HU196331B - Wall-paper cutting device - Google Patents

Description

A találmány tárgya tapétavágó készülék, elsősorban frissen felragasztott tapéta vágására.

Mivel a mennyezet és a padló csak ritkán teljesen párhuzamos, ill. vízszintes, a tapétázásnál a tapétacsíkokat nem lehet már a felragasztás előtt pontosan méretre leszabni, hanem valamivel hosszabbra kell hagyni. A felragasztás után mindegyik tapétacsík felső végén a fal és a mennyezet közötti élet és alsó végén a fal és a padló, íll. a szegélyléc közötti élet pl. egy olló hátával, vagy má hasonló, viszonylag tompa tárgygyal megjelölik. Ezután a tapétacsík két végét lehúzzák a falról és a jelölés mentén pontosan a kellő hosszúságúra vágják; ezután a most már méretre vágott tapétacsík felső és alsó végét ismét felragasztják.

A 3323144 sz. DE szabadalmi leírás egy olyan készüléket ismertet frissen felragasztott tapéta vágására, amelynél nagyszámú, nagyon keskeny, kb. 2-3 mm széles kés van elhelyezve egymás mellett egy egyenes mentén. Egy végtelenített lánccal úgy működtetik a késeket, hogy a lánc egy körülfutásakor egy rugó egymás után mindegyik kést vágóhelyzetbe hozza, és így a kések egy összességében egyenes vágást hoznak létre. A kések vágóéleinek kis szélessége miatt a vágás esetleges egyenetlenségei ellenére a szemlélő a felragasztott tapéta vágott széleit simának és egyenesnek látja, és a készülékkel a tapétavágás tisztán és gyorsan végrehajtható.

Ezeknek a vitathatatlan előnyöknek az ellenére, az ismert készülék hátránya, hogy a nagyszámú kés és a motorral hajtott végtelenített lánc miatt viszonylag nehéz és bonyolult felépítésű, és ezért kezelése kényelmetlen, különösen akkor, ha a felragasztott tapétacsíkokat nemcsak alul, hanem felül is vágni kell, ami azt jelenti, hog a viszonylag nehéz készüléket mindannyiszor a fej fölé kell emelni.

Sarokba ragasztott tapéta vágása, kapcsolók, dugaszolóaljzatok stb. számára kivágások készítése, valamint a tapétacsíkok előzetes leszabása az ismert készülékkel nem végezhető el.

A találmánnyal egy kézhezálló, könnyű és egyszerű felépítésű készüléket kívánunk létrehozni tapéta vágására, amellyel elsősorban frissen felragasztott bármilyen típusú tapéta vágható anélkül, hogy a falról újra le kellene húzni, és a szokásos helyeken, tehát a fal és a mennyezet, ill. a padló vagy szegélyléc találkozásánál, valamint kritikus átmeneti helyeken, pl. az általában derékszögben találkozó függőleges felületeken sima, tiszta vágás, ill. kiigazítás hajtható végre a mindenkori adottságoknak pontosan megfelelően. A találmány szerinti készülékkel a tapétán kivágások és bemetszések is készíthetők, amelyek pl. kapcsolók, dugaszolóaljzatok, dobozok, szellőzőnyílások, fedelek és hasonlók esetében szükségesek. Ezenkívül a találmány szerinti készülék a tapétacsíkok tekercsből történő előzetes leszabására is alkalmas.

A találmány szerint a kitűzött feladatot egy olyan készülékkel oldjuk meg, amelynél egy elülső házrészben egy közvetítődarab van megvezetve, amelynek a motor felőli vége a liajtótcngehyel összekötött, excentrikusán elhelyezett csappal van kapcsolatban. A közvetítődarab másik végén egy cserélhető kés van rögzítve, amelyen rugalmasan egy álló, szintén cserélhető kés fekszik fel. Az elülső házrészből kiálló kések a motornak egy rugó erejével szemben eltolható kioldószervvel történő bekapcsolása előtt fedett helyzetben vannak.

Egy előnyös kiviteli alaknál a közvetítődarabon rögzített mozgó kés legalább egy , kétoldalt ferdén lemetszett, ill. lekerekített vágóéllel rendelkezik, míg az álló késnek legalább két, a középvonalra tükörszimmetrik tsan elhelyezkedő Z alakú tartománya van, amelynek mindkét ferde széle vágóéiként van kialakítva.

A villamos motor bekapcsolása után a közvetítődarabon rögzített és ezáltal mozgatható kés mindegyik motorfordulatnál egy feiídé és lefelé irányuló egyenes vonalú mozgást végez. Eközben a mozgó kés a rászorított álló késen siklik végig. A két kés vágóéleinek egymáshoz viszonyított mozgása egy olló éleinek a nyitáskor és záráskor végzett mozgásához hasonlítható. Ez azt jelenti, hogy ha a két kés egymáshoz képest mozgó vágóélei közé egy tapétacsíkot helyezünk, és a találmány szét inti készüléket egyidejűleg egyenesen mozgatjuk, a tapclacsíkol szintén egyenesen vágjuk cl. Mivel az álló kés vágóéle a középvonalra tükörszimmetrikus két Z alakú tartománnyal rendelkezik, amelyeknek a ferdén futó szélei vágóélekként vannak kiképezve, a találmány szerinti készülékkel mindkét irányban, tehát a használó felé és tőle távolodva is lehet vágni. Egy frissen felragasztott tapétát ezért csak minimális mértékben kel! a falról lehúzni, úgyhogy a tapétát a vágás után könnyedén visszanyomva ismét a kívánt helyzetbe lehet hozni. j

Mivel a Z alakú tartományok csúcsával a tapétát könnyen át lehet szúrni, a találmány szerinti készülékkel pl. egy frissen felragasztott tapétacsík tetszőleges helyén bemetszések, kivágások stb. is készíthetők. A kések kialakítása miatt a készüléket a íapétacsíkoknak egy tekercsből való előzetes leszabására is fe! lehet használni.

A találmány egy további előnyös kiviteli alakjánál az oldalnézetben nagyjából S alakú kioldószerv a házból kiálló végén egy nyílással ellátott borítórésszel rendelkezik; ebben az egymáshoz képest mozgatható kések úgy helyezkednek el, hogy nyugalmi helyzetben a kioldószerv elfedi őket, és így az éles kések nem □kozhatnak sérülést; a kioldószerv borítórésze ezért annyira kiáll a kések fölé, hagy azok éleit ne lehessen megérinteni.

Egy oldalnézetben L alakú rugó olyan nyomás! fejt ki a kioldószervre, hogy azt biztosan nyugalmi helyzetben tartja, amelyben elülső része mindkét kés éleit takarja. Ezenkívül a kioldószerv úgy van kialakítva, hogy akkor is nyugalmi helyzetben marad, azaz a kések éleit biztosan fedi, ha kívülről viszonylag nagy nyomást fejtenek ki rá.

Csak a találmány szerinti készülék kioldószervének tudatos működtetésekor nyomható be ez a bői ítórésszel együtt a biztosított helyzetből egy L alakú laprugó erejével szemben a ház belsejébe. A borítórész magassága, ill. a benne kialakított nyílás mélysége úgy van méretezve, hogy a kések a borítórészből csak közvetlenül a motor bekapcsolása előtt bukkannak elő és válnak szabaddá az éleik.

Mivel előnyösen a kések mindkét végén az előzőekben leírt élek vannak kialakítva, az egyik vagy mindkét kés éleinek eltompuláskor a kést, ill. késeket nem kel! azonnal kicserélni, hanem csak 18ü°-kal el kell fordítani. Annak érdekében, hogy a késeket könnyen meg

196 331 lehessen fordítani és ki lehessen cserélni, a két házrész vezetőnyúlványok, hornyok, horog alakú nyúlványok és egyéb rögzítőszervek segítségével úgy vannak egymáshoz rögzítve, hogy a rögzítőszervek oldása után a házrészeket könnyen szét lehet húzni és e! lehet választani.

Az álló kés cseréjének vagy megfordításának, valamint a közvetítődarab szabad végén rögzített mozgó késhez való hozzáférésnek a megkönnyítésére az álló kés az elülső házrészben egy nyitható tartóban elfordulás ellen biztosítva van rögzítve. A tartó nyitása után egyrészt az álló kést lehet 180°-kal elfordítani vagy egy új késre kicserélni, másrészt könnyen hozzá lehet férni a mozgó késhez is, úgyhogy adott esetben ezt is egyszerűen meg lehet fordítani vagy egy új késre lehet kicserélni.

A találmány tárgyát a továbbiakban kiviteli példák és rajzok alapján ismertetjük részletesebben. A rajzokon az

1. ábra: a találmány szerinti készülék egyik kiviteli alakjának perspektivikus rajza üzemkész állapotban; az la ábra: a találmány szerinti készülék egy további kiviteli alakjának perspektivikus rajza nyugalmi állapotban; a

2. és 2a ábra: az 1., ill. la ábra szerinti kiviteli alakok alkatrészeit szemléltető perspektivikus rajzok; a

3. és 3a ábra: az 1., ill. la ábra szerinti kiviteli alakok hosszmetszete; a

4. és 4a ábra: az 5. ábra IV—IV vonala, ill. az 5a ábra IVa—IVa vonala mentén vett hosszmetszet nagyított részlete; az

5. és 5a ábra: az I. ábra V—V vonala, ill, az la ábra Va—Va vonala mentén vett metszete.

Az 1—5a ábrák alapján a találmány szerinti tapétavágó készülék két kiviteli alakjának felépítését, valamint az egyes alkatrészek elhelyezkedését és együttműködését írjuk le. Ha a két kiviteli alak eltér egymástól, az eltérő részeket ugyanazzal, de egy vesszővel ellátott vonatkoztatási számmal jelöljük, amelyet általában a vessző nélküli vonatkoztatási szám után teszünk.

A készülék egy elülső és egy hátsó 1, Γ, ill. 2, 2’ házrésszel rendelkezik. Az elülső 1,1’ házrész kör alakú 10 kamrájában a 6 motor van elhelyezve, amelyből — amint a 2-3a ábrákon látható - balfelé egy 61, 6Γ csap nyúlik ki, amely a 6 motor részletesebben nem ábrázolt központos hajtótengelyéhez képest excentrikusán van elhelyezve és azzal össze van kötve. Amint a 3. és 3a ábrán látható, a hengeres 10 kamrában balra fent egy eiőreálló csappal ellátott 19 nyúlvány van kialakítva, amely a részletesebben nem ábrázolt motorház 64 furatába illeszkedik és ezzel megakadályozza a 6 motor elfordulását a 10 kamrában. A hátsó 2, 2’ házrész kör alakú 20, 20’ kamrájában az ábrázolt kiviteli példában energiaforrásként alkalmazott két 7 telep vap elhelyezve.

Amint elsősorban a 3. és 3a ábrán látható, az elülső 1,1’ házrészben egy 3 közvetítődarab van elhelyezve, amelynek felső vége egy 31 horonnyal vart ellátva, amelybe az excentrikus 61, 61’ csap illeszkedik. A 3 közvetítődarab alsó végén a 32,32’ mélyedés és három egymással párhuzamos 33 borda, ill. egy félkör alakú 34’ bütyökkel és egy 34” nyúlvánnyal ellátott, nagyjából kör alakú 34 kiemelkedés van kialakítva égy megfelelően kiképzett 41, 4Γ kés felvételéhez. A 41 kés

- amint elsősorban a 2. és 3. ábrán látható - két 43 vágórésszel rendelkezik, amelyeknek mindkét oldalon ferdén lemetszett 43’ vágóélei vannak. A két 43 vágórészi két egymással párhuzamos 42 híd köti össze. A felülnézetben nagyjából téglalap alakú 41’ kés ezzel szemben keskenyebb oldalain a sarkoknál lekerekített 43’ vágóélckkcl, valamint két félkör alakú 42 bemélyedéssel ellátott kerek 42’ nyílással rendelkezik.

A 3 közvetítődarab alsó végén rögzített 41,41’ késsel nagyjából szemben az elülső 1, 1’ házrészen egy 15, 15’ tartó van elhelyezve, amely az elülső 1,1’ házrészben csapágyazott 16 tengely körül elfordítható. Amint a 2., 2a, 4. és 4a ábrákon látható, a 44,44’ kések mindkét végükön a 44” hossztengelyre tükörszimmetrikusan elhelyezett két Z alakú 46 tartománnyal rendelkeznek, amelyek ferde szélei 47 vágóélekként vannak kialakítva. A 44 késnél, a 41 késhez hasonlóan, a két Z alakú 46 tartományt két egymással párhuzamos 45 híd köti össze, míg a 44' késnél az összekötőrészben két félkör alakú 45” bemélyedéssel ellátott kerek 45’ nyílás van kialakítva. A 15, 15’ tartónak a 3 közvetítődarab felőli oldala a 32 mélyedésekhez és a 33 bordákhoz, ill. a 34 kiemelkedéshez, 34’ bütyökhöz és 34” nyúlványokhoz hasonló mélyedésekkel, kiemelkedésekkel és nyúlványokkal rendelkezik, amelyek úgy vannak kialakítva, hogy a 44, 44’ késeket biztosan rögzítik a megfelelő 15, 15’ tartóban.

A 7 telepeket befogadó hengeres 20, 20’ kamra alatt a hátsó 2, 2’ házrészben egy lényegében L alakú 8, 8’ rugó, célszerűen laprugó úgy van elhelyezve, ahogy az a 3. és 3a ábrákon látható. A 8, 8’ rugó egy rövidebb 81.81’ szakasszal rendelkezik, amely a 3. vagy 3a ábrán jobbra látható 7 telep egyik pólusával érintkezik. A 8, 8’ rugó hosszabb 80, 80’ szakaszának elülső szabad 82, 82’ vége horog alakban le van hajlítva. A 8’ rugót az elálló 83’ nyúlványok rögzítik a hátsó 2’ házrészben. A 8 rugó horog alakú elülső 82 vége egy 5 kioldószerv 52 kiemelkedésén fekszik fel, míg a 8’ rugó elülső szabad 82’ vége az 5’ kioldószerv egy részletesebben nem ábrázolt ferde felületén fekszik fel. Az 5, 5’ kioldószerv, amint a 3., ill. 3a ábrán látható, a hátsó 2, 2’ házrész alsó részében elöl van elhelyezve.

Az 5, 5’ kioldószerv, amint elsősorban a 2—3a ábrá-. kon látható, oldalnézetben nagyjából S alakú és beépített állapotban (3. ábra) a 20, 20’ kamra alatt elhelyezett, lényegében vízszintes 51, 5Γ működtctőszervvcl és másik végén egy szintén nagyjából vízszintes 55, 55” borítórésszel rendelkezik, amely egy (4, 54’ nyílással van ellátva a 41, 44, 4Í’ és 44’ kések befogadásához. Az 5 kioldószerven az 52 kiemelkedéssel átellenesen egy 53 horony van kialakítva, amelybe a találmány szerinti készüléknek a 3. ábrán látható nyugalmi helyzetében a hátsó 2 házrész egy belső 22 ferde felületén kialakított 22’ nyúlvány nyúlik be. Ezzel szemben az 5’ kioldószervben az 5 kioldószerv 53 hornyának megfelelő helyen két 53’ horony van kialakítva. Ezenkívül a hátsó 2 házrész egy felülnézetben kb. paralelogramma alakú 21’ nyílással rendelkezik, amelyet a 22 ferde felület, egy alsó 21 rész és a 20 kamra alatti rész határol.

Az elülső 1 házrészen a 18 vezetőnyúlványok, valamint a 12 rögzítőszervek vannak kialakítva, amelyek az 1 és 2 házrészek összeillesztésekor a 24, ill. 23 vezetőhoronyba illeszkednek, ill. bepattannak a 23’ mélyedésekbe. Ezzel szemben az elülső 1 ’ házrészen rögzítőszervekkel ellátott két horog alakú 10” nyúlvány, valamint a belső oldalon ugyanennek az 1’ házrésznek

196 331 az alsó részében a 18’ vezetőnyúlványok vannak kialakítva. A hátsó 2’ házrész a horog alakú 10” nyúlványokhoz illeszkedő 12’ rögzítőszervekkel, valamint a hátsó 2’ házrész alsó részében a 24’ vezetőhomyokkal rendelkezik. A két házrész összeállításakor a 18’ vezetőnyúlványokat a 24’ vezetőhomyok vezetik és a 12’ rögzítőszervek beakadnak a horog alakú 10” nyúlványok mögé.

A 2. és 3., ill. a 2a és 3a ábrákon a 6 motor házából lefelé kiálló első 62 érintkezőlemez és a 3., ill. 3a ábrákon egy domború második 63 érintkezőlemez látható, amellyel a 3., ill. 3a ábrán a bal oldali 7 telep pozitív pólusa érintkezik.

A 3. és 3a ábrán az 5, 5’ kioldószerv nyugalmi helyzetét folyamatosan kihúzott vonallal ábrázoltuk. Az 5, 5' kioldószervnek ebben helyzetében az 55, 55’ borítórész 54, 54’ nyílásában helyezkedik el a két 41 és 44’, 4Γ és 44’ kés, amint a 4., 4a és 5., 5a ábrákon látható. Az 5, 5’ kioldószervnek a 3. és 3a ábrákon látható nyugalmi helyzetében a 41, 44, 41’ és 44’ kések úgy helyezkednek el az 55, 55” borítórész 54, 54’ nyílásában, hogy a 41, 44, 41’, 44’ kések nem állnak ki az 55, 55” borítórész alsó 55’ széle fölé.

Ha az 5, 5’ kioldószervet a 9 nyíl irányában benyomjuk a házba, először az 5 kioldószerv 53 hornyának, ill. az 5’ kioldószerv felső 53’ hornyának kapcsolata szűnik meg a hátsó 2, 2’ házrész belső 22 ferde felületén levő 22’, 22” nyúlvánnyal. Az 5, 5’ kioldószervnek a 9 nyíl irányába történő eltolásakor egyidejűleg a 8, 8’ rugó alsó horog alakú 82, 82’ vége is felfelé nyomódik. Mihelyt az 5 kioldószerv a 3. ábrán pontvonallal jelölt helyzetbe kerül, a 8 rugó horog alakú elülső 82 vége a szintén pontvonallal ábrázolt helyzetet veszi fel, 'amelyben elülső felső vége felfekszik az első 62 érintkezőlemezen. Ugyanez érvényes az 5* kioldószervre és a 8’ rugóra, bár a 3a ábrán a megfelelő üzemi helyzeteket nem tüntettük fel pontvonalial. Mihelyt a 8, 8’ rugó elülső 82, 82’ vége felfekszik a 62 érintkezőlemezen, bekapcsolódik a 6 motor. A motortengellyeí összekötött excentrikus 61 csap, amely benyúlik a 31 horonyba, úgy működteti a 3 összekötő darabot, hogy az felfelé és lefelé irányuló mozgást végez, amelynek lökete célszerűen kb. 1,5-3 mm. A 3 összekötő darabnak ez az alternáló mozgása fel -le mozgatja az alsó végén rögzített 41, 41’ kést. Ha az 5’ kioldószervet az 51’ működtetőszerv segítségével a 3a ábrán látható 9 nyíl irányában tovább nyomjuk felfelé, amíg a 22” nyúlvány az alsó 53’ horonyba kapcsolódik, a találmány szerinti készülék tartós üzemmódban működik. A tartós üzemmód megszüntetéséhez az 51’ működtetőszervet balra tolva a 22’ nyúlvány kikapcsolódik az alsó 53’ horonyból.

Az 5, 5’ kioldószervnek a 9 nyíl irányában történő eltolása folyamán a 41 és 44, 41’ és 44’ kés előbukkan az 55 borítőrész 55' szélénél, és a 6 motor bekapcsolása után a 3 közvetítődarabban mozgatott 41,41’ kés és az elülső 1 házrészben rögzített, rugalmasan felfekvő 44, ,44’ kés között ollószerű mozgás keletkezik. Míg az “1 —5. ábrák szerinti kiviteli alakoknál a mozgó 41 kés ’ rugalmasan fekszik fel a rögzített 44 késen, az la-5a ábrák szerinti kiviteli alakoknál egy további rugalmas 35’ szorítódarabot alkalmazunk, amely a 41’ kést a 3 közvetítődarab mozgása folyamán a rögzített 44’ késhez szorítja, amelyen a mozgó 41’kés végigsiklik. !

Ha a rögzített 44, 44’ kés Z alakú 46 tartományának egyik csúcsával a frissen felragasztott tapétf alá hatolunk, a találmány szerinti készülékkel pl. : fal és a mennyezet közötti él mentén a tapétát egy eg :nes mentén levághatjuk. Mivel a rögzített 44, 44’ lés Z alakú 46 tartományai mindkét végükön csúcsos ik, a találmány szerinti készüléket a használó mindl.jt irányban mozgathatja. Hasonló módon lehet bemetszéseket, ill. kivágásokat készíteni egy frissen felragasztott tapétacsíkon. Ebben az esetben a rögzített 44, 44’ kés Z alakú 46 tartományainak egyik csúcsával átszúrjuk a tapétát és a készüléket végigvezetjük a kívánt kivágás körvonala mentén.

A 41, 41’ vagy 44, 44’ kések megfordításához vagy cseréjéhez a találmány szerinti készülék 1, Γ és 2, 2’ házrészeit könnyen szét lehet választani. Az 1-5. ábra szerinti kiviteli alaknál megnyomjuk a felső 12 rögzítőszervet és az elülső házrészt felfelé lehúzzuk, miközben az elülső 1 házrész 18 vezetőnyúlványai a hátsó 2 házrész megfelelő 24 vezetöhoinyaiban csúsznak; egyidejűleg az elülső 1 házrész hátsó felső végén a 10’ nyúlvány eltávolodik a hátsó 2 házrészen levő 25 kivágásból. Az la—5a ábrák szerinti kiviteli alaknál az la ábrán az I és Π nyilak azt mutatják, hogy az 1’ és 2’ házrészek elválasztása érdekében az Γ házrészt először az nyíl, majd a II nyíl irányába kell tolni, hogy a horog alakú 10” nyúlványok szétkapcsolódjanak a 12’ rögzítőszervektől. Az Γ házrésznek a JI nyíl irányában történő eltolása folyamán a 18’ vezetőnyúlványok a 24’ vezetőhornyokban siklanak.

Ha az elülső 1, Γ házrész a leírt módon elválik a hátsó 2, 2’ házrésztől, a rögzített 44, 44’ kés 15, 15’ tartója a 2., ill. 2a ábrán látható helyzetbe fordul. Ezáltal nemcsak a 15, 15’ tartóban rögzített 44, 44’ késhez, hanem a 3 közvetítődarab alsó végén elhelyezett mozgatható 41, 41’ késhez is hozzá lehet férni.

Ezenkívül, ha az elülső 1 házrész le van húzva a hátsó házrészről, az elhasznált 7 telepeket is ki lehet cser élni. A 41, 44, 41’, 44’ kés, ill. kések és esetleg az elhasznált telepek kicserélése után a 15, 15’ tartót ismét a kiindulási helyzetbe (1. és 5. ábra, ill. la és 5a ábra) fordítjuk, majd a 18, 18’ vczetőnyúlványokat a megfelelő 1, Γ, ill. 2, 2’ házrészek 24, 24’ vezetőhomyaiba mindaddig bevezetjük, míg a két 12 rögzítőszerv közül az alsó a 2 házrész 23’ mélyedésébe beakad, és egyidejűleg a 10’ nyúlvány a 25 kivágásba kerül, ill. a 12’ rögzítőszervek beakadnak a horog alakú 10” nyúlványok mögé. A 18, 18’ vezetőnyúlványoknak a 24, 24’ vezetőhornyokban történő eltolása folyamán arra is ügyelni kell, hogy a két egymáson fekvő 41 és 44, 41’ és 44’ kés pontosan az 5, 5’ kioldószerv 55, 55” borítórészében levő 54, 54’ nyílásba kerüljön. Mihelyt az alsó 12 rögzítőszerv beakad a 23’ mélyedésbe, és a 10’ nyúlvány a 25 kivágásba kerül, ül. a 12’ rögzítőszervek beakadnak a 10” nyúlványok mögé, a találmány szerinti készülék ismét készen áll a használatra.

¹ A találmánnyal egy olyan kézhezálló, könnyen kezelhető készüléket hoztunk létre, mely kisszámú, egyszerűen összeállítható alkatrészből áll, és amellyel minden nehézség nélkül elvégezhető bármilyen típusú, elsősorban frissen felragasztott tapéta vágása, és ezenkívül az eltompult kések cseréje szerszám nélkül néhány kézmozdulattal végrehajtható. Ugyanilyen egyszerű a kimerült telepek cseréje is. A fentiek érvényesek a villamos motor cseréjére is, ha ez pl. szakszerűtlen használat vagy túlterhelés következtében meghibásodik.

Claims (11)

1. Tapétavágó készülék, elsősorban frissen felragasztott tapéta vágására, amely készüléknek egy többrészes házban elhelyezett, energiaforrással ellátott villamos motorja van, amelynek hajtótengelyéhez egy ezzel párhuzamosan, excentrikusán elhelyezett csap csatlakozik, amely egy fel-le mozgatható késsel áll összeköttetésben, azzal jellemezve, hogy egy elülső házrészben (1, Γ) egy közvetítődarab (3) van megvezetve, amelynek a motor (6) felőli vége a hajtótengellyel összekötött, excentrikusán elhelyezett csappal (61,6Γ) van kapcsolatban, míg a közvetítődarab (3) másik végén egy cserélhető kcs (41,4Γ) van rögzítve, amelyen rugalmsan egy álló, szintén cserélhető kés (44,44’) fekszik fel, továbbá az elülső házrészből (i, Γ) kiálló kések (41, 44, 4Γ, 44’) a motornak (6) egy rugó (8, 8’) erejével szemben eltolható kioldószervvel (5, 5’) történő bekapcsolásáig fedett helyzetben vannak.

2. Az 1. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy az oldalnézetben nagyjából S alakú kioldószervnek (5, 5’) az egyik végén kb. a hátsó házrész (2, 2’) közepén elhelyezett működtetőszerve (51, 5Γ) és a másik végén a kéeket (41,44,41’ 44’) befogadó nyílása (54, 54’) és borítórésze (55, 55”) van.

3. Az 1. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a rugó (8, 8’) oldalnézetben nagyjából L alakú laprugóként van kialakítva, amelynek egy rövidebb szakasza (81, 8Γ) a hátsó házrész (2, 2’) kamrájában (20, 20’) elhelyezett telep (7) egyik pólusához illeszkedik, míg hosszabbik szakaszának (80/ 80’) a kioldószervet (5, 5’) nyugalmi helyzetben rögzítő szabad vége (82, 82’) horog alakban meg van hajlítva.

4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a rugót (8’) elálló nyúlványok' (83’) rögzítik a hátsó házrészben (2’).

5. Az 1. igénypont szermti készülék, azzal jellemezve, hogy az elülső házrészt (1) vczclőnyúlványok (18) és rögzítőszervek (12) vezetik, ill. rögzítik a hátsó házrész (2) elülső végén.

6. Az 1. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, ₅ hogy az elülső házrészt (Γ) vezetőnyúlványok (18’) vezetik a hátsó házrész (2’) vezetőhomyaiban (24'), és az elülső házrész (Γ) horog alakú nyúlványok (10”) segítségével kapcsolható össze a hátsó házrészen (2’) kialakított rögzítőszervekkel (12’).

-q

7. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy az álló kés (44,44’) az elülső házrészhez (1, Γ) képest elfordítható tartóban (15,15’) cserélhetően van rögzítve.

8. Az l., 2. vagy 7. igénypontok bármelyike szerinti 15 készülék, azzal jellemezve, hogy a közvetítődarabon (3) rögzített mozgó kés (41, 4Γ) legalább egy kétoldalt ferdén lemetszett, ill. lekerekített vágóéllel (43’, 43”) rendelkezik, továbbá az álló kés (44, 44’) legalább két, ε középvonalára tükörszimmetrikusan elhelyezett Z

20 slakú tartománnyal (46, 46’) rendelkezik, amelyek ferde részei vágóélekként (47, 47’) vannak kialakítva. *

9. Az 1., 2. vagy 7. igénypontok bármelyike szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a cserélhető álló kés (44’) és a szintén cserélhető mozgó kés (4Γ) elfordulás ellen biztosító, nagyjából kör lakú nyílással (42’, ill. 45’) van ellátva, amely nyílások (42’, ill. 45’) egy középvonalhoz képest oldalt elhelyezkedő bemélyedéssel (42”, ill. 45”) vannak ellátva.

10. A 9. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy az álló kés (44’) fele a hossztengelyhez (44”) viszonyítva 180°-náI kisebb szöget zár be, továbbá a kés (44’) ferde vágóéleinek (47’) szabad végeit összekötő szakasz kissé homorún van kiképezve.

11. Az 1 — 10. igénypontok bármelyike szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a mozgó kést (4Γ) egy előfeszített szorítódarab (35’) rugalmasan az álló késre (44’) szorítja.