HU187331B

HU187331B - Plough supplemental device

Info

Publication number: HU187331B
Application number: HU81909A
Authority: HU
Inventors: Leopold Sommer
Original assignee: Hoyos Hans
Priority date: 1981-02-18
Filing date: 1981-04-08
Publication date: 1985-12-28
Also published as: AU7639881A; FR2499811A1; LU83846A1; AT371307B; DE3125379A1; CS247060B2; BE891563A; JPS57152807A; ATA73281A; PL231302A1; PL129202B1; NL8105355A

Abstract

The invention relates to a plough accessory for crushing clods of earth. It has jib-like securing spars (1 and 2), a longitudinal spar (3) and also a number of bearing frames (4) for the work wheels (5) effecting the crushing. The accessory is designed as a longitudinal spar (3) which presses the work wheels (5) onto the soil, has a shock-absorbed compensation spring-suspension (springs 6) and is vertically adjustable and can be arranged on the plough in such a way that it can be adjusted and secured. In this way an individual adjustability of the device to practically all plough types is achieved. In addition, the height of compaction of the soil can be set exactly and can also be maintained as a result of the fixed arrangement on the tractor (advantage compared to tractor-pulled devices). <IMAGE>

Description

A találmány tárgya ekekiegészítő készülék rögzítőtartókkal, hossztartóval, valamint legalább egy munkakerékkel ellátott legalább egy kengyellel, szántás során a földhantok feldarabolására és a szántóföld tömörítésére, amely által legalább egy munkafolyamatot és így energiát takarítunk meg.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a plow accessory device with at least one bracket with clamping brackets, a longitudinal arm and at least one impeller for slicing and cultivating the soil during plowing, thereby saving at least one work process and thus energy.

A szántás utáni földdarabok feldarabolására olyan készülékek váltak ismertté eddig, amelyeket a traktor a szántási folyamat után végighúzza és igényes szerkezetűek voltak. Továbbá önhajtóművel rendelkező készülékeket is felhasználtak, amelyek viszont igen komplikáltan vannak kialakítva és ezenkívül jelentős energiafogyasztással rendelkeznek.Until now, devices have been known for splitting up plots of land which the tractor has pulled after the plowing process and they have a high-quality structure. In addition, devices with self-propelled gear have been used, which, however, are very complicated and also have a high power consumption.

Az ismert készülékek azt a lényeges hátrányt mutatják, hogy nem eredményeznek energia- és költségmegtakarítást, továbbá a traktornak a megművelendő földön történő megfordulását jelentősen megnehezítik. Mivel a szántás után fennáll annak a szükségessége, hogy a vetéshez a talajt feldarabolják és tömörítsék, ezáltal a talajnedvesség megmarad, eddig több munkafolyamatra volt szükség, ami következtében jelentős energia- és időköltség jelentkezett.The known devices have the significant disadvantage that they do not save energy and costs, and make turning the tractor on the ground to be cultivated considerably difficult. Since there is a need to cut and compact the soil for sowing after sowing, so that soil moisture is retained, more work has been required so far, resulting in significant energy and time costs.

A találmánnyal célunk a fenti hiányosságok kiküszöbölése, azaz az eke tökéletesítése, amely lényegesen jobb hatásfokkal dolgozik, mint az ismert megoldások.It is an object of the present invention to overcome the above shortcomings, i.e. to improve the plow, which works much better than the known solutions.

A találmány alapja az a felismerés, hogy a kitűzött feladat megoldódik, ha az ekén a találmány szerinti ekekiegészítő készüléket alkalmazzuk, hiszen ezáltal az eke hatásfoka lényegesen javul.The present invention is based on the discovery that the object of the present invention is solved by the use of the plow accessory device according to the invention, as the plow's efficiency is thus significantly improved.

A kitűzött feladat megoldására, jelentős javítás és különösen energiamegtakarítás céljából olyan ekekiegészítő készüléket rögzítőtartókkal, hossztartóval, valamint legalább egy munkakerékkel ellátott legalább egy kengyellel javasolunk, amely úgy van kialakítva, hogy a teleszkopikusan eltolható rögzítőtartó állítóelemek segítségével a hossztartó függőlegesen rugózva mozgathatóan tartja, amelyen legalább egy olyan kengyel, amelyben a munkakerekek forgathatóan vannak csapágyazva, függőlegesen elfordíthatóan és rugó húzóerejével és lengéscsillapítóval munkahelyzetében tartva van elhelyezve, míg a kengyel a hossztartón rögzítőelemek segítségével elcsúsztathatóan van rögzítve csavarokkal és vízszintesen elfordítható, valamint ál lítható, ahol légrugóelemek az állítóelemekben és a kengyelen helyezkednek el.In order to solve this problem, for substantial repair and especially energy saving, we recommend a plow accessory device with fastening brackets, a longitudinal bracket and at least one bracket with at least one impeller, which is formed by means of telescopically displaceable fastening brackets a bracket in which the impellers are pivotally mounted, pivotally mounted and held in its working position by spring tension and shock absorber, while the bracket is slidably secured by means of bolts and horizontally pivotable and pivotable, .

A teleszkopikus rögzítőtartók elhelyezésével az egyes ekevasak és a munkakerekek közötti szélességi távolság folyamatosan beállítható, ezért előnyős az olyan kiviteli alak, amelynél a rögzítőtartók szabad végeiken rögzítőlemezzel rendelkeznek, és legalább kettő teleszkopikusan egymásba tölthető tartórészből állnak.By positioning the telescopic mounting brackets, the width spacing between each plow pin and the impeller can be continuously adjusted, so it is preferred that the mounting brackets have at their free ends a mounting plate and at least two telescopically inflatable brackets.

Továbbá a hossztartó megfelelő magasságbeli beállításával a munkakerekek felfekvési nyomásának, illetve a talaj kívánt tömörítési mértékének a legpontosabb beállítása lehetséges, eközben ugyanígy a kengyel függőleges elfordításával a munkakerekeknek az ekevashoz viszonyított szögállását meg lehet határozni, ezért célszerű az olyan kiviteli alak, amelynél a hossztartó a rögzítőtartókkal függőlegesen rugózva és csavarorsóval beállíthatóan van összekapcsolva, amelynél a kengyel a munkakerekekkel együtt a hossztartón hosszirányban elmozdíthatóan van rögzítve, és amelynél a kengyel függőlegesen elfordíthatóan mozgatható, valamint amelynél a kengyel a rugó húzóerejével munkahelyzetében van tartva, továbbá a kengyel vízszintesen elfordítható és rögzíthető, továbbá a hossztartó függőleges irányú rugózó mozgathatóságán, valamint a munkakerekekkel ellátott kengyelek függőleges elfordíthatóságán keresztül kiegyenlítő funkció jön létre.Further, adjusting the length of the runner at the correct height allows the most accurate adjustment of the contact pressure of the impellers and the desired compaction rate of the soil, while the angle of the impellers relative to the harrow can also be determined by rotating the bracket vertically. it is vertically spring-mounted and adjustable by means of a screw spindle, wherein the clamp is pivotally mounted with the impellers on the longitudinal member, and wherein the clamp is vertically pivotable, and the clamp is held in the working position by the spring tension force; longitudinal vertical movement of the spring and vertical swiveling of the wheels with impellers balancing functions will be created through.

A találmány tárgyának egy további előnye, hogy mechanikai magasságbeállítóelemek helyett hidraulikus vagy pneumatikus elemeket bármikor be lehet építeni, míg a terephez való jobb illeszkedés eltérése céljából az egyes kengyeleket pneumatikus vagy hidraulikus lengéscsillapítóval lehet ellátni, ezért célszerű az olyan kiviteli alak, amelynél a hossztartó magasságbeli állítása céljából hidraulikus vagy pneumatikus állítóelemekkel és kiegyenlítő rugózás céljából légrugóelemekkel van ellátva, továbbá amelynél az egyes kengyelek pneumatikus vagy hidraulikus lengéscsillapítókkal vannak ellátva, továbbá amelynél a függőlegesen elfordítható kengyelek és a rögzített rugókengyelek közé légrugöelemek vannak behelyezve.A further advantage of the present invention is that hydraulic or pneumatic elements can be installed at any time instead of mechanical height adjusting elements, while each bracket can be provided with a pneumatic or hydraulic shock absorber for better fit to the terrain, so it is preferable to have For this purpose, it is provided with hydraulic or pneumatic actuators and air spring elements for equalizing springs, and wherein each of the brackets is provided with pneumatic or hydraulic dampers, and wherein air spring elements are arranged between the vertically pivotable brackets and the fixed spring brackets.

Mechanikus nyomó- és/vagy húzórugók helyett légrugóelemek is alkalmazhatók. A munkahengerek könnyű cserélhetősége miatt, amelyeket például tárcsákkal vagy különböző jellegüre kialakított radiális eszközökkel lehet helyettesíteni, a találmány szerinti ekekiegészítő készülék egyetemlegesen alkalmazható.Air spring elements may be used instead of mechanical compression and / or tension springs. Because of the easy interchangeability of the cylinders, which can be replaced, for example, by discs or radial devices of various types, the plow accessory according to the invention can be used universally.

A találmány tárgyát minden, kereskedelemben kapható, különböző méretű ekére, mint például ágyekére, egyszerűen fel lehet szerelni, ahol mindenegyes ekevashoz több munkakerékkel ellátott kengyel tartozik.The invention relates to all commercially available plows of various sizes, such as beds, where each plow is provided with a plurality of impellers.

A találmányt részletesebben rajz alapján ismertetjük. A rajzon azThe invention will now be described in more detail with reference to the drawing. In the drawing it is

1. ábra a találmány tárgya perspektivikus nézetben; aFigure 1 is a perspective view of the invention; the

2. ábra munkakerekekkel ellátott, függőlegesen elmozdítható kengyel elrendezése; aFig. 2 shows an arrangement of a vertically movable bracket with impellers; the

3. ábra a kengyel egy másik lehetséges elrendezése lengéscsillapítóval.Figure 3 shows another possible arrangement of the bracket with shock absorber.

A két teleszkopikusan egymásba tolható 1 és 2 rögzítőlemez egy eke hossztartóján van rögzítve az la rögzítölemez segítségével. Amint az az 1. ábrán látható, a betolható lb főtartón találhatók a 9 állítóelemek, amelyek 13 csavarorsóval és rugóval, vagy légrugós elemekkel vannak kiképezve. A 12 összekötőelemen át, amelynek a 3 hossztartóhoz viszonyítva ellentétes vége a 9 állítóelemekig terjed, amelyekben menetes darabon át a 13 csavarorsóval van összekapcsolva, úgy, hogy a 3 hossztartó magasságbeli beállítása a 14 kézi hajtókar segítségével történik. A 3 hossztartón úgy vannak az 5 munkakerekekkel ellátott 4 kengyelek rögzítve az idomalakú 7 rögzítőelemek, valamint a 8 csavarok segítségével, hogy az egyes 4 kengyelek az egyes ekevasakra a szükségesnek megfelelően beállíthatók és rögzíthetők.The two telescopically displaceable retaining plates 1 and 2 are secured to the plow extension by means of the retaining plate 1a. As shown in Fig. 1, the retractable main support lb has adjusting members 9 formed by screw and spring 13 or air spring elements. Through the coupling 12, which has an opposite end to the longitudinal rail 3, extends to the adjusting members 9, which are connected by a threaded piece 13 to the screw spindle 13, so that the height of the longitudinal rail 3 is adjusted by the manual crank 14. The brackets 4 with impellers 5 are fastened to the longitudinal bracket 3 by means of the shaped fastening elements 7 and the screws 8 so that each bracket 4 can be adjusted and secured to each plow pin as needed.

A függőlegesen mozgatható 4 kengyelek 15 csapszeggel vannak a 7 rögzítőelemek segítségével old-21The vertically movable brackets 4 are bolted 15 by means of fasteners 7 unlocked 21

187 331 ható 16 csavarokkal összekapcsolt 17 fordítókorongon elhelyezve (2. ábra). A 17 fordítókorong tartja a több 18 furattal kialakított 11 rugókengyelt, míg egy további 19 rugókengyel a 4 kengyelen van rögzítve és e két 11 és 19 rugókengyel közé van beakasztva a 6 rugó. Amennyiben előre hem látott ellenállás, például a szántóföldben található kövek hatására a 4 kengyel elmozdul felfelé, akkor ez az akadály legyőzése után a 6 rugó húzóhatására ismét visszakerül a munkahelyzetébe. Ezáltal a készülék úgynevezett kőbiztosítással van ellátva.187,331 mounted on a rotating disc 17 connected to screws 16 (Fig. 2). The swivel disc 17 holds the spring bar 11 formed by a plurality of holes 18, while an additional spring bar 19 is secured to the bar 4 and the spring 6 is hooked between the two spring bars 11 and 19. If, as a result of the expected resistance, for example due to rocks in the field, the bracket 4 moves upward, it is returned to its working position once the obstacle has been overcome by the tensile action of the spring 6. The device is thus provided with a so-called stone lock.

A 4 kengyelek ferde helyzetében való tartására szolgál a merev 11 rugókengyelen elhelyezett 20 ütközőléc. Az 5 munkakerekek könnyen kicserélhető 21 csapágyperselyekkel vannak csapágyazva, így a tetszés szerint kiképzett munkakerekek alkalmazási lehetősége biztosítva van. A 6 rugó rugóerő hatására a 4 kengyelek a munkakerekeikkel együtt folyamatosan nyomódnak a meghatározott megmunkálandó talajra a munkafolyamat alatt, illetve annyira, amilyen mértékben a talaj tömítése céljából kívánatos, nyomódnak be, és eközben még a 3 hossztartó kiegyenlítő rugózásával elérjük a terephez való kifogástalan illeszkedését is.The brackets 20 serve to hold the brackets 4 in an inclined position. The impellers 5 are fitted with easily replaceable bearing bushes 21, thus providing the possibility of using impellers of any design. As a result of the spring force of the spring 6, the brackets 4, together with their impellers, are continuously pressed against the specified soil to be cultivated during the work process and to the extent desirable for sealing the soil, while still achieving perfect fit to the terrain. .

A találmány tárgyának további javítása, valamint az annál esetleg fellépő károsodások megakadályozása céljából további hidraulikus vagy pneumatikus 10 lengéscsillapítók helyezhetők el a 4 kengyeleken, mint ez a 3. ábrákon látható.In order to further improve the subject matter of the invention and to prevent possible damage thereto, additional hydraulic or pneumatic shock absorbers 10 may be provided on the brackets 4 as shown in FIGS.

A 3. ábra szerint a 11 rugókengyellel szemben van elhelyezve a 22 tartókar, és a 4 kengyel keretén van rögzítve egy további 23 tartókar megfelelő helyen úgy, hogy ezek közé van beakasztva a 10 lengéscsillapító. A 10 lengéscsillapítókkal vannak a 4 kengyelek 5 munkakerekeikkel együtt viszonylagosan lefékezve egy ellenállás, például a szántóföldben lévő kövek leküzdése után és a munkahelyzeliikbe visszavezetve.As shown in Fig. 3, the support arm 22 is disposed opposite the spring bar 11 and an additional support arm 23 is mounted on the frame of the bar 4 in a suitable position with the shock absorber 10 suspended therebetween. With the shock absorbers 10, the brackets 4 and their impellers 5 are relatively braked by a resistance, for example, after overcoming rocks in the field and returning them to their working positions.

A munkafolyamat során az eke kiemelkedése vagy eltolódása az ekekiegészítő készüléken találmány szerint elhelyezett rugóelemek miatt lehetetlen. E készülék használatával lényegében energiát, mint pl. üzemanyagot, úgymint munkaidőt, takarítunk meg, ami döntő jelentőségű. A viszonylag egyszerű konstrukció, amely ezenkívül még úgy van kialakítva, hogy a találmány tárgyát mindenegyes kereskedelemben kapható ekére felszerelhetjük, így az előállítási költségeit alacsony szinten lehet tartani.During the working process, it is not possible for the plow to protrude or shift due to the spring elements arranged in the plow accessory according to the invention. Using this device is essentially energy, such as power. fuel, such as working time, which is crucial. The relatively simple construction, which is further designed to be mounted on any commercially available plow, keeps production costs low.

A jobb talajmegmunkálás céljából lehetséges az is, hogy a 4 kengyeleket lényegesen szélesebbre alakítsuk ki, vagy pedig felszerelhető szélesebb kengyel segítségével - amelyeket kiegészítőleg rögzíteni lehet a 4 kengyelen oldalt - szélesebb munkafelületet biztosítunk. Egyszerű 5 munkakerekek helyett spirál alakúra kiképzett munkakerekeket vagy hengereket is beszerelhetünk a 4 kengyelbe. A kengyel kiszélesítése különösképpen előnyös a félig függesztett ekék esetében. A félig függesztett ekéken a találmány tárgyának az alkalmazása esetén az ekekiegészítő készüléken célszerűen irányítható tartókerekeket alkalmazunk.For better tillage, it is also possible to make the brackets 4 considerably wider, or by providing a wider bracket, which can be additionally secured to the bracket 4, to provide a wider working surface. Instead of simple impellers 5, spiral-shaped impellers or cylinders can be mounted in the bracket 4. Widening the handlebar is particularly advantageous for semi-mounted plows. In the case of semi-mounted plows, the object of the present invention is suitably guided on the plow accessory.

Claims

Patent claims

J. Plow accessory with at least one bracket with mounting brackets, a longitudinal bracket and at least one impeller 5, characterized in that the telescopically movable bracket (1, 2) adjusts the longitudinal bracket (3) vertically by means of adjusting elements (9). a bracket (4) in which the impellers (5) are pivotally mounted, pivotally mounted and held by a spring (6) pulling force and a shock absorber (10), while the bracket (4) is mounted on the longitudinal bracket (3). by means of a sliding wadding fixed by screws (8) and horizontally pivotable and adjustable, whereby the air spring elements are located in the adjusting elements (9) and the bracket (4).

Embodiment 20 of the plow accessory device according to claim 1, characterized in that the fastening brackets (1,2) have a fastening plate (1a) at their free ends and comprise at least two telescopically sliding brackets.

Embodiment of the plow accessory device according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal bracket (3) is spring-mounted vertically and adjustably connected with a screw spindle (13).

An embodiment of the plow accessory device 30 according to claim 1, characterized in that the bracket (4), together with the impellers (5), is longitudinally movable on the longitudinal support (3).

An embodiment of the plow accessory device according to claim 1, characterized in that the bracket (4)

35 vertically pivotable.

6. Shape of the plow accessory device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the bracket (4) is held in its working position by the pulling force of the spring (6).

40

An embodiment of the plow accessory device according to claim 1, characterized in that the bracket (4) can be pivoted and fixed horizontally.

8. A plow accessory according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a

By means of the movability of the longitudinal spring 45 (3) in the vertical direction and the vertical pivotability of the brackets (4) provided with the impellers (5), a compensating function is created.

9. The plow attachment device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it is provided with hydraulic or pneumatic adjusting elements (9) for adjusting the height of the longitudinal rail (3) and with air spring elements for compensating the spring.

55

10. The plow accessory device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the individual brackets (4) are provided with pneumatic or hydraulic shock absorbers (10).

11. Any of claims 1, 5, 6 and 8

60, characterized in that air spring elements are disposed between the vertically pivoting brackets (4) and the fixed spring brackets (11).