HU199202B - Harrow - Google Patents
Harrow Download PDFInfo
- Publication number
- HU199202B HU199202B HU872970A HU297087A HU199202B HU 199202 B HU199202 B HU 199202B HU 872970 A HU872970 A HU 872970A HU 297087 A HU297087 A HU 297087A HU 199202 B HU199202 B HU 199202B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- harrow
- rotary
- rotary harrow
- frame structure
- power unit
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B39/00—Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing
- A01B39/12—Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture
- A01B39/16—Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture for working in vineyards, orchards, or the like ; Arrangements for preventing damage to vines
- A01B39/163—Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture for working in vineyards, orchards, or the like ; Arrangements for preventing damage to vines comprising rotating tools
- A01B39/166—Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture for working in vineyards, orchards, or the like ; Arrangements for preventing damage to vines comprising rotating tools actively driven
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B33/00—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
- A01B33/06—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on vertical or steeply-inclined shaft
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf eine verbesserte, mechanisch angetriebene Drehegge, insbesondere zur Bodenbearbeitung der zwischen den Anpflanzungen und den Pflanzenreihen einer Obstplantage liegenden Bodenstreifen. Das Wesen der Erfindung besteht in einer oder mehreren mit Zinken ausgestatteten Drehegge in Form einer sich drehenden Scheibe, die über entsprechende Halbe-, Steuer- und Antriebsorgane an eine Kraftmaschine angeschlossen und mit dem Hydrauliksystem dieser Maschine verbunden ist. Fig. 4{Obstanbaulagen, Bodenbearbeitung, Anpflanzungen, Pflanzreihen, Bodenstreifen, angetriebene Drehegge, Kraftmaschine, Hydrauliksystem, Halbe-, Steuer- und Antriebsorgane}The invention relates to an improved, mechanically driven rotary harrow, in particular for tillage the lying between the plantings and the plant rows of an orchard ground strip. The essence of the invention consists in one or more equipped with tines Drehhegge in the form of a rotating disc which is connected via corresponding half, control and drive members to an engine and connected to the hydraulic system of this machine. Fig. 4 {fruit growing, tillage, planting, planting rows, ground strips, driven rotary harrows, engine, hydraulic system, half, control and drive elements}
Description
A találmány tárgya borona, fiatal ültetvények, gyümölcsfa sorok közötti sávok talajának megmunkálására, amely fogakkal ellátott, forgathatóan ágyazott legalább egy forgóboronát tartalmaz.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to harrows for cultivating soil in young plantations and in strips between fruit rows, comprising at least one rotary harrow equipped with teeth.
Ismeretes, hogy a nagyüzemi szőlő és gyümölcsfa ültetvényeken igen nagy gondot okoz a sorok gyommentességének biztosítása. A talajművelő eszközök általában csak a sorközök művelésére alkalmasak, igy a facsikokat külön műveletben, vegyszerrel gyomtalanitják. Ez gazdaságtalan, mivel mind a gyomirtószer, mind a kiszórás igen költséges.It is known that large-scale vineyards and fruit tree plantations are very problematic in ensuring that the rows are free from weeds. Soil cultivators are usually only suitable for row spacing, so the weeds are chemically weeded in a separate operation. This is uneconomic as both herbicide and application are very costly.
További hátánya a jelenlegi technológiának, hogy a sorközök művelésére alkalmazott tárcsák, illetve boronák a sorokban bakhátat képeznek, ami a gyümölcsök minden munkáját akadályozza.A further drawback of current technology is that the discs and harrows used in the row cultivation form a rake in the rows, which hinders all fruit work.
A fenti problémák kiküszöbölésére javasoltak már a 172 577 számú magyar szabadalmi leírásban olyan berendezést, amely lehetővé teszi a facsikok, illete szőlősorok művelését oly módon, hogy meneszthető talajművelő szerszáma van, amely a berendezés előrehaladása során a talajba hatoló, forgatható és a haladás során fellépő talajellenállás' révén forgásba hozott, oldalirányban rugöerö ellenében kitérni képes tárcsaként van kialakítva.In order to overcome the above problems, a device has been proposed in U.S. Patent No. 172,577, which enables the cultivation of saplings and scented grape rows, with a tillage tool which is capable of penetrating the soil, rotating and advancing as the equipment advances. is designed to rotate laterally against spring force.
A tárcsa alsó felületén gyomok feltépésére és/vagy elvágására alkalmas szervek, előnyösen lefelé nyúló lemezek vannak rögzítve.On the underside of the disc are disposed organs suitable for tearing and / or cutting weeds, preferably downwardly extending plates.
A tárcsa működése során bemozog a facsikokba, illetve a szólótökék közé és megműveli az itt lévő talajrészt. Ez a hagyományos művelési módokhoz képest jelentős előny, elvileg. A gyakorlatban azonban a berendezés nem biztosítja a nagyüzemi művelést.During the operation of the disc, it moves into the tree trunks and into the solo roots and cultivates the part of the soil here. This is a significant advantage over traditional cultivation methods, in principle. In practice, however, the equipment does not ensure large-scale cultivation.
Ennek oka elsősorban az, hogy a művelést végző tárcsát csupán a talajellenállás mozgatná, ez viszont az esetek legnagyobb részében nem elegendő a hatékony működéshez. További hátránya a megoldásnak, hogy a tárcsa forgási iránya, kerületi sebessége, dőlésszöge, behatolási mélysége stb. nem szabályozható, még abban az esetben sem, amikor a művelés körülményei a tárcsa forgását valóban biztosítják. A tárcsa méretét, a fogak alakját és elrendezését ugyancsak a mechanikai viszonyok szabják meg, nem pedig a művelés optimális paraméterei.This is primarily because the cultivating disc is only moved by the soil resistance, which in most cases is not sufficient for efficient operation. A further disadvantage of the solution is that the rotational direction, peripheral speed, inclination, penetration depth, etc. of the disc. it cannot be controlled, even when the conditions of cultivation really ensure rotation of the disc. The size of the disc, the shape and the arrangement of the teeth are also determined by the mechanical conditions, not the optimum parameters for cultivation.
Hátránya még az említett konstrukciónak az is, hogy a forgást farönkök, gyökerek, csonkok akadályozzák, sót ezek a fogak törését is eredményezhetik, minthogy a tárcsa kiemelését túlterhelés esetén sem biztosítja a berendezés.The disadvantage of this design is that logs, roots, stumps prevent rotation and salt can also cause tooth fracture, as the disc is not raised even in the event of an overload.
Tekintettel arra, hogy a tárcsa meghajtással nem rendelkezik, eleve alkalmatlan a lehullott levelek, lombkötegek, hulladék stb. összegyűjtésére.Since the disc does not have a drive, it is not suitable for fallen leaves, deciduous leaves, waste etc. gathering.
Nem alkalmas továbbá a berendezés fiatal ültetvények művelésére eem, mivel súlyos és a talaj által is megfogott tárcsa kitéritésére a gyenge szárak, törzsek nem képesek: megsérülnek, eltörnek.Furthermore, the equipment is not suitable for cultivating young plantations, as weak stems and stems are unable to deflect heavy discs that are trapped by the soil: they are damaged or broken.
A jelen találmánnyal ezért olyan berendezés kialakítása a célunk, amellyel a fenti hátrányok kiküszöbölhetők és amely ugyanakkor alkalmas bármilyen fiatal és gyomos gyümölcs-, illetve szőlőültetvény megbízható, szabályozható nagyüzemi művelésére oly módon, hogy nem csupán a sorközök, hanem az ún. facsikok is művelés alá kerülnek és ezáltal a vegyszeres kezelést fölöslegessé teszik, vagy minimálisra csökkentik.It is therefore an object of the present invention to provide an apparatus for overcoming the above drawbacks, which is at the same time capable of reliably controlling large-scale cultivation of any young and weed-bearing fruit or vineyard in such a way that not only the saplings are also cultivated, thus rendering chemical treatment unnecessary or minimized.
A kitűzött feladatot olyan boronával oldottuk meg, amely fogakkal ellátott, forgathatóan ágyazott legalább egy forgóboronát tartalmaz és amelynél a forgóborona a találmány szerint erőgépre és/vagy erőgéphez kapcsolt vontatott vázszerkezetre van csatlakoztatva és olyan hidraulikus meghajtással van ellátva, amely az erőgép erőleadó tengelyéhez kapcsolódó hidraulikus szivattyút és a forgóboronához kapcsolódó hidromotort, valamint helyzetbeállitó munkahengert tartalmaz, ahol a hidraulikus rendszer célszerűen nyomáshatároló szeleppel is el van látva.SUMMARY OF THE INVENTION The object is solved by a harrow comprising at least one rotatably mounted rotary harrow provided with teeth, wherein the rotary harrow is coupled to a power unit and / or a towed frame structure coupled to the power unit and provided with a hydraulic drive coupled to the power output shaft and a hydromotor connected to the rotary harrow and a positioning cylinder, the hydraulic system being preferably provided with a pressure relief valve.
A találmány szerinti berendezés egy célszerű kiviteli alakja több forgóboronát tartalmaz, ahol az egyik forgóborona az erőgép hárompont felfüggesztésére a másik forgóborona az erőgép vázára, az első és hátsó kerék közé van felszerelve. Az erőgép vázára szerelt forgóborona kitérítő szerkezettel van ellátva, amely célszerűen vezetőkarbői és kitérítő munkahengerrel kapcsolatban álló vezérlőszelepból áll.A preferred embodiment of the device according to the invention comprises a plurality of rotary harrows, wherein one rotary harrow is mounted on the power unit frame between the front and rear wheels for suspending the three-point power of the power unit. The rotary harrow mounted on the frame of the power unit is provided with a deflection device, preferably consisting of a control valve connected to the control lever and the deflection cylinder.
Egy másik kiviteli alak erőgéphez kapcsolt vontatott vázszerkezetre szerelt forgóboronákból áll, ahol az egyik forgóborona a vázszerkezet elülső részére oldalt, a második forgóborona a vázszerkezet hátsó részére van felszerelve és mindkét forgóborona olyan hidraulikus meghajtással van elletve, amely az erőgép erőleadó tengelyéhez kapcsolódó hidraulikus szivattyút és a forgóboronához kapcsolódó hidromotort, valamint helyzetbeállitó munkahengereket és nyomáshatároló szelepeket tartalmaz, ahol a vontatott vázszerkezet célszerűen járószerkezet kiemelő munkahengerrel van ellátva. Az oldalsó forgóborona kitérítő szerkezettel van ellátva, amely célszerűen vezetőkarböl és kitérítő munkahengerrel kapcsolatban álló vezérlőszelepből áll.Another embodiment consists of rotary harrows mounted on a towed frame structure coupled to a power unit, wherein one rotary harrow is mounted on the front of the frame structure, the second rotary harrow is mounted on the rear of the frame structure and both rotary harrows are hydraulically actuated It comprises a rotary harrow-mounted hydraulic motor and positioning cylinders and pressure relief valves, wherein the trailed frame structure is preferably provided with an impeller lifting cylinder. The side rotary harrow is provided with a deflection device, preferably consisting of a control valve connected to a guide arm and a deflection cylinder.
A forgóboronák célszerűen kör alakú keretre szerelt bontó fogakat tartalmaznak és a hátsó forgóborona tárcsájának átmérője nagyobb, mint az oldalsó forgóborona tárcsájáé. Mindkét forgóborona célszerűen kinyúlás beállító oreóval van ellátva.The rotary harrows preferably comprise demounting teeth mounted on a circular frame and the diameter of the rear rotary harrow is larger than that of the side rotary harrow. Preferably, both rotary harrows are provided with a projection adjuster.
Az igy kialakított berendezések lehetővé teszik a környezetszennyező gyomirtó szerek kiiktatását. Elkerülhető a találmány szerinti berendezéssel a korábban alkalmazott tárcsákThe equipment thus developed enables the elimination of polluting herbicides. By using the device according to the invention, the previously used discs can be avoided
HU 199202 Β felhasználása és ezáltal a gyümölcsösök munkáit akadályozó bakhátak keletkezése.EN 199202 Β and thus the creation of ridge barriers to the work of orchards.
A találmány szerinti berendezés a lombhulláskor a gyümölcsfák alá, a földre került leveleket megsemmisiti, illete bedolgozza a talajba és ezzel együtt a gyümölcsök rothadt, illetve áttelelö alakjait is, elkerülve ezzel a fertőzéseketThe plant according to the invention destroys the leaves falling to the ground under the fruit trees during the fall, smelling the soil into the soil and thus rotting or overwintering the fruit, thus avoiding infections.
A találmány szerinti megoldás alkalmazása tehát egyrészt megszünteti a környezetszennyezést, ugyanakkor a művelési technológiát is egyszerűsíti és költségeit csökkenti.Thus, the application of the present invention not only eliminates environmental pollution, but at the same time simplifies cultivation technology and reduces its costs.
Tekintettel arra, hogy a forgóborona gépi erőforrással hajtott, ennek megfelelően a forgás iránya és kerületi sebessége változtatható és a művelés során a fogak mélység szerinti beállítása is biztosított.Since the rotary harrow is powered by power, the direction and circumferential speed of rotation can be varied accordingly and the teeth can be adjusted to a depth during cultivation.
Ugyanakkor a hidraulika rendszerben lévő nyomáshatároló szelep biztosítja a forgóborona fogainak épségét a forgást akadályozó farönkökbe vagy csonkokba történő ütközés esetén. így az üzemeltetés biztonságos, a szerszám törése kizárt.However, the pressure relief valve in the hydraulic system ensures the integrity of the rotary harrow teeth in the event of a collision with logs or stumps that prevent rotation. This ensures safe operation, preventing tool breakage.
Mindezek ellenére a berendezés önsúlya csekély, az alkalmazott könnyű vázszerkezet miatt.Nevertheless, the weight of the equipment is low due to the lightweight structure used.
A találmány szerinti berendezés alkalmazásával tehát megoldható nem csupán. a kapilláris jelenség megszüntetése, a talajművelés, valamint a levélbedolgozás és talajlazitás, hanem a nyesedék és hulladék összegyűjtése is.Thus, using the apparatus of the invention is not only possible. the elimination of capillary phenomena, tillage and leaf processing and soil loosening, but also the collection of debris and waste.
A találmány további részleteit kiviteli példán, rajz segítségével ismertetjük. A rajzon azFurther details of the invention will be illustrated by way of an exemplary embodiment. In the drawing it is
1. ábra a találmány szerinti berendezés egy célszerű kinematikai vázlata, aFigure 1 is a preferred kinematic diagram of the apparatus of the invention, a
2. ábra az 1. ábrán bemutatott konstrukció hidraulikai rendszere, aFigure 2 is a hydraulic system of the embodiment shown in Figure 1, a
3. ábra a berendezéssel végzett talajművelés vázlata, aFigure 3 is a schematic diagram of soil tillage with the equipment, a
4. ábra a találmány szerinti berendezés egy másik kiviteli alakjának kinematikai vázlata, azFigure 4 is a kinematic diagram of another embodiment of the apparatus of the present invention
5. ábra a 4. ábrán bemutatott konstrukció hidraulikai rendszere és aFigure 5 is a hydraulic system of the embodiment shown in Figure 4 and a
6. ábra a berendezéssel végzett talajművelés vázlata, aFigure 6 is a schematic diagram of soil tillage with the equipment, a
7. ábra a találmány szerinti berendezés egy további kiviteli alakjának kinematikai vázlata és aFig. 7 is a kinematic diagram of a further embodiment of the device according to the invention and a
8. ábra a berendezéssel végzett talajművelés vázlata.Figure 8 is a schematic diagram of the soil tillage with the equipment.
Az 1. ábrán bemutatott megoldás függesztett rendszerű munkagépet szemléltet. A kör alakú keretre szerelt fogakból álló 1 forgóborona 2 erőgép hárompont felfüggesztéséhez van csatlakoztatva, 3 vázszerkezet segítségével. A 3 vázszerkezeten helyezkedik el a 4 hidraulikus szivattyú és az 5 olajtartály. A 4 hidraulikus szivattyút a 2 erőgép 6 erőleadó tengelye hajtja meg, 7 kardántengely közvetítésével. A 3 vázszerkezet 8 és 9 4 vázemelő munkahengerekkel van ellátva, amelyek biztosítják az 1 forgóborona megfelelő helyzetét: magassági- és szögbeállitását. A szállítás és könnyebb fordulás biztosítása érdekében a hidraulikus munkahengerek segítségével az 1 forgóborona kiemelhető és behajtható.The solution shown in Figure 1 illustrates a suspended system implement. A rotary harrow 1 consisting of teeth mounted on a circular frame is connected to a three-point suspension of a power plant 2 by means of a frame structure 3. The hydraulic structure 4 and the oil tank 5 are located on the frame structure 3. The hydraulic pump 4 is driven by the PTO shaft 6 of the power unit 2 via a PTO shaft 7. The frame structure 3 is provided with frame lifting cylinders 8 and 9 which ensure the correct position of the rotary harrow 1: height and angle adjustment. Hydraulic cylinders allow the rotary harrow 1 to be raised and folded for transport and easier turning.
Az 1 forgóborona működtetését 10 szöghajtóművel összekapcsolt 11 hidraulikus motor végzi, a pontos helyzetet a 12 kinyúlásbeállitó orsóval lehet szabályozni.The rotary harrow 1 is operated by a hydraulic motor 11 coupled to an angular gear 10, the exact position being controlled by the spindle adjusting spindle 12.
A 2. ábra a berendezés hidraulikus rendszerét mutatja. Látható, hogy a 6 erőleadó tengely által meghajtott 4 hidraulikus szivattyú 13 áramlásszabályzón keresztül szállítja az olajat 11 hidromotorhoz, amelyről a 14 mágneses szűrőn keresztül jut vissza az 5 olajtartályba. Az olaj felszívása 15 mágneses szűrőn és 16 golyóscsapon keresztül történik.Figure 2 shows the hydraulic system of the device. It can be seen that the hydraulic pump 4 driven by the power take-off 6 delivers the oil to the hydraulic motor 11 via a flow regulator 13, from which it returns to the oil tank 5 via the magnetic filter 14. Oil is sucked in through 15 magnetic filters and 16 ball valves.
A rendszer 17 nyomáshatároló szeleppel van ellátva, hogy bármilyen akadály esetén a szerszám károsodása elkerülhető, illetve a 11 hidromotor túlterheléstől védett legyen.The system is provided with a pressure relief valve 17 to prevent damage to the tool in case of any obstruction and to protect the hydraulic motor 11 from overload.
A 3. ábrán látható, hogy a találmány szerinti konstrukció jól alkalmazható 18 hagyományos boronával együtt, amely a 19 sorközöket a hagyományos módon műveli. Ugyanakkor a találmány szerinti 1 forgóborona benyúlik a 20 facsikba és az ábrán fölül keresztmetszetben látható módon a 21 bakhátat is megműveli. Műveletlenül tulajdonképpen csak az egészen keskeny 22 sáv marad, ezt adott esetben vegyszeresen lehet kezelni.Figure 3 shows that the construction of the invention is well suited for use with a conventional harrow 18 which operates the row spacing 19 in a conventional manner. However, the rotary harrow 1 according to the invention extends into the sapwood 20 and also acts on the crotch 21 as shown in the cross-sectional view. In fact, only a very narrow 22 lane is left untreated and can be treated chemically.
A bemutatott megoldás elsősorban fiatal ültetvényekben alkalmazható, minthogy az 1 forgóborona nem érinti a 22 sávban lévő gyenge törzset vagy növényszára, igy optimális megművelést biztosit a növények károsodása nélkül.The solution shown is particularly applicable to young plantations, since rotary harrow 1 does not touch the weak trunk or stem of lane 22, thus providing optimum cultivation without damaging the plants.
A 4. ábrán bemutatott megoldás olyan függesztett rendszerű munkagépet szemléltet, amelyben kör alakú keretre szerelt fogakból álló 1 és 23 forgóboronák vannak felszerelve. Az 1 forgóborona 2 erőgép hárompont felfüggesztéséhez van csatlakoztatva, 3 vázszerkezet segítségével. A meghajtás a 2 erőgép 6 erőleadó tengelyéről 7 kardántengelyen keresztül kerül a 24 hajtóműhöz, amely egyidejűleg hajtja meg a 4 és 25 hidraulikus szivattyúkat. A 4 hidraulikus szivattyú az 1 forgóborona meghajtását biztosítja, a 25 hidraulikus szivattyú kétkörös és egyrészt a 23 forgóborona hajtását, másrészt az ehhez tartozó kitérítő szerkezetet működteti.The solution shown in Fig. 4 illustrates a mounted system implement in which rotary harrows 1 and 23 of circular frame mounted teeth are mounted. The rotary harrow 1 is coupled to a three-point hitch 2 by means of a frame 3. The drive is transmitted from the PTO shaft 6 of the power unit 2 through the PTO shaft 7 to the gear unit 24, which simultaneously drives the hydraulic pumps 4 and 25. The hydraulic pump 4 provides power to the rotary harrow 1, the hydraulic pump 25 actuates the drive of the rotary harrow 23 and the associated deflector.
Az ábrán látható, hogy a 4 hidraulikus szivattyúhoz kapcsolt 1 forgóborona hajtását 10 szöghajtóművel összekapcsolt 11 hidromotor végzi. Ezen kivül a 3 vázszerkezeten 8 és 9 vázkiemelö munkahengerek, valamint 12 kinyúlásbeállitó orsó van elrendezve.The figure shows that the rotary harrow 1 connected to the hydraulic pump 4 is driven by a hydraulic motor 11 coupled to an angular gear 10. In addition, the frame structure 3 is provided with frame lifting cylinders 8 and 9 and a spindle adjusting spindle 12.
A kisebb 23 forgóboronát tartalmazó másik egység 26 vázszerkezete a 2 erőgép oldalára van erősítve az elsó és hátsó kerékThe frame 26 of the other unit containing the smaller rotary harrow 23 is mounted on the side of the power unit 2 with the front and rear wheels
HU 199202 Β között. Ez a 26 vázszerkezet is tartalmaz 12 kinyúlásbeállitó orsót, valamint 27 boronakiemeló hidraulikus munkahengert.HU between 199202 Β. This frame structure 26 also includes a projection spindle 12 and a hydraulic cylinder 27 for raising the harrow.
A 23 forgóborona meghajtását 11 hidromotor végzi, a kitérítés 28 rugós vezérlókar, 29 vezérlőszelep és 30 kitérítő munkahenger eegiteégével történik.The rotary harrow 23 is driven by a hydraulic motor 11 and is deflected by a spring actuation lever 28, a control valve 29 and a deflection cylinder 30.
A 28 rugós vezérlókar érzékeli a fatörzseket, illetve tőkéket és rugós mechanizmuson keresztül működteti a 29 vezérlőszelepet. A 30 kitérítő munkahenger ennek függvényében végzi a 23 forgóborona eltérítését.The spring control lever 28 detects the trunks or vines and actuates the control valve 29 via a spring mechanism. The deflection roller 30 then deflects the rotary harrow 23 accordingly.
Látható tehát, hogy a hátsó boronaegység a gép szélétől a sor felé, a gép középső részére szerelt oldalsó egység pedig a facsik talajművelését végzi el. A facsikot művelő borona hidraulikusan vezérelt kitérítő szerkezete lehetővé teszi a facsíkba való benyúlást, elérve a fát vagy tőkét, azt kikerülve a közvetlen közeiét is megmunkálja.It can be seen that the rear harrow unit from the edge of the machine to the row and the side unit mounted on the central part of the machine perform the tillage of the logs. The hydraulically controlled deflector of the harrow harrow allows it to reach into the plane, reaching the tree or the capital, and bypasses it in its immediate vicinity.
Mindkét forgóborona szöge vízszintes és függőleges irányban állítható az adott területi és talajviszonyok függvényében. A szállítás és könnyebb fordulás érdekében hidraulikusan munkahengerek segitsével mindkét forgóborona kiemelhető, illetve behajtható. Az egységek mind együttesen, mind külön-külön használhatók.The angle of both rotary harrows can be adjusted horizontally and vertically according to specific terrain and soil conditions. Both rotary harrows can be raised and folded hydraulically by means of cylinders for easy transport and turning. The units can be used together or separately.
A hátsó függesztett 1 forgóborona emelését és süllyesztését, a csuklós vázszerkezet mozgatását, szállítási és munkahelyzetben, továbbá az oldalsó 23 forgóborona kiemelését és munkahelyzetbe állítását a 2 erőgép hidraulikája működteti.The lifting and lowering of the rear mounted rotary harrow 1, the movement of the articulated frame in transport and working position and the lifting and setting of the lateral rotary harrow 23 are controlled by the hydraulics of the power unit 2.
Az 5. ábrán a berendezés 3 vázszerkezetén elhelyezett hidraulikus rendszere látható. A szaggatott vonaltól balra a 24 hajtómű által meghajtott egykörös 4 hidraulikus szivattyú, azaz az 1 forgóborona köre, jobbra pedig a kétkörös 25 hidraulikus szivatytyú, azaz a 23 forgóborona meghajtása és kitéritésének vezérlése van.Fig. 5 shows a hydraulic system of the device mounted on a frame structure 3. To the left of the dashed line is a single-circuit hydraulic pump 4 driven by a gear 24, i.e. a rotary harrow 1, and to the right a two-circular hydraulic pump 25, i.e. a rotary harrow 23 is driven and deflected.
Az első hidraulikus körben, hasonlóan aIn the first hydraulic circuit, similar to the
2. ábrán bemutatotthoz a 4 hidraulikus szivattyú közvetlenül szállítja az olajat a 11 hidromotorhoz, miután az 5 olajtartályból 16 golyóscsapon és 15 mágneses szűrőn át az olajat felszívta. A 11 hidromotorból az olaj 14 mágneses szűrőn keresztül jut vissza az 5 olajtartályba.2, the hydraulic pump 4 delivers the oil directly to the hydraulic motor 11 after suctioning the oil from the oil reservoir 5 via a ball valve 16 and a magnetic filter 15. From the hydraulic motor 11, the oil returns to the oil tank 5 via a magnetic filter 14.
A rendszerbe 17 nyomáshatároló szelep van beépítve, hogy bármilyen akadály esetén a szerszám károsodása, illetve a 11 hidromotor túlterhelése elkerülhető legyen.A pressure relief valve 17 is integrated in the system to prevent tool damage and overload of the hydraulic motor 11 in any obstruction.
A 23 forgóborona köre hasonlóan működik. A 24 hajtómű által meghajtott kétkörös 25 hidraulikus szivattyúba az olaj az 5 tartályból 31 golyós csapon és 32 mágneses szűrőn keresztül jut be. Az első körben az olaj a 11 hidromotorba kerül' és onnan 33 mágneses szűrőn ét jut vissza az 5 olajtartályba. A 23 forgóborona károsodásának, illetve a 11 hidromotor túlterhelésének elkerüléseire ebben a rendszerben is 34 nyomáshatároló szelep van.The rotary harrow 23 operates in a similar fashion. The oil is supplied from the tank 5 via a 31-ball valve and a magnetic filter 32 to the two-circuit hydraulic pump 25 driven by the gear 24. In the first round, the oil enters the hydraulic motor 11 and returns to the oil tank 5 through a magnetic filter 33. To prevent damage to the rotary harrow 23 or to overload the hydraulic motor 11, this system also has a pressure relief valve 34.
A 25 hidraulikus szivattyú másik körében helyezkedik el a 35 vezérlőszelep, ahonnan az olaj vagy a 30 kitérítő munkahengerbe, vagy az 5 olajtartályba jut. Ez a kör is el van látva 37 nyomáshatároló szeleppel.At the other end of the hydraulic pump 25 is the control valve 35, from where the oil flows to either the displacement cylinder 30 or the oil tank 5. This circuit is also provided with 37 pressure relief valves.
A 6. ábrán látható, hogy a bemutatott konstrukció jól alkalmazható 18 hagyományos boronával együtt, amikor is a 18 hagyományos borona a 19 sorkózt, az 1 forgóborona a 20 facsikok külső részét és a 23 forgóborona a fatörzsek közötti részeket műveli meg. Látható, hogy a fölső metszeten mutatott 21 bakhát művelés után az alsó metszeten látható módon teljesen eltűnik, azaz a berendezéssel nemcsak a sorközök, hanem a facsikok is teljes egészében megmúvelhetők, gyomtalanithatók.Figure 6 shows that the embodiment shown is well suited for use with a conventional harrow 18, where the conventional harrow 18 carries row 19, the rotary harrow 1 the outer portion of the sapwood 20 and the rotary harrow 23 the portions between the trunks. It can be seen that after the cultivation of 21 groves in the upper section, the lower section is completely disappeared, so that not only the row spacing, but also the weeds can be fully cultivated with the equipment.
A találmány szerinti berendezés különösen jól használható olyan esetben, amikor a fasorok a vízháztartás biztosítása érdekében gyepesítve vannak. Ekkor a hagyományos borona alkalmazása is elmarad.The device according to the invention is particularly useful when the rows are grassed to ensure water supply. In this case, the application of conventional harrows is also delayed.
A 7. ábrán bemutatott megoldás olyan vontatott rendszerű munkagépet szemléltet, amelyben kór alakú keretre szerelt fogakból álló 1 és 23 forgóboronák vannak felszerelve. Az 1 és 23 forgóboronák 38 vontatott vázszerkezetre vannak erősítve. A 38 vontatott vázszerkezet 39 járószerkezettel és 40 járószerkezet kiemelő munkahengerrel van ellátva. A meghajtás az erőgép 6 erőleadó tengelyéről kerül a 2-1 hajtóműhöz, amely egyidejűleg hajtja meg a 4 és 25 - hidraulikus szivattyúkat. A 4 hidraulikus szivattyú az 1 forgóborona meghajtását biztosítja, a 25 hidraulikus szivattyú kétkörös és egyrészt a 23 forgóborona hajtását, másrészt az ehhez tartozó kitérítő szerkezetet működteti.The solution shown in Fig. 7 illustrates a towed system implement in which rotary harrows 1 and 23 of path-mounted teeth are mounted. The rotary harrows 1 and 23 are mounted on a towed frame structure 38. The towed frame structure 38 is provided with an actuator 39 and an actuator lifting cylinder 40. The drive is driven from the 6 power take - off shafts of the power unit to the gear unit 2-1, which simultaneously drives the 4 and 25 - hydraulic pumps. The hydraulic pump 4 provides power to the rotary harrow 1, the hydraulic pump 25 actuates the drive of the rotary harrow 23 and the associated deflector.
Az ábrán látható, hogy a 4 hidraulikus szivattyúhoz kapcsolt 1 forgóborona beállítását 12 kinyúlásbeállitó orsó, hajtását 11 hidromotor végzi. Ezen kívül a 39 boronatartó karon 27 boronakiemelő munkahenger van elrendezve.The figure shows that the rotary harrow 1 connected to the hydraulic pump 4 is set by a spindle 12 which is driven by a hydraulic motor 11. In addition, a harrow lifting cylinder 27 is provided on the harrow holder 39.
A kisebb 23 forgóboronát tartalmazó másik egység 41 boronatartó karja a 38. vontatott vázszerkezet oldalára van erősítve.. Ez az egység is tartalmaz 42 kiemelőkart, valamint 27 boronakiemeló hidraulikus munkahengert.The other unit containing the smaller rotary harrow 23 has a harrow support arm 41 mounted on the side of the towed frame structure 38. This unit also includes a lever 42 and a hydraulic ram for lifting the harrow 27.
A 23 forgóborona meghajtását 11 hidromotor végzi, a kiterítés 28 rugós vezérlókar, 29 vezérlőszelep és 30 kitérítő munkahenger segítségével történik, a 4. ábrával kapcsolatban ismertetett módon.The rotary harrow 23 is driven by a hydraulic motor 11 and is mounted by a spring-loaded control lever 28, a control valve 29 and a deflection cylinder 30 as described in connection with FIG.
Ugyancsak az előző kiviteli alakhoz hasonló módon a hátsó boronaegység a gép szélétől a fasor felé, a gép középső részére szerelt oldalsó egység pedig a facsik talajművelését végzi el. A facsikot művelő borona hidraulikusan vezérelt kitérítő szerkezete lehetővé teszi a facsíkba való benyúlást, elérve a fát vagy tőkét, azt kikerülve a közvetlen közeiét is megmunkálja.Similarly to the previous embodiment, the rear harrow unit from the edge of the machine to the ridge and the side unit mounted on the central part of the machine performs tillage of the logs. The hydraulically controlled deflector of the harrow harrow allows it to reach into the plane, reaching the tree or the capital, and bypasses it in its immediate vicinity.
Mindkét forgóborona szöge vízszintes és függőleges irányban állítható az adott területi és talajviszonyok függvényében. A szállítás és kónyebb fordulás érdekében hidraulikus munkahengerek segítségével mindkét forgóborona kiemelhető, illetve behajtható. Az egységek mind együttesen, mind külön-külön használhatók.The angle of both rotary harrows can be adjusted horizontally and vertically according to specific terrain and soil conditions. Hydraulic cylinders can be used to lift and fold both rotary harrows for transport and easier turning. The units can be used together or separately.
A 38 vontatott vázszerkezetet vontató erőgép hidraulikája működteti a vonólap emelését, illetve süllyesztését, a járókerék kiemelő munkahengerét, ezenkívül a két egység kiemeld munkahengereit.The hydraulics of the towing vehicle 38 drive the lifting and lowering of the drawbar, the lifting cylinder of the impeller and the lifting cylinders of the two units.
A vontatott vázszerkezet önálló hidraulikus rendszerrel rendelkezik, amely - mint már mondottuk - az erőgép erőleadó tengelyéről kardántengely segítségével kapja a meghajtást. Ez az ónálló hidraulikus rendszer azonos az 5. ábrán bemutatottal.The towed frame structure has its own hydraulic system, which, as we have said, is powered by a PTO shaft from the power take-off shaft. This stiff hydraulic system is the same as shown in Figure 5.
A 8. ábrán látható, hogy a bemutatott konstrukció működése során az 1 forgóborona a 20 facsikok külső részét és a 23 forgóborona a fatörzsek közötti részeket műveli meg. Látható, hogy a .fölső részen mutatott 21 bakhát művelés után az alsó metszeten látható módon teljesen eltűnik, azaz a berendezéssel nemcsak a sor közök, hanem a facsikok is teljes egészében megművelhetök, gyomtalanithatók.8, the rotary harrow 1 operates on the outer portion of the logs 20 and the rotary harrow 23 interacts between the trunks. It can be seen that after the cultivation of the 21 stumps on the top, the bottom section is completely disappeared, so that not only the row spacing, but also the weeds can be fully cultivated with the equipment.
Az elmondottakból látható, hogy a berendezéssel a fasorok és a facsikok maradéktalanul megművelhetök, tehát a vegyszeres kezelés teljesen elhagyható, arai a művelés időtartamát és költségeit jelentős mértékben csökkenti.It can be seen from the above that the equipment can completely operate the rows and logs, so chemical treatment can be completely omitted and the costs and time of cultivation are significantly reduced.
Természetesen a bemutatott megoldások csupán néhány lehetséges változatot szemléltetnek a találmány szerinti konstrukció számos kialakítása közül, amelyek a csatolt igénypontok által meghatározott oltalmi kör 40 keretein belül elkészíthetők.Of course, the disclosed embodiments illustrate only a few possible embodiments of the various embodiments of the construction of the invention, which may be made within the scope of the appended claims.
Claims (13)
Priority Applications (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU872970A HU199202B (en) | 1987-06-30 | 1987-06-30 | Harrow |
| DE3819315A DE3819315A1 (en) | 1987-06-30 | 1988-06-07 | Rotary harrow |
| FR8808452A FR2617366A1 (en) | 1987-06-30 | 1988-06-23 | ROTATIVE HARROW |
| IT21145/88A IT1217955B (en) | 1987-06-30 | 1988-06-28 | ROTARY ERRICE |
| PL27335788A PL273357A1 (en) | 1987-06-30 | 1988-06-28 | Rotary harrow |
| NL8801647A NL8801647A (en) | 1987-06-30 | 1988-06-29 | TURN. |
| DD88317393A DD273568A1 (en) | 1987-06-30 | 1988-06-30 | tool Rotary harrow |
| IL86925A IL86925A0 (en) | 1987-06-30 | 1988-06-30 | Harrow |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU872970A HU199202B (en) | 1987-06-30 | 1987-06-30 | Harrow |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HUT46985A HUT46985A (en) | 1989-01-30 |
| HU199202B true HU199202B (en) | 1990-02-28 |
Family
ID=10961929
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU872970A HU199202B (en) | 1987-06-30 | 1987-06-30 | Harrow |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| DD (1) | DD273568A1 (en) |
| DE (1) | DE3819315A1 (en) |
| FR (1) | FR2617366A1 (en) |
| HU (1) | HU199202B (en) |
| IL (1) | IL86925A0 (en) |
| IT (1) | IT1217955B (en) |
| NL (1) | NL8801647A (en) |
| PL (1) | PL273357A1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT392193B (en) * | 1989-06-27 | 1991-02-11 | Dingsleder Ferdinand | MOVABLE DEVICE FOR GROUND TREATMENT OF LAND |
| FR2722363B1 (en) * | 1994-07-12 | 1996-11-22 | Jean Pierre Martinet | DEVICE FOR MOWING AND SOFTENING THE SOIL AND USE OF SUCH A DEVICE |
| IT1397158B1 (en) * | 2009-05-07 | 2013-01-04 | Giuseppe Arrizza | DEVICE FOR OPERATION AND HANDLING OF A TOOL FOR INTER-LINE MACHINING IN AGRICULTURAL MACHINES AND A SAFETY DISTRIBUTOR VALVE FOR THIS DEVICE. |
| RU2466521C1 (en) * | 2011-04-29 | 2012-11-20 | Виктор Николаевич Ожерельев | Rotational tillage tool |
| CN106031329B (en) * | 2015-03-12 | 2020-01-14 | 湖南湘源金穗智能装备有限公司 | Rotary cultivator with automatic following clutch |
| DE102018125940A1 (en) * | 2018-10-18 | 2020-04-23 | Bähr Bau- und Landmaschinen GmbH & Co. KG | Mechanical weed control device and method |
| FR3103347B1 (en) * | 2019-11-25 | 2022-12-30 | Protechni | INTER-VEGETABLE MOWING DEVICE FOR ROW CROPS, IN PARTICULAR VINE |
| DE102021204969A1 (en) * | 2021-05-17 | 2022-11-17 | Clemens Gmbh & Co. Kg | Device for use in agriculture |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1116346A (en) * | 1964-06-23 | 1968-06-06 | William Whyttock Hally | Agricultural cultivator attachment |
| FR1468829A (en) * | 1965-10-05 | 1967-02-10 | Corbeil Const Mec | Automatic cutter, suitable for row crops in general, and in particular for vines, and vineyards |
| US3913681A (en) * | 1974-04-17 | 1975-10-21 | Lincoln Farm Equipment Company | Outrigged rotating cultivator |
| US4287955A (en) * | 1979-06-07 | 1981-09-08 | Anderson Jack F | Rotary tiller device |
| US4585071A (en) * | 1981-03-03 | 1986-04-29 | Jack F. Anderson | Method and apparatus guiding retractable machinery |
| US4544038A (en) * | 1983-01-17 | 1985-10-01 | Schonert Robert F | Rotary tiller apparatus and pivotal support structure therefor |
| US4567689A (en) * | 1983-12-30 | 1986-02-04 | Lemons Daniel P | Vineyard cultivator |
| FR2563962B3 (en) * | 1984-05-11 | 1986-09-05 | Lagarde Sa Pierre | IMPROVED INTERCEPS |
| WO1986001368A1 (en) * | 1984-09-03 | 1986-03-13 | Macri, Lesley, Jean | Cultivating apparatus |
-
1987
- 1987-06-30 HU HU872970A patent/HU199202B/en not_active IP Right Cessation
-
1988
- 1988-06-07 DE DE3819315A patent/DE3819315A1/en not_active Ceased
- 1988-06-23 FR FR8808452A patent/FR2617366A1/en active Pending
- 1988-06-28 PL PL27335788A patent/PL273357A1/en unknown
- 1988-06-28 IT IT21145/88A patent/IT1217955B/en active
- 1988-06-29 NL NL8801647A patent/NL8801647A/en not_active Application Discontinuation
- 1988-06-30 DD DD88317393A patent/DD273568A1/en not_active IP Right Cessation
- 1988-06-30 IL IL86925A patent/IL86925A0/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IL86925A0 (en) | 1988-11-30 |
| HUT46985A (en) | 1989-01-30 |
| DE3819315A1 (en) | 1989-01-12 |
| NL8801647A (en) | 1989-01-16 |
| DD273568A1 (en) | 1989-11-22 |
| FR2617366A1 (en) | 1989-01-06 |
| PL273357A1 (en) | 1989-04-17 |
| IT8821145A0 (en) | 1988-06-28 |
| IT1217955B (en) | 1990-03-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10375891B2 (en) | Agricultural device | |
| US4356644A (en) | Root grubbing plow | |
| EP3590317B1 (en) | Agricultural machine for cleaning soils used to grow orchards and vineyards | |
| US4015667A (en) | Cotton stalk and root shredder with re-bedder | |
| US4250970A (en) | Automatic coulter depth control | |
| EP3162183A1 (en) | Mowing or mulching device | |
| US4397136A (en) | Agricultural slasher | |
| US3133598A (en) | Machine for cutting and shredding above-ground plant growth and for tilling the soiland shredding plant roots | |
| HU199202B (en) | Harrow | |
| EP0025568A1 (en) | Method and implement for soil loosening | |
| US4909335A (en) | Deep tillage shank system | |
| US4936390A (en) | Tool apparatus with tool attached to end of outrigger arm | |
| US4355475A (en) | Root grubbing plow | |
| US4813175A (en) | Multi-functional nursery cultivator | |
| US5437336A (en) | Method and apparatus for creating an advantageous growing zone in a soilbed having a topsoil stratum and a hardpan stratum | |
| US4887372A (en) | Shallow angle furrow refurbishing method and apparatus | |
| US4316509A (en) | Agricultural vehicle for forming water rings | |
| AU708366B2 (en) | Cultivator | |
| CN218218347U (en) | Rope throwing type mower for orchard | |
| US5479731A (en) | Tree harvesting apparatus | |
| CN218977829U (en) | Weeding device for planting Chinese herbal medicine | |
| CN216415007U (en) | Forestry tree planting's weeds clearing device | |
| CN118020412A (en) | Weeder between forest garden plants | |
| SU946422A1 (en) | Soil tilling implement | |
| DK9200239U3 (en) | Self-propelled mower, especially for use between the rows of Christmas tree cultivars and similar plant and tree cultures |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |