HU202370B - Synergetic composition for killing blatta orientalis population containing propethamphos and hydroprene - Google Patents

Synergetic composition for killing blatta orientalis population containing propethamphos and hydroprene Download PDF

Info

Publication number
HU202370B
HU202370B HU251288A HU251288A HU202370B HU 202370 B HU202370 B HU 202370B HU 251288 A HU251288 A HU 251288A HU 251288 A HU251288 A HU 251288A HU 202370 B HU202370 B HU 202370B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
hydroprene
propetamphos
month
treatment
population
Prior art date
Application number
HU251288A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT51868A (en
Inventor
Robin R Rudolph
Original Assignee
Sandoz Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz Ag filed Critical Sandoz Ag
Priority to HU251288A priority Critical patent/HU202370B/en
Publication of HUT51868A publication Critical patent/HUT51868A/en
Publication of HU202370B publication Critical patent/HU202370B/en

Links

Landscapes

  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

Insecticidal compsn. comprises propetamphos (I) and hydroprene (II). The (II) may be in racemic form, with (I):(R5)-(II) wt. ratio pref. 1:1-18.7:1, esp. 3.3:1-6.2:1; or (II) may be the (S)-enantiomer, with (I):(S)-(II) wt. ratio pref. 2.6:1-224:1, esp. 7.7:1-41.7:1.

Description

A találmány tárgya svábbogár-populáció irátására alkalmas új peszticid készítmény. Közelebbről a találmány hatóanyagként propetamfoszt [kémiai neve (E)-3-([(etil-amino)-metoxi-foszfino- tioil]-oxi }-2-buténsav-(l-metil-etil)-észter] és hidroprént [kémiai néven (2E,4E)-3,7,ll-trimetil-2,4-dodekadiénsav-dietilészter] tartalmazó, svábbogár-populáció irtására és/vagy ilyen populáció ellen megelőző jellegű védelemre alkalmazható, új inszekticid készítményekre vonatkozik.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a novel pesticidal composition for controlling a cockroach population. More particularly, the present invention provides the active ingredient propetamphospho [chemical name (E) -3 - ([(ethylamino) methoxyphosphinothioyl] oxy} -2-butenoic acid (1-methylethyl) ester] and hydroprene [chemical name]. (2E, 4E) -3,7,11-trimethyl-2,4-dodecadienoic acid diethyl ester] for use in new insecticidal compositions for the control and / or prophylactic control of a squamous bug population.

A propetamfosz szintézisét és inszekticidként való alkalmazását a 3 758 645 számú egyesült államokbeli szabadalmi leírás közli.The synthesis of propetamphos and its use as insecticides are disclosed in U.S. Patent No. 3,758,645.

A hidroprén szintézisét és rovarszaporodást szabályozó (IGR) sajátságait a 4 021 461 számú egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismerteti. A hidroprénThe synthesis and insect growth control (IGR) properties of hydroprene are described in U.S. Patent 4,021,461. Hydroprene

7-es helyzetű szénatomja aszimmetrikus, és ennek megfelelően a vegyületnek R- és S-enantiomerje van. A következőkben az ,,(R,S)-hidroprén” a racemátot jelenti; az „(S)-hidroprén” a hidroprén (S)-(+)- enantiomer alakjára vonatkozik, míg a „hidroprén” megjelölés - ha azt az enantiomer-tartalom megadása nélkül használjuk - mind az (R,S)-hidroprénre, mind az (S)-hidroprénre vonatkozik.The carbon at the 7-position is asymmetric and accordingly has R and S enantiomers. In the following, "(R, S) -hydroprene" means a racemate; "(S) -hydroprene" refers to the (S) - (+) - enantiomeric form of hydroprene, while "hydroprene" when used without specifying the enantiomeric content, refers to both (R, S) -hydroprene and refers to (S) -hydroprene.

A találmány szerinti készítmény lehetővé teszi svábbogár- populáció irtását olyan módon, hogy a svábbogár-populáció tartózkodási helyére hidroprénnek és propetamfosznak a svábbogár- populáció irtása szempontjából hatásos együttes mennyiségét juttatjuk.The composition of the present invention allows for the eradication of the germinal population by administering to the site of the germinal population a combined amount of hydroprene and propetamphos effective to eradicate the germinal population.

A svábbogár a legnehezebben irtható rovarok egyike. E rovar „éjszakai”, táplálékát szabad helyeken éjszaka gyűjti, és napközben rejtett helyeken talál menedéket. A svábbogár életciklusa petékkel kezdődik, amelyek tokban helyezkednek el (ennek a neve „ootheca”). A peték az I. stádiumban lárvákká alakulnak, s ezekből a következő, körülbelül 74 nap alatt további (II.)-(VI.) lárvastádiumban fejlődnek ki a teljesen érett svábbogarak. Az érett nőstény svábbogár körülbelül 144 napig él, és ezalatt hat, egyenként körülbelül 40 petét tartalmazó oothecát hoz létre; így a populáció szaporodóképessége félelmetes.The beetle is one of the most difficult to kill insects. This insect is "nocturnal", gathering its food in open spaces at night and finding shelter in hidden places during the day. The life cycle of the whooper beetle begins with eggs which are housed in a shell (called "ootheca"). Eggs turn into larvae in stage I, from which they develop into fully mature swabs in the following larval stages (II) to (VI), about 74 days later. The mature female cockroach lives for about 144 days, during which time it produces six ootheca containing about 40 eggs each; Thus, the reproductive capacity of the population is awesome.

Ha három alapszükséglet - víz, táplálék és rejtekhely - elegendő mértékben áll rendelkezésre, akkor a svábbogár-populáció a mértani hatvány arányában szaporodik. Gyakran előfordul, hogy egy svábbogárpopuláció számszerűen stabilizálódik, mivel a három alapszükséglet közül egy vagy több csak korlátozott mértékben áll rendelkezésre.If the three basic necessities - water, food, and hiding place - are sufficiently available, the swabian bug population will multiply in proportion to the geometric power. It is common for a cockroach population to stabilize numerically because one or more of the three basic needs are only available to a limited extent.

A svábbogár-fertőzés leküzdésének két lehetséges útja van. Az egyik abban áll, hogy a svábbogár-populációt inszekticiddel ismételten kezelik. A másik lehetőség szerint a populációt ismételten kezelik egy IGR (rovarnövekedést szabályozó) hatású anyaggal, amely a svábbogár érését és termékenységét megzavarja.There are two possible ways to control the swabian infestation. One is that the cockroach population is repeatedly treated with insecticide. Alternatively, the population is repeatedly treated with an IGR (Insect Growth Controller) substance that interferes with the maturation and fertility of the mite.

Megfigyelték, hogy ha egy stablizálódott svábbogár-populáció stressz hatása alá kerül - például átmenetileg inszekticid kijuttatásával -, majd a stressz megszűnik, például azért, mert az inszekticid megmaradó hatása nem kielégítő, akkor a svábbogárpopuláció a stressz megszűnése után sokkal több fiatal rovart hoz létre, mint amennyi az előzőleg stabilizálódott populáció mértékének felel. Ez a populáció-robbanás mindig bekövetkezik, ha az inszekticid svábbogarakra kifejtett toxikus hatását elveszíti.It has been observed that if a stabilized population of cockroaches is exposed to stress - for example, by temporarily applying insecticide - and then relieves stress, for example, because the residual effect of the insecticide is unsatisfactory, than the size of the previously stabilized population. This population explosion always occurs when the insecticide loses its toxic effect on marmosets.

Ez különösen érvényes olyan esetekben, amidőn az inszekticid a túlélő svábbogarak szaporodóképességét nem érinti vagy nem zavarja.This is particularly true in cases where the insecticide does not affect or interfere with the survival of the surviving marmosets.

Ennek következtében, ha egy inszekticidet önmagában alkalmaznak, akkor ez közvetlen, de rövid időtartalmú csökkentő hatást fejt ki a svábbogár-populációra, mivel a svábbogár-populációra hatásos inszekticidek megmaradó hatása általában körülbelül nyolc hétnél tovább nem tart. Ezenfelül az inszekticidek jelentős toxicitása miatt gyakran szükséges és előnyös a kijuttatások számát korlátozni s így megelőzni, hogy a kezelt területek az emberek egészségét veszélyeztessék.As a result, when an insecticide is used alone, it has a direct but short-term diminishing effect on the goblin population, since the residual effect of the insecticides on the goblin population generally does not last more than about eight weeks. In addition, due to the high toxicity of insecticides, it is often necessary and advantageous to limit the number of applications and thus prevent the treated areas from endangering human health.

Egy másik lehetőség a rovarokkal fertőzött terület kezelése környezeti szempontból biztonságos IGR vegyülettel, például hidroprénnel. A hidroprénnel vagy más IGR vegyületekkel végzett kezelés hátránya, hogy hosszú idő telik el a rovarokra kifejtett hatás fellépéséig. E késedelem oka az IGR hatású anyagok hatásmódja. Ha egy IGR hatású anyagot a svábbogár-populáció helyére juttatnak, akkor ez az érett svábbogarakat egyáltalán nem érinti, és az éretlen bábok látszólag folyamatosan fejlődnek érett rovarokká a soron következő fejlődési stádiumokon át. Ha azonban a svábbogarak fejlődési ciklusuk során a bábok fejlődési stábiumában kerülnek érintkezésbe IGR anyaggal, akkor alaktani szempontból irreverzibilisen torzulnak, és élettani szempontból szaporodásképtelenekké válnak. E hatás - IGR anyagok megmaradó aktivitásával együtt - súlyosan érinti a svábbogár-populációt, mert az életképes, szaporodásra képes rovarok száma az IGR anyagnak a svábbogárpopuláció tartózkodási helyére történő kijuttatása után körülbelül 4—6 hónappal csökkenni kezd.Another option is to treat the insect infected area with an environmentally safe IGR compound such as hydroprene. The disadvantage of treatment with hydroprene or other IGR compounds is that it takes a long time for the insects to act. The reason for this delay is the mode of action of the IGRs. When an IGR-active substance is introduced into the cockroach population, the mature cockroaches are not affected at all, and the immature pupae appear to evolve into mature insects over the subsequent stages of development. However, when exposed to IGRs during the developmental stage of the pupae, mothbirds are irreversibly deformed and physiologically incapable of reproduction. This effect, along with the residual activity of the IGR agents, severely affects the cockroach population, as the viable reproductive insects begin to decline about 4 to 6 months after the application of the IGR agent to the cockroach population.

Egy nagyléptékű kísérletben, amelynek során egy konyhát utánzó, 28 300 liter térfogatú, svábbogarakkal közepesen fertőzött vizsgáló kamrába egyszeri alkalmazással 1,2% (R,S)-hidroprént tartalmazó ködöt juttattak 250 ml/100 m2 mennyiségben, némileg csökkent svábbogár-populáció, a teljes irtást azonban egyetlen esetben sem sikerült megvalósítani.In a large-scale experiment in which a kitchen-imitating, 28,300-liter, medium-infested swab chamber was sprayed at a single dose of 1.2% (R, S) -hydroprene in a volume of 250 ml / 100 m 2 , however, complete eradication was never achieved.

„Rovamövekedést szabályozó” anyagon az alábbiakban olyan vegyületet értünk, amely egy rovar szaporodási és érési folyamatát hatékonyan szabályozza.By "insect growth regulator" is meant below a compound that effectively regulates the growth and maturation process of an insect.

„A svábbogár-populáció tartózkodási helyén” az alábbiakban olyan területeket értünk, mint például egy lakás, lakásokból álló épület, vendéglő, ház, áruház, színház, hivatali helyiségek és hivatali épületek, amelyek stabilizált vagy nem stabilizált svábbogár-populációval fertőzöttek."Location of the Swabian Beetle Population" as used herein means areas such as a dwelling, a dwelling house, a restaurant, a house, a store, a theater, office space and office buildings that are infected with a stabilized or unstabilized population of a Swabian bog.

„Svábbogár-populáció irtásán” az alábbiakban azt értjük, hogy a svábbogarak száma a vizsgált egységben jelentős százalékban csökken, A kiirtott svábbogár-populáció a svábbogaraknak azt a számát jelenti, amely az adott egység lakóinak vagy használóinak a számára elfogadható.By "eradication of a mothbird population" we mean that the number of mothbirds in the unit under study decreases by a significant percentage. The number of mothbirds that are killed is the number of mothbirds that are acceptable to the inhabitants or users of that unit.

„Foltkezelésen” a leírás alábbi részében és az igénypontokban azt értjük, hogy a készítményt foltszerűen, vagy hasadékkokban vagy résekben alkalmazzuk, és nem az egész területen vagy a bogarak minden táplálékgyűjtő területén.By "patch treatment" as used herein and in the claims, it is meant that the composition is applied in patches or in crevices or gaps, and not in the whole area or in all food collection areas of beetles.

Azt találtuk, hogy ha az IGR hatású hidroprént és az inszekticid hatású propetamfoszt a svábbogárpopuláció tartózkodási helyére kombináltan juttatjukWe have found that when IGR-acting hydroprene and insecticidal-acting propetamphos are administered to the cockroach population in combination,

HU 202370 Β ki, akkor a svábbogár-populáció biztonságos, gyors, teljes, hosszan tartó és hatékony irtását érhetjük el. Meglepő módon a hidroprén és a propetamfosz hatóanyagokként való kombinációja és külön-külön vagy keverékben a svábbogarakkal fertőzött helyekre történő kijuttatása kiküszöböli azokat a hátrányokat (a propetamfosz eseténben a hatás rövid tartamát, a hidroprén esetében a hatás kései fellépését a kezelés után), amelyek megmutatkoznak akkor, ha e hatóanyagokat önmagukban alkalmazzuk. Ha a fenti két hatóanyagot kombinációban juttatjuk a svábbogár-populáció tartózkodási helyére, akkor jelentősen nagyobb százalékos csökkenést érünk el, mint akár a hidroprén, akár a propetamfosz egyedüli kijkuttatása során, és az így elért csökkenés nagyobb, mint a két hatóanyag külön-külön alkalmazása során elért hatások összege.HU 202370 Β, we can achieve safe, fast, complete, long-lasting and effective eradication of the Swabian Beetle population. Surprisingly, the combination of hydroprene and propetamphos as active ingredients and application individually or in combination to the swab insects eliminates the disadvantages (in the case of propetamphos, the short duration of action, in the case of hydroprene, the delayed action after treatment) when used alone. When the two active ingredients are administered in combination to the location of the cockroach population, a significantly greater percentage reduction is achieved than with either the hydroprene or propetamphos alone, and the resulting reduction is greater than when the two active ingredients are administered alone. sum of the effects achieved.

A propetamfosz mérsékelt-kedvező (mintegy 60 napig tartó) megmaradó hatással rendelkezik. Ha a propetamfoszt önmagában juttatjuk svábbogarakkal fertőzött lakrészekbe, akkor a svábbogarak száma rövidesen (1 hónapon belül) megközleítőleg 50-60%kal csökken. A hatás megközelítőleg 60 nap után éri el a maximumát, utána fokozatosan csökken úgy, hogy 120 nap (4 hónap) elmúltával a fertőzés - az éghajlattól és más környezeti feltételektől függően 64-50%-ra visszaáll.Propetamphos has a moderate to favorable (about 60 days) residual effect. If propetamphosphate is administered alone to the mites infected with mothballs, the number of mothballs will be reduced by approximately 50-60% within a short period (within 1 month). The effect reaches its maximum after about 60 days, then gradually decreases so that after 120 days (4 months) the infection returns to 64-50% depending on the climate and other environmental conditions.

A hidroprén a rovar egyetlen fejlődési stádiumában sem fejt ki inszekticid vagy közvetlen toxikus hatást. Ennek következtében a hidroprénnek svábbogár-populációra történő közvetlen kijuttatása nem eredményez közvetlen, rövid időn belül fellépő kedvező hatást. Az érett rovarok érintetlenek maradnak, az éretlen rovarok - bár alakfejlődéstani szempontból alacsonyabb stádiumban vannak - terméketlen érett rovarokká fejlődnek. Ennek következtében a svábbogár-populáció számszerű csökkenése a hidroprénkezelést követően körülbelül hat hónappal kezdődik meg.Hydroprene has no insecticidal or direct toxic effect at any stage of the insect's development. As a result, direct application of hydroprene to the swab beetle population does not result in a direct immediate beneficial effect. While mature insects remain intact, immature insects, although at a lower stage of developmental development, develop into infertile mature insects. As a result, the numerical decline of the cockroach population begins approximately six months after hydroprene treatment.

Feltehetően a kezdeti stresszállapotnak tulajdonítható, hogy az első négy hónapban a hidroprén kijuttatása után a svábbogarak száma növekszik, és csak e négy hó elmúltával kezdődik meg számuk fokozatos csökkenése.Presumably due to the initial stress state, the number of swallows increases in the first four months after the application of hydroprene, and only after these four months does the gradual decline begin.

Azt találtuk, hogy hidroprén és propetamfosz kombinációja a svábbogár-populációt azonos intervallumban nagyobb mértékben csökkenti, mint ez hatásuk összeadódása alapján várható lenne.It has been found that the combination of hydroprene and propetamphos results in a greater reduction in the cockroach population at the same intervals than would be expected from the addition of their effect.

A fentiek alapján a találmány új inszekticid készítményre vonatkozik, amelyre az jellemző, hogy hatóanyagként 1,0-59,7 tömeg% (E)-3-[{(etil-amino)metoxi-foszfino-tioil)-oxi]-2- buténsav-(l-metil-etil)észtert (nemzetközi néven: propetamfosz) és 0,12-7,2 tömeg% (2E, 4E)-3,7,ll-trimetil-2,4-dodekadiénsavdietil-észter (nemzetközi néven: hidroprén), továbbá 98,88-33,1 tömeg% mennyiségben hordozót és segédanyagokat, így antioxidánsokat előnyösen butilezett hidroxi-toluol és butilezett hidroxi-anizol olajos oldatát, emulgálószert, előnyösen alkoxilezett poliolzsírsavésztereket, diszpergálószereket, előnyösen metilén-kloridot, hatóanyagot, előnyösen kismólsúlyú szénhidrogéneket, célszerűen 1,1,1-trikIór-etánt, szilárd anyagokat, előnyösen alumínium-szilikátot vagy szilícium-dioxidot, tapadást elősegítő anyagokat, előnyöen etilén-glikolt és oldószereket, előnyösen vizet tartalmaz.Accordingly, the present invention relates to a novel insecticidal composition, characterized in that the active ingredient is 1.0-59.7% by weight of (E) -3 - [((ethylamino) methoxyphosphinothioyl) oxy] -2-. butene acid (1-methylethyl) ester (internationally known as propetamphos) and 0.12-7.2% (2E, 4E) -3,7,11-trimethyl-2,4-dodecadienoic acid diethyl ester (internationally) in the form of an oily solution of a butylated hydroxytoluene and butylated hydroxyanisole, an emulsifier, preferably an alkoxylated polyol fatty acid ester, a dispersant, preferably a methylene chloride, low molecular weight hydrocarbons, preferably 1,1,1-trichloroethane, solids, preferably aluminum silicate or silica, adhesives, preferably ethylene glycol and solvents, preferably water.

Gyakorlati szempontból a hatóanyagként alkalmazott propetamfoszt és hidroprént akár összekeverve, akár egymást követően külön-külön - azonban szorosan egymást követően - adagolhatjuk úgy, hogy az egyik kezelés közvetlenül a másik után következik. Az utóbbi esetben nem látszik kritikusnak, hogy elsőként a hidroprén-készítményt vagy a propetamfosz-készítményt alkalmazzuk. Időmegtakarítás és gyakorlati okok szempotjából előnyösen úgy járunk el, hogy elsőként a propetamfoszt alkalmazzuk foltszerűen, majd közvetlenül utána a teljes térséget kezeljük hidroprénnel, amelyet ködképző aeroszol alakjában juttatunk ki.In practice, the active ingredient propetamphos and hydroprene may be administered either admixed or sequentially, but closely sequentially, one after the other. In the latter case, it is not critical to use the hydroprene formulation or the propetamphos formulation first. For the sake of time and practical reasons, it is preferable to first apply propetamphos in a patch and then immediately treat the entire area with hydroprene, which is delivered in the form of a mist-forming aerosol.

A hidroprént célszerűen folyékony készítmény alakjában, például ködképző, aeroszol vagy emulziós koncentrátum alakjában juttatjuk ki. A propetamfoszt célszerűen folyékony formában (például emulziós koncentrátum alakjában) vagy szilárd formában (nedvesíthető por, szemcsék vagy porozószer alakjában) használjuk.The hydroprene is conveniently administered in the form of a liquid formulation, such as a nebulizer, aerosol or emulsion concentrate. Propetamphos is preferably used in liquid form (e.g. emulsion concentrate) or solid form (wettable powder, granules or dusting agent).

A hidroprént a svábbogár-populáció tartózkodási helyére általában a teljes térség kezelésével juttatjuk ki. A kijuttást előnyösen ködképzéssel vagy aeroszol alakjában végezzük; az aeroszol kiválóan fedi a rovarok táplálékgyűjtő területét és rejtekhelyeit. A hidroprént alkalmas permetező eszközzel emulziós koncentrátum alakjában is adagolhatjuk.Hydroprene is generally delivered to the habitat of the cockroach population by treating the entire area. The application is preferably effected by misting or aerosolization; the aerosol perfectly covers the insect's food collection area and hiding places. The hydroprene may also be administered in the form of an emulsion concentrate by means of a suitable spray device.

A propetamfoszt a svábbogár-populáció tartózkodási helyére általában a teljes térség kezelésével vagy foltszerű kezeléssel juttatjuk ki. Egészségügyi szempontból a foltkezelés előnyös. A kezelést mindkét esetben permetezővel, porozóberendezéssel vagy aeroszol alakjában végezzük, ami lehetővé teszi az inszekticid kijuttatását gondos célzással. A propetamfoszt elsősorban a svábbogarak rejtekhelyeire, például az alapépítményekbe, tárolóhelyekre, toalettekbe, vízvezetéki csövek mentén, szekrények alá és mögé és ezekhez hasonló helyekre juttatjuk ki.Propetamphetos are usually delivered to the swabian bog population by treatment of the entire area or by patch-like treatment. From a health point of view, spot treatment is beneficial. In both cases, the treatment is carried out in a spray, dusting or aerosol form which allows the insecticide to be applied with careful targeting. Propetamphetos are primarily delivered to hiding places in the cockroaches, such as structures, storage areas, toilets, along plumbing pipes, under and behind cupboards and the like.

A hidroprént célszerűen 1-50, előnyösen 2-36, még előnyösebben 3-30 mg/m2 mennyiségben adagoljuk.The hydroprene is suitably added in an amount of from 1 to 50, preferably from 2 to 36, more preferably from 3 to 30 mg / m 2 .

Az (R.S)-hidroprént célszerűen 12-50, előnyösen 18-36, még előnyösebben 20-30 mg/m2 mennyiségben adagoljuk.The (RS) -hydoprene is suitably added in an amount of 12 to 50, preferably 18 to 36, more preferably 20 to 30 mg / m 2 .

Az (S)-hidroprént célszerűen 1-20, előnyösen 215, még előnyösebben 3-13 mg/m2 mennyisébgben adagoljuk.The (S) -hydroprene is suitably added in an amount of 1 to 20, preferably 215, more preferably 3 to 13 mg / m 2 .

A propetamdoszt célszerűen 52-224 mg/m2, előnyösen 76-148, még előnyösebben 100-124 mg/m2 mennyiségben adagoljuk.The propetamdoszt preferably 52 to 224 mg / m 2, preferably 76 to 148, is administered 100-124 mg / m 2 being more preferred.

Ha szükséges, akkor a kezelést - például az első kezelés után 4 hónappal - azonos vagy kisebb mennyiségek kijuttatásával megismételjük. Még a svábbogár-populáció teljes kiirtása után is ajánlatos a találmány szerinti készítménnyel megelőzés céljából ismételt kezelést végezni.If necessary, the treatment is repeated, for example 4 months after the first treatment, in equal or smaller amounts. Even after complete eradication of the cockroach population, it is advisable to re-treat with the composition of the invention for prevention.

Ha a hidroprén- és/vagy propetamfosz-készítmény aeroszol alakjában van, akkor általában 100 m2 felületenként 250-1000 ml térfogatban adagoljuk. Ha a hidroprén- és/vagy propetamfosz-készítmény emulziós koncentrátum, akkor msenként általában 5002000 ml térfogatban adagoljuk. Az adagolandó készítmény tömeg%-ban vett koncentrációja természetesen függ a kijuttatás térfogatától. így például, ha 50 mg/m2 mennyiséget kívánunk kijuttatni, akkor ezt elérhetjük úgy, hogy egy 2 tömeg%-os készít3When the hydroprene and / or propetamphos formulation is in aerosol form, it is usually added in a volume of 250-1000 ml per 100 m 2 . When the hydroprene and / or propetamphos formulation is an emulsion concentrate, it is usually added in a volume of 5002000 ml each. The concentration by weight of the composition to be administered will, of course, depend on the volume of application. For example, if 50 mg / m 2 is to be applied, this can be achieved by using a 2% w / w formulation.

HU 202370 Β ményből 100 msenként 250 ml térfogatot adagolunk, vagy 1 tömeg%-os készítményből 100 msenként 500 ml térfogatot adagolunk.A volume of 250 ml is added per 100 msec from a volume of 202370% or a volume of 500 ml per 100 msec is added per 100% w / v.

A propetamfosz és hidroprén keverékét bármely elfogadható módon adagolhatjuk, amelynek útján a peszticidek kijuttathatók: például permetezéssel, ködképzéssel, porozással, ecseteléssel, szélesztéssel; előnyösen azonban úgy járunk el, hogy a propetamfosz emulziós koncentrátumát a hidroprén koncentrátumával keverve adagoljuk.A mixture of propetamphos and hydroprene can be administered by any suitable means by which the pesticides can be applied, for example by spraying, fogging, dusting, brushing, spraying; however, it is preferred to administer the propetamphos emulsion concentrate in admixture with the hydroprene concentrate.

A kijuttatást az egész egységekben, különösen azonban a résekben, hasadékokban és foltszerűen végezzük.The application is carried out in whole units, but especially in slits, crevices and patches.

A propetamfosz és hidroprén keverékét bármely célszerű formában - például folyékony alakban, így felhasználásra kész alakban, aeroszol, emulziós koncentrátum alakjában vagy szilárd formában - kiszerelhetjük.A mixture of propetamphos and hydroprene may be formulated in any convenient form, such as a liquid form such as a ready-to-use form, an aerosol, an emulsion concentrate or a solid form.

Az (R.S)-hidroprén és propetamfosz keverékét, vagy az (S)-hidroprén és propetamfosz keverékét célszerűen úgy állítjuk elő, hogy a propetamfosznak alkalmas vivőanyaggal hígított koncentrátumát technikai vagy hígított (R,S)- vagy (S)-hidrorpénnel összekeverjük.A mixture of (R.S) -hydroprene and propetamphos, or a mixture of (S) -hydroprene and propetamphos, is conveniently prepared by admixing a concentrate of propetamphos with a suitable vehicle or technical (diluted, R, S) or (S) -hydrorpene.

A találmány szerinti készítmények - akár önmagában, akár keverék formájában - a rovarirtószerek kiszerelése során általánosan alkalmazott adjuvánsokat, hígítószereket, módosító vagy kindicionálószereket - amelyeket „alkalmas vivőanyagok”-nak nevezünk - tartalmazhatják, amelyek segítségével oldat-, emulziós, diszperziós, por-, porozó és szemcsés készítményeket állíthatunk elő. A találmány szerinti folyékony készítmények kondicionálószerként egy vagy több felületaktív szert tartalmazhatnak, amelyek elősegítik a készítmény könnyű diszpergálását vízben vagy más folyadékban. A „felületaktív szereken” például nedvesítőszereket, tapadást elősegítő szereket, diszpergáló- és emulgeálószereket értünk. A találmány szerinti szilárd készítményeket - porkészítményeket, porozószereket vagy szemcsézett készítményeket például talkum, természetes erdetű anyagok, diatomaföld és kovasav, különösen finom eloszlású kovasav (így Hi-Sil) felhasználásával állítjuk elő.The compositions of the invention, either alone or in admixture, may contain adjuvants, diluents, modifiers or conditioners commonly used in the formulation of insecticides, known as "suitable excipients", to form solutions, emulsions, dispersions, powders, and granular compositions. The liquid compositions of the present invention may contain one or more surfactants as conditioners to facilitate easy dispersion of the composition in water or other liquids. By "surfactants" we mean, for example, wetting agents, tackifiers, dispersants and emulsifiers. The solid compositions of the present invention, such as powders, dusts or granular compositions, are prepared using, for example, talc, naturally occurring materials, diatomaceous earth and silica, in particular finely divided silica (such as Hi-Sil).

A találmány szerinti készítményekben a hatóanyag mennyisége a készítmény típusa és kijuttatási módja szerint változik, általában azonban körülbelül 0,1-20 tömeg% a propetamfosz és 0,01-10 tömeg% a hidroprén esetében. A propetamfoszt a hidroprénhez viszonyítva célszerűen 1:1-től 214:1-ig, előnyösen 3,3:1-től 41,3:1-ig terjedő tömegarányban alkalmazzuk. A propetamfoszt az (R,S)-hidroprénhez viszonyítva általában körülbelül 1:1-től 18,7:1-ig, előnyösen 3,3:1-től 6,2:1-ig terjedő tömegarányban, míg a propetamfoszt az (S)-hidroprénhez viszonyítva körülbelül 224:1-től 41,3:1-ig, előnyösen 7,7:1-től 41,3:1-ig terjedő tömegarányban alkalmazzuk.The amount of active ingredient in the compositions of the present invention will vary with the type of formulation and method of application, but will generally be from about 0.1 to about 20% by weight for propetamphos and from 0.01 to 10% by weight for hydroprene. The propetamphetos are preferably used in a weight ratio of from 1: 1 to 214: 1, preferably from 3.3: 1 to 41.3: 1, relative to the hydroprene. Propetamphetos are generally present in a weight ratio of from about 1: 1 to about 18.7: 1, preferably from 3.3: 1 to 6.2: 1, relative to (R, S) -hydroprene, while propetamphetos are from (S) ) in a weight ratio of from about 224: 1 to about 41.3: 1, preferably from about 7.7: 1 to about 41.3: 1.

A találmányt az alábbi, nem korlátozó jellegű példákban részletesen ismertetjük. A példákban - ha erre vonatkozóan más megjegyzést nem teszünk - a részek tömegrészeket és a százalékok tömegszázalékot jelentenek.The invention is further illustrated by the following non-limiting examples. In the examples, unless otherwise noted, parts are parts by weight and percentages are by weight.

1. példaExample 1

A találmány szerinti készítmények kiértékelése épületekben végzett vizsgálatokkalEvaluation of the compositions of the invention by testing in buildings

E kísérletekben négyféle típusú inszekticid hatóanyagot - hidroprént, propetamfoszt, diklórvoszt és klórpirifoszt -, valamint azok kombinációit épületekben vizsgáltuk önmagukban vagy keverékben svábbogarak elleni hatásuk szempontjából. E vizsgálatsorozatunkban a különböző inszekticidek hatásán kívül a kijuttatási módszereket, a kijuttatás gyakoriságát és a különböző készítményeket (szerformákat) is kiértékeltük.In these experiments, four types of insecticidal agents - hydroprene, propetamphos, dichlorvos, and chlorpyrifos - and combinations thereof were tested in buildings, either alone or in a mixture, for their action against swallows. In this series of tests, in addition to the effects of various insecticides, the methods of application, the frequency of application and the different formulations (serum forms) were evaluated.

MódszerekMethods

A svábbogár-populáció becsléseEstimation of the Swabian Beetle population

A vizsgálati helyek és a kontrollcsoportokTest sites and control groups

A vizsgálat céljára megfelelő lakóépület-tömböket válsztottuk ki. Vizsgálat céljára alkalmasnak minősítettük azt az épülettömböt, amelyben egy bizonyos mértékű svábbogár-fertőzés állt fenn.Suitable residential blocks were selected for the study. A building block with a certain degree of Scabies infection was considered suitable for examination.

A vizsgálat során mind negatív, mind pozitív kontrollt beállítottunk. Ha a vizsgálatot lakásokban végeztük, akkor a kontrollegységeket ugyanabban a tömbben választottuk ki, azonban elkülönített helyen, hogy a rovarok vándorlását megakadályozzuk. Legalkalmasabbnak bizonyultak azok az egységek, amelyek egyik része egy parkolóhely egyik oldalán helyezkedett el - ebben vizsgáltuk a kezelt csoportot -, míg az azonos felépítésű egységek azonos száma a parkolóhely másik oldalán volt, és itt figyeltük meg a kontrollcsoportot.Both negative and positive controls were set up during the study. If the study was conducted in flats, the control units were selected in the same array, but in a separate location to prevent insect migration. Units with one part located on one side of a parking space, where the treated group was examined, were the most suitable, while the same number of units with the same structure were located on the other side of the parking space, where the control group was observed.

Különös gondot fordítottunk annak biztosítására, hogy a tömbök egymástól teljesen elkülönítettek legyenek, hogy a rovarok vándorlását elkerüljük.Particular care was taken to ensure that the blocks were completely separated from each other to avoid insect migration.

A vizsgálati követelményekThe test requirements

A vizsgálati helyet akkor minősítettük alkalmasnak, ha a kezelés előtt három csapdában naponta legalább 15 svábbogarat találtunk. Ha egy tömbben e kritérium alapján a lakások túlnyomó részét alkalmasnak találtuk, akkor e tömb valamennyi lakását felhasználtuk az egyik típusú inszekticid hatóanyag vizsgálatára. Kezelés előtt egy hónapőon belül megállapítottuk a csapdába került svábbogarak kezelés előtti összes számát, és ezt a számlálást a kezelés időtartamának végéig havonta megismételtük. Ezt követően minden egyes vizsgálati időszak eredményeit az egyetlen hatóanyaggal kezelt tömb összes lakásaiban található rovarszám átlagos százalékos csökkenéseként fejeztük ki.The test site was considered suitable if at least 15 swabs were found daily in three traps prior to treatment. If the majority of dwellings in a block were found to be suitable by this criterion, then all dwellings in that block were used to test one type of insecticide. Within one month prior to treatment, the total number of trapped swabs before treatment was determined, and this count was repeated monthly until the end of treatment. Thereafter, the results of each test period were expressed as the mean percentage reduction in the number of insects in all apartments in the single-drug-treated array.

A lakóépülettömbök minősítése után találomra jelöltük ki a különböző hatóanyagokkal kezelendő tömböket, és levélben értesítettük az összes lakókat, amelyben megmagyaráztuk, hogy lakásaikban milyen vizsgálatot végzünk.After qualifying the residential blocks, we randomly assigned the blocks to be treated with the various active ingredients and informed all residents by letter explaining what we were doing in their homes.

A megfigyelési módszerekObservation methods

Minden egyes vizsgálati helyet legalább egy hónappal a keztelés előtt ellenőrizve megállapítottuk a svábbogárfertőzés kezelés előtti mértékét. A fertőzés kezelés előtti szintjének meghatározása során a csapdába esett svábbogarak számlálásának a módszerét részesítettük előnyben. Egyes esetekben ezt a számlálást vizuális számlálással kiegészítettük. A kontrollcsoportokat a kezelt csoportokkal azonos módon ellenőriztük.Each test site was inspected at least one month prior to treatment to determine the extent of swabian infestation prior to treatment. In determining the level of infection before treatment, the method of counting trapped swabs was preferred. In some cases, this counting was supplemented with visual counting. The control groups were controlled in the same way as the treated groups.

HU 202370 ΒHU 202370 Β

A rovarok számlálása csapdávalCounting insects with a trap

A legtöbb esetben három, tapadó svábbogárcsapdát (általában Black Flag Roach motel*) csalogatószerrel együtt helyeztük el a lakás legsúlyosabban fertőzött területein; a három csapdát minden egyes lakás konyhájában 24 órán át tartottuk. A csapdákat a következő helyekre tettük: 1) a lefolyóhoz közel elhelyezett számlálóra; 2) a lefolyó alatti szekrénybe; és 3) a hűtőszekrényhez közel eső térségbe. Ezeket a csapdákat ugyanazokon a helyeken 12 hónapon át havonta ellenőriztük. A vizsgálat teljes időtartama alatt minden egyes lakásban külön-külön végeztük a csapdázó számlálást. Ha a kezelés előtti fertőzés mértékének meghatározására csak egy vagy két csapdát használtunk, akkor a vizsgálat teljes időtartama alatt csak ezeket ellenőriztük. 24-órás ellenőrzési időszak után a csapdákat összegyűjtöttük, és számlálás céljából laboratóriumba szállítottuk.In most cases, three adhesive cockroach traps (usually Black Flag Roach motel *) were placed along with the attractant in the most heavily infected areas of the home; the three traps were kept in the kitchen of each apartment for 24 hours. The traps were placed at: 1) a counter located near the drain; 2) in the cupboard under the drain; and 3) in an area near the refrigerator. These traps were checked monthly at the same sites for 12 months. Trap counts were performed separately for each apartment throughout the study. If only one or two traps were used to determine the extent of pre-treatment infection, only these were checked throughout the study. After a 24-hour control period, the traps were collected and transported to the laboratory for counting.

A csapdákat 24 órán át állni hagytuk, majd megállapítottuk a csapdában lévő svábbogarak között a normális érett rovarok, az 1GR anyag által befolyásolt érett rovarok és lárvák számát. Az így kapott nyers adatokból az alábbi képlet segítségével számítottuk ki a csökkenés százalékos értékét:The traps were allowed to stand for 24 hours and the number of normal mature insects, mature insects and larvae affected by 1GR was determined among the trapped swabs. From this raw data, the percent reduction was calculated using the following formula:

Tg-T,Tg-T,

To x 100 - a csökkenés százalékaT o x 100 - percentage of decrease

E képletbe To jelenti a rovarok kezelés előtti számát, és T( jelenti a rovarokszámát a kezelés után 30 „i” időpontban.In this formula, T o represents the number of insects before treatment and T ( represents the number of insects at 30 i after treatment).

Az adatok értelmezéseInterpretation of data

Az így kapott adatokat az alábbi 2-14. táblázatokban a következőképpen fejeztük ki: mint a kezelés előtti rovarszám százalékos csökkenését (R%); mint a juvenil hormonnal befolyásolt érett rovarok (IGR) csupán normális érett rovarokhoz viszonyított százalékos értékét; mint az érett rovarok százalékos mennyiségét (A) a teljes populációban; és mint a lárvák százalékos mennyiségét (N) a teljes populációban.The data thus obtained is shown in Figures 2-14 below. Tables are expressed as a percentage reduction in pre-treatment insect count (R%); as a percentage of juvenile hormone-influenced mature insects (IGR) relative to normal mature insects only; as a percentage of mature insects (A) in the total population; and as the percentage of larvae (N) in the total population.

Vizuális számlálásVisual counting

A rovarok legfőbb rejtekhelyeit, különösen szaporodási helyeiket vizuálisan figyeltük meg, és feljegyeztük a vizsgálati időszak előtt egy hónapon át. Ugyanezeket a területeket a vizsgálat teljes időtartamán át - azaz a vizsgált készítmény kijuttatását követő 9 hónapon át - ellenőriztük.The main insect hiding places, especially their breeding sites, were visually observed and recorded for one month prior to the study period. The same areas were inspected throughout the study, that is, 9 months after application of the test product.

A vizsgálat során alkalmazott anyagokMaterials used in the test

A. PropetamfoszA. Propetamphos

A kijelölt lakóépület-tömbökbe kijuttatott propetamfoszt oldatban alkalmaztuk, amelyet úgy állítottunk elő, hogy 50 t%-os emulziós koncentrátumot (EC készítményt) vízzel 1,0 t%-os koncentrációra hígítottunk. Ezt az 1,0 t%-os oldatot kisnyomású sűrített levegővel működtetett kézipermetezővel foltszerűen, vagy hasadékokba és repedésekbe juttattuk ki, vagy általános térkezelést végeztünk a készítmény címkéjén szereplő használati utasítás szerint.Propetamphosphate was applied to selected residential building blocks in a solution prepared by diluting 50% emulsion concentrate (EC formulation) to 1.0% water. This 1.0% solution was applied either by spot spray to cracks and cracks, or by general field treatment according to the instructions on the label of the preparation with a low pressure compressed air operated hand sprayer.

Az 50 t%-os propetamfosz EC készítmény tankkeverék alakjában állítottuk elő az alábbi formáló segédanyagok alkalmazásával.The 50% propetamphos EC formulation was prepared as a tank mix using the following formulation auxiliaries.

Propetamfosz 50 t%-os emulziós koncentrátuma (EC)Propetamphos 50% Emulsion Concentrate (EC)

Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source 90 t%-os technikai propetamfosz 90% Technical Propetamphos 56,11 56.11 Sandoz Sandoz Celloszolv (etilénglikol-monoetil-éter Cellosolve (ethylene glycol monoethyl ether 38,89 38.89 Union Carbide Union Carbide Sponto®N-140-B (emulgeálószer) Sponto®N-140-B (emulsifier) 5,00 5.00 Witco Witco

B. HidroprénB. Hydroprene

A kijelölt lakótömbökben kijuttatott hidroprént az alábbi formákban alkalmaztuk:The hydroprene applied to the designated blocks of flats was used in the following forms:

(R,S)-Hidroprén 65,7 t%-os emulziós koncentrátuma (EC) 65.7% (R, S) -Hydroprene Emulsion Concentrate (EC) Komponensek Tömeg% Components Weight% Beszerzési forrás Purchase source 90 t%-os technikai (R.S)-hidroprén 74,56 Igepal*CO-630 (felületaktív szer) 25,44 A 65,7 t%-os hidroprén EC-készítmény vízzel hígítható. 90% Technical (R.S) -hydroprene 74.56 Igepal * CO-630 (surfactant) 25.44 The 65.7% hydroprene EC formulation can be diluted with water. Zoecon GAF Zoecon GAF

(R,S)-Hidroprén 0,6 t%-os ködképző „A” koncentrátuma(R, S) -Hydroprene 0.6% Concentrate A for fogging

Komponensek T Components T ömeg% Omega% Beszerzési forrás Purchase source 95,03 t%-os (R.S)-hidroprén 95.03% (R.S) -hydroprene 0,66 0.66 Zoecon Zoecon Diklór-metán (stabilizált, aeroszol-minőség) Dichloromethane (stabilized, aerosol grade) 16,34 16.34 Commodity Commodity 1,1,1-Triklór-etán (stabilizált, aeroszol-minőség) 1,1,1-Trichloroethane (stabilized, aerosol quality) 55,00 55.00 Commodity Commodity

HU 202370 Β (R.S)-Hidroprén 0,6 t%-os ködképző „B” koncentrátumaHU 202370 Β (R.S) -Hydroprene 0.6% Concentrate B for fogging

Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source 95,03 t%-os (R.S)-hidroprén 95.03% (R.S) -hydroprene 0,89 0.89 Zoecon Zoecon Diklór-metán (stabilizált, aeroszol-minőség) Dichloromethane (stabilized, aerosol grade) 22,72 22.72 Dow Dow 1,1,1-Triklór-etán (stabilizált, aeroszol-minőség) 1,1,1-Trichloroethane (stabilized, aerosol quality) 76,39 76.39 Dow Dow 0,6 t%-os (R,S)-hidroprén „A” ködképző 0.6% (R, S) -hydroprene "A" nebulizer Komponensek components Tomeg% Crowd% Beszerzési fonás Purchase spinning 15 t%-os gyártási hidroprén-koncentrátum* 15% production hydroprene concentrate * 4,81 4.81 Zoecon Zoecon Diklór-metán (stabilizált, aeroszol-minőség) Dichloromethane (stabilized, aerosol grade) 12,91 12.91 Dow Dow 1,1,1-Triklór-etán (stabilizált, aeroszol-minőség) 1,1,1-Trichloroethane (stabilized, aerosol quality) 55,0 55.0 Dow Dow A-70 hajtógáz Propellant A-70 28,0 28.0 Commodity Commodity

* A gyártási hidroprén-koncentrátum a technikai hidroprén diklór- metánnal készített 15 t%-os oldata.* The manufacturing hydroprene concentrate is a 15% solution of technical hydroprene in dichloromethane.

0,6 t%-os (R.S)-hidroprén „B” ködképző 0.6% (R.S) -hydroprene "B" nebulizer Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forma Purchase form (R.S)-Hidroprén 0,6 t%-os ködképző „B” A-70 hajtógáz (szénhidrogén-hajtószer) (R.S) -Hydroprene 0.6% mist B-A-70 propellant (hydrocarbon propellant) koncentrátuma 72,0 28,0 concentrate 72.0 28.0 Zoecon Commodity Zoecon Commodity

(R,S)-hidroprén 1,2 t%-os ködképző „A” koncentrátumaConcentrate "A" of (R, S) -hydroprene 1.2% mist-forming agent

Komponensek components Tőmeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source 95,03 t%-os (R.S)-hidroprén 95.03% (R.S) -hydroprene 1,28 1.28 Zoecon Zoecon Aerothene* MM Aerothene * MM 15,72 15.72 Commodity Commodity Aerothene* TT Aerothene * TT 55,00 55.00 Commodity Commodity

(R.S)-Hidroprén 1,2 t%-os ködképző „B” koncentrátumaConcentrate B of (R.S) -Hydroprene 1.2% mist-forming B

Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source 95,03 t%-os (R.S)-hidroprén 95.03% (R.S) -hydroprene 1,8 1.8 Zoecon Zoecon Diklór-metán (stabilizált, aeroszol-minőség) Dichloromethane (stabilized, aerosol grade) 21,8 21.8 Dow Dow 1,1,1 -Triklór-etán (stabilizált,aeroszol-minőség) 1,1,1-Trichloroethane (stabilized, aerosol grade) 76,4 76.4 Dow Dow -os (R.S)-hidroprén ködképző (R.S) -hydroprene nebulizer Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source (R.S)-Hidroprén 1,2 t%-os ködképző koncentrátuma (R.S) -Hydroprene is a 1.2% fogging concentrate 72 72 Zoecon Zoecon A-70 hajtógáz Propellant A-70 28 28 Commodity Commodity

0,6 t%-os (R.S)-hidroprén aeroszol A 0,6 t%-os (R.S)-hidroprén aeroszolt úgy állítjuk elő, mint a 0,6 t%-os (R.S)-hidroprén ködképzőt, és 55 ellátjuk egy 0,05 cm méretű 01-5018 aeroszol-adagolóval (inkább, mint a ködképzőn alkalmazott billentyűvel).0.6% (RS) -hydroprene aerosol The 0.6% (RS) -hydroprene aerosol is prepared as a 0.6% (RS) -hydroprene nebulizer and with a 0.05 cm aerosol dispenser 01-5018 (rather than a button on the mist generator).

(S)-Hidroprén 9,0 t%-os emulziós koncentrátuma(S) -Hydroprene 9.0% emulsion concentrate

Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source 91,0 t%-os technikai (S)-hidroprén 91.0% technical (S) -hydroprene 10,09 10.09 Zoecon Zoecon Tenox®4 [1] antioxidáns Tenox®4 [1] is an antioxidant 0,50 0.50 Eastman Eastman Atlox®847 [2] emulgálószer Atlox®847 [2] emulsifier 19,03 19.03 ICI ICI Atlox®3404F [3] emulgálószer Atlox®3404F [3] emulsifier 11,42 11.42 ICI ICI Isopar®M [4] oldószer Isopar®M [4] solvent 58,96 58.96 Exxon Exxon

HU 202370 Β [1] antioxidáns; kukoricaolajos, BHT-t (butilezett hidroxi- toluolt) és BHA-t (butilezett hidroxi-anizolt) tartalmazó oldat.HU 202370 Β [1] antioxidant; corn oil, a solution containing BHT (butylated hydroxytoluene) and BHA (butylated hydroxyanisole).

[2] Emulgálószer; alkoxilezett poliol-zsírsav-észter.[2] Emulsifier; alkoxylated polyol fatty acid ester.

[3] Emulgálószer; nemionos és ionos emulgáló szerek védjegyzett keveréke.[3] Emulsifier; is a proprietary mixture of nonionic and ionic emulsifiers.

[4] Oldószer; izoparaffinos jellegű.[4] Solvent; isoparaffinic in nature.

0,3 t%-os (S)-hidroprén ködképző0.3% (S) -hydroprene nebulizer

Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source 91,0 t%-os technikai (S)-hidroprén 91.0% technical (S) -hydroprene 0,40 0.40 Zoecon Zoecon Diklór-metán (stabilizált, aeroszol-minőség) Dichloromethane (stabilized, aerosol grade) 16,55 16.55 Dow Dow 1,1,1-Triklór-etán (stabilizált, aeroszol-minőség) 1,1,1-Trichloroethane (stabilized, aerosol quality) 55,00 55.00 Dow Dow A-70 hajtógáz Propellant A-70 28,00 28.00 Commodity Commodity ΒΗΤ-antioxidáns (butilezett hidroxi-toluol) ΒΗΤ-antioxidant (butylated hydroxytoluene) 0,05 0.05 Eastman Eastman

0,3 t%-os (S)-hidroprén aeroszol A 0,3 t%-os (S)-hidroprén aeroszolt úgy állítjuk elő, mint a 0,3 t%-os (S)-hidroprén ködképzőt, azzal a különbséggel, hogy kézzel működtethető aeroszoladagoló feltéttel szereljük fel.0.3% (S) -hydroprene aerosol 0.3% (S) -hydroprene aerosol is prepared as 0.3% (S) -hydroprene nebulizer, with the difference to be equipped with a manually operated aerosol dispenser attachment.

C. Hidroprén-propetamfosz keverékekC. Mixtures of hydroprene-propetamphos

1. Tankkeverékek1. Tank mixes

A hidroprént és propetamfoszt tartalmazó készít- *5 ményeket úgy állítjuk elő, hogy 65,7 t%-os hidroprén EC-készítményt 50%-os propetamfosz EC-készítménnyel egy víztartályban közvetlenül a felhasználás előtt összekeverünk. A felhasználásra kerülő EC tankkeveréket a propetamfosz kijuttatására megadott használati utasítások szerint juttatjuk ki.Formulations containing hydroprene and propetamphos are prepared by mixing 65.7% by weight of a hydroprene EC formulation with a 50% propetamphos EC formulation in a water tank immediately before use. The EC tank mix to be used is dispensed according to the instructions for applying propetamphos.

2. Kombinációs készítmények2. Combination preparations

59,7 t% propetamfoszt és 7,2 t% (R,S)-hidroprént tartalmazó EC-készítményEC preparation containing 59.7% by weight of propetamphos and 7.2% by weight of (R, S) -hydroprene

Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source 90 t%-os technikai propetamfosz 90% Technical Propetamphos 76,2 76.2 Sandoz Sandoz 94 t%-os technikai (R.S)-hidroprén 94% technical (R.S) -hydroprene 6,5 6.5 Zoecon Zoecon Tenox®4 (antioxidáns) Tenox®4 (Antioxidant) 0,7 0.7 Eastman Eastman Atlox®3406F (emulgálószer) Atlox®3406F (emulsifier) 11,6 11.6 ICI ICI Atlox*3409 (emulgálószer) Atlox * 3409 (emulsifier) 5,0 5.0 ICI ICI

Ez a készítmény különösen előnyös arra a célra, hogy svábbogarak tartózkodási helyének réseibe és repedéseibe juttassuk ki.This composition is particularly advantageous for application to slits and crevices in the presence of whorl.

Propetamfoszt és (R,S)-hidroprént tartalmazó aeroszol készítmény (ködképző)Aerosol formulation (propellant) containing propetamphos and (R, S) -hydroprene

Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source technikai propetamfosz technical propetamphos 1,20 1.20 Sandoz Sandoz (R,S)-Hidroprén, 15 t%-os gyártási koncentrátum (R, S) -Hydroprene, 15% manufacturing concentrate 4,81 4.81 Zoecon Zoecon Diklór-metán 10,99 Dow 1,1,1-Triklór-etán Dichloromethane 10.99 Dow 1,1,1-Trichloroethane 55,00 55.00 Dow Dow A-46 hajtógáz A-46 Propellant 25,00 25.00 Commodity Commodity

Ez a készítmény különösen előnyös a tartózkodási hely réseibe és repedéseibe történő kijuttatásra. Propetamfoszt és (R.S)-hidroprént tartalmazó szilárd készítményThis formulation is particularly advantageous for application to crevices and crevices of the site. Solid preparation containing propetamphos and (R.S) -hydroprene

Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source 90 t%-os technikai propetamfosz 90% Technical Propetamphos 1,33 1.33 Sandoz Sandoz 88 t%-os technikai (R.S)-hidroprén 88% technical (R.S) -hydroprene 0,14 0.14 Zoecon Zoecon Barden*AG-l (alumínium-szilikát) Barden * AG-l (Aluminum Silicate) 88,53 88.53 Commodity Commodity Hi-Sil®233 (kovasav) Hi-Sil®233 (Hard Acid) 5,00 5.00 Commodity Commodity Etilénglikol ethylene glycol 5,00 5.00 Commodity Commodity

HU 202370 ΒHU 202370 Β

Propetamfoszt és (R.S)-hidroprént tartalmazó, felhasználásra kész készkészítményReady-to-use formulation containing propetamphos and (R.S) -hydro- prene

Komponensek components Tömeg% Crowd% Beszerzési forrás Purchase source 90 t%-os technikai propetamfosz 90% Technical Propetamphos 1,23 1.23 Sandoz Sandoz 90 t%-os technikai (R.S)-hidroprén 90% technical (R.S) -hydroprene 0,36 0.36 Zoecon Zoecon Sponto®AK 31-568 Sponto®AK 31-568 0,40 0.40 Witco Witco Sponto®AK 31-56A Sponto®AK 31-56A 1,60 1.60 Witco Witco Víz Water 94,58 94.58 Commodity Commodity Xilol (aromás oldószer minőség) Xylene (aromatic solvent grade) 1,00 1.00 Commodity Commodity BHT BHT 0,44 Commodity 0.44 Commodity Colloid 643 Colloid 643 0,02 0.02 Commodity Commodity Etilén-diamin-tetraecetsav-tetranátriumsó Ethylenediaminetetraacetic acid tetrasodium 0,2 0.2 Commodity Commodity Citromsav Citric acid 0,1 0.1 Commodity Commodity Dowicil®75 (stabilizálószer) Dowicil®75 (stabilizer) 0,07 0.07 Dow Dow

(S)-hidroprént és 59,7 t% propetamfoszt tartalmazó EC-készítmény EC preparation containing (S) -hydroprene and 59.7% propetamphos Komponensek Tömeg% Components Weight% Beszerzési forrás Purchase source 89 t%-os technikai propetamfosz 68,42 89% Technical Propetamphos 68.42 Sandoz Sandoz 91 t%-os technikai (S)-hidroprén 4,75 91% Technical (S) -hydroprene 4.75 Zoecon Zoecon BHT (antioxidáns) 5,00 BHT (antioxidant) 5.00 Eastman Eastman Atlox®3406F-XF (emulgálószerek védjegyzett keveréke) 15,27 Atlox® 3406F-XF (Trade Mark Mixture of Emulsifiers) 15.27 ICI ICI Atlox®3409F-XF (emulgálószerek védjegyzett keveréke) 6,56 Atlox® 3409F-XF (Trade Mark Mixture of Emulsifiers) 6.56 ICI ICI

A hidroprén ködképzőt körülbelül 140 ml űrméretű tartályokban alkalmaztuk, és a kezelést a terület 100 m2-ére számítva 250 ml mennyiségben végeztük. Az (R.S)-hidroprént a ködképzőben 1,2 tömeg% vagy 0,6 tömeg% koncentrációban, az (S)-hidroprént 0,3 40 tömeg% koncentrációban használtuk. Legalább egy ködképzőt helyeztünk el minden egység konyhájában és fürdőszobájában, a többi ködképzőt szükség szerint az egység többi részén helyeztük el. Az összes szekrényeket és fiókokat megtisztítottuk, és nyitva hagy- 45 tűk, hogy a köd a lehető legnagyobb felülettel érintkezzék.The hydroprene nebulizer was used in containers of approximately 140 ml and treated at 250 ml per 100 m 2 of area. (RS) -hydroprene was used in the nebulizer at a concentration of 1.2% or 0.6% by weight, and (S) -hydroprene in a concentration of 0.3 to 40% by weight. At least one nebuliser was placed in the kitchen and bathroom of each unit, and the other nebulizers were placed elsewhere in the unit as needed. All cabinets and drawers were cleaned and left open to allow the fog to come in contact with the largest possible area.

Az (R.S)-hidroprén aeroszolt körülbelül 140 ml űrméretű tartályokba helyeztük el 0,6 t% koncentrációban, és a terület 100 m2-ére számítva 2,5 ml 50 mennyiségben juttattuk ki. Az aeroszolt a szekrényekbe, fiókokba, más lakberendezési tárgyakba és a konyhába, valamint a fürdőszobába, a svábbogarak összes lehetséges rejtekhelyeire kijuttatuk.The (RS) -hydroprene aerosol was placed in containers of approximately 140 mL in space at a concentration of 0.6% and delivered in an amount of 2.5 mL per 100 m 2 . The aerosol is applied to cabinets, drawers, other furnishings and kitchens, as well as to the bathroom, to every possible hiding place for swabs.

A vizsgálat teljes időtartama alatt havonta ugyan- 55 úgy végeztük a csapdázó számlálást, mint a kezelés előtt. Egyes vizsgálatainkban az első kijuttatás után 3, 4 vagy 6 hónappal a hidroprént és/vagy propetamfoszt ismételten kijuttattuk. A százalékos csökkenést a fentebb közölt, rovarpopuláció kiértékelésére 60 alkalmazott képlettel számítottuk ki. E vizsgálatainkat 11 hónapig terjedő időtartammal végeztük.During the entire study period, the trapping count was performed monthly as before treatment. In some of our studies, hydroprene and / or propetamphos were re-applied 3, 4 or 6 months after the first application. The percentage reduction was calculated using the formula used to evaluate the insect population described above. These studies were conducted over a period of 11 months.

Az 1. táblázat mutatja az önmagában alkalmazott propetamfosz, az önmagában alkalmazott (R,S)-hidroprén, valamint az előbbi két hatóanyag keverékeit tartalmazó különböző készítmények hatását a Blatella germanica svábbogár-populációra svábbogarakkal fertőzött egységekben 9 hónapig végzett vizsgálat során. A hatásosság meghatározása céljából a kezelés utáni rovarszámot a kezelés előtti számhoz viszonyítottuk, és a svábbogarak számának csökkenési vagy növekedési százalékaként fejeztük ki. A svábbogarak kezelés előtti száma 0%-os csökkenésnek felel meg.Table 1 shows the effect of propetamphos alone, (R, S) -hydroprene alone, and different formulations containing mixtures of the two active substances on the Blatella germanica population of swabs in a unit infected with swabs for 9 months. To determine efficacy, the number of insects after treatment was compared to the number before treatment and expressed as a percentage of decrease or increase in the number of insects. The number of swabs before treatment corresponds to a 0% reduction.

Az alábbi példákban és táblázatokban a következő készítményeket alkalmaztuk (a % jel tömeg%-ot jelent):In the following examples and tables, the following formulations were used (% symbol means% by weight):

„H/P keverék”: 50%-os propetamfosz EC-készítményból készített 1,0%-os oldat, 65,7%-os (R,S)-hidroprén EC-készítményből előállított 0,12%-os oldat és víz tankkeveréke;H / P mixture: 1.0% solution in 50% propetamphos EC, 0.12% in 65.7% (R, S) -hydroprene EC and water fuel mixture;

„H/P kombináció”: 0,6%-os (R.S)-hidroprén ködképző és 50%-os propetamfosz EC-ból készített 1%-os oldat alkalmazásával végzet kezelés;"H / P combination" means treatment using a 1% solution of 0.6% (R.S) -hydroprene nebulizer and 50% propetamphos EC;

„(R,S)-hidroprén 0,12% EC”: 65,7%-os (R,S)-hidroprén EC-készítményből vízzel előállított 0,12%-os oldat;"(R, S) -hydroprene 0.12% EC" means a 0.12% solution of 65.7% (R, S) -hydroprene EC in water;

„Propetamfosz 1,0% EC”: 50%-os propetamfosz EC-készítményből vízzel előállított 1,0%-os oldat."Propetamphos 1.0% EC": 1.0% solution in water of 50% propetamphos EC.

HU 202370 ΒHU 202370 Β

1. táblázatTable 1

Az alkalmazott készítmények (zárójelben a kezelt lakások száma) és a svábbogarak számának százalékos csökkenésePercentage reduction in the number of formulations used (number of dwellings treated) and the number of whorls

(R.S)-hidroprén EC 0,12% Lakások száma (R.S) -hydroprene EC 0.12% Number of dwellings (R.S)-hidroprén 0,6% ködképző (20) (R.S) -hydroprene 0.6% mist-forming (20) Propetamfosz EC 1% (16) Propetamphos EC 1% (16) H/P keverék EC 0,12/1% (19) H / P mixture EC 0.12 / 1% (19) H/P kombináció H-ködképző/P-EC (15) H / P combination H-mist generator / P-EC (15) (16) (16) Month 0 0 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 1 1 -69% -69% -33% -33% 53% 53% 78% 78% 89% 89% 2 2 -77% -77% 21% 21% 80% 80% 75% 75% 94% 94% 3 3 -18% -18% - - 78% 78% 80% 80% 97%R 97% R 4 4 -56% -56% - - 61 %R 61% R 88%R 88% R 95% 95% 5 leállítottuk 5 stopped - 67% 67% 90% 90% 96% 96% 6 6 71% 71% 22% 22% 95% 95% 97% 97% 7 7 leállítottuk quenched leállítottuk quenched - - - - 8 8 94% 94% 97% 97% 9 9 99% 99% 100% 100%

R jelentése: ismételt kezelés azonos hatóanyaggalR stands for repeated treatment with the same active ingredient

Az 1. táblázatból látható, hogy a svábbogár-populáció mértékének csökkentésében a propetamfosz és (R.S)-hidroprén keveréke emulziós koncentrátum alakjában (H/P keverék), valamint az (R,S)- hidroprén ködképző és a propetamfosz emulziós koncentrátumának a kombinációja (H/P kombináció) sokkal hatásosabbak, mint az önmagában propetamfosszal vagy egyedül (R.S)-hidroprénnel végzett kezelés. Mind a H/P keverék, mind a H/P kombináció megmaradó és toxikus hatása fokozódik. Ezen túlmenően a H/P keverék kijuttatását követő 4. hónapban a túlélő érett svábbogarak 89%-a „IGR által befolyásolt érett rovar”, azaz abnormális és steril svábbogár.Table 1 shows that a mixture of propetamphos and (RS) -hydroprene in the form of an emulsion concentrate (H / P mixture) and a combination of the (R, S) -hydroprene nebulizer and the propetamphos emulsion concentrate ( H / P combination) are much more effective than either propetamphos alone or (RS) -hydroprene alone. The residual and toxic effects of both the H / P mixture and the H / P combination are enhanced. In addition, at 4 months after application of the H / P mixture, 89% of the surviving mature swabs are "IGR-influenced mature insects", i.e. abnormal and sterile swabs.

A propetamfosszal önmagában végzett kezelés a második hónapban a svábbogár-populációt 80%-kal csökkentette, a 3. hónaptól kezdve azonban az önmagában propetamfosztól előidézet csökkenés lassan szűnni kezdett, és a 6. hónapban a csökkenés a svábbogarak eredeti számához viszonyítva mindössze 22%-ot tett ki. A túlélő normális érett svábbogarak mindenkor szaporodóképesek voltak, s így képesek voltak a poluláció helyreállítására rövid idővel azután, hogy a megmaradó szintek a kezlés előtti szintre csökkentek.Treatment with propetamphos alone reduced the cockroach population by 80% in the second month, but from month 3, the propetamphos-induced decline began to slowly abate, and by month 6, the reduction was only 22% relative to the original number of cockroaches. did. Surviving normal mature swabs were always able to reproduce and were thus able to restore polulation shortly after residual levels were reduced to pre-treatment levels.

Ha a svábbogár-populációt csupán (R,S)-hidroprén EC-készítménnyel kezeltük, akkor a kezelés után 4-6. hónapban a svábbogár-populáció megközelítőleg 56%kal megnövekedett; ezek a svábbogarak azonban valamennyien abnormális, tehát szaporodásra képtelen érett IGR rovarok voltak.If the cockroach population was treated with (R, S) -hydroprene EC alone, 4-6 after treatment. (a) the cockroach population has increased by approximately 56% during the month; however, these swallows were abnormal, i.e., mature IGR insects, unable to reproduce.

2. példaExample 2

A 2-11. táblázatokban mutatjuk be egyéb épületekben végzett vizsgálataink eredményeit. E táblázatokban: „%R” jelenti a kezelés előtti rovarszám százalékos csökkenését; „IGR” jelenti a juvenil hormonnal befolyásolt érett rovarok százalékos arányát a normális érett rovarokhoz viszonyítva; „N” jelenti a lárvák százalékos arányát a teljes populációban; „A” jelenti az érett rovarok százalékos arányát a teljes populációban.2-11. the results of our investigations in other buildings are presented in tables. In these tables: "% R" means the percentage reduction in the number of insects before treatment; "IGR" means the percentage of mature insects affected by the juvenile hormone relative to normal mature insects; "N" represents the percentage of larvae in the total population; "A" represents the percentage of mature insects in the total population.

A. A „Fairfield Inn” lakásokat 1,2 t%-os (R,S)hidroprén ködképzővel, 0,6 t%-os (R,S)-hidropré aeroszollal és 1 t%-os propetamfosz EC-vel kezeltük. Összesen 34 lakást kezeltünk. Eredményeinket a 2. táblázatban foglaltuk össze.A. Fairfield Inn flats were treated with 1.2% (R, S) hydroprene mist generator, 0.6% (R, S) -hydroprene aerosol and 1% propetamphos EC. We managed a total of 34 apartments. Our results are summarized in Table 2.

2. táblázatTable 2

A „Fairfield” lakások kezelésével kapott eredményekResults from management of Fairfield homes

Kezelés előtti rovarszámPre-treatment insect count

A kezdeti időpontban 986At the beginning, 986

Százalékos csökkenés kezelés utánPercent decrease after treatment

%R % R IGR IGR N N A 0. hónapban In month 0 0 0 0 0 64 64 Az 1. hónapban In the 1st month 71 71 52 52 50 50 A 2. hónapban In the 2nd month 78 78 84 84 43 43 A 3. hónapban In the 3rd month 86 86 77 77 34 34 A 4. hónapban In the 4th month 91 91 93 93 37 37 Az 5. hónapban In the 5th month 95 95 92 92 27 27 A 6. hónapban In the 6th month 90 90 93 93 26 26 A 7. hónapban In the 7th month - - - - - - A 8. hónapban In the 8th month 94 94 93 93 22 22 A 9. hónapban In the 9th month - - - - - - A 10. hónapban In the 10th month - - - - - - A 11. hónapban In the 11th month 100 100 0 0 100 100

B. A „Willows” lakásokat 0,6 t%-os (R.S)-hidroprén ködképzővel, 0,6 t%-os (R,S)-hidroprén aeroszollal és 1 t%-os propetamfosz EC-vel kezeltük. Az első kezelés után 4 hónappal a hidroprénnel megismételtük a kezelést. Az eroszolt a konyha területén, a fürdőszobában és a toalettben permeteztük szét. Ezután egyetlen ködképző készüléket helyeztük el a helyiség közepén. A propetamfoszt foltszerűen alkalmaztuk. Összesen 24 lakást kezeltünk. Eredményeinket a 3. táblázatban foglaltuk össze.B. The "Willows" flats were treated with 0.6% (R.S) -hydroprene nebulizer, 0.6% (R, S) -hydroprene aerosol and 1% propetamphos EC. The hydroprene treatment was repeated 4 months after the first treatment. Erosion was sprayed in the kitchen area, in the bathroom and in the toilet. A single nebulizer was then placed in the center of the room. Propetamphos was applied in a patch-like fashion. We managed a total of 24 apartments. Our results are summarized in Table 3.

HU 202370 ΒHU 202370 Β

3. táblázatTable 3

A „Willows” lakások kezelésével kapott eredményekResults from treatment of Willows homes

Kezelés előtti rovarszámPre-treatment insect count

A kezdeti időpontban 885At the start time 885

Százalékos csökkenés kezelés utánPercent decrease after treatment

A THE 0. 0th hónapban month 0 0 0 0 0 0 Az The 1. First hónapban month 59 59 48 48 69 69 A THE 2. Second hónapban month 72 72 80 80 55 55 A THE 3. Third hónapban month 82 82 81 81 50 50 A THE 4. 4th hónapban month 85 85 87 87 45 45 Az The 5. 5th hónapban month 92 92 89 89 40 40 A THE 6. 6th hónapban month 95 95 97 97 28 28 A THE 7. 7th hónapban month - - - - - - A THE 8. 8th hónapban month 98 98 83 83 14 14 A THE 11. 11th hónapban month 99 99 75 75 0 0

C. A „Northwood” lakások kormányzati segéllyel épített lakóegységek, amelyek 2-4 hálószobát és 1-2 fürdőszobát tartalmaznak. Az 1,0 t%-os propetamfosz EC-készítményt (R.S)-hidroprén alkalmazása nélkül 20 ilyen lakásból álló csoportban vizsgáltuk. A kijuttatást a készítmény címkéjén megadott kezelési utasítás szerint lakásonként átlagosan körülbelül 1 liter oldattal végeztük. A százalékos csökkenés legmagasabbnak adódott a 2. hónapban napban, ekkor 80%-ot ért el, majd a 4. hőnapban végzett ismételt kezelésig csökkent. A csökkenés mértéke egy esetben sem érte el a különböző, (R,S)-hidroprénnel és propetamfosszal együttesen végzett kezelések során kapott értékeket. A propetamfosszal kezelt lakóegységekben a százalékos csökkenés értéke a 9. hónaptól kezdve romlott, ezért hidroprénnel és propetamfosszal ismételten kezeltünk. A „Nothwood” lakásokban az utolsó kezelést 0,12 t%-os (R.S)-hidroprén EC-ből és 1,0 t%-os propetamfosz EC-ből készített tankkeverékkel végeztük, és azt a propetamfoszra megadott utasítások szerint juttattuk ki. E célra 4,5-literes, „B and G” típusú, sűrített levegővel működő permetezőkészüléket használtunk, ugyanígy a propetamfosz EC kijuttatására is. Ez a kezelés közepesen kedvező irtást eredményezett kezdetben, és a 4. hónapban megismételt kezelés után a 9. hónapban 99%-os csökkenéshez vezetett. Az egyes kezelésekben részt vett lakások száma zárójelben található.C. Northwood Homes are government-assisted housing units with 2-4 bedrooms and 1-2 bathrooms. The 1.0% propetamphos EC formulation was tested in a group of 20 such apartments without (R.S) -hydroprene. Application was carried out with an average of about 1 liter of solution per apartment according to the directions for use indicated on the label of the preparation. The percentage decrease was highest at day 2, reaching 80% at that time, and then decreased to repeat treatment on heat day 4. In no case did the reduction rate reach the values obtained with the various treatments with (R, S) -hydroprene and propetamphos. The percentage reduction in propetamphet-treated dwellings deteriorated from month 9 onwards, so we were repeatedly treated with hydroprene and propetamphos. In Nothwood flats, the last treatment was done with a tank mix of 0.12% (R.S) -hydroprene EC and 1.0% propetamphos EC and applied according to the instructions given for propetamphos. For this purpose we used a 4.5 liter B and G type compressed air sprayer as well as a propetamphos EC application. This treatment resulted in moderately favorable control at baseline and led to a 99% reduction at month 9 after repeated treatment at month 4. The number of dwellings involved in each treatment is given in brackets.

4. táblázatTable 4

A „Northwood” lakások (20) 1%-os propetamfosz EC-vel végzett kezelésének eredményeiResults of treatment of Northwood homes (20) with 1% propetamphos EC

Kezelés előtti rovarszám A kezdeti időpontban 290Pre - treatment insect count At initial time 290

Százalékos csökkenés kezelés után Percent decrease after treatment %R % R IGR IGR N N A 0. hónapban In month 0 0 0 0 0 0 0 Az 1. hónapban In the 1st month 53 53 1 1 45 45 A 2. hónapban In the 2nd month 80 80 0 0 50 50

Százalékos csökkenés kezelés után %R IGR NPercentage decrease after treatment% R IGR N

A THE 3. hónapban 3 months 78 78 10 10 67 67 A THE 4. hónapban (ismételt kezelés) 4 months (repeated treatment) 61 61 7 7 60 60 Az The 5. hónapban 5 months 67 67 2 2 57 57 A THE 6. hónapban 6 months 22 22 7 7 70 70 A THE 8. hónapban 8 months 77 77 17 17 66 66

5.táblázatTable 5

A „Northwood” lakások (18) 0,6 t%-os (R,S)-hidroprén ködképzővel és aeroszollal, valamint 1 t%-os propetamfosz EC-vel végzett kezelésének eredményeiResults of treatment of Northwood homes (18) with 0.6% (R, S) -hydroprene mist generator and aerosol and 1% propetamphos EC

Kezelés előtt rovarszámInsect count before treatment

A kezdeti időpontban 641At the initial time 641

Százalékos csökkenés kezelés után %R IGR NPercentage decrease after treatment% R IGR N

A THE 0. hónapban 0 months 0 0 0 0 0 0 Az The 1. hónapban 1st month 91 91 56 56 34 34 A THE 2. hónapban 2 months 96 96 71 71 26 26 A THE 3. hónapban 3 months 97 97 64 64 22 22 A THE 4. hónapban (ismételt kezelés) 4 months (repeated treatment) 99 99 75 75 50 50 Az The 5. hónapban 5 months 99 99 33 33 40 40 A THE 6. hónapban 6 months 98 98 14 14 50 50 A THE 7. hónapban 7 months - - - - - - A THE 8. hónapban 8 months 99 99 50 50 0 0 A THE 9. hónapban 9 months 100 100 100 100 0 0

6. táblázatTable 6

A „Northwood” lakások (16) 0,6 t%-os (R,S)-hidroprén aeroszollal és 1 t%-os propetamfosz EC-vel végzett kezelésének eredményeiResults of treatment of Northwood homes (16) with 0.6% (R, S) -hydroprene aerosol and 1% propetamphos EC

Kezelés előtti rovarszámPre-treatment insect count

A kezdeti időpontban At the initial time 773 773 Százalékos csökkenés kezelés Percent reduction treatment után after %R % R IGR IGR N N A 0. hónapban In month 0 0 0 0 0 0 0 Az 1. hónapban In the 1st month 88 88 68 68 38 38 A 2. hónapban In the 2nd month 88 88 75 75 46 46 A 3. hónapban In the 3rd month 84 84 83 83 47 47 A 4. hónapban In the 4th month (ismételt kezelés) (repeated treatment) 82 82 83 83 53 53 Az 5. hónapban In the 5th month 87 87 96 96 54 54 A 6. hónapban In the 6th month 90 90 85 85 29 29 A 8. hónapban In the 8th month 96 96 80 80 11 11 A 9. hónapban In the 9th month 99 99 100 100 33 33

7.táblázatTable 7

A „Northwood” lakások (16) 0,6 t%-os (R,S)-hidroprén ködképzővel és 1 t%-os propetamfosz EC-vel végzett kezelésének eredményeiResults of treatment of Northwood homes (16) with 0.6% (R, S) -hydroprene mist generator and 1% propetamphos EC

Kezelés előtti rovarszámPre-treatment insect count

A kezdeti időpontban 593At the outset 593

-101-101

HU 202370 ΒHU 202370 Β

< < Százalékos csökkenés kezelés után Percent decrease after treatment %R % R IGR IGR N N A 0. hónapban In month 0 0 0 0 0 0 0 Az 1. hónapban In the 1st month 89 89 44 44 43 43 A 2. hónapban In the 2nd month 94 94 64 64 35 35 A 3. hónapban In the 3rd month 97 97 58 58 25 25 A 4. hónapban In the 4th month 95 95 79 79 32 32 Az 5. hónapban In the 5th month 96 96 59 59 26 26 A 6. hónapban In the 6th month 97 97 67 67 37 37 A 7. hónapban In the 7th month - - - - - - A 8. hónapban In the 8th month 97 97 50 50 48 48 A 9. hónapban In the 9th month 100 100 100 100 50 50

8. táblázatTable 8

A „Northwood” lakások (16) 0,12 t%-so (R,S)hidroprén EC és 1 t%-os propetamfosz EC tankkeverékével végzett kezelésének eredményeiResults of treatment of Northwood homes (16) with a mixture of 0.12% (R, S) Hydroprene EC and 1% Propetamphos EC

Kezelés előtti rovarszámPre-treatment insect count

A kezdeti időpontban 1004At the initial time 1004

Százalékos csökkenés kezelés utánPercent decrease after treatment

%R % R IGR IGR N N A 0. hónapban In month 0 0 0 0 0 0 0 Az 1. hónapban In the 1st month 78 78 51 51 42 42 A 2. hónapban In the 2nd month 75 75 58 58 47 47 A 3. hónapban In the 3rd month 80 80 94 94 36 36 A 4. hónapban In the 4th month 88 88 89 89 19 19 Az 5. hónapban In the 5th month 90 90 94 94 8 8 A 6. hónapban In the 6th month 95 95 95 95 15 15 A 8. hónapban In the 8th month 94 94 83 83 21 21 A 9. hónapban In the 9th month 99 99 83 83 25 25

D. A „Chateau” lakások felét a Mr. Scott’-s féle 0,5%-os felhasználásra kész klórpirifosszal kezeltük (lásd a 10. táblázatot). A klórpirifosz (nemzetközi név) kémiailag Ο,Ο-dietil O-(3,5,6-triklór-2-piridinil)foszforo-tioát (lásd a 3 244 586 számú egyesült államokbeli szabadalmi leírást). A lakások másik felét 250 ml/100 m2 mennyiségben 0,6 t%-os (R,S)-hidroprén ködképzővel és mintegy 5-literes tartályból származó 0,6 t%-os (R,S)-hidroprén aeroszollal kezeltük, amelyeket a konyhákban és a fürdőszobákban alkalmaztunk (lásd a 9. táblázatot).D. Half of the Chateau flats were treated with 0.5% ready-to-use chlorpyrifos from Mr. Scott's (see Table 10). Chlorpyrifos (international name) is chemically Ο, Ο-diethyl O- (3,5,6-trichloro-2-pyridinyl) phosphorothioate (see U.S. Patent No. 3,244,586). The other half of the flats were treated with 250 ml / 100 m 2 of 0.6% (R, S) -hydroprene nebulizer and 0.6% (R, S) -hydroprene aerosol from a 5 liter tank, which were used in kitchens and bathrooms (see Table 9).

Eredményeink azt mutatják, hogy mindkét vizsgált populáció növekszik, s ez a növekedés lassúbb ütemű az (R.S)-hidroprénnel kezelt lakásokban. A klórpirifosszal végzett kezelést a 6. hónap végén különböző okok miatt befejeztük, és e lakásokat a vizsgálatból kizártuk, majd ismételten hidroprénnel, valamint propetamfosszal kezeltük. E vizsgálat során 10 lakást kezeltünk.Our results show that both populations under study are growing at a slower rate in (R.S) -hydroprene-treated homes. Chlorpyrifos treatment was terminated at the end of month 6 for various reasons and these apartments were excluded from the study and then repeatedly treated with hydroprene and propetamphos. In this study 10 apartments were treated.

9. táblázatTable 9

A „Chateau” lakások 0,6%-os (R.S)-hidroprén ködképzővel és 0,6%- os aeroszollal, illetve 0,5%-os klórpirifosz-készítménnyel végzett kezelésének eredményeiResults of treatment of "Chateau" flats with 0.6% (R.S) -hydroprene mist generator and 0.6% aerosol and 0.5% chlorpyrifos formulation

Kezelés előtti rovarszámPre-treatment insect count

A kezdeti időpontban 127At the beginning 127

Százalékos csökkenés kezelés után %R IGR NPercentage decrease after treatment% R IGR N

A 0. hónapban In month 0 0 0 0 0 0 0 Az 1. hónapban In the 1st month -218 -218 58 58 65 65 A 2. hónapban In the 2nd month -172 -172 71 71 72 72 A 3. hónapban In the 3rd month -164 -164 69 69 65 65 A 4. hónapban In the 4th month - - - - Az 5. hónapban In the 5th month - - - - - - A 6. hónapban In the 6th month -87 -87 26 26 52 52

10. táblázatTable 10

A „Chateau” lakások 0,5 t%-os klórpirifosz-készítménnyel végzett kezelésének eredményeiResults of treatment of "Chateau" flats with 0.5% chlorpyrifos

Kezelés előtti rovarszámPre-treatment insect count

A kezdeti időpontban 103At the outset 103

Százalékos csökkenés kezelés után %R IGR NPercentage decrease after treatment% R IGR N

A 0. hónapban In month 0 0 0 0 0 0 0 Az 1. hónapban In the 1st month -242 -242 36 36 73 73 A 2. hónapban In the 2nd month -561 -561 45 45 73 73 A 3. hónapban In the 3rd month -451 -451 57 57 72 72 A 4. hónapban In the 4th month - - - - - - A 5. hónapban In the 5th month - - - - - - A 6. hónapban In the 6th month -287 -287 17 17 65 65

3. példaExample 3

Az 1. és 2. példákban leírt módon és eljárással két olyan épületet kezeltünk, amelyek „Whitsonian” lakásokból álltak. A kezeléseket az alábbiak szerint végeztük.In the manner and procedure described in Examples 1 and 2, two buildings which consisted of "Whitsonian" dwellings were treated. Treatments were performed as follows.

Az 1. épületet (13 lakóegység) és 5. épületet (8 lakóegység) a kezdeti időpontban 59,7 t%-os propetamfosz EC-vel és 7,2 t%-os (R,S)-hidroprén EC-ve kezeltük.Building 1 (13 dwellings) and Building 5 (8 dwellings) were initially treated with 59.7% propetamphos EC and 7.2% (R, S) -hydroprene EC.

Az 1. épületet a 6. hónapban 59,7 t%-os propetamfosz EC-vel és 7,2 t%-os (R,S)-hidroprén EC-vel ismételten kezeltük.Building 1 was repeatedly treated at 6 months with 59.7% propetamphos EC and 7.2% (R, S) -hydroprene EC.

Az 5. épületet a 6. hónapban 59,7 t%-os propetamfosz EC-vel és 3,6 t%-os (S)-hidroprén EC-készítménnyel ismételten kezeltük.Building 5 was repeatedly treated at 6 months with 59.7% propetamphos EC and 3.6% (S) -hydroprene EC.

All. táblázatban közölt eredmények azt mutatják, hogy a svábbogárpopuláció 10 hónapon át kitűnően és folyamatosan csökkent, és az (S)-hidroprénnel kezelt lakásokban a 9. hónapra az irtás teljessé vált.All. The results reported in Table I show that the cockroach population has decreased remarkably and continuously for 10 months and that by the 9th month, the (S) -hydroprene treated flats have completed the eradication.

11. táblázatTable 11

A „Whitsonian” lakások kezelésével elért eredményekResults achieved with Whitsonian housing management

Az 1. épületben Az 5. épületbenIn Building 1 In Building 5

Kezelés előtti rovarszám 999 252Pre-treatment insect count 999,252

Százalékos csökkenés kezelés után %R IGR %N %R IGR %NPercentage decrease after treatment% R IGR% N% R IGR% N

A 0. hónapban In month 0 0 0 0 0 69 69 0 0 0 0 54 54 A 2. hónapban In the 2nd month 46 46 67 67 48 48 55 55 73 73 54 54 A 3. hónapban In the 3rd month 58 58 62 62 29 29 55 55 83 83 39 39 A 4. hónapban In the 4th month 80 80 79 79 31 31 84 84 83 83 44 44

-111-111

HU 202370 ΒHU 202370 Β

Százalékos csökkenés kezelés után %R IGR %N %R IGR %NPercentage decrease after treatment% R IGR% N% R IGR% N

Ujrakezelés a 6. hónapbanRe-treatment at 6 months

A 7. hónapban 86 39 45 98 20 17Month 7 86 39 45 98 20 17

A 8. hónapban 89 56 47 98 50 60In the 8th month, 89 56 47 98 50 60

A 9. hónapban 93 56 49 100 0 0In the 9th month 93 56 49 100 0 0

A 10. hónapban 95 59 27 100 0 0In the 10th month 95 59 27 100 0 0

4: példaExample 4

Az 1. és 2. példában leírt módon és eljárással foltszerű kezelést végeztünk 1 t%-os propetamfosz EC-vel, majd ezt követően a teljes térséget kezeltük hidroprén-EC-vel vagy 0,6 t%-os hidroprén ködképző koncentrátummal vagy 0,6 t%-os hidroprén ködképzővel vagy 1,2 t%-os hidroprén ködképző koncentrátummal vagy 1,2 t%-os hidroprén ködképzővel vagy 0,6 t%-os hidroprén aeroszollal a svábbogár-populáció kiirtása céljából.In the manner and procedure described in Examples 1 and 2, patches were applied with 1% propetamphos EC, followed by treatment of the entire area with hydroprene EC or 0.6% hydroprene nebulizer concentrate or 0, With 6% hydroprene nebulizer or 1.2% hydroprene nebulizer concentrate or 1.2% hydroprene nebulizer or 0.6% hydroprene aerosol to eradicate the cockroach population.

Az e példában alkalmazott készítmények összetételét az 1. példában adtuk meg.The composition of the formulations used in this example is given in Example 1.

5. példaExample 5

A 1. és 2. példában leírt eljárással és módon általános térségkezelést végeztünk 1 t%-os propetamfosz EC-vel, majd általános térségkezelést végeztünk hidroprén EC-vel vagy 0,6 t%-os hidroprén ködképző koncentrátummal vagy 0,6 t%-os hidroprén ködképzővel vagy 1,2 t%-os hidroprén ködképző koncentrátummal vagy 1,2 t%-os hidroprén ködképzővel vagy 0,6 t%-os hidroprén aeroszollal a svábbogár-populáció kiirtása céljából.Following the procedure and method described in Examples 1 and 2, general area treatment was performed with 1% propetamphos EC, followed by general area treatment with hydroprene EC or 0.6% hydroprene fogging concentrate or 0.6% by weight. Hydroprene Nebulizer or 1.2% Hydroprene Nebulizer Concentrate or 1.2% Hydroprene Nebulizer or 0.6% Hydroprene Nebulizer to Exterminate Swab Beetle Population.

Az e példában alkalmazott készítmények összetételét az 1. példában adtuk meg.The composition of the formulations used in this example is given in Example 1.

Claims (7)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Szinergetikus készítmény svábbogár-populáció irtására, azzal jellemezve, hogy hatóanyagként 1,0—Claims 1. A synergistic composition for controlling a cockroach population, characterized in that the active ingredient is 1.0- 59,7 tömeg% (E)-3- [{(etil-amino)-metoxi-foszfino-tioil}-oxi]-2-buténsav-(l-metil-etil)-észtert és 0,12-7,2 tömeg% (2E,4E)-3,7,ll-trimetil-2,4-dodekadiénsav-dietil-észtert, továbbá 98,88-33,1 tömeg% mennyiségben hordozót és segédanyagokat, így antioxidánsokat, előnyösen butilezett hidroxitoluol és butilezett hidroxi-anizol olajos oldatát, emulgálószert, előnyösen alkoxilezett poliol- zsírsavésztereket, diszpergálószereket, előnyösen metilén-kloridot, hajtóanyagot, előnyösen kismólsúlyú szénhidrogéneket, célszerűen 1,1,1-triklór-etánt, szilárd anyagokat, előnyösen alumínium-szilikátot vagy szilícium-dioxidot, tapadást elősegítő anyagokat, előnyösen etilén-glikolt és oldószereket, előnyösen vizet tartalmaz.59.7% by weight of (E) -3 - [(ethylamino) methoxyphosphinothioyl} oxy] -2-butenoic acid (1-methylethyl) ester and 0.12-7.2 by weight of (2E, 4E) -3.7,11-trimethyl-2,4-dodecadienoic acid diethyl ester, and from 98.88 to 33.1% by weight of carrier and excipients such as antioxidants, preferably butylated hydroxytoluene and butylated hydroxy anisole in oil, emulsifier, preferably alkoxylated polyol fatty acid esters, dispersants, preferably methylene chloride, propellant, preferably low molecular weight hydrocarbons, preferably 1,1,1-trichloroethane, solids, preferably aluminum silicate, or silica, excipients, preferably ethylene glycol, and solvents, preferably water. 2. Az 1. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy a hidroprént racém alakban tartalmazza.Composition according to claim 1, characterized in that the hydroprene is in racemic form. 3. A 2. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy a propetamfoszt az (R.S)-hidroprénhez viszonyítva 1:1-tól 18,7-ig terjedő tömegarányban tartalmazza.Composition according to claim 2, characterized in that the propetamphos is present in a weight ratio of from 1: 1 to 18.7 with respect to (R.S) -hydroprene. 4. A 3. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy a propetamfoszt az (R,S)-hidroprénhez viszonyítva 3,3:1-tól 6,2:1- ig terjedő tömegarányban tartalmazza.Composition according to claim 3, characterized in that the propetamphos is present in a weight ratio of 3.3: 1 to 6.2: 1 in relation to (R, S) -hydroprene. 5. Az 1. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy a hidroprént az (S)-enantiomerje alakjában tartalmazza.Composition according to claim 1, characterized in that the hydroprene is in the form of its (S) -enantiomer. 6. Az 5. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy a propetamfoszt az (S)-hidroprénhez viszonyítva 2,6:1-tól 224:1-ig terjedő tömegarányban tartalmazza.6. A composition according to claim 5, wherein the propetamphos is present in a weight ratio of from 2.6: 1 to 224: 1 relative to (S) -hydroprene. 7. A 6. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy a propetamfoszt az (S)-hidroprénhez viszonyítva 7,7:1-tól 41,7:1-ig terjedő tömegarányban tartalmazza.7. The composition of claim 6, wherein the propetamphos is present in a weight ratio of 7.7: 1 to 41.7: 1 relative to (S) -hydroprene.
HU251288A 1988-04-08 1988-04-08 Synergetic composition for killing blatta orientalis population containing propethamphos and hydroprene HU202370B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU251288A HU202370B (en) 1988-04-08 1988-04-08 Synergetic composition for killing blatta orientalis population containing propethamphos and hydroprene

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU251288A HU202370B (en) 1988-04-08 1988-04-08 Synergetic composition for killing blatta orientalis population containing propethamphos and hydroprene

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT51868A HUT51868A (en) 1990-06-28
HU202370B true HU202370B (en) 1991-03-28

Family

ID=10959770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU251288A HU202370B (en) 1988-04-08 1988-04-08 Synergetic composition for killing blatta orientalis population containing propethamphos and hydroprene

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU202370B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HUT51868A (en) 1990-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3051943B1 (en) Octanoic, nonanoic and decanoic fatty acids with a pyrethroid adulticide
DE69012957T2 (en) Gel-shaped insecticidal compositions.
JP5260876B2 (en) Bifenthrin / acetamipride composition for control of common household pests
EP0697811A1 (en) Non-hazardous pest control
JP2007518735A5 (en)
US20160262404A1 (en) Pesticide Compositions Containing Thyme Oil and Cinnamon Oil
JP2020152728A (en) Method for controlling insect pest and mite, and aerosol for controlling insect pest and mite
US20040242699A1 (en) Compounds to affect insect behavior and to enhance insecticides
Economopoulos et al. Advances in attractant and trapping technologies for tephritids
US4460606A (en) Method for fighting infestations by ants
JPH03264504A (en) Acaricide or mite repellent
JP2023171839A (en) Pest and tick control method, and pest and tick controlling aerosol
EP0917426B1 (en) Ant spray containing d-limonene and methods of making and using same
EP2844066A1 (en) Killing of bed bugs
CH667570A5 (en) PEST CONTROL AND METHOD FOR CONTROLLING SCRAPS.
JPH0463841B2 (en)
US4999346A (en) Novel composition and process for control of cockroach population
HU202370B (en) Synergetic composition for killing blatta orientalis population containing propethamphos and hydroprene
CN106689187A (en) Sanitary insecticidal composition containing propoxur and application thereof
AU2013336231B2 (en) Pesticide compositions and methods for controlling invertebrate pests
JP2993729B2 (en) Acaricide or mitic repellent
EP0394230B1 (en) Novel composition and method of controlling of cockroach population
JP4280499B2 (en) Insecticide based on vicinal diol
Agrawal et al. Efficacy of synthetic pyrethroid and propoxur aerosol in the control of German cockroaches (Dictyoptera: Blatellidae) in cookhouses
JP3465854B2 (en) Indoor dust mites

Legal Events

Date Code Title Description
HPC4 Succession in title of patentee

Owner name: NOVARTIS AG (NOVARTIS SA, NOVARTIS INC.), CH