HU194087B

HU194087B - Hose with built-in connecting branch

Info

Publication number: HU194087B
Application number: HU843481A
Authority: HU
Inventors: Hans-Werner Friedrich; Klaus-Reiner Bross
Original assignee: Phoenix Ag
Priority date: 1983-09-16
Filing date: 1984-09-14
Publication date: 1988-01-28
Also published as: NL184076C; IT8422542A0; FR2552200B1; IT1176658B; GB2146721A; FR2552200A1; NL184076B; GB8422879D0; GB2146721B; HUT40948A; DE3333522A1; NL8402795A

Abstract

The invention relates to a hose 1 with a terminally, firmly incorporated connecting piece 2 provided with annular beads 3, 4 and with intersecting rubber reinforcing inserts (8, Fig. 2) between the inner and outer envelopes. The reinforcing insert comprises a continuous thread passing in steep helical form alternately round the hose, the thread turns being in each case juxtaposed and over a short distance passing behind an annular bead. In alternative embodiments the thread can be formed of synthetic fibres such as polyamide, polyester. or alternatively of steel. <IMAGE>

Description

A találmány tárgya tömlő végzáróan beépített csatlakozócsonkkál, amely peremgyűrűkkel van ellátva, és belső és külső köpenyei között egymást keresztező erősítő betétek vannak elrendezve. A találmány szerinti tömlők különösen előnyösen alkalmazhatók nyomó- és szívótömlőként, A tömlők különleges belső béléssel láthatók el, amely szükség esetén a csonk belső falát is kibéleli. A csőnk maga fémből vagy fémszerű tulajdonságokkal rendelkező ellenálló műanyagból készül.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a hose end-to-end connection piece which is provided with flange rings and reinforcing inserts are provided between the inner and outer shells. The hoses according to the invention are particularly advantageous for use as a suction and suction hose. Our pipe itself is made of metal or resistant plastic with metal-like properties.

Nagymennyiségű folyadékok továbbítására nagy átmérőjű tömlőket alkalmaznak. Ezek végein beépített csatlakozócsonkok vannak elrendezve. A nagy szállítási utak és a tekintélyes emelkedések miatt az ilyen csövek nyomásszilárdság értékei igen nagyok, 50 bar fölöttiek. A tömlők keresztmetszete 200 és 400 cm között lehet. Az ilyen tömlők rövid darabokból épülnek fel, amelyek mindkét végükön csatlakozócsonkkal vannak ellátva.Large-diameter hoses are used for conveying large volumes of liquids. At the ends of these are built-in connection stubs. Due to the high transport distances and the significant elevations, the pressure strength values of such pipes are very high, above 50 bar. The hoses may have a cross-section of between 200 and 400 cm. Such hoses are made up of short pieces which are provided with a joint at both ends.

A csatlakozócsonkok a tömlőn általában úgy vannak elrendezve, hogy egy csapon és az azon elhelyezett, gumiból készült belső köpenyen széles szövetcsíkok, vagy más anyagból készült csíkok vannak feltekercselve egészen a csatlakozócsonk szakaszáig. A betétek egymást keresztezve vannak elrendezve, a tömlő szükséges feszességének biztosítására. Fokozott nyomásnak a tömlő működésére gyakorolt hatásának korlátozására a szövetet úgy építik be, hogy a szálak a tömlő hosszanti tengelyével mintegy 55 -ot zárnak be. Ennél a semleges szögértéknél a nyomó- és húzóerők kölcsönösen kiegyenlítik egymást.The couplings on the hose are generally arranged such that a wide strip of fabric or strip of other material is wound up to the coupling section on a pin and on the rubber inner jacket thereon. The inserts are crossed to provide the required hose tension. In order to limit the effect of increased pressure on the operation of the hose, the fabric is inserted so that the fibers close about 55 along the longitudinal axis of the hose. At this neutral angle, the compressive and tensile forces mutually compensate.

A szövetbetét rögzítése a csatlakozócsonkon úgy van megoldva, hogy az erősítőbetéteket a csatlakozócsonkon található peremgyűrűk között kötik be. A későbbiekben kívül felvitt gumi takarórétegek által ezek a rögzítések be lesznek borítva, és így további ellenőrzésük nem megoldható. Az ilyen tömlők ugyan jól használhatók, azonban legalább a csatlakozócsonk tartományában gyenge pontjai vannak. Hiányosságuk, hogy viszonylag nagy munkaráfordítást igényelnek, továbbá erősítőbetéteik miatt több anyag felhasználására van szükség, mint ami a későbbi maxi•mális megbízhatóságú üzemi nyomásnak megfelelne. Ez annak a következménye, hogy a fenti előállítás sorén szinte lehetetlen az erősítőbetéteket úgy felvinni, hogy szálanyaguk mindenhol, és valamennyi rétegben azonos módon legyen húzófeszültségnek kitéve.The attachment of the fabric insert to the connector is solved by attaching the reinforcing elements between the flange rings on the connector. Rubber coatings applied later on will be covered by these anchors and thus cannot be further checked. While such hoses may be useful, they have weak points at least in the region of the coupling. They have the disadvantage that they require relatively high labor input and, due to their reinforcing pads, require more material to be used than would be used for later reliable operating pressures. This is due to the fact that it is almost impossible to apply reinforcing inserts in the above production process so that their fiber material is subjected to tensile stress everywhere and in all layers.

A találmánnyal célunk olyan tömlő kiabkítása, amelynek előállítása tökéletesen mechanikusan megoldható, továbbá az erősítőbetét igénybevétele valamennyi szakaszon azonos, így a betétanyag szilárdsági értékei a határértékekig kihasználhatók.It is an object of the present invention to shout a hose that is perfectly mechanically produced and that the reinforcing insert is used at all stages so that the strength values of the insert material can be utilized up to the limits.

A kitűzött feladatot azáltal oldottuk meg, hogy tömlőben, amelynek peremgyűrűkkel ellátott végzárón beépített csatlakozócsonkja van, és belső és külső köpenyei között egymást keresztező erősítőbetétek vannak elrendezve, az erősítőbetétet a találmány szerint a tömlő körül meredek csavarmenetalakban oda-vissza körülvezetett szálból építettük fel, ahol a meneteket egymás mellett alakítottuk ki, és peremgyűrűk mögött rövid szakaszon radiális felületen a csatlakozócsonk körül rendeztük el.SUMMARY OF THE INVENTION This object is solved by providing a reinforcing insert in a hose having an end connection with an end piece provided with a flanged ring, and intersecting reinforcing inserts between its inner and outer sheaths. threads were arranged side by side and arranged behind the collar rings on a radial surface around the joint on a short section.

Az alkalmazott szálak lehetnek például kordszálak, vékony zsinórok, vagy vékony kötelek. Minifii és multifii szálak egyaránt alkalmazhatók. Anyaguk lehet szintetikus, mint például nylon, poliészter, vagy aramid éppúgy, mint acél, vagy más, tömlőknél használatos anyag. A szál anyagát és szerkezetét az alkalmazási területtől függően kell megválasztani.The fibers used may be, for example, corded cords, thin cords, or thin ropes. Both minifil and multifil can be used. They may be synthetic, such as nylon, polyester, or aramid, as well as steel or other materials used in hoses. The fiber material and structure must be chosen according to the area of application.

A fenti erősítőbetét elektronikusan vezérelt tekercselőberendezés segítségével igeir egyszerűen és gyorsan vihető fel. Ekkor a szál a félkész állapotban lévő, hossztengelye körül forgatott tömlőre lesz feltekercselve. A szál a tömlő belső köpenyén úgy lesz folyamatosan ide-oda vezetve, hogy szál szál mellett fekszik fel. Amint a szál a gyűrűperemen átfut, a vezetés a tömlő körülforgásának egy szakaszán az adott helyzetben marad. Ez a peremgyűrű mögötti rövid körülvezetés mintegy 90° és 18(T közötti érték, a körülményektől függően. Lényeges, hogy a perem mögött egy hurok van kialakítva, amely akkor, hogy ne csúszhasson le. Ez függ az anyag súrlódási együtthatójától és a tömlő keresztmetszetétől. Különösen nagy keresztmetszetek esetén célszerű a peremgyűrűt kicsi, a tömlő tengelyirányába mutató csapokkal vagy más rögzítőrészekkel ellátni.With the help of an electronically controlled winding device, the above reinforcement can be easily and quickly applied. The fiber will then be wound on a hose in a semi-finished state, rotated about its longitudinal axis. The fiber on the inner jacket of the hose will be continuously guided to and fro by lying next to the fiber. As the thread passes through the annular flange, the guide remains at a given position during a section of the hose rotation. This short circumference around the flange ring is about 90 ° to about 18 (T), depending on the circumstances. It is important that there is a loop behind the flange so that it does not slip. For particularly large cross-sections, it is advisable to provide the flange ring with small pins or other fastening portions pointing to the axial direction of the hose.

Egy erősítőbetét akkor készül el, amikor a tekercselési folyamat során a belső tömlőköpeny teljes lefedése megvalósul· Az így felvitt szálakat egyenletes húzófeszités jellemzi, így a szál terhelhetősége megfelel egyúttal a tömlő terhelhetőségének A szálvezetés következtében továbbá egymás mellett fekvő csomópontok keletkeznek, így az erősítő betétnek mintegy szövetkötése van. Ez erősítőbetéteknél közismerten különösen erős szerkezetet valósít meg.A reinforcing insert is made when the inner hose jacket is completely covered during the winding process. · The fibers thus applied are characterized by a uniform tension so that the load capacity of the thread corresponds to that of the hose. she has tissue. This is known to provide a particularly strong structure for reinforcements.

A peremgyűrűt célszerű a tömlő középrészéhez lesimítani, ezáltal a szál mindig illeszkedő alaphelyzetben fekszik fel. Adott esetben gumigyűrűk szolgálhatnak alátámasztásként.It is advisable to smooth the flange ring to the center of the hose, so that the thread always stays in the fit position. Where appropriate, rubber rings may serve as support.

A szálnak ezen rögzítési módjára jellemző továbbá, hogy a megfelelő szálirány a peremgyűrű előtti, kúpszerűen szélesedő tartományban is tartható. Ebben a tartományban a szálak legyezőszerűen széttartanak.It is also characteristic of this method of attaching the fiber that the corresponding filament direction can also be maintained in a conically widening region in front of the rim ring. In this range, the fibers are fan-divided.

A szál erősségétől és szerkezetétől függően a peremgyűrű mögötti menetek egymás mellett és/vagy egymás fölött rendezhetők el. Az ívhossznál, amellyel a szál a tömlőt radiális irányban körülfutja, ügyelni kell arra, hogy a szál visszafutása a csavarmenet-vonal nak megfelelő illeszkedési ponton történjen.Depending on the strength and structure of the fiber, the threads behind the rim ring can be arranged side by side and / or over one another. At the arc length through which the thread runs around the hose in the radial direction, care must be taken that the thread retracts at the point of fitting corresponding to the thread line.

A szál meneteinek elrendezését a peremgyűrű mögött úgy kell megoldani, hogy valamennyi menet szoros illeszkedése valósuljon meg. Megfelelő térre van szükség ahhoz, hogy a tömítés a peremgyűrű magasságát ne haladja meg.The arrangement of the threads of the thread behind the rim ring shall be arranged in such a way that a tight fit of all threads is achieved. Sufficient clearance is required so that the gasket does not exceed the height of the flange ring.

Amennyiben egy tömlő több betétréteggel van ellátva, úgy ezek egymástól gwniréteggel vannak elválasztva, Az egyes szálrétegekhez ekkor a csatlakozócsonkon saját peremgyűrű van rendelve. Ekkor a tömlő középrészéhez legközelebb fekvő peremgyűrű az alsó szálréteghez tartozik.If a hose is provided with a plurality of insertion layers, they are separated from each other by a gwn layer. In this case, the edge ring closest to the center of the hose belongs to the lower fiber layer.

A találmány részletesebben a rajz alapján ismertetjük. A rajzon:The invention will be described in more detail with reference to the drawing. In the drawing:

az 1. ábra a találmány szerinti megoldás példakénti kiviteli alakjának elvi keresztmetszetét ábrázoltuk, a 2. ábrán a szálvezetést tüntettük fel egy tömlőszakaszon.Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of an exemplary embodiment of the present invention, and Fig. 2 is a diagram of a fiber guide over a hose section.

a 3. ábrán a találmány szerinti megoldás egy előnyös példakénti kiviteli alakjának részletét tüntettük fel, metszeti képen,Figure 3 is a sectional view of a preferred exemplary embodiment of the present invention,

Amint az 1. ábrán látható, 1 tömlő végén 2 csatlakozócsonk van elrendezve. Ez egyúttal az erősftőbetétek alátámasztására is szolga, amelyek az 1 tömlőbe vannak beágyazva. A betétek rögzítéséhez a 2 csatlakozócsonk 3 és 4 peremgyűrűvel van ellátva,, amelyek mögött az erősítőbetétek rögzíthetők. A 2 csatlakozó-2194.087 csonknak végzáró 6 pereme van, amelyen egy szomszédos tömlődarabhoz való rögzítése céljából 5 furatok vannak kialakítva. Az 1 tömlőnek akár az egyik, akár mindkét végén elrendezhetők a 2 csatlakozócsonkok.As shown in Fig. 1, at the end of the hose 1 there is a connecting piece 2. It is also a slave to support the high-temperature inserts which are embedded in the hose 1. In order to secure the inserts, the connecting piece 2 is provided with flange rings 3 and 4, behind which the reinforcing inserts can be secured. Connector-2194.087 2 has an end-sealing flange 6 with holes 5 for fastening it to an adjacent hose piece. The hose 1 can be provided with connection stubs 2 at either or both ends.

Amint a 2, ábrán feltüntettük, 8 szál csavarmenetalakban fut az 1 tömlő körül'. A tömlőtengelyéhez viszonyított szög mintegy 55°. A 8 szál 7 peremgyűrű mögött radiális felületen olyan hosszúságban van vezetve, hogy biztosan tartó körülfogási szakasz jöjjön létre. Ezután a fordulat után a 8 szál a 7 peremgyűrűn keresztül párhuzamosan, de ellentétes irányban visszafut. A 8 szál 9 peremgyűrű mögött a 7 peremgyűrű mögöttivel azonos elrendezésben helyezkedik el. A 7 és 9 peremgyűrűknél 10 és 11 gumigyűrűk vannak elrendezve, amivel a 8 szál szilárd alátámasztása valósul meg.As shown in Figure 2, the thread 8 runs in a threaded shape around the hose 1 '. The angle to the hose axis is about 55 °. The strand 8 is guided behind the rim ring 7 on a radial surface of such a length that a secure clamping section is formed. After this turn, the thread 8 retracts parallel but in the opposite direction through the flange 7. The strand 8 is located behind the rim ring 9 in the same arrangement as the rim ring 7. At the rim rings 7 and 9, rubber rings 10 and 11 are arranged to provide a solid support for the fiber 8.

Amint a 3. ábrán látható, a találmány szerinti megoldás másik kiviteli alakjánál 12 tömlő 13 csatlakozócsonkon van elrendezve. A tömlőre 14, 15, 16 és 18 szálrétegek vannak feltekercselve. A 14 és a 18 szálrétegek 19 peremgyűrű mögött, a 15 és a 16 szálrétegek pedig 17 peremgyűrű mögött vannak rögzítve.As shown in Figure 3, in another embodiment of the invention, a hose 12 is provided at a coupling 13. Fiber layers 14, 15, 16 and 18 are wound onto the hose. The fiber layers 14 and 18 are secured behind the rim ring 19 and the fiber layers 15 and 16 are secured behind the rim ring 17.

Claims

1. A hose with an end-sealed coupling piece 5 provided with flange rings and interspersed reinforcing inserts between its inner and outer sheaths, wherein the reinforcing insert is threaded back and forth around the hose (1) in a threaded manner 8. is formed where the threads are arranged side by side and are arranged in a short section behind the flange rings (7, 9) on a radial surface around the coupling (2).

Hose according to Claim 1, characterized in that the flange rings (7, 9) are flush with the middle part of the hose (1).

Hose according to Claim 1, characterized in that the threads are arranged side by side and / or above one another behind the flange rings (7,9).

Hose according to claim 1, characterized in that among the plurality of rubber-separated fiber layers (14, 15, 16, 18), the inner fiber layers (15, 16) are adjacent to the peripheral ring (15). 7) are ordered.