FR3122240A1 - Device for maintaining a mesh of wave reinforcements. - Google Patents

Device for maintaining a mesh of wave reinforcements. Download PDF

Info

Publication number
FR3122240A1
FR3122240A1 FR2104187A FR2104187A FR3122240A1 FR 3122240 A1 FR3122240 A1 FR 3122240A1 FR 2104187 A FR2104187 A FR 2104187A FR 2104187 A FR2104187 A FR 2104187A FR 3122240 A1 FR3122240 A1 FR 3122240A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
mesh
wave
reinforcements
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2104187A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3122240B1 (en
Inventor
Jean-Louis LEVEILLARD
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gaztransport et Technigaz SA
Original Assignee
Gaztransport et Technigaz SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gaztransport et Technigaz SA filed Critical Gaztransport et Technigaz SA
Priority to FR2104187A priority Critical patent/FR3122240B1/en
Priority to KR1020220049481A priority patent/KR20220146344A/en
Priority to JP2022070367A priority patent/JP2022167853A/en
Priority to CN202210429809.0A priority patent/CN115234826A/en
Publication of FR3122240A1 publication Critical patent/FR3122240A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3122240B1 publication Critical patent/FR3122240B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B73/00Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms
    • B63B73/20Building or assembling prefabricated vessel modules or parts other than hull blocks, e.g. engine rooms, rudders, propellers, superstructures, berths, holds or tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/02Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • F17C3/04Vessels not under pressure with provision for thermal insulation by insulating layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B25/00Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
    • B63B25/02Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods
    • B63B25/08Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid
    • B63B25/12Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid closed
    • B63B25/16Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid closed heat-insulated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B73/00Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms
    • B63B73/60Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms characterised by the use of specific tools or equipment; characterised by automation, e.g. use of robots
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/004Details of vessels or of the filling or discharging of vessels for large storage vessels not under pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/02Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • F17C3/025Bulk storage in barges or on ships
    • F17C3/027Wallpanels for so-called membrane tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/12Vessels not under pressure with provision for protection against corrosion, e.g. due to gaseous acid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • F17C2201/0119Shape cylindrical with flat end-piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0147Shape complex
    • F17C2201/0157Polygonal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/03Orientation
    • F17C2201/035Orientation with substantially horizontal main axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/052Size large (>1000 m3)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/01Reinforcing or suspension means
    • F17C2203/011Reinforcing means
    • F17C2203/012Reinforcing means on or in the wall, e.g. ribs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/01Reinforcing or suspension means
    • F17C2203/011Reinforcing means
    • F17C2203/013Reinforcing means in the vessel, e.g. columns
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/03Thermal insulations
    • F17C2203/0304Thermal insulations by solid means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602Wall structures; Special features thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/033Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107Single phase
    • F17C2223/013Single phase liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2265/00Effects achieved by gas storage or gas handling
    • F17C2265/06Fluid distribution
    • F17C2265/066Fluid distribution for feeding engines for propulsion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0102Applications for fluid transport or storage on or in the water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0102Applications for fluid transport or storage on or in the water
    • F17C2270/0105Ships
    • F17C2270/0107Wall panels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0134Applications for fluid transport or storage placed above the ground

Abstract

Dispositif de maintien d’un maillage de renforts d’onde. L'invention concerne une paroi de cuve pour un ouvrage flottant de stockage et/ou de transport d’une cargaison liquide, la paroi de cuve comprenant au moins un massif isolant (8), au moins une plaque ondulée comprenant des séries d’ondes, la paroi comprenant une pluralité de renforts d’onde agencés en un maillage de renforts d’onde, la paroi de cuve comprenant au moins un dispositif de maintien (22) en position du maillage de renforts d’onde contre le massif isolant (8). Figure 7 Device for maintaining a mesh of wave reinforcements. The invention relates to a tank wall for a floating structure for storing and/or transporting a liquid cargo, the tank wall comprising at least one insulating mass (8), at least one corrugated plate comprising series of waves , the wall comprising a plurality of wave reinforcements arranged in a mesh of wave reinforcements, the tank wall comprising at least one device (22) for holding the mesh of wave reinforcements in position against the insulating mass (8 ). Figure 7

Description

Dispositif de maintien d’un maillage de renforts d’onde.Device for maintaining a mesh of wave reinforcements.

L’invention se rapporte au domaine des cuves étanches et thermiquement isolantes pour le stockage et/ou le transport d’une cargaison liquide à basse température, telles que des cuves pour le transport de Gaz de Pétrole Liquéfié (GPL), présentant par exemple une température comprise entre -50°C et 0°C à pression atmosphérique, ou pour le transport de Gaz Naturel Liquéfié (GNL), à environ -162°C à pression atmosphérique. Ces cuves peuvent être installées à terre ou sur un ouvrage flottant. Dans le cas d’un ouvrage flottant, la cuve peut être destinée au transport de gaz à l’état liquide ou à recevoir du gaz à l’état liquide servant de carburant pour la propulsion ou les accessoires de l’ouvrage flottant.The invention relates to the field of sealed and thermally insulating tanks for the storage and/or transport of a liquid cargo at low temperature, such as tanks for the transport of Liquefied Petroleum Gas (LPG), having for example a temperature between -50°C and 0°C at atmospheric pressure, or for the transport of Liquefied Natural Gas (LNG), at around -162°C at atmospheric pressure. These tanks can be installed on land or on a floating structure. In the case of a floating structure, the tank can be intended for the transport of gas in the liquid state or to receive gas in the liquid state serving as fuel for the propulsion or the accessories of the floating structure.

Les cuves étanches et thermiquement isolantes utilisées pour le stockage de ces liquides à basse température sont habituellement composées d’un massif isolant et d’une membrane ondulée, composée d’une pluralité de plaques ondulées, venant au contact de la cargaison liquide. Entre le massif isolant et la membrane ondulée, des renforts d’onde peuvent être disposés dans des ondes des plaques ondulées. Les renforts d’onde ont alors pour fonction de soutenir mécaniquement les ondes de la membrane ondulée, en présence d’un stress mécanique appliqué à la cuve. Les renforts d’onde sont alors assemblés par des organes de liaison pour former un maillage de renforts d’onde. On associe alors un maillage de renforts d’onde à chacune des plaques ondulées de la membrane ondulée.The sealed and thermally insulating tanks used for the storage of these liquids at low temperature are usually composed of an insulating mass and a corrugated membrane, composed of a plurality of corrugated plates, coming into contact with the liquid cargo. Between the insulating mass and the corrugated membrane, wave reinforcements can be arranged in the waves of the corrugated plates. The wave reinforcements then have the function of mechanically supporting the waves of the corrugated membrane, in the presence of mechanical stress applied to the tank. The wave reinforcements are then assembled by connecting members to form a mesh of wave reinforcements. A mesh of wave reinforcements is then associated with each of the corrugated plates of the corrugated membrane.

Un inconvénient d’une telle paroi de cuve réside dans son montage. En effet, les renforts d’onde constituant le maillage de renforts d’onde ne sont pas solidarisés les uns avec les autres, tout en présentant par ailleurs une taille et un poids conséquents, rendant difficile leur installation et leur maintien en place sur le massif isolant.A disadvantage of such a tank wall lies in its assembly. Indeed, the wave reinforcements constituting the mesh of wave reinforcements are not secured to each other, while also having a substantial size and weight, making it difficult to install them and keep them in place on the solid. insulating.

L’invention a donc pour but de palier à cet inconvénient en concevant un dispositif de maintien en place du maillage de renforts d’onde lors de son positionnement sur le massif isolant, l’invention permettant par des moyens simples de faciliter l’installation précise de la plaque ondulée en recouvrement du maillage de renforts d’onde sur le massif isolant.The invention therefore aims to overcome this drawback by designing a device for holding in place the mesh of wave reinforcements during its positioning on the insulating mass, the invention allowing by simple means to facilitate the precise installation of the corrugated plate covering the mesh of wave reinforcements on the insulating block.

L’invention a donc pour objet un procédé de montage d’une paroi de cuve pour un ouvrage flottant de stockage et/ou de transport d’une cargaison liquide, la paroi de cuve comprenant au moins un massif isolant, au moins une plaque ondulée comprenant des séries d’ondes, la paroi comprenant une pluralité de renforts d’onde agencés en un maillage de renforts d’onde, le maillage de renforts d’onde étant disposé entre la plaque ondulée et le massif isolant en se logeant dans les séries d’ondes de la plaque ondulée, le procédé de montage utilisant un dispositif de maintien en position du maillage de renforts d’onde contre le massif isolant, le dispositif de maintien comprenant au moins un premier support porteur du maillage de renforts d’onde et un deuxième support porteur du premier support via un organe d’accouplement mobile, procédé au cours duquel à une première étape on solidarise le deuxième support sur le massif isolant, à une deuxième étape on solidarise le premier support sur le deuxième support au moyen de l’organe d’accouplement mobile, puis à une troisième étape on positionne le maillage de renforts d’onde sur le premier support.The subject of the invention is therefore a method for mounting a tank wall for a floating structure for storing and/or transporting a liquid cargo, the tank wall comprising at least one insulating block, at least one corrugated plate comprising series of waves, the wall comprising a plurality of wave reinforcements arranged in a mesh of wave reinforcements, the mesh of wave reinforcements being arranged between the corrugated plate and the insulating mass by fitting into the series waves of the corrugated plate, the mounting method using a device for holding the mesh of wave reinforcements in position against the insulating mass, the holding device comprising at least a first carrier support of the mesh of wave reinforcements and a second carrier support of the first support via a movable coupling member, process during which in a first step the second support is secured to the insulating mass, in a second step the first support is secured to the second th support by means of the movable coupling member, then in a third step, the mesh of wave reinforcements is positioned on the first support.

L’ouvrage flottant peut notamment transporter du gaz naturel liquide, du gaz de pétrole liquéfié, de l’ammoniac liquide, et peut alors comporter plusieurs cuves pour son stockage et/ou son transport.The floating structure can in particular transport liquid natural gas, liquefied petroleum gas, liquid ammonia, and can then include several tanks for its storage and/or its transport.

Le massif isolant de la paroi de cuve assure l’isolation thermique de la cuve nécessaire pour le transport de gaz naturel liquide et peut notamment comprendre au moins une couche d’isolation. La plaque ondulée comprend des ondes réparties sur sa surface. Une telle configuration de la plaque ondulée lui procure une plus grande résistance aux contraintes générées sur la cuve, notamment à la rétractation thermique lors de la mise à froid de la cuve, la pression hydrostatique due au chargement de la cargaison liquide, ainsi que la pression dynamique due au mouvement de la cargaison, notamment en raison de la houle. Les ondes sur la plaque ondulée lui permettent alors de se déformer pour palier à ces contraintes.The insulating mass of the tank wall provides the thermal insulation of the tank necessary for the transport of liquid natural gas and may in particular comprise at least one layer of insulation. The corrugated plate includes waves distributed over its surface. Such a configuration of the corrugated plate provides it with greater resistance to the stresses generated on the tank, in particular to thermal shrinkage when the tank is cold, the hydrostatic pressure due to the loading of the liquid cargo, as well as the pressure dynamics due to the movement of the cargo, in particular due to the swell. The waves on the corrugated plate then allow it to deform to overcome these constraints.

Les renforts d’onde présentent une forme complémentaire aux ondes de la plaque ondulée. Ainsi, les renforts d’onde peuvent être agencés en maillage de renforts d’onde au moyen d’organes de liaison qui relient les renforts d’onde les uns aux autres, ledit maillage étant apte à loger dans les séries d’ondes de la plaque ondulée afin de renforcer cette dernière, notamment en cas de chocs mécaniques.The wave reinforcements have a complementary shape to the waves of the corrugated plate. Thus, the wave reinforcements can be arranged in a mesh of wave reinforcements by means of connecting members which connect the wave reinforcements to each other, said mesh being capable of being housed in the series of waves of the corrugated plate in order to reinforce the latter, in particular in the event of mechanical shocks.

Le dispositif de maintien permet de maintenir le maillage de renforts d’onde contre le massif isolant lors de son positionnement et au moins jusqu’au positionnement de la plaque ondulée en recouvrement dudit maillage de renforts d’onde. De manière plus précise, le premier support du dispositif de maintien est apte à appréhender ou recevoir un des organes de liaison du maillage de renforts d’onde, participant à maintenir en position ledit maillage de renforts d’onde contre le massif isolant.The holding device makes it possible to hold the mesh of wave reinforcements against the insulating block during its positioning and at least until the positioning of the corrugated plate overlapping said mesh of wave reinforcements. More specifically, the first support of the holding device is capable of apprehending or receiving one of the connecting members of the mesh of corrugated reinforcements, participating in maintaining said mesh of corrugated reinforcements in position against the insulating mass.

On tire avantage d’un tel dispositif de maintien en ce qu’il assure le maintien du maillage de renforts d’onde contre le massif isolant durant le montage de la paroi de cuve permettant d’une part de faciliter ledit montage et d’autre part de disposer de manière précise la plaque ondulée en recouvrement du maillage de renforts d’onde.Advantage is taken of such a holding device in that it ensures the maintenance of the mesh of wave reinforcements against the insulating mass during the assembly of the vessel wall allowing on the one hand to facilitate said assembly and on the other part of precisely arranging the corrugated plate overlapping the mesh of wave reinforcements.

Selon une caractéristique de l’invention, durant la deuxième étape, on ajuste la position du premier support par rapport au deuxième support suivant un axe d’allongement principal du premier support.According to a characteristic of the invention, during the second step, the position of the first support is adjusted with respect to the second support along a main axis of elongation of the first support.

Un tel ajustement du premier support par rapport au deuxième support permet au dispositif de maintien de s’adapter à différentes dimensions de maillages de renforts d’onde disposés sur des parties distinctes de la paroi de cuve.Such an adjustment of the first support relative to the second support allows the holding device to adapt to different dimensions of wave reinforcement meshes arranged on separate parts of the vessel wall.

Selon une caractéristique de l’invention, durant la deuxième étape, on ajuste la position du premier support par rapport au deuxième support au moyen de l’organe d’accouplement mobile.According to a feature of the invention, during the second step, the position of the first support is adjusted relative to the second support by means of the movable coupling member.

On comprend donc que l’organe d’accouplement mobile permet d’une part de solidariser le premier support sur le deuxième support et d’autre part de participer à l’ajustement de la position du premier support par rapport au deuxième support. Par ailleurs, on entend par mobile, le fait que l’organe d’accouplement mobile est apte à se solidariser et se désolidariser du premier support et du deuxième support sans rupture de sa matière et un nombre de fois supérieur à deux.It is therefore understood that the mobile coupling member makes it possible on the one hand to secure the first support to the second support and on the other hand to participate in the adjustment of the position of the first support relative to the second support. Furthermore, the term "mobile" means the fact that the mobile coupling member is capable of joining and separating from the first support and the second support without breaking its material and a number of times greater than two.

Selon une caractéristique de l’invention, l’organe d’accouplement mobile est une clavette ou une pièce vissée dans le premier support et le deuxième support ou un système de mise en pression du premier support contre la paroi de cuve. L’organe d’accouplement mobile peut par ailleurs être tous systèmes équivalents à ceux évoqués ci-dessus.According to one characteristic of the invention, the movable coupling member is a key or a part screwed into the first support and the second support or a system for pressurizing the first support against the vessel wall. The movable coupling member can also be any system equivalent to those mentioned above.

Selon une caractéristique de l’invention, le dispositif de maintien comprend un troisième support, procédé au cours duquel à une étape ultérieure à la troisième étape on solidarise le troisième support sur le massif isolant en bloquant le maillage de renforts d’onde.According to one characteristic of the invention, the holding device comprises a third support, a process during which, at a step subsequent to the third step, the third support is secured to the insulating mass by blocking the mesh of wave reinforcements.

De manière plus précise le troisième support du dispositif de maintien est disposé à une extrémité du maillage de renforts d’onde distincte de l’extrémité du maillage de renforts d’onde qui est porté par le premier support et le deuxième support. Selon un exemple de l’invention, le troisième support présente des caractéristiques structurelles identiques au deuxième support et est apte à recevoir une partie du maillage de renforts d’onde.More precisely, the third support of the holding device is arranged at one end of the wave reinforcement mesh distinct from the end of the wave reinforcement mesh which is carried by the first support and the second support. According to an example of the invention, the third support has identical structural characteristics to the second support and is capable of receiving part of the mesh of wave reinforcements.

Selon une caractéristique de l’invention, à une étape ultérieure à la troisième étape, on dispose la plaque ondulée contre le massif isolant de telle sorte que le maillage de renforts d’onde se loge dans les séries d’ondes de ladite plaque ondulée, puis on fixe ladite plaque ondulée sur le massif isolant.According to one characteristic of the invention, at a step subsequent to the third step, the corrugated plate is placed against the insulating mass so that the mesh of wave reinforcements is housed in the series of waves of said corrugated plate, then said corrugated plate is fixed on the insulating block.

Durant cette étape d’installation de la plaque ondulée en recouvrement du maillage de renforts d’onde, on ajuste la position de ladite plaque ondulée sur le massif isolant. Un tel ajustement de la position de la plaque ondulée sur le massif isolant est notamment facilité par le maintien du maillage de renforts d’onde par le dispositif de maintien.During this step of installing the corrugated plate covering the wave reinforcement mesh, the position of said corrugated plate is adjusted on the insulating mass. Such an adjustment of the position of the corrugated plate on the insulating mass is in particular facilitated by the maintenance of the mesh of wave reinforcements by the maintenance device.

Selon une caractéristique de l’invention, à une étape ultérieure à l’étape d’installation de la plaque ondulée contre le massif isolant visée ci-dessus, on sépare au moins le premier support du deuxième support du dispositif de maintien en retirant l’organe d’accouplement mobile, puis on retire au moins le premier support de la paroi de cuve.According to one characteristic of the invention, at a step subsequent to the step of installing the corrugated plate against the insulating block referred to above, at least the first support is separated from the second support of the holding device by removing the movable coupling member, then at least the first support is removed from the vessel wall.

Selon un exemple de l’invention, on retire également par la suite le deuxième support du dispositif de maintien du massif isolant. On comprend d’une telle étape que le dispositif de maintien peut être utilisé pour le maintien d’un autre maillage de renforts d’onde contre le massif isolant durant le procédé de montage de la paroi de cuve. On comprend également que le dispositif de maintien n’est pas destiné à rester sur la paroi de cuve une fois celle-ci assemblée, le dispositif de maintien étant solidaire du massif isolant uniquement durant le procédé de montage de ladite paroi de cuve.According to an example of the invention, the second support of the device for holding the insulating block is also subsequently removed. It is understood from such a step that the holding device can be used to hold another mesh of wave reinforcements against the insulating block during the process of mounting the vessel wall. It is also understood that the holding device is not intended to remain on the vessel wall once the latter has been assembled, the holding device being integral with the insulating mass only during the assembly process of said vessel wall.

L’invention porte par ailleurs, sur une paroi de cuve pour un ouvrage flottant de stockage et/ou de transport d’une cargaison liquide, la paroi de cuve comprenant au moins un massif isolant, au moins une plaque ondulée comprenant des séries d’ondes, la paroi comprenant une pluralité de renforts d’onde agencés en un maillage de renforts d’onde, le maillage de renforts d’onde étant disposé entre la plaque ondulée et le massif isolant en se logeant dans les séries d’ondes de la plaque ondulée, la paroi de cuve étant caractérisée en ce qu’elle comprend au moins un dispositif de maintien en position du maillage de renforts d’onde contre le massif isolant, le dispositif de maintien comprenant au moins un premier support porteur du maillage de renforts d’onde et un deuxième support porteur du premier support via un organe d’accouplement mobile, le deuxième support étant solidaire du massif isolant.The invention also relates to a tank wall for a floating structure for storing and/or transporting a liquid cargo, the tank wall comprising at least one insulating block, at least one corrugated plate comprising series of waves, the wall comprising a plurality of wave reinforcements arranged in a mesh of wave reinforcements, the mesh of wave reinforcements being arranged between the corrugated plate and the insulating block by fitting into the series of waves of the corrugated plate, the vessel wall being characterized in that it comprises at least one device for holding the mesh of corrugated reinforcements in position against the insulating mass, the holding device comprising at least one first carrier support for the mesh of reinforcements wave and a second carrier support of the first support via a movable coupling member, the second support being integral with the insulating mass.

On comprend que le procédé de montage de la paroi de cuve utilise le dispositif de maintien comprenant au moins le premier support et le deuxième support.It is understood that the method of mounting the vessel wall uses the holding device comprising at least the first support and the second support.

Selon l’invention, le maillage de renforts d’onde est réalisé au moyen de renforts d’onde liés les uns autres par les organes de liaison. Ainsi, selon un exemple de l’invention, le premier support comprend une ouverture de réception d’un des organes de liaison du maillage de renforts d’onde positionné à une extrémité dudit maillage de renforts d’onde. Selon un exemple non limitatif de l’invention, les organes de liaison peuvent prendre la forme d’une croix ou d’un barreau rectiligne.According to the invention, the mesh of wave reinforcements is produced by means of wave reinforcements linked to each other by the connecting members. Thus, according to an example of the invention, the first support comprises an opening for receiving one of the connecting members of the mesh of wave reinforcements positioned at one end of said mesh of wave reinforcements. According to a non-limiting example of the invention, the connecting members can take the form of a cross or a straight bar.

Selon une caractéristique de la paroi de cuve, le premier support est un renfort d’onde temporaire, distinct des renforts d’onde du maillage de renforts d’onde et destiné à être retiré de la paroi de cuve.According to a characteristic of the vessel wall, the first support is a temporary wave reinforcement, distinct from the wave reinforcements of the mesh of wave reinforcements and intended to be removed from the vessel wall.

On comprend que le premier support est disposé sur la paroi de cuve uniquement lors du montage de cette dernière, ledit premier support n’étant pas un composant à demeure de la paroi de cuve. Par ailleurs, l’intégralité du dispositif de maintien est destinée à être retiré de la paroi de cuve une fois le montage de cette dernière achevé.It will be understood that the first support is placed on the tank wall only during assembly of the latter, said first support not being a permanent component of the tank wall. In addition, the entire retaining device is intended to be removed from the vessel wall once assembly of the latter has been completed.

Selon une caractéristique de la paroi de cuve, le dispositif de maintien comprend un moyen d’ajustement du premier support par rapport au deuxième support comprenant au moins deux premiers orifices d’ajustement sur l’un du premier support ou du deuxième support et au moins un deuxième orifice d’ajustement sur l’autre premier support ou deuxième support.According to one characteristic of the vessel wall, the holding device comprises means for adjusting the first support relative to the second support comprising at least two first adjustment orifices on one of the first support or of the second support and at least a second adjustment hole on the other first support or second support.

On comprend que l’étape d’ajustement du procédé de montage de la paroi de cuve est mise en œuvre au moins par le moyen d’ajustement du dispositif de maintien. Les premiers orifices d’ajustement et l’au moins un deuxième orifice d’ajustement sont alignés le long d’un axe parallèle à la direction d’allongement principal du premier support, correspondant à sa direction de longueur principale, ici longitudinale. Le moyen d’ajustement permet alors d’ajuster la position du premier support par rapport au deuxième support suivant la direction d’allongement principal dudit premier support.It is understood that the adjustment step of the method of mounting the vessel wall is implemented at least by the adjustment means of the holding device. The first adjustment orifices and the at least one second adjustment orifice are aligned along an axis parallel to the main elongation direction of the first support, corresponding to its main length direction, here longitudinal. The adjustment means then makes it possible to adjust the position of the first support relative to the second support in the direction of main elongation of said first support.

Selon une caractéristique de la paroi de cuve, le dispositif de maintien comprend un troisième support de blocage en position du maillage de renforts d’onde, le troisième support étant solidaire du massif isolant.According to one characteristic of the vessel wall, the holding device comprises a third support for blocking the mesh of wave reinforcements in position, the third support being secured to the insulating mass.

On comprend que le procédé de montage de la paroi de cuve utilise le troisième support lors de l’étape ultérieure à la troisième étape, au cours de laquelle on bloque le maillage de renforts d’onde à une extrémité opposée à l’extrémité du maillage de renforts d’onde qui est bloquée par le premier support et le deuxième support du dispositif de maintien.It is understood that the method of mounting the vessel wall uses the third support during the step subsequent to the third step, during which the mesh of wave reinforcements is blocked at an end opposite to the end of the mesh wave reinforcements which is blocked by the first support and the second support of the holding device.

Selon une caractéristique de la paroi de cuve, le dispositif de maintien est apte à bloquer en position le maillage de renforts d’onde suivant au moins deux directions perpendiculaires à l’axe d’allongement principal du premier support.According to a characteristic of the vessel wall, the holding device is able to block the mesh of wave reinforcements in position in at least two directions perpendicular to the main axis of elongation of the first support.

L’ouverture de réception du premier support s’étend suivant la direction d’allongement principal du premier support. Ainsi, l’association du premier support avec l’un des organes de liaison du maillage de renforts d’onde qui s’étend dans l’ouverture de réception dudit premier support suivant sa direction d’allongement principal, permet de bloquer en position ledit maillage de renforts d’onde suivant des directions transversale et verticale, perpendiculaires à la direction d’allongement principal du premier support, ici longitudinale.The receiving opening of the first support extends along the direction of main elongation of the first support. Thus, the association of the first support with one of the connecting members of the mesh of wave reinforcements which extends in the receiving opening of said first support in its main direction of elongation, makes it possible to block said mesh of wave reinforcements along transverse and vertical directions, perpendicular to the main direction of elongation of the first support, here longitudinal.

Selon une caractéristique de la paroi de cuve, le premier support comprend au moins une ouverture de réception apte à loger au moins une partie du maillage de renforts d’onde. Selon un exemple de l’invention, l’ouverture de réception du premier support est destinée à recevoir l’une des organes de liaison du maillage de renforts d’onde.According to a characteristic of the vessel wall, the first support comprises at least one receiving opening able to accommodate at least part of the mesh of wave reinforcements. According to an example of the invention, the receiving opening of the first support is intended to receive one of the connecting members of the mesh of wave reinforcements.

Alternativement, une partie du maillage de renforts d’onde, notamment un organe de liaison du maillage de renforts d’onde, peut comprendre une ouverture de réception dans laquelle se loge une extrémité du premier support du dispositif de maintien selon l’invention.Alternatively, part of the wave reinforcement mesh, in particular a connecting member of the wave reinforcement mesh, may comprise a receiving opening in which one end of the first support of the holding device according to the invention is housed.

L’invention porte par ailleurs sur une cuve d’un ouvrage flottant pour le transport et/ou le stockage d’une cargaison liquide, comprenant au moins une paroi de cuve montée selon l’une quelconque des caractéristiques précédentes, ou au moins une paroi de cuve selon l’une quelconque des caractéristiques précédentes.The invention also relates to a tank of a floating structure for the transport and/or storage of a liquid cargo, comprising at least one wall of the tank mounted according to any one of the preceding characteristics, or at least one wall of tank according to any one of the preceding characteristics.

D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description donnée ci-après à titre indicatif en relation avec des dessins dans lesquels :Other characteristics, details and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the description given below by way of indication in relation to the drawings in which:

est une vue de coté en écorché d’un ouvrage flottant de transport de gaz liquide avec quatre cuves comprenant l’invention ; is a cutaway side view of a floating structure for transporting liquid gas with four tanks comprising the invention;

est une vue en perspective d’une plaque ondulée d’une membrane ondulée ; is a perspective view of a corrugated plate of a corrugated membrane;

est une vue rapprochée d’une paroi de cuve ; is a close-up view of a vessel wall;

est une vue partielle en perspective d’un maillage de renforts d’onde ; is a partial perspective view of a wave reinforcement mesh;

est une vue éclatée d’un dispositif de maintien du maillage de renforts d’onde selon l’invention ; is an exploded view of a device for holding the wave reinforcement mesh according to the invention;

est une vue de côté du dispositif de maintien de la ; is a side view of the device for holding the ;

est une vue du dispositif de maintien de la solidaire du massif isolant de la paroi de cuve de la ; is a view of the device for holding the secured to the insulating mass of the vessel wall of the ;

est une vue en perspective d’un troisième support du dispositif de maintien ; is a perspective view of a third support of the holding device;

est une vue schématique du maillage de renforts d’onde et du dispositif de maintien pendant une étape d’un procédé de montage de la paroi de cuve ; is a schematic view of the mesh of wave reinforcements and of the holding device during a step in a process for mounting the vessel wall;

est une vue schématique de la plaque ondulée et du dispositif de maintien pendant une étape du procédé de montage de la paroi de cuve de la . is a schematic view of the corrugated plate and the holding device during a step in the assembly process of the tank wall of the .

Il faut tout d’abord noter que si les figures exposent l’invention de manière détaillée pour sa mise en œuvre, ces figures peuvent bien entendu servir à mieux définir l’invention, le cas échéant. Il est également à noter que ces figures n’exposent que des exemples de réalisation de l’invention. Enfin, les mêmes repères désignent les mêmes éléments dans l'ensemble des figures.It should first be noted that if the figures expose the invention in detail for its implementation, these figures can of course be used to better define the invention, if necessary. It should also be noted that these figures only show exemplary embodiments of the invention. Finally, the same references designate the same elements in all the figures.

Sur la est représenté un ouvrage flottant 1, par exemple un méthanier, qui comporte quatre cuves 2 pour le stockage de gaz à l’état liquide, notamment du gaz naturel liquide. Les cuves 2 sont séparées les unes des autres par des doubles cloisons transversales 4, autrement appelées « cofferdam ». Chacune des cuves 2 est formée d’une paroi 6 comprenant entre autres un massif isolant, visible sur la , formant en partie l’isolation thermique de la paroi 6, et une membrane ondulée composée d’une pluralité de plaques ondulées, en contact avec la cargaison liquide.On the a floating structure 1 is shown, for example an LNG carrier, which comprises four tanks 2 for storing gas in the liquid state, in particular liquid natural gas. The tanks 2 are separated from each other by double transverse partitions 4, otherwise called "cofferdam". Each of the tanks 2 is formed of a wall 6 comprising among other things an insulating block, visible on the , forming part of the thermal insulation of the wall 6, and a corrugated membrane composed of a plurality of corrugated plates, in contact with the liquid cargo.

La plaque ondulée 100, visible sur la , est une plaque d’un matériau anti-corrosion, notamment de l’inox d’épaisseur par exemple comprise entre 0.5 mm et 2 mm, avantageusement 1.2 mm, mesurée dans une direction verticale V de la plaque ondulée 100. La plaque ondulée 100 peut également comprendre une longueur comprise de 900 mm et de 3300 mm mesurée dans une direction longitudinale L de la plaque ondulée 100. Enfin, la plaque ondulée 100 peut comprendre une largeur comprise entre 600 mm et 1500 mm, mesurée dans une direction transversale T de la plaque ondulée 100. La plaque ondulée 100 est alors délimitée à sa périphérie par un bord 160.The corrugated plate 100, visible on the , is a plate of an anti-corrosion material, in particular stainless steel with a thickness for example between 0.5 mm and 2 mm, advantageously 1.2 mm, measured in a vertical direction V of the corrugated plate 100. The corrugated plate 100 may also comprise a length comprised between 900 mm and 3300 mm measured in a longitudinal direction L of the corrugated plate 100. Finally, the corrugated plate 100 may comprise a width comprised between 600 mm and 1500 mm, measured in a transverse direction T of the corrugated plate 100. The corrugated plate 100 is then delimited at its periphery by an edge 160.

La plaque ondulée 100 comporte une pluralité de premières séries d’ondes 110 parallèles entre elles et s’étendant suivant la direction transversale T de la plaque ondulée 100. La plaque ondulée 100 comporte également une pluralité de deuxièmes séries d’onde 120 parallèles entres elles et s’étendant suivant la direction longitudinale L de la plaque ondulée 100. Selon l’invention, la plaque ondulée 100 comporte neuf premières séries d’ondes 110 et trois deuxièmes séries d’ondes 120.The corrugated plate 100 comprises a plurality of first series of waves 110 parallel to each other and extending along the transverse direction T of the corrugated plate 100. The corrugated plate 100 also comprises a plurality of second series of waves 120 parallel to each other and extending along the longitudinal direction L of the corrugated plate 100. According to the invention, the corrugated plate 100 comprises nine first series of waves 110 and three second series of waves 120.

On entend par onde une déformation de la surface de la plaque ondulée 100 dans la direction verticale V de la plaque ondulée 100. Les ondes en coupe transversales présentent alors une forme convexe avec un sommet 150.By wave is meant a deformation of the surface of the corrugated plate 100 in the vertical direction V of the corrugated plate 100. The waves in cross section then have a convex shape with an apex 150.

Les premières séries d’onde 110 et les deuxièmes séries d’onde 120 s’étendent majoritairement le long de directions qui sont perpendiculaires entres elles, et forment à leur croisement des nœuds 130. Les nœuds 130 émergent verticalement d’un plan AB dans lequel s’inscrit la plaque ondulée 100. Une pointe d’au moins un nœud 130 est supérieur aux sommets 150 des séries d’ondes 110, 120 de la plaque ondulée 100.The first series of waves 110 and the second series of waves 120 extend mainly along directions which are perpendicular to each other, and form at their intersection nodes 130. The nodes 130 emerge vertically from a plane AB in which fits the corrugated plate 100. A peak of at least one node 130 is higher than the peaks 150 of the series of waves 110, 120 of the corrugated plate 100.

La plaque ondulée 100 comprend également des portions planes 140 de la forme d’un quadrilatère, dont les deux cotés qui s’étendent suivant la direction longitudinale L de la plaque ondulée 100 sont délimités par deux deuxièmes séries d’ondes 120, et les côtés qui s’étendent suivant la direction transversale T de la plaque ondulée 100 sont délimités par deux premières séries d’ondes 110. L’ensemble des portions planes 140 définit une surface non déformée, s’étendant suivant le plan AB de la plaque ondulée 100 et venant au contact du massif isolant, lorsque la membrane ondulée est montée contre le massif isolant.The corrugated plate 100 also comprises flat portions 140 in the shape of a quadrilateral, of which the two sides which extend along the longitudinal direction L of the corrugated plate 100 are delimited by two second series of waves 120, and the sides which extend along the transverse direction T of the corrugated plate 100 are delimited by two first series of waves 110. The set of flat portions 140 defines an undeformed surface, extending along the plane AB of the corrugated plate 100 and coming into contact with the insulating mass, when the corrugated membrane is mounted against the insulating mass.

La illustre partiellement la paroi de cuve 6 avec notamment une partie de la plaque ondulée 100 de la membrane ondulée 11, destinée à être au contact du fluide cryogénique contenu dans la cuve et ancrée sur le massif isolant 8. Des renforts d’onde 10, visibles à la et repartis en des premiers renforts d’onde 10a et des deuxièmes renforts d’onde 10b, sont également disposés sur le massif isolant 8. Dans la suite de la description détaillée, on regroupera les premiers renforts d’onde 10a et les deuxièmes renforts d’onde 10b sous le terme de renfort d’onde 10, lorsque les caractéristiques évoquées s’appliquent aux deux types de renforts d’onde.The partially illustrates the vessel wall 6 with in particular a part of the corrugated plate 100 of the corrugated membrane 11, intended to be in contact with the cryogenic fluid contained in the vessel and anchored on the insulating block 8. Wave reinforcements 10, visible to the and divided into first wave reinforcements 10a and second wave reinforcements 10b, are also arranged on the insulating mass 8. In the rest of the detailed description, the first wave reinforcements 10a and the second reinforcements d will be grouped together. wave 10b under the term wave reinforcement 10, when the characteristics mentioned apply to both types of wave reinforcement.

Les premiers renforts d’onde 10a sont alignés pour former une première série de renforts 12a s’étendant suivant la direction transversale T de la plaque ondulée 100. Les deuxièmes renforts d’onde 10b sont alignés pour former une deuxième série de renforts 12b s’étendant suivant la direction longitudinale L de la plaque ondulée 100. La première série de renforts 12a et la deuxième série de renforts 12b sont donc sécantes, notamment selon des directions perpendiculaires.The first wave reinforcements 10a are aligned to form a first series of reinforcements 12a extending in the transverse direction T of the corrugated plate 100. The second wave reinforcements 10b are aligned to form a second series of reinforcements 12b s' extending along the longitudinal direction L of the corrugated plate 100. The first series of reinforcements 12a and the second series of reinforcements 12b are therefore intersecting, in particular in perpendicular directions.

Les premiers renforts d’onde 10a sont reçus dans la première série d’ondes 110 de la plaque ondulée 100. On comprend que les premiers renforts d’onde 10a sont positionnés de manière à être imbriqués dans la déformation de l’onde, la forme des premiers renforts d’onde 10a étant complémentaire de la forme des ondes de la première série d’ondes 110 de la plaque ondulée 100.The first wave reinforcements 10a are received in the first series of waves 110 of the corrugated plate 100. It is understood that the first wave reinforcements 10a are positioned so as to be nested in the deformation of the wave, the shape first wave reinforcements 10a being complementary to the shape of the waves of the first series of waves 110 of the corrugated plate 100.

Les deuxièmes renforts d’onde 10b sont reçus dans la deuxième série d’ondes 120 de la plaque ondulée 100. On comprend alors que les deuxièmes renforts d’onde 10b sont positionnés de manière à être imbriqués dans la déformation de l’onde, la forme des deuxièmes renforts d’onde 10b étant complémentaire de la forme des ondes de la deuxième série d’ondes 120 de la plaque ondulée 100.The second wave reinforcements 10b are received in the second series of waves 120 of the corrugated plate 100. It is then understood that the second wave reinforcements 10b are positioned so as to be nested in the deformation of the wave, the shape of the second wave reinforcements 10b being complementary to the shape of the waves of the second series of waves 120 of the corrugated plate 100.

On comprend également qu’une intersection entre la première série de renforts 12a et la deuxième série de renforts 12b, est positionnée sous un nœud 130 de la plaque ondulée 100.It is also understood that an intersection between the first series of reinforcements 12a and the second series of reinforcements 12b, is positioned under a node 130 of the corrugated plate 100.

Des organes de liaison 14 sont disposés dans les premiers renforts d’onde 10a et dans les deuxièmes renforts d’onde 10b, de telle sorte qu’ils soient reliés entre eux sous les séries d’ondes 110, 120 de la plaque ondulée 100. Les organes de liaison 14 peuvent être, par exemple et de manière non limitative, sous forme de croix ou de barreau rectiligne.Connecting members 14 are arranged in the first wave reinforcements 10a and in the second wave reinforcements 10b, so that they are interconnected under the series of waves 110, 120 of the corrugated plate 100. The connecting members 14 can be, for example and without limitation, in the form of a cross or a straight bar.

Dans la suite de la description détaillée, on nommera par maillage de renforts d’onde 16, visible , l’ensemble des premières séries de renforts 12a et des deuxièmes séries de renforts 12b, reliées par au moins un des organes de liaison 14, et notamment une pluralité d’organes de liaison 14, sous une seule et même plaque ondulée 100. Le maillage de renforts d’onde 16 selon l’invention est particulièrement visible aux figures 4 et 9.In the rest of the detailed description, we will name by mesh of wave reinforcements 16, visible , all of the first series of reinforcements 12a and the second series of reinforcements 12b, connected by at least one of the connecting members 14, and in particular a plurality of connecting members 14, under a single and same corrugated plate 100. The mesh of wave reinforcements 16 according to the invention is particularly visible in Figures 4 and 9.

On définit des extrémités transversales 18 et des extrémités longitudinales 20 du maillage de renforts d’onde 16. De manière plus précise, le maillage de renforts d’onde 16 comprend une première extrémité transversale 18a et une deuxième extrémité transversale 18b, opposée l’une à l’autre suivant la direction transversale T de la plaque ondulée, ainsi qu’une première extrémité longitudinale 20a et une deuxième extrémité longitudinale 20b opposées l’une à l’autre suivant la direction longitudinale L de la plaque ondulée. On comprend que chacune des extrémités longitudinales 20 et transversales 18 du maillage de renforts d’onde 16 est destinée à être positionnée au droit du bord 160 de la plaque ondulée 100 lorsque celle-ci est disposée sur le massif isolant en recouvrement du maillage de renforts d’onde 16, tel qu’évoqué précédemment.Transverse ends 18 and longitudinal ends 20 of the wave reinforcement mesh 16 are defined. More specifically, the wave reinforcement mesh 16 comprises a first transverse end 18a and a second transverse end 18b, opposite one to the other along the transverse direction T of the corrugated plate, as well as a first longitudinal end 20a and a second longitudinal end 20b opposite each other along the longitudinal direction L of the corrugated plate. It will be understood that each of the longitudinal 20 and transverse 18 ends of the wave reinforcement mesh 16 is intended to be positioned in line with the edge 160 of the corrugated plate 100 when the latter is placed on the insulating mass covering the reinforcement mesh. wave 16, as mentioned above.

La paroi 6 de la cuve, et plus précisément la membrane ondulée 11, est composée d’une succession de plaques ondulées 100, positionnées sur le massif isolant 8, avec entre les deux, les renforts d’onde 10 formant le maillage de renforts d’onde 16. Ainsi, on comprend que chaque plaque ondulée 100 couvre un maillage de renforts d’onde 16 disposé dans les ondes de la plaque ondulée 100. Les renforts d’onde 10 permettent alors de soutenir mécaniquement les ondes de la membrane ondulée 11 en cas de déformation de la paroi 6 de la cuve.The wall 6 of the tank, and more precisely the corrugated membrane 11, is composed of a succession of corrugated plates 100, positioned on the insulating mass 8, with between the two, the wave reinforcements 10 forming the mesh of reinforcements of wave 16. Thus, it is understood that each corrugated plate 100 covers a mesh of wave reinforcements 16 arranged in the waves of the corrugated plate 100. The wave reinforcements 10 then make it possible to mechanically support the waves of the corrugated membrane 11 in case of deformation of the wall 6 of the tank.

Les figures 5 à 8 illustrent au moins un dispositif de maintien 22 en position du maillage de renforts d’onde contre le massif isolant 8, le dispositif de maintien 22 comprenant au moins un premier support 24 porteur du maillage de renforts d’onde, et un deuxième support 26 porteur du premier support 24 via un organe d’accouplement mobile 28, ledit deuxième support 26 étant solidaire du massif isolant 8.FIGS. 5 to 8 illustrate at least one device 22 for holding the wave reinforcement mesh in position against the insulating block 8, the holding device 22 comprising at least a first support 24 carrying the wave reinforcement mesh, and a second support 26 carrying the first support 24 via a movable coupling member 28, said second support 26 being integral with the insulating mass 8.

Selon l’exemple non limitatif de l’invention illustré, le premier support 24 du dispositif de maintien 22 est un renfort d’onde temporaire 24, distinct des renforts d’onde du maillage de renforts d’onde et destiné à être retiré de la paroi de cuve. On comprend notamment que le renfort d’onde temporaire 24, formant le premier support 24, est présent sur le massif isolant 8 uniquement durant l’opération de montage de la plaque ondulée 100, ledit renfort d’onde temporaire étant retiré du massif isolant 8 une fois ledit montage effectué.According to the non-limiting example of the invention illustrated, the first support 24 of the holding device 22 is a temporary wave reinforcement 24, distinct from the wave reinforcements of the mesh of wave reinforcements and intended to be removed from the tank wall. It is understood in particular that the temporary wave reinforcement 24, forming the first support 24, is present on the insulating mass 8 only during the assembly operation of the corrugated plate 100, said temporary wave reinforcement being removed from the insulating mass 8 once said assembly has been completed.

Il convient de considérer dans la suite de la description et afin de faciliter la compréhension, que l’ensemble des directions longitudinale L, verticale V et transversale T du dispositif de maintien 22 sont parallèles aux directions associées précédemment à la plaque ondulée.It should be considered in the rest of the description and in order to facilitate understanding, that all of the longitudinal L, vertical V and transverse T directions of the holding device 22 are parallel to the directions previously associated with the corrugated plate.

Le premier support 24 s’étend suivant une direction d’allongement principal P, ici longitudinale L, et est ajouré le long de cette même direction. Tel que visible à la , on délimite alors une partie supérieure 30 et une partie inférieure 32 du premier support 24, opposées l’une à l’autre suivant la direction verticale V du dispositif de maintien 22, la partie supérieure 30 comprenant un voilage 34 de renforcement dudit premier support 24 et la partie inférieure 32 comprenant une ouverture de réception 36 d’au moins une partie du maillage de renforts d’onde, l’ouverture de réception 36 s’étendant suivant la direction longitudinale L du premier support 24.The first support 24 extends along a direction of main elongation P, here longitudinal L, and is perforated along this same direction. As seen at , an upper part 30 and a lower part 32 of the first support 24 are then delimited, opposite one another in the vertical direction V of the holding device 22, the upper part 30 comprising a veil 34 for reinforcing said first support 24 and the lower part 32 comprising an opening 36 for receiving at least part of the wave reinforcement mesh, the receiving opening 36 extending in the longitudinal direction L of the first support 24.

De manière plus précise, la partie inférieure 32 du renfort d’onde temporaire 24 est apte à recevoir une partie de l’un des organes de liaison du maillage de renforts d’onde, disposé à une des extrémités longitudinales ou transversales dudit maillage de renforts d’onde. En d’autres termes, la partie inférieure 32 du premier support 24 reçoit une partie d’un des organes de liaison 14 du maillage de renforts d’onde 16, tel que cela est visible aux figures 9 et 10. Le procédé d’insertion de l’organe de liaison dans le premier support sera détaillé plus loin dans la suite de la description détaillée.More precisely, the lower part 32 of the temporary wave reinforcement 24 is capable of receiving part of one of the connecting members of the mesh of wave reinforcements, disposed at one of the longitudinal or transverse ends of said mesh of reinforcements of wave. In other words, the lower part 32 of the first support 24 receives part of one of the connecting members 14 of the mesh of wave reinforcements 16, as can be seen in FIGS. 9 and 10. The method of insertion of the connecting member in the first support will be detailed later in the following detailed description.

Par ailleurs, on comprend que lorsque l’organe de liaison est inséré dans le premier support 24 du dispositif de maintien 22, ledit organe de liaison, et donc le maillage de renforts d’onde, est bloqué contre le massif isolant suivant les directions verticale et transversale du dispositif de maintien 22. Un tel blocage en position du maillage de renforts d’onde est notamment réalisé en coopération avec le deuxième support 26 solidaire du massif isolant 8.Furthermore, it is understood that when the connecting member is inserted into the first support 24 of the holding device 22, said connecting member, and therefore the mesh of wave reinforcements, is blocked against the insulating block in the vertical directions and transverse of the holding device 22. Such blocking in position of the wave reinforcement mesh is in particular carried out in cooperation with the second support 26 integral with the insulating mass 8.

Tel que visible aux figures 5 ou 6, le deuxième support 26 du dispositif de maintien 22 se présente sous la forme d’une tôle, ici rectangulaire, dont une portion centrale 38 a été déformée en forme de U. La portion centrale 38 ainsi déformée en forme de U comprend au moins une paroi de fond 40 et deux parois latérales 42 qui s’étendent depuis la paroi de fond 40, perpendiculairement à celle-ci, de sorte à délimiter une cavité 44 visible à la . On comprend que les deux parois latérales 42 s’étendent parallèlement et en regard l’une de l’autre. Au moins une aile de fixation 46 s’étend depuis l’une des parois latérales 42, depuis une extrémité opposée à la paroi de fond 40 de la portion centrale 38, et perpendiculairement à ladite paroi latérale 42. Selon l’exemple de l’invention illustré, deux ailes de fixation 46 s’étendent chacune depuis l’une des parois latérales 42 de la portion centrale 38 du deuxième support 26, perpendiculairement auxdites parois latérales 42 et à l’opposé de la cavité 44 délimitée par la portion centrale 38. On comprend alors que la paroi de fond 40 et les ailes de fixation 46 s’étendent chacune dans des plans parallèles les uns des autres.As seen in Figures 5 or 6, the second support 26 of the holding device 22 is in the form of a metal sheet, here rectangular, a central portion 38 of which has been deformed into a U shape. The central portion 38 thus deformed U-shaped comprises at least one bottom wall 40 and two side walls 42 which extend from the bottom wall 40, perpendicular to the latter, so as to delimit a cavity 44 visible to the . It is understood that the two side walls 42 extend parallel and facing each other. At least one fixing wing 46 extends from one of the side walls 42, from an end opposite the bottom wall 40 of the central portion 38, and perpendicular to the said side wall 42. According to the example of the invention illustrated, two fixing wings 46 each extend from one of the side walls 42 of the central portion 38 of the second support 26, perpendicular to the said side walls 42 and opposite the cavity 44 delimited by the central portion 38 It is then understood that the bottom wall 40 and the fixing flanges 46 each extend in planes parallel to each other.

Au moins une des ailes de fixation 46 du deuxième support 26 comprend au moins un trou de fixation 48 du deuxième support 26 au massif isolant 8. De manière plus précise, chacune des ailes de fixation 46 comprend deux trous de fixation 48 permettant de solidariser le deuxième support 26 au massif isolant 8, par exemple au moyen de vis ou goujons filetés avec écrous aptes à traverser les trous de fixation 48 et à se loger dans le massif isolant 8. Selon une configuration avantageuse du deuxième support 26, les trous de fixation 48 sont formés sur les ailes de fixation 46 de telle sorte qu’ils soient disposés en regard d’orifices de fixation, non illustrés, déjà formés sur le massif isolant 8.At least one of the fixing wings 46 of the second support 26 comprises at least one fixing hole 48 of the second support 26 to the insulating block 8. More specifically, each of the fixing wings 46 comprises two fixing holes 48 making it possible to secure the second support 26 to the insulating block 8, for example by means of screws or threaded studs with nuts adapted to pass through the fixing holes 48 and to be housed in the insulating block 8. According to an advantageous configuration of the second support 26, the fixing holes 48 are formed on the fixing flanges 46 in such a way that they are arranged facing fixing holes, not shown, already formed on the insulating mass 8.

Tel qu’évoqué précédemment, le deuxième support 26 est destiné à porter le premier support 24, ledit premier support 24 étant apte à se loger au moins en partie dans la cavité 44 du deuxième support 26 tel que cela est particulièrement visible à la . On comprend alors que la paroi de fond 40 et les parois de latérales 42 de la portion centrale 38 du deuxième support 26 présentent des dimensions permettant de délimiter la cavité 44 pour définir un espace compatible avec l’insertion du premier support 24 dans ladite cavité 44. Dit autrement, la portion centrale 38 du deuxième support 26 et le premier support 24 présentent des dimensions, longitudinale, transversale et verticale, compatibles d’une part pour l’insertion du premier support 24 dans la cavité 44 et d’autre part pour son déplacement en translation longitudinale dans la cavité 44 du deuxième support 26. Il y a donc un jeu entre le premier support 24, la paroi de fond 40 et les parois latérales 42 de la portion centrale 38 du deuxième support 26.As mentioned above, the second support 26 is intended to carry the first support 24, said first support 24 being adapted to be housed at least partly in the cavity 44 of the second support 26 as is particularly visible at the . It is then understood that the bottom wall 40 and the side walls 42 of the central portion 38 of the second support 26 have dimensions making it possible to delimit the cavity 44 to define a space compatible with the insertion of the first support 24 into said cavity 44 In other words, the central portion 38 of the second support 26 and the first support 24 have dimensions, longitudinal, transverse and vertical, compatible on the one hand for the insertion of the first support 24 in the cavity 44 and on the other hand for its movement in longitudinal translation in the cavity 44 of the second support 26. There is therefore a clearance between the first support 24, the bottom wall 40 and the side walls 42 of the central portion 38 of the second support 26.

Le dispositif de maintien 22 comprend par ailleurs au moins un moyen d’ajustement 50 du premier support 24 par rapport au deuxième support 26 comprenant au moins deux premiers orifices d’ajustement 52 sur l’un du premier support 24 ou du deuxième support 26 et au moins un deuxième orifice d’ajustement 54 sur l’autre du deuxième support 26 ou du premier support 24.The holding device 22 also comprises at least one adjustment means 50 of the first support 24 relative to the second support 26 comprising at least two first adjustment orifices 52 on one of the first support 24 or of the second support 26 and at least one second adjustment hole 54 on the other of the second support 26 or the first support 24.

Selon l’exemple illustré à la , le premier support 24 comprend deux premiers orifices d’ajustement 52 et le deuxième support 26 comprend trois deuxièmes orifices d’ajustement 54. De manière plus précise, les deux premiers orifices d’ajustement 52 du premier support 24 sont alignés le long d’un axe parallèle à la direction longitudinale L du dispositif de maintien 22 et sont formés sur une crête 56 de la partie supérieure 30 dudit premier support 24 de telle sorte que lesdits premiers orifices d’ajustement 52 soient disposés au droit de la paroi de fond 40 de la portion centrale 38 du deuxième support 26, lorsque le renfort d’onde temporaire 24 est inséré dans la cavité 44.According to the example shown in , the first bracket 24 includes two first adjustment holes 52 and the second bracket 26 includes three second adjustment holes 54. More specifically, the first two adjustment holes 52 of the first bracket 24 are aligned along an axis parallel to the longitudinal direction L of the holding device 22 and are formed on a crest 56 of the upper part 30 of the said first support 24 such that the said first adjustment orifices 52 are arranged in line with the bottom wall 40 of the central portion 38 of the second support 26, when the temporary wave reinforcement 24 is inserted into the cavity 44.

Par ailleurs, les trois deuxièmes orifices d’ajustement 54 du deuxième support 26 sont alignés le long d’un axe parallèle à la direction longitudinale L du premier support 24 et sont formés sur la paroi de fond 40 de la portion centrale 38. On comprend qu’ainsi au moins un des deux premiers orifices d’ajustement 52 du premier support 24 est apte à être en regard d’au moins un des trois deuxièmes orifices d’ajustement 54 du deuxième support 26 lorsque le premier support 24 est logé dans la cavité 44 du deuxième support 26. La translation longitudinale du premier support 24 dans la cavité 44 du deuxième support 26 permet alors d’ajuster la position du premier support 24 par rapport au deuxième support 26 en positionnant l’un des premiers orifices d’ajustement 52 en regard de l’un des deuxièmes orifices d’ajustement 54.Furthermore, the three second adjustment orifices 54 of the second support 26 are aligned along an axis parallel to the longitudinal direction L of the first support 24 and are formed on the bottom wall 40 of the central portion 38. that thus at least one of the first two adjustment orifices 52 of the first support 24 is able to face at least one of the three second adjustment orifices 54 of the second support 26 when the first support 24 is housed in the cavity 44 of the second support 26. The longitudinal translation of the first support 24 in the cavity 44 of the second support 26 then makes it possible to adjust the position of the first support 24 relative to the second support 26 by positioning one of the first adjustment orifices 52 facing one of the second adjustment holes 54.

Afin de bloquer en position le premier support 24 par rapport au deuxième support 26, le dispositif de maintien 22 comprend l’organe d’accouplement mobile 28. On entend par mobile le fait que l’organe d’accouplement mobile 28 est apte à se solidariser et se désolidariser du premier support 24 et du deuxième support 26 sans rupture de sa matière. L’organe d’accouplement mobile 28 est notamment apte à traverser l’un des premiers orifices d’ajustement 52 en regard de l’un des deuxièmes orifices d’ajustement 54 respectivement du premier support 24 et du deuxième support 26 afin de bloquer leur position l’un par rapport à l’autre. L’organe d’accouplement mobile 28 peut être par exemple un cylindre fileté, une clavette ou encore un cylindre aimanté apte à s’aimanter avec la matière du premier support 24 et/ou du deuxième support 26, de telle sorte qu’il bloque en position le premier support 24 par rapport au deuxième support 26. L’organe d’accouplement mobile 28 est ainsi amovible en ce qu’il est apte à se solidariser et se désolidariser du premier support 24 et du deuxième support 26 sans rupture de sa matière.In order to block the first support 24 in position with respect to the second support 26, the holding device 22 comprises the movable coupling member 28. By movable is meant the fact that the movable coupling member 28 is able to secure and separate from the first support 24 and the second support 26 without breaking its material. The movable coupling member 28 is in particular able to pass through one of the first adjustment orifices 52 facing one of the second adjustment orifices 54 respectively of the first support 24 and of the second support 26 in order to block their position relative to each other. The movable coupling member 28 may for example be a threaded cylinder, a key or even a magnetic cylinder capable of being magnetized with the material of the first support 24 and/or of the second support 26, so that it blocks the first support 24 in position with respect to the second support 26. The movable coupling member 28 is thus removable in that it is capable of joining and uncoupling the first support 24 and the second support 26 without breaking its matter.

Selon un autre mode de réalisation non représenté de l’organe d’accouplement mobile, utilisé dans le cas où le premier support ne comprend pas de premiers orifices d’ajustement, l’organe d’accouplement mobile peut comprendre le cylindre fileté apte à être vissé dans le deuxième support et un tampon déformable élastiquement, par exemple en caoutchouc, disposé à une extrémité libre du cylindre fileté, apte à exercer une pression contre le premier support, notamment au niveau de sa crête, plaquant ledit premier support contre la paroi de cuve lors du vissage du cylindre fileté dans le deuxième support.According to another embodiment, not shown, of the movable coupling member, used in the case where the first support does not comprise first adjustment orifices, the movable coupling member may comprise the threaded cylinder able to be screwed into the second support and an elastically deformable pad, for example made of rubber, arranged at a free end of the threaded cylinder, capable of exerting pressure against the first support, in particular at the level of its crest, pressing said first support against the wall of tank when screwing the threaded cylinder into the second support.

On comprend que l’organe d’accouplement mobile 28 permet d’une part de bloquer la position du premier support 24 par rapport au deuxième support 26, et d’autre part participe à l’ajustement de la position du premier support 24 par rapport au deuxième support 26 en coopération avec le moyen d’ajustement 50 décrit précédemment. On tire par ailleurs avantage du moyen d’ajustement 50 et de l’organe d’accouplement mobile 28 en ce qu’ils permettent au dispositif de maintien 22 de s’adapter à des maillages de renforts d’onde de structure et de dimensions différentes, c’est-à-dire à des maillages de renforts d’onde disposés sur différentes parties de la paroi de cuve ou de dimensions différentes.It is understood that the movable coupling member 28 makes it possible on the one hand to block the position of the first support 24 with respect to the second support 26, and on the other hand participates in the adjustment of the position of the first support 24 with respect to to the second support 26 in cooperation with the adjustment means 50 described previously. Advantage is also taken of the adjustment means 50 and of the movable coupling member 28 in that they allow the holding device 22 to adapt to wave reinforcement meshes of different structure and dimensions. , that is to say to meshes of wave reinforcements arranged on different parts of the vessel wall or of different dimensions.

Selon un autre exemple de l’invention visible à la , le dispositif de maintien 22 comprend un troisième support 58. Il convient alors de considérer que dans cet exemple non limitatif de l’invention, le dispositif de maintien 22 comprend le premier support et le deuxième support tels qu’ils ont été décrits précédemment. Le troisième support 58 du dispositif de maintien 22, selon cet exemple non limitatif de l’invention, présente des caractéristiques structurelles identiques au deuxième support dudit dispositif de maintien 22. En d’autres termes, le troisième support 58 se présente comme une tôle déformée avec un espace de réception 60 similaire à la cavité du deuxième support et des parois de fixation 59 au massif isolant 8.According to another example of the invention visible in , the holding device 22 comprises a third support 58. It should then be considered that in this non-limiting example of the invention, the holding device 22 comprises the first support and the second support as they have been described above. The third support 58 of the holding device 22, according to this non-limiting example of the invention, has identical structural characteristics to the second support of said holding device 22. In other words, the third support 58 is presented as a deformed sheet with a reception space 60 similar to the cavity of the second support and fixing walls 59 to the insulating block 8.

Tel que cela est visible à la , le troisième support 58 participe au maintien en position du maillage de renforts d’onde 16 en coopération avec le premier support et le deuxième support. Le troisième support 58 est notamment apte à recevoir dans son espace de réception 60 une partie du maillage de renforts d’onde 16. De manière plus précise, le troisième support 58 est apte à recevoir un des renforts d’onde 10 du maillage de renforts d’onde 16 disposé à une des extrémités longitudinales 20 ou transversales 18 dudit maillage de renforts d’onde 16, et notamment disposé à une extrémité longitudinale 20 ou transversale 18 du maillage de renforts d’onde 16 distincte de l’extrémité longitudinale 20 ou transversale 18 du maillage de renforts d’onde 16 maintenu par le premier support et le deuxième support. Selon un exemple de l’invention, le premier support et le deuxième support sont disposés à la première extrémité longitudinale du maillage de renforts d’onde 16, tandis que le troisième support 58 est disposé à la deuxième extrémité longitudinale du maillage de renforts d’onde 16.As seen at the , the third support 58 participates in maintaining the mesh of wave reinforcements 16 in position in cooperation with the first support and the second support. The third support 58 is in particular capable of receiving in its reception space 60 a part of the mesh of wave reinforcements 16. More precisely, the third support 58 is capable of receiving one of the wave reinforcements 10 of the mesh of reinforcements 16 arranged at one of the longitudinal 20 or transverse 18 ends of said mesh of wave reinforcements 16, and in particular disposed at a longitudinal 20 or transverse 18 end of the mesh of wave reinforcements 16 distinct from the longitudinal end 20 or transverse 18 of the mesh of wave reinforcements 16 held by the first support and the second support. According to an example of the invention, the first support and the second support are arranged at the first longitudinal end of the wave reinforcement mesh 16, while the third support 58 is arranged at the second longitudinal end of the wave reinforcement mesh. wave 16.

On tire avantage d’un tel troisième support 58 du fait qu’il assure un maintien optimal du maillage de renforts d’onde 16 contre le massif isolant 8 notamment lorsque ledit maillage de renforts d’onde 16 est disposé contre une des parties de la paroi 6 de cuve inclinée vers l’intérieur de ladite cuve. Ainsi, la mise en place du troisième support 58 à l’opposé longitudinalement du premier support et du deuxième support par rapport au maillage de renforts d’onde 16 permet d’éviter un basculement dudit maillage de renforts d’onde 16 lorsque celui-ci est disposé contre la partie de la paroi 6 de cuve inclinée vers l’intérieur de ladite cuve.Advantage is taken of such a third support 58 due to the fact that it ensures optimal maintenance of the wave reinforcement mesh 16 against the insulating block 8, in particular when said wave reinforcement mesh 16 is placed against one of the parts of the tank wall 6 inclined inwardly of said tank. Thus, the placement of the third support 58 longitudinally opposite the first support and the second support with respect to the mesh of wave reinforcements 16 makes it possible to avoid tilting of said mesh of wave reinforcements 16 when the latter is arranged against the part of the wall 6 of the tank inclined towards the inside of said tank.

On comprend du dispositif de maintien 22 tel qu’il vient d’être décrit, que celui-ci permet de maintenir en position le maillage de renforts d’onde 16 sur le massif isolant 8 lors du montage de la paroi de cuve, notamment par coopération entre l’au moins un des organes de liaison en périphérie dudit maillage de renforts d’onde et le premier support 24 du dispositif de maintien 22, lui-même maintenu contre le massif isolant 8 au moyen du deuxième support 26 du dispositif de maintien 22. Il convient par ailleurs de considérer que plusieurs dispositifs de maintien 22 tels qu’ils viennent d’être décrit peuvent être disposés contre le massif isolant 8 afin d’augmenter le maintien du maillage de renforts d’onde 16 contre le massif isolant 8 lors du procédé de montage de la paroi de cuve.It is understood from the holding device 22 as just described, that it makes it possible to hold the mesh of corrugation reinforcements 16 in position on the insulating mass 8 during assembly of the vessel wall, in particular by cooperation between at least one of the connecting members on the periphery of said wave reinforcement mesh and the first support 24 of the holding device 22, itself held against the insulating mass 8 by means of the second support 26 of the holding device 22. It should also be considered that several holding devices 22 such as they have just been described can be arranged against the insulating block 8 in order to increase the holding of the mesh of wave reinforcements 16 against the insulating block 8 during the vessel wall assembly process.

Le procédé de montage de la paroi de cuve va maintenant être décrit en rapport avec les figures 9 et 10.The method of mounting the vessel wall will now be described in relation to Figures 9 and 10.

Le procédé comprend au moins une première étape au cours de laquelle on solidarise le deuxième support 26 du dispositif de maintien 22 sur le massif isolant 8 au moyen des trous de fixation formés sur chacune des deux ailes de fixation 46 du deuxième support 26. A une deuxième étape, on solidarise le premier support 24 sur le deuxième support 26 au moyen de l’organe d’accouplement mobile 28 et du moyen d’ajustement. Durant cette deuxième étape, on peut éventuellement ajuster alors la position du premier support 24 par rapport au deuxième support 26 suivant la direction longitudinale L du dispositif de maintien 22. On fait alors coulisser le premier support 24 dans la cavité du deuxième support 26 afin de disposer l’un des premiers orifices d’ajustement en regard de l’un des deuxièmes orifices d’ajustement respectivement du premier support 24 et du deuxième support 26, puis on ajuste l’organe d’accouplement mobile 28 au travers desdits orifices d’ajustement choisis afin de bloquer en position le premier support 24 par rapport au deuxième support 26.The method comprises at least a first step during which the second support 26 of the holding device 22 is secured to the insulating block 8 by means of the fixing holes formed on each of the two fixing flanges 46 of the second support 26. second step, the first support 24 is secured to the second support 26 by means of the movable coupling member 28 and the adjustment means. During this second step, the position of the first support 24 can then be adjusted with respect to the second support 26 in the longitudinal direction L of the holding device 22. The first support 24 is then made to slide in the cavity of the second support 26 in order to arrange one of the first adjustment orifices opposite one of the second adjustment orifices respectively of the first support 24 and of the second support 26, then the movable coupling member 28 is adjusted through said adjustment chosen in order to block the first support 24 in position with respect to the second support 26.

Une fois le premier support 24 bloqué et éventuellement ajusté en position par rapport au deuxième support 26, à une troisième étape on positionne le maillage de renforts d’onde 16 sur le premier support 24. De manière plus précise, on insère l’un des organes de liaisons 14 disposé à l’une des extrémités longitudinales 20 ou transversales 18 du maillage de renforts d’onde 16, ici la première extrémité longitudinale 20a, dans l’ouverture de réception du premier support 24, ici sous la forme du renfort d’onde temporaire 24 tel qu’évoqué précédemment. On comprend alors qu’une étape préliminaire de montage du maillage de renforts d’onde 16 est recommandée préalablement à la troisième étape, cette étape de montage du maillage de renforts d’onde 16 pouvant être effectuée indifféremment avant la première étape ou après la première étape du procédé.Once the first support 24 has been blocked and possibly adjusted in position with respect to the second support 26, in a third step the mesh of wave reinforcements 16 is positioned on the first support 24. More precisely, one of the connecting members 14 disposed at one of the longitudinal 20 or transverse 18 ends of the mesh of wave reinforcements 16, here the first longitudinal end 20a, in the reception opening of the first support 24, here in the form of the reinforcement d temporary wave 24 as mentioned above. It is then understood that a preliminary step of mounting the mesh of wave reinforcements 16 is recommended prior to the third step, this step of mounting the mesh of wave reinforcements 16 being able to be carried out either before the first step or after the first step of the process.

Dans le cas où le maillage de renforts d’onde 16 doit être disposé contre une partie du massif isolant 8 qui est inclinée vers l’intérieur de la cuve, à une étape ultérieure à la troisième étape, on solidarise le troisième support 58 du dispositif de maintien 22 sur le massif isolant 8 en bloquant le maillage de renforts d’onde 16. Plus particulièrement, le troisième support 58 est solidarisé au massif isolant 8 de telle sorte qu’il bloque la deuxième extrémité longitudinale 20b du maillage de renforts d’onde 16. On assure ainsi un maintien optimal du maillage de renforts d’onde 16 contre le massif isolant 8 lors du montage de la paroi de cuve.In the case where the mesh of wave reinforcements 16 must be arranged against a part of the insulating block 8 which is inclined towards the inside of the tank, at a stage subsequent to the third stage, the third support 58 of the device is secured support 22 on the insulating mass 8 by blocking the mesh of wave reinforcements 16. More particularly, the third support 58 is secured to the insulating mass 8 in such a way that it blocks the second longitudinal end 20b of the mesh of reinforcements of corrugation 16. This ensures optimum retention of the mesh of corrugation reinforcements 16 against the insulating mass 8 during assembly of the vessel wall.

Une fois la troisième étape effectuée et éventuellement l’étape de solidarisation du troisième support 58 mise en œuvre, à une étape ultérieure on dispose la plaque ondulée 100 contre le massif isolant 8 de telle sorte que le maillage de renforts d’onde 16 se loge dans les séries d’ondes de ladite plaque ondulée 100, puis on fixe ladite plaque ondulée 100 sur le massif isolant 8. Selon un effet de l’invention, le maillage de renforts d’onde 16 étant maintenu par le dispositif de maintien 22 contre le massif isolant 16, l’ajustement précis en position de la plaque ondulée 100 contre le massif isolant 16 par un technicien est facilité.Once the third step has been carried out and possibly the step of securing the third support 58 implemented, at a later step, the corrugated plate 100 is placed against the insulating block 8 so that the mesh of wave reinforcements 16 is housed in the series of waves of said corrugated plate 100, then said corrugated plate 100 is fixed on the insulating block 8. According to one effect of the invention, the mesh of wave reinforcements 16 being held by the holding device 22 against the insulating block 16, the precise adjustment in position of the corrugated plate 100 against the insulating block 16 by a technician is facilitated.

Par la suite, à une étape ultérieure à l’étape d’installation de la plaque ondulée 100 contre le massif isolant 16, on sépare au moins le premier support 24 du deuxième support 26 du dispositif de maintien 22 en retirant l’organe d’accouplement mobile 28, puis on retire au moins le premier support 24 de la paroi de cuve. Par la suite, on retire également le deuxième support 26 de la paroi de cuve et plus précisément du massif isolant 8. On comprend alors que le dispositif de maintien 22 peut être réutilisé afin de maintenir d’autres maillages de renforts d’onde de la paroi de cuve lors du montage de cette dernière.Subsequently, at a step subsequent to the step of installing the corrugated plate 100 against the insulating block 16, at least the first support 24 is separated from the second support 26 of the holding device 22 by removing the movable coupling 28, then at least the first support 24 is removed from the vessel wall. Subsequently, the second support 26 is also removed from the vessel wall and more precisely from the insulating mass 8. It is then understood that the holding device 22 can be reused in order to hold other meshes of wave reinforcements of the tank wall during assembly of the latter.

L’invention telle qu’elle vient d’être décrite ne saurait toutefois se limiter aux moyens et configurations exclusivement décrits et illustrés, et s’applique également à tous moyens ou configurations, équivalents et à toute combinaison de tels moyens ou configurations.The invention as it has just been described cannot however be limited to the means and configurations exclusively described and illustrated, and also applies to all means or configurations, equivalents and to any combination of such means or configurations.

Claims (14)

Procédé de montage d’une paroi (6) de cuve (2) pour un ouvrage flottant (1) de stockage et/ou de transport d’une cargaison liquide, la paroi (6) de cuve (2) comprenant au moins un massif isolant (8), au moins une plaque ondulée (100) comprenant des séries d’ondes (110, 120), la paroi (6) comprenant une pluralité de renforts d’onde (10) agencés en un maillage de renforts d’onde (16), le maillage de renforts d’onde (16) étant disposé entre la plaque ondulée (100) et le massif isolant (8) en se logeant dans les séries d’ondes (110, 120) de la plaque ondulée (100), le procédé de montage utilisant un dispositif de maintien (22) en position du maillage de renforts d’onde (16) contre le massif isolant (8), le dispositif de maintien (22) comprenant au moins un premier support (24) porteur du maillage de renforts d’onde (16) et un deuxième support (26) porteur du premier support (24) via un organe d’accouplement mobile (28), procédé au cours duquel à une première étape on solidarise le deuxième support (26) sur le massif isolant (8), à une deuxième étape on solidarise le premier support (24) sur le deuxième support (26) au moyen de l’organe d’accouplement mobile (28), puis à une troisième étape on positionne le maillage de renforts d’onde (16) sur le premier support (24).Method for mounting a wall (6) of a tank (2) for a floating structure (1) for storing and/or transporting a liquid cargo, the wall (6) of a tank (2) comprising at least a insulation (8), at least one corrugated plate (100) comprising series of waves (110, 120), the wall (6) comprising a plurality of wave reinforcements (10) arranged in a mesh of wave reinforcements (16), the mesh of wave reinforcements (16) being arranged between the corrugated plate (100) and the insulating mass (8) by being housed in the series of waves (110, 120) of the corrugated plate (100 ), the assembly method using a device for holding (22) in position the mesh of wave reinforcements (16) against the insulating mass (8), the holding device (22) comprising at least a first support (24) carrying the mesh of wave reinforcements (16) and a second support (26) carrying the first support (24) via a movable coupling member (28), a process during which, in a first step, the second support (26) on the insulating block (8), in a second step the first support (24) is secured to the second support (26) by means of the movable coupling member (28), then in a third step the mesh of wave reinforcements (16) is positioned on the first support (24). Procédé de montage selon la revendication précédente, au cours duquel durant la deuxième étape, on ajuste la position du premier support (24) par rapport au deuxième support (26) suivant un axe d’allongement principal du premier support (24).Mounting method according to the preceding claim, during which during the second step, the position of the first support (24) is adjusted with respect to the second support (26) along a main axis of elongation of the first support (24). Procédé de montage selon la revendication 2, au cours duquel durant la deuxième étape, on ajuste la position du premier support (24) par rapport au deuxième support (26) au moyen de l’organe d’accouplement mobile (28).Mounting method according to claim 2, during which during the second step, the position of the first support (24) is adjusted with respect to the second support (26) by means of the movable coupling member (28). Procédé de montage selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de maintien (22) comprend un troisième support (58), procédé au cours duquel à une étape ultérieure à la troisième étape, on solidarise le troisième support (58) sur le massif isolant (8) en bloquant le maillage de renforts d’onde (16).Mounting method according to any one of the preceding claims, in which the holding device (22) comprises a third support (58), a method during which, at a step subsequent to the third step, the third support (58) is secured on the insulating mass (8) by blocking the mesh of wave reinforcements (16). Procédé de montage selon l’une quelconque des revendications précédentes, au cours duquel à une étape ultérieure à la troisième étape, on dispose la plaque ondulée (100) contre le massif isolant (8) de telle sorte que le maillage de renforts d’onde (16) se loge dans les séries d’ondes (110, 120) de ladite plaque ondulée (100), puis on fixe ladite plaque ondulée (100) sur le massif isolant (8).Mounting method according to any one of the preceding claims, during which in a step subsequent to the third step, the corrugated plate (100) is placed against the insulating block (8) in such a way that the mesh of corrugated reinforcements (16) is housed in the series of waves (110, 120) of said corrugated plate (100), then said corrugated plate (100) is fixed on the insulating mass (8). Procédé de montage selon la revendication précédente, au cours duquel, à une étape ultérieure à l’étape d’installation de la plaque ondulée (100) contre le massif isolant (8), on sépare au moins le premier support (24) du deuxième support (26) du dispositif de maintien (22) en retirant l’organe d’accouplement mobile (28), puis on retire au moins le premier support (24) de la paroi (6) de cuve (2).Mounting method according to the preceding claim, during which, at a step subsequent to the step of installing the corrugated plate (100) against the insulating block (8), at least the first support (24) is separated from the second support (26) of the holding device (22) by removing the movable coupling member (28), then at least the first support (24) is removed from the wall (6) of the tank (2). Paroi (6) de cuve (2) pour un ouvrage flottant (1) de stockage et/ou de transport d’une cargaison liquide, la paroi (6) de cuve (2) comprenant au moins un massif isolant (8), au moins une plaque ondulée (100) comprenant des séries d’ondes (110, 120), la paroi (6) comprenant une pluralité de renforts d’onde (10) agencés en un maillage de renforts d’onde (16), le maillage de renforts d’onde (16) étant disposé entre la plaque ondulée (100) et le massif isolant (8) en se logeant dans les séries d’ondes (110, 120) de la plaque ondulée (100), la paroi (6) de cuve (2) étant caractérisée en ce qu’elle comprend au moins un dispositif de maintien (22) en position du maillage de renforts d’onde (16) contre le massif isolant (8), le dispositif de maintien (22) comprenant au moins un premier support (24) porteur du maillage de renforts d’onde (16) et un deuxième support (26) porteur du premier support (24) via un organe d’accouplement mobile (28), le deuxième support (26) étant solidaire du massif isolant (8).Wall (6) of tank (2) for a floating structure (1) for storing and/or transporting a liquid cargo, the wall (6) of tank (2) comprising at least one insulating block (8), at at least one corrugated plate (100) comprising series of waves (110, 120), the wall (6) comprising a plurality of corrugated reinforcements (10) arranged in a mesh of corrugated reinforcements (16), the mesh wave reinforcements (16) being arranged between the corrugated plate (100) and the insulating mass (8) by being housed in the series of waves (110, 120) of the corrugated plate (100), the wall (6 ) of the tank (2) being characterized in that it comprises at least one holding device (22) in position of the mesh of wave reinforcements (16) against the insulating block (8), the holding device (22) comprising at least a first support (24) carrying the wave reinforcement mesh (16) and a second support (26) carrying the first support (24) via a movable coupling member (28), the second support (26 ) being attached to the massif insulation (8). Paroi (6) de cuve (2) selon la revendication précédente, dans lequel le premier support (24) est un renfort d’onde temporaire (24), distinct des renforts d’onde (10) du maillage de renforts d’onde (16) et destiné à être retiré de la paroi (6) de cuve (2).Wall (6) of vessel (2) according to the preceding claim, in which the first support (24) is a temporary wave reinforcement (24), distinct from the wave reinforcements (10) of the mesh of wave reinforcements ( 16) and intended to be removed from the wall (6) of the tank (2). Paroi (6) de cuve (2) selon l’une des revendications 7 ou 8, dans lequel le dispositif de maintien (22) comprend un moyen d’ajustement (50) du premier support (24) par rapport au deuxième support (26) comprenant au moins deux premiers orifices d’ajustement (52) sur l’un du premier support (24) ou du deuxième support (26) et au moins un deuxième orifice d’ajustement (54) sur l’autre premier support (24) ou deuxième support (26).Wall (6) of tank (2) according to one of Claims 7 or 8, in which the holding device (22) comprises means for adjusting (50) the first support (24) with respect to the second support (26 ) comprising at least two first adjustment holes (52) on one of the first support (24) or the second support (26) and at least one second adjustment hole (54) on the other first support (24 ) or second support (26). Paroi (6) de cuve (2) selon l’une quelconque des revendications 7 à 9, dans lequel le dispositif de maintien (22) comprend un troisième support (58) de blocage en position du maillage de renforts d’onde (16), le troisième support (58) étant solidaire du massif isolant (16).Wall (6) of vessel (2) according to any one of Claims 7 to 9, in which the holding device (22) comprises a third support (58) for locking in position the mesh of wave reinforcements (16) , the third support (58) being secured to the insulating block (16). Paroi (6) de cuve (2) selon l’une quelconque des revendications 7 à 10, dans lequel le dispositif de maintien (22) est apte à bloquer en position le maillage de renforts d’onde (16) suivant au moins deux directions perpendiculaires à l’axe d’allongement principal du premier support (24).Wall (6) of vessel (2) according to any one of Claims 7 to 10, in which the holding device (22) is capable of locking the mesh of wave reinforcements (16) in position in at least two directions perpendicular to the main elongation axis of the first support (24). Paroi (6) de cuve (2) selon l’une quelconque des revendications 7 à 11, dans lequel le premier support (24) comprend au moins une ouverture de réception (36) apte à loger au moins une partie du maillage de renforts d’onde (16).Wall (6) of vessel (2) according to any one of Claims 7 to 11, in which the first support (24) comprises at least one reception opening (36) able to house at least a part of the mesh of reinforcements d wave (16). Paroi (6) de cuve (2) selon l’une quelconque des revendications 7 à 12, dans lequel l’organe d’accouplement mobile (28) est une clavette ou une pièce vissée dans le premier support (24) et le deuxième support (26) ou un système de mise en pression du premier support (24) contre la paroi (6) de cuve (2).Wall (6) of tank (2) according to any one of Claims 7 to 12, in which the movable coupling member (28) is a key or a part screwed into the first support (24) and the second support (26) or a system for pressurizing the first support (24) against the wall (6) of the tank (2). Cuve (2) d’ouvrage flottant (1) pour le transport et/ou le stockage d’une cargaison liquide, comprenant au moins une paroi (6) de cuve (2) montée selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, ou au moins une paroi (6) de cuve (2) selon l’une quelconque des revendications 7 à 12.Tank (2) of a floating structure (1) for the transport and/or storage of a liquid cargo, comprising at least one wall (6) of the tank (2) mounted according to any one of Claims 1 to 6, or at least one wall (6) of tank (2) according to any one of Claims 7 to 12.
FR2104187A 2021-04-22 2021-04-22 Device for maintaining a mesh of wave reinforcements. Active FR3122240B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2104187A FR3122240B1 (en) 2021-04-22 2021-04-22 Device for maintaining a mesh of wave reinforcements.
KR1020220049481A KR20220146344A (en) 2021-04-22 2022-04-21 Device for holding a mesh of wave reinforcements
JP2022070367A JP2022167853A (en) 2021-04-22 2022-04-21 Device for maintaining mesh of wave reinforcements
CN202210429809.0A CN115234826A (en) 2021-04-22 2022-04-22 Holding device for holding a wave reinforcement mesh

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2104187 2021-04-22
FR2104187A FR3122240B1 (en) 2021-04-22 2021-04-22 Device for maintaining a mesh of wave reinforcements.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3122240A1 true FR3122240A1 (en) 2022-10-28
FR3122240B1 FR3122240B1 (en) 2024-01-12

Family

ID=76601350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2104187A Active FR3122240B1 (en) 2021-04-22 2021-04-22 Device for maintaining a mesh of wave reinforcements.

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2022167853A (en)
KR (1) KR20220146344A (en)
CN (1) CN115234826A (en)
FR (1) FR3122240B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3077277A1 (en) * 2018-02-01 2019-08-02 Gaztransport Et Technigaz WATERPROOFING WALL WITH REINFORCED CORRUGATED MEMBRANE
FR3084346A1 (en) * 2018-07-27 2020-01-31 Gaztransport Et Technigaz WATERPROOF WALL WITH REINFORCED CORRUGATED MEMBRANE
WO2020193683A1 (en) * 2019-03-26 2020-10-01 Gaztransport Et Technigaz Device for maintaining corrugation reinforcements during the installation of a tank wall

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3077277A1 (en) * 2018-02-01 2019-08-02 Gaztransport Et Technigaz WATERPROOFING WALL WITH REINFORCED CORRUGATED MEMBRANE
FR3084346A1 (en) * 2018-07-27 2020-01-31 Gaztransport Et Technigaz WATERPROOF WALL WITH REINFORCED CORRUGATED MEMBRANE
WO2020193683A1 (en) * 2019-03-26 2020-10-01 Gaztransport Et Technigaz Device for maintaining corrugation reinforcements during the installation of a tank wall

Also Published As

Publication number Publication date
KR20220146344A (en) 2022-11-01
JP2022167853A (en) 2022-11-04
FR3122240B1 (en) 2024-01-12
CN115234826A (en) 2022-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3198186B1 (en) Sealed and insulating vessel comprising a bridging element between the panels of the secondary insulation barrier
EP4108976A1 (en) Sealed and thermally insulating vessel
EP3710742B1 (en) Method for producing a thermal insulation barrier for a wall of a vessel and thermal insulation barrier produced thereby
FR3039248A1 (en) WATERPROOF AND THERMALLY INSULATING TANK WITH A REINFORCING PIECE
WO2019110894A1 (en) Thermally insulating sealed tank
FR3110953A1 (en) ANCHORING DEVICE INTENDED TO RETAIN INSULATING BLOCKS
FR3105342A1 (en) Thermally insulating barrier for a tank wall
EP3746377A1 (en) Sealed wall with reinforced corrugated membrane
EP3942219B1 (en) Thermally insulating sealed tank
FR3073270B1 (en) SEALED AND THERMALLY INSULATING TANK WITH DEVICES FOR ANCHORING PRIMARY INSULATION PANELS ON SECONDARY INSULATING PANELS
FR3122240A1 (en) Device for maintaining a mesh of wave reinforcements.
EP3807567A1 (en) Sealed and thermally insulating tank
WO2020193683A1 (en) Device for maintaining corrugation reinforcements during the installation of a tank wall
FR3073271A1 (en) SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK
FR3111411A1 (en) Liquid dome of a storage tank for liquefied gas
WO2022074226A1 (en) Sealed and thermally insulating tank
FR3097616A1 (en) Method of installing a drive assembly for a pump of an unloading tower of a tank of a floating structure implementing an adjustment device
WO2023025501A1 (en) Storage facility for liquefied gas
FR3087518A1 (en) WALL OF A WATERPROOF AND THERMALLY INSULATING TANK
EP3526512B1 (en) Thermally insulating sealed tank
WO2022171490A1 (en) Float-holder device
FR3077116A1 (en) SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK
WO2022152794A1 (en) Storage facility for liquefied gas
EP4034800A1 (en) Method for repairing a wall of a tank for transporting and/or storing liquefied natural gas
EP3948055B1 (en) Storage facility for liquefied gas

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20221028

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4