FR3112730A1 - Optical box for a motor vehicle headlamp comprising at least one fixing lug allowing rupture kinematics according to two distinct constraints - Google Patents

Optical box for a motor vehicle headlamp comprising at least one fixing lug allowing rupture kinematics according to two distinct constraints Download PDF

Info

Publication number
FR3112730A1
FR3112730A1 FR2007911A FR2007911A FR3112730A1 FR 3112730 A1 FR3112730 A1 FR 3112730A1 FR 2007911 A FR2007911 A FR 2007911A FR 2007911 A FR2007911 A FR 2007911A FR 3112730 A1 FR3112730 A1 FR 3112730A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fixing lug
motor vehicle
optical box
vehicle headlamp
optical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2007911A
Other languages
French (fr)
Inventor
Guillaume Royer
Filipe Videira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR2007911A priority Critical patent/FR3112730A1/en
Publication of FR3112730A1 publication Critical patent/FR3112730A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0017Devices integrating an element dedicated to another function
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0491Shock absorbing devices therefor
    • B60Q1/0495Frangible brackets

Abstract

L’invention concerne un boîtier optique pour projecteur de véhicule automobile comprenant au moins une patte de fixation permettant une cinématique de rupture selon deux contraintes distinctes  Le boîtier optique (2) comprend au moins une patte de fixation (4) destinée à permettre la solidarisation du boîtier optique (2) à une carrosserie d’un véhicule automobile. La patte de fixation (4) s’étend entre une partie proximale (8) solidaire du boîtier optique (2) et une partie distale (14) comprenant une butée de capot (18). L’invention est remarquable en ce que la partie proximale (8) de la patte de fixation (4) est maintenue au boîtier optique (2) par l’intermédiaire d’au moins un contrefort (10) comportant une échancrure (12), et la partie distale (14) de la patte de fixation (4) comprend au moins un ajour (20) longeant le pourtour de la butée de capot (18). (Figure 2)The invention relates to an optical housing for a motor vehicle headlamp comprising at least one fixing lug allowing a breaking kinematics according to two distinct constraints The optical housing (2) comprises at least one fixing lug (4) intended to allow the securing of the optical box (2) to a body of a motor vehicle. The fixing lug (4) extends between a proximal part (8) integral with the optical box (2) and a distal part (14) comprising a cap abutment (18). The invention is remarkable in that the proximal part (8) of the fixing lug (4) is held to the optical box (2) by means of at least one buttress (10) comprising a notch (12), and the distal part (14) of the fixing lug (4) comprises at least one opening (20) running along the periphery of the cowl abutment (18). (Figure 2)

Description

Boîtier optique pour projecteur de véhicule automobile comprenant au moins une patte de fixation permettant une cinématique de rupture selon deux contraintes distinctesOptical box for a motor vehicle headlamp comprising at least one fixing lug allowing rupture kinematics according to two distinct constraints

La présente invention concerne le domaine technique de l’éclairage et de la signalisation pour véhicules automobiles. Plus particulièrement, la présente invention concerne un boîtier optique pour projecteur de véhicule automobile .The present invention relates to the technical field of lighting and signaling for motor vehicles. More particularly, the present invention relates to an optical housing for a motor vehicle headlight.

Les véhicules automobiles sont équipés de projecteurs pour avertir les usagers de la route de la position et des intentions du véhicule automobile. Un projecteur se compose d’un boîtier optique comprenant une ouverture obturée par une paroi transparente appelée glace. Le projecteur protège de l’environnement extérieur un ensemble de sources lumineuses couplées à des dispositifs optiques de type lentille et/ou réflecteur, de manière à permettre la projection d’un ou de plusieurs faisceaux lumineux conformes à la réglementation en vigueur.Motor vehicles are equipped with headlamps to warn road users of the position and intentions of the motor vehicle. A projector consists of an optical box comprising an opening closed by a transparent wall called glass. The headlamp protects a set of light sources coupled to optical devices of the lens and/or reflector type from the external environment, so as to allow the projection of one or more light beams in accordance with the regulations in force.

Le boîtier optique du projecteur comprend à sa surface plusieurs pattes de fixation trouées, destinées à permettre le maintien du projecteur par vissage dans un logement dédié de la carrosserie d’un véhicule automobile.The optical housing of the headlamp comprises several fixing lugs on its surface, intended to allow the headlamp to be held by screwing into a dedicated housing in the bodywork of a motor vehicle.

Les normes de sécurités imposent une désolidarisation partielle du projecteur du véhicule automobile, lors d’un choc frontal avec un piéton, afin de permettre un débattement du capot pour amortir l’impact du choc. En cas de choc frontal plus important, par exemple lors d’une collision contre un mobilier urbain, il est recommandé une désolidarisation plus nette entre le projecteur et le véhicule automobile de manière à prévenir de la transmission du choc à des pièces adjacentes du projecteur. Le document FR2897804 B1 propose ainsi un dispositif de guidage au déplacement et de retenue d’un bloc optique sur la structure d’un véhicule automobile en cas de choc, afin de protéger la carrosserie d’une déformation irréversible en réduisant la transmission du choc à des pièces adjacentes du projecteur.Safety standards require partial separation of the headlamp from the motor vehicle, in the event of a frontal impact with a pedestrian, in order to allow movement of the bonnet to cushion the impact of the impact. In the event of a more serious frontal impact, for example during a collision against street furniture, it is recommended that the headlight be separated more clearly from the motor vehicle in order to prevent the transmission of the shock to adjacent parts of the headlight. The document FR2897804 B1 thus proposes a device for guiding the movement and retaining of an optical unit on the structure of a motor vehicle in the event of an impact, in order to protect the bodywork from irreversible deformation by reducing the transmission of the impact to adjacent parts of the projector.

L’invention vise à proposer une solution permettant à une patte de fixation d’un boîtier optique pour projecteur de véhicule automobile de satisfaire à une cinématique de rupture en fonction de deux contraintes distinctes, une rupture partielle lors d’un choc modéré et une rupture globale lors d’un choc de plus grande intensité.The aim of the invention is to propose a solution allowing a fixing lug of an optical box for a motor vehicle headlamp to satisfy a breaking kinematics according to two distinct stresses, a partial break during a moderate impact and a break global during a shock of greater intensity.

Pour cela, l’invention propose un boîtier optique pour projecteur de véhicule automobile , comprenant au moins une patte de fixation destinée à permettre la solidarisation du boîtier optique à une carrosserie d’un véhicule automobile, la patte de fixation s’étendant entre une partie proximale solidaire du boîtier optique et une partie distale comprenant une butée de capot.For this, the invention proposes an optical housing for a motor vehicle headlamp, comprising at least one fixing lug intended to allow the fastening of the optical housing to a bodywork of a motor vehicle, the fixing lug extending between a part proximal integral with the optical housing and a distal portion comprising a cap abutment.

L’invention se caractérise en ce que la partie proximale de la patte de fixation est maintenue au boîtier optique par l’intermédiaire d’au moins un contrefort comportant une échancrure, et en ce que la partie distale de la patte de fixation comprend au moins un ajour longeant le pourtour de la butée de capot.The invention is characterized in that the proximal part of the fixing lug is held to the optical housing by means of at least one buttress comprising a notch, and in that the distal part of the fixing lug comprises at least an opening along the periphery of the bonnet abutment.

De façon avantageuse, la présence d’un ajour au niveau de la partie distale de la patte de fixation permet de réaliser un retrait de matière à proximité de la butée de capot, de manière à pouvoir contrôler précisément la force de rupture nécessaire à appliquer sur la butée de capot pour permettre son détachement de la patte de fixation.Advantageously, the presence of an opening at the level of the distal part of the fixing lug makes it possible to achieve a shrinkage of material near the cover abutment, so as to be able to precisely control the breaking force necessary to be applied to the bonnet stopper to allow it to be detached from the mounting bracket.

Selon un autre avantage, la présence d’une échancrure au niveau d’un contrefort reliant la partie proximale de la patte de fixation au boîtier optique, permet aussi de réaliser un retrait de matière au niveau du contrefort, de manière à pouvoir contrôler précisément la force de rupture nécessaire à appliquer sur la patte de fixation pour la détacher du boîtier optique.According to another advantage, the presence of a notch at the level of a buttress connecting the proximal part of the fixing lug to the optical housing, also makes it possible to carry out a removal of material at the level of the buttress, so as to be able to precisely control the breaking force required to be applied to the mounting bracket to detach it from the optical housing.

En d’autres termes, l’invention propose un projecteur optique comprenant au moins une patte de fixation se caractérisant par une première fusibilité entre une butée de capot et une patte de fixation, et une seconde fusibilité entre la patte de fixation et le boîtier optique. Selon l’invention le terme « fusibilité » se rapporte au terme du controle ou rupture d’un objet. L’invention permet ainsi de satisfaire la cinématique de ruptures d’une patte de fixation munie d’une butée de capot, en fonction de deux contraintes bien distinctes : rupture de la butée capot présente sur la patte pour accompagner de débattement du capot lors d’un choc piéton tête par exemple, et rupture globale de la patte de fixation lors d’un choc plus important qui nécessite d’accompagner un effort plus important lors d’un petit choc contre un mur par exemple.In other words, the invention proposes an optical headlamp comprising at least one fixing lug characterized by a first fuse between a cover stop and a fixing lug, and a second fusibility between the fixing lug and the optical housing . According to the invention, the term "fusibility" refers to the term of the control or rupture of an object. The invention thus makes it possible to satisfy the kinematics of ruptures of a fixing lug provided with a bonnet stopper, according to two very distinct constraints: rupture of the bonnet stop present on the leg to accompany movement of the bonnet during a pedestrian impact on the head, for example, and overall breakage of the fixing lug during a larger impact which requires supporting a greater effort during a small impact against a wall, for example.

L’invention concerne également les modes de réalisations suivants, éventuellement combinés entre eux :The invention also relates to the following embodiments, possibly combined together:

- au moins un ajour est situé en vis-à-vis de la butée de capot ;- At least one opening is located vis-à-vis the cover stop;

- la plus petite distance entre un ajour est la base de la butée de capot est égale ou inférieure à 5 mm, de préférence comprise entre 0 mm et 3 mm ;- the smallest distance between an opening and the base of the bonnet stop is equal to or less than 5 mm, preferably between 0 mm and 3 mm;

- au moins un ajour s’étend sur au moins 50% de la longueur du pourtour de la butée de capot, de préférence sur au moins 70% de la longueur du pourtour de la butée de capot ;- at least one opening extends over at least 50% of the length of the periphery of the bonnet stopper, preferably over at least 70% of the length of the periphery of the bonnet stopper;

- au moins un ajour à la forme d’une fente dont la largeur est comprise entre 1 mm et 5 mm, de préférence entre 1 mm et 2 mm ;- at least one opening in the form of a slot whose width is between 1 mm and 5 mm, preferably between 1 mm and 2 mm;

- la partie distale de la patte de fixation comporte au moins un ajour, de manière à permettre le détachement de la butée de capot de la patte de fixation, lorsqu’une pression mécanique supérieure ou égale à 30 DAN est appliquée sur la butée de capot. ;- the distal part of the fixing lug has at least one opening, so as to allow the detachment of the bonnet abutment from the fixing lug, when a mechanical pressure greater than or equal to 30 DAN is applied to the bonnet abutment . ;

- la partie proximale de la patte de fixation est maintenue au boîtier optique par l’intermédiaire d’au moins un contrefort comportant une échancrure s’étendant sur au moins 50% de la hauteur du contrefort, de manière à permettre le détachement de la partie proximale de la patte de fixation du boîtier optique, lorsqu’une pression mécanique supérieure ou égale à 60 DAN est appliquée sur la patte de fixation ;- the proximal part of the fixing lug is held to the optical housing by means of at least one buttress comprising a notch extending over at least 50% of the height of the buttress, so as to allow detachment of the part proximal to the optical housing mounting bracket, when a mechanical pressure greater than or equal to 60 DAN is applied to the mounting bracket;

- une échancrure d’au moins un contrefort s’étend parallèlement ou sensiblement parallèlement à la partie proximale de la patte de fixation ;- a notch of at least one buttress extends parallel or substantially parallel to the proximal part of the fixing lug;

- la patte de fixation est maintenue à une face externe du boîtier optique, et la partie proximale de la patte de fixation s’étend perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à ladite face ;- the fixing lug is held to an outer face of the optical housing, and the proximal part of the fixing lug extends perpendicular or substantially perpendicular to said face;

- la partie distale de la patte fe fixation s’étend perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à la partie proximale de la patte de fixation.- the distal part of the fixing tab fe extends perpendicularly or substantially perpendicular to the proximal part of the fixing tab.

D’autres avantages et caractéristiques pourront ressortir plus clairement de la description qui va suivre.Other advantages and characteristics may emerge more clearly from the description that follows.

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif et faite en se référant aux dessins dans lesquels :The invention will be better understood on reading the following description, given solely by way of non-limiting example and made with reference to the drawings in which:

représente une vue schématique d’un boîtier optique comportant une patte de fixation selon l’invention ; shows a schematic view of an optical box comprising a fixing lug according to the invention;

représente une vue schématique partielle du boîtier optique illustré sur la figure 1 ; represents a partial schematic view of the optical box illustrated in FIG. 1;

représente une autre vue schématique partielle du boîtier optique illustré sur la figure 1. shows another partial schematic view of the optical box shown in Figure 1.

Dans ces figures, les mêmes références sont utilisées pour désigner les mêmes éléments.In these figures, the same references are used to designate the same elements.

Pour rappel, l’invention propose un boîtier optique pour projecteur de véhicule automobile , satisfaisant à une cinématique de rupture en fonction de deux contraintes distinctes, une rupture partielle lors d’un choc modéré et une rupture globale lors d’un choc de plus grande intensité.As a reminder, the invention proposes an optical box for a motor vehicle headlamp, satisfying a kinematics of rupture according to two distinct constraints, a partial rupture during a moderate impact and an overall rupture during an impact of greater intensity.

Les figures 1 à 3 représentent un mode de réalisation non limitatif d’un boîtier optique 2 pour projecteur de véhicule automobile, comprenant une patte de fixation 4 selon l’invention.Figures 1 to 3 show a non-limiting embodiment of an optical box 2 for a motor vehicle headlight, comprising a fixing lug 4 according to the invention.

La patte de fixation 4 est liée à une face externe 6 du boîtier optique 2. Selon le présent exemple, la patte de fixation se situe en partie haute du boîtier optique, afin de permettre ultérieurement le maintien du boîtier optique contre une aile de carrosserie d’un véhicule automobile.The fixing lug 4 is linked to an outer face 6 of the optical box 2. According to the present example, the fixing lug is located in the upper part of the optical box, in order to subsequently allow the optical box to be held against a bodywork wing d a motor vehicle.

La patte de fixation 4 comprend une partie proximale 8 liée à la face externe 6 du boîtier optique. La partie proximale 8 est maintenue perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à ladite face, par l’intermédiaire de plusieurs contreforts 10 visibles sur les figures 1 et 2. Au moins quatre contreforts comportent une échancrure 12 s’étendant parallèlement ou sensiblement parallèlement à la partie proximale 8 de la patte de fixation. Chaque échancrure 12 s’étend sur au moins 50 % de la hauteur du contrefort, de préférence sur au moins 80% de la hauteur du contrefort. La largeur de chaque échancrure 12 est comprise entre 1 mm et 5 mm, de préférence entre 1 mm et 3 mm.The fixing lug 4 comprises a proximal part 8 linked to the external face 6 of the optical box. The proximal part 8 is held perpendicular or substantially perpendicular to said face, by means of several buttresses 10 visible in FIGS. 1 and 2. At least four buttresses comprise a notch 12 extending parallel or substantially parallel to the proximal part 8 of the mounting bracket. Each notch 12 extends over at least 50% of the height of the buttress, preferably over at least 80% of the height of the buttress. The width of each notch 12 is between 1 mm and 5 mm, preferably between 1 mm and 3 mm.

Par les termes “hauteur” et “largeur”, on entend respectivement une direction normale à la face externe 6 du boîtier optique et une direction normale à la partie proximale 8 de la patte de fixation.By the terms “height” and “width” is meant respectively a direction normal to the outer face 6 of the optical housing and a direction normal to the proximal part 8 of the fixing lug.

De façon avantageuse, les échancrures 12 permettent de réaliser un retrait de matière au niveau de chaque contrefort 10, de manière à pouvoir contrôler précisément la force de rupture nécessaire à appliquer sur la patte de fixation 4 pour détacher la partie proximale 8 du boîtier optique 2.Advantageously, the indentations 12 allow material to be removed at the level of each buttress 10, so as to be able to precisely control the breaking force necessary to be applied to the fixing lug 4 to detach the proximal part 8 from the optical housing 2 .

Selon le présent exemple, le nombre de contrefort 10 comportant une échancrure 12, ainsi que les dimensions de chaque échancrure 12 sont adaptées de sorte que la partie proximale 8 de patte de fixation se détache du boîtier optique 2, lorsqu’une pression mécanique égale ou supérieure à 60 DAN est appliquée sur la patte de fixation 4. Le terme “DAN” fait référence au terme décanewton.According to the present example, the number of stiffeners 10 comprising a notch 12, as well as the dimensions of each notch 12 are adapted so that the proximal part 8 of the fixing lug detaches from the optical housing 2, when a mechanical pressure equal or greater than 60 DAN is applied to the fixing lug 4. The term “DAN” refers to the term decanewton.

La patte de fixation 4 comprend une partie distale 14 s’étendant perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à la partie proximale 8. La partie distale 14 comporte un passage 16 destiné à permettre l’insertion d’une vis ou d’un écrou afin de maintenir la patte de fixation 4 contre une aile de carrosserie d’un véhicule automobile.The fixing lug 4 comprises a distal part 14 extending perpendicular or substantially perpendicular to the proximal part 8. The distal part 14 comprises a passage 16 intended to allow the insertion of a screw or a nut in order to maintain the mounting lug 4 against a body wing of a motor vehicle.

La partie proximale 8 de la patte de fixation supporte une butée de capot 18 s’étendant perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à la partie proximale 8 ainsi que la face externe 6 du boîtier optique 2.The proximal part 8 of the fixing lug supports a cover abutment 18 extending perpendicularly or substantially perpendicular to the proximal part 8 as well as the external face 6 of the optical box 2.

De façon avantageuse, la partie distale 14 de la patte de fixation comprend un ajour 20 situé en vis-à-vis de la butée de capot 18 visible sur les figures 2 et 3. L’ajour 20 a la forme d’une fente dont la largeur est comprise entre 1 mm et 5 mm. Ce mode de réalisation permet avantageusement l’évacuation d’un résidu d’eau sur la partie distale 14 de la patte de fixation 4.Advantageously, the distal part 14 of the fixing lug comprises an opening 20 located opposite the cover abutment 18 visible in FIGS. 2 and 3. The opening 20 has the shape of a slot whose the width is between 1 mm and 5 mm. This embodiment advantageously allows the evacuation of a water residue on the distal part 14 of the fixing lug 4.

La plus petite distance entre l’ajour 20 et la base de la butée de capot 18, est égale ou inférieure à 5 mm, de préférence égale ou inférieure à 2 mm.The smallest distance between the opening 20 and the base of the cowl stop 18 is equal to or less than 5 mm, preferably equal to or less than 2 mm.

L’ajour 20 s’étend le long du pourtour de la base de la butée de capot 18. Selon le présent exemple, l’ajour s’étend sur au moins 50% de la longueur du pourtour de la butée de capot, de préférence sur au moins 80% de la longueur du pourtour de la butée de capot.The aperture 20 extends along the periphery of the base of the hood abutment 18. According to the present example, the aperture extends over at least 50% of the length of the periphery of the hood abutment, preferably over at least 80% of the length of the perimeter of the bonnet stopper.

De façon avantageuse, l’ajour 20 permet de réaliser un retrait de matière à proximité de la butée de capot 18, de manière à pouvoir contrôler précisément la force de rupture nécessaire à appliquer sur la butée de capot pour permettre son détachement de la patte de fixation. L’ajour 20 est dimensionné afin que la butée de capot 18 se détache de la patte de fixation lorsqu’une pression mécanique égale ou supérieure à 30 DAN, de préférence entre 30 DAN et 40 DAN, est appliquée sur la patte de fixation 4.Advantageously, the opening 20 makes it possible to remove material close to the cowl abutment 18, so as to be able to precisely control the breaking force necessary to be applied to the cowl abutment to allow its detachment from the tab of the fixation. The opening 20 is sized so that the cowl stop 18 detaches from the mounting lug when a mechanical pressure equal to or greater than 30 DAN, preferably between 30 DAN and 40 DAN, is applied to the mounting lug 4.

En d’autres termes, le boîtier optique 2 illustré sur les figures YY à YY comporte ainsi une patte de fixation 4 étagée, comprenant un premier étage délimité par la partie proximale 8 de la patte de fixation, apte à céder lorsque le boîtier optique subit un choc mécanique d’intensité moyenne, et un second étage comportant la butée de capot 18, apte à céder lorsque le capot mécanique subit un choc mécanique d’intensité plus faible.In other words, the optical housing 2 illustrated in Figures YY to YY thus comprises a stepped mounting lug 4, comprising a first stage delimited by the proximal part 8 of the mounting lug, able to give way when the optical housing undergoes a mechanical shock of medium intensity, and a second stage comprising the cowl abutment 18, able to yield when the mechanical cowl undergoes a mechanical shock of lower intensity.

La patte de fixation 4 selon invention comprend des moyens de détachement apte à répondre à deux situations distinctes de collision. De ce fait, la patte de fixation permet la réalisation de boîtier optique plus compact tout en respectant les normes de sécurité en vigueur.The fixing lug 4 according to the invention comprises detachment means capable of responding to two distinct collision situations. As a result, the mounting bracket allows the production of a more compact optical box while respecting the safety standards in force.

Claims (10)

Boîtier optique (2) pour projecteur de véhicule automobile, comprenant au moins une patte de fixation (4) destinée à permettre la solidarisation du boîtier optique (2) à une carrosserie d’un véhicule automobile, la patte de fixation (4) s’étendant entre une partie proximale (8) solidaire du boîtier optique (2) et une partie distale (14) comprenant une butée de capot (18), caractérisé en ce que la partie proximale (8) de la patte de fixation (4) est maintenue au boîtier optique (2) par l’intermédiaire d’au moins un contrefort (10) comportant une échancrure (12), et en ce que la partie distale (14) de la patte de fixation (4) comprend au moins un ajour (20) longeant le pourtour de la butée de capot (18).Optical box (2) for a motor vehicle headlamp, comprising at least one fixing lug (4) intended to allow the fixing of the optical box (2) to a bodywork of a motor vehicle, the fixing lug (4) extending between a proximal part (8) secured to the optical housing (2) and a distal part (14) comprising a cap abutment (18), characterized in that the proximal part (8) of the fixing lug (4) is held to the optical unit (2) by means of at least one buttress (10) comprising a notch (12), and in that the distal part (14) of the fixing lug (4) comprises at least one opening (20) along the periphery of the hood abutment (18). Boîtier optique (2) pour projecteur de véhicule automobile selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’au moins un ajour (20) est situé en vis-à-vis de la butée de capot (18).Optical unit (2) for a motor vehicle headlight according to claim 1, characterized in that at least one opening (20) is located opposite the bonnet stop (18). Boîtier optique (2) pour projecteur de véhicule automobile selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la plus petite distance entre un ajour (20) est la base de la butée de capot (18) est égale ou inférieure à 5 mm.Optical box (2) for motor vehicle headlamp according to Claim 1 or 2, characterized in that the smallest distance between an opening (20) and the base of the bonnet stop (18) is equal to or less than 5 mm. Boîtier optique (2) pour projecteur de véhicule automobile selon la revendication 3, caractérisé en ce qu’au moins un ajour (20) s’étend sur au moins 50% de la longueur du pourtour de la butée de capot (18).Optical unit (2) for motor vehicle headlamp according to Claim 3, characterized in that at least one opening (20) extends over at least 50% of the length of the periphery of the bonnet stop (18). Boîtier optique (2) pour projecteur de véhicule automobile selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu’au moins un ajour (20) à la forme d’une fente dont la largeur est comprise entre 1 mm et 5 mm.Optical box (2) for motor vehicle headlamp according to one of Claims 1 to 4, characterized in that at least one opening (20) in the form of a slot, the width of which is between 1 mm and 5 mm . Boîtier optique (2) pour projecteur de véhicule automobile selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la partie distale (14) de la patte de fixation (4) comporte au moins un ajour (20), de manière à permettre le détachement de la butée de capot (18) de la patte de fixation (4), lorsqu’une pression mécanique égale ou supérieure à 30 DAN est appliquée sur la butée de capot (18).Optical box (2) for motor vehicle headlamp according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the distal part (14) of the fixing lug (4) comprises at least one opening (20), so as to allow the detachment of the bonnet stopper (18) from the fixing lug (4), when a mechanical pressure equal to or greater than 30 DAN is applied to the bonnet stopper (18). Boîtier optique (2) pour projecteur de véhicule automobile selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la partie proximale (8) de la patte de fixation (4) est maintenue au boîtier optique (2) par l’intermédiaire d’au moins un contrefort (10) comportant une échancrure (12) s’étendant sur au moins 50% de la hauteur du contrefort (10), de manière à permettre le détachement de la partie proximale (8) de la patte de fixation (4) du boîtier optique (2), lorsqu’une pression mécanique égale ou supérieure à 60 DAN est appliquée sur la patte de fixation (4).Optical box (2) for motor vehicle headlamp according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the proximal part (8) of the fixing lug (4) is held to the optical box (2) via at least one buttress (10) comprising a notch (12) extending over at least 50% of the height of the buttress (10), so as to allow the detachment of the proximal part (8) of the fixing bracket (4) of the optical unit (2), when a mechanical pressure equal to or greater than 60 DAN is applied to the fixing lug (4). Boîtier optique (2) pour projecteur de véhicule automobile selon la revendication 7, caractérisé en ce qu’une échancrure d’au moins un contrefort (10) s’étend parallèlement ou sensiblement parallèlement à la partie proximale (8) de la patte de fixation (4).Optical box (2) for a motor vehicle headlamp according to claim 7, characterized in that an indentation of at least one buttress (10) extends parallel or substantially parallel to the proximal part (8) of the fixing lug (4). Boîtier optique (2) pour projecteur de véhicule automobile selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la patte de fixation (4) est maintenue à une face externe du boîtier optique (2), et en ce que la partie proximale (8) de la patte de fixation (4) s’étend perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à ladite face.Optical box (2) for motor vehicle headlamp according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the fixing lug (4) is held on an external face of the optical box (2), and in that the part proximal (8) of the fixing lug (4) extends perpendicularly or substantially perpendicularly to said face. Boîtier optique (2) pour projecteur de véhicule automobile selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la partie distale (14) de la patte fe fixation s’étend perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à la partie proximale (8) de la patte de fixation (4).Optical box (2) for motor vehicle headlamp according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the distal part (14) of the fixing lug extends perpendicularly or substantially perpendicularly to the proximal part (8) of the fixing lug (4).
FR2007911A 2020-07-27 2020-07-27 Optical box for a motor vehicle headlamp comprising at least one fixing lug allowing rupture kinematics according to two distinct constraints Pending FR3112730A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2007911A FR3112730A1 (en) 2020-07-27 2020-07-27 Optical box for a motor vehicle headlamp comprising at least one fixing lug allowing rupture kinematics according to two distinct constraints

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2007911A FR3112730A1 (en) 2020-07-27 2020-07-27 Optical box for a motor vehicle headlamp comprising at least one fixing lug allowing rupture kinematics according to two distinct constraints
FR2007911 2020-07-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3112730A1 true FR3112730A1 (en) 2022-01-28

Family

ID=74758825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2007911A Pending FR3112730A1 (en) 2020-07-27 2020-07-27 Optical box for a motor vehicle headlamp comprising at least one fixing lug allowing rupture kinematics according to two distinct constraints

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3112730A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2897804B1 (en) 2006-02-24 2009-02-13 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE FOR GUIDING AND RETAINING THE MOVEMENT OF AN OPTICAL BLOCK OF A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DEVICE
DE202013105718U1 (en) * 2012-12-19 2014-03-05 Ford Global Technologies, Llc Integrated bonnet bump stop and headlight attachment as pedestrian protection
US20160082878A1 (en) * 2014-09-23 2016-03-24 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Vehicle component attachment structure for energy absorption
WO2017020288A1 (en) * 2015-08-06 2017-02-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa Shock absorbing stop for an engine hood of a vehicle
FR3067306A1 (en) * 2017-06-08 2018-12-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa OPTICAL BLOCK FOR MOTOR VEHICLE

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2897804B1 (en) 2006-02-24 2009-02-13 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE FOR GUIDING AND RETAINING THE MOVEMENT OF AN OPTICAL BLOCK OF A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DEVICE
DE202013105718U1 (en) * 2012-12-19 2014-03-05 Ford Global Technologies, Llc Integrated bonnet bump stop and headlight attachment as pedestrian protection
US20160082878A1 (en) * 2014-09-23 2016-03-24 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Vehicle component attachment structure for energy absorption
WO2017020288A1 (en) * 2015-08-06 2017-02-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa Shock absorbing stop for an engine hood of a vehicle
FR3067306A1 (en) * 2017-06-08 2018-12-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa OPTICAL BLOCK FOR MOTOR VEHICLE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1808332A2 (en) Device for mounting a lamp assembly between structural elements of a motor vehicle and lamp assembly comprising said mounting device
EP2017123A1 (en) Front face of an automobile vehicle comprising at least one window for an optical unit and a bumper.
EP3412506B1 (en) Optical unit for motor vehicle
FR3020326A1 (en) INCLINATION SENSOR HOUSING HOUSING AND LAMP SYSTEM FOR VEHICLE
EP3016820B1 (en) Motor vehicle headlight
FR3112730A1 (en) Optical box for a motor vehicle headlamp comprising at least one fixing lug allowing rupture kinematics according to two distinct constraints
EP3386798B1 (en) Pair of rear signalling optical blocks for a motor vehicle
WO2022112675A1 (en) Vehicle front face
EP1147940B1 (en) Vehicle headlamp mounted in potential impact region
EP3445617B1 (en) Motor vehicle bumper equipped with lighting devices, incorporating, moulded into it, a protective screen protecting the chassis in the event of an impact
FR3070145B1 (en) DEVICE FOR PROTECTING A FRANGIBLE FASTENING LEG IN AN OPTICAL BLOCK OF A MOTOR VEHICLE
FR3117963A1 (en) Motor Vehicle Bumper Set
FR3113007A1 (en) Optical box for a motor vehicle headlamp comprising a fixing lug having better mechanical resistance to vibrations
EP3402693B1 (en) Headlamp with frangible and guided fastening bracket
FR2982550A1 (en) Body for defining interior space forming passenger compartment of car, has directing device to direct trajectory of light box and interposed between sensitive unit and box, where device has panel comprising front and tilted portions
EP3038882B1 (en) Fastening device with two use modes and motor vehicle comprising such a device
WO2023135372A1 (en) Headlamp housing for motor vehicle, provided with a guide ramp
EP1750972A1 (en) Improved motor vehicle headlight
EP3481679B1 (en) Assembly for attaching a bodywork component to a vehicle comprising a fuse
FR3138790A1 (en) On-board camera support device having at least one rupture zone.
FR3139179A1 (en) Glass for a motor vehicle headlight comprising a means for reversibly holding a fixing bracket
FR3116486A1 (en) LIGHT MODULE WITH FRANGIBLE MOUNTING BRACKET
FR3047703B1 (en) OPTICAL BLOCK OF LAND VEHICLE WITH A WALL HOUSING WITH LOWERING ZONE (S)
WO2022254114A1 (en) Bracket for attaching two vehicle devices
FR3136423A1 (en) Bumper support reinforcement foot with programmed breakage.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220128

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4