FR3108036A1 - Pharmaceutical or dietetic composition containing the aqueous extract of lavender and usable as an antidiabetic - Google Patents

Pharmaceutical or dietetic composition containing the aqueous extract of lavender and usable as an antidiabetic Download PDF

Info

Publication number
FR3108036A1
FR3108036A1 FR2002393A FR2002393A FR3108036A1 FR 3108036 A1 FR3108036 A1 FR 3108036A1 FR 2002393 A FR2002393 A FR 2002393A FR 2002393 A FR2002393 A FR 2002393A FR 3108036 A1 FR3108036 A1 FR 3108036A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lavender
composition according
composition
aqueous extract
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2002393A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bruno Eto
Salima BOUTAHIRI
Mohamed BOUHRIM
Chaima ABIDI
Ahlam OUTMAN
Bernard Gressier
Touriya ZAIR
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR2002393A priority Critical patent/FR3108036A1/en
Publication of FR3108036A1 publication Critical patent/FR3108036A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/04Anorexiants; Antiobesity agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/53Lamiaceae or Labiatae (Mint family), e.g. thyme, rosemary or lavender
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

Composition pharmaceutique ou diététique à base d'extraits aqueux de Lavande pour son utilisation pour soigner le syndrome métabolique et le diabète. Selon l'invention, cette composition peut en outre comprendre un extrait aqueux d'au moins une deuxième plante issue de la liste 1.Pharmaceutical or dietetic composition based on aqueous extracts of Lavender for use in treating metabolic syndrome and diabetes. According to the invention, this composition can also comprise an aqueous extract of at least one second plant from list 1.

Description

Composition pharmaceutique ou diététique contenant l’extrait aqueux de la lavande et utilisable comme antidiabétique.Pharmaceutical or dietetic composition containing the aqueous extract of lavender and usable as an antidiabetic.

La présente invention concerne une nouvelle utilisation thérapeutique ou diététique de l’extrait aqueux de la Lavande comme hypoglycémiant.The present invention relates to a new therapeutic or dietary use of the aqueous extract of Lavender as a hypoglycemic agent.

Quelques définitions.Some definitions.

Pour mieux comprendre ce texte il est souhaitable de définir quelques mots et termes qui y sont employés. La majorité de tous les termes et mots employés sont définis dans le dictionnaire illustré des termes de médecine de Garnier Delamare 28eédition.To better understand this text, it is desirable to define a few words and terms used therein. The majority of all terms and words used are defined in the Illustrated Dictionary of Medical Terms by Garnier Delamare 28th Edition.

Barrières biologiques: Ensemble des structures qui séparent un compartiment biologique à un autre. Parmi les barrières biologiques on peut citer la barrière intestinale qui sépare le contenu de l’intestin (compartiment muqueux) et le sang (compartiment séreux). Les barrières biologiques les plus importantes sont : l’intestin, la peau, la cornée, la barrière hémato-encéphalique et la barrière alvéolo-capillaire. Biological barriers : Set of structures that separate one biological compartment from another. Among the biological barriers, mention may be made of the intestinal barrier which separates the contents of the intestine (mucous compartment) and the blood (serous compartment). The most important biological barriers are: the intestine, the skin, the cornea, the blood-brain barrier and the alveolo-capillary barrier.

Excipient: C’est un véhicule d’un médicament. C’est une substance à laquelle on incorpore les principes actifs pour les rendre facilement absorbables. Excipient : It is a vehicle for a drug. It is a substance in which the active principles are incorporated to make them easily absorbable.

Nutriment :substance alimentaire pouvant être directement et entièrement assimilée, sans avoir à subir les modifications de la digestion et pouvant être introduite par injection intraveineuse. Exemple: glucose, vitamines, sels minéraux etc. Nutrient: food substance which can be directly and completely assimilated, without having to undergo the modifications of digestion and which can be introduced by intravenous injection. Example: glucose, vitamins, mineral salts etc.

Médicament :Substance ou combinaison de substances présentée comme possédant des propriétés curatives ou préventives à l'égard des maladies humaines ou animales, ainsi que tout produit pouvant être administré à l’homme ou à l'animal en vue d'établir un diagnostic médical, restaurer, corriger ou modifier leurs fonctions organiques. Drug: Substance or combination of substances presented as having curative or preventive properties with regard to human or animal diseases, as well as any product that can be administered to humans or animals in order to establish a medical diagnosis, restore, correct or modify their organic functions.

Médicament essentiel :Médicament qui satisfait aux besoins prioritaires de la population en matière de soins de santé. Ces médicaments sont généralement utilisés pour des pathologies prioritaires et sont inscrits sur la liste nationale des médicaments essentiels. Essential drug: A drug that satisfies the priority health care needs of the population. These drugs are generally used for priority pathologies and are listed on the national list of essential drugs.

Xénobiotiques: Produits chimiques, ménager ou industriel, étranger à la chimie biologique et se comportant comme un toxique ou un allergène vis-à-vis de l’organisme. Xenobiotics : Chemical products, household or industrial, foreign to biological chemistry and behaving like a toxin or an allergen vis-à-vis the body.

Le syndrome métabolique: Le syndrome est une réunion d’un groupe de signes (symptômes) qui se produisent en même temps dans un certain nombre de maladies. Nous entendons dans ce contexte par syndrome métabolique, l’association de symptômes de la résistance à l’insuline, de l’hypertension et de la dyslipidémie. Ces symptômes se rencontrent souvent chez les patients ayant le diabète de type 2, les maladies cardiovasculaires comme l’hypertension, et le surpoids (obésité). The metabolic syndrome : The syndrome is a meeting of a group of signs (symptoms) which occur at the same time in a certain number of diseases. We mean in this context by metabolic syndrome, the association of symptoms of insulin resistance, hypertension and dyslipidemia. These symptoms are often seen in patients with type 2 diabetes, cardiovascular disease such as hypertension, and overweight (obesity).

Extrait aqueux:Nous entendons par extrait aqueux, l’extrait utilisant comme solvant uniquement de l’eau sous la forme liquide ou vapeur. Aqueous extract: We mean by aqueous extract, the extract using as solvent only water in liquid or vapor form.

Alpha amylase et alpha glucosidase: Ce sont des enzymes intestinales qui transforment l’amidon et les chaines de sucres en glucose. Alpha amylase and alpha glucosidase : These are intestinal enzymes that transform starch and sugar chains into glucose.

OGTT, désigne le test de tolérance orale au glucose. Ce test consiste à donner par voie orale le glucose et de mesurer la quantité de glucose dans le sang pour évaluer la tolérance au glucose.OGTT stands for Oral Glucose Tolerance Test. This test involves giving oral glucose and measuring the amount of glucose in the blood to assess glucose tolerance.

La présente invention concerne une nouvelle utilisation thérapeutique ou diététique de l’extrait aqueux de la partie aérienne de la Lavande comme hypoglycémiant et comme inhibiteur de l’absorption intestinale du glucose. Nous entendons par lavande, les différents types de lavandes (non exhaustives) de préférence les types de lavandes suivantes:The present invention relates to a new therapeutic or dietary use of the aqueous extract of the aerial part of Lavender as a hypoglycemic agent and as an inhibitor of the intestinal absorption of glucose. By lavender, we mean the different types of lavender (non-exhaustive) preferably the following types of lavender:

Lavandula angustifoliaMill, Lavandula angustifolia Mill,

Lavandula x intermedia Emeric ex Loisel,Lavandula x intermedia Emeric ex Loisel,

Lavandula stoechasL, Lavandula stoechas L ,

Lavandula dentataL, Lavandula dentata L ,

Lavandula pedunculata(Mill) Cav, Lavandula pedunculata (Mill) Cav ,

Lavandula multifidaL. Lavandula multifida L.

Mais l’espèce préférable selon l’invention estLavandula pedunculata(Mill) Cav, But the preferable species according to the invention is Lavandula pedunculata (Mill) Cav ,

Le déposant a constaté, de façon surprenante, qu’un extrait aqueux de lavande est utilisable dans une composition pharmaceutique ou diététique pour bloquer ou réduire l’absorption intestinale des sucres. Par conséquent la composition selon l’invention peut aussi bien être utilisée en tant que médicament ou complément alimentaire pour lutter contre le diabète, le syndrome métabolique ou la prise du poids.The applicant has found, surprisingly, that an aqueous extract of lavender can be used in a pharmaceutical or dietetic composition to block or reduce the intestinal absorption of sugars. Consequently, the composition according to the invention can also be used as a medicine or a food supplement to combat diabetes, metabolic syndrome or weight gain.

L’extrait aqueux, selon l’invention, peut renfermer en outre une ou plusieurs autres substances naturelles comme les extraits aqueux (semence, graine, feuilles, écorce) des plantes suivantes (liste 1):The aqueous extract, according to the invention, may also contain one or more other natural substances such as the aqueous extracts (seed, seed, leaves, bark) of the following plants (list 1):

Liste 1List 1

Nigella sativa(graine) Nigella sativa (seed)

Hibiscus sabdariffa(calice, feuilles) Hibiscus sabdariffa (calyx, leaves)

Catharanthus roseaus(feuilles); Catharanthus reeds (leaves);

Salvia officinalis(feuilles); Salvia officinalis (leaves);

Galega officinalis(feuilles); Galega officinalis (leaves);

Juglans regia(feuilles); Juglans regia (leaves);

Eucalyptus globulus(feuilles); Eucalyptus globulus (leaves);

Trigonella foenum graecum(graine); Trigonella foenum graecum (seed);

Phyllanthus amarus(feuilles). Phyllanthus amarus (leaves).

Pin sylvestre ouPinus sylvestris L. bourgeons ou rameauScots pine or Pinus sylvestris L. buds or twig

Boscia senegalensis(graine dénudée) Boscia senegalensis (bare seed)

Arbousier (Arbutus unedo) écorce de racine ou les feuillesArbutus ( Arbutus unedo ) root bark or leaves

Grenadier (fruit) ouPunica granatum Pomegranate (fruit) or Punica granatum

Pyrèthre d’Afrique ouAnacyclus pyrethrum. African pyrethrum or Anacyclus pyrethrum.

De préférence, l’extrait aqueux selon l’invention, referme entre 1% et 80% en poids de l’extrait aqueux sec de lavande par rapport au poids total de la composition ou du médicament. Cette composition ou ce médicament peut renfermer en outre un ou plusieurs extraits aqueux de plantes de la liste 1 entre 0,1 % à 50 % en poids par rapport au poids total de la composition ou du médicament.Preferably, the aqueous extract according to the invention contains between 1% and 80% by weight of the dry aqueous extract of lavender relative to the total weight of the composition or of the medicinal product. This composition or this medicinal product may also contain one or more aqueous extracts of plants from list 1 between 0.1% and 50% by weight relative to the total weight of the composition or the medicinal product.

Formes galéniquesDosage forms

Selon l’invention, la composition peut être présentée sous forme de comprimés, gélules, granulés, sirop, solution buvable ou toutes autres formes connues par l’homme de métier comprenant l’extrait de lavande.According to the invention, the composition can be presented in the form of tablets, capsules, granules, syrup, drinkable solution or any other form known to those skilled in the art comprising lavender extract.

Les hommes du métier connaissent et utilisent différents excipients comme liants ou lubrifiants pour fabriquer les poudres, les granulés ou autres préparations. Des exemples d’excipients qui peuvent être ainsi utilisés selon l’invention sont : le lactose, l’amidon, la dextrine, le phosphate de calcium, le carbonate de calcium, le silicate d’aluminium naturel ou synthétique, l’oxyde de magnésium, l’hydroxyde d’aluminium hydraté, le stéarate de magnésium, le bicarbonate de sodium, l’amidon de riz. D’autres excipients non cités ci-dessus mais qui conviennent également sont décrits dans le «Remington’s Pharmaceutical Sciences» par E.W. Martin, et peuvent être utilisés selon l’invention.Those skilled in the art know and use various excipients as binders or lubricants to manufacture powders, granules or other preparations. Examples of excipients which can thus be used according to the invention are: lactose, starch, dextrin, calcium phosphate, calcium carbonate, natural or synthetic aluminum silicate, magnesium oxide , hydrated aluminum hydroxide, magnesium stearate, sodium bicarbonate, rice starch. Other excipients not mentioned above but which are also suitable are described in "Remington's Pharmaceutical Sciences" by E.W. Martin, and can be used according to the invention.

Dans ces différentes formulations, et par exemple celles mentionnées ci-dessus, la composition peut aussi être présentée en poudre pour dilution ou sirop. Cette poudre peut ne contenir que les principes actifs. Celle-ci est obtenue par exemple par atomisation, séchage, ou lyophilisation à partir d’extrait aqueux, d’hydroalcoolique ou l’extrait par le CO2.In these various formulations, and for example those mentioned above, the composition can also be presented as a powder for dilution or syrup. This powder may contain only the active ingredients. This is obtained for example by atomization, drying, or freeze-drying from an aqueous extract, hydroalcoholic extract or the CO 2 extract.

Le but de l’invention est donc de proposer une nouvelle composition pharmaceutique et/ou diététique pour bloquer ou réduire l’absorption intestinale du sucre et la glycémie totale et utilisable pour lutter contre le diabète de type 2, le syndrome métabolique et le surpoids et comme hypoglycémiant.The object of the invention is therefore to propose a new pharmaceutical and/or dietary composition for blocking or reducing the intestinal absorption of sugar and total glycaemia and which can be used to combat type 2 diabetes, metabolic syndrome and overweight and as a hypoglycemic.

Le déposant parvient à ce que l’administration par voie orale (per os) d’une quantité efficace du mélange d’un extrait aqueux de lavande provoque une réduction du passage des sucres dans le sang et une hypoglycémie.The applicant manages that the oral administration (per os) of an effective quantity of the mixture of an aqueous extract of lavender causes a reduction in the passage of sugars in the blood and hypoglycemia.

Mise en œuvre de l’inventionImplementation of the invention

La mise en œuvre de l’invention peut se faire sur l’action de la composition selon l’invention sur la réduction ou l’inhibition du passage des sucres dans le sang lorsque ces sucres sont administrés par voie orale en même temps que la composition pharmaceutique ou diététique selon l’invention. La mise en œuvre de l’invention peut se faire par la mesure de la glycémie totale chez l’homme ou l’animale de laboratoire comme le rat et la souris après l’absorption par voie orale d’une quantité suffisante de la préparation selon l’invention.The implementation of the invention can be done on the action of the composition according to the invention on the reduction or the inhibition of the passage of sugars in the blood when these sugars are administered orally at the same time as the composition pharmaceutical or diet according to the invention. The implementation of the invention can be done by measuring the total glycaemia in humans or laboratory animals such as rats and mice after oral absorption of a sufficient quantity of the preparation according to the invention.

Un exemple de préparation simplifiée de l’invention se fait par un mélange de la poudre de l’extrait sec aqueux de lavande avec ou sans association avec une deuxième plante parmi les plantes citées dans la liste 1 et obtenue par séchage au four ou par atomisation ou lyophilisation.An example of a simplified preparation of the invention is made by mixing the powder of the dry aqueous extract of lavender with or without association with a second plant from among the plants mentioned in list 1 and obtained by drying in the oven or by atomization or freeze-drying.

Matériels et méthodes utilisésMaterials and methods used

Produits chimiquesChemical products

La Phloridzine et le glucose ont été achetés chez Sigma (St Quentin-Fallavier, France). La composition pharmaceutique selon l’invention d’extraits secs a été préparée par les laboratoires TBC, Faculté de pharmacie de Lille (France).Phloridzin and glucose were purchased from Sigma (St Quentin-Fallavier, France). The pharmaceutical composition according to the invention of dry extracts was prepared by the TBC laboratories, Faculty of Pharmacy of Lille (France).

Préparation de tissusTissue preparation

Les souris (souche C57BL/6JRJ) de 7 semaines ont été obtenues chez Janviers SA (France) et ont été nourries par les aliments standard de laboratoire (UAR, Villemoisson s/ Orge, France) jusqu'à la réalisation de ces études. La nourriture a été retirée 18 h avant les expériences, mais les animaux avaient l'accès libre à l’eau potable. Pour les études de l'électrophysiologie, les animaux ont été tués par la dislocation cervicale après anesthésie et les segments d'intestin d'animaux à jeun ont été enlevés et rincés de contenu intestinal avec la solution du Ringer frais. Les estomacs de tous les animaux ont été trouvés vides. Les morceaux de tissus ont été ensuite ouverts le long de la bordure mésentérique et ont été montés bien aplatis entre les deux demi-chambres Ussing acryliques (Biomécatronics SAS, ZI de Ruitz, France).The 7-week-old mice (strain C57BL/6JRJ) were obtained from Janviers SA (France) and were fed standard laboratory food (UAR, Villemoisson s/Orge, France) until these studies were carried out. Food was removed 18 h before the experiments, but the animals had free access to drinking water. For electrophysiology studies, animals were killed by cervical dislocation after anesthesia and intestine segments from fasting animals were removed and rinsed of intestinal contents with fresh Ringer's solution. The stomachs of all the animals were found empty. The pieces of tissue were then opened along the mesenteric border and were mounted well flattened between the two acrylic Ussing half-chambers (Biomecatronics SAS, ZI de Ruitz, France).

Etudes du courant de Court-circuit en chambres UssingShort-circuit current studies in Ussing chambers

La solution du Ringer isotonique utilisée dans les expériences est composée de (en mM) 115 Na Cl, 25 NaHCO3, 1.2 MgCl2, 1.2 CaCl2, 2.4 K2HPO4et 0.4 KH2PO4. Le pH était 7.40 à 37°C.The isotonic Ringer's solution used in the experiments is composed of (in mM) 115 NaCl, 25 NaHCO 3 , 1.2 MgCl 2 , 1.2 CaCl 2 , 2.4 K 2 HPO 4 and 0.4 KH 2 PO 4 . The pH was 7.40 at 37°C.

Une préparation intestinale est montée entre deux demi-chambres en plexiglas déterminant un compartiment muqueux et un compartiment séreux.An intestinal preparation is mounted between two Plexiglas half-chambers determining a mucous compartment and a serous compartment.

Ces demi-chambres, dont l'ouverture est appliquée contre la surface exposée du tissu intestinal, sont perforées en compartiments contenant le liquide de Ringer qui est une solution tamponnée à pH = 7,6 tempérée à 37°C. Le pH du liquide de Ringer et sa saturation en oxygène sont maintenus constamment par un bullage permanent de carbogène, mélange gazeux composé d’oxygène et de dioxyde de carbone dans les proportions 95% d’O2et 5% de CO2. Le bullage assure également le brassage permanent du milieu d’incubation dans les deux compartiments.These half-chambers, whose opening is applied against the exposed surface of the intestinal tissue, are perforated into compartments containing Ringer's liquid which is a solution buffered at pH = 7.6 tempered at 37°C. The pH of Ringer's liquid and its oxygen saturation are constantly maintained by permanent bubbling of carbogen, a gaseous mixture composed of oxygen and carbon dioxide in the proportions of 95% O 2 and 5% CO 2 . The bubbling also ensures permanent mixing of the incubation medium in the two compartments.

Le potentiel électrique transépithélial reflétant l'asymétrie des charges électriques entre le côté muqueux et séreux de la membrane, a été mesuré par des électrodes de calomel reliées (Biomécatronics SAS, France) par des ponts d’agaroses plongés dans une solution de KCl de 3 molaires dans 4% (w/v). Ces ponts ont été placés sur les deux côtés du tissu et sont adaptés à chaque demi-chambre. Le tout est relié à un voltmètre à haute impédance (Biomécatronics SAS, France).The transepithelial electric potential reflecting the asymmetry of the electric charges between the mucosal and serous side of the membrane, was measured by calomel electrodes connected (Biomecatronics SAS, France) by agarose bridges immersed in a KCl solution of 3 molars in 4% (w/v). These bridges have been placed on both sides of the fabric and are suitable for each half bedroom. Everything is connected to a high impedance voltmeter (Biomecatronics SAS, France).

La différence de potentiel a été court-circuitée par un courant de court-circuit (Icc ou Isc) via des ponts d’agaroses à 3M de KCl placés dans chaque réservoir, adapté aux électrodes Ag-AgCl, le tout étant relié à un système de voltage-Clamp (Biomécatronics SAS, France). Isc délivré et corrigé pour la résistance du liquide physiologique, a été enregistré de façon continue sur un ordinateur à l’aide d’un logiciel BioDaqsoft (Biomécatronics SAS, France). Isc représente la somme des flux d'ions nets transportés à travers l'épithélium en absence d'un gradient électrochimique (principalement Na+, Cl- 2etHCO- 3).The potential difference was short-circuited by a short-circuit current (Icc or Isc) via 3M KCl agarose bridges placed in each reservoir, adapted to the Ag-AgCl electrodes, the whole being connected to a system of voltage-Clamp (Biomecatronics SAS, France). Isc delivered and corrected for physiological fluid resistance, was recorded continuously on a computer using BioDaqsoft software (Biomecatronics SAS, France). Isc represents the sum of the net ion fluxes transported through the epithelium in the absence of an electrochemical gradient (mainly Na+, Cl - 2 and HCO - 3 ).

Test oral de tolérance au glucose (OGTT)Oral Glucose Tolerance Test (OGTT)

L’OGTT est réalisé sur les ratsWistar. Ce test consiste à mesurer la glycémie en fonction du temps sur un rat vivant après lui avoir fait absorber préalablement le glucose, et après l’administration orale ou pas de la préparation selon l’invention. Puis les résultats obtenus sont comparés.OGTT is performed on Wistar rats. This test consists in measuring the glycaemia as a function of time in a live rat after having made it absorb the glucose beforehand, and after the oral administration or not of the preparation according to the invention. Then the results obtained are compared.

Le principe consiste à mettre le rat à jeun la veille pendant 17 heures (cages individuelles grillagées, biberon d’eau fraîche). Le jour des tests on prépare la solution de D-glucose 20% très propre (20g / 100 ml ou 200 mg/ml, préparer 2 g dans 10 ml). On administre la préparation selon l’invention au rat par voie orale à raison de 1 g de préparation par kg de poids corporel, puis attendre 30 minutes avant d’administrer par voie orale 2 g/kg de D-glucose. On mesure la glycémie sur la veine caudale à l’aide de bandelettes Accu Check Active (Roche diagnostic).The principle consists in putting the rat on an empty stomach the day before for 17 hours (individual mesh cages, bottle of fresh water). On the day of the tests, the very clean 20% D-glucose solution is prepared (20g / 100 ml or 200 mg/ml, prepare 2 g in 10 ml). The preparation according to the invention is administered to the rat orally at the rate of 1 g of preparation per kg of body weight, then wait 30 minutes before administering 2 g/kg of D-glucose orally. Blood glucose levels are measured in the tail vein using Accu Check Active strips (Roche diagnostic).

Mise en œuvre et essais de la composition pharmaceutiqueImplementation and testing of the pharmaceutical composition

L’invention est actuellement mise en œuvre sous le nomLavandula pedunculata(Mill) Cav (LP)The invention is currently practiced under the name Lavandula pedunculata (Mill) Cav (LP)

Dans le cadre de l’invention, il est possible de faire une combinaison de l’extrait de lavande, en tout ou partie, par d’autres plantes fournissant de tels composés communs ou similaires. Ainsi qu’il est montré ci-après, cette combinaison de LP et de Nigella sativa, de Boscia senegalensis, de Trigonella foenum graecum, Punica granatum, Galega officinalis présente une synergie produisant de meilleurs résultats que l’addition des résultats obtenus individuellement par chacune de ces plantes. Cette synergie est probablement due à la présence de composés communs ou similaires, entre les extraits aqueux de ces deux plantes.In the context of the invention, it is possible to make a combination of the lavender extract, in whole or in part, with other plants providing such common or similar compounds. As shown below, this combination of LP and Nigella sativa, Boscia senegalensis, Trigonella foenum graecum, Punica granatum, Galega officinalis presents a synergy producing better results than the addition of the results obtained individually by each of these plants. This synergy is probably due to the presence of common or similar compounds between the aqueous extracts of these two plants.

L’invention propose ainsi une composition comprenant, outre l’extrait aqueux de la Lavande, un extrait aqueux d’au moins une deuxième plante issue du tableau 1.The invention thus proposes a composition comprising, in addition to the aqueous extract of Lavender, an aqueous extract of at least a second plant from Table 1.

Exemple de préparation de l’extrait aqueux totalExample of preparation of the total aqueous extract

La partie aérienne de la lavande séchée est broyée de préférence à froid. La poudre est mélangée à l’eau et laissée en macération. La macération est ensuite filtrée puis atomisée pour obtenir une poudre fine ou d’abord séchée au four puis broyée pour obtenir une poudre fine.The aerial part of the dried lavender is preferably cold ground. The powder is mixed with water and left to macerate. The maceration is then filtered and then atomized to obtain a fine powder or first dried in the oven and then ground to obtain a fine powder.

Le même procédé est utilisé pour obtenir la poudre des extraits aqueux de la deuxième plante. Les deux poudres sont mélangées pour obtenir le principe actif. A titre d’exemples non limitatifs mais portant sur un modèle de réalisation de la formulation, le principe actif de la LP peut être réalisé avec une concentration de l’extrait aqueux sec de lavande qui varie entre 0,1 à 80% et une concentration de l’extrait aqueux d’une autre plante dans la liste 1 ci-dessus de 0,1 à 50%.The same process is used to obtain the powder from the aqueous extracts of the second plant. The two powders are mixed to obtain the active ingredient. By way of non-limiting examples but relating to an embodiment model of the formulation, the active principle of the LP can be produced with a concentration of the dry aqueous extract of lavender which varies between 0.1 to 80% and a concentration of the aqueous extract of another plant in list 1 above from 0.1 to 50%.

Effet des principes actifs (combinés) de lavande sur l’inhibition de transport intestinal du glucoseEffect of the (combined) active principles of lavender on the inhibition of intestinal glucose transport

Après la stabilisation des paramètres électriques des tissus, la préparation pharmaceutique selon l’invention ainsi que le D-glucose ont été introduits à dans le compartiment muqueux de la préparation (LP à différentes concentrations alors que le glucose à 10 mM). Pour éviter la pression osmotique engendrée par l’introduction du D-Glucose dans le compartiment muqueux, les mêmes concentrations de mannitol (10 mM) ont été ajoutées dans le côté séreux de la préparation. Les variations des paramètres électriques sont ensuite relevées puis enregistrés sur l’ordinateur.After stabilization of the electrical parameters of the tissues, the pharmaceutical preparation according to the invention as well as D-glucose were introduced into the mucous compartment of the preparation (LP at different concentrations while glucose at 10 mM). To avoid the osmotic pressure generated by the introduction of D-Glucose into the mucous compartment, the same concentrations of mannitol (10 mM) were added to the serous side of the preparation. The variations of the electrical parameters are then noted and then recorded on the computer.

StatistiquesStatistics

Les résultats, montrés sur les figures annexées, sont rapportés en moyenne (M) de mesures plus l’écart type (M ± ET). Toutes les déterminations ont été faites avec une moyenne d’au moins 7 morceaux de tissu (n). L’analyse de la variance a une voie été effectuée suivi du test de Dunnett grâce au logiciel GraphPad Prism 5 (GraphPad Software, Inc. CA 92037 USA). Les comparaisons de l’action de la Lavande sur l’activité de l’alpha amylase et alpha glucosidase a été effectuée par le test t de students.The results, shown in the accompanying figures, are reported as the mean (M) of measurements plus the standard deviation (M ± SD). All determinations were made with an average of at least 7 tissue pieces (n). One-way analysis of variance was performed, followed by Dunnett's test using GraphPad Prism 5 software (GraphPad Software, Inc. CA 92037 USA). The comparisons of the action of Lavender on the activity of alpha amylase and alpha glucosidase was carried out by the student's t test.

Présentation de l’inventionPresentation of the invention

Effet de l’extrait de la Lavande combiné avec un autre extrait de plante de la liste 1 pour son l’activité hypoglycémiante et inhibitrice de l’absorption intestinale du glucose.Effect of Lavender extract combined with another plant extract from list 1 for its hypoglycemic activity and inhibitor of intestinal glucose absorption.

Figure 1.Effet de l’extrait aqueux de la lavande (LP) sur l’inhibition de l’absorption du glucose est dépendant de la dose. La LP ne provoque pas une inhibition totale de l’absorption intestinale de glucose. Cette inhibition est partielle Figure 1. Effect of aqueous extract of lavender (LP) on inhibition of glucose uptake is dose-dependent. LP does not cause total inhibition of intestinal glucose absorption. This inhibition is partial

Figure 2. Résultat du test de la tolérance orale au glucose (OGTT) sur les rats (A) et l’aire sous la courbe (B) obtenue à partir de A. Cette figure montre que les différents extraits de plantes peuvent chacune diminuer la glycémie sur le rat à jeun. CT = témoin, FGK=Trigonella foenum graecum,PG=Punica granatum, GO = Galega officinalis, LP =Lavandula pedunculata(Mill) Cav,MET= Metformine. Figure 2 . Result of the oral glucose tolerance test (OGTT) on rats (A) and the area under the curve (B) obtained from A. This figure shows that the different herbal extracts can each decrease blood sugar on the fasting rat. CT= control, FGK= Trigonella foenum graecum , PG = Punica granatum, GO= Galega officinalis , LP= Lavandula pedunculata (Mill) Cav , MET= Metformin.

Figure 3. Résultat du test de la tolérance orale au glucose (OGTT) sur les rats lorsqu’on associe deux plante (A) et l’aire sous la courbe (B) obtenue à partir de la figure A. Cette figure montre que les différentes associations des extraits de plantes peuvent produire des effets biologiques plus importants que les extraits individuels. Par exemple l’association de LP+PG donne un effet semblable au médicament de référence la Metformine (MET), alors que l’effet de l’association LP+FGK est plus grande que l’effet individuel de chacune des plantes utilisées seules. CT = témoin, FGK=Trigonella foenum graecum,PG=Punica granatum,LP =Lavandula pedunculata(Mill) Cav,MET= Metformine. Figure 3 . Result of the oral glucose tolerance test (OGTT) on rats when two plants are associated (A) and the area under the curve (B) obtained from figure A. This figure shows that the different associations of Plant extracts may produce greater biological effects than individual extracts. For example, the association of LP+PG gives an effect similar to the reference drug Metformin (MET), whereas the effect of the association LP+FGK is greater than the individual effect of each of the plants used alone. CT=control, FGK= Trigonella foenum graecum , PG = Punica granatum, LP= Lavandula pedunculata (Mill) Cav , MET=Metformin.

Selon l’invention, la composition peut être utilisée : 1) en tant que médicament. 2) en tant que médicament contre le diabète (antidiabétique). 3) en tant que médicament contre le syndrome métabolique. 4) en tant que médicament contre l’obésité. 5) Comme produit non-thérapeutique en tant que produit diététique pour lutter contre la prise de poids. 6) en tant que composition contenant entre 1% et 80% en poids d’extrait sec de lavande par rapport au poids total de ladite composition. 7) en tant que composition présentée sous forme de comprimé ou gélule et comprend entre 30% et 80% en poids d’extrait sec de lavande par rapport au poids total de ladite composition. 8) en tant que composition contenant 0,1% à 50% en poids de l’extrait d’au moins une des plantes de la liste 1, des plantes suivantes:Nigella sativa(graine),Hibiscus sabdariffa(calice, feuilles),Catharanthus roseaus(feuilles);Salvia officinalis(feuilles);Galega officinalis(feuilles);Juglans regia(feuilles); Eucalyptusglobulus(feuilles);Trigonella foenum graecum(graine);Phyllanthus amarus(feuilles); Pin sylvestre ouPinus sylvestris L. bourgeons ou rameau;Boscia senegalensis(graine dénudée); Arbousier (Arbutus unedo) écorce de racine ou les feuilles; Grenadier (fruit) ouPunica granatum; Pyrèthre d’Afrique ouAnacyclus pyrethrumpar rapport au poids total de ladite, composition. 9) en tant que composition présentée sous forme de comprimé ou gélule et comprend entre 1% et 80% en poids d’une des plantes de la liste 1 par rapport au poids d’Arbousier dans ladite composition. 10) en tant que composition présentée sous forme de poudre pour dilution ou sirop, obtenue par atomisation ou séchage ou lyophilisation à partir de l’extrait aqueux.According to the invention, the composition can be used: 1) as a medicament. 2) as a medicine for diabetes (antidiabetic). 3) as a medicine for metabolic syndrome. 4) as a drug against obesity. 5) As a non-therapeutic product as a dietary product to combat weight gain. 6) as a composition containing between 1% and 80% by weight of dry extract of lavender relative to the total weight of said composition. 7) as a composition presented in the form of a tablet or capsule and comprises between 30% and 80% by weight of dry extract of lavender relative to the total weight of said composition. 8) as a composition containing 0.1% to 50% by weight of the extract of at least one of the plants from list 1, of the following plants: Nigella sativa (seed), Hibiscus sabdariffa (calyx, leaves), Catharanthus reeds (leaves); Salvia officinalis (leaves); Galega officinalis (leaves); Juglans regia (leaves); Eucalyptus globulus (leaves); Trigonella foenum graecum (seed); Phyllanthus amarus (leaves); Scots pine or Pinus sylvestris L. buds or twig; Boscia senegalensis (bare seed); Arbutus ( Arbutus unedo ) root bark or leaves; Pomegranate (fruit) or Punica granatum ; African pyrethrum or Anacyclus pyrethrum relative to the total weight of said composition. 9) as a composition presented in the form of a tablet or capsule and comprises between 1% and 80% by weight of one of the plants from list 1 relative to the weight of Arbutus in said composition. 10) as a composition presented in the form of a powder for dilution or syrup, obtained by atomization or drying or freeze-drying from the aqueous extract.

Claims (10)

Composition, comprenant un extrait aqueux de la Lavande et un extrait aqueux d’au moins une deuxième plante issue de la liste I suivantes:Nigella sativa, Hibiscus sabdariffa, Catharanthus roseaus, Salvia officinalis, Galega officinalis, Juglans regia, Eucalyptus globulus, Trigonella foenum graecum, Phyllanthus amarus, Pinus sylvestris L., Boscia Senegalensis, Arbutus unedo, Punica granatum, Anacyclus pyrethrum. Composition, comprising an aqueous extract of lavender and an aqueous extract of at least one second plant from the following list I : Nigella sativa, Hibiscus sabdariffa, Catharanthus reeds, Salvia officinalis, Galega officinalis, Juglans regia, Eucalyptus globulus, Trigonella foenum graecum, Phyllanthus amarus, Pinus sylvestris L., Boscia Senegalensis, Arbutus unedo, Punica granatum, Anacyclus pyrethrum. Composition selon la revendication 1, pour son utilisation en tant que médicament.Composition according to Claim 1, for its use as a medicament. Composition selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu’elle comprend entre 1% et 80% en poids d’extrait sec de Lavande par rapport au poids total de ladite composition.Composition according to any one of Claims 1 or 2, characterized in that it comprises between 1% and 80% by weight of Lavender dry extract relative to the total weight of the said composition. Composition selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu’elle soit présentée sous forme de comprimé ou gélule et comprend entre 30% et 80% en poids de Lavande par rapport au poids total de ladite composition.Composition according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that it is presented in the form of a tablet or capsule and comprises between 30% and 80% by weight of Lavender relative to the total weight of the said composition. Composition selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu’elle comprend de 0,1% à 50% en poids de l’extrait d’au moins une des plantes de la liste 1 par rapport au poids total de ladite composition.Composition according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that it comprises from 0.1% to 50% by weight of the extract of at least one of the plants from list 1 relative to the total weight of said composition. Composition selon l’une quelconque des revendications 1 à 3 ou 5, caractérisée en ce qu’elle est présentée sous forme de poudre pour dilution ou sirop, obtenue par atomisation ou séchage ou lyophilisation à partir de l’extrait aqueux de la Lavande.Composition according to any one of Claims 1 to 3 or 5, characterized in that it is presented in the form of a powder for dilution or syrup, obtained by atomization or drying or freeze-drying from the aqueous extract of Lavender. Composition selon la revendication 2, pour son utilisation en tant que médicament contre le diabète.Composition according to Claim 2, for its use as a medicament against diabetes. Composition selon la revendication 2, pour son utilisation en tant que médicament contre l’obésité.Composition according to Claim 2, for its use as a medicament against obesity. Composition selon la revendication 2, pour son utilisation en tant que médicament contre le syndrome métabolique.Composition according to Claim 2, for its use as a medicament against the metabolic syndrome. Composition selon l’une quelconque des revendications 1 et 3 à 6, pour son utilisation non-thérapeutique en tant que produit diététique pour lutter contre la prise de poidsComposition according to any one of Claims 1 and 3 to 6, for its non-therapeutic use as a dietetic product for combating weight gain
FR2002393A 2020-03-11 2020-03-11 Pharmaceutical or dietetic composition containing the aqueous extract of lavender and usable as an antidiabetic Pending FR3108036A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002393A FR3108036A1 (en) 2020-03-11 2020-03-11 Pharmaceutical or dietetic composition containing the aqueous extract of lavender and usable as an antidiabetic

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002393A FR3108036A1 (en) 2020-03-11 2020-03-11 Pharmaceutical or dietetic composition containing the aqueous extract of lavender and usable as an antidiabetic
FR2002393 2020-03-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3108036A1 true FR3108036A1 (en) 2021-09-17

Family

ID=72644283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2002393A Pending FR3108036A1 (en) 2020-03-11 2020-03-11 Pharmaceutical or dietetic composition containing the aqueous extract of lavender and usable as an antidiabetic

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3108036A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009053652A2 (en) * 2007-10-16 2009-04-30 Bruno Eto Pharmaceutical or dietetic composition for inhibiting the intestinal absorption of sugar
FR2991181A1 (en) * 2012-06-04 2013-12-06 Bruno Eto Composition, useful for inhibiting intestinal absorption of sugar and for treating metabolic syndrome and diabetes, and as a medicament or dietetic product against weight gain, comprises an aqueous extract of Boscia senegalensis
FR3013986A1 (en) * 2013-12-03 2015-06-05 Bruno Eto PHARMACEUTICAL OR DIETETIC COMPOSITION CONTAINING THE AVENA SATIVA SEED EXTRACT AND USEFUL FOR TREATING METABOLIC SYNDROME
WO2020044119A2 (en) * 2018-08-27 2020-03-05 Emerald Health Therapeutics Canada Inc. Oral formulations of lavender and cannabinoids

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009053652A2 (en) * 2007-10-16 2009-04-30 Bruno Eto Pharmaceutical or dietetic composition for inhibiting the intestinal absorption of sugar
FR2991181A1 (en) * 2012-06-04 2013-12-06 Bruno Eto Composition, useful for inhibiting intestinal absorption of sugar and for treating metabolic syndrome and diabetes, and as a medicament or dietetic product against weight gain, comprises an aqueous extract of Boscia senegalensis
FR3013986A1 (en) * 2013-12-03 2015-06-05 Bruno Eto PHARMACEUTICAL OR DIETETIC COMPOSITION CONTAINING THE AVENA SATIVA SEED EXTRACT AND USEFUL FOR TREATING METABOLIC SYNDROME
WO2020044119A2 (en) * 2018-08-27 2020-03-05 Emerald Health Therapeutics Canada Inc. Oral formulations of lavender and cannabinoids

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HICHEM SEBAI ET AL: "Lavender (Lavandula stoechas L.) essential oils attenuate hyperglycemia and protect against oxidative stress in alloxan-induced diabetic rats", LIPIDS IN HEALTH AND DISEASE 2013, 12:189-197, 28 December 2013 (2013-12-28), XP055768842, Retrieved from the Internet <URL:http://www.lipidworld.com/content/12/1/189> [retrieved on 20210126] *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8741364B2 (en) Method of improving fat metabolism
US9149500B2 (en) Method and process for relieving or preventing symptoms
Al-Waili Intravenous and intrapulmonary administration of honey solution to healthy sheep: effects on blood sugar, renal and liver function tests, bone marrow function, lipid profile, and carbon tetrachloride-induced liver injury
HUE035134T2 (en) Methods and compositions for preventing and relieving muscle cramps and for recovery from neuromuscular irritability and fatigue following exercise
Declume Anti-inflammatory evaluation op a hydroalcoholic extract op black currant leaves (Ribes nigrum)
CN101437503A (en) Compositions to reduce blood glucose levels and treat diabetes
US11865092B2 (en) Method to alleviate the symptoms of PMS
JP2005021006A (en) Food and drink material, food and drink, and antidote each shortly eliminating alcohol-induced influence
Mutia et al. Hepatoprotective effect of Citrus sinensis (L.) osbeck ethanol extract in paracetamol-induced rats
JP5002127B2 (en) Hypoglycemic composition containing acacia bark
RU2351354C1 (en) Medication for treatment and prevention of thyroid gland diseases
EP2274000B1 (en) Pharmaceutical or dietetic composition comprising an aqueous extracts of nigella sativa and olea europea and/or phyllantus amarus
RU2283114C1 (en) Composition with hepatoprotective and metabolism normalizing activity
FR3108036A1 (en) Pharmaceutical or dietetic composition containing the aqueous extract of lavender and usable as an antidiabetic
JAAFAR et al. The Use of Pharmaceutical Preparation of Phytosome Lepidium Sativum Extract as Anti-diarrheal Induced by the Bacteria E. coli in Mice.
JP4355967B2 (en) Pharmaceutical composition
RU2240131C1 (en) Agent &#34;artrovit&#34; for prophylaxis and treatment of arthritis and arthrosis
KR100824704B1 (en) Composition comprising of poncirus trifoliata extracts as an effective ingredient for preventing and curing obesity
FR2991181A1 (en) Composition, useful for inhibiting intestinal absorption of sugar and for treating metabolic syndrome and diabetes, and as a medicament or dietetic product against weight gain, comprises an aqueous extract of Boscia senegalensis
FR3004651A1 (en) PHARMACEUTICAL OR DIETETIC COMPOSITION FOR INCREASING THE PASSAGE OF XENOBIOTICS OF MEDICINAL PRODUCTS AND NUTRIENTS THROUGH BIOLOGICAL BARRIERS
RU2436415C2 (en) Composition of biologically active substances based on betulin with regulated rate of releasing components for reducing degree of alcohol intoxication, preventing and relieving alcohol intoxication and alcohol withdrawal syndrome
FR3072567A1 (en) PHARMACEUTICAL OR DIETETIC COMPOSITION CONTAINING ORIGANUM MAJORANA EXTRACT AND USEFUL FOR REGULATING THE INTESTINAL ENTEROSYSTEM CYCLE OF WATER.
FR3013986A1 (en) PHARMACEUTICAL OR DIETETIC COMPOSITION CONTAINING THE AVENA SATIVA SEED EXTRACT AND USEFUL FOR TREATING METABOLIC SYNDROME
RU2412698C1 (en) Method of treating helminthiases in ruminants and medicinal agent for implementation thereof
DE112008002647T5 (en) Anti-diarrheal composition, products containing them, and methods of protection against diarrhea

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210917

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5