the biochemical properties and biological activity of peat and were developed based on the relationships established during our research. These parameters are essential to the present invention, as the first time the extraction and formulation of the formulations to be used after their determination is made, taking into account the measured values.

A tőzegek jellemzésére kidolgozott egyik legfontosabb paraméter a tőzegek humifikációs fokának megáltapítására és jellemzésére alkalmas. Ez a paraméter a tőzegek humuszminőségi stabilitási koefficiense, az ún. K-érték.One of the most important parameters developed for peat characterization is the identification and characterization of the humification degree of peat. This parameter is the humus quality stability coefficient of peat, the so-called humus quality coefficient. R-value.

A K-érték a NaF-ban és NaOH oldatban készített tőzeghuminsav extraktumok egymáshoz viszonyított fényadszorpciós értékeinek hányadosában kifejezett érték, mely figyelembe veszi a tőzegek összes szervesanyag-tartalmát is.The K value is a value expressed as a quotient of the light adsorption values for peat humic acid extracts in NaF and NaOH solution, which also takes into account the total organic matter content of the peat.

Ennek alapján valamely tőzeg humusz-stabilitási koefficiense a következőképpen határozható meg:On this basis, the humus stability coefficient of a peat can be determined as follows:

K _ RNaF RNaOHHK _ R NaF R NaOHH

E képlet alapján számított érték, a K-érték alkalmas a tőzegek humifikációs fokának és ezáltal biológiai, biokémiai aktivitásának egy bizonyos szempontból e paraméter által történő jellemzésére.The value calculated from this formula, the K-value, is suitable for characterizing the degree of humification of the peat and hence its biological, biochemical activity by this parameter.

A képletben szereplő jelölések a következők: ENaF az 1%-os NaF oldatban kioldott huminsavak extinkciós értéke fotométeren mérve á látható spektrumban;The formulas in the formula are as follows: E NaF is the extinction value of the humic acids dissolved in a 1% NaF solution, as measured on the photometer;

ENa0H a 0,5%-os NaOH oldatban kioldott huminsavak extinkciós értéke fotométeren mérve látható spektrumban;E Na0H is the extinction value of the humic acids dissolved in a 0.5% NaOH solution as measured on a photometer;

H a tőzeg összes szervesanyag-tartalma izzítási veszteség alapján meghatározva.H is the total organic matter content of peat as determined by loss on ignition.

E paraméter meghatározása igen egyszerű és lényege az, hogy a NaF-ban az igen humifikált nagy molekulájú humuszanyagok, humuszfrakciók oldódnak ki nagyobb mértékben, mig a NaOH-ban a nyers, még átalakulásban lévő, a humifikáció kezdeti stádiumában előforduló humuszanyagok oldódnak ki. A kivonás maga igen egyszerű, szobahőmérsékleten 1:10 tőzeg:oldószer arány mellett történik. A légszáraz tőzeget az oldattal - pl. Wassermann-csőben - összerázva 48 órás állás után analitikai szűrőpapíron (MN 640 w) leszűrve a fotométeres méréshez előkészítjük. (Ez az adott esetben e rendkívül sötét oldatoknak olyan arányú hígítását jelenti, hogy a méréstartományba beleférjen.)The determination of this parameter is very simple, and the essence is that the highly humic high-humic humic substances, humic fractions, dissolve to a greater extent in NaF, while the crude, still-transforming humic substances in NaOH are dissolved. Extraction itself is very simple, at room temperature with a 1:10 peat to solvent ratio. Air dry peat with the solution - eg. In a Wassermann tube - Shake after 48 hours standing on an analytical filter paper (MN 640 w) and prepare for photometric measurement. (This represents the dilution of these extremely dark solutions, if appropriate, to the extent that they fit within the measuring range.)

Ezt a hígítást természetesen az extinkciós értékek meghatározása után szorzószámként vesszük figyelembe, hiszen eredeti töménységükben fényelnyelő képességük ennek megfelelő lett volna. Kutatásaink szerint ez a művelet azért végezhető el, mert nagyjából a Lambert-Beer törvény érvényes.Of course, this dilution is taken into account as a multiplier after the extinction values have been determined, since at their original concentration they would have had a corresponding absorbency. According to our research, this operation is possible because the Lambert-Beer Act is in effect.

Az extinkciós értékeket a fényelnyelés jellemzésre a látható spektrumban 9 különböző hullámhossznál határozzuk meg és az egyes hullámhosszaknál kapott K-értékek átlagát vesszük, és ez adja meg a tőzegképződmény stabilitási koefficiensét az előbbiekben hivatkozott képlet szerinti számítás alapján.The extinction values for light absorption characterization in the visible spectrum are determined at 9 different wavelengths and the average of the K values obtained at each wavelength is calculated and gives the stability coefficient of peat formation according to the above-mentioned formula.

Tekintettel arra, hogy a humifikáltabb tőzegeknek rendkívül nagy a K-értékük és a nyers tőzegeké a legkisebb, ez a módszer kitűnően alkalmas a humifikációs fok megítélésére.Given that the more humidified peat has an extremely high K-value and the lowest the raw peat, this method is excellent for judging the degree of humification.

Ez a paraméter azonban - bár kifejezésre juttatja a humuszanyagokban és azok nagy molekulájú változataiban való gazdagságot, ami igen jelentős az alapvető biokémiai toxikus anyag megkötő elv érvényesülése szempontjából - csupán egyoldalú jellemzésére alkalmas a biológiai aktivitásnak.However, this parameter, while expressing the richness of humic substances and their large molecule variants, which is very important for the application of the basic biochemical toxicant binding principle, is only one-sided to characterize biological activity.

A másik fontos jellemző ebben a tekintetben a tőzeg-nitrogén viszonyok kérdése. Minél gazdagabbak a tőzegek és a tőzeg huminsavak nitrogénben, annál jobban érvényesül a polifunkcionalitás elve és a tőzeg sokoldalú szerepe az egyes biokémiai reakciókban is.Another important feature in this regard is the issue of peat-nitrogen relations. The more enriched peat and peat humic acids are in nitrogen, the better is the principle of polyfunctionality and the multifunctional role of peat in each biochemical reaction.

Ismeretes, hogy minden természetes anyag humifikációja folyamán a C/N arány csökken. Megállapítottuk, hogy azonos tőzeges területen a humifikáltság foka a különböző tőzegrétegekben rendkívül különböző, azonban mindig szorosan összefügg a C/N érték változásával. Azt is megállapítottuk, hogy a humifikált tőzegek K értékei az alatta fekvő eredeti tőzeg K-értékeivel elosztva az általunk kidolgozott ΔΚ paraméterrendszerben jellemző értékeket adnak a humifikáció fokára és a ΔΚ értékek szoros összefüggést mutatnak ugyanazon rétegekben a C/N aránnyal. Ha a ΔΚ értékek növekszenek, a C/N arány változások, azaz a AC/N arány ugyanazon rétegekre vonatkoztatva általában csökken.It is known that during the humification of all natural materials the C / N ratio decreases. We found that the degree of humification in the same peatland area is extremely different in different peat layers, but it is always closely related to the change of C / N value. We also found that the K values of the humified peat divided by the K values of the original peat below it give characteristic values for the degree of humification and the ΔΚ values in the same layers are closely related to the C / N ratio. As the ΔΚ values increase, the C / N ratio changes, that is, the AC / N ratio for the same layers generally decreases.

A AC/N érték a felső humifikált tőzegréteg és az alatta lévő eredeti tőzegréteg C/N értékeinek hányadosa (a C-tartalom izzítási veszteséggel, az N-tartalom Kjeldahl-módszerrel meghatározva).The AC / N value is the quotient of the C / N values of the upper humified peat layer and the original peat layer below (determined by the C content with the loss of ignition, the N content by the Kjeldahl method).

A találmány szerinti eljárás során abból a meggondolásból indultunk ki, hogy a tőzegek sikeres terápiás alkalmazásának egyik legnagyobb ellentmondása, hogy még azonos régiókban vagy elvileg, látszólag hasonló vagy azonos minőségű tőzegekben is rendkí4In the process of the present invention, we have assumed that one of the major contradictions of the successful therapeutic application of peat is that even in the same regions, or in principle, apparently similar or identical peat,

HU 210 235 A vül eltérő lehet a biokémiai aktivitás, illetőleg a biológiai hatás. Ugyanígy nagyon eltérőek lehetnek a tisztán fizikoterápiás, tehát a hőkezelésen alapuló hatások is.The biochemical activity or biological activity may vary greatly. Similarly, the effects of purely physical therapy, that is to say, heat treatment, can be very different.

Ez a felismerés arra a megfontolásra késztetett bennünket, hogy a tőzegekre általunk kidolgozott paraméter-rendszert mindenkor meg kell vizsgálni. Ehhez járul még, hogy egy olyan új alap-összefüggést is találtunk, mely a tőzegek biológiai aktivitásának és várható biokémiai megítélésében a tőzegek hidrolizálható nitrogéntartalmának mérése útján jellemezhető, a C/N aránynak a humifikáció folyamán bekövetkezett változásával összefüggésben. Felismertük tehát, hogy a tőzegek humifikációjában hármas alapösszefüggés érvényesül, mely az adott tőzeg vagy tőzegképződmény komplex biológiai, biokémiai aktivitását és ezen keresztül balneoterápiái alkalmazhatóságának irányvonalát alapvetően jellemzi.This realization has led us to consider that the parameter system we have developed for peat must always be examined. In addition, we have found a new basic relationship, which can be characterized by measuring the biological activity of peat and its expected biochemical content by measuring the hydrolyzable nitrogen content of peat, related to the change in C / N ratio during humification. Thus, we have realized that there is a threefold relationship in the humification of peat, which essentially characterizes the complex biological, biochemical activity of a given peat or peat formation and thus the applicability of balneotherapy.

A humifikációs folyamatokban alapvető törvény, hogy a K-értékek növekedése közben mindig csökken a C/N arány és ennek az összefüggésnek a megállapítása a találmány szerinti eljárásban a megállapított törvényszerűség új elvi alkalmazását jelenti.It is a fundamental principle of humification processes that the C / N ratio decreases with increasing K values and that establishing this relationship in the process of the present invention implies a new theoretical application of the established regularity.

Amikor a C/N arány csökken, vagyis a tőzegek humifikációs folyamatai megindulnak és növekedni kezdenek, élénk biológiai, biokémiai aktivitás jelentkezik, a tőzegben vagy a tőzeges rétegben. Ennek egyik jól mérhető paramétere a tőzeg huminsavakból lehasadó hidrolizálható nitrogén mennyiségének változása. Vizsgálataink eredményei szerint igen szoros az összefüggés a C/N arányok csökkenése, a AC/N értékek és a hidrolizálható nitrogénértékek növekedése, valamint a Ahidr.N értékek között. Ez utóbbi alatt az adott tőzeg felső humifikált rétegének 0,25 M2SO4 oldattal történő hidrolízissel meghatározott értéke és az alatta lévő eredeti tőzegréteg ugyanilyen módon meghatározott hidrolizises nitrogén-értékének hányadosa értendő. így bizonyos. kategória-határok állapíthatók meg, melyek alapján a hazai vizsgált tőzegeket összesen 6 kategóriába tudtuk besorolni.When the C / N ratio decreases, that is, the humidification processes of the peat begin and begin to grow, there is a vivid biological, biochemical activity in the peat or peat layer. One of the measurable parameters of this is the change in the amount of hydrolysable nitrogen released from the peat humic acids. According to our results there is a very strong correlation between the decrease of C / N ratios, the increase of AC / N values and hydrolysable nitrogen values, and the Ahidr.N values. The latter is defined as the quotient of the value of the upper humidified layer of a given peat by hydrolysis with 0.25 M 2 SO 4 solution and the value of nitrogen of the original peat layer below it, determined in the same way. so certain. Category boundaries can be established on the basis of which we could classify the domestic examined peat into 6 categories.

A kategóriákon belül a biológiai és a biokémiai hatás természetesen nem csak a C/N arányoktól függ, ezért a kategória határokon belül bizonyos ingadozások tapasztalhatók, a helyi képződmények sajátosságaitól függően azonban a 12 hazai összefüggő nagy tőzeg és lápi terület több száz mintájának részletes eredménye és az erre épülő helyi jelenségek további vizsgálata azt mutatta, hogy a kategóriahatárokra vonatkozó, általunk megállapított törvényszerűség teljesen általános.Of course, the biological and biochemical effects within the categories are not only dependent on the C / N ratios, so there are some fluctuations within the category boundaries, but depending on the features of the local formations, the detailed results of hundreds of samples of 12 further examination of the local phenomena based on it showed that the law of category boundaries we established was completely general.

Az alábbi I. táblázat ennek szemléltetésére szolgál.Table I below illustrates this.

hidr. N kategóriák hydr. N categories Kategórián belüli Within the category hidr. N. hydr. N. C/N átlag C / N average I. I Ahidr.N. < 1,000 Ahidr.N. <1,000 0,639 0.639 1,112 1.112 II. II. Δ hidr. N. - 1,000 Δ hydr. N. - 1,000 1,056 1,056 0,948 0.948 III. III. Áhidr. N.= 1,100-1,599 ? Hydr. N. = 1,100-1,599 1,382 1,382 0,821 0.821 IV. ARC. Ahidr. N.= 1,600-1,999 ? Hydr. N. = 1,600-1.999 1,827 1,827 0,812 0.812 V. V Δ hidr N. = 2,000-2,999 Δ hydr N. = 2,000-2,999 2,358 2.358 0,801 .801 VI. VI. Δ hidr N. = 3,000 Δ hydr N. = 3,000 4,111 4.111 0,627 .627

A találmány értelmében megállapítottuk tehát, hogy a tőzegeknek mely paramétereit, és milyen összefüggések szerint kell mérnünk; az alkalmazhatóság illetőleg felhasználhatóság szempontjából azonban az is lényeges, hogy milyen alkalmazási módot kívánunk az adott esetben megvalósítani.Thus, according to the invention, it has been determined which parameters of peat should be measured and according to what relationships; however, what kind of application we want to implement in a given case is also important for applicability or usability.

A tőzegek gyógyászati felhasználására nézve ugyanis a terápia klasszikus tapasztalatai szerint két fő alkalmazási területet dolgoztak ki.For the therapeutic use of peat, two main fields of application have been developed according to the classical experience of therapy.

Ezek egyike a híg tőzegfürdő Sk, azaz termálvízben kis koncentrációban alkalmazott tőzegek vagy tőzeges készítmények balneoterápiás kádfürdős alkalmazása. Ez a kezelési mód olyan konvekciós hővezetéssel jellemezhető, amelynek fő színhelye az az átmeneti zóna, amely a beteg bőrfelületének a lápi fürdő érintkező felületéhez csatlakozó 0,5 cm-es réteg. A folyamat során a fürdő vizének gyors hűlése és ezzel összefüggésben a testfelület rész az áramlással egy adott hőmenynyiség eltávozása, elvonása történik; azaz a bőrfelületen hidegebb áramlás következik be. A maximális fürdőhőmérséklet ez esetben 42 Celsius-fok. Ez az alkalmazási mód kisebb mértékben használatos.One of these is the use of a thin peat bath Sk, which is a low concentration of peat or peat preparations used in thermal water for balneotherapy bath baths. This treatment method is characterized by convection heat conduction, the main color of which is the transition zone, which is a 0.5 cm layer adhering to the contact surface of the molten bath on the patient's skin surface. During the process, the rapid cooling of the bath water and, in connection with this, the part of the body surface with the flow, a certain amount of heat is removed; that is, cooler flow occurs on the skin surface. The maximum bath temperature in this case is 42 degrees Celsius. This mode of application is used to a lesser extent.

Másik, kedvezőbb terápiás mód a tőzegiszappal készült kádfürdő balneoterápiás alkalmazása. Ez egy konduktív hőátadással jellemezhető kezelési módszer, melynél az átmeneti réteg, a bőrfelületet is beleszámítva, egyAnother more advantageous therapeutic approach is the balneotherapy of a peat bath. This is a conductive heat transfer treatment method in which the transition layer, including the skin,

8-12 cm vastag zóna. E kádfürdőnél nincs áramlás, ezért termosztatikusan, hosszantartó meleghatások érvényesülnek, melyek az egész testet egyenletesen veszik körül. Ennél a kezelési módnál a maximális hőmérséklet 47 Celsius-fok; részleges fürdőknél tehát csak egy adott testrész terápiás kezelésénél elérheti az 50 Celsius-fokot.8-12 cm thick zone. There is no flow in this bathtub, so thermostatically, long-lasting warmth effects occur that evenly surround the entire body. The maximum temperature for this treatment mode is 47 degrees Celsius; in the case of partial baths, you can only reach 50 degrees Celsius for the therapeutic treatment of a specific part of the body.

Amint ez az utóbbi időszakban ismertté vált, a tőzegek biológiai aktivitásukból kifolyólag számos preparátum formájában alkalmazhatók még gyógyászati célokra, különféle kezelésekben, például pakolások vagy oldószerekkel, például alkohollal kioldható frakciókból, tőzeghuminsavakból és a tőzeges készítmények különböző antropogén behatással kipreparált anyagaiból.Because of their biological activity, as has recently become known, peat can also be used in a variety of formulations for medical purposes, in various treatments such as wraps or fractions soluble with solvents such as alcohol, peat humic acids and various anthropogenic agents of peat formulations.

A találmány szerinti megoldás célkitűzése tehát olyan új módszer kidolgozása is, amely kémiai beavatkozás nélkül lehetővé teszi a különböző balnoterápiás alkalmazási lehetőségekre vonatkozóan a tőzegek differenciált alkalmazását.It is therefore an object of the present invention to provide a novel method which allows the differentiated application of peat to different applications of balnotherapy without chemical intervention.

A találmány jobb megértését szolgálják az 1-5. ábrák, ahol az 1. ábra a differenciált kitermelés gyakorlati megvalósítását magyarázza;1-5 serve to better understand the invention. Figures 1 to 4 illustrate the practical implementation of differentiated extraction;

a 2. ábra egy alkalmazási példát mutat be a 3. ábra az 1. és 2.. ábra szerinti nyersanyag-kitermelő terület nyersanyagaiból kombinációk létrehozása;Figure 2 illustrates an application example; Figure 3 shows combinations of raw materials in the extraction area of Figures 1 and 2;

a 4. ábra tőzegterület rétegeinek eloszlását; az 5. ábra pedig a terület tőzegrétegi tulajdonságok szerinti kitermelésére és elkülönítésére mutat példát.Figure 4 is a distribution of layers of peat area; Figure 5 shows an example of the extraction and isolation of the area according to peat layer properties.

Az 1. ábrán tehát a bemutatott 0-25 cm közötti, a felszíntől szaggatott vonallal lefelé elkülönített rész a legfelső antropogén hatásoktól terhelt, felhasználásra nem alkalmas réteg. Ennek mélysége, illetve vastagsága természetesen a helyi körülményektől is függhet.Thus, in Fig. 1, the 0 to 25 cm portion separated from the surface by a dashed down line is the unsuitable layer loaded with the highest anthropogenic influences. The depth or thickness of this may, of course, also depend on local conditions.

A következő, 25-40 cm közötti téglalapok a humifi5The following rectangles, 25-40 cm, are humifi5

HU 210 235 A káltabb tőzegréteget jelentik, a humifikáció fokának megfelelő K-értéket feltüntetve.EN 210 235 Represents a drier layer of peat with a K value corresponding to the degree of humification.

A 40-70 cm-es II. jelű rész az eredeti tőzegrétegeket jelenti. Az indexek világosan azt mutatják, hogy mind az alsó, mind pedig a felső rétegek mindkét téglalap-sorozatban különböző tulajdonságú, illetve minőségű képződményeket reprezentálnak, melyek más-más szempontból, eltérő betegségek kezelésére lehetnek alkalmasak.The 40-70 cm II. part represents the original peat layers. The indices clearly show that both the lower and upper layers in both series of rectangles represent formations of different qualities and qualities that may, in different respects, be capable of treating different diseases.

A felhasználásra vonatkozó indikációk például az első és második függőleges sor esetében a bakteriosztatikus és adszorpciós hatás következtében a következő: elektromos égetésű és egyéb műtéti sebek utókezelése, bőrgyógyászat dominál az első oszlopnál; a második függőleges oszlopnál urológiai kezelések, húgyúti kezelések; a harmadik oszlop átmeneti jellegű, a negyedik és ötödik függőleges oszlop nagy kemoszorpciós, biokémiai detoxikáló hatású anyagokat tartalmaz, ezért a negyedik oszlop főleg nőgyógyászati betegségek, mig az ötödik oszlop reumatikus, gyulladásos betegségek esetében használható anyagból áll.Indications for use, for example, for the first and second vertical rows due to bacteriostatic and adsorption effects are: post-treatment of electrically-burned and other surgical wounds, dermatology dominates the first column; at the second vertical column urological treatments, urinary tract treatments; the third column is a transitional column, the fourth and fifth vertical columns contain high chemosorption, biochemical detoxifying substances, so the fourth column is mainly composed of gynecological diseases, while the fifth column is used for rheumatic inflammatory diseases.

A 2. ábra A/ és B/verziót mutat be egyszerű alkalmazási példaként.Figure 2 illustrates versions A / and B / as a simple application example.

Az A/ esetben ötféle lápi tőzeg kitermelési helyeit mutatja az ábra; ezekkel szemben támasztott alkalmazási igény: legyen megfelelő szuszpenzió készíthető a kitermelendő nyersanyagból híg tőzegfurdők előállítására és stabilan jól lebegő szemcsékkel; ekcémás, bakteriális és urológiai kezelésekre.In the case of A /, the extraction sites of five types of peat peat are shown in the figure; the need to use them: to make a suitable suspension of the raw material to be extracted for the production of dilute peatburds and stable granules with good floatation; for eczema, bacterial and urological treatments.

A szuszpenzió biokémiai tulajdonságai a következők: kisebb molekulatömegű nagy bakteriosztatikus hatású, sok vízoldható anyagot is tartalmazó, nem túlságosan humifikált tőzegek közül HTl-et kell a szuszpenzió stabilizálására, és egyéb hatásokra használni, vízoldható kis molekulatömegű anyagok gyarapítására ETl-et is kell használni. Például egy ilyen lehetséges összetételben HTl-ból 70%-ot, ETl-ből 30%ot alkalmazunk.The biochemical properties of the suspension are as follows: HT1, which is a low molecular weight high bacteriostatic agent containing a lot of water soluble material and is not very humidified, should be used to stabilize the suspension, and ET1 should be used to augment water soluble low molecular weight material. For example, in such a possible composition, 70% of HT1 and 30% of ET1 are used.

A B/ verziónál több komponensű, a megkívánt hatás jellegétől függő szuszpenziókat, illetve tetszés szerinti hatású keverékeket akarunk előállítani.In version B / I, we want to formulate multi-component suspensions or mixtures of any desired effect depending on the nature of the effect desired.

A rendelkezésre álló területről tetszés szerinti hatású keverékek állíthatók elő, a különböző rétegekből differenciált kitermeléssel és keveréssel. Ilyen lehetséges keverékeket szemléltet az I., II. és III. eset szerinti összetétel.Mixtures of any desired effect can be prepared from the available area, with differentiated yields and mixing from different layers. Such possible mixtures are illustrated in Figures I, II. and III. case composition.

A 3. ábra azt mutatja, hogy az 1. és 2. ábrán vázolt nyersanyag-ki termelő terület nyersanyagaiból lehet cél a kezelésnél pl. a hatások időbeli egymásra építése illetve kombinációja. A példa szerint 16 kezelés időben változó irányított hatással és összetétellel négy fázisban (I., II., III. és IV) végezhet.Figure 3 shows that the raw materials of the raw material producing area outlined in Figures 1 and 2 may be targets for treatment, e.g. building or combining effects over time. In this example, 16 treatments with time-varying directional effects and composition can be performed in four phases (I, II, III and IV).

A 4. ábrán látható, hogy egy adott területen jól elhatárolható I, II, III rétegek vannak, melyek azonban részben különböző a, b és c részeket tartalmaznak, a rétegek ennek ellenére tulajdonságaik szerint meghatározhatók.Figure 4 shows that there are well-defined layers I, II, III in a given area which, however, contain partially different parts a, b and c, but the layers can nevertheless be defined by their properties.

Az 5. ábra a keverék-képzési lehetőségeket mutatja. A) Követelmény: hagyományos elsősorban hőmegtartó hatású, lápos fürdő.Figure 5 shows the blend formation options. A) Requirement: Conventional, primarily heat-retaining, wet bath.

Kisebb stabilitási koefficiensű és alig humifikálódott tőzegekből lápi anyagbólIt has a lower stability coefficient and hardly humified peat from marsh material

/. Előállítási lehetőség:/. Production possibility:

A rajzból a következő célszerű megoldási lehetőςρσσρΐ*The following is a practical solution from the drawing *

I/a Il/a ΙΙ/b IIVe alapanyagokból állítható elő, mert a felső 1 m-en belül itt vannak kitermelésre használható mennyiségben 1 m-en belüli nyers tőzegrétegek.I / a Il / a ΙΙ / b IIVe can be produced from raw materials, as there are raw peat layers within 1 m that can be extracted within the upper 1 m.

I/a esetében 80 cmI / a 80 cm

ΙΙ/a esetében 85 cmΙΙ / a is 85 cm

ΙΙ/b esetében 75 cm75 cm for 75 / b

III/c esetében 60 cm vastag rétegben.For III / c, 60 cm thick.

B) Követelmény: gyulladásos állapotok kemoszorbeiós hatással, káros anyagait erősen megkötő humifikálódott lápi képződmények, anyagok.B) Requirement: inflammatory conditions with chemosorbing effect, humidified mire formations, substances that strongly bind harmful substances.

II. Előállítási lehetőség:II. Production possibility:

A rajzból a következő célszerű megoldási lehetőséggel:From the drawing, the following practical solution is possible:

I/b I/c2 IIVb3IIVc3 alapanyagokból, mivel 1 m-en belül a felső rétegek erősen humifikált részei a jelölt számú helyeken a legvastagabbak.I / b I / c2 from IIVb3IIVc3, since the highly humidified portions of the upper layers are within 1 m at the indicated number of sites.

I/bl esetében 45 cm I/c esetében 60 cm III/b3 esetében 80 cm III/c3 esetében 40 cm azzal a megjegyzéssel, hogy minden esetben ezen rétegek felszíni 20 cm-ét tilos felhasználni.I / bl 45 cm I / c 60 cm III / b3 80 cm III / c3 40 cm Note that in all cases 20 cm of the surface of these layers should not be used.

A találmány szerinti eljárással kitermelt tőzeg természetesen rendelkezhet olyan specifikus tulajdonságokkal is, hogy adott esetben keverés nélkül is alkalmas lehet valamely terápiában való felhasználására.Of course, the peat produced by the process of the present invention may also have specific properties that may be suitable for use in therapy without mixing.

A tőzeg gyógyászati célokra való hasznosítása többféle módon megvalósítható. Ezen, az alábbiakban felsorolt kezelési módok azért lényegesek, mert segítségükkel elkerülhető, hogy a beteg hosszú időt, esetleg hónapokat gyógyfürdő helyen töltsön; ambuláns kezelések formájában végezhetők a kezelések a következő készítmények segítségével:There are several ways to utilize peat for medical purposes. These treatments, listed below, are important because they help to prevent the patient from spending long periods of time or months in the spa; outpatient treatments can be performed with the following preparations:

1. ) Tőzegfürdő: akár vezetéki, akár gyógy vízben, megfelelő arányban elkeverve a tőzeget, ún. „lebegőanyag-fürdő” formájában, kádakban, illetve medencében.1.) Peat bath: either tap water or medicinal water, mixing peat in the right proportion, so called In the form of a "float bath", in baths or in a pool.

2. ) Tőzeg-pakolás: a megfelelő módon előkészített, pépes konzisztenciájú tőzeggel történő pakolás (borogatás) testrészekre vagy egész testre.2.) Peat wrap: a suitably prepared, paste-like peat wrap (compress) for body parts or the whole body.

3. ) Tőzeg-kompressz: megfelelő alakú és méretű vászonzsákocskákban forgalmazott tőzeg, testrészek pakolására; ez a beteg otthonában, vagy intézeti körülmények között is elvégezhető.3.) Peat compress: Peat sold in canvas bags of appropriate shape and size for wrapping body parts; this can be done in the patient's home or in institutional settings.

4. ) Tőzegkrém: tubusos kiszerelésben, vagy dobozolva. (Elsősorban bőrgyógyászati jellegű megbetegedések, pl. psoriasis, helyi kezelése céljaira, illetve kozmetológiai gyakorlatban.)4.) Peat cream: in a tube or box. (Primarily for topical treatment of dermatological diseases such as psoriasis, or in cosmetology.)

5. ) Kryotherapia: megfelelő módon előkészített és5.) Cryotherapy: properly prepared and

0,4 °C hőmérsékleten lehűtött tőzeggel történő pakolás, pl. visszérbetegségek bizonyos eseteiben.Packing with peat cooled at 0.4 ° C, eg. in certain cases of varicose veins.

HU 210 235 AHU 210 235 A

Az első három kezelésmód főként idült mozgásszervi betegségek (pl. arthrosisok, spondylosisok, myalgiák, gyulladásos jellegű elváltozások bizonyos eseteiben), továbbá ugyancsak idült nőgyógyászati jellegű kórképek esetében (pl. adnexitisek, csökkent fogamzóképesség, stb. esetén) alkalmazható.The first three treatments are mainly used for chronic musculoskeletal disorders (eg, in certain cases of arthrosis, spondylosis, myalgia, inflammatory lesions) and also for chronic gynecological conditions (eg, adnexitis, reduced fertility, etc.).

A felsorolt lehetőségeken kívül, bizonyos esetekben szóba jöhet a tőzeg másfajta helyi alkalmazása (pl. ivókúra, vagy hüvely- illetve végbélkúpok formájában).In addition to the options listed, in some cases other topical applications of peat (eg in the form of drinking cure or vaginal or suppository suppositories) may be considered.

A következőkben a találmányt kiviteli példa kapcsán szemléltetjük.The invention will now be illustrated by way of an exemplary embodiment.

PéldaExample

1. ) A differenciált tőzeg kitermelésének alapja:1.) Extracted peat is based on:

A Hanság keleti medencéjében lévő tőzegtérület egyedülálló képződmény mind hazai, mind nemzetközi szempontból értékelve.The peat area in the eastern Hansag basin is a unique formation both nationally and internationally.

Egyesíti ugyanis a világos elterjedt síklápok és fellápok egymással ellentmondó és ellentétes tulajdonságait ezen az egy és ugyanazon térségben és helyen.It combines the contradictory and contradictory qualities of clear widespread ski marshes and marshes in this one and the same area and place.

Fizikai tulajdonságait tekintve a fellápok nyersrostos képződményeivel vetekedő savanyú, lapos, nyers és rostos anyagot éppúgy fellelhetjük, mint a sötétszínű, erősen humifikált, nagy molekulasúlyú igazi és a mérgező anyagokat nagymértékben megkötő humifikált tőzegeket és lápi iszapokat.In terms of physical properties, the acidic, flat, crude and fibrous material that resembles that of the crude fiber formations of the moths can be found, as well as the dark colored, highly humified, high molecular weight real and highly humidified peat and peat.

Az új paraméter-rendszer lényege, hogy a tőzegek és lápi képződmények humifikáltsági fokát, könnyen oldható nitrogén - vegyületeit, illetve az erősen megkötőképes - különböző kémiai anyagokban reakcióba lépő - tartalék és humuszanyagokhoz stabil frakcióban kötődő nitrogénformáit meghatározza.The essence of the new parameter system is to determine the degree of humidity of peat and mire formations, its easily soluble nitrogen compounds, and the nitrogen forms of the highly absorbable, reactive and reactive nitrogen species in a stable fraction.

Ezen általunk kidolgozott speciális paraméterek általános érvényű jellemzésre alkalmasak.These special parameters developed by us are suitable for general characterization.

2. ) A kitermelésre kerülő tőzegféleségek felhasználási célja - komplex gyógyhatás meghatározása.2.) Purpose of exploited peat species - determination of complex healing effect.

A differenciált kitermeléssel nyert tőzegek és lápi képződmények hatóanyagai alapján - esetenként meghatározott összetételű - olyan tőzegkeveréket állítunk elő, amely az adott betegségnél komplex gyógyhatás elérésére alkalmas.On the basis of the active substances of peat and mire formations obtained by differentiated extraction, a mixture of peat, sometimes defined in composition, is prepared which is capable of achieving a complex therapeutic effect in the given disease.

3. ) Bányaterület megjelölése, elhatárolása, vízelvezető árokrendszer kialakítása3.) Marking and demarcation of mining area, development of drainage ditch system

Mivel a gyógyászati célú tőzegkeverék készítéséhez szükséges tőzegben a növényi, biokémiai eredetű gyógyanyagok csak az eredeti sikláp területeken találhatók meg, ezért a bányaterület csak eredeti, nem ívelt tőzegmezőn jelölhető ki.Since the peat for the preparation of the medicinal peat mixture is of plant, biochemical origin only found in the original slender bog areas, the mining area can be marked only on the original, non-curved peat field.

A Hanság keleti medencéjében előzetes vizsgálatok alapján megfelelő bányatelek - üzemi méretekben is meghatározható. Ezen belül a bányaterület vízelvezető-, vezérárok és határárok rendszerrel, 50 x 50 m-es termelőrendszerrel alakul ki. Ezen a területen külső termelési hatásoktól is mentes, speciális lápi növények a gyepszinten, fedőrétegen természetes állapotban tenyésznek. A bányaterület egyéb gazdasági tevékenységtől elhatárolt térben és távolságban; közlekedési ártalmaktól, vízszennyezéstől elkülönített egységként művelhető.Preliminary investigations in the eastern basin of the Hansag can also be carried out to determine appropriate mining sites. Within this, the mining area is formed by a drainage, guide and boundary ditch system with a 50 x 50 m production system. In this area, special marsh plants, which are free of external production effects, grow naturally on the lawn, on the top layer. The mining area is located at a distance and distance from other economic activities; can be cultivated as a unit separate from traffic hazards and water pollution.

Lényeges, hogy a kitermelt tőzeganyag átmenetileg biztonságosan legyen tárolható a telkesített tőzegmezőn.It is important that the extracted peat material is temporarily stored safely in the saturated peat field.

4. ) A bányafal kialakítása4.) Construction of the mining wall

Komplex paraméter-rendszer alapján vizsgálatok elvégzése, megfelelő mintavételi rendszer kialakítása.Conducting tests on the basis of a complex parameter system and developing a suitable sampling system.

A bányaterületet elhatároló és a vezérárok-rendszer 250 cm mélységben biztonságos vázgazdálkodást tesz lehetővé. A kitermelés alapján kialakított vezérárokra telepíthető a szakaszolt termelési rendszer. A kezdő bányafal 240 cm mélységű, 50 m hosszú.The system delimiting the mining area and the guidewire system allows for safe skeleton management at a depth of 250 cm. Deployment based leader prices can be fitted with a staged production system. The starting mine wall is 240 cm deep and 50 m long.

Az előzetes vizsgálatok mintavételezése részben a talajvíztükör felett történik, de időnként vízalatti zónákban is előfordulhat. A mintavételi helyek kijelölésénél erre is gondolni kell, de a hangsúly a teljes bányafal hosszában és teljes mélységében, az igény és az anyag összetétel figyelembevételén van.Preliminary testing is partly carried out above the groundwater table but may occasionally occur in underwater zones. This should be borne in mind when designing sampling sites, but the emphasis is on the length and overall depth of the entire mine wall, taking into account demand and material composition.

A tőzegminták mennyiségét az új paraméter-rendszer igényei mellett a szabatos térfogatsúly- és tömeg, a nedvességtartalom, hamutartalom, illetve a talajvíz és homok vizsgálati követelménye határozza meg - a mindenkori tényleges, fizikailag is érzékelhető rétegalakulás függvényében.In addition to the requirements of the new parameter system, the amount of peat samples is determined by the exact volume and weight, moisture content, ash content, and groundwater and sand test requirements, depending on the actual physically perceptible layer formation.

Az előzetes mintavételezés teljes rendjét, módszerét külön utasításban kell meghatározni.The complete order and method of preliminary sampling shall be specified in a separate instruction.

5. ) Rétegek elhatárolása az előzetes vizsgálat eredménye alapján.5.) Separation of layers based on the results of preliminary examination.

Kialakítandó rétegek: Layers to be created: Megnevezése: name: Betűjele: LETTER: - gyepszint - lawn level F- 1 F-1 - humifikálódott he humidified fedőréteg (lápföld) top layer (wetland) F-2 F-2 - érett tőzegfélék - mature peat 30-50 cm-ként 30-50 cm T- 1 T-1 - érett tőzegfélék - mature peat 30-50 cm-ként 30-50 cm T-2 T-2 - érett tőzegfélék - mature peat 30-50 cm-ként 30-50 cm T-3 T-3 - vegyes tőzegfélék - mixed peat T-4 T-4 vegyes tőzegfélék mixed peat T-5 T-5 rostos tőzegfélék fibrous peat T-6 T-6 - tőzeges iszap - peaty mud Ti-1 Ti-1 - homokos kavicsaljazat - sandy gravel bed A-1 A-1

A rétegek méretezését a következő táblázat illusztrálja:The following table illustrates the dimensioning of layers:

Tőzegrétegek elhatárolása az előzetes vizsgálat komplex eredményei alapján:The delimitation of peat layers based on the complex results of the preliminary examination:

Sorszám: Serial number: Tőzegképződmény megnevezése: Name of peat formation: Jele: sign: Mérete/cm Size / cm L) L) Gyepszint (fedőréteg) Grass level (top layer) F-l F-L 15,0 15.0 2.) 2.) Humifikálódott fedőréteg (lápföld) Humified top layer (wetland) F-2 F-2 20,0 20.0 Összesen: 35,0 Total: 35.0 3.) 3.) Érett tőzegek Ripe peat T-l T l 20,0 20.0 4.) 4.) Érett tőzegek Ripe peat T-2 T-2 25,0 25.0

HU 210 235 AHU 210 235 A

Sorszám: Serial number: Tőzegképződmény megnevezése: Name of peat formation: Jele: sign: Mérete/cm Size / cm 5.) 5.) Érett tőzegek Ripe peat T-3 T-3 30,0 30.0 Összesen: 75,0 Total: 75.0 6.) 6.) Vegyes tőzegek (rostos és érett) Mixed peat (fibrous and ripe) T-4 T-4 30,0 30.0 7.) 7.) Vegyes tőzegek Mixed peat T-5 T-5 20,0 20.0 Összesen: 50,0 Total: 50.0 8.) 8.) Rostos tőzeg Fibrous peat T-6 T-6 40,0 40.0 Összesen: 40,0 Total: 40.0 9.) 9.) Tőzeges iszap Peat sludge Ti-1 Ti-1 20,0 20.0 Összesen: 20,0 Total: 20.0 10.) 10.) Homok kavics (aljazat fekü)(kiemelt rész) Sandy gravel (subgrade lying) (emphasis added) A-l A-I 20,0 20.0 Összesen: 20,0 Total: 20.0 Mindösszesen: Grand total: 240,0 240.0 Bányafal teljesmélysége: Total depth of mine wall: 2,40 m 2.40 m 240 240

A laboratóriumi vizsgálatok komplex értékelése alapján történik meg a bányafal egyes rétegeinek kijelölése, meghatározása. A feltűnően kijelölt rétegek elkülönített kiemelése, az átmeneti tárolás megszervezése és a tárolt tőzeganyagok külső szennyezéstől való megóvása a technológia legfontosabb követelménye.Based on a complex evaluation of the laboratory tests, the layers of the mine wall are selected and defined. Separate highlighting of conspicuous layers, organizing temporary storage and protecting stored peat from external contamination is a key technology requirement.

Lényeges, hogy a gyepszint kitermelés után a termelőhelyről azonnal elszállításra kerüljön.It is important that the grass level is removed from the production site immediately after harvesting.

A maximális rétegszám - fedőréteg, tőzegfélék, iszap és homok - a 10 réteget várhatóan nem haladja meg, de átlagosan 6-7 rétegre kell számítani a bányatermelés megszervezésekor.The maximum number of layers - topsoil, peat, sludge and sand - is not expected to exceed 10 layers, but an average of 6-7 layers should be expected when organizing mine production.

6.) A tőzeg kitermelésének módszere6.) Method of peat extraction

- technológia, tárolóhely, eszközök.- technology, storage, tools.

A megfelelően előkészített, elhatárolt bányaterület bányafalán - 50 x 2,4 m-es egységgel számolva - az egyes tőzegképződmények rétegeit feltűnően és teljes hosszában mélységben ki kell jelölni.In a properly prepared demarcated mine area, the layers of the individual peat formations shall be marked prominently and over their entire depth, calculated on a unit of 50 x 2.4 m.

A tózeg-jövesztés előtt az átmeneti tároló - következő terület gyepszintmentes és kiegyenlített része talaját alkalmas állapotba kell hozni a közlekedésre és elkülönített deponálásra.Prior to the loss of peat, the soil of the temporary storage area - the grassland-free and leveled part of the next storage area - shall be put in a suitable state for transport and separate storage.

A termelés technológiája - bármely módszer és gazdasági lehetőség mellett is - az egy ütemben, folyamatosan kitermelt tőzeg mennyiségétől függ. Általában nem sértheti meg az 50 m x 50 m-es termelőrendszer szabályát, amely összesen 6000 m3 illetve 3600 t tőzegféleséget jelent. Az átmeneti tárolón önálló depóként 600-1000 m3, illetve 360-600 t-s mennyiséget jelent-0,6-0,7 t/m3 térfogatsúlyt feltételezve.Production technology, whatever the method or economic opportunity, depends on the amount of peat extracted at any one time. In general, you should not violate the 50 mx 50 m production system rule, which amounts to a total of 6000 m 3 and 3600 t of peat, respectively. It represents 600-1000 m 3 and 360-600 ts respectively as a stand-alone depot in the temporary storage, with a volume weight of 0.6-0.7 t / m 3 .

A jövesztés kitermelés módszerei lehetnek:Methods for extracting the loss are:

- kézi szúrt termelés- hand-stitched production

- markológépes jövesztés- grabber loss

- kotrógépes kiemelés- excavator excavation

- marógépes réteges termelési mód.- layered production by milling machine.

A gyógyászati célra történő termelés módszere mennyiség és gazdasági lehetőség függvényében - csak a kézi szúrt termelés vagy a kisgépes, kombinált marásos termelés lehet. A kombinált megoldás feltételezi a „munkagép-család” alkalmazását - rotációs marás, forgatás, gyűjtés, anyagmozgatás -. Javaslatunk mindkét módszert feltételezi és lehetőnek tartja. Természetesen külön műveleti utasítás és sorrend önálló szabályozást kíván.The method of production for medical purposes, depending on quantity and economic feasibility, can only be hand-stitched production or small-scale combined milling. The combined solution assumes the use of a "machine family" - rotary milling, rotation, assembly, material handling -. Our proposal assumes and considers both methods possible. Of course, separate operating instructions and sequences require independent control.

A bányatermelés üzemelés és tárolás eszközei:Means of operation and storage of mine production:

- mobil szivattyú- mobile pump

- stabil szivattyú- stable pump

- agregátor (mobil áramfejlesztő)- aggregator (mobile generator)

- szállítószalagok- conveyors

- rotációs marógép (kézi vagy lánctalpas)- Rotary milling machines (hand or crawler)

- forgató- és tolólapos kisgépegység- small rotary-blade unit

- kanalas rakodógép- bucket loader

- hidraulikus kotrógép - időszakosan - kézi szerszámok- hydraulic excavator - periodically - hand tools

- mintavételi eszközök.- sampling equipment.

Teljesen új és speciális megoldás a tőzegtermelésben hogy a folyamatos és teljes mélységű tőzeg-kiemelés helyett a szakaszos, vízszintes, kisrétegű a termelési folyamat (a korábbi függőleges megoldás helyett); majd folyamatos mozgatás mellett önálló, termeléssel egységes rétegdepókban történik az átmeneti tárolás.An entirely new and special solution in peat production is that instead of continuous and full depth extraction of peat, the batch process is horizontal, small-scale (instead of the previous vertical solution); followed by temporary storage in separate production depots with continuous movement.

Lényeges termelési módszer-változás, hogy a vizsgálati eredmény alapján kijelölt rétegek és az átmeneti deponálás egységei azonos jelzést kapnak, majd az átmeneti tárolótól a szállítás és feldolgozás teljesen zárt, fedett rendszerű, de a jelzés a raktárban is azonos.A significant change in the production method is that the layers identified on the basis of the test result and the units of the temporary deposit are given the same signal, then the transport and processing from the temporary storage is completely closed, but the signal is the same in the warehouse.

Az eljárás biztonságához és újdonságához tartozik, hogy az átmeneti tároló területének, az ott levő deponiák gyom- és fertőzésmentességének biztosítása folyamatos tennivaló, de vegyszeres kezelés teljesen kizárt. Ez itt és gyártási sor minden fázisában szigorú szabály.It is a safety and novelty of the procedure that the continuous storage area, the weeds and deposits of the deposited deposits there is a continuous task, but chemical treatment is completely excluded. This is a strict rule here and at every stage of the production line.

Ebből következik, hogy a szállításra fedett vagy burkolt megoldás alkalmazható; viszonylagos steril körülményeket kell az anyagmozgatás során is teremteni.It follows that a covered or concealed solution may be used for transport; relatively sterile conditions must also be created during the handling of the material.

7.) A tőzeg és lápi képződmények feldolgozása:7.) Processing of peat and mire formations:

- gyártás előkészítés, vizsgálat, gyártósor, minősítés A Hanság keleti medencéjében feltárt, minősített és újszerű módon kitermelt speciális tőzeg - és nem a hagyományosan gyógyászati célra alkalmazott iszapanyagok - fizikai sajátosságai, biokémiai és biológiai aktivitása alapján gyógyászati célra elvileg kétféle módon alkalmazható:- Production preparation, testing, production line, certification Based on the physical characteristics, biochemical and biological activity of the special peat extracted from the Hanság Eastern Basin, which has been excavated, certified and novel, there are two basic uses for medical purposes:

- Az egyik mód a tőzegféleség biológiai aktivitásának közvetlen alkalmazása „lebegő-anyag fürdő”, tőzegpakolás (borogatás) vagy kryotherápia - lehűtött tőzeggel borogatás - formájában.- One method is the direct application of the biological activity of the peat species in the form of a "floating material bath", a peat wrap (compress) or cryotherapy, a process of cooling with peat.

- A másik mód a tőzeges anyagokból meghatározott összetételű preparátumok - oldatok, huminsavak, krémek, stb. - készítése, s akár otthoni, akár intézeti alkalmazása.- The other method is the preparation of preparations of turbid materials - solutions, humic acids, creams, etc. - making it and applying it at home or in the institution.

Az első módszer főként idült mozgásszervi betegségek eseteiben alkalmazható, míg a másik módon feldolgozott tőzeg szintén idült jellegű kórképek esetén, de folyamatos utókezelés, házi alkalmazás különböző formáit teszi lehetővé.The first method is mainly used in cases of chronic locomotor disorders, while the other method is used in the case of chronic diseases, but it allows various forms of continuous after-treatment and home use.

A tőzegkeverék készítésének alapja a pontos részará8The basis for the preparation of the peat mixture is the exact proportion8

HU 210 235 A nyok, összetétel meghatározása, amely az egységesen termelt, elkülönített és lezárt, de jelzett tőzegképződmények részletes, gyártásra előkészítést jelentő vizsgálatát, a biológiai, biokémiai aktivitás új jellemző paramétereinek és a gyógyászati követelmények összevetése módszerével történik. Az így szabályozott összetételű tőzegkeverék a kívánt gyógyászati hatásnak biztonsággal megfelel, minőséget képvisel és így alkalmazható. Egy lehetséges összetétel például a következő:EN 210 235 Determination of lumps, composition by detailed pre-production testing of uniformly produced, isolated and sealed but labeled peat formations, by comparing new characteristic parameters of biological, biochemical activity with medical requirements. The peat mixture of such controlled composition is safe, deserves quality and can be used for the desired therapeutic effect. An example of a possible composition is:

- T-1 érett tőzeg anyaga - Material of T-1 mature peat 10% 10% - T-5 vegyes tőzeg anyag - T-5 mixed peat material 30% 30% - T-6 rostos tőzeg anyag - T-6 fibrous peat material 35% 35% - Ti-1 tözeges iszap - Ti-1 bulk mud 5% 5% - A-1 szűrt homok - A-1 filtered sand 10% 10% - egyéb adalék (sárvári só, stb.) - other additives (salt from Sárvár, etc.) 5% 5% - F-2 humifikált réteg - F-2 humified layer 5% 5%

Összesen: 100%Total: 100%

A gyártáselőkészítés legfontosabb része a minősítő vizsgálat és a tőzegkeverék összetételének meghatározása. Ezt az alapanyagok pontos mérésen alapuló adagolása és a sorozat összeállítása követi.The most important part of the production preparation is the qualifying test and the composition of the peat mixture. This is followed by metered dosing of the raw materials and the assembly of the series.

A gyártósor működtetése önálló technológiai utasítást kíván, melynek legfőbb követelménye a zárt rendszer és teljes homogenitás elérése a végterméknél.Operation of the production line requires independent technological instruction, the main requirement of which is to achieve a closed system and complete homogeneity in the final product.

A keverékkészítés eszközei:Tools for blending:

- szállítószalagok burkoltan,- conveyor belts covered,

- daráló- és tépőgép- grinding and tearing machines

- kazettás keverőgép- cassette mixer

- adagológép- dispenser

- hengerrosta-vibrációval kiég.- burns with roll vibration.

- lazító-gép- loosening machine

- csomagoló- és zárógép- packaging and sealing machine

- számlálóberendezés- counting equipment

- tárolókonténer- storage container

- anyagmozgató- és szállítógépek- material handling and transport machinery

-üzemi laboratórium berendezései.- equipment of in-house laboratory.

A késztermék minősítése mindenkori minőségszabályozásnak megfelelően történik. A minőséget a keverék csomagolóanyagán fel kell tüntetni.The finished product is certified according to the respective quality control. The quality shall be stated on the packaging of the mixture.

További feldolgozás lehet: fürdő-iszap, egyéb pépes anyagok, kivonatok és folyékony oldatok, krémek, gyógykompressz száraz anyagból, stb.Further processing can be: bath sludge, other pasty substances, extracts and liquid solutions, creams, dry compresses, etc.

E készítmények alapja tözegkeverék, amelyet új vagy már ismert technológiák alkalmazásával további feldolgozásra lehet bocsátani.These formulations are based on a mixture of pulps which can be subjected to further processing using new or known technologies.

Claims (2)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Eljárás balneoterápiás célokra fokozottan alkalmas tőzegek és lápi képződmények kitermelésére, és a felhasználásra szolgáló keverékek készítésére, azzal jellemezve, hogy a kitermelendő anyagokból a mélységi rétegződés szerint, az egyes rétegekből mintát veszünk a minták humifikációs fokát, a benne lévő C/N arányt és az egymással szomszédos rétegek hidrolízises nitrogénértékét meghatározzuk, e mérés alapján megállapítjuk, hogy az egymás alatti rétegek milyen terápiára alkalmasak, a kitermelő helyekről az egyes vízszintes rétegeket gyógyászati célok szerint szelektíven kitermeljük, a szelektíven kitermelt tőzegrétegeket illetve lápi képződményeket kívánt esetben a felhasználás gyógyászati és formulálási követelményeinek megfelelő összetételben összekeverjük.CLAIMS 1. A method for extracting peat and mire formations for use in balneotherapy, and for preparing mixtures for use, characterized in that the layers to be extracted are sampled from each layer according to the degree of humification, the C / N ratio and the hydrolytic nitrogen value of adjacent layers is determined, based on this measurement, the therapeutics are determined, the horizontal layers are selectively extracted from the extraction sites for therapeutic purposes, the selectively extracted peat layers and mixed in a suitable composition. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy hansági tőzeget termelünk ki.A process according to claim 1, characterized in that Hanseatic peat is produced.
HU9200106A 1992-01-13 1992-01-13 Process for exploiting peats and bog formations suitable in an increased degree to balneotherapic indications and process for producing mixtures for consumption of them HU210235B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU9200106A HU210235B (en) 1992-01-13 1992-01-13 Process for exploiting peats and bog formations suitable in an increased degree to balneotherapic indications and process for producing mixtures for consumption of them

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU9200106A HU210235B (en) 1992-01-13 1992-01-13 Process for exploiting peats and bog formations suitable in an increased degree to balneotherapic indications and process for producing mixtures for consumption of them

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HU9200106D0 HU9200106D0 (en) 1992-04-28
HU210235B true HU210235B (en) 1995-07-28

Family

ID=10981059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9200106A HU210235B (en) 1992-01-13 1992-01-13 Process for exploiting peats and bog formations suitable in an increased degree to balneotherapic indications and process for producing mixtures for consumption of them

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU210235B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001039730A1 (en) * 1999-12-02 2001-06-07 Orion Corporation, Noiro Cosmetic composition

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001039730A1 (en) * 1999-12-02 2001-06-07 Orion Corporation, Noiro Cosmetic composition

Also Published As

Publication number Publication date
HU9200106D0 (en) 1992-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Gomes et al. Peloids and pelotherapy: Historical evolution, classification and glossary
Lai et al. Ethnobotanical notes on three Indian lichens
Siswanto et al. Biocompatibility and osteoconductivity of scaffold porous composite collagen–hydroxyapatite based coral for bone regeneration
Azuelo et al. Some medicinal bryophytes: their ethnobotanical uses and morphology
Nissenbaum et al. Are the curative properties of ‘black mud’from the Dead Sea due to the presence of bitumen (asphalt) or other types of organic matter?
CN105640826A (en) Three-layer anti-hair loss hair conditioner
Osborne Resurrecting Hippocrates: Hygienic sciences and the French scientific expeditions to Egypt, Morea and Algeria
HU210235B (en) Process for exploiting peats and bog formations suitable in an increased degree to balneotherapic indications and process for producing mixtures for consumption of them
CN101810704A (en) Combination of traditional Chinese medicine extractive with function of removing acne, preparation and use
Mpiana et al. Antisickling Activity and Thermodegradation of an Anthocyanin fraction from Ocimum basilicum L.(LAMIACEAE)
Block et al. Observations of burn scars sustained by atomic bomb survivors: A preliminary study
Shen et al. Treatment of adhesions after Achilles tendon injury using focused ultrasound with targeted bFGF plasmid-loaded cationic microbubbles
Warington LII.—On nitrification. Part III.
Afshari The chronicle of arsenic poisoning in the 19th century
JPS6087224A (en) Emulsion-type dermatic drug for external use
Simon Vegetation change and the protection of the Csaroda relic mires, Hungary
DE4415087A1 (en) Lignin based compsn. for use in balneotherapy, cosmetics etc
Liang et al. Antioxidant Activity of Polysaccharides in Yam Bulbils and Their Hypoglycemic Effect in Diabetic Mice
CN109432211A (en) For the Chinese medicine composition and its external drug of psoriasis and eczema and the preparation method and application of the two
Prutthithaworn Development of Sr-Substituted Bioactive Glasses as a Dental Pulp Regenerative Material
Cadar et al. Characteristics of Techirghiol Sludge and Different Methods of Peloid Therapy
Zhao et al. Labile carbon inputs offset nitrogen-induced soil aggregate destabilization via enhanced growth of saprophytic fungi in a meadow steppe
Aricu et al. The institute of chemistry at 60 years anniversary. brief history, achievements and perspectives
MORARIU et al. THE INFLUENCE OF DIFERENT FERTILIZERS ON THE CHEMICAL COMPOSITION OF CARROTS.
Ebner et al. Fibrinnachweis mit einem Enzym-Antiserum-Konjugat beim Lichen ruber planus

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee
HNF4 Restoration of lapsed final prot.