FR3125260A1 - REAR UNDER-RIDE PROTECTION DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE - Google Patents
REAR UNDER-RIDE PROTECTION DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3125260A1 FR3125260A1 FR2107623A FR2107623A FR3125260A1 FR 3125260 A1 FR3125260 A1 FR 3125260A1 FR 2107623 A FR2107623 A FR 2107623A FR 2107623 A FR2107623 A FR 2107623A FR 3125260 A1 FR3125260 A1 FR 3125260A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- protection device
- bar
- underrun
- underride
- tubular body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
- B60R19/56—Fittings damping bouncing force in truck collisions, e.g. bumpers; Arrangements on high-riding vehicles, e.g. lorries, for preventing vehicles or objects from running thereunder
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q7/00—Arrangement or adaptation of portable emergency signal devices on vehicles
- B60Q7/005—Devices without lamps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q7/00—Arrangement or adaptation of portable emergency signal devices on vehicles
- B60Q7/02—Arrangement or adaptation of portable emergency signal devices on vehicles to be attached to overhanging loads or extending parts of vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
- B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
- B60R19/24—Arrangements for mounting bumpers on vehicles
- B60R19/38—Arrangements for mounting bumpers on vehicles adjustably or movably mounted, e.g. horizontally displaceable for securing a space between parked vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Dispositif arrière de protection anti-encastrement et véhicule équipé d’un tel dispositifDispositif arrière de protection anti-encastrement (1) destiné à être fixé à un châssis (2) de véhicule (V), par exemple un camion à benne basculante, ledit dispositif arrière de protection anti-encastrement (1) comprenant une barre anti-encastrement (6) comportant un corps tubulaire (8), caractérisé en ce que la barre anti-encastrement (6) comprend, vers chacune des extrémités (80) du corps tubulaire (8), des organes d’attache (12, 14) distincts fixés à demeure sur les extrémités (80) du corps tubulaire (8), permettant de solidariser à la barre anti-encastrement (6) un ou plusieurs équipements auxiliaires (13, 20) du dispositif arrière de protection anti-encastrement (1).Figure pour l’abrégé : Figure 1Rear underrun protection device and vehicle fitted with such a deviceRear underrun protection device (1) intended to be fixed to a chassis (2) of a vehicle (V), for example a dump truck, said device rear underrun protection (1) comprising an underrun bar (6) comprising a tubular body (8), characterized in that the underrun bar (6) comprises, towards each of the ends (80) of the tubular body (8), separate attachment members (12, 14) permanently fixed to the ends (80) of the tubular body (8), making it possible to secure to the underride protection bar (6) one or more auxiliary equipment items (13 , 20) of the rear underrun protection device (1). Figure for the summary: Figure 1
Description
La présente invention se rapporte au domaine technique général de la construction automobile, et plus précisément au domaine de la carrosserie pour véhicules routiers disposant d’un espace de chargement pour le transport de marchandises ou matériaux, du genre camions ou remorques.The present invention relates to the general technical field of automobile construction, and more specifically to the field of bodywork for road vehicles having a loading space for the transport of goods or materials, such as trucks or trailers.
La présente invention concerne un dispositif arrière de protection anti-encastrement destiné à être fixé à un châssis de véhicule, par exemple un camion à benne basculante, ledit dispositif arrière de protection anti-encastrement comprenant une barre anti-encastrement comportant un corps tubulaire.The present invention relates to a rear underrun protection device intended to be fixed to a vehicle chassis, for example a dump truck, said rear underrun protection device comprising an underrun bar comprising a tubular body.
La présente invention concerne également un véhicule, par exemple un camion à benne basculante, comprenant un châssis ainsi qu’un dispositif arrière de protection anti-encastrement qui est fixé audit châssis.The present invention also relates to a vehicle, for example a dump truck, comprising a chassis as well as a rear underrun protection device which is fixed to said chassis.
Il est connu d'équiper les véhicules routiers industriels, tels que les camions de transport de marchandises ou les camions-bennes, de dispositifs arrière de protection anti-encastrement pour éviter, en cas de choc par l'arrière avec un véhicule de tourisme, que ce dernier ne vienne s'encastrer sous la caisse ou la benne du camion, avec les conséquences catastrophiques qui pourraient en découler.It is known to equip industrial road vehicles, such as goods transport trucks or dump trucks, with rear underrun protection devices to prevent, in the event of a rear impact with a passenger vehicle, that the latter does not come to be embedded under the body or the tipper of the truck, with the catastrophic consequences which could ensue from it.
De tels dispositifs arrière de protection anti-encastrement sont d'ailleurs rendus obligatoires dans de très nombreux pays par la réglementation locale.Such rear underrun protection devices are also made mandatory in many countries by local regulations.
Les dispositifs arrière de protection anti-encastrement connus sont généralement de construction simple et robuste, puisqu'ils consistent en une barre métallique fixée par des bras aux longerons du châssis du camion.Known rear underrun protection devices are generally of simple and robust construction, since they consist of a metal bar fixed by arms to the side members of the truck chassis.
Une barre anti-encastrement classique se présente généralement sous la forme d’un simple tube d’acier lisse, fermé à ses extrémités ouvertes, et dépourvu d’autre fonction de par sa forme.A conventional underride bar is usually a simple smooth steel tube, closed at its open ends, and devoid of any other function due to its shape.
Si ces dispositifs arrières de protection anti-encastrement relevables connus donnent globalement satisfaction, ils sont néanmoins susceptibles d’être améliorés.If these known hinged rear underrun protection devices are generally satisfactory, they are nevertheless likely to be improved.
Les objets assignés à l’invention visent par conséquent à proposer un nouveau dispositif arrière de protection anti-encastrement utilisable sur des camions à benne basculante, dont la conception permet de remplir des fonctions auxiliaires.The objects assigned to the invention therefore aim to propose a new rear underrun protection device usable on tipper trucks, the design of which makes it possible to fulfill auxiliary functions.
Un autre objet de l’invention vise à proposer un nouveau dispositif arrière de protection anti-encastrement qui permet à un chauffeur de camion à benne basculante de visualiser la position de la barre anti-encastrement.Another object of the invention aims to provide a new rear underrun protection device which allows a tipper truck driver to visualize the position of the underrun bar.
Un autre objet de l’invention vise à proposer un nouveau dispositif arrière de protection anti-encastrement qui permet de réduire le risque de projection de salissures sur des bavettes arrière d’un camion à benne basculante sur un chantier.Another object of the invention aims to provide a new rear underrun protection device which makes it possible to reduce the risk of dirt being projected onto the rear mud flaps of a tipper truck on a construction site.
Les objets assignés à l’invention sont atteints à l’aide d’un dispositif arrière de protection anti-encastrement destiné à être fixé à un châssis de véhicule, par exemple un camion à benne basculante, ledit dispositif arrière de protection anti-encastrement comprenant une barre anti-encastrement comportant un corps tubulaire, caractérisé en ce que la barre anti-encastrement comprend, vers chacune des extrémités du corps tubulaire, des organes d’attache distincts fixés à demeure sur les extrémités du corps tubulaire, permettant de solidariser à la barre anti-encastrement un ou plusieurs équipements auxiliaires du dispositif arrière de protection anti-encastrement.The objects assigned to the invention are achieved with the aid of a rear underrun protection device intended to be fixed to a vehicle chassis, for example a dump truck, said rear underrun protection device comprising an underride bar comprising a tubular body, characterized in that the underride bar comprises, towards each of the ends of the tubular body, separate attachment members fixed permanently to the ends of the tubular body, making it possible to secure to the underride bar one or more auxiliary equipment of the rear underrun protection device.
Les objets assignés à l’invention sont également atteints à l’aide d’un véhicule, par exemple un camion à benne basculante, comprenant un châssis ainsi qu’un dispositif arrière de protection anti-encastrement qui est conforme à l’invention et est fixé audit châssis.The objects assigned to the invention are also achieved with the aid of a vehicle, for example a dump truck, comprising a chassis as well as a rear underrun protection device which is in accordance with the invention and is attached to said frame.
D’autres particularités et avantages de l’invention apparaîtront plus en détails à la lecture de la description détaillée qui suit, en référence aux dessins annexés, donnés à titre d’exemples purement illustratifs et non limitatifs, dans lesquels :Other features and advantages of the invention will appear in more detail on reading the following detailed description, with reference to the appended drawings, given by way of purely illustrative and non-limiting examples, in which:
L’invention concerne un dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 destiné à équiper un véhicule. Ledit véhicule est de préférence un véhicule routier, qui peut être par exemple un véhicule routier à moteur, par exemple un camion, et en particulier un camion à benne basculante susceptible de transporter des matériaux en vrac (granulats, terre, sable, gravats…). Ledit véhicule routier peut également ne pas être motorisé et forme dans ce cas par exemple une remorque destinée à être tractée par un camion. Ladite remorque peut par exemple embarquer une benne basculante susceptible de transporter des matériaux en vrac. Le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 est destiné à former un obstacle de protection à l'arrière du véhicule qu’il équipe, afin d'éviter que le capot avant d'un véhicule de tourisme ne puisse venir s'encastrer sous la caisse ou la benne du camion.The invention relates to a rear underrun protection device 1 intended to be fitted to a vehicle. Said vehicle is preferably a road vehicle, which may for example be a road motor vehicle, for example a truck, and in particular a tipper truck capable of transporting bulk materials (aggregates, earth, sand, rubble, etc.) . Said road vehicle may also not be motorized and in this case forms, for example, a trailer intended to be towed by a truck. Said trailer can for example carry a tipper capable of transporting bulk materials. The rear underrun protection device 1 is intended to form a protective obstacle at the rear of the vehicle which it equips, in order to prevent the front bonnet of a passenger vehicle from being able to fit under the truck body or bed.
Le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 selon l’invention répond avantageusement aux différentes normes, directives et règlements applicables en Europe et en particulier en France, comme par exemple la Directive Européenne 70/221/CEE et ses modifications 81/333/CEE, 97/19/CE et 2000/8/CE. De façon particulièrement avantageuse, le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 selon l’invention répond aux exigences du Règlement n°58 de la Commission économique pour l'Europe des Nations Unies (CEE-ONU) avec la série 03 d’amendements dont la date d'entrée en vigueur est le 18 juin 2016 (ci-après désigné par l’appellation «R58 . 03 CEE-ONU»).The rear underrun protection device 1 according to the invention advantageously meets the various standards, directives and regulations applicable in Europe and in particular in France, such as for example European Directive 70/221/EEC and its modifications 81/333/EEC. , 97/19/EC and 2000/8/EC. Particularly advantageously, the rear underrun protection device 1 according to the invention meets the requirements of Regulation No. 58 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) with the 03 series of amendments including the date of entry into force is June 18, 2016 (hereinafter referred to as “UNECE R58.03 ” ) .
Comme cela ressortira plus en détail de la description qui suit, le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 est un dispositif repliable ou relevable qui est plus précisément destiné à équiper un véhicule V routier tout-terrain ou tout chemin, ou encore et surtout un véhicule équipé d'une benne B, en particulier d'une benne basculante, ledit véhicule V pouvant être motorisé (camion par exemple) ou non (remorque par exemple).As will emerge in more detail from the following description, the rear underrun protection device 1 is a folding or lifting device which is more specifically intended to equip an all-terrain or all-road road vehicle V, or even and above all a vehicle equipped with a skip B, in particular a tipper, said vehicle V being able to be motorized (truck for example) or not (trailer for example).
Avantageusement, le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 est destiné à être fixé à un châssis 2 dudit véhicule V qu'il équipe. Plus précisément, le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 est conçu pour être fixé au niveau de l'extrémité arrière du châssis 2, comme illustré aux figures. Le châssis 2 comprend par exemple un longeron droit 2A et un longeron gauche 2B, disposés de façon symétrique par rapport à un plan vertical médian de symétrie du châssis 2. Les longerons droit et gauche 2A, 2B sont par exemple formés par des poutres métalliques, lesquelles sont avantageusement reliées entre elles par des traverses métalliques. La section des longerons est par exemple une section en « C », en « I » ou toute autre forme appropriée.Advantageously, the rear underrun protection device 1 is intended to be fixed to a chassis 2 of said vehicle V which it equips. More specifically, the rear underrun protection device 1 is designed to be fixed at the rear end of the frame 2, as illustrated in the figures. The frame 2 comprises for example a right beam 2A and a left beam 2B, arranged symmetrically with respect to a median vertical plane of symmetry of the frame 2. The right and left beams 2A, 2B are for example formed by metal beams, which are advantageously interconnected by metal crosspieces. The section of the beams is for example a "C" section, an "I" section or any other appropriate shape.
Comme illustré aux figures, le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 présente lui aussi un caractère symétrique par rapport audit plan vertical médian du châssis 2.As illustrated in the figures, the rear underrun protection device 1 also has a symmetrical character with respect to said median vertical plane of the chassis 2.
Le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 comprend au moins une première platine 3 conçue pour être attachée au châssis 2, et plus précisément pour être fixée de façon permanente (mais avantageusement démontable) au châssis 2, de façon à être immobilisée par rapport à ce dernier.The rear underrun protection device 1 comprises at least a first plate 3 designed to be attached to the frame 2, and more specifically to be fixed permanently (but advantageously removable) to the frame 2, so as to be immobilized with respect to this last.
De préférence, conformément au mode de réalisation illustré aux figures, le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 comprend également une deuxième platine 4, ladite première platine 3 étant conçue pour être attachée au longeron droit 2A tandis que la deuxième platine 4 est conçue pour être attachée au longeron gauche 2B. De préférence, les première platine 3 et deuxième platine 4 présentent une forme symétrique par rapport à un plan vertical médian, ou même une forme identique.Preferably, in accordance with the embodiment illustrated in the figures, the rear underrun protection device 1 also comprises a second plate 4, said first plate 3 being designed to be attached to the right spar 2A while the second plate 4 is designed to be attached to the left spar 2B. Preferably, the first plate 3 and second plate 4 have a symmetrical shape with respect to a median vertical plane, or even an identical shape.
Avantageusement, le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 comprend au moins un premier bras 5 relié d'une part à une barre anti-encastrement 6 et d'autre part à ladite première platine 3. La barre anti-encastrement 6, qui fait avantageusement partie du dispositif arrière de protection anti-encastrement 1, se présente sous la forme d'une pièce allongée métallique, par exemple de section ronde comme illustré aux figures, mais qui peut être également de section polygonale. La barre anti-encastrement 6 est destinée à former un obstacle empêchant, en cas de choc par l'arrière, un véhicule de tourisme de venir s'encastrer par l'arrière dans le véhicule routier (de type camion ou remorque) équipé du dispositif arrière de protection anti-encastrement 1.Advantageously, the rear underrun protection device 1 comprises at least a first arm 5 connected on the one hand to an underrun bar 6 and on the other hand to said first plate 3. The underrun bar 6, which forms advantageously part of the rear underrun protection device 1, is in the form of an elongated metal part, for example of round section as illustrated in the figures, but which can also be of polygonal section. The anti-underrun bar 6 is intended to form an obstacle preventing, in the event of a rear impact, a passenger vehicle from coming to be embedded from behind in the road vehicle (of the truck or trailer type) equipped with the device rear underride protection 1.
La barre anti-encastrement 6 comporte un corps tubulaire 8 orienté selon un axe longitudinal X8 entre deux extrémités 80 qui présentent des faces ouvertes 82. Le corps tubulaire 8 de la barre d’encastrement 6 présente une surface périphérique externe S8, qui est dans cet exemple de forme cylindrique à base circulaire centrée sur l’axe X8. Le corps tubulaire 8 est inséré et fixé, notamment par soudage, dans deux pièces d’interface 7 en forme de fourreau comportant des pattes fixées aux bras 5, par exemple par boulonnage.The underride bar 6 comprises a tubular body 8 oriented along a longitudinal axis X8 between two ends 80 which have open faces 82. The tubular body 8 of the underride bar 6 has an outer peripheral surface S8, which is in this example of a cylindrical shape with a circular base centered on the X8 axis. The tubular body 8 is inserted and fixed, in particular by welding, in two interface parts 7 in the form of a sheath comprising lugs fixed to the arms 5, for example by bolting.
Conformément à l’invention, vers chacune des extrémités 80 du corps tubulaire 8, la barre anti-encastrement 6 comporte des organes d’attache, distincts dudit corps tubulaire 8, et fixés à demeure sur les extrémités 80 du corps tubulaire 8, permettant de solidariser à la barre anti-encastrement 6 un ou plusieurs équipements auxiliaires du dispositif arrière de protection anti-encastrement 1. Ces organes d’attache comprennent de préférence des formes femelles destinées à coopérer avec des formes mâles des équipements auxiliaires.According to the invention, towards each of the ends 80 of the tubular body 8, the anti-underrun bar 6 comprises attachment members, separate from said tubular body 8, and permanently fixed to the ends 80 of the tubular body 8, allowing securing to the underride protection bar 6 one or more auxiliary equipment items of the rear underride protection device 1. These attachment members preferably comprise female shapes intended to cooperate with male shapes of the auxiliary equipment items.
Selon un premier mode de réalisation, lesdits organes d’attache incluent des premiers organes d’attache formés par exemple par des flans métalliques 12 fermant les faces ouvertes 82 du corps tubulaire 8, ces flans métalliques 12 étant avantageusement pourvus de formes femelles pour éventuellement fixer à la barre anti-encastrement 6 au moins un équipement auxiliaire 13. Lesdits flans métalliques 12 sont par exemple percés d’au moins un orifice 120 de fixation dudit équipement auxiliaire 13. Les flans métalliques 12 sont par exemple des pièces métalliques ayant la forme d’un disque dans l’exemple décrit, et sont fixés au corps tubulaire 8 de préférence de façon non démontable, par exemple par soudage.According to a first embodiment, said attachment members include first attachment members formed, for example, by metal blanks 12 closing the open faces 82 of the tubular body 8, these metal blanks 12 being advantageously provided with female shapes for possibly fixing to the underride bar 6 at least one auxiliary equipment 13. Said metal blanks 12 are for example pierced with at least one orifice 120 for fixing said auxiliary equipment 13. The metal blanks 12 are for example metal parts having the shape of 'a disc in the example described, and are fixed to the tubular body 8 preferably in a non-removable way, for example by welding.
Lesdits orifices de fixation 120 sont de préférence des trous traversants et font communiquer l’intérieur du corps tubulaire 8 avec l’extérieur. Les orifices de fixation 12A forment avantageusement des pré-perçages qui facilitent l’accouplement ultérieur d’un équipement auxiliaire à la barre anti-encastrement 6. Les orifices de fixation 120 sont au nombre de cinq dans l’exemple illustré mais peuvent être en nombre inférieur ou supérieur, et leur disposition sur le flan 12 peut être différente de celle illustrée.Said fixing orifices 120 are preferably through-holes and communicate the interior of the tubular body 8 with the exterior. The fixing holes 12A advantageously form pre-drillings which facilitate the subsequent coupling of ancillary equipment to the anti-underrun bar 6. The fixing holes 120 are five in number in the example illustrated but can be numerous lower or upper, and their arrangement on the blank 12 may be different from that illustrated.
Les flans métalliques 12 sont de préférence percés d’au moins une encoche 122 sur leur pourtour, cette encoche 122 étant orientée vers un côté inférieur de la barre anti-encastrement 6, c’est-à-dire vers le sol. L’encoche 122 est traversante, découvre partiellement la face ouverte 82 et met en communication l’espace interne du corps tubulaire 8 avec l’extérieur, ce qui permet à de l’eau s’introduisant dans l’espace intérieur du corps tubulaire 8 à travers les orifices 120 de ne pas stagner et de s’écouler hors du volume intérieur creux de la barre anti-encastrement 6.The metal blanks 12 are preferably pierced with at least one notch 122 on their periphery, this notch 122 being oriented towards a lower side of the underride bar 6, that is to say towards the ground. The notch 122 is through, partially uncovers the open face 82 and puts the internal space of the tubular body 8 in communication with the outside, which allows water to enter the internal space of the tubular body 8 through the orifices 120 not to stagnate and to flow out of the hollow interior volume of the underride bar 6.
Avantageusement, le dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 est relevable, repliable ou escamotable, au moyen de deux actionneurs 10 tels que des vérins, et est relié à une interface de commande non représentée qui permet à un utilisateur de piloter les actionneurs 10, pour relever ou replier la barre anti-encastrement 6 dans une position rétractée illustrée à la
Selon un mode de réalisation de l’invention, et pour autant que la législation applicable localement l’autorise, les équipements auxiliaires du dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 comprennent un dispositif de signalisation visuelle de la position déployée ou rétractée de la barre anti-encastrement 6, destiné à être fixé à la barre anti-encastrement 6 au moyen dudit au moins un orifice de fixation 120. Ce dispositif de signalisation visuelle peut être par exemple un fanion 13 comme illustré à la
Selon un second mode de réalisation, qui peut être avantageusement combiné avec le premier mode de réalisation (comme illustré aux figures), lesdits organes d’attache incluent des seconds organes d’attache 14 en saillie de la surface périphérique S8, de préférence selon une direction radiale par rapport à l’axe longitudinal X8 de la barre anti-encastrement 6. Lesdits seconds organes d’attache 14 sont avantageusement distincts, et distants, desdits premiers organes d’attache 12, et sont fixés de préférence à demeure, de façon indémontable (par exemple par soudage) à ladite surface tubulaire périphérique S8. De préférence, les seconds organes d’attache 14 présentent une forme allongée, par exemple une forme d’ailette, et s’étendent longitudinalement parallèlement à l’axe longitudinal X8 de la barre anti-encastrement 6.According to a second embodiment, which can be advantageously combined with the first embodiment (as illustrated in the figures), said attachment members include second attachment members 14 projecting from the peripheral surface S8, preferably in a radial direction with respect to the longitudinal axis X8 of the underride bar 6. Said second attachment members 14 are advantageously separate from, and spaced from, said first attachment members 12, and are preferably fixed permanently, so cannot be dismantled (for example by welding) to said peripheral tubular surface S8. Preferably, the second attachment members 14 have an elongated shape, for example a fin shape, and extend longitudinally parallel to the longitudinal axis X8 of the underride bar 6.
Avantageusement, les seconds organes d’attache comportent des formes femelles destinées à coopérer avec des formes mâle portées par des équipements auxiliaires du dispositif 1.Advantageously, the second attachment members comprise female forms intended to cooperate with male forms carried by auxiliary equipment of the device 1.
Les seconds organes d’attache sont formés de préférence par une réglette plate 14 soudée au corps tubulaire 8 de la barre anti-encastrement 6. La réglette plate 14 se présente sous la forme d’une plaque métallique, qui est par exemple de forme polygonale, dont un bord externe présente avantageusement une partie rectiligne 14a, une partie inclinée 14b divergeant de l’axe longitudinal X8, une partie rectiligne 14c située du côté de l’extrémité 80 et délimitant une partie plus large de la réglette 14, et enfin une partie 14d convergeant vers l’axe longitudinal X8 en direction de l’extrémité 80. Cette réglette plate 14 est pourvue d’au moins une conformation de fixation, de préférence femelle, d’un équipement auxiliaire, telle qu’un orifice d’accueil 140 percé à travers ladite réglette 14 selon l’exemple représenté, ou bien un crochet formé par exemple par une languette découpée dans la réglette plate 14 et éventuellement pliée. Selon un aspect optionnel, la conformation de fixation peut également comprendre une zone magnétique.The second attachment members are preferably formed by a flat strip 14 welded to the tubular body 8 of the anti-underrun bar 6. The flat strip 14 is in the form of a metal plate, which is for example of polygonal shape. , an outer edge of which advantageously has a straight part 14a, an inclined part 14b diverging from the longitudinal axis X8, a straight part 14c located on the side of the end 80 and delimiting a wider part of the strip 14, and finally a part 14d converging towards the longitudinal axis X8 in the direction of the end 80. This flat strip 14 is provided with at least one fixing configuration, preferably female, of auxiliary equipment, such as a reception hole 140 pierced through said strip 14 according to the example shown, or a hook formed for example by a tab cut in the flat strip 14 and optionally bent. According to an optional aspect, the fixing conformation can also comprise a magnetic zone.
Dans l’exemple illustré, les conformations femelles de fixation de la réglette plate 14 comportent quatre orifices d’accueil 140 alignés situés le long de la partie 14a, et quatre orifices d’accueil 140 plus petits organisés en carré dans une zone de la réglette 14 délimitée par les parties 14c et 14d. Le nombre et la disposition des orifices d’accueil 140 peut varier.In the example illustrated, the female conformations for fixing the flat strip 14 comprise four aligned reception holes 140 located along the part 14a, and four smaller reception holes 140 organized in a square in an area of the strip 14 bounded by parts 14c and 14d. The number and arrangement of the reception holes 140 may vary.
Avantageusement, le dispositif arrière anti-encastrement 1 comprend des organes de liaison destinés à être fixés aux seconds organes d’attache de la barre anti-encastrement 6 et destinés à être fixés à des bavettes arrière 18 du véhicule V, c’est-à-dire des plaques notamment de caoutchouc ou de plastique, recouvrant l’arrière des roues R du véhicule V pour protéger la carrosserie des projections de salissures ou de graviers. La liaison entre la barre anti-encastrement 6 et les bavettes arrière 18 rend solidaires les bavettes 18 du mouvement de repli de la barre anti-encastrement 6 vers le haut, représenté par la flèche F1 à la
Selon un exemple, les organes de liaison peuvent être des chainettes 20 fixées dans les orifices d’accueil 140 par toute forme mâle appropriée, par exemple des crochets.According to one example, the connecting members can be chains 20 fixed in the reception holes 140 by any suitable male form, for example hooks.
Avantageusement, le dispositif 1 comprend, pour chaque extrémité 80 de la barre anti-encastrement 6, un bouchon de protection 16 (par exemple en matière plastique) illustré à la
Selon un aspect optionnel, la réglette plate 14 présente une encoche 142 à sa base, orientée du côté de l’extrémité 80 de la barre anti-encastrement 6. L’encoche 142 forme avantageusement un espace de réception dudit bouchon de protection 16. Le bouchon de protection 16 est destiné à recouvrir de façon amovible l’extrémité 80 et à masquer les orifices d’accueil 10 et l’encoche 122, ce qui permet d’éviter l’intrusion d’eau ou de salissures dans l’espace interne de la barre anti-encastrement 6 lorsque les orifices de fixation 120 ne sont pas utilisés.According to an optional aspect, the flat strip 14 has a notch 142 at its base, oriented on the side of the end 80 of the anti-underrun bar 6. The notch 142 advantageously forms a space for receiving said protective cap 16. The protective cap 16 is intended to removably cover the end 80 and to mask the reception holes 10 and the notch 122, which makes it possible to prevent the intrusion of water or dirt into the internal space of the underride bar 6 when the fixing holes 120 are not used.
L’invention concerne également, selon un aspect complémentaire, un véhicule V, qui est de préférence un véhicule routier, à moteur (par exemple un camion à benne basculante) ou sans moteur (par exemple une remorque à benne basculante), comprenant un châssis 2 qui est de préférence conforme à la description qui précède, ainsi qu’un dispositif arrière de protection anti-encastrement 1 qui est conforme à la description qui précède et qui est fixé audit châssis 2 comme exposé précédemment.The invention also relates, according to a complementary aspect, to a vehicle V, which is preferably a road vehicle, with a motor (for example a dump truck) or without a motor (for example a dump trailer), comprising a chassis 2 which preferably conforms to the preceding description, as well as a rear underrun protection device 1 which conforms to the preceding description and which is fixed to said frame 2 as explained previously.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2107623A FR3125260A1 (en) | 2021-07-13 | 2021-07-13 | REAR UNDER-RIDE PROTECTION DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2107623A FR3125260A1 (en) | 2021-07-13 | 2021-07-13 | REAR UNDER-RIDE PROTECTION DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE |
FR2107623 | 2021-07-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3125260A1 true FR3125260A1 (en) | 2023-01-20 |
Family
ID=77519330
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2107623A Pending FR3125260A1 (en) | 2021-07-13 | 2021-07-13 | REAR UNDER-RIDE PROTECTION DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3125260A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7510537U (en) * | 1975-04-04 | 1975-08-21 | Blumhardt C | Underrun protection arrangement on trucks with a tiltable loading area |
JP2008149989A (en) * | 2006-12-20 | 2008-07-03 | Furukawa Industrial Machinery Systems Co Ltd | Rush prevention device for lorry and lorry provided with this |
DE102007001111A1 (en) * | 2007-01-04 | 2008-07-10 | Daimler Ag | Lorry, has underride protection-push rod arranged at consoles, formed and bent at attachments of consoles and encompasses consoles, where shanks of protection-push rod are arranged and bent to each other |
DE202017103916U1 (en) * | 2017-06-30 | 2017-08-28 | CIMC Silvergreen GmbH | Vehicle with underrun protection |
US20180345891A1 (en) * | 2017-05-31 | 2018-12-06 | Charles R. Fetz | Rear impact guard assembly for trailers |
-
2021
- 2021-07-13 FR FR2107623A patent/FR3125260A1/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7510537U (en) * | 1975-04-04 | 1975-08-21 | Blumhardt C | Underrun protection arrangement on trucks with a tiltable loading area |
JP2008149989A (en) * | 2006-12-20 | 2008-07-03 | Furukawa Industrial Machinery Systems Co Ltd | Rush prevention device for lorry and lorry provided with this |
DE102007001111A1 (en) * | 2007-01-04 | 2008-07-10 | Daimler Ag | Lorry, has underride protection-push rod arranged at consoles, formed and bent at attachments of consoles and encompasses consoles, where shanks of protection-push rod are arranged and bent to each other |
US20180345891A1 (en) * | 2017-05-31 | 2018-12-06 | Charles R. Fetz | Rear impact guard assembly for trailers |
DE202017103916U1 (en) * | 2017-06-30 | 2017-08-28 | CIMC Silvergreen GmbH | Vehicle with underrun protection |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6139247A (en) | Tiltable hauling device | |
EP0374336B1 (en) | Mounting of the body of a lorry | |
FR2577862A1 (en) | CARRIER VEHICLE FOR LIFT, TRANSPORT AND DEVERSER, FOR EXAMPLE A CRASS POCKET | |
US20160207436A1 (en) | Systems and methods for a portable hauler apparatus | |
FR3125260A1 (en) | REAR UNDER-RIDE PROTECTION DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE | |
CH656356A5 (en) | Breakdown trolley for a motor vehicle | |
EP2011698B1 (en) | Retractable anti-underrun device | |
FR2932433A1 (en) | Ready-to-mount elements assembly for forming horse van, has panels constituting trimming of cell, and doors received by rear frame of structure of cell, where structure is provided with posts, side bars and bows and is in form of framework | |
FR3058374A1 (en) | ANTI-RECTANGULAR RETRACTABLE DEVICE FOR A ROAD VEHICLE. | |
FR3037311A1 (en) | DEVICE FOR HANGING A TRAILER TO A TRACTOR VEHICLE AND ASSEMBLY FORMED BY THE COUPLING OF A TRACTOR VEHICLE AND A TRAILER COMPRISING SUCH A DEVICE | |
FR3015420A3 (en) | ||
FR2948065A1 (en) | Motor vehicle e.g. lorry, for transporting e.g. people, has bar located at back of rear wheels, and coupling system comprising two parts that are connected with each other, where one of parts is mounted on trailer | |
FR3125261A1 (en) | REAR UNDERRUN PROTECTION DEVICE WITH RETRACTABLE BAR AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE | |
WO2023007081A1 (en) | Underrun protector and vehicle provided with such an underrun protector | |
FR2587662A1 (en) | Anti-theft device for the hitch of a semi-trailer | |
EP3225496A1 (en) | Trailing arm for railway axle, railway axle and railway vehicle comprising such a trailing arm | |
BE1006673A5 (en) | Device for road transport vehicle or vehicle and operation of a device. | |
FR3024854A1 (en) | DEPLACABLE REVERSE ANTI-RECESSING BAR COMPRISING AT LEAST ONE DEPLOYABLE ELEMENT AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A BAR | |
FR2760704A1 (en) | Boat trailer chassis in two sections | |
EP4036312B1 (en) | Snow-removal trailer with length-adjustable drawbar | |
FR3124452A1 (en) | REAR FOLDABLE UNDERRUN PROTECTION DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE | |
FR2875773A1 (en) | FLEET OF FORKLIFTS WITH COMMON CHASSIS | |
FR2822783A1 (en) | Modular industrial trailer comprises central, front and axle modules and complementary side frame and front and rear crosspiece modules | |
FR2822784A1 (en) | Modular industrial trailer comprises central, front and axle modules and complementary side frame and front and rear crosspiece modules | |
FR2822790A1 (en) | Modular industrial trailer comprises central, front and axle modules and complementary side frame and front and rear crosspiece modules |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20230120 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |