FR3115665A1 - FLAT EYELASH CURLER - Google Patents

FLAT EYELASH CURLER Download PDF

Info

Publication number
FR3115665A1
FR3115665A1 FR2011358A FR2011358A FR3115665A1 FR 3115665 A1 FR3115665 A1 FR 3115665A1 FR 2011358 A FR2011358 A FR 2011358A FR 2011358 A FR2011358 A FR 2011358A FR 3115665 A1 FR3115665 A1 FR 3115665A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
eyelash curler
lower plate
upper plate
use position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2011358A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3115665B1 (en
Inventor
Alexis LEONARD
Enora MANACH
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR2011358A priority Critical patent/FR3115665B1/en
Priority to KR1020237006757A priority patent/KR20230042743A/en
Priority to CN202180063630.1A priority patent/CN116194010A/en
Priority to PCT/JP2021/026715 priority patent/WO2022079965A1/en
Publication of FR3115665A1 publication Critical patent/FR3115665A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3115665B1 publication Critical patent/FR3115665B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/48—Eyelash curlers; Eyebrow curlers

Landscapes

  • Hair Curling (AREA)

Abstract

Recourbe-cils plat La présente invention concerne un recourbe-cils (1) comprenant : une plaque inférieure (10) avec une paire d’arêtes inférieures (110a, 110b) qui s’étendent dans une direction coupant l’axe central de la plaque inférieure, et un coussinet élastique (190) disposé dans une rainure (120) définie entre les arêtes inférieures ; et une plaque supérieure (20) avec une arête supérieure (210) qui s’étend dans une direction coupant l’axe central (A2) de la plaque supérieure (20). L’arête supérieure (210) est apte à pincer les cils à recourber en coopération avec le coussinet élastique (190). La plaque inférieure  et la plaque supérieure peuvent être combinées l’une avec l’autre soit dans une position de non-utilisation, soit dans une position prête à l’utilisation. Figure pour l'abrégé : Figure 2 Flat eyelash curler The present invention relates to an eyelash curler (1) comprising: a bottom plate (10) with a pair of bottom ridges (110a, 110b) which extend in a direction intersecting the central axis of the bottom plate, and a resilient pad (190) disposed in a groove (120) defined between the lower ridges; and a top plate (20) with an upper ridge (210) extending in a direction intersecting the central axis (A2) of the top plate (20). The upper edge (210) is adapted to pinch the eyelashes to be curled in cooperation with the elastic pad (190). The bottom plate and the top plate can be combined with each other either in a non-use position or in a ready-to-use position. Figure for abstract: Figure 2

Description

RECOURBE-CILS PLATFLAT EYELASH CURLER

La présente invention concerne un recourbe-cils, qui est un type d’outil de traitement de beauté, en particulier, un type plat de recourbe-cils.The present invention relates to an eyelash curler, which is a kind of beauty treatment tool, in particular, a flat type of eyelash curler.

État de la techniqueState of the art

De nombreuses femmes utilisent à présent un recourbe-cils quotidiennement ou occasionnellement à des fins cosmétiques. Comme on le sait, le recourbe-cils est configuré pour recourber des cils naturels d’une paupière supérieure vers le haut, ou des faux-cils attachés aux cils naturels vers le haut conjointement avec les cils naturels. Il est souhaitable qu’un tel traitement de recourbement de cils puisse être réalisé non seulement à la maison mais également à divers lieux et en déplacement. Par conséquent, divers types de recourbe-cils sont conçus pour être transportés.Many women now use an eyelash curler daily or occasionally for cosmetic purposes. As known, the eyelash curler is configured to curl natural eyelashes of an upper eyelid upward, or false eyelashes attached to the natural eyelashes upward together with the natural eyelashes. It is desirable that such an eyelash curling treatment can be performed not only at home but also at various locations and on the go. Therefore, various types of eyelash curlers are designed to be carried.

Par exemple, le document KR20130003164 décrit un recourbe-cils comprenant : un corps principal ; un raccord qui est raccordé en rotation autour du corps principal ; une première partie de préhension de sourcil comportant un premier contact ; une deuxième partie de préhension de sourcil qui est montée sur une extrémité du corps principal ; et une troisième partie de préhension de sourcil qui est montée sur l’autre extrémité du corps principal.For example, document KR20130003164 describes an eyelash curler comprising: a main body; a connector which is rotatably connected around the main body; a first eyebrow grip portion having a first contact; a second eyebrow grip part which is mounted on one end of the main body; and a third eyebrow gripping part which is mounted on the other end of the main body.

Le document CN203314330 décrit un recourbe-cils comprenant : une coque ; une pièce de traction ; une pièce de serrage mobile ; et un ressort agissant sur la pièce de serrage mobile. La pièce de traction est agencée sur la coque en mode pivoté, et la pièce de serrage mobile est assemblée dans la coque en mode coulissant. La coque est pourvue d’une pièce de serrage fixe mise en concordance avec la portion d’extrémité de la pièce de serrage mobile. La pièce de serrage mobile serre la pièce de serrage fixe sous l’effet de la pièce de traction.Document CN203314330 describes an eyelash curler comprising: a shell; a pull piece; a movable clamping part; and a spring acting on the movable clamping part. The traction piece is arranged on the shell in pivoted mode, and the movable clamping piece is assembled in the shell in sliding mode. The shell is provided with a fixed clamping piece aligned with the end portion of the movable clamping piece. The movable clamping piece clamps the fixed clamping piece under the effect of the pulling piece.

Le document JP5324932 décrit un recourbe-cils comprenant deux surfaces d’enserrement qui peuvent être amenées à s’approcher et s’éloigner l’une de l’autre. Les cils peuvent être serrés entre ces deux surfaces d’enserrement. Les surfaces d’enserrement sont formées de façon à concorder avec l’état réel des cils.The document JP5324932 describes an eyelash curler comprising two gripping surfaces which can be caused to approach and move away from each other. The eyelashes can be clamped between these two gripping surfaces. The clasping surfaces are shaped to match the actual condition of the eyelashes.

Le document JP4559263 décrit un recourbe-cils comprenant : un organe de réception pourvu d’une première partie de pincement pour pincer un côté des cils, un organe de coulissement pourvu d’une seconde partie de pincement pour pincer l’autre côté des cils, et un organe d’actionnement pour mouvoir l’organe de coulissement de sorte que l’organe de coulissement puisse être pressé contre l’organe de réception.Document JP4559263 describes an eyelash curler comprising: a receiving member provided with a first pinching part for pinching one side of the eyelashes, a sliding member provided with a second pinching part for pinching the other side of the eyelashes, and an actuating member for moving the slider member so that the slider member can be pressed against the receiving member.

Le document JP4473641 décrit un recourbe-cils comprenant : une partie de presseur supérieure pour presser les cils par le haut ; et une partie de presseur inférieure pour presser les cils par le bas. Chaque partie de presseur a une partie de pression de fermoir. Un coussinet pour paupière dont le coefficient de frottement est supérieur à celui de la partie de presseur supérieure est monté sur au moins une partie d’une face avant de la partie de presseur supérieure en contact avec une paupière lorsque le recourbe-cils est utilisé.Document JP4473641 describes an eyelash curler comprising: an upper presser part for pressing the eyelashes from above; and a bottom presser part for pressing eyelashes from below. Each presser part has a clasp press part. An eyelid pad whose coefficient of friction is higher than that of the upper presser part is mounted on at least a part of a front face of the upper presser part in contact with an eyelid when the eyelash curler is used.

Le document JP4226924 décrit un recourbe-cils comprenant une paire de parties de pression supérieure et inférieure pour pincer les cils. Les parties de pression appairées ont respectivement une pluralité de protubérances s’étendant dans la direction de la longueur. Ces protubérances fonctionnent comme des parties de pincement pour presser les cils.JP4226924 describes an eyelash curler comprising a pair of upper and lower pressing parts for tweaking the eyelashes. The paired pressure portions respectively have a plurality of projections extending in the length direction. These protrusions work as pinching parts to squeeze the eyelashes.

Le document JP2001204535 décrit un recourbe-cils comprenant : un corps avec une partie de maintien supérieure pour maintenir des cils par le haut, et un organe de coulissement avec une partie de maintien inférieure pour maintenir les cils par le bas. L’organe de coulissement est monté sur le corps de manière à être apte à coulisser verticalement sur une certaine plage de mouvement coulissant. Un moyen de guidage pour guider l’organe de coulissement est interposé entre l’organe de coulissement et le corps. Le moyen de guidage n’est pas présent au niveau de chaque extrémité de la partie de maintien inférieure mais en dessous de la partie de maintien inférieure.Document JP2001204535 describes an eyelash curler comprising: a body with an upper holding part for holding the eyelashes from above, and a sliding member with a lower holding part for holding the eyelashes from below. The sliding member is mounted on the body so as to be able to slide vertically over a certain range of sliding movement. A guide means for guiding the sliding member is interposed between the sliding member and the body. The guide means is not present at each end of the lower holding part but below the lower holding part.

Ces recourbe-cils connus ont généralement tendance à être relativement volumineux en raison de leur structure compliquée, qui occupe par conséquent une grande quantité d’espace lorsqu’ils sont transportés et ainsi, ne sont pas réputés faciles à transporter. Des améliorations supplémentaires sont nécessaires pour faciliter le transport du recourbe-cils. En plus de la facilité de transport, il existe également un besoin pour réduire le coût de fabrication des recourbe-cils en simplifiant leur structure.These known eyelash curlers generally tend to be relatively bulky due to their complicated structure, which consequently occupies a large amount of space when carried and thus, are not known to be easy to carry. Further improvements are needed to make the eyelash curler easier to carry. In addition to ease of transportation, there is also a need to reduce the manufacturing cost of eyelash curlers by simplifying their structure.

Divulgation de l’inventionDisclosure of Invention

Un objectif de la présente invention est de résoudre les problèmes mentionnés ci-dessus avec les recourbe-cils existants. Plus spécifiquement, un objectif de la présente invention est de fournir un nouveau recourbe-cils qui est facile à transporter, en d’autres termes, un recourbe-cils qui occupe peu d’espace lorsqu’il est transporté. En particulier, un objectif de la présente invention est de fournir un nouveau recourbe-cils qui est facile à transporter mais qui présente une excellente opérabilité lorsqu’il est utilisé. Un objectif supplémentaire de la présente invention est de fournir un nouveau recourbe-cils qui est de structure simple et peut par conséquent être fabriqué à un faible coût.An object of the present invention is to solve the above mentioned problems with existing eyelash curlers. More specifically, an object of the present invention is to provide a new eyelash curler which is easy to carry, in other words, an eyelash curler which takes up little space when carried. In particular, an object of the present invention is to provide a novel eyelash curler which is easy to carry but which exhibits excellent operability when used. A further object of the present invention is to provide a novel eyelash curler which is simple in structure and therefore can be manufactured at low cost.

Afin de parvenir aux objectifs énoncés ci-dessus, la présente invention propose un recourbe-cils à utiliser pour recourber des cils, comprenant : une plaque inférieure ayant un axe central, une extrémité proximale, et une extrémité distale, dans lequel la plaque inférieure comprend au niveau de l’extrémité proximale une paire d’arêtes inférieures qui s’étendent dans une direction coupant l’axe central de la plaque inférieure, dans lequel la plaque inférieure comprend en outre un coussinet élastique pour recevoir les cils à recourber, le coussinet élastique est disposé dans une rainure définie entre les arêtes inférieures ; et une plaque supérieure ayant un axe central, une extrémité proximale, et une extrémité distale, dans lequel la plaque supérieure comprend au niveau de l’extrémité proximale une arête supérieure qui s’étend dans une direction coupant l’axe central de la plaque supérieure, dans lequel l’arête supérieure est configurée pour être capable de pincer les cils à recourber en coopération avec le coussinet élastique, dans lequel la plaque inférieure et la plaque supérieure sont configurées de façon à pouvoir être combinées l’une avec l’autre soit dans une position de non-utilisation, soit dans une position prête à l’utilisation, dans lequel dans la position de non-utilisation, la plaque inférieure et la plaque supérieure sont combinées l’une avec l’autre de sorte que la plaque supérieure soit en contact étroit avec la plaque inférieure et que la plaque supérieure ne puisse pas pivoter par rapport à la plaque inférieure, et dans lequel dans la position prête à l’utilisation, la plaque inférieure et la plaque supérieure sont combinées l’une avec l’autre de sorte que le coussinet élastique et l’arête supérieure soient l’un en face de l’autre et que la plaque supérieure puisse pivoter par rapport à la plaque inférieure pour pincer les cils à recourber entre le coussinet élastique et l’arête supérieure.In order to achieve the above objects, the present invention provides an eyelash curler for use in curling eyelashes, comprising: a lower plate having a central axis, a proximal end, and a distal end, wherein the lower plate comprises at the proximal end a pair of lower ridges which extend in a direction intersecting the central axis of the lower plate, wherein the lower plate further comprises an elastic pad for receiving the eyelashes to be curled, the pad elastic is disposed in a groove defined between the lower edges; and an upper plate having a central axis, a proximal end, and a distal end, wherein the upper plate includes at the proximal end an upper ridge which extends in a direction intersecting the central axis of the upper plate , wherein the upper edge is configured to be able to pinch the eyelashes to be curled in cooperation with the elastic pad, wherein the lower plate and the upper plate are configured so as to be combinable with each other either in a position of non-use, or in a position ready for use, in which in the position of non-use, the lower plate and the upper plate are combined with each other so that the upper plate is in close contact with the lower plate and the upper plate cannot pivot relative to the lower plate, and wherein in the ready-to-use position, the lower plate e and the upper plate are combined with each other so that the elastic pad and the upper ridge face each other and the upper plate can be rotated relative to the lower plate to pinch the eyelashes to be curled between the elastic pad and the upper edge.

Dans la présente invention, les cils à recourber par le recourbe-cils peuvent être des cils naturels, des faux-cils touffetés déjà attachés ou à attacher aux cils naturels, ou à la fois les cils naturels et les faux-cils touffetés.In the present invention, the eyelashes to be curled by the eyelash curler may be natural eyelashes, tufted false eyelashes already attached or to be attached to the natural eyelashes, or both the natural eyelashes and the tufted false eyelashes.

Selon la présente invention, lorsqu’elles ne sont pas utilisées pour un traitement de beauté, la plaque inférieure et la plaque supérieure du recourbe-cils peuvent être combinées l’une avec l’autre de sorte que la plaque supérieure soit en contact étroit avec la plaque inférieure. En d’autres termes, dans cette position de non-utilisation, le recourbe-cils selon la présente invention peut prendre une forme plate avec un volume minimal, qui requiert peu d’espace lorsqu’il est transporté. De cette façon, en comparaison avec le recourbe-cils classique qui a un volume relativement grand, la facilité de transport ou de portabilité est significativement accrue. D’autre part, lorsqu’elles sont combinées dans la position prête à l’utilisation, le recourbe-cils selon la présente invention peut présenter une excellente opérabilité pour un traitement de beauté. C'est-à-dire, avec le recourbe-cils selon la présente invention, les cils peuvent être recourbés en toute sécurité par une simple opération dans laquelle les cils à recourber sont enserrés entre le coussinet élastique de la plaque inférieure et l’arête supérieure de la plaque supérieure, puis la plaque supérieure est pivotée par rapport à la plaque inférieure. En plus de cela, selon la présente invention, le recourbe-cils est essentiellement constitué de deux plaques seulement, c'est-à-dire, la plaque supérieure et la plaque inférieure. En conséquence, le recourbe-cils selon la présente invention est de structure remarquablement simple et peut par conséquent être fabriqué à un faible coût en comparaison à des recourbe-cils existants.According to the present invention, when not used for beauty treatment, the lower plate and the upper plate of the eyelash curler can be combined with each other so that the upper plate is in close contact with the bottom plate. In other words, in this position of non-use, the eyelash curler according to the present invention can assume a flat shape with a minimal volume, which requires little space when it is transported. In this way, in comparison with the classic eyelash curler which has a relatively large volume, the ease of transport or portability is significantly increased. On the other hand, when combined in the ready-to-use position, the eyelash curler according to the present invention can exhibit excellent operability for beauty treatment. That is to say, with the eyelash curler according to the present invention, the eyelashes can be safely curled by a simple operation in which the eyelashes to be curled are clamped between the elastic pad of the lower plate and the edge top of the top plate, then the top plate is pivoted relative to the bottom plate. In addition to this, according to the present invention, the eyelash curler is essentially made up of only two plates, i.e., the upper plate and the lower plate. Accordingly, the eyelash curler according to the present invention is remarkably simple in structure and can therefore be manufactured at a low cost compared to existing eyelash curlers.

Selon un aspect préféré de la présente invention, une orientation de la plaque supérieure par rapport à la plaque inférieure dans la position de non-utilisation peut être à l’opposé d’une orientation de la plaque supérieure par rapport à la plaque inférieure dans la position prête à l’utilisation.According to a preferred aspect of the present invention, an orientation of the upper plate relative to the lower plate in the non-use position can be opposite to an orientation of the upper plate relative to the lower plate in the position ready for use.

Selon un aspect préféré de la présente invention, en particulier, si l’orientation de la plaque supérieure dans la position de non-utilisation est établie à l’opposé de son orientation dans la position prête à l’utilisation, la plaque inférieure peut comprendre en outre au niveau de l’extrémité proximale une fente dans laquelle l’arête supérieure de la plaque supérieure peut entrer lorsque la plaque inférieure et la plaque supérieure sont combinées l’une avec l’autre dans la position de non-utilisation. Cet aspect est particulièrement avantageux pour aplatir et compacter le recourbe-cils dans la position de non-utilisation.According to a preferred aspect of the present invention, in particular, if the orientation of the upper plate in the non-use position is set opposite to its orientation in the ready-to-use position, the lower plate may comprise further at the proximal end a slot into which the upper edge of the upper plate can enter when the lower plate and the upper plate are combined with each other in the position of non-use. This aspect is particularly advantageous for flattening and compacting the eyelash curler in the position of non-use.

Selon un aspect préféré de la présente invention, la plaque inférieure peut en outre comprendre au niveau de l’extrémité distale un orifice s’étendant dans une direction orthogonale à l’axe central de la plaque inférieure. Dans ce cas, l’extrémité distale de la plaque supérieure peut avoir une largeur plus petite qu’une largeur de l’orifice de la plaque inférieure. En outre, dans ce cas, dans la position prête à l’utilisation, la plaque inférieure et la plaque supérieure peuvent être combinées l’une avec l’autre de sorte que l’extrémité distale de la plaque supérieure passe à travers l’orifice de la plaque inférieure. Cet aspect préféré fournit de façon avantageuse une sorte de mécanisme de ciseaux, qui engendre une excellente opérabilité pendant le processus de recourbement. C’est-à-dire, selon cet aspect préféré, le recourbe-cils peut être actionné facilement comme une pince à linge, par exemple. Selon un aspect davantage préféré de la présente invention, dans la position prête à l’utilisation, la plaque inférieure et la plaque supérieure peuvent être en contact l’une avec l’autre le long d’une ligne droite. Dans ce cas, la ligne le long de laquelle la plaque inférieure et la plaque supérieure viennent en contact l’une avec l’autre dans la position prête à l’utilisation peut définir un axe de pivotement virtuel autour duquel la plaque supérieure pivote par rapport à la plaque inférieure.According to a preferred aspect of the present invention, the lower plate may further comprise at the distal end an orifice extending in a direction orthogonal to the central axis of the lower plate. In this case, the distal end of the upper plate may have a width smaller than a width of the orifice of the lower plate. Further, in this case, in the ready-to-use position, the lower plate and the upper plate can be combined with each other so that the distal end of the upper plate passes through the hole of the bottom plate. This preferred aspect advantageously provides a sort of scissor mechanism, which results in excellent operability during the bending process. That is to say, according to this preferred aspect, the eyelash curler can be operated easily like a clothes peg, for example. According to a more preferred aspect of the present invention, in the ready-to-use position, the lower plate and the upper plate can be in contact with each other along a straight line. In this case, the line along which the bottom plate and the top plate come into contact with each other in the ready-to-use position can define a virtual pivot axis about which the top plate pivots with respect to to the bottom plate.

Selon un aspect préféré de la présente invention, l’extrémité distale de la plaque supérieure peut être décalée d’une superficie principale de la plaque supérieure dans une direction normale à la superficie principale de la plaque supérieure. Particulièrement, l’extrémité distale de la plaque supérieure peut être décalée dans la même direction que l’arête supérieure. En outre, si l’extrémité distale de la plaque supérieure est décalée, une portion de la plaque inférieure située distale à l’orifice peut être au moins partiellement décalée d’une superficie principale de la plaque inférieure dans une direction normale à la superficie principale de la plaque inférieure. Particulièrement, la portion de la plaque inférieure peut être décalée dans la position opposée aux arêtes inférieures. En plus de cela, un creux formé par décalage de la portion de la plaque inférieure peut être apte à accueillir l’extrémité distale décalée de la plaque supérieure. Dans le cas où l’orientation de la plaque supérieure par rapport à la plaque inférieure dans la position de non-utilisation est établie à l’opposé de l’orientation de la plaque supérieure par rapport à la plaque inférieure dans la position prête à l’utilisation, cet aspect est particulièrement avantageux. C’est parce qu’elle engendre la position de non-utilisation dans laquelle une séparation involontaire de la plaque inférieure et de la plaque inférieure ne se produit pas facilement (c'est-à-dire, un état combiné rigide de la plaque inférieure et de la plaque inférieure).According to a preferred aspect of the present invention, the distal end of the top plate can be offset from a major area of the top plate in a direction normal to the major area of the top plate. Specifically, the distal end of the top plate can be offset in the same direction as the top edge. Further, if the distal end of the upper plate is offset, a portion of the lower plate located distal to the port may be at least partially offset from a major surface of the lower plate in a direction normal to the major surface. of the bottom plate. Specifically, the lower plate portion can be shifted to the position opposite the lower edges. In addition to this, a recess formed by offsetting the lower plate portion may be able to accommodate the offset distal end of the upper plate. In the event that the orientation of the top plate relative to the bottom plate in the non-use position is set opposite to the orientation of the top plate relative to the bottom plate in the ready-to-use position use, this aspect is particularly advantageous. This is because it engenders the non-use position in which unintentional separation of the bottom plate and the bottom plate does not easily occur (i.e., a rigid combined state of the bottom plate and bottom plate).

Selon un aspect préféré de la présente invention, une fenêtre peut être formée dans la plaque inférieure et une fenêtre correspondante peut être formée dans la plaque supérieure. Dans ce cas, la fenêtre de la plaque inférieure et la fenêtre de la plaque supérieure peuvent se chevaucher au moins partiellement dans la position de non-utilisation. En outre, selon un aspect davantage préféré de la présente invention, la fenêtre de la plaque inférieure et la fenêtre de la plaque supérieure peuvent avoir des tailles et/ou des formes différentes l’une de l’autre. Selon cet aspect préféré, une utilisatrice peut confirmer visuellement qu’une partie de son visage est reflétée dans un miroir à travers l’une des fenêtres, notamment la zone autour de ses yeux et de ses cils. Qui plus est, si deux fenêtres ont des tailles et/ou des formes différentes l’une de l’autre, lors de la séparation des deux plaques, une plaque peut être poussée dehors avec un bout du doigt à travers la fenêtre formée dans l’autre plaque. De ce fait, il est possible pour l’utilisatrice de passer plus facilement de la position de non-utilisation à la position prête à l’utilisation.According to a preferred aspect of the present invention, a window can be formed in the lower plate and a corresponding window can be formed in the upper plate. In this case, the window of the lower plate and the window of the upper plate may overlap at least partially in the position of non-use. Further, according to a more preferred aspect of the present invention, the bottom plate window and the top plate window may have different sizes and/or shapes from each other. In this preferred aspect, a user can visually confirm that part of her face is reflected in a mirror through one of the windows, including the area around her eyes and eyelashes. Moreover, if two windows have different sizes and/or shapes from each other, when separating the two plates, a plate can be pushed out with a fingertip through the window formed in the window. other plate. As a result, it is possible for the user to move more easily from the non-use position to the ready-to-use position.

Selon un aspect préféré de la présente invention, à la fois les arêtes inférieures de la plaque inférieure et l’arête supérieure de la plaque supérieure peuvent être courbées de façon à être convexes vers leur extrémité distale. La courbure des arêtes inférieures et de l’arête supérieure peut être, par exemple, le long d’un cercle, d’un ovale, d’une parabole, d’une hyperbole, ou de toute autre courbe. En outre, les arêtes inférieures et l’arête supérieure peuvent inclure partiellement une portion droite.According to a preferred aspect of the present invention, both the lower edges of the lower plate and the upper edge of the upper plate can be curved so as to be convex towards their distal end. The curvature of the lower edges and the upper edge can be, for example, along a circle, an oval, a parabola, a hyperbola, or any other curve. In addition, the lower ridges and the upper ridge may partially include a straight portion.

Selon un aspect préféré de la présente invention, le recourbe-cils peut comprendre en outre un mécanisme de verrouillage. Dans ce cas, le mécanisme de verrouillage peut être configuré pour empêcher la plaque supérieure de se séparer involontairement de la plaque inférieure lorsque la plaque inférieure et la plaque supérieure sont combinées l’une avec l’autre dans la position de non-utilisation. Selon un aspect davantage préféré de la présente invention, le mécanisme de verrouillage peut comprendre au moins un bossage dépassant d’une surface périphérique interne de la fente de la plaque inférieure jusque dans la fente (si la fente existe). Dans ce cas, le bossage peut être configuré pour se rétracter lorsque l’arête supérieure de la plaque supérieure entre dans la fente pour appliquer une force de pression à l’arête supérieure de la plaque supérieure. Cet aspect est également avantageux pour engendrer la position de non-utilisation dans laquelle une séparation involontaire de la plaque inférieure et la plaque inférieure ne se produit pas facilement (c'est-à-dire, un état combiné rigide de la plaque inférieure et de la plaque inférieure).According to a preferred aspect of the present invention, the eyelash curler may further comprise a locking mechanism. In this case, the locking mechanism can be configured to prevent the upper plate from unintentionally separating from the lower plate when the lower plate and the upper plate are combined with each other in the position of non-use. According to a more preferred aspect of the present invention, the locking mechanism may include at least one boss protruding from an inner peripheral surface of the bottom plate slot into the slot (if the slot exists). In this case, the boss can be configured to retract as the top edge of the top plate enters the slot to apply a pressure force to the top edge of the top plate. This aspect is also advantageous for generating the non-use position in which unintentional separation of the bottom plate and the bottom plate does not easily occur (i.e., a rigid combined state of the bottom plate and bottom plate).

Selon un aspect préféré de la présente invention, au moins l’une de la plaque supérieure et de la plaque inférieure peut être constituée d’un matériau non métallique choisi dans le groupe d’un matériau en plastique, d’un matériau en bois, et d’un matériau en bambou. En particulier, au moins l’une de la plaque supérieure et de la plaque inférieure, de manière davantage préférée les deux, peut/peuvent être constitué(s) d’un matériau en plastique. En outre, selon un aspect préféré de la présente invention, au moins l’une de la plaque inférieure et de la plaque supérieure, de manière davantage préférée les deux, peut/peuvent être constituée(s) d’un matériau en plastique transparent ou translucide. Si la plaque inférieure et la plaque supérieure sont toutes deux constituées d’un matériau en plastique transparent, il est possible pour l’utilisatrice de confirmer visuellement qu’une partie de son visage est reflétée dans un miroir à travers les plaques, notamment la zone autour de ses yeux et de ses cils.According to a preferred aspect of the present invention, at least one of the upper plate and the lower plate may be made of a non-metallic material selected from the group of a plastic material, a wood material, and bamboo material. In particular, at least one of the top plate and the bottom plate, more preferably both, may be made of a plastic material. Furthermore, according to a preferred aspect of the present invention, at least one of the lower plate and the upper plate, more preferably both, may be made of a transparent plastic material or translucent. If the lower plate and the upper plate are both made of a transparent plastic material, it is possible for the user to visually confirm that part of her face is reflected in a mirror through the plates, in particular the area around his eyes and eyelashes.

Des modes de réalisation non limitatifs et représentatifs de la présente invention seront à présent expliqués en détail ci-dessous en référence aux dessins joints.Non-limiting and representative embodiments of the present invention will now be explained in detail below with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 est une vue en perspective d’un recourbe-cils selon un mode de réalisation de la présente invention, où le recourbe-cils est dans une position de non-utilisation plate. Figure 1 is a perspective view of an eyelash curler according to one embodiment of the present invention, where the eyelash curler is in a flat, non-use position.

La figure 2 est une vue en perspective du recourbe-cils montré sur la figure 1, où le recourbe-cils est dans une position prête à l’utilisation. Figure 2 is a perspective view of the eyelash curler shown in Figure 1, where the eyelash curler is in a ready-to-use position.

La figure 3 est une vue en perspective d’une plaque inférieure du recourbe-cils montré sur les figures 1 et 2. Figure 3 is a perspective view of a bottom plate of the eyelash curler shown in Figures 1 and 2.

La figure 4 est une vue en plan de la plaque inférieure du recourbe-cils montré sur les figures 1 et 2. Figure 4 is a plan view of the bottom plate of the eyelash curler shown in Figures 1 and 2.

La figure 5 est une vue en coupe de la plaque inférieure du recourbe-cils montré sur les figures 1 et 2, prise le long de la ligne X3-X3sur la figure 4. Figure 5 is a cross-sectional view of the bottom plate of the eyelash curler shown in Figures 1 and 2, taken along line X 3 -X 3 in Figure 4.

La figure 6 est une vue en perspective d’une plaque supérieure du recourbe-cils montré sur les figures 1 et 2. Figure 6 is a perspective view of a top plate of the eyelash curler shown in Figures 1 and 2.

La figure 7 est une vue en plan de la plaque supérieure du recourbe-cils montré sur les figures 1 et 2. Figure 7 is a plan view of the top plate of the eyelash curler shown in Figures 1 and 2.

La figure 8 est une vue en coupe de la plaque supérieure du recourbe-cils montré sur les figures 1 et 2, prise le long de la ligne X4-X4sur la figure 7. Figure 8 is a sectional view of the top plate of the eyelash curler shown in Figures 1 and 2, taken along line X 4 -X 4 in Figure 7.

La figure 9 est une vue en coupe du recourbe-cils montré sur la figure 1, prise le long de la ligne X1-X1sur la figure 1. Figure 9 is a cross-sectional view of the eyelash curler shown in Figure 1, taken along the line X 1 -X 1 in Figure 1.

La figure 10 est une vue en coupe du recourbe-cils montré sur la figure 2, prise le long de la ligne X2-X2sur la figure 2. Figure 10 is a cross-sectional view of the eyelash curler shown in Figure 2, taken along the line X 2 -X 2 in Figure 2.

La figure 11 est une vue schématique montrant un processus pour recombiner le recourbe-cils montré sur les figures 1 et 2 de la position de non-utilisation plate à la position prête à l’utilisation. Figure 11 is a schematic view showing a process for recombining the eyelash curler shown in Figures 1 and 2 from the flat non-use position to the ready-to-use position.

La figure 12 est une vue schématique montrant des démarches entreprises par une utilisatrice pour se courber les cils à l’aide du recourbe-cils montré sur les figures 1 et 2. Figure 12 is a schematic view showing steps taken by a user to curl her eyelashes using the eyelash curler shown in Figures 1 and 2.

La figure 13 est une vue schématique montrant un processus pour recombiner le recourbe-cils montré sur les figures 1 et 2 de la position prête à l’utilisation à la position de non-utilisation plate. Figure 13 is a schematic view showing a process for recombining the eyelash curler shown in Figures 1 and 2 from the ready-to-use position to the flat non-use position.

Description détaillée de modes de réalisationDetailed description of embodiments

Certains exemples de modes de réalisation de la présente invention seront à présent décrits en référence aux figures 1 à 13. Sur chaque figure, le rapport d’échelle entre largeur, longueur, hauteur, diamètre ou similaire de chaque élément peut ne pas être constant. Il convient de noter que sur certaines figures, certains éléments ou certaines particularités sont dessinés plus grands ou plus petits que leur taille réelle pour une mise en évidence.Some exemplary embodiments of the present invention will now be described with reference to Figures 1 to 13. In each figure, the scale ratio between width, length, height, diameter or the like of each element may not be constant. It should be noted that in some figures, some elements or features are drawn larger or smaller than their actual size for emphasis.

Tels qu’utilisés ici, les termes liés à la direction tels que « supérieure », « inférieure », « haut », « bas », « vers le haut », « vers le bas », « au-dessus » « en dessous », « droite », « gauche » ou similaires doivent être compris en lien avec l’orientation du recourbe-cils sur les figures, qui peut concorder ou non avec l’orientation réelle en utilisation. En outre, et c’est l’évidence pour la personne du métier, dans ce mémoire, le terme « distal » signifie le côté éloigné des cils de l’utilisatrice lorsque l’utilisatrice utilise le recourbe-cils pour recourber les cils. D’autre part, le terme « proximal » signifie le côté plus près des cils de l’utilisatrice lorsque l’utilisatrice utilise le recourbe-cils pour courber les cils.As used herein, direction-related terms such as "upper", "lower", "up", "down", "up", "down", "above", "below "right", "left" or the like should be understood in connection with the orientation of the eyelash curler in the figures, which may or may not match the actual orientation in use. Further, and it is obvious to one skilled in the art, in this specification, the term "distal" means the side far from the user's eyelashes when the user uses the eyelash curler to curl the eyelashes. On the other hand, the term "proximal" means the side closer to the eyelashes of the user when the user uses the eyelash curler to curl the eyelashes.

Les figures 1 et 2 montrent de façon schématique un recourbe-cils 1 selon un mode de réalisation de la présente invention, à utiliser pour recourber des cils, qui sont indiqués par la référence numérique « F » sur certaines figures. En particulier, la figure 1 montre le recourbe-cils 1 dans une position de « non-utilisation » totalement plate telle que décrite en détail ci-dessous. La figure 2 montre de façon schématique le même recourbe-cils 1 dans une position « prête à l’utilisation » telle que décrite en détail ci-dessous.Figures 1 and 2 schematically show an eyelash curler 1 according to an embodiment of the present invention, to be used for curling eyelashes, which are indicated by the reference numeral "F" in certain figures. In particular, Figure 1 shows the eyelash curler 1 in a totally flat "non-use" position as described in detail below. Figure 2 schematically shows the same eyelash curler 1 in a "ready to use" position as described in detail below.

Comme on le voit sur les figures 1 et 2, le recourbe-cils 1 comprend une plaque inférieure 10 et une plaque supérieure 20. Dans ce mode de réalisation, la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 sont toutes deux constituées d’un matériau en plastique, en particulier, d’un matériau en plastique transparent (à l’exception d’un coussinet élastique décrit plus loin). La plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 peuvent être formées, par exemple, par un processus de moulage par injection. Les plaques inférieure et supérieure 10, 20 ont à la fois une flexibilité et une rigidité requise. Par exemple, le PCTA (polytéréphtalate de cyclohexane diméthylène), l’ABS (acrylonitrile butadiène styrène), le PETG (copolymère de polytéréphtalate d’éthylène), le PP (polypropylène) peuvent être utilisés en tant que matériau en plastique pour former les deux plaques 10, 20. Cependant, dans un autre mode de réalisation, seule l’une de la plaque inférieure 10 et de la plaque supérieure 20 peut être constituée du matériau en plastique. En outre, dans encore un autre mode de réalisation, seule l’une de la plaque inférieure 10 et de la plaque supérieure 20 peut être constituée d’un matériau en plastique transparent. En variante, l’une de la plaque inférieure 10 et de la plaque supérieure 20 ou les deux peuvent être constituées d’un matériau en plastique translucide. L’une de la plaque inférieure 10 et de la plaque supérieure 20 ou les deux peuvent être constituées d’un autre matériau non métallique, tel qu’un matériau en bois et/ou un matériau en bambou.As seen in Figures 1 and 2, the eyelash curler 1 comprises a lower plate 10 and an upper plate 20. In this embodiment, the lower plate 10 and the upper plate 20 are both made of a material made of plastic, in particular, of a transparent plastic material (with the exception of an elastic pad described later). Bottom plate 10 and top plate 20 may be formed, for example, by an injection molding process. The bottom and top plates 10, 20 have both required flexibility and rigidity. For example, PCTA (polycyclohexane dimethylene terephthalate), ABS (acrylonitrile butadiene styrene), PETG (polyethylene terephthalate copolymer), PP (polypropylene) can be used as the plastic material to form the two plates 10, 20. However, in another embodiment, only one of the bottom plate 10 and the top plate 20 may be made of the plastic material. Further, in yet another embodiment, only one of bottom plate 10 and top plate 20 may be made of a transparent plastic material. Alternatively, one or both of the bottom plate 10 and top plate 20 may be made of a translucent plastic material. Either or both of the bottom plate 10 and top plate 20 may be made of another non-metallic material, such as wood material and/or bamboo material.

Comme illustré sur les figures 3 à 5, la plaque inférieure 10 a un axe central (c'est-à-dire, un axe longitudinal) A1, une extrémité proximale 100a, une extrémité distale 100b, et une superficie principale 100c s’étendant entre l’extrémité proximale 100a et l’extrémité distale 100b. Les figures 3 à 5 montrent la plaque inférieure 10 vue depuis diverses directions. C’est-à-dire, la figure 3 est une vue en perspective de la plaque inférieure 10, la figure 4 est une vue en plan de la plaque inférieure 10, et la figure 5 est une vue en coupe de la plaque inférieure 10 prise le long de la ligne X3-X3sur la figure 4. Comme montré, l’extrémité proximale 100a de la plaque inférieure 10 a un évidement courbé 102 qui est convexe vers l’extrémité distale 100b. La courbure de l’évidement 102 est choisie de façon appropriée selon les particularités anatomiques du visage de la race dans la zone ou la région où ce produit (le recourbe-cils) est fourni. Par exemple, typiquement, le rayon de courbure du contour de paupière européen a une valeur plus petite que celui des Asiatiques. Cette connaissance anatomique peut être utilisée pour déterminer la courbure (rayon de courbure) de l’évidement 102.As illustrated in Figures 3-5, bottom plate 10 has a central axis (i.e., longitudinal axis) A 1 , a proximal end 100a, a distal end 100b, and a major surface 100c s' extending between the proximal end 100a and the distal end 100b. Figures 3-5 show bottom plate 10 viewed from various directions. That is, Fig. 3 is a perspective view of bottom plate 10, Fig. 4 is a plan view of bottom plate 10, and Fig. 5 is a sectional view of bottom plate 10. taken along the line X 3 -X 3 in Figure 4. As shown, the proximal end 100a of the lower plate 10 has a curved recess 102 which is convex toward the distal end 100b. The curvature of the recess 102 is chosen appropriately according to the anatomical peculiarities of the face of the breed in the area or region where this product (the eyelash curler) is provided. For example, typically, the radius of curvature of the European eyelid contour has a smaller value than that of Asians. This anatomical knowledge can be used to determine the curvature (radius of curvature) of recess 102.

Le long de l’évidement courbé 102, la plaque inférieure 10 comprend une paire d’arêtes inférieures 110a, 110b au niveau de l’extrémité proximale 100a. Ces arêtes inférieures 110a, 110b s’étendent dans une direction coupant l’axe central A1de la plaque inférieure 10. La plaque inférieure 10 comprend en outre un coussinet élastique 190 pour recevoir les cils à recourber en utilisation. La paire d’arêtes inférieures 110a, 110b coopèrent pour définir une rainure 120 entre elles. Le coussinet élastique 190 est disposé dans la rainure 120 définie entre les arêtes inférieures 110a, 110b. Le coussinet élastique 190 s’étend dans la rainure 120 sur la même plage d’extension que les arêtes inférieures 110a, 110b. Dans ce mode de réalisation, l’extrémité supérieure arrondie du coussinet élastique 190 dépasse légèrement de l’ouverture de la rainure 120. De même, dans ce mode de réalisation, les arêtes inférieures 110a, 110b sont toutes deux courbées, par exemple, le long d’un contour circulaire avec un rayon de courbure donné (qui peut être variable) de façon à être convexes vers l’extrémité distale 100b. En outre, dans ce mode de réalisation, le coussinet élastique 190 est composé, par exemple, d’un caoutchouc de silicone, mais peut être construit à l’aide d’autres matériaux élastiques appropriés.Along curved recess 102, bottom plate 10 includes a pair of bottom ridges 110a, 110b at proximal end 100a. These lower edges 110a, 110b extend in a direction intersecting the central axis A 1 of the lower plate 10. The lower plate 10 further comprises an elastic cushion 190 to receive the eyelashes to be curled in use. The pair of lower ridges 110a, 110b cooperate to define a groove 120 between them. The elastic pad 190 is disposed in the groove 120 defined between the lower edges 110a, 110b. The resilient pad 190 extends into the groove 120 over the same range of extension as the lower ridges 110a, 110b. In this embodiment, the rounded top end of the resilient pad 190 protrudes slightly from the opening of the groove 120. Also, in this embodiment, the bottom edges 110a, 110b are both curved, for example, the along a circular contour with a given radius of curvature (which may be variable) so as to be convex towards the distal end 100b. Further, in this embodiment, the resilient pad 190 is made of, for example, silicone rubber, but may be constructed of other suitable resilient materials.

D’autre part, comme illustré sur les figures 6 à 8, la plaque supérieure 20 a un axe central (c'est-à-dire, un axe longitudinal) A2, une extrémité proximale 200a, une extrémité distale 200b, et une superficie principale 200c s’étendant entre l’extrémité proximale 200a et l’extrémité distale 200b. Les figures 6 à 8 montrent la plaque supérieure 20 vue depuis diverses directions. C’est-à-dire, la figure 6 est une vue en perspective de la plaque supérieure 20, la figure 7 est une vue en plan de la plaque supérieure 20, et la figure 8 est une vue en coupe de la plaque supérieure 20 prise le long de la ligne X4-X4sur la figure 7. Comme montré, l’extrémité proximale 200a de la plaque supérieure 20 a un évidement 202 qui est convexe vers l’extrémité distale 200b. La courbure de l’évidement 202 est également sélectionnée de façon appropriée comme décrit ci-dessus.On the other hand, as illustrated in Figures 6 to 8, the upper plate 20 has a central axis (that is to say, a longitudinal axis) A 2 , a proximal end 200a, a distal end 200b, and a major area 200c extending between proximal end 200a and distal end 200b. Figures 6-8 show the top plate 20 viewed from various directions. That is, Fig. 6 is a perspective view of top plate 20, Fig. 7 is a plan view of top plate 20, and Fig. 8 is a sectional view of top plate 20. taken along line X 4 -X 4 in Fig. 7. As shown, proximal end 200a of top plate 20 has a recess 202 which is convex toward distal end 200b. The curvature of recess 202 is also appropriately selected as described above.

Le long de l’évidement courbé 202, la plaque supérieure 20 comprend une arête supérieure 210 au niveau de l’extrémité proximale 200a. L’arête supérieure 210 s’étend dans une direction coupant l’axe central A2de la plaque supérieure 20. Comme décrit en détail ci-dessous, l’arête supérieure 210 est configurée pour être capable de pincer les cils à recourber en coopération avec le coussinet élastique 190 de la plaque inférieure 10. Dans ce mode de réalisation, l’arête supérieure 210 est également courbée de façon correspondante à la courbure des arêtes inférieures 110a, 110b de façon à être convexe vers l’extrémité distale 200b.Along curved recess 202, top plate 20 includes a top ridge 210 at proximal end 200a. Upper ridge 210 extends in a direction intersecting central axis A 2 of upper plate 20. As described in detail below, upper ridge 210 is configured to be capable of gripping eyelashes to be curled cooperatively. with resilient pad 190 of bottom plate 10. In this embodiment, upper ridge 210 is also curved corresponding to the curvature of lower ridges 110a, 110b so as to be convex toward distal end 200b.

Les arêtes 110a, 110b de la plaque inférieure 10 et l’arête 210 de la plaque supérieure 20 peuvent avoir diverses coupes. Dans ce mode de réalisation, un rectangle allongé avec une extrémité arrondie est adopté en tant que forme en coupe de ces arêtes. Cependant, la forme en coupe des arêtes peut être trapézoïdale (ou trapézoïdale inversée) ou toute autre forme appropriée.Edges 110a, 110b of bottom plate 10 and edge 210 of top plate 20 can have various cuts. In this embodiment, an elongated rectangle with a rounded end is adopted as the cross-sectional shape of these edges. However, the cross-sectional shape of the ridges may be trapezoidal (or reverse trapezoidal) or any other suitable shape.

En se référant à nouveau aux figures 1 et 2, la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 sont configurées de façon à pouvoir être combinées l’une avec l’autre soit dans une position de non-utilisation, soit dans une position prête à l’utilisation. En particulier, dans ce mode de réalisation, une orientation de la plaque supérieure 20 par rapport à la plaque inférieure 10 dans la position de non-utilisation est à l’opposé d’une orientation de la plaque supérieure 20 par rapport à la plaque inférieure 10 dans la position prête à l’utilisation. Comme on le voit également sur la figure 9, qui est une vue en coupe du recourbe-cils 1 montré sur la figure 1, prise le long de la ligne X1-X1sur la figure 1, dans la position de non-utilisation, la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 sont combinées l’une avec l’autre de sorte que la plaque supérieure 20 soit en contact étroit avec la plaque inférieure 10. Dans cet état de contact étroit, la plaque supérieure 20 ne peut pas pivoter par rapport à la plaque inférieure 10. Par conséquent, le recourbe-cils 1 montré sur les figures 1 et 2 peut être qualifié de « recourbe-cils plat ».Referring again to Figures 1 and 2, bottom plate 10 and top plate 20 are configured so that they can be combined with each other either in a non-use position or in a ready-to-use position. use. In particular, in this embodiment, an orientation of the upper plate 20 relative to the lower plate 10 in the non-use position is opposite to an orientation of the upper plate 20 relative to the lower plate. 10 in the ready-to-use position. As can also be seen in Figure 9, which is a sectional view of the eyelash curler 1 shown in Figure 1, taken along the line X 1 -X 1 in Figure 1, in the position of non-use , the lower plate 10 and the upper plate 20 are combined with each other so that the upper plate 20 is in close contact with the lower plate 10. In this state of close contact, the upper plate 20 cannot pivot relative to the bottom plate 10. Accordingly, the eyelash curler 1 shown in Figures 1 and 2 can be referred to as a "flat eyelash curler".

D’autre part, dans la position prête à l’utilisation, la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 sont combinées l’une avec l’autre de sorte que le coussinet élastique 190 et l’arête supérieure 210 soient l’un en face de l’autre. Dans un tel état combiné, la plaque supérieure 20 peut fonctionner comme un bras de levier. C’est-à-dire, la plaque supérieure 20 peut pivoter par rapport à la plaque inférieure 10 pour pincer les cils à recourber entre le coussinet élastique 190 et l’arête supérieure 210, (si nécessaire ou dans certains cas avec une déformation élastique appropriée de la plaque supérieure 20). Comme on le voit également sur la figure 10, qui est une vue en coupe du recourbe-cils 1 montré sur la figure 2, prise le long de la ligne X2-X2sur la figure 2, dans la position prête à l’utilisation, la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 sont en contact l’une avec l’autre le long d’une ligne droite. La ligne le long de laquelle la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 viennent en contact l’une avec l’autre dans la position prête à l’utilisation définit un axe de pivotement virtuel B autour duquel la plaque supérieure 20 pivote par rapport à la plaque inférieure 10.On the other hand, in the ready-to-use position, the lower plate 10 and the upper plate 20 are combined with each other so that the elastic cushion 190 and the upper edge 210 are in contact with one another. facing each other. In such a combined state, the top plate 20 can function as a lever arm. That is, upper plate 20 is pivotable relative to lower plate 10 to clamp the eyelashes to be curled between resilient pad 190 and upper ridge 210, (if necessary or in some cases with resilient deformation suitable for the upper plate 20). As also seen in Figure 10, which is a sectional view of the eyelash curler 1 shown in Figure 2, taken along the line X 2 -X 2 in Figure 2, in the ready-to-use position. In use, bottom plate 10 and top plate 20 contact each other along a straight line. The line along which bottom plate 10 and top plate 20 contact each other in the ready-to-use position defines a virtual pivot axis B about which top plate 20 pivots relative to bottom plate 10.

En se référant à nouveau aux figures 3 à 5, la plaque inférieure 10 comprend en outre une fente 130 au niveau de son extrémité proximale 100a. L’arête supérieure 210 de la plaque supérieure 20 peut entrer dans cette fente 130 lorsque la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 sont combinées l’une avec l’autre dans la position de non-utilisation. En plus de cela, la plaque inférieure 10 comprend également au niveau de son extrémité distale 100b un orifice 140 s’étendant dans une direction orthogonale à l’axe central A1de la plaque inférieure 10. L’extrémité distale 200b de la plaque supérieure 20 a une largeur W2plus petite qu’une largeur W1de l’orifice 140 (voir les figures 4 et 7). Par conséquent, dans la position prête à l’utilisation, la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 sont combinées l’une avec l’autre de sorte que l’extrémité distale 200b de la plaque supérieure 20 passe à travers l’orifice 140 de la plaque inférieure 10.Referring again to Figures 3-5, bottom plate 10 further includes a slot 130 at its proximal end 100a. The top edge 210 of top plate 20 can enter this slot 130 when bottom plate 10 and top plate 20 are combined with each other in the non-use position. In addition to this, the lower plate 10 also includes at its distal end 100b an orifice 140 extending in a direction orthogonal to the central axis A 1 of the lower plate 10. The distal end 200b of the upper plate 20 has a width W 2 smaller than a width W 1 of the orifice 140 (see Figures 4 and 7). Therefore, in the ready-to-use position, lower plate 10 and upper plate 20 are combined with each other so that distal end 200b of upper plate 20 passes through port 140 of the lower plate 10.

Dans ce mode de réalisation, le recourbe-cils 1 comprend en outre un mécanisme de verrouillage. Ce mécanisme de verrouillage est configuré pour empêcher la plaque supérieure 20 de se séparer involontairement de la plaque inférieure 10 lorsque la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 sont combinées l’une avec l’autre dans la position de non-utilisation. Plus spécifiquement, le mécanisme de verrouillage comprend un bossage 160 dépassant d’une surface périphérique interne de la fente 130 de la plaque inférieure 10 jusque dans la fente 130. Comme le montre le mieux la figure 4, une fente 170 ayant une largeur légèrement plus grande que la largeur du bossage 160 est formée dans la plaque inférieure 10 derrière le bossage 160, c’est-à-dire, entre le bossage 160 et l’arête 110a. Pour cette raison, le bossage 160 peut se rétracter légèrement lorsque l’arête supérieure 210 de la plaque supérieure 20 entre dans la fente 130 comme le montre la figure 1. Dans cet état rétracté, le bossage 160 peut appliquer une force de pression à l’arête supérieure 210 de la plaque supérieure 20. Bien qu’un mode de réalisation ayant un seul bossage ait été décrit ici, la personne du métier appréciera qu’il peut y avoir de multiples bossages.In this embodiment, the eyelash curler 1 further comprises a locking mechanism. This locking mechanism is configured to prevent top plate 20 from unintentionally separating from bottom plate 10 when bottom plate 10 and top plate 20 are combined with each other in the non-use position. More specifically, the latch mechanism includes a boss 160 projecting from an inner peripheral surface of slot 130 of bottom plate 10 into slot 130. As best seen in Figure 4, a slot 170 having a slightly wider width larger than the width of boss 160 is formed in bottom plate 10 behind boss 160, i.e., between boss 160 and ridge 110a. For this reason, the boss 160 may retract slightly as the upper edge 210 of the top plate 20 enters the slot 130 as shown in Figure 1. In this retracted state, the boss 160 may apply a pressure force to the top edge 210 of top plate 20. Although an embodiment having a single boss has been described herein, those skilled in the art will appreciate that there may be multiple bosses.

Comme on le voit sur la figure 8, l’extrémité distale 200b de la plaque supérieure 20 est décalée de la superficie principale 200c de la plaque supérieure 20 dans une direction normale à la superficie principale 200c. De la même façon, comme on le voit sur la figure 5, une portion de l’extrémité distale 100b de la plaque inférieure 10 située distale à l’orifice 140 est partiellement décalée de la superficie principale 100c de la plaque inférieure 10 dans une direction normale à la superficie principale 100c. Comme énoncé ci-dessus, dans la position de non-utilisation, l’orientation de la plaque supérieure 20 par rapport à la plaque inférieure 10 est établie à l’opposé de l’orientation de la plaque supérieure 20 par rapport à la plaque inférieure 10 dans la position prête à l’utilisation. Par conséquent, comme le montre la figure 9, dans la position de non-utilisation plate, l’extrémité distale 200b de la plaque supérieure 20 peut s’ajuster parfaitement au sein du creux 180 (voir les figures 3 à 5) formé par décalage de la portion de l’extrémité distale 100b de la plaque inférieure 10. Cela empêche efficacement une séparation involontaire de la plaque inférieure 10 et de la plaque supérieure 20 en combinaison avec un effet anti-séparation supplémentaire provoqué par un engagement entre l’arête supérieure 210 et la fente 130 de la plaque inférieure 10.As seen in Figure 8, the distal end 200b of top plate 20 is offset from major surface 200c of top plate 20 in a direction normal to major surface 200c. Similarly, as seen in Figure 5, a portion of the distal end 100b of the bottom plate 10 located distal to the orifice 140 is partially offset from the main surface 100c of the bottom plate 10 in a direction normal to main area 100c. As stated above, in the non-use position, the orientation of the top plate 20 relative to the bottom plate 10 is set opposite to the orientation of the top plate 20 relative to the bottom plate. 10 in the ready-to-use position. Therefore, as shown in Figure 9, in the flat non-use position, the distal end 200b of the top plate 20 can fit snugly within the recess 180 (see Figures 3-5) formed by offsetting of the distal end portion 100b of the lower plate 10. This effectively prevents unintended separation of the lower plate 10 and the upper plate 20 in combination with an additional anti-separation effect caused by engagement between the upper edge 210 and the slot 130 of the bottom plate 10.

En se référant à nouveau à la figure 4, une fenêtre 150 est formée dans la plaque inférieure 10. De façon similaire, une fenêtre 250 est formée dans la plaque supérieure 20 comme le montre la figure 7. La fenêtre 150 de la plaque inférieure 10 et la fenêtre 250 de la plaque supérieure 20 sont configurées de façon à se chevaucher partiellement l’une l’autre à la fois dans la position de non-utilisation et la position prête à l’utilisation. C’est-à-dire, la fenêtre 150 de la plaque inférieure 10 et la fenêtre 250 de la plaque supérieure 20 ont des formes et des tailles différentes l’une de l’autre. Dans ce mode de réalisation, la fenêtre 150 est un rectangle (un rectangle plutôt trapézoïdal) avec un côté courbé, et la fenêtre 250 est un carré (un carré plutôt trapézoïdal) également avec un côté courbé. Cependant, les fenêtres 150, 250 peuvent être de toute autre forme. Par exemple, autres que des formes carrée et rectangulaire, une forme polygonale, une forme semi-circulaire, une forme circulaire, une forme ovale ou similaire peut être adoptée pour les fenêtres 150, 250. Dans un autre mode de réalisation, la fenêtre peut être prévue sur uniquement l’une de la plaque inférieure 10 et de la plaque supérieure 20. Dans encore un autre mode de réalisation, les deux plaques 10, 20 peuvent ne pas avoir de fenêtres. En fournissant la fenêtre 250, une utilisatrice peut confirmer visuellement que la partie de son visage est reflétée dans un miroir à travers la fenêtre 250, notamment la zone autour de ses yeux et de ses cils. En plus de cela, puisque deux fenêtres 150, 250 ont des tailles et des formes différentes l’une de l’autre, les deux plaques 10, 20 peuvent être séparées facilement lors du passage du recourbe-cils 1 de la position de non-utilisation à la position prête à l’utilisation. Pour ce faire, l’utilisatrice n’a qu’à pousser en dehors une partie de la surface principale 200c de la plaque supérieure 20 (la partie avec un motif quadrillé sur la figure 7) existant dans (ou visible depuis) la fenêtre 150 dans la plaque inférieure 10 avec le bout du doigt.Referring again to Figure 4, a window 150 is formed in bottom plate 10. Similarly, a window 250 is formed in top plate 20 as shown in Figure 7. Window 150 of bottom plate 10 and window 250 of top plate 20 are configured to partially overlap each other in both the non-use position and the ready-to-use position. That is, the window 150 of the lower plate 10 and the window 250 of the upper plate 20 have different shapes and sizes from each other. In this embodiment, window 150 is a rectangle (a rather trapezoidal rectangle) with a curved side, and window 250 is a square (a rather trapezoidal square) also with a curved side. However, the windows 150, 250 can be of any other shape. For example, other than square and rectangular shapes, a polygonal shape, a semi-circular shape, a circular shape, an oval shape or the like can be adopted for the windows 150, 250. In another embodiment, the window can be provided on only one of bottom plate 10 and top plate 20. In yet another embodiment, both plates 10, 20 may not have windows. By providing window 250, a user can visually confirm that part of her face is reflected in a mirror through window 250, including the area around her eyes and eyelashes. In addition to this, since two windows 150, 250 have different sizes and shapes from each other, the two plates 10, 20 can be separated easily when passing the eyelash curler 1 from the non- use to the ready-to-use position. To do this, the user only has to push out a part of the main surface 200c of the top plate 20 (the part with a grid pattern in FIG. 7) existing in (or visible from) the window 150 into the bottom plate 10 with your fingertip.

Ci-après, un procédé de recourbement de cils naturels à l’aide du recourbe-cils 1 décrit ci-dessus est décrit. Cependant, les cils à recourber peuvent être des faux-cils touffetés attachés aux cils naturels ou à la fois des cils naturels et des faux-cils. A titre de référence, les faux-cils comprennent généralement une pluralité de fibres de cil discrètes et une ligne de base qui relie ou raccorde ces fibres de cil les unes aux autres sensiblement en parallèle. Les fibres de cil peuvent être des fibres synthétiques ou naturelles. Par exemple, les fibres de cil peuvent être des fibres de soie, des fibres de coton, des fibres de laine, des fibres de lin, des fibres de cellulose, des fibres de rayonne, des fibres de polyamide (Nylon®), des fibres de viscose, des fibres d’acétate, des fibres de polymère acrylique, des fibres de polyoléfine, des fibres de polytéréphtalate d’éthylène (PET), des fibres de polytéréphtalate de butylène (PBT), des fibres de verre, des fibres de silice, des fibres de carbone, des fibres de polytétrafluoroéthylène (tel que le Teflon®), des fibres de collagène insoluble, des fibres de polyester, des fibres de polychlorure de vinyle ou des fibres de polychlorure de vinylidène, des fibres de polyalcool vinylique, des fibres de polyacrylonitrile, des fibres de chitosane, des fibres de polyuréthane, des fibres de polyphtalate d’éthylène, des cheveux humains ou des fibres formées à partir d’un mélange de polymères tels que ceux mentionnés ci-dessus, par exemple des fibres de polyamide/polyester.Hereinafter, a method of curling natural eyelashes using the eyelash curler 1 described above is described. However, curling eyelashes can be tufted false eyelashes attached to natural eyelashes or both natural eyelashes and false eyelashes. For reference, false eyelashes generally include a plurality of discrete eyelash fibers and a baseline that connects or joins these eyelash fibers together substantially in parallel. Eyelash fibers can be synthetic or natural fibers. For example, the eyelash fibers can be silk fibers, cotton fibers, wool fibers, linen fibers, cellulose fibers, rayon fibers, polyamide fibers (Nylon ® ), fibers viscose fibers, acetate fibers, acrylic polymer fibers, polyolefin fibers, polyethylene terephthalate (PET) fibers, polybutylene terephthalate (PBT) fibers, glass fibers, silica fibers , carbon fibers, polytetrafluoroethylene fibers (such as Teflon ® ), insoluble collagen fibers, polyester fibers, polyvinyl chloride fibers or polyvinylidene chloride fibers, polyvinyl alcohol fibers, polyacrylonitrile fibres, chitosan fibres, polyurethane fibres, polyethylene phthalate fibres, human hair or fibers formed from a mixture of polymers such as those mentioned above, for example fibers of polyamide/polyes ter.

Avant d’être utilisé pour un recourbement, le recourbe-cils 1 passe dans la position prête à l’utilisation. C’est-à-dire, la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 sont recombinées de la position de non-utilisation à la position prête à l’utilisation. Pour cela, la plaque supérieure 20 est d’abord séparée de la plaque inférieure 10 (voir la figure 11 (a)). Cela peut se faire facilement, par exemple, en poussant la superficie principale 200c de la plaque supérieure 20 avec un bout du doigt à travers la fenêtre 150 de la plaque inférieure 10. Ensuite, la plaque supérieure 20 est combinée avec la plaque inférieure 10 une nouvelle fois dans l’orientation à l’opposé de l’orientation dans la position de non-utilisation. Cela peut se faire facilement en retournant d’abord la plaque supérieure 20 puis en insérant l’extrémité distale 200b de cette plaque supérieure 20 basculée dans l’orifice 140 de la plaque inférieure 10 (voir la figure 11 (b) et (c)). De ce fait, le recourbe-cils 1 est à présent dans la position prête à l’utilisation (voir la figure 11 (d)).Before being used for curling, the eyelash curler 1 moves into the ready-to-use position. That is, the bottom plate 10 and the top plate 20 are recombined from the non-use position to the ready-to-use position. For this, the upper plate 20 is first separated from the lower plate 10 (see Fig. 11 (a)). This can easily be done, for example, by pushing the main surface 200c of the upper plate 20 with a fingertip through the window 150 of the lower plate 10. Then the upper plate 20 is combined with the lower plate 10 a again in the orientation opposite to the orientation in the non-use position. This can easily be done by first inverting the upper plate 20 and then inserting the distal end 200b of this tilted upper plate 20 into the hole 140 of the lower plate 10 (see Figure 11 (b) and (c) ). As a result, the eyelash curler 1 is now in the ready-to-use position (see Figure 11 (d)).

Le processus de recourbement à l’aide du recourbe-cils 1 passé de la position de non-utilisation à la position prête à l’utilisation peut être réalisé comme suit. D’abord, l’utilisatrice positionne le recourbe-cils 1 à l’avant du visage de sorte que les cils F soient situés entre l’arête supérieure 210 et le coussinet élastique 190 du recourbe-cils 1 (voir la figure 12 (a)). Ensuite, l’utilisatrice fait pivoter la plaque supérieure 20 relativement à la plaque inférieure 10 de sorte que leurs extrémités proximales 100a, 200a s’approchent l’une de l’autre, en appliquant une force à celle-ci par le haut et le bas avec le bout des doigts. Cela amène le coussinet élastique 190 et l’arête supérieure 210 à travailler ensemble pour recourber les cils F vers le haut (voir la figure 12 (b)). Dans cet état, l’extrémité supérieure du coussinet élastique 190 est écrasée élastiquement par l’arête supérieure 210 et devient concave. Comme énoncé ci-dessus, le pivotement de la plaque supérieure 20 peut être accompagné d’une déformation élastique modérée de celle-ci.The process of curling the eyelash curler 1 from the non-use position to the ready-to-use position can be performed as follows. First, the user positions the eyelash curler 1 in front of the face so that the eyelashes F are located between the upper edge 210 and the elastic pad 190 of the eyelash curler 1 (see FIG. 12 (a )). Next, the user pivots the upper plate 20 relative to the lower plate 10 so that their proximal ends 100a, 200a approach each other, applying a force thereto from above and below. down with your fingertips. This causes the elastic pad 190 and the upper ridge 210 to work together to curl the eyelashes F upward (see Figure 12(b)). In this state, the upper end of the elastic pad 190 is elastically crushed by the upper edge 210 and becomes concave. As stated above, the pivoting of the upper plate 20 can be accompanied by a moderate elastic deformation of the latter.

Une fois que les cils F ont été pressés, l’utilisatrice fait pivoter la plaque supérieure 20 dans la direction opposée relativement à la plaque inférieure 10 de sorte que leurs extrémités proximales 100a, 200a soient espacées l’une de l’autre (voir la figure 12 (c)). Cela peut se faire facilement en appliquant une force par le haut et le bas avec le bout des doigts sur les extrémités distales 100b, 200b des plaques supérieure et inférieure 10, 20. Le processus ci-dessus est habituellement répété une pluralité de fois au besoin, les positions où les cils F sont pincés étant légèrement décalées vers les bouts des cils F. De ce fait, les cils F sont à présent recourbés vers le haut dans leur ensemble.Once the eyelashes F have been pressed, the user rotates the upper plate 20 in the opposite direction relative to the lower plate 10 so that their proximal ends 100a, 200a are spaced apart (see Figure 12(c)). This can easily be done by applying an up and down force with the fingertips to the distal ends 100b, 200b of the upper and lower plates 10, 20. The above process is usually repeated a plurality of times as needed. , the positions where the eyelashes F are pinched being slightly shifted towards the tips of the eyelashes F. As a result, the eyelashes F are now curled upwards as a whole.

Après achèvement du traitement de recourbement des cils F, les recourbe-cils passent dans une position de non-utilisation totalement plate pour le transport ou le stockage. C’est-à-dire, la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 sont recombinées de la position prête à l’utilisation à la position de non-utilisation. Pour cela, la plaque supérieure 20 est une nouvelle fois séparée de la plaque inférieure 10 (voir la figure 13 (a)). Cela peut se faire facilement en sortant l’extrémité distale 200b de la plaque supérieure 20 de l’orifice 140 de la plaque inférieure 10. Ensuite, la plaque supérieure 20 est combinée avec la plaque inférieure 10 une nouvelle fois dans l’orientation à l’opposé de l’orientation de la position prête à l’utilisation. Cela peut se faire facilement en retournant d’abord la plaque inférieure 10, puis en insérant l’extrémité distale 200b de la plaque supérieure 20 dans l’orifice 140 de la plaque inférieure 10 basculée une nouvelle fois (voir la figure 13 (b) et (c)). Enfin, l’arête supérieure 210 de la plaque supérieure 20 est insérée dans la fente 130 de la plaque inférieure 10 en surmontant la résistance du mécanisme de verrouillage comme décrit ci-dessus. De ce fait, le recourbe-cils 1 est à présent dans la position de non-utilisation totalement plate qui est pratique pour un transport (voir la figure 13 (d)).After completion of the F eyelash curling treatment, the eyelash curlers move into a completely flat non-use position for transport or storage. That is, the bottom plate 10 and the top plate 20 are recombined from the ready-to-use position to the non-use position. For this, the upper plate 20 is again separated from the lower plate 10 (see Figure 13 (a)). This can easily be done by pulling the distal end 200b of the upper plate 20 out of the hole 140 of the lower plate 10. Next, the upper plate 20 is combined with the lower plate 10 again in the right orientation. opposite the orientation of the ready-to-use position. This can easily be done by first inverting the bottom plate 10, then inserting the distal end 200b of the top plate 20 into the hole 140 of the flipped bottom plate 10 again (see Fig. 13(b) etc)). Finally, the upper edge 210 of the upper plate 20 is inserted into the slot 130 of the lower plate 10 overcoming the resistance of the locking mechanism as described above. As a result, the eyelash curler 1 is now in the completely flat non-use position which is convenient for transport (see Fig. 13(d)).

Comme décrit ci-dessus, lorsqu’elles ne sont pas utilisées pour un traitement de beauté, la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20 du recourbe-cils 1 peuvent être combinées l’une avec l’autre de sorte que la plaque supérieure 20 soit en contact étroit avec la plaque inférieure 10. C’est-à-dire, dans la position de non-utilisation, le recourbe-cils 1 peut prendre une forme totalement plate avec un volume minimal, qui requiert peu d’espace pour le transport et le stockage. Par conséquent, en comparaison avec le recourbe-cils classique ayant un volume relativement grand, la facilité de transport ou de portabilité est significativement accrue. D’autre part, lorsqu’elles sont combinées dans la position prête à l’utilisation, le recourbe-cils 1 présente une excellente opérabilité pour un traitement de beauté. C’est-à-dire, avec le recourbe-cils 1, les cils F peuvent être recourbés en toute sécurité par une simple opération dans laquelle les cils F à recourber sont enserrés entre le coussinet élastique 190 et l’arête supérieure 210, puis la plaque supérieure 20 est pivotée par rapport à la plaque inférieure 10. En plus de cela, puisque le recourbe-cils 1 est essentiellement constitué de seulement deux plaques obtenues, par exemple, par un processus d’injection, c'est-à-dire, la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 20, le recourbe-cils 1 est de structure simple et peut par conséquent être fabriqué à un faible coût en comparaison à des recourbe-cils existants.As described above, when not used for beauty treatment, the lower plate 10 and the upper plate 20 of the eyelash curler 1 can be combined with each other so that the upper plate 20 is in close contact with the lower plate 10. That is to say, in the position of non-use, the eyelash curler 1 can take a completely flat shape with a minimal volume, which requires little space for the transportation and storage. Therefore, compared with the conventional eyelash curler having a relatively large volume, the ease of carrying or portability is significantly increased. On the other hand, when combined in the ready-to-use position, the eyelash curler 1 has excellent operability for beauty treatment. That is to say, with the eyelash curler 1, the eyelashes F can be safely curled by a simple operation in which the eyelashes F to be curled are clamped between the elastic pad 190 and the upper edge 210, then the upper plate 20 is pivoted with respect to the lower plate 10. In addition to this, since the eyelash curler 1 essentially consists of only two plates obtained, for example, by an injection process, i.e. That is, the bottom plate 10 and the top plate 20, the eyelash curler 1 is simple in structure and therefore can be manufactured at a low cost compared to existing eyelash curlers.

Les modes de réalisation préférés de la présente invention ont été décrits ci-dessus en détail en se référant aux dessins. Cependant, la présente invention n’est pas limitée à ces modes de réalisation, et diverses modifications et divers changements peuvent être apportés aux modes de réalisation décrits ci-dessus sans s’écarter du cadre de la présente invention, et ces modifications et changements sont également inclus dans le cadre de la présente invention.Preferred embodiments of the present invention have been described above in detail with reference to the drawings. However, the present invention is not limited to these embodiments, and various modifications and changes may be made to the embodiments described above without departing from the scope of the present invention, and such modifications and changes are also included within the scope of the present invention.

Claims (10)

Recourbe-cils (1) à utiliser pour recourber des cils (F), comprenant :
une plaque inférieure (10) ayant un axe central (A1), une extrémité proximale (100a), et une extrémité distale (100b), dans lequel la plaque inférieure (10) comprend au niveau de l’extrémité proximale (100a) une paire d’arêtes inférieures (110a, 110b) qui s’étendent dans une direction coupant l’axe central (A1) de la plaque inférieure (10), dans lequel la plaque inférieure (10) comprend en outre un coussinet élastique (190) pour recevoir les cils (F) à recourber, le coussinet élastique (190) est disposé dans une rainure (120) définie entre les arêtes inférieures (110a, 110b) ; et
une plaque supérieure (20) ayant un axe central (A2), une extrémité proximale (200a), et une extrémité distale (200b), dans lequel la plaque supérieure (20) comprend au niveau de l’extrémité proximale (200a) une arête supérieure (210) qui s’étend dans une direction coupant l’axe central (A2) de la plaque supérieure (20), dans lequel l’arête supérieure (210) est configurée pour être capable de pincer les cils (F) à recourber en coopération avec le coussinet élastique (190),
dans lequel la plaque inférieure (10) et la plaque supérieure (20) sont configurées de façon à pouvoir être combinées l’une avec l’autre soit dans une position de non-utilisation, soit dans une position prête à l’utilisation,
dans lequel dans la position de non-utilisation, la plaque inférieure (10) et la plaque supérieure (20) sont combinées l’une avec l’autre de sorte que la plaque supérieure (20) soit en contact étroit avec la plaque inférieure (10) et que la plaque supérieure (20) ne puisse pas pivoter par rapport à la plaque inférieure (10), et
dans lequel dans la position prête à l’utilisation, la plaque inférieure (10) et la plaque supérieure (20) sont combinées l’une avec l’autre de sorte que le coussinet élastique (190) et l’arête supérieure (210) soient l’un en face de l’autre et que la plaque supérieure (20) puisse pivoter par rapport à la plaque inférieure (10) pour pincer les cils (F) à recourber entre le coussinet élastique (190) et l’arête supérieure (210).Eyelash curler (1) to be used for curling eyelashes (F), comprising:
a bottom plate (10) having a central axis (A 1 ), a proximal end (100a), and a distal end (100b), wherein the bottom plate (10) comprises at the proximal end (100a) a pair of bottom ridges (110a, 110b) which extend in a direction intersecting the central axis (A 1 ) of the bottom plate (10), wherein the bottom plate (10) further comprises an elastic bushing (190 ) to receive the eyelashes (F) to be curled, the elastic pad (190) is arranged in a groove (120) defined between the lower edges (110a, 110b); And
an upper plate (20) having a central axis (A 2 ), a proximal end (200a), and a distal end (200b), wherein the upper plate (20) comprises at the proximal end (200a) a upper edge (210) which extends in a direction intersecting the central axis (A 2 ) of the upper plate (20), in which the upper edge (210) is configured to be able to pinch the eyelashes (F) to bend in cooperation with the elastic pad (190),
wherein the bottom plate (10) and the top plate (20) are configured to be combinable with each other either in a non-use position or in a ready-to-use position,
wherein in the position of non-use, the lower plate (10) and the upper plate (20) are combined with each other so that the upper plate (20) is in close contact with the lower plate ( 10) and the upper plate (20) cannot pivot relative to the lower plate (10), and
wherein in the ready-to-use position, the bottom plate (10) and the top plate (20) are combined with each other so that the resilient pad (190) and the top ridge (210) are facing each other and that the upper plate (20) can pivot relative to the lower plate (10) to pinch the eyelashes (F) to be curled between the elastic cushion (190) and the upper edge (210). Recourbe-cils (1) selon la revendication 1, dans lequel une orientation de la plaque supérieure (20) par rapport à la plaque inférieure (10) dans la position de non-utilisation est à l’opposé d’une orientation de la plaque supérieure (20) par rapport à la plaque inférieure (10) dans la position prête à l’utilisation.An eyelash curler (1) according to claim 1, wherein an orientation of the upper plate (20) with respect to the lower plate (10) in the position of non-use is opposite to an orientation of the upper (20) relative to the lower plate (10) in the ready-to-use position. Recourbe-cils (1) selon la revendication 2, dans lequel la plaque inférieure (10) comprend en outre au niveau de l’extrémité proximale (100a) une fente (130) dans laquelle l’arête supérieure (210) de la plaque supérieure (20) peut entrer lorsque la plaque inférieure (10) et la plaque supérieure (20) sont combinées l’une avec l’autre dans la position de non-utilisation.An eyelash curler (1) according to claim 2, wherein the lower plate (10) further comprises at the proximal end (100a) a slot (130) into which the upper edge (210) of the upper plate (20) can enter when the bottom plate (10) and the top plate (20) are combined with each other in the non-use position. Recourbe-cils (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la plaque inférieure (10) comprend en outre au niveau de l’extrémité distale (100b) un orifice (140) s’étendant dans une direction orthogonale à l’axe central (A1) de la plaque inférieure (10), dans lequel l’extrémité distale (200b) de la plaque supérieure (20) a une largeur (W2) plus petite qu’une largeur (W1) de l’orifice (140), dans lequel dans la position prête à l’utilisation, la plaque inférieure (10) et la plaque supérieure (20) sont combinées l’une avec l’autre de sorte que l’extrémité distale (200b) de la plaque supérieure (20) passe à travers l’orifice (140) de la plaque inférieure (10).An eyelash curler (1) according to any preceding claim, wherein the lower plate (10) further comprises at the distal end (100b) an orifice (140) extending in a direction orthogonal to the central axis (A 1 ) of the lower plate (10), in which the distal end (200b) of the upper plate (20) has a width (W 2 ) smaller than a width (W 1 ) of the orifice (140), wherein in the ready-to-use position, the lower plate (10) and the upper plate (20) are combined with each other so that the distal end (200b) of the upper plate (20) passes through the orifice (140) of the lower plate (10). Recourbe-cils (1) selon la revendication 4, dans lequel dans la position prête à l’utilisation, la plaque inférieure (10) et la plaque supérieure (20) sont en contact l’une avec l’autre le long d’une ligne droite, dans lequel la ligne le long de laquelle la plaque inférieure (10) et la plaque supérieure (20) viennent en contact l’une avec l’autre dans la position prête à l’utilisation définit un axe de pivotement virtuel (B) autour duquel la plaque supérieure (20) pivote par rapport à la plaque inférieure (10).An eyelash curler (1) according to claim 4, wherein in the ready-to-use position the lower plate (10) and the upper plate (20) are in contact with each other along a straight line, wherein the line along which the bottom plate (10) and the top plate (20) come into contact with each other in the ready-to-use position defines a virtual pivot axis (B ) around which the upper plate (20) pivots relative to the lower plate (10). Recourbe-cils (1) selon la revendication 4 ou 5, dans lequel l’extrémité distale (200b) de la plaque supérieure (20) est décalée d’une superficie principale (200c) de la plaque supérieure (20) dans une direction normale à la superficie principale (200c) de la plaque supérieure (20), et une portion de la plaque inférieure (10) située distale à l’orifice (140) est au moins partiellement décalée d’une superficie principale (100c) de la plaque inférieure (10) dans une direction normale à la superficie principale (100c) de la plaque inférieure (10).An eyelash curler (1) according to claim 4 or 5, wherein the distal end (200b) of the top plate (20) is offset from a major area (200c) of the top plate (20) in a normal direction to the main surface (200c) of the upper plate (20), and a portion of the lower plate (10) located distal to the orifice (140) is at least partially offset from a main surface (100c) of the plate bottom (10) in a direction normal to the main surface (100c) of the bottom plate (10). Recourbe-cils (1) selon la revendication 7, dans lequel la fenêtre (150) de la plaque inférieure (10) et la fenêtre (250) de la plaque supérieure (20) ont des tailles et/ou des formes différentes l’une de l’autre.Eyelash curler (1) according to claim 7, in which the window (150) of the lower plate (10) and the window (250) of the upper plate (20) have different sizes and/or shapes the other. Recourbe-cils (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel à la fois les arêtes inférieures (110a, 110b) de la plaque inférieure (10) et l’arête supérieure (210) de la plaque supérieure (20) sont courbées de façon à être convexes vers leur extrémité distale.An eyelash curler (1) according to any preceding claim, wherein both the lower edges (110a, 110b) of the lower plate (10) and the upper edge (210) of the upper plate (20) are curved so as to be convex towards their distal end. Recourbe-cils (1) selon la revendication 3, comprenant en outre un mécanisme de verrouillage, ledit mécanisme comprenant au moins un bossage (160) dépassant d’une surface périphérique interne de la fente (130) de la plaque inférieure (10) jusque dans la fente (130).An eyelash curler (1) according to claim 3, further comprising a locking mechanism, said mechanism comprising at least one boss (160) protruding from an inner peripheral surface of the slot (130) of the bottom plate (10) up to in the slot (130). Recourbe-cils (1) selon la revendication 9, dans lequel le bossage (160) est configuré pour se rétracter lorsque l’arête supérieure (210) de la plaque supérieure (20) entre dans la fente (130) et pour appliquer une force de pression à l’arête supérieure (210) de la plaque supérieure (20).An eyelash curler (1) according to claim 9, wherein the boss (160) is configured to retract when the top edge (210) of the top plate (20) enters the slot (130) and to apply a force pressure at the upper edge (210) of the upper plate (20).
FR2011358A 2020-10-13 2020-11-05 FLAT EYELASH CURLER Active FR3115665B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2011358A FR3115665B1 (en) 2020-11-05 2020-11-05 FLAT EYELASH CURLER
KR1020237006757A KR20230042743A (en) 2020-10-13 2021-07-09 flat eyelash curler
CN202180063630.1A CN116194010A (en) 2020-10-13 2021-07-09 Flat eyelash curler
PCT/JP2021/026715 WO2022079965A1 (en) 2020-10-13 2021-07-09 Flat eyelash curler

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2011358 2020-11-05
FR2011358A FR3115665B1 (en) 2020-11-05 2020-11-05 FLAT EYELASH CURLER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3115665A1 true FR3115665A1 (en) 2022-05-06
FR3115665B1 FR3115665B1 (en) 2022-12-30

Family

ID=74183374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2011358A Active FR3115665B1 (en) 2020-10-13 2020-11-05 FLAT EYELASH CURLER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3115665B1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5324932B2 (en) 1973-11-09 1978-07-24
JP2001204535A (en) 2000-01-26 2001-07-31 Kaijirushi Hamono Kaihatsu Center:Kk Eyelash curler
JP2003259910A (en) * 2002-03-06 2003-09-16 Kenji Nakamura Eyelash curler
JP4226924B2 (en) 2003-02-12 2009-02-18 株式会社貝印刃物開発センター Eyelash curler
JP4473641B2 (en) 2004-04-30 2010-06-02 株式会社貝印刃物開発センター Eyelash curler
JP4559263B2 (en) 2005-03-08 2010-10-06 株式会社貝印刃物開発センター Eyelash curler
KR20130003164A (en) 2011-06-30 2013-01-09 이소희 Apparatus for beauty treatment of eyelashes
CN203314330U (en) 2013-05-21 2013-12-04 俞碧燕 Eyelash curler
KR20160000378U (en) * 2014-07-23 2016-02-03 (주)장업시스템 Mascara vessel with eyelash curler

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5324932B2 (en) 1973-11-09 1978-07-24
JP2001204535A (en) 2000-01-26 2001-07-31 Kaijirushi Hamono Kaihatsu Center:Kk Eyelash curler
JP2003259910A (en) * 2002-03-06 2003-09-16 Kenji Nakamura Eyelash curler
JP4226924B2 (en) 2003-02-12 2009-02-18 株式会社貝印刃物開発センター Eyelash curler
JP4473641B2 (en) 2004-04-30 2010-06-02 株式会社貝印刃物開発センター Eyelash curler
JP4559263B2 (en) 2005-03-08 2010-10-06 株式会社貝印刃物開発センター Eyelash curler
KR20130003164A (en) 2011-06-30 2013-01-09 이소희 Apparatus for beauty treatment of eyelashes
CN203314330U (en) 2013-05-21 2013-12-04 俞碧燕 Eyelash curler
KR20160000378U (en) * 2014-07-23 2016-02-03 (주)장업시스템 Mascara vessel with eyelash curler

Also Published As

Publication number Publication date
FR3115665B1 (en) 2022-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2311153C (en) Applicator for application of a product, and its use for the transfer of a product onto a surface such as the skin
EP1169941B2 (en) Device for applying a product to eyelashes or eyebrows
EP0761125B2 (en) Mascara applicator
EP1897459A1 (en) Device for isolating at least one lock of hair
FR2775181A1 (en) VAGINAL SPECULUM
US5597000A (en) Method and apparatus for hair styling
FR3115665A1 (en) FLAT EYELASH CURLER
US6257249B1 (en) Hair clamp
FR2974280A1 (en) DEVICE FOR APPLYING COSMETIC MATERIAL
FR2657760A1 (en) INTERSTITIAL TOOTHBRUSH HANDLE.
FR3060954A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATION, LIKE MASCARA
WO2022079965A1 (en) Flat eyelash curler
FR2798875A1 (en) ADJUSTABLE PLIERS WITH ONE HAND
WO1992018055A1 (en) Tissue retractor device for medical and surgical operations
FR2745527A1 (en) Clip for pinching and binding papers or similar
JP2022064047A (en) Flat eyelash curl device
CH644744A5 (en) Seat with retractable armrest
FR2826607A1 (en) OFFICE ARTICLE WITH INDICATION DISPLAY
EP1603424B1 (en) Hairdressing tool for re-stretching facial features
EP1493351A1 (en) Comb for separating hair strands
FR3124689A1 (en) Eyelash curler ring and apparatus for a cosmetic product comprising the latter
CA2203292C (en) Mascara applicator
US20040020506A1 (en) Eyelash curler
TWM625151U (en) Adjustable universal eyelash curler
FR3134694A1 (en) Hair treatment device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220506

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5