FR3103001A1 - CANOPY, ASSOCIATED ASSEMBLY PROCEDURE AND CANOPY ASSEMBLY KIT - Google Patents

Abstract

The invention relates to a canopy (100) for separating two spaces of a home, said canopy (100) comprising: L-shaped metal profiles (120) configured to form a canopy frame; at least one glazed wall (150); glazing beads (220) for securing the mounting of said at least one glazed wall (150) against the metal L-sections (120); said canopy being characterized in that said metal L-shaped profiles (120) have a first clipping groove (123) and in that said canopy (100) comprises a plurality of removable pre-holding wedges (180), sized for profiles metal L-shaped, said removable pre-holding wedges (180) having a body (182) and a clipping member (181) configured to fit removably into said clipping groove (123) of said metal L-sections, the removable pre-retaining shims (180) being configured so that when they are inserted into said clipping groove (123), via the clipping member (181), said body (182) forming a transverse stop of pre-maintaining said at least one glazed wall (150). Abstract figure: Figure 2.

Description

CANOPY, ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD AND KIT FOR MOUNTING A CANOPY

The technical field of the invention is that of interior or exterior canopies allowing partitioning or separation between two spaces of a home, a business, or even an office.

The invention relates more particularly to canopies and kits consisting of metal profiles.

TECHNICAL BACKGROUND

The canopies used for partitioning or separation between two spaces of a habitat are generally made up of the assembly of different metal profiles.

As shown in , a canopy 10 is conventionally formed by a frame 11, crosspieces 12, positioned vertically in the embodiment shown in [Fig 1], glazed walls 14 and/or solid panels between the various sections, and glazing beads 15 fitting onto the sections of the frame 11, and the sections of the crosspieces 12 (positioned vertically and/or horizontally).

The glazing beads 12 make it possible to secure the glazed walls 14 against the sections of the frame 11 and the crosspieces 12 and to ensure maintenance in a transverse direction, generally by compressing an airtight seal. In certain configurations, a canopy can also include horizontal crosspieces (not shown).

There are many assembly kits allowing a user to build a canopy himself in his home according to these needs.

A first category of assembly kits concerns kits made to measure according to the dimensions indicated by a user. The assembly kits are then specifically sized and include metal profiles for the construction of the frame and crosspieces sized according to the user's instructions.

A second category of mounting kit concerns so-called "standard" mounting kits with metal profiles of a certain dimension determined by the manufacturer. It is then up to the user to adapt his habitat according to the dimensions of the profiles of the canopy.

Although the canopy assembly kits are accompanied by explanatory assembly instructions, the assembly of a canopy from an assembly kit is often complex, tedious, and relatively long.

In this context, the present invention aims to propose an innovative solution making it possible to simplify and reduce the assembly time of a canopy from an assembly kit.

• des profilés métalliques en L configurés pour réaliser un cadre de verrière ;
• au moins une paroi vitrée ;
• des parcloses pour sécuriser le montage de ladite au moins une paroi vitrée contre les profilés métalliques en L ;

ladite verrière étant caractérisée en ce que lesdits profilés métalliques en L présentent une première gorge de clipsage et en ce que ladite verrière comporte une pluralité de cales amovibles de pré-maintien, dimensionnées pour lesdits profilés métalliques en L,
lesdits cales amovibles de pré-maintien présentant un corps et un organe de clipsage configuré pour s’insérer de façon amovible dans ladite gorge de clipsage desdits profilés métalliques en L,
les cales amovibles de pré-maintien étant configurées de sorte que lorsqu’elles sont insérées dans ladite gorge de clipsage, via l’organe de clipsage, ledit le corps formant une butée transversale de pré-maintien de ladite au moins une paroi vitrée.To this end, the invention relates to a canopy for separating two spaces of a home, a business or even an office, said canopy comprising:

• metal L-sections configured to make a canopy frame;
• at least one glazed wall;
• glazing beads to secure the mounting of said at least one glazed wall against the L-shaped metal profiles;

said canopy being characterized in that said metal L-sections have a first clipping groove and in that said canopy comprises a plurality of removable pre-holding wedges, sized for said metal L-sections,
said removable pre-holding wedges having a body and a clipping member configured to be inserted removably into said clipping groove of said metal L-sections,
the removable pre-holding wedges being configured so that when they are inserted into said clipping groove, via the clipping member, said body forms a transverse abutment for pre-holding said at least one glazed wall.

• ladite verrière comporte une pluralité cales amovibles de calage, pour profilé métallique en L, présentant un organe de clipsage configuré pour s’insérer de façon amovible dans ladite première gorge de clipsage desdits profilés métalliques en L ;
• lesdites cales de pré-maintien (180) et lesdites cales de calage (190) sont en élastomère ;
• lesdits profilés métalliques en L présentent une deuxième gorge de clipsage configurée pour recevoir un joint d’étanchéité ;
• ladite verrière comporte un joint d’étanchéité à double lèvres présentant un moyen d’accroche en « queue de sapin » configuré pour coopérer par clipsage avec ladite deuxième gorge de clipsage desdits profilés métalliques en L ;
• la verrière comporte au moins un profilé métallique en T configuré pour réaliser une traverse, ledit au moins un profilé métallique en T présentant une première gorge de clipsage et en ce que la verrière comporte une pluralité cales amovibles de pré-maintien, dimensionnées pour profilé métallique en T, lesdits cales amovibles de pré-maintien présentant un corps et un organe de clipsage configuré pour s’insérer de façon amovible dans ladite gorge de clipsage dudit au moins un profilé métallique en T, les cales amovibles de pré-maintien étant configurées de sorte que lorsqu’elles sont insérées dans ladite gorge de clipsage, via l’organe de clipsage, ledit le corps formant une butée transversale de pré-maintien de ladite au moins une paroi vitrée ;
• ladite verrière comporte une pluralité cales amovibles de calage, pour profilé métallique en T, présentant un organe de clipsage configuré pour s’insérer de façon amovible dans ladite gorge de clipsage dudit au moins un profilé métallique en T ;
• ledit au moins un profilé métallique en T présente une deuxième gorge de clipsage configurée pour recevoir un joint d’étanchéité ;
• ledit au moins un profilé métallique en T délimite un logement interne configuré pour recevoir un élément de renfort ;
• la verrière comporte un élément de renfort inséré dans ledit logement interne dudit au moins un profilé métallique en T ;
• ledit élément de renfort est une barre en acier.

In addition to the characteristics mentioned in the previous paragraph, the canopy according to the invention may have one or more additional characteristics among the following, considered individually or in all technically possible combinations:

• said canopy comprises a plurality of removable wedging wedges, for metal L-sections, having a clipping member configured to be inserted removably into said first clipping groove of said metal L-sections;
• said pre-holding wedges (180) and said wedging wedges (190) are made of elastomer;
• said metal L-sections have a second clipping groove configured to receive a seal;
• said canopy comprises a double-lip seal having a “tree-tail” hooking means configured to cooperate by clipping with said second clipping groove of said metal L-sections;
• the canopy comprises at least one T-shaped metal profile configured to produce a crosspiece, said at least one T-shaped metal profile having a first clipping groove and in that the canopy comprises a plurality of removable pre-holding wedges, sized for metal profile T-shaped, said removable pre-holding shims having a body and a clipping member configured to be inserted removably into said clipping groove of said at least one T-shaped metal profile, the removable pre-holding shims being configured so that when they are inserted into said clipping groove, via the clipping member, said body forming a transverse abutment for pre-holding said at least one glazed wall;
• said canopy comprises a plurality of removable wedging wedges, for a metal T-section, having a clipping member configured to be inserted removably into said clipping groove of said at least one metal T-section;
• said at least one T-shaped metal profile has a second clipping groove configured to receive a seal;
• said at least one metal T-section defines an internal housing configured to receive a reinforcing element;
• the canopy comprises a reinforcing element inserted into said internal housing of said at least one metal T-section;
• said reinforcing element is a steel bar.

• des profilés métalliques en L formant un cadre ;
• des parcloses en L configurées pour coopérer avec lesdits profilés métalliques en L ;
• au moins une paroi vitrée ;
• au moins un joint d’étanchéité ;
• une pluralité de cales amovibles de pré-maintien, pour profilé métallique en L ;
• une pluralité de cales amovibles de calage, pour profilé métallique en L.

The invention also relates to a kit for mounting a canopy according to the invention, characterized in that it comprises:

• metal L-sections forming a frame;
• L-beads configured to cooperate with said metal L-sections;
• at least one glazed wall;
• at least one seal;
• a plurality of removable pre-holding shims, for L-shaped metal profile;
• a plurality of removable wedging wedges, for L-shaped metal profile.

• au moins un profilé métallique en T formant une traverse ;
• au moins une parclose en E configurée pour coopérer avec ledit au moins un profilé métallique en T ;
• une pluralité de cales amovibles de pré-maintien, pour profilé métallique en T ;
• une pluralité de cales amovibles de calage, pour profilé métallique en T.

Advantageously, the mounting kit further comprises:

• at least one T-shaped metal profile forming a crosspiece;
• at least one E-shaped glazing bead configured to cooperate with said at least one T-shaped metal profile;
• a plurality of removable pre-holding shims, for T-shaped metal profile;
• a plurality of removable wedging wedges, for metal T-section.

Advantageously, the kit of at least one reinforcing element to stiffen said at least one metal T-section.

The invention and its various applications will be better understood on reading the following description and examining the accompanying figures.

The figures are presented for information only and in no way limit the invention.

There , already described previously, illustrates an interior canopy making it possible to create a separation between two spaces of a habitat, according to the state of the art.

There schematically illustrates a sectional view, along a horizontal plane, of a partitioning canopy according to the invention.

There is a representation of the section of an L-shaped metal section of the partitioning canopy according to the invention, illustrated in [fig 2].

There is a representation of the section of an L-shaped glazing bead cooperating with an L-shaped metal section of the partitioning canopy according to the invention, illustrated in [fig 3].

There is a representation of the section of a T-shaped metal profile of the partitioning canopy according to the invention, illustrated in {fig 2].

There is a representation of the section of an E-bead cooperating with a T-shaped metal section of the partitioning canopy according to the invention, illustrated in [fig 5].

There is a synoptic diagram representing the main stages of a process for mounting a canopy illustrated in [fig 2].

Unless specified otherwise, the same element appearing in different figures has a single reference.

There schematically illustrates a sectional view, along a horizontal plane, of a partitioning canopy according to the invention.

The canopy 100 according to the invention is for example an interior canopy allowing partitioning or separation between two spaces of a habitat.

In general, in this application, the term habitat is understood to mean: a dwelling, a business or an office.

However, the invention also relates to an exterior canopy making it possible to create a partition between an internal space of a habitat and the exterior of the habitat. In this case, the metal profiles which will be described later will also include various ad-hoc elements required for the realization of air and water tightness.

The canopy 100 according to the invention comprises L-shaped metal sections 120 forming a frame 110, that is to say the peripheral elements of the canopy 100. Thus, the canopy 100 comprises horizontal L-shaped metal sections and metal sections in vertical L between which at least one glazed wall 150 is maintained.

Optionally, the canopy 100 also comprises one or more T-sections 130 forming crosspieces 116. The T-sections 130 of the crosspieces 116 can be positioned horizontally or vertically depending on the user's request, and arranged inside the space delimited by the frame 110. The crosspieces 116 thus make it possible to reduce the size of the glazed walls 150 positioned between the various sections 120, 130, and to give the industrial effect sought by this type of canopy 100.

The horizontal and vertical L-shaped metal profiles 120 forming the frame 110 have an identical section, shown in isolation in . The length of the metal L-profiles is adjusted according to the required dimensions of the canopy 100.

The L-shaped metal profiles 120 are intended to be positioned against a support 10, for example a wall, or even in a free bay.

The L 120 metal profiles can be positioned in a rebate, in a tunnel, on the wall, or even in renovation against the support 10 depending on the constraints of the house and aesthetic wishes.

The L-shaped metal sections 120 cooperate with glazing beads 220 having an L-shape, substantially complementary to the L-shape of the L-shaped metal sections 120. The glazing beads 220 fit into a clipping groove 121 formed in the L 120, via a fixing element 221, such as a clipping tab.

There illustrates in more detail the section of an L-shaped metal profile 120 intended to form the frame 110 of the canopy 100. [fig 4] illustrates in more detail the section of an L-shaped glazing bead 220 cooperating with the metal profile in L 120 of [fig 3].

The L-shaped metal profile 120 and L-shaped glazing bead 220 assembly thus form an amount of substantially parallelepipedal shape, intended to hold a glazed wall 150 in position between a seal 170 and a bearing surface 222 of the glazing bead 220. The bearing surface 222 of the glazing bead is configured so as to be parallel to the surface of the glazed wall 150.

Thus, the glazed wall 150 is held in position by the glazing bead 220 which exerts a force in a direction transverse to the glazed wall 150 when it is in position in the L-shaped metal profile 120.

The L-shaped metal sections 120 have a second clipping groove 122 adapted to receive the seal 170. The seal 170 is for example a two-lip seal comprising a hooking means 171 to be clipped, of the " tree tail" configured to be clipped into the clip groove 122 of the metal L-profile 120.

The double-lip seal 170 receives the glazed wall 150 and generates a certain elastic return force when the bead 220 is positioned on the L-shaped metal profile 120, so as to wedge the glazed wall 150 against the bead 220, and more particularly against the bearing surface 222 of the glazing bead 220.

The seal 170 is configured to provide a seal, for example to air.

On the , it will be noted that the seals 170 are represented in their free state, that is to say in their state of rest, and not in their compressed state.

The L-shaped metal sections 120 also have a third clipping groove 123, separated from the two other clipping grooves 121, 122 mentioned above. This third clipping groove 123 is intended to receive a wedging element 190 or a pre-holding element 180.

Depending on the positioning of the L-shaped metal profile 120: top element, bottom element, left element or right element of the frame 110, this third clipping groove 123 receives a wedging element 190 or a pre-holding element 180.

The wedging element is a removable wedging wedge 190 intended to receive an edge of the glazed wall 150.

The removable wedging wedge 190 is for example positioned on the L-shaped metal section forming the bottom element of the frame 110 in order to receive the lower edge of the glazed wall 150. This prevents the glazed wall 150 from resting directly on the metal profile in L 120.

The removable wedging wedge 190 is for example positioned on the L-shaped metal profile forming one of the side elements of the frame 110, left element or right element, in order to receive the left or right side edge of the glazed wall 150. that the glazed wall 150 is in direct contact with the L-shaped metal profile 120.

In order to ensure and facilitate the positioning of the removable wedging wedge 190 in the L-shaped metal sections 120, the removable wedging wedge 190 has a clipping member 191, in the form of a clipping lug, configured to cooperate with the shape of the third clipping groove 123 of the L-shaped metal profile 120.

The removable wedging wedge 190 has a substantially parallelepipedal shape, the dimensions of which allow it to be integrated inside the L-shaped metal profile 120, so that it does not prevent the mounting of the glazing bead 220 on the metal profile in L 120. Thus, the removable wedging wedge 190 is integrated into the internal volume defined by the metal profile L 120 and the corresponding L 220 bead.

The L-shaped metal profile 120 opposite the L-shaped metal profile 220 receiving the removable wedging wedge 190 mentioned above, receives in its third clipping groove 123, a pre-holding element for the glass wall 150.

The pre-holding element is for example a removable pre-holding wedge 180. The removable pre-holding wedge 180 has a body 182 and a clipping member 181, in the form of a clipping lug, cooperating with the shape of the third clipping groove 123 of the L-shaped metal profile 120.

The removable pre-holding wedge 180 has a substantially parallelepiped shape dimensioned so that the body 182 forms a transverse stop allowing the glass wall 150 to be pre-held against the L-shaped metal profile 120, when the pre-holding wedge 180 is positioned in the third clipping groove 123 of the L-shaped metal profile 120, via the clipping member 181.

The pre-holding element 180 therefore makes it possible to pre-hold the glazed wall 150 in position before securing it with the glazing bead 220.

Advantageously, the dimensions of the removable pre-holding wedge 180 are determined so as to place the seal 170 in a first state of compression. Thus, the elastic return of the seal 170 ensures relatively safe plating and pre-holding of the glazed wall 150 even without fitting a bead 220.

According to a first exemplary embodiment, the dimensions of the removable pre-holding wedge 180 make it possible to achieve a compression of the seal 170 substantially identical to the compression achieved by the installation of the glazing bead 220 on the L-shaped section 120 .

According to a second embodiment, the dimensions of the pre-holding element 180 make it possible to achieve a compression of the seal 170 less than the compression achieved by the installation of the bead 220 on the L-shaped section 120.

The pre-holding wedge 180 also has dimensions allowing it to be integrated inside the L-shaped metal profile 120 so that it does not prevent the mounting of the glazing bead 220 on the L-shaped metal profile 120.

Thus, the removable pre-holding wedge 180 is integrated into the internal volume defined by the L-shaped metal profile 120 and the corresponding L-shaped glazing bead 220.

The pre-holding wedge 180 and the wedging wedge 190 are for example made of elastomeric material, have a hardness greater than or equal to 70 Shore A.

The pre-holding wedge 180 and the wedging wedge 190 are for example made of rubber material, and more specifically of EPDM rubber (abbreviation for ethylene-propylene-diene monomer), for example having a hardness of 80 Shore A.

The L-shaped metal profile 120 also has a guide groove 124 for receiving and guiding a screw-type fixing element 115, for fixing the L-shaped metal profile 120 to the support 10.

The canopy 100 can also include one or more crosspieces 116 separating the space delimited by the frame 110. The crosspieces 116 can be positioned horizontally and/or vertically between two L-shaped metal sections 120 forming the frame.

The crosspieces 116 are formed by metal sections having a T-shaped section 130 cooperating with glazing beads 230 substantially having an E-shaped section.

There illustrates in more detail the section of a T-shaped metal profile 130 intended to form a crosspiece 116 of the canopy 100. [fig 6] illustrates in more detail the section of an E-bead 230 cooperating with the metal profile in T 130 of [fig 5].

The T-shaped metal profile 130 and the E-shaped glazing bead 230 thus form an amount of substantially parallelepiped shape, intended to hold two glazed walls 150 in position using two seals 170 and two bearing surfaces 232 of the E-bead 230. The bearing surfaces 232 of the bead 230 are configured so as to be parallel to the surface of the glass walls 150.

The metal T-sections 130 have clipping grooves identical to the clipping grooves described above for the metal L-section.

Thus, the T-shaped metal profile 130 has a first groove to be clipped 131, positioned at the end of the T to receive a fixing element 231 formed by a clipping tab of the glazing bead 230 at E.

The T-shaped metal profile 130 also has two second clip-in grooves 132 adapted to each receive a seal 170.

The T-shaped metal profile 130 also has two third clipping grooves 133, separate from the other clipping grooves 131, 132 mentioned above. These third clipping grooves 133 are intended to receive a wedging element 190' or a pre-holding element 180'.

The wedging element 190' is identical and has the same functions as the wedging element 190 described above, with the exception of its dimensions which are adapted to the shape of the T-section so as to integrate completely into the volume defined by the T 130 section associated with the E 230 glazing bead.

The pre-holding element 180' is identical and has the same functions as the pre-holding element 180 described above, with the exception of its dimensions which are adapted to the shape of the T-section so as to integrate completely into the volume defined by the T 130 profile associated with the E 230 glazing bead.

The various pre-holding wedges 180, 180' and the various wedging wedges 190, 190' are distributed over the various L-shaped 120 or T-shaped 130 metal sections so that each glazed wall 150 is wedged by two wedges of wedging 190, 190' (for example at the level of the lower edge and of the right side edge of the glazed wall 150) and is held transversely by two pre-holding wedges 180, 180' (for example at the level of the upper edge and of the left side of the glass wall 150).

The T-shaped metal section 130 also has, at the base of the T, a housing 134 of parallelepiped shape configured to receive a reinforcement 250 by sliding, for example a steel bar, such as a square of steel, for example 12x12 mm in size.

The reinforcing element 250 is used optionally to reinforce and stiffen the canopy 100, especially when the profiles 120, 130 are large.

L-profiles 120, T-profiles 130 as well as L-beads 220 and E-beads 230 are aluminum profiles, produced for example by extrusion.

The invention also relates to a method 300 for mounting a canopy 100 described above.

The mounting method 300 is illustrated in by a block diagram illustrating the main stages of assembly.

In a first assembly step 310, the various sections 120, 130 of the canopy are assembled together so as to form a canopy structure.

In a second assembly step 320, the canopy structure 100 is secured to a support 10.

In a third assembly step 330, the various seals 170 are positioned by clipping into the second grooves to be clipped 122, 132 of the L-shaped 120 and T-shaped 130 metal profiles.

In a fourth assembly step 340, the removable wedging wedges 190, 190' are positioned in the third grooves to be clipped 123, 133 of the L-shaped 120 and T-shaped 130 metal sections.

In a fifth assembly step 350, the glazed walls 150 are positioned in the structure of the canopy and pre-maintained in position by the positioning of the removable pre-maintenance wedges 180, 180' in the third grooves to be clipped 123, 133 of the metal profiles in L 120 and T 130.

In a sixth assembly step 360, the L-shaped glazing beads 220 and the E-shaped glazing beads 230 are positioned and secured respectively to the L-shaped 120 and T-shaped 130 metal sections, so as to secure the glazed walls 150.

The invention also relates to an assembly kit for mounting a canopy 100 according to the assembly method described above, the assembly kit comprising metal profiles in L 120, glazing beads in L 220, seals 170, removable pre-holding wedges 180 and removable wedging wedges 190 for L-shaped metal profiles 120.

According to a variant embodiment, the assembly kit also includes metal profiles in T 130, glazing beads in E 230, removable pre-holding wedges 180' and removable wedging wedges 190' for metal profiles in T 130.

According to a second variant embodiment, the mounting kit further comprises one or more reinforcing elements 250.

Claims (15)

Canopy (100) for separating two spaces of a habitat, said canopy (100) comprising:

• metal L-sections (120) configured to make a canopy frame;
• at least one glazed wall (150);
• glazing beads (220) to secure the assembly of said at least one glazed wall (150) against the metal L-sections (120);

said canopy being characterized in that said metal L-sections (120) have a first clipping groove (123) and in that said canopy (100) comprises a plurality of removable pre-holding wedges (180), sized for profiles metallic L,
said removable pre-holding shims (180) having a body (182) and a clipping member (181) configured to fit removably into said clipping groove (123) of said metal L-sections,
the removable pre-holding wedges (180) being configured so that when they are inserted into the said clipping groove (123), via the clipping member (181), the said body (182) forming a transverse abutment of pre-holding said at least one glazed wall (150). Canopy (100) for separating two spaces of a dwelling according to the preceding claim, characterized in that said canopy (100) comprises a plurality of removable wedging wedges (190) having a clipping member (191) configured to be inserted removably in said first clipping groove (123) of said metal L-sections. Canopy (100) for separating two spaces of a habitat according to one of the preceding claims, characterized in that the said pre-maintaining wedges (180) and the said wedging wedges (190) are made of elastomer. Canopy (100) for separating two spaces of a dwelling according to one of the preceding claims, characterized in that the said L-shaped metal sections have a second clipping groove (122) configured to receive a seal (170) . Canopy (100) for separating two spaces of a dwelling according to one of the preceding claims, characterized in that said canopy (100) comprises a double-lip seal having a hooking means (171) in " fir tail" configured to cooperate by clipping with said second clipping groove (122) of said metal L-sections (120). Canopy (100) for separating two spaces of a dwelling according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one T-shaped metal profile (130) configured to produce a crosspiece (116), said at least a T-shaped metal profile (130) having a first clipping groove (133) and in that the canopy (100) comprises a plurality of removable pre-holding wedges (180'), sized for T-shaped metal profile,
said removable pre-holding shims (180') having a body (182') and a clipping member (181') configured to be inserted removably into said clipping groove (133) of said at least one metal profile in T,
the removable pre-holding wedges (180') being configured so that when they are inserted into the said clipping groove (133), via the clipping member (181'), the said body (182') forming a transverse abutment for pre-holding said at least one glazed wall (150). Canopy (100) for separating two spaces of a dwelling according to the preceding claim, characterized in that the said canopy (100) comprises a plurality of removable wedging wedges (190'), for metal T-section, having a clipping member (191') configured to fit removably into said clipping groove (133) of said at least one metal T-section (130). Canopy (100) for separating two spaces of a dwelling according to one of Claims 6 to 7, characterized in that the said at least one T-shaped metal profile (130) has a second clipping groove (132) configured to receive a gasket (170). Canopy (100) for separating two spaces of a dwelling according to one of Claims 6 to 8, characterized in that the said at least one T-shaped metal profile (130) delimits an internal housing (134) configured to receive an element reinforcement (250). Canopy (100) for separating two spaces of a dwelling according to the preceding claim, characterized in that the canopy (100) comprises a reinforcing element (250) inserted into the said internal housing (134) of the said at least one metal profile in T (130). Canopy (100) for separating two spaces of a habitat according to the preceding claim, characterized in that the said reinforcing element (250) is a steel bar. Kit for mounting a canopy (100) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises:

• metal L-sections (120) forming a frame (110);
• L-beams (220) configured to cooperate with said metal L-sections (220);
• at least one glazed wall (250);
• at least one gasket (170);
• a plurality of removable pre-holding shims (180), for L-shaped metal profile;
• a plurality of removable wedging wedges (190), for L-shaped metal profile.

Kit for mounting a canopy (100) according to the preceding claim, characterized in that it comprises:

• at least one metal T-section (130) forming a crosspiece (116);
• at least one E-shaped glazing bead (230) configured to cooperate with said at least one metallic T-section (130);
• a plurality of removable pre-holding shims (180'), for metal T-section;
• a plurality of removable wedging wedges (190'), for metal T-section.

Kit for mounting a canopy (100) according to one of Claims 12 to 13, characterized in that it comprises at least one reinforcing element (250) to stiffen the said at least one metal T-section (130). Method for mounting a canopy (100) for separating two spaces of a dwelling using an assembly kit according to one of Claims 12 to 14, characterized in that it comprises:

• a first step (310) of mounting a canopy structure (100) from metal sections (120, 130);
• a second step (330) of positioning at least one seal (170) by clipping into the second clipping grooves (122, 132) of the metal profiles (120, 130);
• a third step (340) of positioning said plurality of removable wedges (190, 190') in the first clipping grooves (123, 133) of the metal sections (120, 130);
• a fourth step (350) of positioning at least one glazed wall (150) in the canopy structure and pre-holding said glazed wall (150) by positioning said plurality of removable pre-holding wedges (180 , 180') in the first clipping grooves (123, 133) of the metal profiles (120, 130);
• a fifth step (360) of positioning glazing beads (220, 230) on said metal sections (120, 130) to secure the assembly of said at least one glazed wall (150).