FR3104932A1 - Vacuum cleaner nozzle equipped with a removable wet cleaning device - Google Patents
Vacuum cleaner nozzle equipped with a removable wet cleaning device Download PDFInfo
- Publication number
- FR3104932A1 FR3104932A1 FR1915109A FR1915109A FR3104932A1 FR 3104932 A1 FR3104932 A1 FR 3104932A1 FR 1915109 A FR1915109 A FR 1915109A FR 1915109 A FR1915109 A FR 1915109A FR 3104932 A1 FR3104932 A1 FR 3104932A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- mop
- vacuum cleaner
- mop holder
- cleaner nozzle
- holder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 91
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 80
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 9
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/06—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
- A47L9/0686—Nozzles with cleaning cloths, e.g. using disposal fabrics for covering the nozzle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
Abstract
Le suceur d’aspirateur (2) comprend un corps de suceur (4) comportant une semelle (6) ; et un dispositif de nettoyage humide (11) comportant un support de serpillère (12) sur lequel est destinée à être montée une serpillère. Le support de serpillère (12) comporte un élément de fixation avant (15) qui est situé à proximité d’un bord avant (16) du support de serpillère (12) et qui fait saillie depuis une face supérieure (17) du support de serpillère (12), et un élément de fixation arrière (18) qui est situé à proximité d’un bord arrière (19) du support de serpillère (12) et qui fait saillie depuis la face supérieure (17) du support de serpillère (12). Les éléments de fixation avant et arrière (15, 18) sont configurés pour coopérer respectivement avec un élément de retenue avant et un élément de retenue arrière prévus sur la semelle (6) de manière à fixer de manière amovible le dispositif de nettoyage humide (11) à la semelle (6). Figure 2The vacuum cleaner nozzle (2) comprises a nozzle body (4) comprising a sole (6); and a wet cleaning device (11) comprising a mop support (12) on which a mop is intended to be mounted. The mop holder (12) has a front attachment member (15) which is located near a front edge (16) of the mop holder (12) and which protrudes from an upper face (17) of the mop holder (12). mop (12), and a rear fastener (18) which is located near a rear edge (19) of the mop holder (12) and which protrudes from the upper face (17) of the mop holder ( 12). The front and rear fasteners (15, 18) are configured to cooperate respectively with a front retainer and a rear retainer provided on the sole (6) so as to removably secure the wet cleaning device (11). ) to the sole (6). Figure 2
Description
La présente invention concerne le domaine des aspirateurs équipés d’un suceur d’aspirateur, également nommé tête d’aspiration, permettant d’aspirer les poussières et les déchets de faible granulométrie présents sur une surface à nettoyer, et de réaliser un nettoyage humide de la surface à nettoyer.The present invention relates to the field of vacuum cleaners equipped with a vacuum cleaner nozzle, also called suction head, making it possible to suck up dust and small-grained waste present on a surface to be cleaned, and to perform wet cleaning of the surface to be cleaned.
Etat de la techniqueState of the art
Les aspirateurs équipés d’un suceur d’aspirateur sont bien connus sur le marché, ceux-ci permettant de nettoyer des surfaces par aspiration pour l’évacuation des poussières et des déchets de faible granulométrie reposant sur celles-ci. La surface à aspirer peut par exemple être du carrelage, du parquet, du stratifié, de la moquette ou un tapis.Vacuum cleaners equipped with a vacuum cleaner nozzle are well known on the market, these make it possible to clean surfaces by suction for the evacuation of dust and small-grained waste based on them. The surface to be vacuumed can for example be tiles, parquet, laminate, carpet or carpet.
Pour le nettoyage d’un sol lisse, et en particulier pour enlever des taches présentes sur le sol lisse, il est connu, notamment du document CN110101336A, d’équiper le suceur d’aspirateur d’un dispositif de nettoyage humide.For cleaning a smooth floor, and in particular for removing stains present on the smooth floor, it is known, in particular from document CN110101336A, to equip the vacuum cleaner nozzle with a wet cleaning device.
Un tel dispositif de nettoyage humide comporte un support de serpillère sur lequel est destinée à être montée une serpillère, et un réservoir de liquide de nettoyage qui est situé au-dessus du support de serpillère et qui est configuré pour alimenter en liquide de nettoyage une serpillère montée sur le support de serpillère.Such a wet cleaning device comprises a mop holder on which a mop is intended to be mounted, and a cleaning liquid reservoir which is located above the mop holder and which is configured to supply cleaning liquid to a mop mounted on the mop holder.
Le dispositif de nettoyage humide est configuré pour être fixé de manière amovible à un corps de suceur du suceur d’aspirateur. A cet effet, le réservoir de liquide de nettoyage comporte deux portions de réservoir latérales et une portion de liaison qui est disposée entre les deux portions de réservoir latérales et qui relie fluidiquement les deux portions de réservoir latérales, et les deux portions de réservoir latérales et la portion de liaison délimitent un logement d’encliquetage configuré pour coopérer par encliquetage avec une partie centrale du corps de suceur.The wet cleaning device is configured to be removably attached to a nozzle body of the vacuum cleaner nozzle. For this purpose, the cleaning liquid reservoir comprises two lateral reservoir portions and a connecting portion which is arranged between the two lateral reservoir portions and which fluidically connects the two lateral reservoir portions, and the two lateral reservoir portions and the connecting portion delimit a snap-fastening housing configured to cooperate by snap-fastening with a central part of the squeegee body.
Une telle configuration du réservoir de liquide de nettoyage et du corps de suceur n’assure toutefois pas une fixation satisfaisante du dispositif de nettoyage humide au corps de suceur.Such a configuration of the cleaning liquid reservoir and of the squeegee body does not, however, ensure satisfactory attachment of the wet cleaning device to the squeegee body.
La présente invention vise à remédier à tout ou partie de ces inconvénients.The present invention aims to remedy all or part of these drawbacks.
Le problème technique à la base de l’invention consiste notamment à fournir un suceur d’aspirateur de structure fiable et économique, tout en assurant une fixation optimale du dispositif de nettoyage humide à un corps de suceur du suceur d’aspirateur.The technical problem underlying the invention consists in particular in providing a vacuum cleaner nozzle with a reliable and economical structure, while ensuring optimum attachment of the wet cleaning device to a nozzle body of the vacuum cleaner nozzle.
A cet effet, la présente invention concerne un suceur d’aspirateur comprenant:To this end, the present invention relates to a vacuum cleaner nozzle comprising:
- un corps de suceur comportant une semelle munie d’une face de semelle inférieure et d’au moins un canal d’aspiration débouchant sur la face de semelle inférieure de la semelle,- a nozzle body comprising a sole provided with a lower sole face and with at least one suction channel opening onto the lower sole face of the sole,
- un dispositif de nettoyage humide configuré pour être fixé de manière amovible au corps de suceur, le dispositif de nettoyage humide comportant un support de serpillère sur lequel est destinée à être montée une serpillère.- a wet cleaning device configured to be removably fixed to the nozzle body, the wet cleaning device comprising a mop support on which a mop is intended to be mounted.
Le support de serpillère comporte au moins un élément de fixation avant qui est situé à proximité d’un bord avant du support de serpillère et qui fait saillie depuis une face supérieure du support de serpillère, et au moins un élément de fixation arrière qui est situé à proximité d’un bord arrière du support de serpillère et qui fait saillie depuis la face supérieure du support de serpillère.The mop holder has at least one front fixing element which is located near a front edge of the mop holder and which protrudes from an upper face of the mop holder, and at least one rear fixing element which is located near a rear edge of the mop holder and which protrudes from the upper face of the mop holder.
L’au moins un élément de fixation avant et l’au moins un élément de fixation arrière sont configurés pour coopérer, par exemple par encliquetage, respectivement avec au moins un élément de retenue avant et au moins un élément de retenue arrière prévus sur la semelle de manière à fixer de manière amovible le dispositif de nettoyage humide à la semelle.The at least one front binding element and the at least one rear binding element are configured to cooperate, for example by snap-fastening, respectively with at least one front retaining element and at least one rear retaining element provided on the sole so as to removably attach the wet cleaning device to the sole.
Une telle configuration du support de serpillère, et en particulier la présence et la position de l’au moins un élément de fixation avant et l’au moins un élément de fixation arrière, assure une fixation stable du dispositif de nettoyage humide, et empêche donc tout démontage involontaire du dispositif de nettoyage humide lors de l’utilisation du suceur d’aspirateur.Such a configuration of the mop holder, and in particular the presence and position of the at least one front fixing element and the at least one rear fixing element, ensures stable fixing of the wet cleaning device, and therefore prevents any unintentional dismantling of the wet cleaning device when using the vacuum cleaner nozzle.
Le suceur d’aspirateur peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison.The vacuum cleaner nozzle may additionally have one or more of the following features, taken alone or in combination.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de fixation avant est un plot de fixation avant, et l’au moins un élément de fixation arrière est un plot de fixation arrière.According to one embodiment of the invention, the at least one front fixing element is a front fixing stud, and the at least one rear fixing element is a rear fixing stud.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le support de serpillère comporte une face inférieure qui est configurée pour être orientée vers une surface à nettoyer et pour être au moins partiellement recouverte par la serpillère lorsque la serpillère est montée sur le support de serpillère.According to one embodiment of the invention, the mop holder has an underside which is configured to face a surface to be cleaned and to be at least partially covered by the mop when the mop is mounted on the mop holder.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de fixation avant et l’au moins un élément de fixation arrière sont disposés dans une partie centrale du support de serpillère.According to one embodiment of the invention, the at least one front fixing element and the at least one rear fixing element are arranged in a central part of the mop holder.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de fixation avant et l’au moins un élément de fixation arrière sont configurés pour être reçus au moins partiellement respectivement dans au moins un logement de fixation avant et au moins un logement de fixation arrière prévus sur la semelle.According to one embodiment of the invention, the at least one front binding element and the at least one rear binding element are configured to be received at least partially respectively in at least one front binding housing and at least one rear fixing housing provided on the sole.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un logement de fixation avant et l’au moins un logement de fixation arrière débouchent chacun sur la face de semelle inférieure de la semelle.According to one embodiment of the invention, the at least one front binding housing and the at least one rear binding housing each open onto the lower sole face of the sole.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de retenue avant fait saillie dans l’au moins un logement de fixation avant, et l’au moins un élément de retenue arrière fait saillie dans l’au moins un logement de fixation arrière.According to one embodiment of the invention, the at least one front retaining element projects into the at least one front fixing housing, and the at least one rear retaining element projects into the at least one rear mounting slot.
Selon un mode de réalisation de l’invention, chacun de l’au moins un élément de retenue avant et de l’au moins un élément de retenue arrière est déplaçable ou élastiquement déformable entre une configuration de retenue et une configuration de libération. Lorsque chacun de l’au moins un élément de retenue avant et de l’au moins un élément de retenue arrière est déplaçable entre les configurations de retenue et de libération, un élément de sollicitation respectif peut être associé à chacun de l’au moins un élément de retenue avant et de l’au moins un élément de retenue arrière de manière à solliciter ce dernier vers la configuration de retenue.According to one embodiment of the invention, each of the at least one front retaining element and the at least one rear retaining element is movable or elastically deformable between a retaining configuration and a release configuration. When each of the at least one front retainer and the at least one rear retainer is movable between the retainer and release configurations, a respective biasing member may be associated with each of the at least one front retaining element and the at least one rear retaining element so as to urge the latter towards the retaining configuration.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de fixation avant comporte une partie de crochet avant qui est configurée pour coopérer de manière amovible avec l’au moins un élément de retenue avant, et l’au moins un élément de fixation arrière comporte une partie de crochet arrière qui est configurée pour coopérer de manière amovible avec l’au moins un élément de retenue arrière.According to one embodiment of the invention, the at least one front binding element comprises a front hook part which is configured to cooperate in a removable manner with the at least one front retaining element, and the at least one rear attachment element includes a rear hook portion that is configured to removably cooperate with the at least one rear retainer.
Selon un mode de réalisation de l’invention, la partie de crochet avant de l’au moins un élément de fixation avant est orientée vers le bord arrière du support de serpillère, et la partie de crochet arrière de l’au moins un élément de fixation arrière est orientée vers le bord avant du support de serpillère.According to one embodiment of the invention, the front hook part of the at least one front fixing element is oriented towards the rear edge of the mop holder, and the rear hook part of the at least one rear attachment faces the front edge of the mop holder.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de fixation avant et l’au moins un élément de fixation arrière sont disposés de manière symétrique par rapport à un plan de symétrie qui est sensiblement parallèle aux bords avant et arrière du support de serpillère.According to one embodiment of the invention, the at least one front binding element and the at least one rear binding element are arranged symmetrically with respect to a plane of symmetry which is substantially parallel to the front and rear edges of the mop holder.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de fixation avant est situé à moins de 5mm du bord avant du support de serpillère, et l’au moins un élément de fixation arrière est situé à moins de 5mm du bord arrière du support de serpillère. Une telle configuration de l’au moins un élément de fixation avant et de l’au moins un élément de fixation arrière limite le recouvrement des bords avant et arrière du support de serpillère par une serpillère montée sur le support de serpillère, et plus particulièrement par un bourrelet de fixation équipant la serpillère, et donc facilite un retrait de la serpillère du support de serpillère par exemple en vue de son nettoyage.According to one embodiment of the invention, the at least one front fixing element is located less than 5mm from the front edge of the mop holder, and the at least one rear fixing element is located less than 5mm from the rear edge of the mop holder. Such a configuration of the at least one front fixing element and of the at least one rear fixing element limits the covering of the front and rear edges of the mop holder by a mop mounted on the mop holder, and more particularly by a fixing bead equipping the mop, and therefore facilitates removal of the mop from the mop holder, for example with a view to cleaning it.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de fixation avant est sensiblement aligné avec le bord avant du support de serpillère, et l’au moins un élément de fixation arrière est sensiblement aligné avec le bord arrière du support de serpillère.According to one embodiment of the invention, the at least one front fixing element is substantially aligned with the front edge of the mop holder, and the at least one rear fixing element is substantially aligned with the rear edge of the holder mop.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de nettoyage humide comporte un réservoir de liquide de nettoyage qui est situé au-dessus du support de serpillère et qui est configuré pour alimenter en liquide de nettoyage une serpillère montée sur le support de serpillère.According to one embodiment of the invention, the wet mopping device comprises a reservoir of cleaning liquid which is located above the mop holder and which is configured to supply cleaning liquid to a mop mounted on the mop holder .
Selon un mode de réalisation de l’invention, le réservoir de liquide de nettoyage délimite au moins partiellement une chambre de stockage de liquide. De façon avantageuse, le réservoir de liquide de nettoyage et le support de serpillère délimitent la chambre de stockage de liquide.According to one embodiment of the invention, the cleaning liquid reservoir at least partially delimits a liquid storage chamber. Advantageously, the cleaning liquid reservoir and the mop holder delimit the liquid storage chamber.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le support de serpillère comporte au moins un orifice d’écoulement de liquide configuré pour être relié fluidiquement au réservoir de liquide de nettoyage, et pour alimenter en liquide de nettoyage la serpillère montée sur le support de serpillère.According to one embodiment of the invention, the mop holder comprises at least one liquid flow orifice configured to be fluidically connected to the cleaning liquid reservoir, and to supply cleaning liquid to the mop mounted on the mop.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le réservoir de liquide de nettoyage comporte une sortie de liquide prévue dans une partie inférieure du réservoir de liquide de nettoyage, et le dispositif de nettoyage humide comporte un organe d’obturation qui est mobile entre une position d’obturation dans laquelle l’organe d’obturation obture la sortie de liquide et une position de libération dans laquelle l’organe d’obturation libère la sortie de liquide.According to one embodiment of the invention, the cleaning liquid reservoir comprises a liquid outlet provided in a lower part of the cleaning liquid reservoir, and the wet cleaning device comprises a closure member which is movable between a closure position in which the closure member closes the liquid outlet and a release position in which the closure member releases the liquid outlet.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de nettoyage humide comporte un organe de sollicitation configuré pour solliciter l’organe d’obturation vers la position de libération.According to one embodiment of the invention, the wet cleaning device comprises a biasing member configured to bias the closure member towards the release position.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’organe d’obturation est monté mobile en translation, et est avantageusement monté coulissant, par rapport au réservoir de liquide de nettoyage selon une direction de translation.According to one embodiment of the invention, the closure member is mounted to move in translation, and is advantageously mounted to slide, relative to the reservoir of cleaning liquid in a direction of translation.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de nettoyage humide comporte un organe d’actionnement, tel qu’une pédale d’actionnement, configuré pour être actionné par un utilisateur, par exemple avec un pied de l’utilisateur, l’organe d’actionnement étant monté mobile entre une première position d’actionnement et une deuxième position d’actionnement, l’organe d’actionnement et l’organe d’obturation étant configurés de telle sorte qu’un déplacement de l’organe d’actionnement de la première position d’actionnement à la deuxième position d’actionnement entraîne un déplacement de l’organe d’obturation de la position de libération à la position d’obturation et de telle sorte qu’un déplacement de l’organe d’actionnement de la deuxième position d’actionnement à la première position d’actionnement entraîne un déplacement de l’organe d’obturation de la position d’obturation à la position de libération.According to one embodiment of the invention, the wet cleaning device comprises an actuating member, such as an actuating pedal, configured to be actuated by a user, for example with a foot of the user, the the actuating member being mounted so as to move between a first actuating position and a second actuating position, the actuating member and the closing member being configured such that a displacement of the actuating from the first actuating position to the second actuating position causes the closure member to move from the release position to the closure position and in such a way that a movement of the closure member Actuation from the second actuation position to the first actuation position causes the closure member to move from the closure position to the release position.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de nettoyage humide comporte un élément de blocage configuré pour bloquer l’organe d’actionnement dans la deuxième position d’actionnement.According to one embodiment of the invention, the wet cleaning device comprises a blocking element configured to block the actuation member in the second actuation position.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de nettoyage humide comporte un organe de sollicitation configuré pour solliciter l’organe d’actionnement vers la première position d’actionnement.According to one embodiment of the invention, the wet cleaning device comprises a biasing member configured to bias the actuation member towards the first actuation position.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’organe d’actionnement est monté pivotant par rapport au réservoir de liquide de nettoyage autour d’un axe de pivotement. L’axe de pivotement s’étend avantageusement transversalement, et par exemple perpendiculairement, à la direction de translation de l’organe d’obturation.According to one embodiment of the invention, the actuating member is pivotally mounted relative to the cleaning liquid reservoir around a pivot axis. The pivot axis advantageously extends transversely, and for example perpendicularly, to the direction of translation of the closure member.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’organe d’actionnement est monté sur le réservoir de liquide de nettoyage, et par exemple sur une partie supérieure du réservoir de liquide de nettoyage.According to one embodiment of the invention, the actuating member is mounted on the cleaning liquid reservoir, and for example on an upper part of the cleaning liquid reservoir.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’organe d’actionnement comporte une partie d’actionnement, telle qu’un doigt d’actionnement, qui est configurée pour coopérer avec l’organe d’obturation, et par exemple pour venir en appui contre une face d’extrémité supérieure de l’organe d’obturation.According to one embodiment of the invention, the actuating member comprises an actuating part, such as an actuating finger, which is configured to cooperate with the closure member, and for example to come resting against an upper end face of the closure member.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le réservoir de liquide de nettoyage comporte un orifice de remplissage de liquide prévu dans une partie supérieure du réservoir de liquide de nettoyage.According to an embodiment of the invention, the cleaning liquid reservoir comprises a liquid filling port provided in an upper part of the cleaning liquid reservoir.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le réservoir de liquide de nettoyage comporte un élément d’obturation configuré pour obturer de manière amovible l’orifice de remplissage de liquide.According to one embodiment of the invention, the cleaning liquid reservoir comprises a closure element configured to removably close the liquid filling orifice.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le réservoir de liquide de nettoyage comporte un orifice d’entrée d’air qui est configuré pour relier fluidiquement la chambre de stockage de liquide délimitée au moins partiellement par le réservoir de liquide de nettoyage avec l’environnement extérieur du suceur d’aspirateur.According to one embodiment of the invention, the cleaning liquid reservoir comprises an air inlet which is configured to fluidically connect the liquid storage chamber delimited at least partially by the cleaning liquid reservoir with the external environment of the vacuum cleaner nozzle.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’orifice d’entrée d’air est prévu sur l’élément d’obturation.According to one embodiment of the invention, the air inlet orifice is provided on the closure element.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le suceur d’aspirateur comporte en outre une serpillère configurée pour être montée de manière amovible sur le support de serpillère.According to one embodiment of the invention, the vacuum cleaner nozzle further comprises a mop configured to be removably mounted on the mop holder.
Selon un mode de réalisation de l’invention, la serpillère comporte un bourrelet de fixation qui est élastiquement déformable et qui est configuré pour coopérer avec le support de serpillère, l’au moins un élément de fixation avant étant situé à une première distance du bord avant du support de serpillère qui est inférieure à l’épaisseur du bourrelet de fixation, et l’au moins un élément de fixation arrière étant situé à une deuxième distance du bord arrière du support de serpillère qui est inférieure à l’épaisseur du bourrelet de fixation.According to one embodiment of the invention, the mop comprises a fixing bead which is elastically deformable and which is configured to cooperate with the mop support, the at least one front fixing element being located at a first distance from the edge front of the mop holder which is less than the thickness of the fixing bead, and the at least one rear fixing element being located at a second distance from the rear edge of the mop holder which is less than the thickness of the fixation.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le bourrelet de fixation de la serpillère est configuré pour recouvrir au moins partiellement des bords latéraux du support de serpillère et pour recouvrir partiellement les bords avant et arrière du support de serpillère.According to one embodiment of the invention, the mop attachment bead is configured to at least partially cover side edges of the mop holder and to partially cover the front and rear edges of the mop holder.
Selon un mode de réalisation de l’invention, la semelle comporte un canal d’aspiration avant et un canal d’aspiration arrière débouchant chacun sur la face de semelle inférieure, le support de serpillère étant disposé entre le canal d’aspiration avant et le canal d’aspiration arrière.According to one embodiment of the invention, the sole comprises a front suction channel and a rear suction channel each opening onto the face of the lower sole, the mop support being placed between the front suction channel and the rear suction channel.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le support de serpillère comporte une pluralité d’éléments de fixation avant, et par exemple deux éléments de fixation avant, et une pluralité d’éléments de fixation arrière, et par exemple deux éléments de fixation arrière.According to one embodiment of the invention, the mop holder comprises a plurality of front fixing elements, and for example two front fixing elements, and a plurality of rear fixing elements, and for example two fixing elements back.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le support de serpillère présente une forme générale de plaque. De façon avantageuse, le support de serpillère est globalement rectangulaire.According to one embodiment of the invention, the mop holder has the general shape of a plate. Advantageously, the mop holder is generally rectangular.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le réservoir de liquide de nettoyage comporte deux portions de réservoir latérales et une portion de liaison qui est disposée entre les deux portions de réservoir latérales et relie fluidiquement les deux portions de réservoir latérales. De façon avantageuse, l’au moins un élément de fixation avant et l’au moins un élément de fixation arrière sont disposés respectivement à proximité d’un bord avant de la portion de liaison et à proximité d’un bord arrière de la portion de liaison.According to one embodiment of the invention, the cleaning liquid reservoir comprises two lateral reservoir portions and a connecting portion which is arranged between the two lateral reservoir portions and fluidically connects the two lateral reservoir portions. Advantageously, the at least one front binding element and the at least one rear binding element are arranged respectively close to a front edge of the connecting portion and close to a rear edge of the connecting portion. connection.
Selon un mode de réalisation de l’invention, les deux portions de réservoir latérales et la portion de liaison délimitent un espace de réception configuré pour loger une partie centrale du corps de suceur lorsque le dispositif de nettoyage humide est fixé au corps de suceur.According to one embodiment of the invention, the two lateral reservoir portions and the connecting portion delimit a reception space configured to accommodate a central part of the nozzle body when the wet cleaning device is attached to the nozzle body.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de fixation avant a une forme globalement pyramidale, et l’au moins un élément de fixation arrière a une forme globalement pyramidale.According to one embodiment of the invention, the at least one front binding element has a globally pyramidal shape, and the at least one rear binding element has a globally pyramidal shape.
La présente invention concerne en outre un aspirateur domestique comprenant un suceur d’aspirateur selon la présente invention.The present invention further relates to a household vacuum cleaner comprising a vacuum cleaner nozzle according to the present invention.
Brève description des figuresBrief description of figures
L’invention sera mieux comprise à l’aide de la description qui suit en référence aux dessins schématiques annexés représentant, à titre d’exemple non limitatif, une forme d’exécution de ce suceur d’aspirateur.The invention will be better understood with the aid of the following description with reference to the appended diagrammatic drawings representing, by way of non-limiting example, one embodiment of this vacuum cleaner nozzle.
Description détailléedetailed description
Les figures 1 à 13 représentent un suceur d’aspirateur 2 comprenant un manchon de raccordement 3 auquel vient se raccorder un embout d’un tube rigide ou flexible, lui-même raccordé au système d’aspiration de l’aspirateur (non illustré). Diverses variantes d’aspirateurs existent déjà sur le marché et pourront être utilisées avec le suceur d’aspirateur 2 selon l’invention; ces variantes étant connues de l’homme du métier, elles ne sont pas détaillées dans la présente demande de brevet.Figures 1 to 13 represent a vacuum cleaner nozzle 2 comprising a connection sleeve 3 to which is connected an end piece of a rigid or flexible tube, itself connected to the suction system of the vacuum cleaner (not shown). Various variants of vacuum cleaners already exist on the market and can be used with the vacuum cleaner nozzle 2 according to the invention; these variants being known to those skilled in the art, they are not detailed in the present patent application.
Le suceur d’aspirateur 2 comprend un corps de suceur 4 configuré pour être déplacé sur une surface à nettoyer. Le corps de suceur 4 comporte un capot supérieur 5 vis-à-vis duquel le manchon de raccordement 3 est avantageusement monté en liaison pivot de manière à permettre un pivotement du corps de suceur 4 vers l’avant et vers l’arrière lors d’un déplacement du suceur d’aspirateur 2 selon une direction de déplacement D1.The vacuum cleaner nozzle 2 comprises a nozzle body 4 configured to be moved over a surface to be cleaned. The squeegee body 4 comprises an upper cover 5 opposite which the connection sleeve 3 is advantageously mounted in a pivot connection so as to allow the squeegee body 4 to pivot forwards and backwards when a movement of the vacuum cleaner nozzle 2 in a direction of movement D1.
Le corps de suceur 4 comprend également une semelle 6, par exemple en matière plastique, qui est fixée au capot supérieur 5. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la semelle 6 comporte une face de semelle inférieure 7 configurée pour être orientée vers la surface à nettoyer, et un canal d’aspiration avant 8 et un canal d’aspiration arrière 9 débouchant chacun sur la face de semelle inférieure 7. Le canal d’aspiration avant 8 et le canal d’aspiration arrière 9 communiquent avec le manchon de raccordement 3 par le biais notamment d’un passage de liaison qui peut être formé par un conduit flexible. De façon avantageuse, chacun des canaux d’aspiration avant et arrière 8, 9 s’étend selon une direction d’extension D2 qui s’étend transversalement à la direction de déplacement D1 du suceur d’aspirateur 2. Selon une variante de réalisation non représentée sur les figures, la semelle 6 pourrait toutefois être dépourvue du canal d’aspiration arrière 9 ou être dépourvue du canal d’aspiration avant 8.The nozzle body 4 also comprises a sole 6, for example made of plastic material, which is fixed to the upper cover 5. According to the embodiment represented in the figures, the sole 6 comprises a lower sole face 7 configured to be oriented towards the surface to be cleaned, and a front suction channel 8 and a rear suction channel 9 each opening onto the lower sole face 7. The front suction channel 8 and the rear suction channel 9 communicate with the sleeve connecting 3 through in particular a connecting passage which may be formed by a flexible conduit. Advantageously, each of the front and rear suction channels 8, 9 extends along a direction of extension D2 which extends transversely to the direction of movement D1 of the vacuum cleaner nozzle 2. According to a variant embodiment not shown in the figures, the sole 6 could however be devoid of the rear suction channel 9 or be devoid of the front suction channel 8.
Le suceur d’aspirateur 2 comprend de plus un dispositif de nettoyage humide 11 configuré pour être fixé de manière amovible au corps de suceur 4, et plus particulièrement à la semelle 6.The vacuum cleaner nozzle 2 further comprises a wet cleaning device 11 configured to be removably attached to the nozzle body 4, and more particularly to the sole 6.
Le dispositif de nettoyage humide 11 comporte un support de serpillère 12 sur lequel est destinée à être montée une serpillère. Le support de serpillère 12 est configuré pour être disposé entre le canal d’aspiration avant 8 et le canal d’aspiration arrière 9 lorsque le dispositif de nettoyage humide 11 est fixé au corps de suceur 4.The wet cleaning device 11 comprises a mop holder 12 on which a mop is intended to be mounted. The mop holder 12 is configured to be disposed between the front suction channel 8 and the rear suction channel 9 when the wet mopping device 11 is attached to the nozzle body 4.
Le support de serpillère 12 est muni d’une face inférieure 13 qui est configurée pour être orientée vers la surface à nettoyer et pour être recouverte par la serpillère lorsque la serpillère est montée sur le support de serpillère 12. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le support de serpillère 12 est globalement rectangulaire et présente une forme générale de plaque.The mop holder 12 is provided with an underside 13 which is configured to face the surface to be cleaned and to be covered by the mop when the mop is mounted on the mop holder 12. According to the embodiment shown in the figures, the mop support 12 is generally rectangular and has the general shape of a plate.
Comme montré plus particulièrement sur la figure 7, le support de serpillère 12 comporte de plus un ou plusieurs orifices d’écoulement de liquide 14 qui débouchent dans la face inférieure 13 du support de serpillère 12. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le support de serpillère 12 comporte plusieurs orifices d’écoulement de liquide 14 qui sont alignés selon une direction d’alignement D3 qui est transversale, et de préférence perpendiculaire, à la direction de déplacement D1 du suceur d’aspirateur 2.As shown more particularly in FIG. 7, the mop holder 12 further comprises one or more liquid flow orifices 14 which open into the lower face 13 of the mop holder 12. According to the embodiment shown in the figures, the mop holder 12 comprises several liquid flow orifices 14 which are aligned along an alignment direction D3 which is transverse, and preferably perpendicular, to the direction of movement D1 of the vacuum cleaner nozzle 2.
Le support de serpillère 12 comporte au moins un élément de fixation avant 15, avantageusement deux éléments de fixation avant 15, qui sont situés à proximité d’un bord avant 16 du support de serpillère 12 et qui font saillie depuis une face supérieure 17 du support de serpillère 12, et au moins un élément de fixation arrière 18, avantageusement deux éléments de fixation arrière 18, qui sont situés à proximité d’un bord arrière 19 du support de serpillère 12 et qui font saillie depuis la face supérieure 17 du support de serpillère 12. De façon avantageuse, chaque élément de fixation avant 15 est formé par un plot de fixation avant, et chaque élément de fixation arrière 18 est formé par un plot de fixation arrière.The mop holder 12 comprises at least one front fixing element 15, advantageously two front fixing elements 15, which are located close to a front edge 16 of the mop holder 12 and which project from an upper face 17 of the 12, and at least one rear fixing element 18, advantageously two rear fixing elements 18, which are located close to a rear edge 19 of the mop holder 12 and which project from the upper face 17 of the mop 12. Advantageously, each front fixing element 15 is formed by a front fixing stud, and each rear fixing element 18 is formed by a rear fixing stud.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, les éléments de fixation avant 15 et les éléments de fixation arrière 18 sont disposés de manière symétrique par rapport à un plan de symétrie qui est parallèle aux bords avant et arrière 16, 19 du support de serpillère 12.According to the embodiment shown in the figures, the front fixing elements 15 and the rear fixing elements 18 are arranged symmetrically with respect to a plane of symmetry which is parallel to the front and rear edges 16, 19 of the mop support 12.
Chaque élément de fixation avant 15 est situé à moins de 5mm du bord avant 16 du support de serpillère 12, et chaque élément de fixation arrière 18 est situé à moins de 5mm du bord arrière 19 du support de serpillère 12. De façon avantageuse, chaque élément de fixation avant 15 est aligné avec le bord avant 16 du support de serpillère 12, et chaque élément de fixation arrière 18 est aligné avec le bord arrière 19 du support de serpillère 12.Each front fixing element 15 is located less than 5mm from the front edge 16 of the mop holder 12, and each rear fixing element 18 is located less than 5mm from the rear edge 19 of the mop holder 12. Advantageously, each Front bracket 15 is aligned with front edge 16 of mop holder 12, and each rear bracket 18 is aligned with rear edge 19 of mop holder 12.
Comme montré notamment sur la figure 11, chacun des éléments de fixation avant 15 est configuré pour être reçu au moins partiellement dans un logement de fixation avant 20 respectif prévu sur la semelle 6 et débouchant sur la face de semelle inférieure 7, et est configuré pour coopérer, par exemple par encliquetage, avec un élément de retenue avant 21 respectif prévu sur la semelle 6 et faisant saillie dans le logement de fixation avant 20 respectif.As shown in particular in FIG. 11, each of the front binding elements 15 is configured to be received at least partially in a respective front binding housing 20 provided on the sole 6 and opening onto the lower sole face 7, and is configured to cooperating, for example by snap-fastening, with a respective front retaining element 21 provided on the sole 6 and projecting into the respective front fixing housing 20.
Chacun des éléments de fixation arrière 18 est configuré pour être reçu au moins partiellement dans un logement de fixation arrière 22 respectif prévu sur la semelle 6 et débouchant sur la face de semelle inférieure 7, et est configuré pour coopérer, par exemple par encliquetage, avec un élément de retenue arrière 23 respectif prévu sur la semelle 6 et faisant saillie dans le logement de fixation arrière 22 respectif.Each of the rear binding elements 18 is configured to be received at least partially in a respective rear binding housing 22 provided on the sole 6 and emerging on the lower sole face 7, and is configured to cooperate, for example by snap-fastening, with a respective rear retaining element 23 provided on the sole 6 and projecting into the respective rear fixing housing 22.
De façon avantageuse, chacun des éléments de retenue avant 21 est déplaçable ou élastiquement déformable entre une configuration de retenue dans laquelle ledit élément de retenue avant 21 est configuré pour coopérer avec l’élément de fixation avant 15 respectif de manière à le retenir dans le logement de fixation avant 20 respectif, et une configuration de libération dans laquelle ledit élément de retenue avant 21 autorise un retrait de l’élément de fixation avant 15 respectif hors du logement de fixation avant 20 respectif. De même, chacun des éléments de retenue arrière 23 est déplaçable ou élastiquement déformable entre une configuration de retenue dans laquelle ledit élément de retenue arrière 23 est configuré pour coopérer avec l’élément de fixation arrière 18 respectif de manière à le retenir dans le logement de fixation arrière 22 respectif, et une configuration de libération dans laquelle ledit élément de retenue arrière 23 autorise un retrait de l’élément de fixation arrière 18 respectif hors du logement de fixation arrière 22 respectif.Advantageously, each of the front retaining elements 21 is movable or elastically deformable between a retaining configuration in which said front retaining element 21 is configured to cooperate with the respective front fixing element 15 so as to retain it in the housing respective front binding element 20, and a release configuration in which said front retaining element 21 allows removal of the respective front binding element 15 from the respective front binding housing 20. Likewise, each of the rear retaining elements 23 is movable or elastically deformable between a retaining configuration in which said rear retaining element 23 is configured to cooperate with the respective rear fixing element 18 so as to retain it in the housing of respective rear attachment 22, and a release configuration in which said rear retaining element 23 allows removal of the respective rear attachment element 18 from the respective rear attachment housing 22.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chacun des éléments de fixation avant 15 a une forme globalement pyramidale, et comporte une partie de crochet avant 15.1 qui est configurée pour coopérer de manière amovible avec l’élément de retenue avant 21 respectif. De même, chacun des éléments de fixation arrière 18 a une forme globalement pyramidale, et comporte une partie de crochet arrière 18.1 qui est configurée pour coopérer de manière amovible avec l’élément de retenue arrière 23 respectif.According to the embodiment shown in the figures, each of the front binding elements 15 has a generally pyramidal shape, and comprises a front hook part 15.1 which is configured to cooperate in a removable manner with the respective front retaining element 21. Likewise, each of the rear attachment elements 18 has a generally pyramidal shape, and includes a rear hook part 18.1 which is configured to removably cooperate with the respective rear retainer 23.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la partie de crochet avant 15.1 de chaque élément de fixation avant 15 est orientée vers le bord arrière 19 du support de serpillère 12, et la partie de crochet arrière 18.1 de chaque élément de fixation arrière 18 est orientée vers le bord avant 16 du support de serpillère 12. Selon une variante de réalisation non représentée sur les figures, la partie de crochet avant 15.1 de chaque élément de fixation avant 15 est orientée à l’opposé du bord arrière 19 du support de serpillère 12, et la partie de crochet arrière 18.1 de chaque élément de fixation arrière 18 est orientée à l’opposé du bord avant 16 du support de serpillère 12.According to the embodiment shown in the figures, the front hook part 15.1 of each front fixing element 15 is oriented towards the rear edge 19 of the mop holder 12, and the rear hook part 18.1 of each rear fixing element 18 is oriented towards the front edge 16 of the mop support 12. According to a variant embodiment not shown in the figures, the front hook part 15.1 of each front fixing element 15 is oriented away from the rear edge 19 of the mop support. mop 12, and the rear hook portion 18.1 of each rear attachment member 18 faces away from the front edge 16 of the mop holder 12.
Le dispositif de nettoyage humide 11 comporte de plus un réservoir de liquide de nettoyage 24 qui est situé au-dessus du support de serpillère 12 et qui est configuré pour alimenter en liquide de nettoyage une serpillère montée sur le support de serpillère 12. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le réservoir de liquide de nettoyage 24 est formé par le support de serpillère 12 et une coque de réservoir qui est fixée au support de serpillère 12. Toutefois, selon d’autres variantes de réalisation de l’invention, le support de serpillère 12 et le réservoir de liquide de nettoyage 24 pourraient être réalisés en une seule pièce ou le réservoir de liquide de nettoyage 24 pourrait être formé par un corps de réservoir distinct du support de serpillère 12.The wet cleaning device 11 further comprises a cleaning liquid reservoir 24 which is located above the mop holder 12 and which is configured to supply cleaning liquid to a mop mounted on the mop holder 12. According to the mode embodiment shown in the figures, the cleaning liquid reservoir 24 is formed by the mop support 12 and a reservoir shell which is fixed to the mop support 12. However, according to other variant embodiments of the invention, the mop holder 12 and the cleaning liquid reservoir 24 could be made in one piece or the cleaning liquid reservoir 24 could be formed by a separate reservoir body from the mop holder 12.
Le réservoir de liquide de nettoyage 24 comporte une chambre de stockage de liquide 25, et un orifice de remplissage de liquide 26 débouchant dans une partie supérieure de la chambre de stockage de liquide 25. L’orifice de remplissage de liquide 26 peut par exemple être prévu sur une face supérieure du réservoir de liquide de nettoyage 24. Un tel orifice de remplissage de liquide 26 permet de remplir aisément la chambre de stockage de liquide 25 avec un liquide de nettoyage, tel que de l’eau.The cleaning liquid tank 24 comprises a liquid storage chamber 25, and a liquid filling orifice 26 opening into an upper part of the liquid storage chamber 25. The liquid filling orifice 26 can for example be provided on an upper face of the cleaning liquid tank 24. Such a liquid filling port 26 makes it possible to easily fill the liquid storage chamber 25 with a cleaning liquid, such as water.
Le réservoir de liquide de nettoyage 24 comporte avantageusement un élément d’obturation 27 configuré pour obturer de manière amovible l’orifice de remplissage de liquide 26.The cleaning liquid tank 24 advantageously comprises a closure element 27 configured to removably close the liquid filling orifice 26.
Le réservoir de liquide de nettoyage 24 comporte également un orifice d’entrée d’air 28 qui est configuré pour relier fluidiquement la chambre de stockage de liquide 25 délimitée par le réservoir de liquide de nettoyage 24 avec l’environnement extérieur du suceur d’aspirateur 2. De façon avantageuse, l’orifice d’entrée d’air 28 est configuré pour relier fluidiquement la chambre de stockage de liquide 25 en permanence avec l’environnement extérieur du suceur d’aspirateur 2. L’orifice d’entrée d’air 28 peut par exemple être prévu sur l’élément d’obturation 27.Cleaning fluid reservoir 24 also includes an air inlet 28 that is configured to fluidly connect fluid storage chamber 25 bounded by cleaning fluid reservoir 24 with the external environment of the vacuum cleaner nozzle. 2. Advantageously, the air inlet 28 is configured to fluidically connect the liquid storage chamber 25 at all times with the external environment of the vacuum cleaner nozzle 2. The air inlet air 28 can for example be provided on the shutter element 27.
La présence de l’orifice d’entrée d’air 28 permet d’assurer une entrée d’air dans la chambre de stockage de liquide 25 au fur et à mesure de l’écoulement de liquide de nettoyage vers la serpillère montée sur le support de serpillère 12, et donc au fur et à mesure que le niveau de liquide de nettoyage dans la chambre de stockage de liquide 25 diminue.The presence of the air inlet 28 makes it possible to ensure an air inlet into the liquid storage chamber 25 as the flow of cleaning liquid towards the mop mounted on the support mop 12, and therefore gradually as the level of cleaning liquid in the liquid storage chamber 25 decreases.
Le réservoir de liquide de nettoyage 24 comporte également une sortie de liquide 29 qui est prévue dans une partie inférieure du réservoir de liquide de nettoyage 24 et qui est reliée fluidiquement à la chambre de stockage de liquide 25.The cleaning liquid tank 24 also has a liquid outlet 29 which is provided in a lower part of the cleaning liquid tank 24 and which is fluidly connected to the liquid storage chamber 25.
Afin d’éviter un écoulement continu de liquide de nettoyage vers le support de serpillère 12, le dispositif de nettoyage humide 11 comporte un organe d’obturation 31 qui est mobile entre une position d’obturation (voir la figure 10) dans laquelle l’organe d’obturation 31 obture la sortie de liquide 29 de manière à isoler fluidiquement la chambre de stockage de liquide 25 et le ou les orifice(s) d’écoulement de liquide 14 prévu(s) sur le support de serpillère 12 et une position de libération (voir la figure 9) dans laquelle l’organe d’obturation 31 libère la sortie de liquide 29 de manière à relier fluidiquement la chambre de stockage de liquide 25 à ou aux orifice(s) d’écoulement de liquide 14 prévu(s) sur le support de serpillère 12, et donc d’assurer une alimentation en liquide de nettoyage d’une serpillère montée sur le support de serpillère 12.In order to avoid a continuous flow of cleaning liquid towards the mop holder 12, the wet cleaning device 11 comprises a closure member 31 which is movable between a closure position (see FIG. 10) in which the closure member 31 closes the liquid outlet 29 so as to fluidically isolate the liquid storage chamber 25 and the liquid flow orifice(s) 14 provided on the mop support 12 and a position (see FIG. 9) in which the closing member 31 releases the liquid outlet 29 so as to fluidically connect the liquid storage chamber 25 to the liquid flow orifice(s) 14 provided ( s) on the mop holder 12, and therefore to ensure a supply of cleaning liquid to a mop mounted on the mop holder 12.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la sortie de liquide 29 est prévue sur le support de serpillère 12 et débouche dans une face supérieure du support de serpillère 12, et la sortie de liquide 29 est située en regard d’une face d’extrémité inférieure de l’organe d’obturation 31.According to the embodiment shown in the figures, the liquid outlet 29 is provided on the mop support 12 and opens into an upper face of the mop support 12, and the liquid outlet 29 is located opposite a face of lower end of the shutter member 31.
Comme montré plus particulièrement sur les figures 9 et 10, le réservoir de liquide de nettoyage 24 comporte une partie de montage 32 délimitant un logement de montage 33, et l’organe d’obturation 31 est monté mobile en translation dans le logement de montage 33 selon une direction de translation D4, qui est avantageusement sensiblement verticale en conditions normales d’utilisation du suceur d’aspirateur. De façon avantageuse, la partie de montage 32 est globalement tubulaire.As shown more particularly in FIGS. 9 and 10, the cleaning liquid reservoir 24 comprises a mounting part 32 delimiting a mounting housing 33, and the closure member 31 is mounted so as to be able to move in translation in the mounting housing 33 in a direction of translation D4, which is advantageously substantially vertical under normal conditions of use of the vacuum cleaner nozzle. Advantageously, the mounting portion 32 is generally tubular.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la partie de montage 32 comporte un bord inférieur qui prend appui sur la face supérieure du support de serpillère 12 et qui entoure la sortie de liquide 29, et un ou plusieurs orifices de liaison 34 reliant fluidiquement la chambre de stockage de liquide 25 et un volume intérieur de la partie de montage 32. Le ou les orifices de liaison 34 sont notamment configurés pour relier fluidiquement la chambre de stockage de liquide 25 et la sortie de liquide 29 lorsque l’organe d’obturation 31 occupe la position de libération. De façon avantageuse, le ou les orifices de liaison 34 débouchent dans le bord inférieur de la partie de montage 32.According to the embodiment shown in the figures, the mounting part 32 comprises a lower edge which rests on the upper face of the mop support 12 and which surrounds the liquid outlet 29, and one or more connection orifices 34 fluidly connecting the liquid storage chamber 25 and an interior volume of the mounting part 32. The connection orifice(s) 34 are in particular configured to fluidically connect the liquid storage chamber 25 and the liquid outlet 29 when the shutter 31 occupies the release position. Advantageously, the connecting orifice(s) 34 open into the lower edge of the mounting part 32.
Le dispositif de nettoyage humide 11 comporte également un organe d’actionnement 35, tel qu’une pédale d’actionnement, qui est configuré pour être actionné par un utilisateur, par exemple avec un pied de l’utilisateur, et qui est monté mobile sur une partie supérieure du réservoir de liquide de nettoyage 24 entre une première position d’actionnement et une deuxième position d’actionnement. L’organe d’actionnement 35 et l’organe d’obturation 31 sont configurés de telle sorte qu’un déplacement de l’organe d’actionnement 35 de la première position d’actionnement à la deuxième position d’actionnement entraîne un déplacement de l’organe d’obturation 31 de la position de libération à la position d’obturation et de telle sorte qu’un déplacement de l’organe d’actionnement 35 de la deuxième position d’actionnement à la première position d’actionnement entraîne un déplacement de l’organe d’obturation 31 de la position d’obturation à la position de libération.The wet cleaning device 11 also comprises an actuating member 35, such as an actuating pedal, which is configured to be actuated by a user, for example with a foot of the user, and which is mounted movably on an upper part of the cleaning liquid reservoir 24 between a first actuating position and a second actuating position. The actuating member 35 and the shutter member 31 are configured such that a displacement of the actuating member 35 from the first actuating position to the second actuating position causes a displacement of the closing member 31 from the release position to the closing position and such that a movement of the actuating member 35 from the second actuating position to the first actuating position causes a displacement of the closure member 31 from the closure position to the release position.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l’organe d’actionnement 35 est monté pivotant par rapport au réservoir de liquide de nettoyage 24 autour d’un axe de pivotement A qui est avantageusement perpendiculaire à la direction de translation D4 de l’organe d’obturation 31. L’axe de pivotement A s’étend par exemple transversalement par rapport à la direction de déplacement D1 du suceur d’aspirateur 2.According to the embodiment shown in the figures, the actuating member 35 is pivotally mounted relative to the cleaning liquid reservoir 24 around a pivot axis A which is advantageously perpendicular to the direction of translation D4 of the closure member 31. The pivot axis A extends for example transversely relative to the direction of movement D1 of the vacuum cleaner nozzle 2.
De façon avantageuse, l’organe d’actionnement 35 comporte une partie d’actionnement 36, telle qu’un doigt d’actionnement, qui est configurée pour coopérer avec l’organe d’obturation 31, et par exemple pour venir en appui contre une face d’extrémité supérieure 37 de l’organe d’obturation 31.Advantageously, the actuating member 35 comprises an actuating part 36, such as an actuating finger, which is configured to cooperate with the shutter member 31, and for example to bear against an upper end face 37 of the closure member 31.
De façon avantageuse, le dispositif de nettoyage humide 11 pourrait comporter un élément de blocage, tel qu’une protubérance axiale, prévu sur l’organe d’obturation 31 et configuré pour bloquer l’organe d’actionnement 35 dans la deuxième position d’actionnement qui correspond à la position d’obturation de la sortie de liquide 29.Advantageously, the wet cleaning device 11 could comprise a blocking element, such as an axial protuberance, provided on the closure member 31 and configured to block the actuating member 35 in the second position of actuation which corresponds to the closing position of the liquid outlet 29.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de nettoyage humide 11 comporte en outre un organe de sollicitation (non visible sur les figures), tel qu’un ressort de compression, configuré pour solliciter l’organe d’obturation 31 vers la position de libération. Selon une variante de réalisation de l’invention, le dispositif de nettoyage humide 11 pourrait comporter un organe de sollicitation configuré pour solliciter l’organe d’actionnement 35 vers la première position d’actionnement qui correspond à la position de libération de la sortie de liquide 29.According to one embodiment of the invention, the wet cleaning device 11 further comprises a biasing member (not visible in the figures), such as a compression spring, configured to bias the closure member 31 towards the release position. According to a variant embodiment of the invention, the wet cleaning device 11 could comprise a biasing member configured to bias the actuation member 35 towards the first actuation position which corresponds to the release position of the liquid 29.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le réservoir de liquide de nettoyage 24 comporte deux portions de réservoir latérales 24.1,24.2 et une portion de liaison 24.3 qui est disposée entre les deux portions de réservoir latérales 24.1, 24.2 et qui relie fluidiquement les deux portions de réservoir latérales 24.1, 24.2. De façon avantageuse, les éléments de fixation avant 15 et les éléments de fixation arrière 18 sont disposés de part et d’autre de la portion de liaison 24.3 et respectivement à proximité d’un bord avant de la portion de liaison 24.3 et à proximité d’un bord arrière de la portion de liaison 24.3.According to the embodiment shown in the figures, the cleaning liquid reservoir 24 comprises two lateral reservoir portions 24.1, 24.2 and a connecting portion 24.3 which is arranged between the two lateral reservoir portions 24.1, 24.2 and which fluidically connects the two side tank portions 24.1, 24.2. Advantageously, the front binding elements 15 and the rear binding elements 18 are arranged on either side of the connecting portion 24.3 and respectively close to a front edge of the connecting portion 24.3 and close to a rear edge of the connecting portion 24.3.
Les deux portions de réservoir latérales 24.1, 24.2 et la portion de liaison 24.3 délimitent avantageusement un espace de réception 38 configuré pour loger une partie centrale du corps de suceur 4 lorsque le dispositif de nettoyage humide 11 est fixé au corps de suceur 4.The two lateral reservoir portions 24.1, 24.2 and the connecting portion 24.3 advantageously delimit a reception space 38 configured to house a central part of the nozzle body 4 when the wet cleaning device 11 is fixed to the nozzle body 4.
Le suceur d’aspirateur 2 comporte en outre une serpillère 39 configurée pour être montée de manière amovible sur le support de serpillère 12. La serpillère 39 comporte un bourrelet de fixation 41 qui est élastiquement déformable et qui est configuré pour coopérer avec le support de serpillère 12. Le bourrelet de fixation 41 de la serpillère 39 est plus particulièrement configuré pour recouvrir les bords latéraux 42, 43 du support de serpillère 12 et pour recouvrir partiellement les bords avant et arrière 15, 18 du support de serpillère 12.The vacuum cleaner nozzle 2 further comprises a mop 39 configured to be removably mounted on the mop support 12. The mop 39 comprises a fixing bead 41 which is elastically deformable and which is configured to cooperate with the mop support 12. The fastening bead 41 of the mop 39 is more particularly configured to cover the side edges 42, 43 of the mop holder 12 and to partially cover the front and rear edges 15, 18 of the mop holder 12.
Bien entendu, la présente invention n’est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n’a été donné qu’à titre d’exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d’équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the present invention is in no way limited to the embodiment described and illustrated which has been given by way of example only. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.
Claims (15)
- un corps de suceur (4) comportant une semelle (6) munie d’une face de semelle inférieure (7) et d’au moins un canal d’aspiration (8, 9) débouchant sur la face de semelle inférieure (7),
- un dispositif de nettoyage humide (11) configuré pour être fixé de manière amovible au corps de suceur (4), le dispositif de nettoyage humide (11) comportant un support de serpillère (12) sur lequel est destinée à être montée une serpillère (39),
caractérisé en ce que le support de serpillère (12) comporte au moins un élément de fixation avant (15) qui est situé à proximité d’un bord avant (16) du support de serpillère (12) et qui fait saillie depuis une face supérieure (17) du support de serpillère (12), et au moins un élément de fixation arrière (18) qui est situé à proximité d’un bord arrière (19) du support de serpillère (12) et qui fait saillie depuis la face supérieure (17) du support de serpillère (12), l’au moins un élément de fixation avant (15) et l’au moins un élément de fixation arrière (18) étant configurés pour coopérer respectivement avec au moins un élément de retenue avant (21) et au moins un élément de retenue arrière (23) prévus sur la semelle (6) de manière à fixer de manière amovible le dispositif de nettoyage humide (11) à la semelle (6).Vacuum cleaner nozzle (2) including:
- a nozzle body (4) comprising a sole (6) provided with a lower sole face (7) and at least one suction channel (8, 9) opening onto the lower sole face (7) ,
- a wet cleaning device (11) configured to be fixed in a removable manner to the nozzle body (4), the wet cleaning device (11) comprising a mop support (12) on which a mop ( 39),
characterized in that the mop holder (12) comprises at least one front fixing element (15) which is located near a front edge (16) of the mop holder (12) and which projects from an upper face (17) of the mop holder (12), and at least one rear fixing element (18) which is located close to a rear edge (19) of the mop holder (12) and which protrudes from the upper face (17) of the mop holder (12), the at least one front fixing element (15) and the at least one rear fixing element (18) being configured to cooperate respectively with at least one front retaining element ( 21) and at least one rear retainer (23) provided on the sole (6) so as to detachably attach the wet cleaning device (11) to the sole (6).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1915109A FR3104932B1 (en) | 2019-12-20 | 2019-12-20 | Vacuum nozzle equipped with a removable wet cleaning device |
| DE202020107357.5U DE202020107357U1 (en) | 2019-12-20 | 2020-12-17 | Vacuum cleaner nozzle with a removable device for wet cleaning |
| CN202023062423.6U CN215584014U (en) | 2019-12-20 | 2020-12-18 | Dust collector suction nozzle and household dust collector comprising same |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1915109 | 2019-12-20 | ||
| FR1915109A FR3104932B1 (en) | 2019-12-20 | 2019-12-20 | Vacuum nozzle equipped with a removable wet cleaning device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3104932A1 true FR3104932A1 (en) | 2021-06-25 |
| FR3104932B1 FR3104932B1 (en) | 2023-01-20 |
Family
ID=69743581
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1915109A Active FR3104932B1 (en) | 2019-12-20 | 2019-12-20 | Vacuum nozzle equipped with a removable wet cleaning device |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN215584014U (en) |
| DE (1) | DE202020107357U1 (en) |
| FR (1) | FR3104932B1 (en) |
Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH11313787A (en) * | 1998-03-16 | 1999-11-16 | Lg Electronics Inc | Attaching/detaching device for floorcloth supporting plate for vacuum cleaner |
| EP1027855A2 (en) * | 1999-02-02 | 2000-08-16 | Douss Line S.r.l. | A mop for cleaning floors and/or carpets, equipped with a suction device and a device for generating and distributing steam |
| CN1663521A (en) * | 2004-03-01 | 2005-09-07 | 爱迪士艾奥里克 | Dust collector suction nozzle |
| US20070124891A1 (en) * | 2005-12-06 | 2007-06-07 | Lg Electronics Inc. | Cleaner and method for controlling the same |
| US20100037421A1 (en) * | 2008-06-26 | 2010-02-18 | Gyung-Hee Haan | Base assembly for vacuum cleaner |
| KR20130113167A (en) * | 2012-04-05 | 2013-10-15 | 주식회사 휴보테크 | Robot cleaner |
| US20140033468A1 (en) * | 2012-08-03 | 2014-02-06 | Dyson Technology Limited | Floor tool for a vacuum cleaning appliance |
| EP2989954A1 (en) * | 2014-08-26 | 2016-03-02 | New Ermes Europe S.r.l. | Accessory for a suction nozzle of vacuum cleaners or the like |
| CN110101336A (en) | 2019-06-12 | 2019-08-09 | 苏州爱普电器有限公司 | Wet-dry scrubbing brush for vacuum cleaner |
| KR102027386B1 (en) * | 2019-01-30 | 2019-10-02 | 주식회사 브랜뉴인터내셔널 | Wireless wet-cloth vacuum cleaner easy to assemble |
-
2019
- 2019-12-20 FR FR1915109A patent/FR3104932B1/en active Active
-
2020
- 2020-12-17 DE DE202020107357.5U patent/DE202020107357U1/en active Active
- 2020-12-18 CN CN202023062423.6U patent/CN215584014U/en active Active
Patent Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH11313787A (en) * | 1998-03-16 | 1999-11-16 | Lg Electronics Inc | Attaching/detaching device for floorcloth supporting plate for vacuum cleaner |
| EP1027855A2 (en) * | 1999-02-02 | 2000-08-16 | Douss Line S.r.l. | A mop for cleaning floors and/or carpets, equipped with a suction device and a device for generating and distributing steam |
| CN1663521A (en) * | 2004-03-01 | 2005-09-07 | 爱迪士艾奥里克 | Dust collector suction nozzle |
| US20070124891A1 (en) * | 2005-12-06 | 2007-06-07 | Lg Electronics Inc. | Cleaner and method for controlling the same |
| US20100037421A1 (en) * | 2008-06-26 | 2010-02-18 | Gyung-Hee Haan | Base assembly for vacuum cleaner |
| KR20130113167A (en) * | 2012-04-05 | 2013-10-15 | 주식회사 휴보테크 | Robot cleaner |
| US20140033468A1 (en) * | 2012-08-03 | 2014-02-06 | Dyson Technology Limited | Floor tool for a vacuum cleaning appliance |
| EP2989954A1 (en) * | 2014-08-26 | 2016-03-02 | New Ermes Europe S.r.l. | Accessory for a suction nozzle of vacuum cleaners or the like |
| KR102027386B1 (en) * | 2019-01-30 | 2019-10-02 | 주식회사 브랜뉴인터내셔널 | Wireless wet-cloth vacuum cleaner easy to assemble |
| CN110101336A (en) | 2019-06-12 | 2019-08-09 | 苏州爱普电器有限公司 | Wet-dry scrubbing brush for vacuum cleaner |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN215584014U (en) | 2022-01-21 |
| DE202020107357U1 (en) | 2021-01-19 |
| FR3104932B1 (en) | 2023-01-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2760325B1 (en) | Vacuum cleaner nozzle | |
| CA2444485A1 (en) | Endpiece for a vacuum cleaner | |
| EP3834691B1 (en) | Cleaning head provided with a removable cleaning element | |
| EP3838093B1 (en) | Cleaning head provided with a wet cleaning device | |
| EP3838092B1 (en) | Cleaning head provided with a wet cleaning device | |
| EP3360452B1 (en) | Vacuum cleaner suction head | |
| EP3556273B1 (en) | Vacuum cleaner nozzle equipped with a main suction channel and a secondary suction channel | |
| FR3081478A1 (en) | IRONING APPARATUS EQUIPPED WITH A SUPPORT ATTACHMENT | |
| FR3104932A1 (en) | Vacuum cleaner nozzle equipped with a removable wet cleaning device | |
| FR2968186A1 (en) | Holder for vacuum cleaner, particularly floor vacuum cleaner, has tubular absorbent body having proximal end for connection to flexible tube for connection with suction unit and distal end | |
| EP3539434B1 (en) | Vacuum cleaner nozzle provided with a sliding surface having a rounded rear edge | |
| EP3539433B1 (en) | Vacuum cleaner nozzle equipped with a rib for rear scraping | |
| FR3059015A1 (en) | IRONING APPARATUS | |
| EP4260779A1 (en) | Vacuum cleaner nozzle equipped with a wet cleaning device | |
| EP4260780A1 (en) | Vacuum cleaner nozzle equipped with a wet cleaning device | |
| FR3134302A1 (en) | Vacuum nozzle equipped with wet cleaning device | |
| EP3718453B1 (en) | Vacuum cleaner nozzle equipped with a rear scraping rib | |
| EP4108149A1 (en) | Cleaning head provided with a wet cleaning device | |
| EP3705621B1 (en) | Iron comprising a filling section provided with a seal | |
| EP4371454A1 (en) | Vacuum cleaner nozzle provided with a pivoting blocking device | |
| EP3967197B1 (en) | Vacuum cleaner nozzle combining a first suction head and a second suction head | |
| FR3134509A1 (en) | Vacuum nozzle equipped with steam cleaning device | |
| FR3142074A1 (en) | Vacuum cleaner nozzle equipped with a deformable rear anti-tilt stop | |
| WO2013041813A1 (en) | Device for cleaning by means of diffusing a fluid or steam |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20210625 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |