FR3139352A1 - INFLATABLE ENCLOSURE AND METHOD FOR MANUFACTURING AN INFLATABLE ENCLOSURE - Google Patents

INFLATABLE ENCLOSURE AND METHOD FOR MANUFACTURING AN INFLATABLE ENCLOSURE Download PDF

Info

Publication number
FR3139352A1
FR3139352A1 FR2208943A FR2208943A FR3139352A1 FR 3139352 A1 FR3139352 A1 FR 3139352A1 FR 2208943 A FR2208943 A FR 2208943A FR 2208943 A FR2208943 A FR 2208943A FR 3139352 A1 FR3139352 A1 FR 3139352A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
covering
elastic band
inflatable
enclosure
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2208943A
Other languages
French (fr)
Inventor
Ludovic Vollet
Armel Mbiakop Ngassa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Generale des Etablissements Michelin SCA
Original Assignee
Compagnie Generale des Etablissements Michelin SCA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Generale des Etablissements Michelin SCA filed Critical Compagnie Generale des Etablissements Michelin SCA
Priority to FR2208943A priority Critical patent/FR3139352A1/en
Priority to PCT/EP2023/073940 priority patent/WO2024052212A1/en
Publication of FR3139352A1 publication Critical patent/FR3139352A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/20—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/20—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • E04H2015/201—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable tubular framework, with or without tent cover

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Enceinte gonflable (1) comportant une structure gonflable (2) comprenant au moins une poutre gonflable (10) et un couvrant (3) supporté par ladite structure dans laquelle le couvrant (3) comprend une dimension longitudinale (3L) de fixation à une dimension longitudinale (10L) correspondante de ladite poutre. Selon l’invention, entre ledit couvrant et ladite poutre est interposée une bande élastique (20) qui court le long desdites dimensions longitudinales (3L, 10L). Figure pour l’abrégé : Fig. 4Inflatable enclosure (1) comprising an inflatable structure (2) comprising at least one inflatable beam (10) and a cover (3) supported by said structure in which the cover (3) comprises a longitudinal dimension (3L) for fixing to one dimension corresponding longitudinal (10L) of said beam. According to the invention, between said covering and said beam is interposed an elastic band (20) which runs along said longitudinal dimensions (3L, 10L). Figure for abstract: Fig. 4

Description

ENCEINTE GONFLABLE ET PROCEDE DE FABRICATION D’UNE ENCEINTE GONFLABLEINFLATABLE ENCLOSURE AND METHOD FOR MANUFACTURING AN INFLATABLE ENCLOSURE

La présente invention se rapporte au domaine des enceintes gonflables, plus particulièrement du type comportant une structure gonflable recouverte d’un couvrant souple, par exemple des enceintes couvrantes telles des abris, des hangars, des enceintes industrielles ou de test, des tentes ou tout autre objet comportant une structure gonflable à laquelle on attache un couvrant souple pour délimiter un volume intérieur.The present invention relates to the field of inflatable enclosures, more particularly of the type comprising an inflatable structure covered with a flexible covering, for example covering enclosures such as shelters, hangars, industrial or test enclosures, tents or any other object comprising an inflatable structure to which a flexible covering is attached to delimit an interior volume.

On connaît dans ce domaine des enceintes gonflables comportant une structure réalisée à base de poutres tubulaires gonflables en continu. Toutefois, ces structures nécessitent des aménagements spéciaux pour souffler en permanence un flux d’air qui maintient la structure gonflée. On connaît également des enceintes gonflables comportant une structure réalisée à base de poutres tubulaires gonflables étanches où la poutre est munie d’une valve de gonflage qui maintient le tube gonflé fermé. Ces structures sont généralement autoportantes, une fois gonflées elles maintiennent leur forme et supportent les couvrants, portes et autres éléments de l’enceinte.In this field, inflatable enclosures are known comprising a structure made from continuously inflatable tubular beams. However, these structures require special arrangements to constantly blow a flow of air which keeps the structure inflated. We also know inflatable enclosures comprising a structure made from waterproof inflatable tubular beams where the beam is provided with an inflation valve which keeps the inflated tube closed. These structures are generally self-supporting, once inflated they maintain their shape and support the covers, doors and other elements of the enclosure.

Dans tous les cas, la structure gonflable doit supporter un couvrant qui a le rôle de protéger le volume de l’enceinte contre les intempéries, la chaleur, la poussière, la radiation électromagnétique, ou de l’isoler de l’extérieur.In all cases, the inflatable structure must support a covering which has the role of protecting the volume of the enclosure against bad weather, heat, dust, electromagnetic radiation, or of insulating it from the outside.

On connaît des enceintes gonflables autoportantes des documents FR3069001 ou FR3092126. Ces enceintes comportent une structure comportant des poutres et des entretoises qui supportent un couvrant séparant la partie interne de l’enceinte de l’extérieur. De telles enceintes sont très légères, elles sont réalisées généralement à base de matériaux souples et leur fabrication demande une attention particulière quant aux dispersions de forme et de dimensions de leur géométrie dues notamment aux tolérances de fabrication. Plus particulièrement, si la forme géométrique n’est pas conforme, la structure ne peut pas remplir sa fonction de support correctement. Par ailleurs, si des plis se forment dans la zone de jonction du couvrant et d’un élément de la structure, ces plis peuvent générer des zones de stockage de l’eau de pluie, ce qui peut avoir comme conséquence, à partir d’une certaine limite, un affaissement de la structure. Par ailleurs, ces plis donnent une impression visuelle de qualité dégradée de l’ensemble.Self-supporting inflatable enclosures are known from documents FR3069001 or FR3092126. These enclosures comprise a structure comprising beams and spacers which support a covering separating the internal part of the enclosure from the exterior. Such enclosures are very light, they are generally made from flexible materials and their manufacturing requires particular attention to the dispersions of shape and dimensions of their geometry due in particular to manufacturing tolerances. More particularly, if the geometric shape is not consistent, the structure cannot fulfill its supporting function correctly. Furthermore, if folds form in the junction zone of the covering and an element of the structure, these folds can generate rainwater storage areas, which can result in, from a certain limit, a sagging of the structure. Furthermore, these folds give a visual impression of degraded quality of the whole.

Ainsi, une reprise de l’assemblage des éléments de l’enceinte gonflable (réalisés par couture, collage, soudure) est nécessaire. Une telle reprise (ou retouche) de l’assemblage a comme conséquences une baisse de la productivité de fabrication de l’enceinte et une augmentation du coût de fabrication.Thus, reassembly of the elements of the inflatable enclosure (made by sewing, gluing, welding) is necessary. Such rework (or rework) of the assembly results in a reduction in the manufacturing productivity of the enclosure and an increase in manufacturing costs.

Un objectif de l’invention est de remédier aux inconvénients des documents précités et d’apporter une solution originale pour la réalisation d’une enceinte gonflable de meilleure qualité, permettant l’écoulement de liquides sur ses surfaces externes sans accumulation dans des poches ou plis, qui soit d’aspect amélioré et cela pour un coût de revient moindre.An objective of the invention is to remedy the drawbacks of the aforementioned documents and to provide an original solution for the production of a better quality inflatable enclosure, allowing the flow of liquids on its external surfaces without accumulation in pockets or folds. , which has an improved appearance and this for a lower cost price.

Cet objectif est atteint par l’invention qui propose une enceinte gonflable comportant une structure gonflable comprenant au moins une poutre gonflable et un couvrant supporté par ladite structure dans laquelle le couvrant comprend une dimension longitudinale de fixation à une dimension longitudinale correspondante de ladite poutre, caractérisée en ce qu’entre ledit couvrant et ladite poutre est interposée une bande élastique qui court le long desdites dimensions longitudinales.This objective is achieved by the invention which proposes an inflatable enclosure comprising an inflatable structure comprising at least one inflatable beam and a covering supported by said structure in which the covering comprises a longitudinal dimension for attachment to a corresponding longitudinal dimension of said beam, characterized in that between said covering and said beam is interposed an elastic band which runs along said longitudinal dimensions.

Autrement dit, l’invention propose de relier le couvrant et la structure gonflable par leurs dimensions longitudinales se faisant face en interposant une bande élastique entre les deux de manière à exercer une tension dans un sens transversal entre le couvrant et la poutre lorsqu’ils sont reliés ou assemblés. Par bande élastique on comprend un ruban élastique plat de largeur nettement inférieure à sa longueur, longueur qui correspond sensiblement aux dimensions longitudinales de la poutre et du couvrant. Une bande élastique a de préférence des propriétés élastiques dans la direction transversale de la bande et encore plus préférentiellement dans la direction transversale et dans la direction longitudinale de la bande.In other words, the invention proposes to connect the covering and the inflatable structure by their longitudinal dimensions facing each other by interposing an elastic band between the two so as to exert a tension in a transverse direction between the covering and the beam when they are linked or assembled. By elastic band we understand a flat elastic ribbon of width significantly less than its length, a length which corresponds substantially to the longitudinal dimensions of the beam and the covering. An elastic band preferably has elastic properties in the transverse direction of the band and even more preferably in the transverse direction and in the longitudinal direction of the band.

Ainsi, il a été constaté lors des tests en laboratoire, qu’une telle bande élastique permettait, lorsque le couvrant et la poutre étaient assemblées, d’exercer une tension élastique de façon continue entre les parties assembles, tension qui peut varier ponctuellement afin d’absorber les dispersions trop importantes des tolérances de fabrication. Ceci est d’autant plus efficace lorsque le couvrant et la structure gonflable sont des matières textiles que l’on assemble par couture, car les dispersions de fabrication qui sont très importantes dans ce cas, sont complètement absorbées par la déformation de la bande élastique les reliant.Thus, it was noted during laboratory tests that such an elastic band made it possible, when the covering and the beam were assembled, to exert an elastic tension continuously between the assembled parts, a tension which can vary occasionally in order to 'absorb excessive dispersions of manufacturing tolerances. This is all the more effective when the covering and the inflatable structure are textile materials that are assembled by sewing, because the manufacturing dispersions, which are very important in this case, are completely absorbed by the deformation of the elastic band. connecting.

On arrive ainsi à supprimer les retouches lors de l’assemblage par couture, soudure ou collage de la structure et du couvrant de façon à gagner en productivité, à améliorer l’aspect de l’ensemble et à obtenir un aspect régulier des couvrants qui sont fixés sur différentes structures gonflables.We are thus able to eliminate retouching during assembly by sewing, welding or gluing the structure and the covering so as to gain in productivity, improve the appearance of the whole and obtain a regular appearance of the coverings which are fixed on different inflatable structures.

Ladite bande élastique peut être mise en tension dans une direction transversale lorsqu’elle est assemblée avec la poutre ou avec le couvrant. La bande élastique de l’invention est introduite entre le couvrant et la poutre de la structure gonflable de manière que sa direction longitudinale suive celles de la poutre et du couvrant. Une mise en tension de la bande élastique selon sa direction transversale assure une meilleure absorption des variations dimensionnelles qui peuvent intervenir lors de l’assemblage du couvrant et de la poutre.Said elastic band can be put under tension in a transverse direction when assembled with the beam or with the covering. The elastic band of the invention is introduced between the covering and the beam of the inflatable structure so that its longitudinal direction follows those of the beam and the covering. Tensioning the elastic band in its transverse direction ensures better absorption of dimensional variations which may occur during the assembly of the covering and the beam.

Ladite poutre peut comprendre une enveloppe souple renfermant un boudin gonflable et en ce que ladite enveloppe peut être reliée à une bavette souple à une première extrémité de celle-ci. L’enveloppe et la bavette peuvent être réalisées en une matière tissée, ce qui facilite leur assemblage par couture.Said beam can comprise a flexible envelope enclosing an inflatable tube and in that said envelope can be connected to a flexible flap at a first end thereof. The envelope and the bib can be made of a woven material, which facilitates their assembly by sewing.

Ladite bande élastique peut être assemblée avec ladite bavette dans une zone proche d’une deuxième extrémité de la bavette opposée à ladite première extrémité de fixation à l’enveloppe.Said elastic band can be assembled with said bib in an area close to a second end of the bib opposite said first end for fixing to the envelope.

Le couvrant et la poutre peuvent comporter des moyens d’assemblage démontable.The covering and the beam may include removable assembly means.

Ledit couvrant et ladite bavette peuvent être reliés par une fermeture éclair.Said covering and said bib can be connected by a zipper.

La bande élastique peut être fixée au droit d’un pli de ladite bavette. Ceci permet de donner de la latitude au tissu de la bavette.The elastic band can be fixed to the right of a fold of said bib. This gives latitude to the fabric of the bib.

Ladite bande élastique peut être une bande élastique tissée.Said elastic band may be a woven elastic band.

Ladite structure gonflable peut comprendre deux poutres parallèles en forme d’arche supportant ledit couvrant et chaque poutre peut être fixée au couvrant en interposant une bande élastique entre les deux. Une telle structure incurvée est capable d’enjamber un espace tout en étant apte à soutenir un poids important.Said inflatable structure may comprise two parallel arch-shaped beams supporting said covering and each beam may be fixed to the covering by interposing an elastic band between the two. Such a curved structure is capable of spanning a space while being able to support a significant weight.

L’objectif de l’invention est également atteint avec un procédé d’assemblage d’une enceinte gonflable comportant une structure gonflable comprenant au moins une poutre gonflable et un couvrant supporté par ladite structure dans laquelle le couvrant comprend une dimension longitudinale de fixation à une dimension longitudinale correspondante de ladite poutre, caractérisée en ce que l’on interpose entre ledit couvrant et ladite poutre une bande élastique qui court le long desdites dimensions longitudinales.The objective of the invention is also achieved with a method of assembling an inflatable enclosure comprising an inflatable structure comprising at least one inflatable beam and a covering supported by said structure in which the covering comprises a longitudinal dimension for attachment to a corresponding longitudinal dimension of said beam, characterized in that an elastic band which runs along said longitudinal dimensions is interposed between said covering and said beam.

On peut assembler par couture la bande élastique à l’une des extrémités du couvrant ou de la poutre de manière à pouvoir mettre en tension la bande dans la direction transversale de celle-ci.The elastic strip can be assembled by sewing to one of the ends of the covering or the beam so as to be able to tension the strip in the transverse direction thereof.

On peut assembler par couture la bande élastique à l’extrémité d’une bavette solidaire de ladite poutre en formant un pli au-dessus de la bande élastique.The elastic band can be assembled by sewing at the end of a flap secured to said beam by forming a fold above the elastic band.

On peut réaliser la couture de ladite bande élastique à l’aide d’une machine à coudre à entraxe fixe.Said elastic band can be sewn using a sewing machine with a fixed center distance.

Le procédé de l’invention peut comprendre une étape d’assemblage du couvrant et de l’extrémité de ladite bavette à l’aide d’une fermeture éclair.The method of the invention may include a step of assembling the cover and the end of said bib using a zipper.

L’invention sera mieux comprise grâce à la suite de la description, qui s’appuie sur les figures suivantes :
la est une vue schématique en perspective de la structure gonflable d’une enceinte gonflable de l’invention;
les figures 2a, 2b et 2c sont des vues de dessus, de face et de côté d’une enceinte gonflable de l’invention ;
la est une vue en coupe avec le plan A-A de la illustrant un mode de réalisation de l’assemblage de l’enceinte selon l’état de la technique ;
la est une vue en coupe avec le plan A-A de la illustrant un mode de réalisation de l’assemblage de l’enceinte selon l’invention.The invention will be better understood thanks to the following description, which is based on the following figures:
there is a schematic perspective view of the inflatable structure of an inflatable enclosure of the invention;
Figures 2a, 2b and 2c are top, front and side views of an inflatable enclosure of the invention;
there is a sectional view with the AA plane of the illustrating an embodiment of the assembly of the enclosure according to the state of the art;
there is a sectional view with the AA plane of the illustrating an embodiment of the assembly of the enclosure according to the invention.

Sur les différentes figures, les éléments identiques ou similaires portent la même référence. Leur description n’est donc pas systématiquement reprise.In the different figures, identical or similar elements bear the same reference. Their description is therefore not systematically repeated.

Sur la on a représenté par une vue en perspective la structure gonflable 2 de l’enceinte 1 selon un exemple de réalisation de l’invention. La structure gonflable 2 est formée de deux poutres ou arches périphériques 10, 12, une arche intermédiaire 14, et trois traverses 11, 13 et 15 reliant les arches entre elles à différents niveaux à partir de leur sommet. Les arches périphériques 10, 12 et l’arche intermédiaire 14 sont formées chacune de plusieurs morceaux de tissu cousus entre eux (les coutures étant visibles sous forme de traits transversaux dans les figures) pour former l’enveloppe d’une arche en tissu à l’intérieur de laquelle on introduit un boudin gonflable muni d’une valve de gonflage. De manière similaire, les traverses 11, 13 et 15 sont obtenues chacune par couture de morceaux de tissus pour former l’enveloppe d’un côté de forme cylindrique à l’intérieur de laquelle on introduit un boudin gonflable muni d’une valve de gonflage. On fait ensuite avantageusement faire communiquer entre eux les différents boudins gonflables (par exemple à l’aide de tuyaux de liaison externes étanches) afin de faciliter le gonflage de l’ensemble de la structure à partir d’une seule valve de gonflage. Un boudin gonflable est un tube cylindrique fermé, par exemple en polyuréthane, dont les dimensions sont sensiblement celles de l’enveloppe dans laquelle il est inséré.On the a perspective view shows the inflatable structure 2 of the enclosure 1 according to an exemplary embodiment of the invention. The inflatable structure 2 is formed of two peripheral beams or arches 10, 12, an intermediate arch 14, and three crosspieces 11, 13 and 15 connecting the arches together at different levels from their top. The peripheral arches 10, 12 and the intermediate arch 14 are each formed of several pieces of fabric sewn together (the seams being visible in the form of transverse lines in the figures) to form the envelope of a fabric arch at the inside which an inflatable tube fitted with an inflation valve is introduced. In a similar manner, the sleepers 11, 13 and 15 are each obtained by sewing pieces of fabric to form the envelope on one side of cylindrical shape inside which an inflatable tube provided with an inflation valve is introduced. . The different inflatable tubes are then advantageously made to communicate with each other (for example using sealed external connecting pipes) in order to facilitate the inflation of the entire structure from a single inflation valve. An inflatable tube is a closed cylindrical tube, for example made of polyurethane, whose dimensions are substantially those of the envelope into which it is inserted.

L’enveloppe des éléments de la structure gonflable 2 est réalisée dans un tissu synthétique de type DACRON. L’enveloppe de chaque élément est fermée et réalisée par couture de plusieurs morceaux de tissu entre eux et dans laquelle a été aménagée une ouverture permettant d’y insérer un boudin gonflable.The envelope of the elements of the inflatable structure 2 is made of a DACRON type synthetic fabric. The envelope of each element is closed and made by sewing several pieces of fabric together and in which an opening has been made allowing an inflatable tube to be inserted.

La structure gonflable 2 est reliée à un couvrant 3 de préférence à l’aide d’une fixation démontable. Plus précisément, on fixe par couture une bavette 17 en tissu sur l’enveloppe de la poutre 10 et à l’extrémité de la bavette 17 on fixe par couture une partie d’une fermeture éclair 30, l’autre partie de la fermeture éclair étant cousue à l’extrémité du couvrant 3. L’extrémité de la bavette 17 opposée à celle d’assemblage avec le couvrant 3 comporte une deuxième fermeture éclair 32 de fixation à un module de l’enceinte ou à un autre couvrant.The inflatable structure 2 is connected to a covering 3 preferably using a removable attachment. More precisely, a fabric bib 17 is sewn onto the envelope of the beam 10 and at the end of the bib 17 a part of a zipper 30 is sewn, the other part of the zipper being sewn to the end of the covering 3. The end of the flap 17 opposite that of assembly with the covering 3 comprises a second zipper 32 for fixing to a module of the enclosure or to another covering.

Selon l’invention, la poutre gonflable 10 ou 12 de l’enceinte gonflable 1 comprend une dimension longitudinale de fixation à une dimension longitudinale correspondante du couvrant 3 et on interpose ou introduit une bande élastique 20 entre les deux, bande qui court le long desdites dimensions longitudinales de la poutre 10 ou 12 et du couvrant 3.According to the invention, the inflatable beam 10 or 12 of the inflatable enclosure 1 comprises a longitudinal dimension for attachment to a corresponding longitudinal dimension of the covering 3 and an elastic band 20 is interposed or introduced between the two, a band which runs along said longitudinal dimensions of the beam 10 or 12 and the covering 3.

Tel que mieux visible à la , la bande élastique 20 est fixée par ses extrémités 22 et 24 au droit d’un pli 19 formé dans la bavette 17. On fixe de préférence la bande élastique 20 sur l’intrados de la bavette 17. On comprend par intrados la face regardant vers l’intérieur de l’enceinte de la bavette ou des tissus des différents composants de l’enceinte, par opposition à l’extrados qui est la face externe des composants de l’enceinte. Ainsi, en fixant la bande élastique sur l’intrados, l’aspect extérieur de l’enceinte est conservé, et la protection de l’espace interne de l’enceinte est assurée par les matériaux recouvrant l’enceinte.As best seen at , the elastic band 20 is fixed by its ends 22 and 24 to the right of a fold 19 formed in the bib 17. The elastic band 20 is preferably fixed on the intrados of the bib 17. We understand by intrados the facing side towards the inside of the enclosure of the flap or the fabrics of the different components of the enclosure, as opposed to the extrados which is the external face of the components of the enclosure. Thus, by fixing the elastic band on the lower surface, the external appearance of the enclosure is preserved, and the protection of the internal space of the enclosure is ensured by the materials covering the enclosure.

La fixation de la bande élastique sur la bavette 17 peut être faite par couture à l’aide d’une machine à coudre à double aiguille et entraxe fixe. La bande élastique 20 est mise en tension par le pli ainsi formé qui permet aussi de donner de la latitude au tissu de la bavette 17. De préférence, la bande élastique 20 est mise en tension dans le sens de sa largeur lors de la couture de ses bords 22, 24 en dessous du pli 19.The elastic band can be attached to the bib 17 by sewing using a double-needle sewing machine with a fixed center distance. The elastic band 20 is put in tension by the fold thus formed which also makes it possible to give latitude to the fabric of the bib 17. Preferably, the elastic band 20 is put in tension in the direction of its width when sewing the its edges 22, 24 below the fold 19.

Le couvrant 3 est réalisé par exemple en tissu spi.The covering 3 is made for example of spinnaker fabric.

La bande élastique 20 est une bande élastique tissée plate comportant des fils de trame et des fils de chaîne en un matériau élastique, par exemple de l’élasthanne ou du nylon.The elastic band 20 is a flat woven elastic band comprising weft threads and warp threads made of an elastic material, for example elastane or nylon.

A titre d’exemple, pour une enceinte ayant des dimensions 7100mmx5000mmx1200mm, la bande élastique a une largeur de 50mm.For example, for an enclosure with dimensions 7100mmx5000mmx1200mm, the elastic band has a width of 50mm.

Dans une variante, le couvrant 3 est rapporté sur la structure gonflable à l’aide de bandes autoagrippantes ou de type VELCRO, une partie des bandes étant cousue à l’extrémité de la bavette 17 solidaire de la poutre 10 de la structure gonflable 2 et une autre sur le couvrant 3 de l’enceinte 1.In a variant, the covering 3 is attached to the inflatable structure using self-gripping or VELCRO type strips, part of the strips being sewn to the end of the flap 17 secured to the beam 10 of the inflatable structure 2 and another on cover 3 of enclosure 1.

D’autres variantes et modes de réalisation de l’invention peuvent être envisagés dans le cadre de l’invention telle que revendiquée. Ainsi, dans une variante, l’extrémité longitudinale du couvrant et l’extrémité longitudinale de la bavette sont assemblées chacune directement à la bande élastique. On peut également utiliser la solution de l’invention avec toute autre forme de poutre gonflable qui n’est pas une arche, par exemple une poutre en forme de prisme droit ou de cylindre droit.Other variants and embodiments of the invention can be envisaged within the framework of the invention as claimed. Thus, in a variant, the longitudinal end of the covering and the longitudinal end of the bib are each assembled directly to the elastic band. The solution of the invention can also be used with any other form of inflatable beam which is not an arch, for example a beam in the shape of a right prism or a right cylinder.

Par ailleurs, on peut envisager de fixer la bande élastique par couture ou soudure au couvrant en faisant un pli au-dessus de la bande élastique pour donner de la latitude au matériau du couvrant.Furthermore, we can consider fixing the elastic band by sewing or welding to the covering by making a fold above the elastic band to give latitude to the covering material.

Claims (14)

Enceinte gonflable (1) comportant une structure gonflable (2) comprenant au moins une poutre gonflable (10) et un couvrant (3) supporté par ladite structure dans laquelle le couvrant (3) comprend une dimension longitudinale (3L) de fixation à une dimension longitudinale (10L) correspondante de ladite poutre, caractérisée en ce qu’entre ledit couvrant et ladite poutre est interposée une bande élastique (20) qui court le long desdites dimensions longitudinales (3L, 10L).Inflatable enclosure (1) comprising an inflatable structure (2) comprising at least one inflatable beam (10) and a cover (3) supported by said structure in which the cover (3) comprises a longitudinal dimension (3L) for fixing to one dimension corresponding longitudinal (10L) of said beam, characterized in that between said covering and said beam is interposed an elastic band (20) which runs along said longitudinal dimensions (3L, 10L). Enceinte selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite bande élastique (20) est mise en tension dans une direction transversale lorsqu’elle est assemblée avec la poutre (10) ou avec le couvrant (3).Enclosure according to claim 1, characterized in that said elastic band (20) is put in tension in a transverse direction when it is assembled with the beam (10) or with the covering (3). Enceinte selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite poutre (10) comprend une enveloppe souple renfermant un boudin gonflable et en ce que ladite enveloppe est reliée à une bavette (17) souple à une première extrémité de celle-ci.Enclosure according to one of the preceding claims, characterized in that said beam (10) comprises a flexible envelope enclosing an inflatable tube and in that said envelope is connected to a flexible flap (17) at a first end thereof. Enceinte selon la revendication précédente, caractérisée en ce que ladite bande élastique (20) est assemblée avec ladite bavette (17) dans une zone proche d’une deuxième extrémité de la bavette opposée à ladite première extrémité de fixation à l’enveloppe.Enclosure according to the preceding claim, characterized in that said elastic band (20) is assembled with said flap (17) in a zone close to a second end of the flap opposite said first end for fixing to the envelope. Enceinte selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le couvrant (3) et la poutre (10) comportent des moyens d’assemblage démontable.Enclosure according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (3) and the beam (10) comprise removable assembly means. Enceinte selon l’une des revendications 3 ou 4, caractérisée en ce que ledit couvrant (3) et ladite bavette (17) sont reliés par une fermeture éclair (30).Enclosure according to one of claims 3 or 4, characterized in that said cover (3) and said flap (17) are connected by a zipper (30). Enceinte selon l’une des revendications 3 à 6, caractérisée en ce que la bande élastique (20) est fixée au droit d’un pli (19) de ladite bavette.Enclosure according to one of claims 3 to 6, characterized in that the elastic band (20) is fixed to the right of a fold (19) of said flap. Enceinte selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite bande élastique (20) est une bande élastique tissée.Enclosure according to one of the preceding claims, characterized in that said elastic band (20) is a woven elastic band. Enceinte selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite structure gonflable comprend deux poutres parallèles (10, 12) en forme d’arche supportant ledit couvrant (3) et en ce que chaque poutre (10, 12) est fixée au couvrant (3) en interposant une bande élastique (20) entre les deux.Enclosure according to one of the preceding claims, characterized in that said inflatable structure comprises two parallel beams (10, 12) in the form of an arch supporting said covering (3) and in that each beam (10, 12) is fixed to the covering (3) by interposing an elastic band (20) between the two. Procédé d’assemblage d’une enceinte gonflable comportant une structure gonflable (2) comprenant au moins une poutre gonflable (10) et un couvrant (3) supporté par ladite structure dans laquelle le couvrant comprend une dimension longitudinale (3L) de fixation à une dimension longitudinale (10L) correspondante de ladite poutre (10), caractérisée en ce qu’on interpose entre ledit couvrant (3) et ladite poutre (10) une bande élastique (20) qui court le long desdites dimensions longitudinales (3L, 10L).Method of assembling an inflatable enclosure comprising an inflatable structure (2) comprising at least one inflatable beam (10) and a covering (3) supported by said structure in which the covering comprises a longitudinal dimension (3L) for fixing to a corresponding longitudinal dimension (10L) of said beam (10), characterized in that an elastic band (20) which runs along said longitudinal dimensions (3L, 10L) is interposed between said covering (3) and said beam (10). . Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’on assemble par couture la bande élastique (20) à l’une des extrémités du couvrant (3) ou de la poutre (10) de manière à la mettre en tension la bande dans la direction transversale de celle-ci.Method according to the preceding claim, characterized in that the elastic strip (20) is assembled by stitching at one of the ends of the covering (3) or of the beam (10) so as to put the strip in tension in the transverse direction thereof. Procédé selon l’une des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce qu’on assemble par couture la bande élastique (20) à l’extrémité d’une bavette (17) solidaire de ladite poutre (10) en formant un pli (19) au droit de la bande élastique (20).Method according to one of claims 10 or 11, characterized in that the elastic band (20) is assembled by sewing at the end of a flap (17) secured to said beam (10) forming a fold (19). ) to the right of the elastic band (20). Procédé selon l’une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce qu’on réalise la couture de ladite bande élastique (20) à l’aide d’une machine à coudre à deux aiguilles et entraxe fixe.Method according to one of claims 10 to 12, characterized in that said elastic band (20) is sewn using a sewing machine with two needles and a fixed center distance. Procédé selon l’une des revendications 10 à 13, caractérisé en ce qu’il comprend une étape d’assemblage du couvrant (3) et de la poutre (10) à l’aide d’une fermeture éclair (30).Method according to one of claims 10 to 13, characterized in that it comprises a step of assembling the covering (3) and the beam (10) using a zipper (30).
FR2208943A 2022-09-07 2022-09-07 INFLATABLE ENCLOSURE AND METHOD FOR MANUFACTURING AN INFLATABLE ENCLOSURE Pending FR3139352A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2208943A FR3139352A1 (en) 2022-09-07 2022-09-07 INFLATABLE ENCLOSURE AND METHOD FOR MANUFACTURING AN INFLATABLE ENCLOSURE
PCT/EP2023/073940 WO2024052212A1 (en) 2022-09-07 2023-08-31 Inflatable enclosure and method for producing an inflatable enclosure

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2208943 2022-09-07
FR2208943A FR3139352A1 (en) 2022-09-07 2022-09-07 INFLATABLE ENCLOSURE AND METHOD FOR MANUFACTURING AN INFLATABLE ENCLOSURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3139352A1 true FR3139352A1 (en) 2024-03-08

Family

ID=85122113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2208943A Pending FR3139352A1 (en) 2022-09-07 2022-09-07 INFLATABLE ENCLOSURE AND METHOD FOR MANUFACTURING AN INFLATABLE ENCLOSURE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3139352A1 (en)
WO (1) WO2024052212A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989003468A1 (en) * 1987-10-08 1989-04-20 Ppst (S.A.R.L.) Superstructure rigidified by inflation, fabrication method and assembly for making a modular shelter
JPH0552137U (en) * 1991-12-17 1993-07-09 株式会社竹中工務店 Temporary roof and connection tools for construction workshop
FR2919646A1 (en) * 2007-08-01 2009-02-06 Ferrari S Tissage & Enduct Sa DOUBLE-SKIN SOFT WALL AND DEVICE FOR MAINTAINING A DOUBLE-SKIN FLEXIBLE WALL
FR3069001A1 (en) 2017-07-13 2019-01-18 Thales FARADAY RIGID MONOLITHIC TENT MODEL WITH SELF-SUPPORTING ARBORED ARBING ARBOR, AND FARADAY TENT
FR3092126A1 (en) 2019-01-24 2020-07-31 Emmanuel Fievet Removable enclosure suitable for forming a faraday cage and / or a clean room.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989003468A1 (en) * 1987-10-08 1989-04-20 Ppst (S.A.R.L.) Superstructure rigidified by inflation, fabrication method and assembly for making a modular shelter
JPH0552137U (en) * 1991-12-17 1993-07-09 株式会社竹中工務店 Temporary roof and connection tools for construction workshop
FR2919646A1 (en) * 2007-08-01 2009-02-06 Ferrari S Tissage & Enduct Sa DOUBLE-SKIN SOFT WALL AND DEVICE FOR MAINTAINING A DOUBLE-SKIN FLEXIBLE WALL
FR3069001A1 (en) 2017-07-13 2019-01-18 Thales FARADAY RIGID MONOLITHIC TENT MODEL WITH SELF-SUPPORTING ARBORED ARBING ARBOR, AND FARADAY TENT
FR3092126A1 (en) 2019-01-24 2020-07-31 Emmanuel Fievet Removable enclosure suitable for forming a faraday cage and / or a clean room.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024052212A1 (en) 2024-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2179113B1 (en) Flexible dual skin wall and device for tensioning a dual skin flexible wall
CA1075352A (en) Solar power generator
FR2911112A1 (en) Fuselage section for e.g. commercial aircraft, has frame sector surrounding corresponding opening, and including branches with ends that are coupled so as to form Y at each of ends of sector, where sector is made of composite material
FR2462518A1 (en) DRAINAGE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD
EP1873585A2 (en) Roll-up projection screen
FR2749104A1 (en) PERFORATED MASK FRAME OF A CATHODE RAY TUBE AND MANUFACTURING METHOD
FR3139352A1 (en) INFLATABLE ENCLOSURE AND METHOD FOR MANUFACTURING AN INFLATABLE ENCLOSURE
EP0175892A1 (en) Gas, especially air distributing duct for a room
FR2757200A1 (en) INFLATABLE ELEMENT SUITABLE FOR FORMING A FLAT WALL IN THE INFLATED CONDITION, AND STRUCTURE COMPRISING SUCH A WALL
EP3056628B1 (en) Tablecloth structure canvas lined with several harpoons to improved connections
WO1989003468A1 (en) Superstructure rigidified by inflation, fabrication method and assembly for making a modular shelter
FR2771054A1 (en) Air duct for automobile
WO2013034864A1 (en) Inflatable structure having a predetermined three-dimensional shape, and method for manufacturing such an inflatable structure
EP0003478A1 (en) Solar collector
FR2483064A1 (en) Parabolic solar heat collector - has thin reflecting surfaces mounted on parabolic support rotatable about axis
FR2903527A1 (en) Bifacial cell cloth for forming cover of e.g. tent, has structure connecting bands of silicon type bifacial cells encapsulated and positioned above reflector film, where space between bands is equal to width of bands to pass solar radiation
EP0298945A1 (en) Foldable boat formed with rigid materials
FR2705718A1 (en) Installation having an arched tubular structure covered with at least one tarpaulin with incorporated cables and corresponding tarpaulin with incorporated cables
FR2915957A1 (en) Dirigible cover forming method, involves forming mechanical connection between ends of connection elements, and sealing connections between bands and mechanical connection between ends
FR2487053A1 (en) High efficiency solar heat collector - using row of finned tubes located between inlet and exit manifolds for heat transfer fluid and covered by glass pane
FR2717525A3 (en) Tent for joining to rear of motor vehicle and used in camping
BE509520A (en)
FR2540525A1 (en) Fabric equipped with projecting solid studs and process for producing it
FR2606816A1 (en) Composite hurdles for animals and method of manufacture
LU82914A1 (en) HONEYCOMB LIGHT WITH SURROUNDING BODY FORMING BELT

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240308