HU187557B

HU187557B - Clip for connecting wires to the distributors of the telecommunication systems, in particular exchanges without removal of the insulation

Info

Publication number: HU187557B
Application number: HU841231A
Authority: HU
Inventors: Hans Scholtholt; Ewald Steiner
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1983-03-29
Filing date: 1984-03-28
Publication date: 1986-01-28
Also published as: FI841241A; FI74840C; DE3311447A1; JPS59191274A; FI74840B; FI841241A0; JPS61204367U; DK56384D0; AU569501B2; ZA842289B; HUT34092A; DK56384A; SU1338790A3; NO840872L; EP0121224A1; AU2617484A

Abstract

The invention relates to a connecting terminal (1) for connecting electrical conductors (14), without having to strip the insulation, in distributors of telecommunications installations, especially telephone exchange installations, consisting of two sprung legs, separated in the longitudinal direction and connected rigidly to each other at their one end, the spring legs bounding a clamping area for the electrical conductor (14) and an elongated hole (2) running between the clamping area and the rigid connection of the two spring legs, the connecting terminal (1) being produced in one piece from a metallic strip material, the spring legs in the clamping area being separated by cutting. To increase the contact reliability, the two spring legs are offset with respect to one another so that the actual clamping point is subject to an additional torsional force (p). <IMAGE>

Description

A találmány tárgya szorítókapocs távközlő rendszerek, különösen távbeszélő központok elosztóihoz vezetékeknek a szigetelés eltávolítása nélküli csatlakoztatására, amelynek két, egymástól hosszirányban szétválasztott és egyik végükön egymással mereven összekötött rugópofája van, amelyek a villamos vezető befogási tartományát, és a befogási tartomány, valamint a két rugópofa merev összekötése között húzódó hosszúkás lyukat határolják, a szorítókapocs egyetlen darabból, fémszalagból van előállítva, továbbá a rugópofák a befogási tartományban egymástól el vannak zárva.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to clamp telecommunications systems, in particular telephone switch hubs for connecting wires without removing insulation, having two longitudinally disposed spring jaws which are rigidly connected at one end, the clamping region of the electrical conductor and the clamping jaws being rigid. the clamp is made of a single piece of metal tape, and the spring jaws are closed from each other in the clamping region.

Ilyen szorítókapcsot ismertet például a 12 32 232 számú NSZK· közzétételi irat. Az ilyen szorítókapocsfelépítéséből kifolyólag egyszerű módon előállítható. Hátrányos azonban, hogy az így kialakított szorítókapocs a gyakorlatban az érintkezési biztonsággal kapcsolatban felmerülő magas követelményeket nem elégíti ki.Such a clamp is disclosed, for example, in German Patent Publication No. 12 32 232. Because of its clamp design, it can be manufactured in a simple manner. It is a disadvantage, however, that the clamp thus formed does not in practice meet the high requirements for contact safety.

A találmány elé célul tűztük ki egy olyan, a bevezetőben említett szorítókapocs továbbfejlesztését, amely amellett, hogy egyszerűen előállítható, az érintkezési biztonsággal szemben támasztott magas követelményeknek is eleget tesz.It is an object of the present invention to further develop a clamp as mentioned in the introduction which, while being easy to manufacture, also meets the high requirements for contact safety.

A kitűzött célt a találmány szerint úgy értük el, hogy a rugópofák a hosszirányra merőlegesen, a szorítókapocs síkjában húzódó hajlítási perem körül egymáshoz képest úgy vannak hajlítva, hogy a rugópofák a befogási tartomány külső végén adott mértékben egymás felé eltolt helyzetben vannak.It is an object of the present invention that the spring jaws are bent relative to one another relative to the bending flange extending perpendicular to the longitudinal plane in the plane of the clamp, so that the spring jaws are offset relative to one another at the outer end of the clamping region.

A két rugópofának a kihajlításával a találmány szerinti szorítókapocs egyszerű módon és olcsón előállítható, ugyanakkor az érintkezési biztonsággal szemben támasztott magas követelményeknek eleget tesz. Egy huzalnak a bevezetésekor a rugópofák bevágódnak a huzalba, amely ebben a helyzetben rögzített állapotban marad. A bevágással keletkező hornyok a két rugópofának a kihajlítása következtében egymástól kis távolságra eltolt helyzetben vannak. Amennyiben a huzalig tovább toljuk lefelé, végleges helyzetébe, úgy a rugópofák elfordulnak oly módon, hogy egy járulékos csavaróerő is fellép, amely a találmány szerinti szorítókapocs érintkezési tulajdonságait jelentősen megjavítja.By bending the two spring jaws, the clamp according to the invention can be manufactured in a simple and inexpensive way, while meeting the high requirements for contact safety. When a wire is introduced, the spring jaws are cut into the wire, which in this position remains fixed. The notches formed by the notch are offset from one another by the bending of the two spring jaws. When pushed downward to the final position of the wire, the spring jaws are rotated such that an additional twisting force is applied, which significantly improves the contact properties of the clamp according to the invention.

A találmány szerinti szorítókapocs további előnyös kialakításai az aligénypontokban, valamint az alábbi leírásban van részletesen ismertetve.Other preferred embodiments of the clamp according to the invention are described in detail in the dependent claims and in the following description.

A találmány szerinti szorítókapocs kiviteli alakjait, valamint annak működését a következőkben a mellékelt rajzok alapján ismertetjük részletesebben, ahol azEmbodiments of the clamp according to the invention and its operation will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which:

1. ábra egy találmány szerinti egyszerű szorítókapocs perspektivikus képét mutatja, aFig. 1 is a perspective view of a simple clamp according to the invention, a

2. ábra ennek az egyszerű szorítókapocsnak az oldalnézete, aFigure 2 is a side view of this simple clamp, a

3. ábra a találmány szerinti kettős szorítókapocs perspektivikus képe, és aFigure 3 is a perspective view of the double clamp according to the invention, and a

4-12. ábrák egy egyszerű szorítókapocs különböző helyzeteit mutatják egy szigetelt villamos vezető csatlakoztatása során.4-12. Figures 6 to 9 show various positions of a simple clamp when connecting an insulated electrical conductor.

Az 1. és 2. ábrán bemutatott egyszerű 1 szorítókapocs egyetlen, vékony szalaganyagból kivágással készített alkatrész, amelynek egyszerű körvonalai vannak, amelyet a rugópofák egyenes külső pereme, valamint az 5 bevezető rész alkot. A tulajdonképpeni befogó tartomány a 3 és 4 szorítópofák között egyrészről az 5 bevezető rész, másrészről a 2 hosszúkás lyuk által van határolva. Ez a befogó tartomány egyszerűen egy átvágással történő szétválasztással áll elő. Ennél a műveletnél szakad át az összeköttetés a két 3 és 4 rugópofa között oly módon, hogy egyben azok egymástól kihajtanak, ami a találmány szerinti szorítókapocs működése szempontjából meghatározó. Ezen kihajlitás következtében a 3 és 4 rugópofáknak a szigetelést átvágó 6 és 7 pereme az 5 bevezető rész felőli végén egymástól a távolságra van.The simple clamp 1 illustrated in Figures 1 and 2 is a single piece of thin strip material having simple outlines formed by the straight outer edge of the spring jaws and the inlet portion 5. The actual clamping region between the clamping jaws 3 and 4 is delimited by the inlet portion 5 on the one hand and the elongated hole 2 on the other hand. This clamping area is simply obtained by separating it through a cut. In this operation, the connection between the two spring jaws 3 and 4 is broken in such a way that they are folded out of one another, which is decisive for the operation of the clamp according to the invention. As a result of this bending, the flanges 6 and 7 of the spring jaws 3 and 4, which cut through the insulation, are spaced apart at the inlet end 5.

A 3. ábra egy találmány szerinti kettős szorítókapcsot mutat, amely két szigetelhviltamos vezeték csatlakoztatására szolgál. Ez a kettős 8 szorítókápocs az 1. és 2. ábrák kapcsán ismertetett egyszerű szorítókapoccsal azonos módon állítható élő, az eltérés csupán abban van^hogy ebben az esetben egy szorítókapocsnál két átvágást kell készíteni. A 10 és 11 szorítópofa közé nyúlik egy 9 nyelv, amelynek a töve a két 10 és 11 szorítópofa tövével mereven össze van kötve. A kettős szorítókapocsnak két 12 és 13 hosszúkás lyuka, valamint két 14 és 15 bevezető része van, amelyek között találhatók a befogó tartományok. A befogó tartomány mindkét szigetelést eltávolító peremét a 10 és 11 szorítópofa egyikének pereme, valamint a 9 nyelv egyik pereme alkotja. A találmány szerinti szorítókapocs ezen kiviteli alakjánál is a két befogó tartomány szigetelést eltávolító peremei a bevezető rész felőli végén egymástól a távolságra el van távolítva.Figure 3 shows a double clamp according to the invention for connecting two insulated electric cables. This double clamp 8 is adjustable live in the same way as the simple clamp described in Figures 1 and 2, except that in this case two clips are to be made at one clamp. A tongue 9 extends between the clamping jaws 10 and 11, the base of which is rigidly connected to the base of the two clamping jaws 10 and 11. The double clamp has two elongated holes 12 and 13, and two inlet portions 14 and 15, between which are clamping regions. Both insulating strips of the clamping area are formed by the edge of one of the clamping jaws 10 and 11 and by the edge of the tongue 9. Also, in this embodiment of the clamp according to the invention, the isolation flanges of the two clamping regions are removed at a distance from one another at the inlet end.

A 4—12. ábrák kapcsán a találmány szerinti szorítókapocs működését ismertetjük részletesebben. A 4., 6., 8. és 10. ábrákon az 1 szorítókapocs elölnézete látható, míg az 5., 7., 9. és 11. ábrákon ennek az 1 szorítókapocsnak a felülnézete, illetve az 1 szorítókapocsnak a villamos vezetőbe történő bevágása van ábrázolva, míg a 12. ábra a szorítókapcsot oldalnézetben mutatja egy villamos vezetőnek a behelyezése után.4-12. 1 to 4, the operation of the clamp according to the invention will be described in more detail. Figures 4, 6, 8 and 10 show a front view of the clamp 1, while Figures 5, 7, 9 and 11 show a top view of this clamp 1 and a notch in the conductor 1 Figure 12 is a side view of the clamp after inserting an electrical conductor.

Az 1 szorító kapocs 5 bevezető részének ferdesége következtében a bevezetett villamos 14 vezeték az szőri tókapcsot kissé szétfeszíti, mielőtt a villamos 14 vezeték a 15 szigetelésével a szigetelést eltávolító 6 és 7 peremet elérné (lásd a 4. ábrát). Amikor a villamos 14 vezetéket a 6 és 7 perem közé nyomjuk (lásd a 6-9. ábrákat), akkor ezek a szigetelést elvágó 6 és 7 peremek belevágódnak a 16 huzalba, amelyet a 3 és 4 rugópofák ebben a helyzetben rögzítenek. Mivel a 3 és 4 rugópofák a kivágási művelet során - amint azt fentebb már részletesebben kifejtettük - egymáshoz képest kihajtanak, a szigetelést átvágó 6 és 7 peremek által a 16 huzalban létrehozott hornyokat a távolságra eltolva hozzák létre.Due to the obliqueity of the inlet portion 5 of the clamp 1, the inserted electrical conductor 14 slightly expands the hair clip before the electrical conductor 14 reaches the insulating strips 6 and 7 by insulating it (see Fig. 4). When the electrical conductor 14 is pressed between the flanges 6 and 7 (see Figures 6-9), these insulating cutting flanges 6 and 7 are cut into the wire 16 which is secured by the spring jaws 3 and 4 in this position. As the spring jaws 3 and 4 fold out relative to one another during the cutting operation, as explained in more detail above, the grooves formed by the insulating cut edges 6 and 7 in the wire 16 are displaced at a distance.

Ha most a villamos 14 vezetéket a szigetelést eltávolító 6 és 7 peremek mentén, amely 6 és 7 peremek a 16 huzalt a bevágott hornyok révén rögzítik, tovább nyomjuk a végleges befogási tartományban levő helyzetükbe, vagyis a 2 hosszúkás lyuk előtti helyre (lásd a 10—12. ábrákat), akkor a 16 huzalon a 3 és 4 rugópofák érintkező nyomása tovább növekszik, mivel a villamos 14 vezeték és a hosszúkás lyuknak az alsó zárt vége közötti távolság lecsökkent.If the electric conductor 14 is now secured along the insulating flanges 6 and 7, which flanges 6 and 7 secure the wire 16 through the notched grooves, they are further pushed to their position in the final clamping region, i.e., before the elongated hole 2 (see Figs. 12), the contact pressure of the spring jaws 3 and 4 on the wire 16 is further increased as the distance between the electrical conductor 14 and the lower closed end of the elongated hole is reduced.

187 557187,557

A villamos 14 vezetéknek az 1 szorítókapocsba történő bevezetése által a szigetelést eltávolító 6 és 7 peremek a 3 és 4 rugópofáknak a 2 hosszúkás lyuk alatti részen levő merev összekapcsolása következtében oldalirányban kihajlanak. Ezzel egy- ® idejűleg a 6 és 7 peremek között meglevő kihajlítás következtében a 6 és 7 peremek egyike az 1 szorítókapocs síkjához képest előre, míg a 6 és 7 peremek közül a másik hátrafelé fog kihajlani. Ezáltal az 1 szorítókapocs síkjára meghatározott szögben a 6 és ¹⁰7 peremek által határolt ék-alakú nyílás keletkezik, amely az 5 bevezető rész irányába tágul. Ez a rés a 3 és 4 rugópofát elfordítja oly módon, hogy a 3 és 4 rugópofára egy járulékos p csavaróerő hat.By insertion of the electric conductor 14 into the clamp 1, the insulating strips 6 and 7 are bent laterally due to the rigid connection of the spring jaws 3 and 4 below the elongated hole 2. At the same time, due to the bending between the flanges 6 and 7, one of the flanges 6 and 7 will bend forward with respect to the plane of the clamp 1, while the other of the flanges 6 and 7 will bend backward. In this way, a wedge-shaped opening is formed at a defined angle to the plane of the clamp 1 and is delimited by the flanges 6 and ¹⁰ 7 and expands in the direction of the inlet 5. This gap rotates the spring jaws 3 and 4 such that an additional torsional force p is applied to the spring jaws 3 and 4.

A 16 huzalba bevágott hornyokra ezáltal további ¹⁵erő hat, ami egy további érintkezési felületet alakít ki.The grooves cut into the wire 16 are thus subjected to an additional force ¹⁵ which forms an additional contact surface.

A rugópofák szétfeszítése következtében az érintkezési felületek, amelyek egy szétvágás következtében alakultak ki, galvanikus úton érintkező ²⁰anyagokkal, mint például Ag-vel vagy Sn-nel vonhatók be. A találmány szerinti egyszerű vagy kettős szorítókapcsok az alapjukon meghosszabbítva elosztóegységekben leválasztó vagy kapcsoló rugóként alkalmazhatók.Due to the spring tension the jaws apart contact surfaces, which have evolved as a result of splitting, contact electroplated material ^20, such as may be coated with Ag or Sn. The simple or double clamps of the present invention, when extended at their base, can be used as disconnecting or switching springs in distribution units.

Claims

Patent claims

Clamping telecommunication systems, in particular telephone distribution boards for connecting wires without removing insulation, having two longitudinally disposed spring jaws which are rigidly interconnected at one end and which are rigidly connected between the conductive clamping area and the clamping area The clamping clamp is made of a single piece of metal tape and the spring jaws are cut off from one another in the clamping area, characterized in that the clamping jaws (3, 4) extend perpendicular to the longitudinal plane of the clamp clamp (1). are bent relative to one another so that the spring jaws (3, 4) are offset to one another at a certain extent at the outer end of the clamping region.

Clamp according to Claim 1, characterized in that a tongue (9) is provided between the two spring jaws (3, 4), each having a clamping area and an elongated hole (12) with each spring jaw (3 and 4). 13) and the spring jaws (3, 4) are bent about the bending flange perpendicular to the tongue (9) perpendicular to the longitudinal direction with respect to the tongue (9) so that the spring jaws (3, 4) at the outer end of the clamping regions are displaced to a certain extent relative to the tongue (9).

Clamp according to Claim 1 or 2, characterized in that the inlet portion (5) adjacent to the clamping area has a parabolic arc.

4. Clamping clip according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the contact surfaces in the clamping area are coated with a contact material (e.g. Ag or Sn).