FR3110089A1 - Filter cartridge and protective mask including it - Google Patents

Filter cartridge and protective mask including it Download PDF

Info

Publication number
FR3110089A1
FR3110089A1 FR2004802A FR2004802A FR3110089A1 FR 3110089 A1 FR3110089 A1 FR 3110089A1 FR 2004802 A FR2004802 A FR 2004802A FR 2004802 A FR2004802 A FR 2004802A FR 3110089 A1 FR3110089 A1 FR 3110089A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
receptacle
mask
filter cartridge
cover
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2004802A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3110089B1 (en
Inventor
Kévin RENAUDOT
Hakim MEHADJI
Alain SKIBA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alchimies
Sogefi Air and Cooling SAS
Original Assignee
Alchimies
Sogefi Air and Cooling SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alchimies, Sogefi Air and Cooling SAS filed Critical Alchimies
Priority to FR2004802A priority Critical patent/FR3110089B1/en
Publication of FR3110089A1 publication Critical patent/FR3110089A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3110089B1 publication Critical patent/FR3110089B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B23/00Filters for breathing-protection purposes
    • A62B23/02Filters for breathing-protection purposes for respirators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/02Masks
    • A62B18/025Halfmasks

Abstract

Cartouche filtrante et masque de protection la comprenant La présente invention a pour objet une cartouche filtrante (1) pour masque de protection respiratoire, composée d’un boîtier (3) renfermant au moins une couche (4) d’un média filtrant agencée pour être traversée par le flux d’air à filtrer. Cartouche (1) caractérisée en ce que le boîtier (3) est constitué de deux parties (5, 5’) assemblées mécaniquement, avec faculté de séparation, en ce qu’une première partie (5) consiste en un réceptacle cylindrique en forme de pot, en ce que la seconde partie (5’) consiste en un capot ajouré intégrant une collerette d’assemblage (6), en ce que le fond (7) du réceptacle (5) consiste en une structure surfacique perforée et en ce que le capot (5’) comprend des moyens élastiques (8) configurés pour assurer un maintien sous pression de la ou des couche(s) (4) contre le fond (7) du réceptacle (5) lorsque ce dernier est assemblé avec le capot (5’). Figure à publier avec l’abrégé : Fig.4AFilter cartridge and protective mask comprising it crossed by the air flow to be filtered. Cartridge (1) characterized in that the casing (3) consists of two parts (5, 5') mechanically assembled, with the ability to separate, in that a first part (5) consists of a cylindrical receptacle in the shape of pot, in that the second part (5') consists of a perforated cap incorporating an assembly flange (6), in that the bottom (7) of the receptacle (5) consists of a perforated surface structure and in that the cover (5') comprises elastic means (8) configured to maintain under pressure the layer(s) (4) against the bottom (7) of the receptacle (5) when the latter is assembled with the cover (5'). Figure to be published with abstract: Fig.4A

Description

Cartouche filtrante et masque de protection la comprenantFilter cartridge and protective mask comprising it

La présente invention concerne le domaine des équipements de protection individuelle des personnes, plus particulièrement en relation avec les risques d’intoxication, de contamination et/ou d’infection par voie respiratoire, et a pour objets une cartouche filtrante pour masque de protection respiratoire ou analogue, ainsi qu’un masque (ou préférentiellement demi-masque) de protection respiratoire à usages multiples et à structure composite et modulaire.The present invention relates to the field of personal protective equipment for persons, more particularly in relation to the risks of intoxication, contamination and/or infection by the respiratory tract, and relates to a filter cartridge for a respiratory protection mask or analogue, as well as a mask (or preferably half-mask) for respiratory protection with multiple uses and with a composite and modular structure.

De nombreux dispositifs individuels de protection faciale sont déjà connus, assurant un ou plusieurs types de protection pour le porteur (protection spécifique ou protections combinées).Numerous individual facial protection devices are already known, providing one or more types of protection for the wearer (specific protection or combined protections).

Dans le contexte des dispositifs de protection respiratoire à propriétés filtrantes du type masques ou demi-masques, on distingue généralement trois variétés de produits : les masques jetables à usage unique, les masques monoblocs à utilisations répétées et les masques composites ou modulaires, avec des consommables filtrants interchangeables.In the context of respiratory protection devices with filtering properties of the mask or half-mask type, three varieties of products are generally distinguished: single-use disposable masks, one-piece masks for repeated use and composite or modular masks, with consumables. interchangeable filters.

Alors que les deux premières variétés sont obsolètes après une utilisation ou un nombre limité d’utilisations, la troisième peut être portée un grand nombre de fois lorsque les parties consommables ou usées sont remplacées régulièrement et que les parties restantes peuvent être nettoyées (préférentiellement désinfectées) et entretenues. Cette troisième variété de masque assure en outre une meilleure protection car leurs éléments d’étanchéité sont souvent de meilleure qualité et leur coût d’achat plus élevé se trouve largement amorti sur une durée de protection importante.While the first two varieties are obsolete after one use or a limited number of uses, the third can be worn a large number of times when the consumable or worn parts are replaced regularly and the remaining parts can be cleaned (preferably disinfected) and maintained. This third variety of mask also provides better protection because their sealing elements are often of better quality and their higher purchase cost is largely amortized over a long protection period.

Généralement, un tel masque respiratoire composite réutilisable comprend essentiellement i) un corps principal sous forme de coque plus ou moins rigide, configurée pour délimiter un volume creux au moins autour du nez et de la bouche d’un porteur, ii) un joint d’interface flexible, rapporté ou formé sur le bord périphérique de la coque, délimitant un passage pour le nez et la bouche et configuré pour venir en contact étanche sur le visage du porteur et iii) au moins une sangle pour un maintien en contact intime dudit masque sur le visage du porteur, le corps principal comportant en outre au moins une, préférentiellement au moins deux, ouverture(s) configurée(s) pour la réception d’un élément de filtration.Generally, such a reusable composite respiratory mask essentially comprises i) a main body in the form of a more or less rigid shell, configured to delimit a hollow volume at least around the nose and the mouth of a wearer, ii) a seal of flexible interface, added or formed on the peripheral edge of the shell, delimiting a passage for the nose and the mouth and configured to come into leaktight contact on the wearer's face and iii) at least one strap for keeping said mask in intimate contact on the wearer's face, the main body further comprising at least one, preferably at least two, opening(s) configured for receiving a filtration element.

Ces éléments de filtration sous forme de cartouches ou de cassettes contiennent un média filtrant adapté au type de filtration (poussières, gaz, microbes, bactéries, virus,…) à réaliser au niveau de l’air aspiré par le porteur et constituent les éléments consommables interchangeables du masque et doivent être changés après un certain temps d’utilisation. Il en résulte un coût d’usage du masque qui reste élevé, et notamment rédhibitoire pour les particuliers, et participe à la production de déchets composites délicats à recycler.These filtration elements in the form of cartridges or cassettes contain a filter medium adapted to the type of filtration (dust, gas, microbes, bacteria, viruses, etc.) to be carried out at the level of the air sucked in by the wearer and constitute the consumable elements. interchangeable parts of the mask and must be changed after a certain period of use. This results in a cost of using the mask which remains high, and in particular prohibitive for individuals, and contributes to the production of composite waste that is difficult to recycle.

En outre, l’utilisateur n’a aucun moyen de personnaliser le masque pour l’adapter à son besoin ou à son confort particulier, ni réutiliser les composantes non polluées après usage.In addition, the user has no means of personalizing the mask to adapt it to his particular needs or comfort, nor to reuse unpolluted components after use.

Par ailleurs, dans les réalisations de masques connues, les interfaces d’assemblage des éléments de filtration ont des structures complexes, sont fastidieuses à utiliser, sont compliquées à fabriquer et relativement fragiles, car souvent réalisées en matière thermoplastique.Moreover, in the known embodiments of masks, the assembly interfaces of the filtration elements have complex structures, are tedious to use, are complicated to manufacture and relatively fragile, since they are often made of thermoplastic material.

La présente invention a pour but de pallier au moins les principaux inconvénients ci-dessus.The present invention aims to overcome at least the main drawbacks above.

A cet effet, elle a pour objet principal une cartouche filtrante pour masque de protection respiratoire, composée essentiellement d’un boîtier renfermant au moins une couche d’un média filtrant agencée pour être traversée par le flux d’air à filtrer, le cas échéant plusieurs couches superposées d’un même ou de différents média(s) filtrant(s), cartouche caractérisée en ce que le boîtier est constitué de deux parties assemblées mécaniquement, avec faculté de séparation, en ce qu’une première partie consiste en un réceptacle cylindrique en forme de pot, configuré pour recevoir ladite au moins une couche de média filtrant, en ce que la seconde partie consiste en un capot ajouré intégrant une collerette d’assemblage, en ce que le fond du réceptacle consiste en une structure surfacique perforée et en ce que le capot comprend des moyens élastiques configurés pour assurer un maintien sous pression de la ou des couche(s) contre le fond du réceptacle lorsque ce dernier est assemblé avec le capot.To this end, its main object is a filter cartridge for a respiratory protection mask, essentially composed of a housing containing at least one layer of a filtering medium arranged to be traversed by the flow of air to be filtered, if necessary. several superposed layers of the same or different filter media(s), cartridge characterized in that the casing consists of two parts mechanically assembled, with the ability to separate, in that a first part consists of a receptacle cylindrical in the shape of a pot, configured to receive said at least one layer of filtering medium, in that the second part consists of an openwork cover incorporating an assembly flange, in that the bottom of the receptacle consists of a perforated surface structure and in that the cover comprises elastic means configured to maintain under pressure the layer(s) against the bottom of the receptacle when the latter is assembled with the cover .

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :The invention will be better understood, thanks to the description below, which relates to preferred embodiments, given by way of non-limiting examples, and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which:

, [Fig. 1B] et [Fig. 1C] représentent sous forme de vues en élévation respectivement de dessus, de dessous et latérale une cartouche filtrante selon l’invention ; , [Fig. 1B] and [Fig. 1C] represent in the form of elevational views respectively from above, below and from the side of a filter cartridge according to the invention;

est une vue en perspective de la cartouche représentée sur les figures 1 ; is a perspective view of the cartridge shown in Figures 1;

, [Fig. 3B] et [Fig. 3C] représentent, sous forme de vues éclatées et selon des directions différentes, un boîtier d’une cartouche selon les figures 1 et 2, les deux parties constitutives étant désassemblées ; , [Fig. 3B] and [Fig. 3C] show, in the form of exploded views and in different directions, a case of a cartridge according to FIGS. 1 and 2, the two constituent parts being disassembled;

et [Fig. 4B] sont des vues en coupe, selon des plans différents, d’une cartouche selon les figures 1 et 2 ; and [Fig. 4B] are sectional views, according to different planes, of a cartridge according to FIGS. 1 and 2;

et [Fig. 5B] sont des vues en coupe, selon des directions différentes, de la partie capot ou couvercle du boîtier des figures 3 ; and [Fig. 5B] are cross-sectional views, in different directions, of the cap or cover part of the case of FIGS. 3;

est une vue en coupe de la partie réceptacle ou pot du boîtier des figures 3 ; is a sectional view of the receptacle or pot part of the housing of FIGS. 3;

est une vue en perspective d’un autre mode de réalisation de la partie réceptacle du boîtier de la cartouche selon l’invention ; is a perspective view of another embodiment of the receptacle portion of the cartridge case according to the invention;

et [Fig. 9] sont des vues en perspective, avec et sans sangles, d’un masque selon l’invention, avec et sans cartouches filtrantes ; and [Fig. 9] are perspective views, with and without straps, of a mask according to the invention, with and without filter cartridges;

est une vue partielle en coupe, à une échelle différente, montrant le montage par accrochage du joint sur le corps de base du masque des figures 8 et 9, et, is a partial sectional view, to a different scale, showing the mounting by hooking the seal on the base body of the mask of Figures 8 and 9, and,

est une vue en perspective d’un ensemble prêt à monter destiné à constituer un masque tel que représenté figure 8. is a perspective view of a ready-to-mount assembly intended to form a mask as shown in FIG.

Les figures 1 à 7 illustrent, au moins en partie, une cartouche filtrante (1) pour masque (2) de protection respiratoire.Figures 1 to 7 illustrate, at least in part, a filter cartridge (1) for a mask (2) for respiratory protection.

Cette cartouche est composée essentiellement d’un boîtier (3) renfermant au moins une couche (4) d’un média filtrant agencée pour être traversée par le flux d’air à filtrer, le cas échéant plusieurs couches superposées d’un même ou de différents média(s) filtrant(s).This cartridge is essentially composed of a casing (3) containing at least one layer (4) of a filter medium arranged to be traversed by the flow of air to be filtered, where appropriate several superimposed layers of the same or different filter media(s).

Conformément à l’invention, le boîtier (3) est constitué de deux parties (5, 5’) assemblées mécaniquement, avec faculté de séparation. Une première partie (5) consiste en un réceptacle cylindrique en forme de pot, configuré pour recevoir ladite au moins une couche (4) de média filtrant, et la seconde partie (5’) consiste en un capot ajouré intégrant une collerette d’assemblage (6). De plus, le fond (7) du réceptacle (5) consiste en une structure surfacique perforée et le capot (5’) comprend des moyens élastiques (8) configurés pour assurer un maintien sous pression de la ou des couche(s) (4) contre le fond (7) du réceptacle (5) lorsque ce dernier est assemblé avec le capot (5’).In accordance with the invention, the box (3) consists of two parts (5, 5') mechanically assembled, with the ability to separate. A first part (5) consists of a cylindrical receptacle in the shape of a pot, configured to receive said at least one layer (4) of filter medium, and the second part (5') consists of a perforated cover integrating an assembly flange (6). In addition, the bottom (7) of the receptacle (5) consists of a perforated surface structure and the cover (5') comprises elastic means (8) configured to ensure maintenance under pressure of the layer(s) (4 ) against the bottom (7) of the receptacle (5) when the latter is assembled with the cover (5').

Ainsi, l’invention fournit une cartouche filtrante (1) dont le boîtier est démontable et réutilisable pour constituer une nouvelle cartouche après remplacement de la couche (4) utilisée par une nouvelle couche (similaire ou non) et éventuellement nettoyage et/ou désinfection des deux parties constitutives du boîtier. En outre, les structures en pot cylindrique et en capot annulaire des deux parties constitutives 5 et 5’ garantissent une section de passage maximale pour l’air aspiré, le seul véritable obstacle à sa circulation étant la traversée du média filtrant. De plus, la présence des moyens élastiques (8) garantit un maintien en place de la couche (4) contre le fond perforé (7) et permet l’utilisation de couches (4) d’épaisseurs différentes, éventuellement superposées multiples.Thus, the invention provides a filter cartridge (1) whose housing is removable and reusable to form a new cartridge after replacement of the layer (4) used by a new layer (similar or not) and possibly cleaning and / or disinfection of two component parts of the case. In addition, the cylindrical pot and annular cover structures of the two constituent parts 5 and 5' guarantee a maximum passage section for the air sucked in, the only real obstacle to its circulation being the crossing of the filter medium. In addition, the presence of the elastic means (8) guarantees that the layer (4) is held in place against the perforated bottom (7) and allows the use of layers (4) of different thicknesses, possibly multiple superimposed.

En accord avec un mode de réalisation très avantageux de l’invention, les moyens élastiques (8) consistent en des lames ressort s’étendant dans le réceptacle (5) le long de la face interne de sa paroi latérale (10) et venant en appui sous contrainte élastique, par compression et/ou cisaillement, directement ou non, sur ladite au moins une couche filtrante (4), de manière à la solliciter en direction du fond (7) lorsque les deux parties (5 et 5’) du boîtier (3) sont mutuellement assemblées.In accordance with a very advantageous embodiment of the invention, the elastic means (8) consist of leaf springs extending into the receptacle (5) along the internal face of its side wall (10) and coming into bearing under elastic stress, by compression and/or shearing, directly or not, on said at least one filtering layer (4), so as to urge it in the direction of the bottom (7) when the two parts (5 and 5') of the housing (3) are mutually assembled.

Préférentiellement, les lames ressort (8), avantageusement au moins deux ou préférentiellement au moins trois, présentent chacune une constitution partiellement hélicoïdale, s’étendent chacune sur une fraction de tour et sont préférentiellement formées d’un seul tenant avec la collerette d’assemblage (6).Preferably, the leaf springs (8), advantageously at least two or preferentially at least three, each have a partially helical constitution, each extend over a fraction of a turn and are preferentially formed in one piece with the assembly flange (6).

Cette collerette (6) présente avantageusement une forme annulaire, avec une ouverture sensiblement de même taille que l’ouverture du pot (5) et sur le bord de laquelle elle repose et vient en appui lorsque le boîtier (3) est assemblé (passage ouvert important). Cette collerette (6) peut se prolonger par une jupe cylindrique (6’), située à l’extérieur du pot (5) à l’état assemblé du boîtier (alors que les lames ressorts s’étendent à l’intérieur).This flange (6) advantageously has an annular shape, with an opening substantially of the same size as the opening of the pot (5) and on the edge of which it rests and comes to rest when the housing (3) is assembled (open passage important). This collar (6) can be extended by a cylindrical skirt (6'), located outside the pot (5) in the assembled state of the case (while the leaf springs extend inside).

Le maintien de la ou des couches filtrantes (4) en application intime contre le fond (7) peut être réalisé de différentes manières.Maintaining the filtering layer or layers (4) in close contact against the bottom (7) can be achieved in different ways.

Ainsi, selon un premier mode de réalisation (non représenté), les moyens élastiques (8) viennent directement en appui sur le bord périphérique de la ou des couche(s) filtrante(s) (4) de forme discoïdale, le cas échéant sur une portion de leur longueur ou par l’intermédiaire de portions d’extrémité en forme de pattes d’appui (8’), et pince ce bord de la ou des couches (4) par compression contre une bande annulaire périphérique pleine (7’) du fond (7).Thus, according to a first embodiment (not shown), the elastic means (8) bear directly against the peripheral edge of the filtering layer(s) (4) of discoidal shape, where appropriate on a portion of their length or via end portions in the form of support tabs (8'), and pinches this edge of the layer or layers (4) by compression against a solid peripheral annular band (7' ) of the bottom (7).

Selon une caractéristique additionnelle de l’invention, pouvant être mise en œuvre ou non dans le cadre du premier mode de réalisation précité, il peut être avantageusement prévu que le boîtier (3) comprenne une seconde structure surfacique perforée (9), sous la forme d’une pièce discoïdale séparée ou faisant partie intégrante du capot (5’), ladite au moins une couche (4) de média filtrant étant prise en sandwich (avec une certaine compression élastique au moins) entre le fond (7) du réceptacle (5) et cette seconde structure (9) lorsque le boîtier (3) est assemblé, ces deux structures surfaciques perforées (7 et 9) présentant avantageusement des maillages alvéolaires, par exemple en nids d’abeilles, préférentiellement coïncidents ou concordants.According to an additional characteristic of the invention, which may or may not be implemented within the framework of the aforementioned first embodiment, it may advantageously be provided that the box (3) comprises a second perforated surface structure (9), in the form of a discoidal piece separate or forming an integral part of the cover (5'), said at least one layer (4) of filter medium being sandwiched (with at least a certain elastic compression) between the bottom (7) of the receptacle ( 5) and this second structure (9) when the casing (3) is assembled, these two perforated surface structures (7 and 9) advantageously having alveolar meshes, for example in honeycombs, preferably coincident or concordant.

Afin d’obliger le flux d’air à traverser la ou les couches filtrantes (4), chacune des deux structures surfaciques perforées (7 et 9) peut être pourvue périphériquement d’un cadre ou d’un bord (7’, 9’) continu (non perforé et plein), la couche de média filtrant (4) étant pincée entre ces deux cadres ou bords (7’ ou 9’) lorsque le boîtier (3) est assemblé, une nervure (7’’) étant éventuellement présente sur l’un au moins desdits bords ou cadres. Il est ainsi fournit une étanchéité périphériqueIn order to force the flow of air to cross the filter layer(s) (4), each of the two perforated surface structures (7 and 9) can be peripherally provided with a frame or an edge (7', 9' ) continuous (non-perforated and solid), the layer of filter medium (4) being pinched between these two frames or edges (7' or 9') when the box (3) is assembled, a rib (7'') possibly being present on at least one of said edges or frames. It is thus provides peripheral sealing

En accord avec un second mode de réalisation préféré de l’invention, ressortant des figures 1 à 5, la seconde structure surfacique ajourée (9) est sollicitée sous pression élastique en direction du fond (7) du réceptacle (5), lorsque ce dernier est assemblé avec le capot (5’), ce sous l’action des moyens élastiques (8).In accordance with a second preferred embodiment of the invention, emerging from Figures 1 to 5, the second perforated surface structure (9) is stressed under elastic pressure in the direction of the bottom (7) of the receptacle (5), when the latter is assembled with the cover (5'), this under the action of the elastic means (8).

La structure (9) peut consister en une pièce séparée mise en place dans le réceptacle (5), après positionnement de la ou des couches (4), les lames (8) venant ensuite en appui sur le cadre (9’) lorsque le capot (5’) est monté, en assurant la prise en sandwich de (4) entre (9) et (7). Par exemple, des extrémités d’appui en forme de pattes (8’) des lames (8) peuvent venir en engagement avec des portions de rebords saillants (9’’’) du cadre (9’).The structure (9) may consist of a separate part placed in the receptacle (5), after positioning the layer(s) (4), the blades (8) then coming to rest on the frame (9') when the cover (5') is mounted, ensuring the sandwiching of (4) between (9) and (7). For example, support ends in the form of legs (8') of the blades (8) can come into engagement with portions of projecting edges (9''') of the frame (9').

Selon une variante constructive préférée toutefois, la structure (9) est réalisée d’un seul tenant avec ces moyens (8). Ainsi, les extrémités (8’) des lames (8) peuvent être monobloc avec les portions (9’’’) ou directement avec le cadre (9’).According to a preferred constructive variant, however, the structure (9) is made in one piece with these means (8). Thus, the ends (8') of the slats (8) can be one-piece with the portions (9'') or directly with the frame (9').

Comme le montrent les figures 2 à 7, et en vue de permettre un montage et un démontage aisés du boîtier (3), il est avantageusement prévu que le réceptacle (5) et le capot (5’) comprennent des moyens complémentaires (11, 11’) configurés pour réaliser par coopération mutuelle une liaison d’assemblage mécanique (ou accouplement) du type liaison baïonnettes. Le réceptacle (5) peut comporter par exemple des oreilles (11) et le capot (5’) peut comporter par exemple une rainure de réception (11’), ou des portions de rainure adaptées respectives, avec des ouvertures d’accès (11’’) pour lesdites oreilles (11), décalées angulairement en rotation. L’assemble et le désassemblage se fait alors par rotation relative d’une fraction de tour (par exemple ¼) entre pot (5) et capot (5’).As shown in Figures 2 to 7, and in order to allow easy assembly and disassembly of the housing (3), it is advantageously provided that the receptacle (5) and the cover (5 ') include complementary means (11, 11') configured to produce by mutual cooperation a mechanical assembly connection (or coupling) of the bayonet connection type. The receptacle (5) may for example comprise lugs (11) and the cover (5') may for example comprise a receiving groove (11'), or respective adapted groove portions, with access openings (11 '') for said lugs (11), angularly offset in rotation. The assembly and disassembly is then done by relative rotation of a fraction of a turn (for example ¼) between pot (5) and cover (5 ').

Avantageusement, la liaison entre le réceptacle (5) et le capot (5’) est verrouillée de manière amovible, le cas échéant automatiquement, en fin d’opération d’assemblage, par exemple par au moins un cran (18), un point dur ou similaire.Advantageously, the connection between the receptacle (5) and the cover (5') is removably locked, if necessary automatically, at the end of the assembly operation, for example by at least one notch (18), a point hard or similar.

Le cas échéant, le chemin de circulation suivi par les oreilles (11) dans la rainure (11’) ou les portions de rainure, entre les ouvertures d’accès (11’’) et leurs positions finales correspondant à l’assemblage du boîtier (3), peut entrainer éventuellement une compression progressive des moyens élastiques (8). Ainsi, les oreilles (11) peuvent être inclinées (voir figure 7) et les (portions de) rainures (11’) présenter une forme partiellement hélicoïdale.Where applicable, the circulation path followed by the lugs (11) in the groove (11') or the groove portions, between the access openings (11'') and their final positions corresponding to the assembly of the housing (3), may possibly cause progressive compression of the elastic means (8). Thus, the ears (11) can be inclined (see figure 7) and the (portions of) grooves (11') have a partially helical shape.

La rainure ou les portions de rainure (11’) est (sont) ménagée(s) dans la collerette (6) et/ou dans la jupe (6’) et des découpes dans celle(s)-ci peuvent éventuellement permettre de vérifier le bon assemblage.The groove or groove portions (11') is (are) made in the collar (6) and/or in the skirt (6') and cutouts in the latter can possibly make it possible to check the correct assembly.

Afin de permettre à la cartouche (1) de pouvoir être montée par simple emboîtement dans un orifice de forme conjuguée d’un masque (2), il est favorablement prévu que le réceptacle cylindrique (5) présente une forme extérieure tronconique, la face externe de sa paroi latérale (10) s’effilant en direction du fond (7), un biseau (10’) étant éventuellement présent au niveau de l’arête de bord extérieure dudit fond (7).In order to allow the cartridge (1) to be able to be mounted by simple fitting in an orifice of conjugate shape of a mask (2), it is favorably provided that the cylindrical receptacle (5) has a frustoconical external shape, the external face of its side wall (10) tapering towards the bottom (7), a bevel (10') possibly being present at the level of the outer edge edge of said bottom (7).

L’invention vise également, comme cela ressort des figures 8 à 11, un masque (ou semi-masque) de protection respiratoire polyvalent (2), à structure composite.The invention also relates, as shown in Figures 8 to 11, to a mask (or semi-mask) for versatile respiratory protection (2), with a composite structure.

Ce masque (2) comprend essentiellement un corps principal (12) sous forme de coque rigide ou semi-rigide, configurée pour délimiter un volume creux (13’) au moins autour du nez et de la bouche d’un porteur, un joint d’interface (14) flexible, rapporté ou formé sur le bord périphérique (12’) de la coque (12), délimitant un passage pour le nez et la bouche et configuré pour venir en contact étanche sur le visage du porteur (13), et au moins une sangle (15, 15’) pour un maintien en contact intime dudit masque (2) sur le visage du porteur, le corps principal (12) comportant au moins une, préférentiellement au moins deux, ouverture(s) (6, 6’) configurée(s) pour la réception d’un élément de filtration.This mask (2) essentially comprises a main body (12) in the form of a rigid or semi-rigid shell, configured to delimit a hollow volume (13') at least around the nose and the mouth of a wearer, a gasket flexible interface (14), attached or formed on the peripheral edge (12') of the shell (12), delimiting a passage for the nose and the mouth and configured to come into leaktight contact on the face of the wearer (13), and at least one strap (15, 15') for keeping said mask (2) in intimate contact on the wearer's face, the main body (12) comprising at least one, preferably at least two, opening(s) (6 , 6 ′) configured (s) for receiving a filtration element.

Ce masque (2) est caractérisé en ce que la ou chaque ouverture (16, 16’) comporte un site (17) pour le montage, par l’intermédiaire d’un assemblage amovible par simple emboîtement, d’un élément de filtration (1) séparé et interchangeable, ledit ou au moins un desdits élément (s) de filtration consistant en une cartouche filtrante (1) telle que décrite ci-dessus, dont le boîtier (3) est avantageusement réalisé en un matériau thermoplastique, par exemple du PETG, du polypropylène ou du polycarbonate (parties constitutives venant de moulage par injection ou réalisées par impression 3D, par exemple).This mask (2) is characterized in that the or each opening (16, 16') comprises a site (17) for mounting, by means of a removable assembly by simple interlocking, of a filtration element ( 1) separate and interchangeable, said or at least one of said filtration element(s) consisting of a filter cartridge (1) as described above, the housing (3) of which is advantageously made of a thermoplastic material, for example PETG, polypropylene or polycarbonate (component parts coming from injection molding or made by 3D printing, for example).

Selon une caractéristique de l’invention, le ou chaque site de montage (17) consiste en un embout ou manchon tubulaire, s’étendant de manière saillante vers l’extérieur depuis l’ouverture (16, 16’) correspondante et présentant une face interne de forme tronconique, évasée vers l’extérieur.According to one characteristic of the invention, the or each assembly site (17) consists of a tubular endpiece or sleeve, extending projectingly outwards from the corresponding opening (16, 16') and presenting a internal frustoconical shape, flared outwards.

Bien qu’il puisse résulter d’un surmoulage, le joint d’interface (14) est préférentiellement un joint séparé, fixé par accrochage sous tension élastique sur le corps principal (12) au niveau de son bord périphérique (12’), pour constituer une garniture d’étanchéité de ce dernier.Although it may result from overmoulding, the interface seal (14) is preferably a separate seal, fixed by attachment under elastic tension on the main body (12) at its peripheral edge (12'), to constitute a seal of the latter.

Ledit joint (14) consiste avantageusement en une bande souple annulaire repliée sur elle-même vers l’intérieur pour former une double paroi, la portion de bande repliée (14’’) étant configurée pour venir en contact avec le visage du porteur (13). Une telle construction assure une application intime étanche du masque (décliné en plusieurs tailles) sur des visages de formes différentes.Said seal (14) advantageously consists of an annular flexible band folded on itself inwards to form a double wall, the folded band portion (14'') being configured to come into contact with the wearer's face (13 ). Such a construction ensures an intimate waterproof application of the mask (available in several sizes) on faces of different shapes.

Pour permettre un montage et un démontage aisés, tout en assurant une liaison résistante, il peut être prévu que le corps principal (12) comporte le long de son bord périphérique (12’) une rainure (12’’) et que le joint d’étanchéité (14) comporte un bourrelet ou une nervure circonférentiel(le) (14’) configuré(e) pour venir s’ancrer dans la rainure (12’’) en vue de l’accrochage dudit joint sur ledit corps, par déformation élastique sous tension dudit bourrelet (14’).To allow easy assembly and disassembly, while ensuring a strong connection, provision may be made for the main body (12) to include along its peripheral edge (12') a groove (12'') and for the gasket to sealing (14) comprises a bead or a circumferential rib (14') configured to be anchored in the groove (12'') with a view to the attachment of said seal to said body, by deformation elastic under tension of said bead (14').

Comme indiqué précédemment, le masque (1) présente une constitution composite et consiste par exemple en un assemblage de composants (1, 12, 14, 15, 15’) d’un ensemble prêt à monter.As indicated previously, the mask (1) has a composite constitution and consists for example of an assembly of components (1, 12, 14, 15, 15') of a ready-to-assemble assembly.

Le cas échéant, un circuit de communication sans fil, par exemple du type Bluetooth ou WIFI, peut être logé dans un compartiment adapté du boîtier (3) d’une cartouche (1), des moyens d’alimentation électrique, un microphone et au moins un écouteur étant montés dans le même compartiment ou dans d’autres logements dédiés de la coque (12).If necessary, a wireless communication circuit, for example of the Bluetooth or WIFI type, can be housed in a suitable compartment of the housing (3) of a cartridge (1), electrical power supply means, a microphone and at the at least one earphone being mounted in the same compartment or in other dedicated housings of the shell (12).

De manière préférée, le masque ou semi-masque (2) selon l’invention répond aux critères FFP2 de la norme NF EN149, et peut comporter selon les usages des couches (4) de médias filtrants de diverses natures, notamment des filtres du type HEPA (H12, H13, H14) ou des filtres chirurgicaux. A l’exception du média filtrant à usage unique, les autres composants du masque (2) ainsi que les boîtiers des cartouches (1) sont réutilisables et conservent leur propriété même après plusieurs opérations de nettoyage/désinfection.Preferably, the mask or semi-mask (2) according to the invention meets the FFP2 criteria of the NF EN149 standard, and may comprise, depending on the uses, layers (4) of filter media of various kinds, in particular filters of the type HEPA (H12, H13, H14) or surgical filters. With the exception of the single-use filter medium, the other components of the mask (2) as well as the cartridge cases (1) are reusable and retain their properties even after several cleaning/disinfection operations.

Plus précisément, la couche (4) peut consister en un :More precisely, the layer (4) can consist of one:

•Filtre mécanique, type HEPA (EN-1822), filtrant plus de 99,5 % des particules;•Mechanical filter, HEPA type (EN-1822), filtering more than 99.5% of particles;

•Filtre électrostatique, en polypropylène (NF EN-149), filtrant plus de 94 % des particules ;•Electrostatic filter, in polypropylene (NF EN-149), filtering more than 94% of particles;

• Complexe multicouche de textiles, tissus, nontissé,…• Multilayer complex of textiles, fabrics, nonwovens, etc.

Avantageusement, le masque répond aux exigences suivantes : Fuite totale vers l’extérieur du masque < à 8% (elle correspond au rapport de concentration intérieure et extérieure du masque et peut se mesurer selon la norme NF EN149+A1) ; la pénétration du filtre du demi-masque contre les particules est < à 6% selon l’essai prévu par la norme NF EN13274-7 ; la résistance inspiratoire est < à 0.7mbar à 30L/min et est <à 2.4 mbar à 95L/min ; la résistance expiratoire est < à 3.0 mbar à 160L/min ; la teneur en dioxyde de carbone de l’air inhalé (espace mort) ne dépasse pas une moyenne de 1.0% (en volume).Advantageously, the mask meets the following requirements: Total leakage towards the outside of the mask < 8% (it corresponds to the internal and external concentration ratio of the mask and can be measured according to standard NF EN149+A1); the penetration of the half-mask filter against particles is < 6% according to the test provided for by standard NF EN13274-7; the inspiratory resistance is <0.7mbar at 30L/min and is <2.4mbar at 95L/min; the expiratory resistance is < 3.0 mbar at 160L/min; the carbon dioxide content of the inhaled air (dead space) does not exceed an average of 1.0% (by volume).

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the appended drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (16)

Cartouche filtrante (1) pour masque (2) de protection respiratoire, composée essentiellement d’un boîtier (3) renfermant au moins une couche (4) d’un média filtrant agencée pour être traversée par le flux d’air à filtrer, le cas échéant plusieurs couches superposées d’un même ou de différents média(s) filtrant(s), cartouche (1) caractérisée en ce que le boîtier (3) est constitué de deux parties (5, 5’) assemblées mécaniquement, avec faculté de séparation, en ce qu’une première partie (5) consiste en un réceptacle cylindrique en forme de pot, configuré pour recevoir ladite au moins une couche (4) de média filtrant, en ce que la seconde partie (5’) consiste en un capot ajouré intégrant une collerette d’assemblage (6), en ce que le fond (7) du réceptacle (5) consiste en une structure surfacique perforée et en ce que le capot (5’) comprend des moyens élastiques (8) configurés pour assurer un maintien sous pression de la ou des couche(s) (4) contre le fond (7) du réceptacle (5) lorsque ce dernier est assemblé avec le capot (5’).Filter cartridge (1) for respiratory protection mask (2), essentially composed of a casing (3) enclosing at least one layer (4) of a filter medium arranged to be traversed by the flow of air to be filtered, the where appropriate several superimposed layers of the same or different filter medium(s), cartridge (1) characterized in that the casing (3) consists of two parts (5, 5') assembled mechanically, with the separation, in that a first part (5) consists of a cylindrical receptacle in the shape of a pot, configured to receive said at least one layer (4) of filter medium, in that the second part (5') consists of a perforated cover incorporating an assembly flange (6), in that the bottom (7) of the receptacle (5) consists of a perforated surface structure and in that the cover (5') comprises elastic means (8) configured to ensure that the layer(s) (4) are maintained under pressure against the bottom (7) of the receptacle (5) when this d last is assembled with the cover (5’). Cartouche filtrante selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens élastiques (8) consistent en des lames ressort s’étendant dans le réceptacle (5) le long de la face interne de sa paroi latérale (10) et venant en appui sous contrainte élastique, par compression et/ou cisaillement, directement ou non, sur ladite au moins une couche filtrante (4), de manière à la solliciter en direction du fond (7) lorsque les deux parties (5 et 5’) du boîtier (3) sont mutuellement assembléesFiltering cartridge according to claim 1, characterized in that the elastic means (8) consist of leaf springs extending in the receptacle (5) along the internal face of its lateral wall (10) and coming to rest under elastic, by compression and/or shearing, directly or indirectly, on said at least one filtering layer (4), so as to urge it in the direction of the bottom (7) when the two parts (5 and 5') of the housing (3 ) are mutually assembled Cartouche filtrante selon la revendication 2, caractérisée en ce que les lames ressort (8), avantageusement au moins deux ou préférentiellement au moins trois, présentent chacune une constitution partiellement hélicoïdale, s’étendent chacune sur une fraction de tour et sont préférentiellement formées d’un seul tenant avec la collerette d’assemblage (6).Filter cartridge according to Claim 2, characterized in that the leaf springs (8), advantageously at least two or preferentially at least three, each have a partially helical structure, each extend over a fraction of a turn and are preferentially formed of one piece with the assembly flange (6). Cartouche filtrante selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les moyens élastiques (8) viennent directement en appui sur le bord périphérique de la ou des couche(s) filtrante(s) (4) de forme discoïdale, le cas échéant sur une portion de leur longueur ou par l’intermédiaire de portions d’extrémité en forme de pattes d’appui (8’), et pince ce bord de la ou des couches (4) par compression contre une bande annulaire périphérique pleine (7’) du fond (7).Filter cartridge according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the elastic means (8) bear directly on the peripheral edge of the filter layer(s) (4) of discoidal shape, where appropriate over a portion of their length or via end portions in the form of support tabs (8'), and pinches this edge of the layer or layers (4) by compression against a peripheral annular band solid (7') from the bottom (7). Cartouche filtrante selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le boîtier (3) comprend une seconde structure surfacique perforée (9), sous la forme d’une pièce discoïdale séparée ou faisant partie intégrante du capot (5’), ladite au moins une couche (4) de média filtrant étant prise en sandwich entre le fond (7) du réceptacle (5) et cette seconde structure (9) lorsque le boîtier (3) est assemblé, ces deux structures surfaciques perforées (7 et 9) présentant avantageusement des maillages alvéolaires, par exemple en nids d’abeilles, préférentiellement coïncidents.Filter cartridge according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the casing (3) comprises a second perforated surface structure (9), in the form of a discoidal piece which is separate from or forms an integral part of the cover (5' ), said at least one layer (4) of filter medium being sandwiched between the bottom (7) of the receptacle (5) and this second structure (9) when the housing (3) is assembled, these two perforated surface structures ( 7 and 9) advantageously having alveolar meshes, for example in honeycombs, preferably coincident. Cartouche filtrante selon la revendication 5, caractérisée en ce que chacune des deux structures surfaciques perforées (7 et 9) est pourvue périphériquement d’un cadre ou d’un bord (7’, 9’) continu, la couche de média filtrant (4) étant pincée entre ces deux cadres ou bords (7’ ou 9’) lorsque le boîtier (3) est assemblé, une nervure (7’’ ; 9’’) étant éventuellement présente sur l’un au moins desdits bords ou cadres.Filter cartridge according to Claim 5, characterized in that each of the two perforated surface structures (7 and 9) is peripherally provided with a continuous frame or edge (7', 9'), the layer of filter medium (4 ) being pinched between these two frames or edges (7' or 9') when the casing (3) is assembled, a rib (7''; 9'') possibly being present on at least one of said edges or frames. Cartouche filtrante selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que la seconde structure surfacique perforée (9) est sollicitée sous pression élastique en direction du fond (7) du réceptacle (5), lorsque ce dernier est assemblé avec le capot (5’), ce avantageusement sous l’action des moyens élastiques (8).Filter cartridge according to Claim 5 or 6, characterized in that the second perforated surface structure (9) is urged under elastic pressure in the direction of the bottom (7) of the receptacle (5), when the latter is assembled with the cover (5' ), this advantageously under the action of the elastic means (8). Cartouche filtrante selon l’une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que la seconde structure surfacique perforée (9) est réalisée d’un seul tenant avec les moyens élastiques (8).Filter cartridge according to any one of Claims 5 to 7, characterized in that the second perforated surface structure (9) is made in one piece with the elastic means (8). Cartouche filtrante selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le réceptacle (5) et le capot (5’) comprennent des moyens complémentaires (11, 11’) configurés pour réaliser par coopération mutuelle une liaison d’assemblage mécanique du type liaison baïonnettes, le réceptacle (5) comportant par exemple des oreilles (11) et le capot (5’) comportant par exemple une rainure de réception (11’), ou des portions de rainure adaptées respectives, avec des ouvertures d’accès (11’’) pour lesdites oreilles (11), décalées angulairement en rotation.Filtering cartridge according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that the receptacle (5) and the cover (5') comprise complementary means (11, 11') configured to produce by mutual cooperation an assembly connection mechanism of the bayonet connection type, the receptacle (5) comprising for example lugs (11) and the cover (5') comprising for example a receiving groove (11'), or respective adapted groove portions, with openings access (11'') for said lugs (11), angularly offset in rotation. Cartouche filtrante selon la revendication 9, caractérisée en ce que la liaison entre le réceptacle (5) et le capot (5’) est verrouillée de manière amovible, le cas échéant automatiquement, en fin d’opération d’assemblage, par exemple par au moins un cran (18), un point dur ou similaire, le chemin de circulation suivi par les oreilles (11) dans la rainure (11’) ou les portions de rainure, entre les ouvertures d’accès (11’’) et leurs positions finales d’assemblage du boîtier (3), entrainant éventuellement une compression progressive des moyens élastiques (8).Filter cartridge according to Claim 9, characterized in that the connection between the receptacle (5) and the cover (5') is locked in a removable manner, if necessary automatically, at the end of the assembly operation, for example by least one notch (18), a hard point or the like, the circulation path followed by the lugs (11) in the groove (11') or the groove portions, between the access openings (11'') and their final assembly positions of the casing (3), possibly resulting in a progressive compression of the elastic means (8). Cartouche filtrante selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que le réceptacle (5) présente une forme extérieure tronconique, la face externe de sa paroi latérale (10) s’effilant en direction du fond (7), un biseau (10’) étant éventuellement présent au niveau de l’arête de bord extérieure dudit fond (7).Filter cartridge according to any one of Claims 1 to 10, characterized in that the receptacle (5) has a frustoconical external shape, the external face of its lateral wall (10) tapering towards the bottom (7), a bevel (10') possibly being present at the level of the outer edge edge of said bottom (7). Masque de protection respiratoire polyvalent (2), à structure composite, comprenant essentiellement un corps principal (12) sous forme de coque rigide ou semi-rigide, configurée pour délimiter un volume creux (13’) au moins autour du nez et de la bouche d’un porteur (13), un joint d’interface (14) flexible, rapporté ou formé sur le bord périphérique (12’) de la coque (12), délimitant un passage pour le nez et la bouche et configuré pour venir en contact étanche sur le visage du porteur (13), et au moins une sangle (15, 15’) pour un maintien en contact intime dudit masque (2) sur le visage du porteur, le corps principal (12) comportant au moins une, préférentiellement au moins deux, ouverture(s) (6, 6’) configurée(s) pour la réception d’un élément de filtration, masque (2) caractérisé en ce que la ou chaque ouverture (16, 16’) comporte un site (17) pour le montage, par l’intermédiaire d’un assemblage amovible par simple emboîtement, d’un élément de filtration (1) séparé et interchangeable et en ce que ledit ou au moins un desdits élément (s) de filtration consiste en une cartouche filtrante (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, dont le boîtier (3) est avantageusement réalisé en un matériau thermoplastique.Multi-purpose respiratory protection mask (2), with a composite structure, essentially comprising a main body (12) in the form of a rigid or semi-rigid shell, configured to delimit a hollow volume (13') at least around the nose and the mouth of a carrier (13), a flexible interface seal (14), attached or formed on the peripheral edge (12') of the shell (12), delimiting a passage for the nose and the mouth and configured to come into sealed contact on the wearer's face (13), and at least one strap (15, 15') for keeping said mask (2) in intimate contact on the wearer's face, the main body (12) comprising at least one, preferably at least two, opening(s) (6, 6') configured for receiving a filtration element, mask (2) characterized in that the or each opening (16, 16') comprises a site (17) for mounting, by means of a removable assembly by simple interlocking, a separate and interchangeable filtering element (1) able and in that said or at least one of said filtration element(s) consists of a filter cartridge (1) according to any one of claims 1 to 11, the housing (3) of which is advantageously made of a thermoplastic material. Masque selon la revendication 12, caractérisé en ce que le ou chaque site de montage (17) consiste en un embout ou manchon tubulaire, s’étendant de manière saillante vers l’extérieur depuis l’ouverture (16, 16’) correspondante et présentant une face interne de forme tronconique, évasée vers l’extérieur.Mask according to Claim 12, characterized in that the or each assembly site (17) consists of a tubular endpiece or sleeve, extending projectingly outwards from the corresponding opening (16, 16') and having an internal face of frustoconical shape, flared towards the outside. Masque selon l’une quelconque des revendications 12 et 13, caractérisé en ce que le joint d’interface (14) est un joint séparé, fixé par accrochage sous tension élastique sur le corps principal (12) au niveau de son bord périphérique (12’), pour constituer une garniture d’étanchéité de ce dernier, ledit joint (14) consistant avantageusement en une bande souple annulaire repliée sur elle-même vers l’intérieur pour former une double paroi, la portion de bande repliée (14’’) étant configurée pour venir en contact avec le visage du porteur (13).Mask according to either of Claims 12 and 13, characterized in that the interface gasket (14) is a separate gasket, fixed by hooking under elastic tension to the main body (12) at the level of its peripheral edge (12 '), to form a seal for the latter, said gasket (14) advantageously consisting of an annular flexible strip folded on itself inwards to form a double wall, the folded strip portion (14 '' ) being configured to come into contact with the face of the wearer (13). Masque selon l’une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que le corps principal (12) comporte le long de son bord périphérique (12’) une rainure (12’’) et en ce que le joint d’étanchéité (14) comporte un bourrelet ou une nervure circonférentiel(le) (14’) configuré(e) pour venir s’ancrer dans la rainure (12’’) en vue de l’accrochage dudit joint sur ledit corps, par déformation élastique sous tension dudit bourrelet (14’).Mask according to any one of Claims 12 to 14, characterized in that the main body (12) comprises along its peripheral edge (12') a groove (12'') and in that the sealing joint ( 14) comprises a bead or a circumferential rib (14') configured to become anchored in the groove (12'') with a view to the attachment of said gasket to said body, by elastic deformation under tension of said bead (14'). Masque selon l’une quelconque des revendications 12 à 15, caractérisé en ce qu’il présente une constitution composite et consiste en un assemblage de composants (1, 12, 14, 15, 15’) d’un ensemble prêt à monter.Mask according to any one of Claims 12 to 15, characterized in that it has a composite constitution and consists of an assembly of components (1, 12, 14, 15, 15') of a ready-to-assemble assembly.
FR2004802A 2020-05-15 2020-05-15 Filter cartridge and protective mask comprising it Active FR3110089B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2004802A FR3110089B1 (en) 2020-05-15 2020-05-15 Filter cartridge and protective mask comprising it

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2004802A FR3110089B1 (en) 2020-05-15 2020-05-15 Filter cartridge and protective mask comprising it
FR2004802 2020-05-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3110089A1 true FR3110089A1 (en) 2021-11-19
FR3110089B1 FR3110089B1 (en) 2022-06-24

Family

ID=72560692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2004802A Active FR3110089B1 (en) 2020-05-15 2020-05-15 Filter cartridge and protective mask comprising it

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3110089B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB499813A (en) * 1936-07-25 1939-01-23 Telephones Soc Ind Improvements in respiratory appliances
US4543112A (en) * 1984-04-30 1985-09-24 Figgie International Inc. Sorbent type filter assembly for a respirator and method of making same
US20060283453A1 (en) * 2005-06-15 2006-12-21 Randy Haddad Refillable filter mask cartridge
US10279204B2 (en) * 2013-11-14 2019-05-07 D. Wheatley Enterprises, Inc. Serviceable cartridge assembly for respirator exhalation unit

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB499813A (en) * 1936-07-25 1939-01-23 Telephones Soc Ind Improvements in respiratory appliances
US4543112A (en) * 1984-04-30 1985-09-24 Figgie International Inc. Sorbent type filter assembly for a respirator and method of making same
US20060283453A1 (en) * 2005-06-15 2006-12-21 Randy Haddad Refillable filter mask cartridge
US10279204B2 (en) * 2013-11-14 2019-05-07 D. Wheatley Enterprises, Inc. Serviceable cartridge assembly for respirator exhalation unit

Also Published As

Publication number Publication date
FR3110089B1 (en) 2022-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2525563C (en) Respirator mask with hygienic protection
CA2248232C (en) Dispenser head with improved air intake, and packaging and distribution assembly fitted with such a head
FR3064593B1 (en) DIVE MASK HAVING A BODY HAVING EXHAUST AIR EXHAUST DEVICE HAVING AN ANTI-RETURN VALVE
FR2548910A1 (en) Respirator face mask
FR2468397A1 (en) FILTER CARTRIDGE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COMPONENTS THEREOF
FR2911798A1 (en) FILTERING CARTRIDGE FOR A LIQUID, ENGINE SUBASSEMBLY COMPRISING SUCH A CARTRIDGE.
EP1949950B1 (en) Liquid filtering cartridge, engine sub-assembly comprising such a cartridge.
FR3110089A1 (en) Filter cartridge and protective mask including it
WO2012146883A1 (en) Hygiene filter for respiratory mask
FR3042980B1 (en) PARTICLE FILTER FOR RESPIRATORY MASKS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
EP1743535B9 (en) Respiratory mask comprising a protective strip
FR3110090A1 (en) Respiratory protection mask
EP0853459A1 (en) Vaccum cleaner and sealed bag for collecting waste material
EP0039650B1 (en) Filter bag - dust bag for a vacuum cleaner
EP1555058A1 (en) Liquid filter for internal combustion engine and removable filtering cartridge for such a filter
FR3111633A1 (en) Ceramic filter tablet for respiratory protection mask.
FR3067613B1 (en) ANTI-POLLUTION MASK
EP3900560A1 (en) Filtering protective mask
WO2021198738A1 (en) Rebreather
FR2944211A1 (en) Respiratory assistance apparatus for lungs of patient, has chamber equipped with respiratory gas inlet and outlet, pad formed from foam with opened cells allowing passage of gas, and flexible membrane covering peripheral surfaces of pad
FR3111771A1 (en) FILTERING MASK
WO1999051318A1 (en) Filter housing with reinforced plastic base
FR3118856A1 (en) Respiratory protection mask comprising a transparent and sealed one-piece frame with chin strap and means of fixing a single strap to the user&#39;s head.
EP2584202B1 (en) Filtering device for supply pipe of a swimming-pool pump
WO2008081084A1 (en) Filtration respiratory mask with expiration valve

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211119

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4