FR3098210A1 - Elevator installation including an aluminum guide - Google Patents

Elevator installation including an aluminum guide Download PDF

Info

Publication number
FR3098210A1
FR3098210A1 FR1907274A FR1907274A FR3098210A1 FR 3098210 A1 FR3098210 A1 FR 3098210A1 FR 1907274 A FR1907274 A FR 1907274A FR 1907274 A FR1907274 A FR 1907274A FR 3098210 A1 FR3098210 A1 FR 3098210A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
guide
assembly
profiled
profiled element
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1907274A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3098210B1 (en
Inventor
Hélène FAURIE
Stéphane REAU
Bernard Hautesserres
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sodimas SA
Original Assignee
Sodimas SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sodimas SA filed Critical Sodimas SA
Priority to FR1907274A priority Critical patent/FR3098210B1/en
Publication of FR3098210A1 publication Critical patent/FR3098210A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3098210B1 publication Critical patent/FR3098210B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/02Guideways; Guides
    • B66B7/022Guideways; Guides with a special shape

Landscapes

  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Abstract

Installation d’ascenseur comprenant un guide en aluminium L'invention concerne un élément profilé (20) pour un ensemble de guidage d’un ensemble de cabine et/ou d’un ensemble de contrepoids d’une installation d’ascenseur, cet élément profilé s’étendant longitudinalement suivant une direction normale aux plans du profil dudit élément profilé, dans lequelledit élément profilé est d’une seule pièce et est réalisé en un matériau comprenant au moins 50% en masse d’aluminium,ledit élément profilé présente une face plane (31) s’étendant longitudinalement, ledit profilé définit :- au moins un moyen de fixation (27) à un pan de mur, de sorte que l’élément profilé repose contre ce pan de mur par cette face plane, et - au moins un moyen de guidage (23, 24) s’étendant longitudinalement sur toute la hauteur dudit élément profilé, cet au moins un moyen de guidage étant conformé pour le guidage suivant la direction longitudinale d’au moins un respectif parmi l’ensemble de cabine et l’ensemble de contrepoids. Figure pour l’abrégé : figure 3Elevator installation comprising an aluminum guide The invention relates to a profiled element (20) for a guide assembly of a car assembly and/or a counterweight assembly of an elevator installation, this profiled element extending longitudinally in a direction normal to the planes of the profile of said profiled element, in whichsaid profiled element is in one piece and is made of a material comprising at least 50% by mass of aluminium,said profiled element has a flat face (31) extending longitudinally, said profile defines:- at least one fixing means (27) to a wall section, so that the profiled element rests against this wall section by this flat face, and - at least a guide means (23, 24) extending longitudinally over the entire height of said profiled element, this at least one guide means being shaped for guiding in the longitudinal direction of at least one respective one of the cabin assembly and the whole cont reweight. Figure for abstract: Figure 3

Description

Installation d’ascenseur comprenant un guide en aluminiumElevator installation including aluminum guide

L’invention se rapporte à une installation d’ascenseur, comprenant notamment un moteur, un élément linéaire d’entrainement entrainé par le moteur, un ensemble de cabine et/ou un ensemble de contrepoids fixé à l’élément linéaire d’entrainement et au moins un guide fixe.The invention relates to an elevator installation, comprising in particular a motor, a linear drive element driven by the motor, a cabin assembly and/or a counterweight assembly fixed to the linear drive element and to the less a fixed guide.

Classiquement, deux guides fixes en forme de T sont montés sur deux pans de murs opposés l’un à l’autre, de part et d’autre de la cabine donc, de façon à s’étendre longitudinalement verticalement ou sensiblement verticalement (écart angulaire de moins de 15°). L’ensemble de cabine comprend, outre la cabine, un étrier formant une structure supportant la cabine et définissant deux coulisseaux, dits coulisseaux mobiles car solidaires de la cabine, et coopérant chacun avec un guide fixe respectif de façon à guider les déplacements de la cabine le long des guides.Conventionally, two fixed guides in the shape of a T are mounted on two sides of walls opposite each other, on either side of the cabin, therefore, so as to extend longitudinally vertically or substantially vertically (angular difference less than 15°). The cabin assembly comprises, in addition to the cabin, a stirrup forming a structure supporting the cabin and defining two sliders, called movable sliders because they are integral with the cabin, and each cooperating with a respective fixed guide so as to guide the displacements of the cabin. along the guides.

Les guides fixes utilisés actuellement sont des guides en acier, en forme de T et livrés en barres de longueur prédéfinie, typiquement 5 mètres. Ils servent à guider la cabine et/ou le contrepoids, et en outre un système de parachute peut venir se bloquer contre un guide fixe.The fixed guides currently used are steel guides, T-shaped and delivered in bars of predefined length, typically 5 meters. They are used to guide the cabin and/or the counterweight, and in addition a parachute system can come to block against a fixed guide.

A chaque extrémité de guide, un tenon ou le cas échéant une mortaise permet d’assembler les tronçons de guide sans créer de discontinuité. De plus, les tronçons peuvent être assemblés par une éclisse boulonnée.At each end of the guide, a tenon or, where applicable, a mortise enables the sections of the guide to be assembled without creating any discontinuity. In addition, the sections can be assembled by a bolted splice.

Chaque tronçon définit des orifices dans la base du T (depuis laquelle s’étend la branche coopérant avec les coulisseaux mobiles) pour la fixation avec des vis ou équivalent à un pan de mur correspondant. Ce pan de mur doit être suffisamment robuste pour supporter mécaniquement au moins une partie de l’installation d’ascenseur.Each section defines holes in the base of the T (from which extends the branch cooperating with the mobile sliders) for fixing with screws or equivalent to a corresponding wall section. This section of wall must be strong enough to mechanically support at least part of the lift installation.

Selon l’environnement, il est parfois nécessaire d’adosser l’installation d’ascenseur à un seul pan de mur, en particulier dans le cas d’un ascenseur à installer dans un bâtiment déjà existant et parfois ancien et/ou dans le cas d’un ascenseur privatif (« homelift » en anglais). Les autres façades de l’installation d’ascenseur, peuvent être prévues à des fins d’habillage et être non-porteuses.Depending on the environment, it is sometimes necessary to lean the lift installation against a single section of wall, in particular in the case of a lift to be installed in an already existing and sometimes old building and/or in the case a private lift ("homelift" in English). The other facades of the lift installation may be provided for cladding purposes and be non-load-bearing.

Il est connu de fixer alors les tronçons en T non pas directement au pan de mur mais à des profils de tôle pliée, comme illustré sur la figure 1.It is known to then fix the T-sections not directly to the wall but to folded sheet metal profiles, as illustrated in Figure 1.

Chaque profil 1 s’étend longitudinalement, c’est-à-dire sur la figure 1 perpendiculairement au plan de la feuille, et présente une section, dans les plans normaux à la direction longitudinale, en forme de U. Les guides fixes 2 en forme de T sont fixés sur la base du U par soudure, tandis que l’une 3 des branches du U est montée sur un pan de mur porteur non représenté. Cette branche 3 définit des orifices à cet effet.Each profile 1 extends longitudinally, that is to say in FIG. 1 perpendicular to the plane of the sheet, and has a section, in the planes normal to the longitudinal direction, in the shape of a U. The fixed guides 2 in T-shape are fixed to the base of the U by welding, while one 3 of the branches of the U is mounted on a section of load-bearing wall, not shown. This branch 3 defines orifices for this purpose.

Un ensemble de cabine non représenté peut comprendre un coulisseau mobile formant une liaison glissière avec une branche 5 du guide 2 formant saillie depuis la partie 6 soudée au profil 1 de tôle pliée. Ce coulisseau mobile peut être déporté vers le mur porteur par rapport à la cabine, de sorte que les profils 1 sont entre la cabine et le mur porteur.A cabin assembly, not shown, may comprise a movable slider forming a sliding connection with a branch 5 of the guide 2 forming a projection from the part 6 welded to the profile 1 of folded sheet metal. This mobile slide can be offset towards the load-bearing wall relative to the cabin, so that the profiles 1 are between the cabin and the load-bearing wall.

Un ensemble de contrepoids 7 peut être guidé directement par les profils en tôle pliée 1. Cet ensemble peut comprendre, outre un contrepoids 8, une structure 9 à laquelle est fixé le contrepoids 8, par exemple au moyen de boulons 110, et comprenant des roues 111. La structure 9 est conçue de sorte que chacune des quatre roues 111 soit reçue dans un coin respectif de profil 1 et puisse être déplacée longitudinalement, assurant ainsi le guidage de l’ensemble de contrepoids.A set of counterweights 7 can be guided directly by the folded sheet profiles 1. This set can comprise, in addition to a counterweight 8, a structure 9 to which the counterweight 8 is fixed, for example by means of bolts 110, and comprising wheels 111. The structure 9 is designed so that each of the four wheels 111 is received in a respective corner of profile 1 and can be moved longitudinally, thus ensuring the guidance of the set of counterweights.

Les profils en U 1 ont eux-mêmes une longueur prédéfinie de 2,5 mètres environ, et les différents tronçons sont assemblés les uns aux autres. Plus précisément, deux tronçons sont assemblés par des barreaux formant entretoises, de sorte que les profils sont livrés sous forme de morceaux comprenant chacun deux tronçons de profils en U, des tronçons de guide en T soudés aux profils en U et des barreaux formant entretoise. On assemble ensuite ces morceaux les uns aux autres.The U-shaped profiles 1 themselves have a predefined length of approximately 2.5 meters, and the various sections are assembled together. More precisely, two sections are assembled by bars forming spacers, so that the profiles are delivered in the form of pieces each comprising two sections of U-shaped profiles, T-shaped guide sections welded to the U-shaped profiles and bars forming a spacer. These pieces are then assembled together.

Ces morceaux sont relativement lourds, et il existe un besoin pour un ensemble de guidage pour installation d’ascenseur plus facile à installer. Ce besoin existe dans le cas d’une installation d’ascenseur adossée à un seul pan de mur, mais plus généralement dans tout type d’installation, notamment les installations adossées à deux pans de mur en regard l’un de l’autre.These pieces are relatively heavy, and there is a need for an easier-to-install elevator installation guide assembly. This need exists in the case of an elevator installation leaning against a single section of wall, but more generally in any type of installation, in particular installations leaning against two sections of wall facing each other.

Il est proposé un élément profilé pour un ensemble de guidage d’un ensemble de cabine et/ou d’un ensemble de contrepoids d’une installation d’ascenseur, cet élément profilé s’étendant longitudinalement suivant une direction normale aux plan du profil de cet élément profilé, dite hauteur, présentant une face plane s’étendant longitudinalement, étant d’une seule pièce, définissant au moins un moyen de fixation au pan de mur, par exemple au moins un orifice, de sorte que l’élément profilé repose contre ce pan de mur par cette face plane, et ledit élément profilé définissant en outre au moins un moyen de guidage, par exemple mâle ou femelle, s’étendant longitudinalement sur toute la hauteur de l’élément profilé, cet au moins un moyen de guidage étant conformé pour le guidage suivant la direction longitudinale d’au moins un respectif parmi l’ensemble de cabine et l’ensemble de contrepoids. Le profilé est entièrement réalisé en un matériau comprenant au moins 50% en poids d’aluminium, avantageusement au moins 80% en poids, avantageusement au moins 84% en poids, avantageusement au moins 90% en poids, par exemple entre 95% et 100% en poids. On pourra ainsi utiliser de l’aluminium pur ou alternativement un alliage d’aluminium.A profiled element is proposed for a guide assembly of a cabin assembly and/or of a counterweight assembly of an elevator installation, this profiled element extending longitudinally in a direction normal to the planes of the profile of this profiled element, called height, having a flat face extending longitudinally, being in one piece, defining at least one means of fixing to the wall section, for example at least one orifice, so that the profiled element rests against this section of wall by this flat face, and said profiled element further defining at least one guide means, for example male or female, extending longitudinally over the entire height of the profiled element, this at least one means of guide being shaped for guiding in the longitudinal direction of at least one of the cabin assembly and the counterweight assembly. The profile is entirely made of a material comprising at least 50% by weight of aluminium, advantageously at least 80% by weight, advantageously at least 84% by weight, advantageously at least 90% by weight, for example between 95% and 100 % in weight. We can thus use pure aluminum or alternatively an aluminum alloy.

Ainsi, plutôt que de souder un guide en acier en T à une tôle pliée en U, on prévoit un seul élément définissant à la fois les moyens de fixation à un mur et les moyens de guidage longitudinal. Cet élément comprenant de l’aluminium peut donc être plus facile à obtenir et plus léger que les morceaux connus de l’art antérieur, qui peuvent peser prés de 100 kg pour une longueur de 2,50 mètres.Thus, rather than welding a T-shaped steel guide to a U-shaped folded sheet, a single element is provided defining both the means for fixing to a wall and the longitudinal guide means. This element comprising aluminum can therefore be easier to obtain and lighter than the known pieces of the prior art, which can weigh nearly 100 kg for a length of 2.50 meters.

Cet élément profilé peut aussi être plus léger que les guides en acier en T classiques.This profile element can also be lighter than conventional steel T-guides.

Outre la face plane, l’élément profilé peut comprendre au moins deux autres côtés (continus ou non, notamment lorsqu’ils définissent des organes de guidage mâles ou femelle), par exemple trois autres côtés ou davantage. L’élément profilé peut par exemple avoir une section dont le pourtour extérieur a une allure rectangulaire, hexagonale, ou autre.In addition to the flat face, the profiled element may comprise at least two other sides (continuous or not, in particular when they define male or female guide members), for example three other sides or more. The profiled element can for example have a section whose outer circumference has a rectangular, hexagonal or other appearance.

Avantageusement, l’élément profilé peut être un profilé creux.Advantageously, the profiled element can be a hollow profile.

L’élément profilé peut comprendre des parois extérieures formant, dans le plan normal à la direction longitudinale (haute), un pourtour fermé, par exemple un pourtour d’allure rectangulaire.The profiled element may comprise outer walls forming, in the plane normal to the longitudinal (high) direction, a closed perimeter, for example a perimeter of rectangular appearance.

Alternativement, on pourrait prévoir un profilé plein, par exemple un profil en T, en X, ou autre, ou bien encore un profilé semi-creux.Alternatively, a solid profile could be provided, for example a T, X or other profile, or even a semi-hollow profile.

Avantageusement, l’élément profilé peut comprendre en outre au moins une paroi, par exemple intérieure, formant nervure de renfort.Advantageously, the profiled element may also comprise at least one wall, for example an inner wall, forming a reinforcing rib.

Cette au moins une paroi peut définir, éventuellement avec au moins une autre paroi, au moins un évidement, permettant ainsi d’alléger l’élément profilé et d’économiser du matériau.This at least one wall can define, optionally with at least one other wall, at least one recess, thus making it possible to lighten the profiled element and to save material.

L’invention peut trouver une application dans le cas d’installations d’ascenseurs adossées à un seul pan de mur, notamment dans le cas d’ascenseur privatifs, mais elle n’est en rien limitée à ces applications. On pourrait tout à fait mettre en œuvre l’invention dans une installation adossée à plusieurs parois, les différents guides de l’installation étant alors fixés à des pans de murs distincts.The invention can find an application in the case of lift installations leaning against a single section of wall, in particular in the case of private lifts, but it is in no way limited to these applications. It would be entirely possible to implement the invention in an installation leaning against several walls, the various guides of the installation then being fixed to separate sections of walls.

Les moyens de fixation au mur peuvent être définis au niveau de la face plane, par exemple des orifices dans la face plane, ou à proximité de la face plane. On pourra par exemple prévoir dans une face adjacente à la face plane un orifice, une cavité ou une rainure, dédiée à la fixation au pan de mur.The means for fixing to the wall can be defined at the flat face, for example holes in the flat face, or close to the flat face. One could for example provide in a face adjacent to the flat face an orifice, a cavity or a groove, dedicated to fixing to the wall section.

Le moyen de guidage peut s’ouvrir vers depuis son fond dans le cas d’un organe femelle, ou s’étendre en saillie suivant, dans le cas d’un organe mâle, une direction normale à la face plane, notamment lorsque l’installation d’ascenseur est destinée à être adossée à plusieurs pans de mur..The guide means can open towards from its bottom in the case of a female member, or extend projecting along, in the case of a male member, a direction normal to the flat face, in particular when the lift installation is intended to be leaned against several sections of wall.

Avantageusement, le e moyen de guidage peut s’ouvrir ou s’étendre, dans un plan normal à la direction longitudinale, suivant une direction ayant au moins une composante parallèle à la face plane,Advantageously, the e guide means can open or extend, in a plane normal to the longitudinal direction, in a direction having at least one component parallel to the flat face,

Dans ce cas, le moyen de guidage s’ouvre ou s’étend dans un plan normal à la direction longitudinale suivant une direction ayant au moins une composante parallèle à la face plane (ou normale à la direction normale au plan de cette face plane), par exemple une direction parallèle ou sensiblement parallèle (écart angulaire de moins de 15°) à la face plane.In this case, the guide means opens or extends in a plane normal to the longitudinal direction in a direction having at least one component parallel to the flat face (or normal to the direction normal to the plane of this flat face) , for example a direction parallel or substantially parallel (angular difference of less than 15°) to the flat face.

Dans un plan normal à la direction longitudinale de l’élément profilé l’organe mâle ou femelle servant au guidage a alors des parois s’étendant latéralement par rapport à la direction normale au plan de cette face plane. La coopération entre un moyen de guidage complémentaire (par exemple une saillie ou une rainure) de l’ensemble de cabine ou de contrepoids s’effectue donc latéralement par rapport à cette direction normale au plan de cette face plane.In a plane normal to the longitudinal direction of the profiled element, the male or female member used for guiding then has walls extending laterally with respect to the direction normal to the plane of this flat face. The cooperation between a complementary guide means (for example a projection or a groove) of the cab or counterweight assembly therefore takes place laterally with respect to this direction normal to the plane of this flat face.

Par exemple, le moyen de guidage peut être défini dans une face adjacente ou tout au moins dressée par rapport à la face plane adossée au pan de mur.For example, the guide means can be defined in a face adjacent to or at least drawn up with respect to the flat face backing onto the section of wall.

Par exemple, on peut prévoir d’installer un ensemble de contrepoids (voire de cabine) entre deux éléments profilés adossés chacun par leur face plane contre un même pan de mur, de la même façon que le contrepoids est installé entre deux tôles en U sur la figure 1, chacun de ces éléments profilé définissant un moyen de guidage s’étendant vers ou s’ouvrant vers l’autre élément profilé (et donc vers l’ensemble de contrepoids).For example, it is possible to install a set of counterweights (or even a cabin) between two profiled elements each backed by their flat face against the same wall section, in the same way as the counterweight is installed between two U-shaped sheets on Figure 1, each of these profiled elements defining a guide means extending towards or opening towards the other profiled element (and therefore towards the counterweight assembly).

L’élément profilé peut par exemple comprendre un moyen de guidage, par exemple une cavité s’étendant longitudinalement, pour le guidage de la cabine, et être dénué de moyen de guidage du contrepoids, notamment dans une installation d’ascenseur dénuée de contrepoids.The profiled element can for example comprise a guide means, for example a cavity extending longitudinally, for guiding the cabin, and be devoid of means for guiding the counterweight, in particular in an elevator installation devoid of counterweight.

Avantageusement, ledit au moins un moyen de guidage peut comprendre un premier moyen de guidage conformé pour le guidage suivant la direction longitudinale de l’ensemble de cabine et un deuxième moyen de guidage conformé pour le guidage suivant la direction longitudinale de l’ensemble de contrepoids.Advantageously, said at least one guide means may comprise a first guide means shaped for guiding in the longitudinal direction of the cabin assembly and a second guide means shaped for guiding in the longitudinal direction of the counterweight assembly. .

Ainsi l’élément profilé d’une seule pièce peut-il servir au guidage à la fois de la cabine et du contrepoids, permettant ainsi de réduire les réglages de positionnement lors de l’installation.Thus the one-piece profiled element can be used to guide both the car and the counterweight, thus making it possible to reduce the positioning adjustments during installation.

Les premiers et deuxièmes moyens de guidage peuvent par exemple être définis sur une même face de l’élément profilé, par exemple sur une face en regard d’un autre élément profilé.The first and second guide means can for example be defined on the same face of the profiled element, for example on a face facing another profiled element.

Lorsque cette face en regard de l’autre élément profilé est dressée (forme un angle) par rapport à la face plane adossée au pan de mur, ceci implique néanmoins que l’élément profilé s’étende depuis la surface plane en contact planaire avec le pan de mur sur une certaine épaisseur.When this face facing the other profiled element is raised (forms an angle) with respect to the flat face leaning against the section of the wall, this nevertheless implies that the profiled element extends from the flat surface in planar contact with the section of wall over a certain thickness.

Lorsque cette face en regard de l’autre élément profilé est à l’opposé (et parallèle ou d’allure parallèle) de la face plane, cet élément profilé peut être utilisé dans une installation d’ascenseur adossée à deux pans de murs en regards l’un de l’autre. Il est intéressant par rapport aux guides en T de l’art antérieur notamment de part la réduction du nombre de réglages de positionnement à effectuer.When this face facing the other profiled element is opposite (and parallel or parallel in appearance) to the flat face, this profiled element can be used in an elevator installation leaning against two faces of walls one of the other. It is interesting compared to the T guides of the prior art, in particular because of the reduction in the number of positioning adjustments to be made.

Les premiers et deuxièmes moyens de guidage peuvent avantageusement être à l’opposé l’un de l’autre, de part et d’autre d’une droite normale à la face plane, permettant ainsi de limiter le porte à faux relativement à la fixation au pan de mur.The first and second guide means can advantageously be opposite each other, on either side of a straight line normal to the flat face, thus making it possible to limit the overhang relative to the fixing on the side of the wall.

On peut avantageusement prévoir deux éléments profilés, conformés pour pouvoir être adossés chacun par leur face plane contre un même pan de mur et pour définir sur leurs faces en regard l’une de l’autre les deuxièmes moyens de guidage, de sorte que le contrepoids puisse être reçu entre ces deux éléments profilés. Les premiers moyens de guidage s’ouvrent ou s’étendent vers l’extérieur, et on pourra prévoir un ensemble de cabine comprenant des moyens de guidage complémentaires déportés par rapport à la cabine.Two profiled elements can advantageously be provided, shaped so that they can each be backed by their flat face against the same wall section and to define on their faces facing each other the second guide means, so that the counterweight can be accommodated between these two profiled elements. The first guide means open or extend outwards, and a cabin assembly may be provided comprising complementary guide means offset from the cabin.

Le deuxième moyen de guidage peut par exemple être un organe femelle, par exemple une rainure, par exemple ouverte jusqu’à ses parois. En effet, le contrepoids peut être relativement compact et entièrement entre les deux éléments profilés, limitant ainsi les efforts suivant la direction normale à la face plane. Les efforts exercés sur les éléments profilés étant ainsi relativement limités, on pourra adopter une forme relativement simple.The second guide means may for example be a female member, for example a groove, for example open to its walls. Indeed, the counterweight can be relatively compact and entirely between the two profiled elements, thus limiting the forces in the direction normal to the flat face. Since the forces exerted on the profiled elements are thus relatively limited, a relatively simple shape can be adopted.

L’installation d’ascenseur peut comprendre un ensemble de contrepoids comprenant un moyen complémentaire de guidage, par exemple de type saillie lorsque le deuxième moyen de guidage est un élément femelle, par exemple un simple patin conformé pour pouvoir être reçu dans la rainure de l’élément profilé.The elevator installation may comprise a set of counterweights comprising complementary guide means, for example of the projection type when the second guide means is a female element, for example a simple shoe shaped to be able to be received in the groove of the lift. profiled element.

Avantageusement, le premier moyen de guidage peut être un organe femelle, de type rainure.Advantageously, the first guide means can be a female member, of the groove type.

Cet organe femelle peut par exemple comprendre une cavité, par exemple avec des rebords venant recouvrir partiellement l’ouverture de la cavité.This female member may for example comprise a cavity, for example with edges partially covering the opening of the cavity.

L’organe mâle de l’ensemble de cabine peut avantageusement s’étendre, suivant la direction normale à la face plane, sur une épaisseur moindre que la cavité, et avantageusement sur une épaisseur moins que celle de l’ouverture de la cavité, permettant ainsi de remplacer cet organe même relativement facilement.The male member of the cabin assembly can advantageously extend, in the direction normal to the flat face, over a thickness less than the cavity, and advantageously over a thickness less than that of the opening of the cavity, allowing thus to replace this organ even relatively easily.

L’élément mâle complémentaire de l’ensemble de cabine peut par exemple comprendre un galet roulant, ce qui peut faciliter les déplacements longitudinaux de la cabine malgré les éventuels efforts exercés suivant la direction normale au plan de la face plane, un patin, ou autre.The complementary male element of the cabin assembly can for example comprise a rolling roller, which can facilitate the longitudinal displacements of the cabin despite any forces exerted in the direction normal to the plane of the flat face, a pad, or other .

L’élément profilé peut en outre définir un moyen de solidarisation à un élément d’entretoise. Ainsi, on peut solidariser deux éléments profilés entre eux via un ou des élément(s) d’entretoise, permettant de renforcer la structure de l’ensemble de guidage et d’améliorer la précision en matière de distance entre les éléments de guidage.The profiled element can also define a means of securing to a spacer element. Thus, two profiled elements can be joined together via one or more spacer element(s), making it possible to reinforce the structure of the guide assembly and to improve the precision in terms of distance between the guide elements.

Dans un mode de réalisation avantageux, l’élément profilé peut être obtenu par extrusion.In an advantageous embodiment, the profiled element can be obtained by extrusion.

Dans un mode de réalisation avantageux, l’élément profilé peut comprendre du métal, par exemple être réalisé dans un matériau comprenant entre 95% et 100% en poids de métal.In an advantageous embodiment, the profiled element can comprise metal, for example be made of a material comprising between 95% and 100% by weight of metal.

L’élément profilé peut être réalisé en l’aluminium ou en alliage d’aluminium, par exemple un alliage d’aluminium comprenant du zinc, du manganèse, du magnésium, du fer, du cuivre, du silicium, du chrome, du nickel, du gallium, du titane et/ou autre.The profiled element can be made of aluminum or an aluminum alloy, for example an aluminum alloy comprising zinc, manganese, magnesium, iron, copper, silicon, chromium, nickel, gallium, titanium and/or other.

Le manganèse peut par exemple être présent en poids entre 0% et 10%, par exemple entre 0,01% et 6%.The manganese can for example be present by weight between 0% and 10%, for example between 0.01% and 6%.

Le zinc peut par exemple être présent en poids entre 0% et 10%, par exemple entre 0,1% et 0,6% ou bien encore entre 0,6% et 6%.The zinc may for example be present by weight between 0% and 10%, for example between 0.1% and 0.6% or even between 0.6% and 6%.

Le magnésium peut par exemple être présent en poids entre 0% et 10%, par exemple entre 0,01% et 6%.Magnesium can for example be present by weight between 0% and 10%, for example between 0.01% and 6%.

Le fer peut par exemple être présent en poids entre 0% et 2%, par exemple entre 0,1% et 1%.The iron can for example be present by weight between 0% and 2%, for example between 0.1% and 1%.

Le silicium peut par exemple être présent en poids entre 0% et 3%, par exemple entre 0% et 2%.The silicon can for example be present by weight between 0% and 3%, for example between 0% and 2%.

Le chrome peut par exemple être présent en poids entre 0% et 1%, par exemple entre 0% et 0,6%.The chromium can for example be present by weight between 0% and 1%, for example between 0% and 0.6%.

Le cuivre peut par exemple être présent en poids entre 0% et 1%, par exemple entre 0% et 0,6%.The copper can for example be present by weight between 0% and 1%, for example between 0% and 0.6%.

Le nickel peut par exemple être présent en poids entre 0% et 1%, par exemple entre 0% et 0,6%.The nickel can for example be present by weight between 0% and 1%, for example between 0% and 0.6%.

Le gallium peut par exemple être présent en poids entre 0% et 1%, par exemple entre 0% et 0,6%.The gallium can for example be present by weight between 0% and 1%, for example between 0% and 0.6%.

Le titane peut par exemple être présent en poids entre 0% et 1%, par exemple entre 0% et 0,2%.The titanium can for example be present by weight between 0% and 1%, for example between 0% and 0.2%.

On pourra par exemple avoir recours à l’un des alliages suivants : 5083 H22, 5086 H24 ,5754 H24, 6005A T5, 6061 T6, 6082 T6 ou bien encore 7020 T5.For example, one of the following alloys may be used: 5083 H22, 5086 H24, 5754 H24, 6005A T5, 6061 T6, 6082 T6 or even 7020 T5.

L’élément profilé peut ainsi comprendre par exemple entre 84% et 100% d’aluminium.The profiled element can thus comprise for example between 84% and 100% aluminium.

L’élément profilé peut ainsi être considérablement plus léger que les systèmes de guidage de l’art antérieur. La Demanderesse a ainsi réalisé un morceau de 3 mètres de long, avec deux éléments profilé et des éléments d’entretoise, pesant 40 kg environ. On comprendra que ces morceaux sont plus faciles à manipuler que ceux de l’art antérieur, qui pèsent 100 kg environ pour 2,50 mètres.The profiled element can thus be considerably lighter than the guidance systems of the prior art. The Applicant thus produced a piece 3 meters long, with two profiled elements and spacer elements, weighing approximately 40 kg. It will be understood that these pieces are easier to handle than those of the prior art, which weigh approximately 100 kg for 2.50 meters.

Le ou les moyens de fixation peuvent être agencés pour une fixation directe au pan de mur, par exemple un orifice pour recevoir une vis, ou alternativement pour une fixation via une pièce intermédiaire rapportée.The fixing means or means can be arranged for direct fixing to the wall section, for example an orifice to receive a screw, or alternatively for fixing via an attached intermediate piece.

L’ensemble de guidage peut alors comprendre en outre un élément de fixation coopérant d’une part avec au moins un moyen de fixation respectif d’un élément profilé correspondant et d’autre part avec le pan de mur.The guide assembly can then further comprise a fixing element cooperating on the one hand with at least one respective fixing means of a corresponding profiled element and on the other hand with the wall section.

Cet élément de fixation rapporté peut avantageusement définir aussi une surface plane, destinée à être adossée au pan de mur.This attached fastening element can advantageously also define a flat surface, intended to be leaned against the wall section.

L’utilisation d’éléments de fixation rapportés peut permettre de faciliter les réglages éventuels, notamment dans le cas de pans de mur non plans et/ou présentant des irrégularités de surface.The use of attached fixing elements can facilitate any adjustments, particularly in the case of non-flat sections of wall and/or with surface irregularities.

Avantageusement et de façon non limitative, l’élément profilé peut définir en outre au moins un moyen de centrage relativement à un élément profilé adjacent, lesdits éléments profilés étant en contact par leurs extrémités longitudinales, par exemple un tenon ou une mortaise à l’extrémité longitudinale de l’élément profilé, ou bien encore un orifice pour recevoir une tige ou un pion de centrage, par exemple une cheville à expansion.Advantageously and without limitation, the profiled element can also define at least one centering means relative to an adjacent profiled element, said profiled elements being in contact by their longitudinal ends, for example a tenon or a mortise at the end longitudinal of the profiled element, or even an orifice to receive a rod or a centering pin, for example an expansion pin.

Avantageusement et de façon non limitative, l’élément profilé peut définir en outre au moins une cavité pour recevoir au moins un élément périphérique, par exemple un manuel d’utilisation, ou bien un élément électrique, par exemple, un fil, un capteur, des moyens de traitement du type processeur, etc. Dit autrement, on vient profiter de l’élément profilé pour en faire un support d’élément(s) périphérique(s).Advantageously and without limitation, the profiled element can also define at least one cavity to receive at least one peripheral element, for example a user manual, or else an electrical element, for example, a wire, a sensor, processing means of the processor type, etc. In other words, we come to take advantage of the profiled element to make it a support for peripheral element(s).

Il est en outre proposé un ensemble de guidage d’un ensemble de cabine et/ou d’un ensemble de contrepoids d’une installation d’ascenseur adossée à un seul pan de mur ou à plusieurs pans de mur, cet ensemble de guidage comprenant deux éléments profilés tels que décrits ci-dessus, et au moins un élément d’entretoise solidarisé par ses deux extrémités aux deux éléments profilés respectifs.There is also proposed a guide assembly for a car assembly and/or a counterweight assembly of an elevator installation leaning against a single wall section or several wall sections, this guide assembly comprising two profiled elements as described above, and at least one spacer element secured by its two ends to the two respective profiled elements.

Cet ensemble de guidage peut être livré par morceaux, ou non.This guide assembly can be delivered in pieces, or not.

Un morceau peut avoir une hauteur (suivant la direction longitudinale) prédéfinie, par exemple 2 ou 3 mètres.A piece can have a predefined height (in the longitudinal direction), for example 2 or 3 meters.

En variante, on pourrait prévoir un ensemble de guidage d’une seule pièce intégrant deux éléments de guidage et un élément d’entretoise, ce qui garantit une plus grande précision quant à la distance entre les éléments de guidage. Il reste néanmoins avantageux de solidariser des éléments d’entretoise distincts des éléments de guidage à ces éléments de guidage, car les éléments d’entretoise peuvent avoir une hauteur (suivant la direction longitudinale) moindre, de par exemple quelques centimètres, ce qui permet d’alléger l’ensemble de guidage, et en outre d’ajuster la distance entre éléments de guidage.Alternatively, a single-piece guide assembly could be provided incorporating two guide elements and a spacer element, which guarantees greater precision as to the distance between the guide elements. It nevertheless remains advantageous to attach separate spacer elements of the guide elements to these guide elements, because the spacer elements can have a lower height (in the longitudinal direction), for example a few centimeters, which allows lighten the guide assembly, and further adjust the distance between guide elements.

Il est en outre proposé une installation d’ascenseur comprenant :It is also proposed an elevator installation including:

- un ensemble de guidage tel que décrit ci-dessus,- a guide assembly as described above,

- un ensemble de cabine comprenant une cabine et au moins un moyen de guidage, solidarisé à ladite cabine et apte à coopérer avec au moins un moyen de guidage d’un élément profilé de l’ensemble de guidage.- a cabin assembly comprising a cabin and at least one guide means, secured to said cabin and capable of cooperating with at least one guide means for a profiled element of the guide assembly.

Cet au moins un moyen de guidage de l’ensemble de cabine peut par exemple comprendre au moins un organe de guidage mâle, par exemple un patin, de préférence d’au moins 10 centimètres de hauteur, ou bien un galet monté rotatif par rapport au reste de l’ensemble de cabine. Les mouvements de l’ensemble de cabine peuvent ainsi être facilités même si cet ensemble exerce des efforts sur le moyen de guidage de l’élément profilé, par exemple un organe femelle recevant l’organe de guidage mâle, par exemple une cavité ou autre.This at least one cabin assembly guide means may for example comprise at least one male guide member, for example a shoe, preferably at least 10 centimeters high, or else a roller mounted rotatably relative to the rest of the cabin assembly. The movements of the cabin assembly can thus be facilitated even if this assembly exerts forces on the guide means of the profiled element, for example a female member receiving the male guide member, for example a cavity or the like.

Avantageusement, l’ensemble de cabine peut comprendre au moins deux organes de guidage mâle (par exemple deux galets montés rotatifs par rapport au reste de l’ensemble de cabine) montés chacun à une hauteur différente, lesdits au moins deux organes de guidage mâle étant reçus dans le même organe femelle, et l’organe mâle le plus bas étant davantage déporté vers la face plane que l’organe mâle le plus haut. Ainsi, si l’organe femelle s’ouvre latéralement, c’est à dire définit deux parois opposées ayant des composantes parallèles au plan de la face plane, et que le barycentre de la cabine est plus éloigné de cette face plane que le barycentre de la totalité des moyens de guidage de l’ensemble de cabine, l’organe mâle le plus haut exercera des efforts sur la paroi de l’organe femelle la plus éloignée de la face plane, tandis que l’organe mâle le plus bas exercera des efforts sur la paroi la plus proche de la face plane. La somme des ces efforts peut ainsi être moindre que si les deux organes mâles exerçaient des efforts sur la même paroi, limitant ainsi le porte-à-faux.Advantageously, the cabin assembly may comprise at least two male guide members (for example two rollers mounted rotatably relative to the rest of the cabin assembly) each mounted at a different height, said at least two male guide members being received in the same female organ, and the lowest male organ being more offset towards the plane face than the highest male organ. Thus, if the female organ opens laterally, i.e. defines two opposite walls having components parallel to the plane of the plane face, and the barycenter of the cabin is farther from this plane face than the barycenter of all of the cabin assembly guide means, the highest male member will exert forces on the wall of the female member furthest from the flat face, while the lowest male member will exert forces forces on the wall closest to the plane face. The sum of these forces can thus be less than if the two male members exerted forces on the same wall, thus limiting the cantilever.

L’installation d’ascenseur peut comprendre en outre un moteur et un élément linéaire d’entrainement entrainé par le moteur, l’ensemble de cabine étant suspendu audit élément linéaire d’entrainement, par exemple une courroie ou un câble.The elevator installation may further comprise a motor and a linear drive element driven by the motor, the car assembly being suspended from said linear drive element, for example a belt or a cable.

L’installation d’ascenseur peut comprendre en outre un ensemble de contrepoids comprenant un contrepoids.The elevator installation may further comprise a set of counterweights comprising a counterweight.

Avantageusement, cet ensemble de contrepoids peut comprendre en outre au moins un moyen de guidage, solidarisé au contrepoids et apte à coopérer avec au moins un moyen de guidage d’un élément profilé de l’ensemble de guidage.Advantageously, this set of counterweights can further comprise at least one guide means, secured to the counterweight and capable of cooperating with at least one guide means for a profiled element of the guide set.

Dans un mode de réalisation, les deux faces planes de deux éléments profilés sont sensiblement dans un même plan afin de reposer sur un même pan de mur.In one embodiment, the two flat faces of two profiled elements are substantially in the same plane in order to rest on the same section of wall.

Alternativement, on pourrait prévoir des angles et/ou des plans différents (éventuellement parallèles entre eux), de sorte que l’installation d’ascenseur soit adossée à plusieurs pans de mur.Alternatively, different angles and/or planes could be provided (possibly parallel to each other), so that the lift installation is leaned against several sections of wall.

Dans un mode de réalisation, l’installation d’ascenseur peut comprendre en outre un câble s’étendant le long de la course de la cabine.In one embodiment, the elevator installation may further comprise a cable extending along the travel of the car.

Un dispositif de blocage de la cabine, équivalent à un parachute ,peut être conformé pour un blocage sur ce câble.A cabin blocking device, equivalent to a parachute, can be configured for blocking on this cable.

Alternativement, on peut prévoir un dispositif de parachute et un élément profilé conformé de sorte que le dispositif de parachute puisse se bloquer sur le profilé. Par exemple, le profilé peut définit une saillie s’étendant le long de l’élément profilé et s’étendant latéralement par rapport à la direction normale à la face plane.Alternatively, one can provide a parachute device and a profiled element shaped so that the parachute device can lock onto the profile. For example, the profile can define a projection extending along the profile element and extending laterally with respect to the direction normal to the planar face.

L'invention est maintenant décrite en référence aux dessins annexés, non limitatifs, dans lesquels :The invention is now described with reference to the accompanying, non-limiting drawings, in which:

[FIG 1] déjà commentée, représente une vue de coupe d’un ensemble de guidage du type connu de l’art antérieur, pour une installation adossée à un seul pan de mur.[FIG 1] already commented on, represents a sectional view of a guide assembly of the type known from the prior art, for an installation leaning against a single section of wall.

[FIG 2] représente une vue de coupe et de dessus d’un exemple d’installation d’ascenseur selon un mode de réalisation de l’invention.[FIG 2] shows a cross-section and top view of an example of an elevator installation according to one embodiment of the invention.

[FIG 3] représente une vue de coupe d’un exemple d’élément profilé selon un mode de réalisation de l’invention.[FIG 3] shows a sectional view of an example of a profiled element according to one embodiment of the invention.

[FIG 4] représente une vue de coupe d’un autre exemple d’élément profilé selon un mode de réalisation de l’invention.[FIG 4] shows a sectional view of another example of a profiled element according to one embodiment of the invention.

Dans les modes de réalisation des figures 2 à 4, l’installation d’ascenseur est adossée à un seul pan de mur.In the embodiments of Figures 2 to 4, the lift installation is leaned against a single section of wall.

En référence à la figure 2, une installation d’ascenseur 11 est adossée à un seul pan de mur 10.Referring to Figure 2, an elevator installation 11 is leaned against a single wall section 10.

Cette installation comprend une cabine 12 et un contrepoids 13 solidarisés à de éléments linéaires, de type câble ou courroie, non représentés, et entrainés en mouvement par un moteur non représenté.This installation comprises a cabin 12 and a counterweight 13 secured to linear elements, of the cable or belt type, not shown, and driven in motion by a motor, not shown.

La cabine 12 est supportée par une structure comprenant un plateau support 14 sous la cabine, une plaque en métal 15, dite arcade, dressée par rapport au plateau support 14 et solidarisée à la cabine 12, et deux éléments de déport 16, 17, fixés à l’arcade 15 et s’étendant depuis l’arcade 15 vers le pan de mur 10.The cabin 12 is supported by a structure comprising a support plate 14 under the cabin, a metal plate 15, referred to as an arch, erected relative to the support plate 14 and secured to the cabin 12, and two offset elements 16, 17, fixed to archway 15 and extending from archway 15 to wall section 10.

Ces éléments de déport 16, 17, peuvent avoir une hauteur, suivant la direction longitudinale, normale au plan de la feuille, de quelques dizaines de centimètres.These offset elements 16, 17 may have a height, in the longitudinal direction, normal to the plane of the sheet, of a few tens of centimeters.

Ces éléments de déport 16, 17, peuvent par exemple être obtenus par pliage de tôle(s), ou bien encore par extrusion.These offset elements 16, 17 can for example be obtained by bending sheet(s), or even by extrusion.

Sur un élément de déport 16, 17, sont montés rotatifs deux galets 18, 118, 19, 119.On an offset element 16, 17 are rotatably mounted two rollers 18, 118, 19, 119.

Ces galets 18, 118, 19, 119 constituent des organes mâles de guidage de la cabine, coopérant avec des organes femelles respectifs définis dans deux éléments profilés respectifs 20, 21.These rollers 18, 118, 19, 119 constitute male cabin guide members, cooperating with respective female members defined in two respective profiled elements 20, 21.

Plus précisément, l’installation 11 comprend un ensemble de guidage comprenant ces deux éléments profilés 20, 21 et des éléments d’entretoise à forme générale de bandeau, et dont l’un 22 est représenté sur la figure 2.More specifically, the installation 11 comprises a guide assembly comprising these two profiled elements 20, 21 and spacer elements in the general shape of a strip, one of which 22 is shown in Figure 2.

La figure 3 montre plus en détail la section du profilé référencé 20 sur la figure 2.Figure 3 shows in more detail the section of the profile referenced 20 in Figure 2.

Ce profilé définit :This profile defines:

- une cavité 23 destinée à recevoir les galets référencés 18, 118 sur la figure 2,- a cavity 23 intended to receive the rollers referenced 18, 118 in Figure 2,

- une rainure 24 destinée à recevoir un patin référencé 25 sur la figure 2, solidaire du contrepoids 13,- a groove 24 intended to receive a pad referenced 25 in Figure 2, integral with the counterweight 13,

- une cavité 27 permettant de recevoir une tige filetée et un écrou (ou une platine filetée), référencé 26 sur la figure 2, pour la fixation à une pièce intermédiaire rapportée 28,- a cavity 27 for receiving a threaded rod and a nut (or a threaded plate), referenced 26 in Figure 2, for attachment to an insert insert 28,

- une cavité 29 permettant de recevoir une tige filetée et un écrou (ou une platine filetée), référencé 30 sur la figure 2, pour la fixation à l’élément d’entretoise référencé 22 sur la figure 2,- a cavity 29 for receiving a threaded rod and a nut (or a threaded plate), referenced 30 in Figure 2, for attachment to the spacer element referenced 22 in Figure 2,

- une face plane 31, destinée à reposer en contact planaire sur le pan de mur 10,- a flat face 31, intended to rest in planar contact on the wall section 10,

- une cavité 32, ici à l’opposé de la face plane, pour recevoir au moins un élément électrique non représenté, par exemple, un fil, un capteur, ou autre,- a cavity 32, here opposite the flat face, to receive at least one electrical element not shown, for example, a wire, a sensor, or other,

- deux orifices de centrage 33, 34, destinés à recevoir chacun une portion de pion non représenté pour faciliter le positionnement d’un tronçon d’élément profilé 20 à un autre tronçon identique lorsque ces tronçons sont assemblés les uns sur les autres- two centering orifices 33, 34, each intended to receive a portion of a pin, not shown, to facilitate the positioning of a profiled element section 20 to another identical section when these sections are assembled on top of each other

On pourra relever que cet élément profilé comprend de nombreuses parties évidées 23, 24, 27, 29, 32, 33, 34, 35-38, de sorte qu’il est relativement léger. La possibilité d'obtenir avec les alliages d'aluminium des profils complexes permet de compenser le relativement faible module élastique du métal par une forme des profils qui conduit à un moment d'inertie élevé.It may be noted that this profiled element comprises many recessed parts 23, 24, 27, 29, 32, 33, 34, 35-38, so that it is relatively light. The possibility of obtaining complex profiles with aluminum alloys makes it possible to compensate for the relatively low elastic modulus of the metal by a shape of the profiles which leads to a high moment of inertia.

Le profilé est creux.The profile is hollow.

On pourra aussi relever que la section du profilé est conformée de sorte que celui-ci comprenne des parties 40-67, en général rectilignes ou en arc-de-cercle, et dont la plupart ont une épaisseur identique, de l’ordre du centimètre.It may also be noted that the section of the profile is shaped so that it comprises parts 40-67, generally straight or arc-of-circle, and most of which have an identical thickness, of the order of one centimeter .

Ces différentes parties 40-67, et en réalité l’ensemble de l’élément profilé, sont en alliage d’aluminium.These different parts 40-67, and in fact the entire profiled element, are made of aluminum alloy.

Les parties 40, 41, 43, 44, 45, 42, 49, 50, 52, 53, 54, 55, 57, 61, 62, 63, 64, 66, 65, 67, 60, 59, 56 et 48 forment dans le plan de la feuille un pourtour extérieur fermé.The parts 40, 41, 43, 44, 45, 42, 49, 50, 52, 53, 54, 55, 57, 61, 62, 63, 64, 66, 65, 67, 60, 59, 56 and 48 form in the plane of the sheet a closed outer circumference.

Les parois 46, 47 et 51, intérieures, servent de nervures de renfort.The inner walls 46, 47 and 51 serve as reinforcing ribs.

Pour revenir à la cavité 23, on pourra relever que son épaisseur, suivant la direction normale au plan de la surface plane 31, représentée par la droite (D), est plus élevée que celle des galets 18, 118 (qui ont des dimensions identiques). L’épaisseur de l’ouverture 72 est également plus élevée que cette de ces galets, permettant ainsi des remplacements facilités.To return to the cavity 23, it may be noted that its thickness, along the direction normal to the plane of the flat surface 31, represented by the straight line (D), is greater than that of the rollers 18, 118 (which have identical dimensions ). The thickness of the opening 72 is also greater than that of these rollers, thus allowing easier replacements.

Pour revenir à la figure 2, le galet le plus bas 118 est monté plus déporté, par rapport à la cabine 12, que le galet 18, c’est-à-dire plus près de la face plane 31 et du pan de mur 10. En effet, le barycentre des galets 18, 118, 19, 119 étant déporté par rapport au barycentre de l’ensemble de cabine, on peut s’attendre à un basculement lié au couple : le déport du galet 118 par rapport au galet 18 peut permettre d’éviter que la cabine soit inclinée.To return to Figure 2, the lowest roller 118 is mounted more offset, relative to the cabin 12, than the roller 18, that is to say closer to the flat face 31 and the wall section 10 Indeed, the barycenter of the rollers 18, 118, 19, 119 being offset with respect to the barycenter of the cabin assembly, one can expect a tilting linked to the torque: the offset of the roller 118 with respect to the roller 18 can prevent the cab from tilting.

En outre, le galet 18 exerce des efforts sur la paroi 48 (figure 3), tandis que le galet 118 exerce des efforts sur la paroi 60, limitant ainsi le porte-à-faux.In addition, the roller 18 exerts forces on the wall 48 (FIG. 3), while the roller 118 exerts forces on the wall 60, thus limiting the cantilever.

Les parties 40 et 59 recouvrent partiellement l’ouverture 68, permettant de retenir le galet lorsqu’en appui contre l’une des parois 48 ou 60 de la cavité 23.The parts 40 and 59 partially cover the opening 68, allowing the roller to be retained when resting against one of the walls 48 or 60 of the cavity 23.

La rainure ouverte 24 est dimensionnée pour recevoir, au jeu fonctionnel prés, le patin 25 solidaire du contrepoids 13.The open groove 24 is sized to receive, with functional clearance, the slider 25 integral with the counterweight 13.

En ce qui concerne la fixation au pan de mur référencé 10 sur la figure 2, celle-ci fait intervenir une pièce intermédiaire 28 présentant elle aussi une surface plane 70 destinée à venir en appui sur le pan de mur 10.As regards the attachment to the wall section referenced 10 in Figure 2, this involves an intermediate piece 28 also having a flat surface 70 intended to bear against the wall section 10.

Une tige filetée et deux boulons 26, 71 permettent de fixer cette pièce intermédiaire 28 relativement à l’élément profilé 20.A threaded rod and two bolts 26, 71 make it possible to fix this intermediate piece 28 relative to the profiled element 20.

La pièce intermédiaire 28 est par ailleurs solidarisée, par exemple par des vis non représentées, au mur 10.The intermediate piece 28 is also secured, for example by screws not shown, to the wall 10.

De façon symétrique, une pièce intermédiaire 28’ permet de fixer au mur 10 l’élément profilé 21.Symmetrically, an intermediate piece 28' makes it possible to fix the profiled element 21 to the wall 10.

Ces pièces 28, 28 et ces éléments profilés 20, 21 présentent des surfaces planes 31, 70, destinées à venir en appui contre le mur 10.These parts 28, 28 and these profiled elements 20, 21 have flat surfaces 31, 70, intended to bear against the wall 10.

L’utilisation de pièces intermédiaires 28, 28’ peut permettre de rattraper d’éventuels accidents de planéité du mur 10.The use of intermediate pieces 28, 28' can make it possible to compensate for any accidents in the flatness of the wall 10.

La cavité 29 participe à la solidarisation de l’élément profilé 20 à l’élément d’entretoise 22, via une tige filetée et des boulons 30, 72. L’autre extrémité de l’élément d’entretoise 22 est fixée de manière symétrique à l’élément profilé 21.The cavity 29 participates in securing the profiled element 20 to the spacer element 22, via a threaded rod and bolts 30, 72. The other end of the spacer element 22 is fixed symmetrically to the profiled element 21.

On prévoira avantageusement plusieurs fixations de chaque élément profilé 20, 21 à un ou plusieurs élément(s) d’entretoise, afin de rigidifier l’ensemble de guidage.Several fixings of each profiled element 20, 21 to one or more spacer element(s) will advantageously be provided, in order to stiffen the guide assembly.

Dans la variante de la figure 4, l’élément profilé 20’ est toujours réalisé en alliage d’aluminium, par extrusion, et définit une face plane et de nombreux évidements 23’, 24’, 27’, 35’, 33’, 29’, 36’, 34’, 37’, dont :In the variant of Figure 4, the profiled element 20' is still made of aluminum alloy, by extrusion, and defines a flat face and numerous recesses 23', 24', 27', 35', 33', 29', 36', 34', 37', including:

- une cavité 23’ destinée à recevoir deux galets de guidage de cabine d’ascenseur,- a 23' cavity intended to receive two elevator car guide rollers,

- une rainure 24’ destinée à recevoir un patin de guidage de contrepoids,- a 24' groove intended to receive a counterweight guide shoe,

- une cavité 27’ permettant de recevoir une tige filetée et un écrou, pour la fixation à une pièce intermédiaire rapportée elle-même montée sur un pan de mur,- a 27' cavity for receiving a threaded rod and a nut, for fixing to an intermediate insert which is itself mounted on a wall,

- une cavité 29’ permettant de recevoir une tige filetée et un écrou, pour la fixation à un élément d’entretoise entre cet élément profilé 20’ et un élément profilé non représenté et qui a un profil symétrique (susceptible d’être obtenu par symétrie axiale) par rapport au profil de l’élément 20’,- a cavity 29 'for receiving a threaded rod and a nut, for fixing to a spacer element between this profiled element 20' and a profiled element not shown and which has a symmetrical profile (capable of being obtained by symmetry axial) relative to the profile of the element 20',

- une cavité 32’, par exemple à l’opposé de la face plane 31’, pour recevoir au moins un élément électrique non représenté, par exemple, un fil, un capteur, ou autre,- a cavity 32', for example opposite the flat face 31', to receive at least one electrical element not shown, for example, a wire, a sensor, or other,

- deux orifices de centrage 33’, 34’, au moins en partie circulaires, destinés à recevoir chacun une cheville à expansion non représentée pour faciliter le positionnement d’un tronçon d’élément profilé 20’ à un autre tronçon identique.- two centering orifices 33', 34', at least partly circular, each intended to receive an expansion pin not shown to facilitate the positioning of a section of profiled element 20' to another identical section.

La face plane 31’ est destinée à reposer en contact planaire sur un pan de mur.The flat face 31' is intended to rest in planar contact on a section of wall.

Ce profilé 20’ peut aussi être utilisé dans une installation adossée à un seul pan de mur.This 20' profile can also be used in an installation leaning against a single section of wall.

Claims (10)

Elément profilé (20) pour un ensemble de guidage d’un ensemble de cabine et/ou d’un ensemble de contrepoids d’une installation d’ascenseur, cet élément profilé s’étendant longitudinalement suivant une direction normale aux plans du profil dudit élément profilé, dans lequel
ledit élément profilé est d’une seule pièce et est réalisé entièrement en un matériau comprenant au moins 50% en masse d’aluminium,
ledit élément profilé présente une face plane (31) s’étendant longitudinalement, et
ledit profilé définit :
- au moins un moyen de fixation (27) à un pan de mur, de sorte que l’élément profilé repose contre ce pan de mur par cette face plane, et
- au moins un moyen de guidage (23, 24) s’étendant longitudinalement sur toute la hauteur dudit élément profilé, cet au moins un moyen de guidage étant conformé pour le guidage suivant la direction longitudinale d’au moins un respectif parmi l’ensemble de cabine et l’ensemble de contrepoids.
Profiled element (20) for a guide assembly of a cabin assembly and/or of a counterweight assembly of an elevator installation, this profiled element extending longitudinally in a direction normal to the planes of the profile of said element profile, in which
said profiled element is in one piece and is made entirely of a material comprising at least 50% by mass of aluminium,
said profiled element has a planar face (31) extending longitudinally, and
said profile defines:
- at least one fixing means (27) to a wall section, so that the profiled element rests against this wall section by this flat face, and
- at least one guide means (23, 24) extending longitudinally over the entire height of said profiled element, this at least one guide means being shaped for guiding in the longitudinal direction of at least one respective one of the set cab and the counterweight assembly.
Elément profilé (20, 21 ; 20’) selon la revendication 1, dans lequel
ledit au moins un moyen de guidage défini par ledit élément profilé (20, 21 ; 20’) comprend un premier moyen de guidage (23 ; 23’) conformé pour le guidage suivant la direction longitudinale de l’ensemble de cabine et un deuxième moyen de guidage (24 ; 24’) conformé pour le guidage suivant la direction longitudinale de l’ensemble de contrepoids.
Profile element (20, 21; 20') according to claim 1, in which
said at least one guide means defined by said profiled element (20, 21; 20') comprises a first guide means (23; 23') shaped for the guide in the longitudinal direction of the cab assembly and a second means guide (24; 24') shaped for guiding in the longitudinal direction of the counterweight assembly.
Elément profilé (20, 21 ; 20’) selon l’une quelconque des revendications 1 à 2, dans lequel
l’élément profilé (20, 21 ; 20’) définit en outre un moyen de solidarisation (29 ; 29’) à un élément d’entretoise (22).
Profile element (20, 21; 20') according to any one of Claims 1 to 2, in which
the profiled element (20, 21; 20') further defines a means of securing (29; 29') to a spacer element (22).
Elément profilé (20, 21 ; 20’) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel
l’élément profilé (20, 21 ; 20’) définit en outre un moyen de centrage (33, 34 ; 33’, 34’) relativement à un élément profilé adjacent, lesdits éléments profilés étant en contact par leurs extrémités longitudinales.
Profile element (20, 21; 20') according to any one of Claims 1 to 3, in which
the profiled element (20, 21; 20') further defines a centering means (33, 34; 33', 34') relative to an adjacent profiled element, said profiled elements being in contact by their longitudinal ends.
Elément profilé (20, 21 ; 20’) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel ledit élément profilé est un profilé creux.Profile element (20, 21; 20') according to any of claims 1 to 4, wherein said profile element is a hollow profile. Installation d’ascenseur (11) comprenant
un ensemble de guidage comprenant deux éléments profilés (20, 21) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, et
au moins un élément d’entretoise (22) solidarisé par ses deux extrémités aux deux éléments profilés respectifs.
et
un ensemble de cabine comprenant une cabine (12) et au moins un moyen de guidage (18, 118, 19, 119), solidarisé à ladite cabine et apte à coopérer avec au moins un moyen de guidage (23) d’un élément profilé (20, 21) de l’ensemble de guidage.
Elevator installation (11) comprising
a guide assembly comprising two profiled elements (20, 21) according to any one of claims 1 to 5, and
at least one spacer element (22) secured by its two ends to the two respective profiled elements.
And
a cabin assembly comprising a cabin (12) and at least one guide means (18, 118, 19, 119), secured to said cabin and capable of cooperating with at least one guide means (23) of a profiled element (20, 21) of the guide assembly.
Installation d’ascenseur selon la revendication 6, dans laquelle ledit au moins un moyen de guidage de l’ensemble de cabine comprend au moins un organe de guidage mâle (18, 118, 19, 119), et
ledit au moins un moyen de guidage comprend un organe de guidage femelle (23 ; 23’) pour recevoir le moyen de guidage mâle (18, 18).
Elevator installation according to Claim 6, in which the said at least one car assembly guide means comprises at least one male guide member (18, 118, 19, 119), and
said at least one guide means comprises a female guide member (23; 23') to receive the male guide means (18, 18).
Installation d’ascenseur selon la revendication 7, dans laquelle
l’ensemble de cabine comprend au moins deux organes de guidage mâles (18, 118, 19, 119) montés rotatifs par rapport au reste de l’ensemble de cabine, montés chacun à une hauteur différente, lesdits au moins deux organes de guidage mâles étant reçus dans le même organe femelle, et l’organe de guidage mâle le plus bas étant davantage déporté vers la face plane (31) que l’organe de guidage mâle le plus haut.
Lift installation according to Claim 7, in which
the car assembly comprises at least two male guide members (18, 118, 19, 119) rotatably mounted relative to the rest of the car assembly, each mounted at a different height, said at least two male guide members being received in the same female member, and the lowest male guide member being offset further towards the flat face (31) than the highest male guide member.
Installation d’ascenseur selon l’une quelconque des revendications 6 à 8, dans laquelle les deux faces planes (31) de deux éléments profilés sont sensiblement dans un même plan afin de reposer sur un même pan de mur.Lift installation according to any one of Claims 6 to 8, in which the two flat faces (31) of two profiled elements are substantially in the same plane in order to rest on the same section of wall. Installation d’ascenseur selon l’une quelconque des revendications 6 à 9, comprenant en outre un câble s’étendant le long de la course de la cabine, et un dispositif de blocage conformé pour bloquer la cabine sur ledit câble.Lift installation according to any one of claims 6 to 9, further comprising a cable extending along the travel of the car, and a blocking device shaped to block the car on said cable.
FR1907274A 2019-07-01 2019-07-01 Elevator installation including aluminum guide Active FR3098210B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1907274A FR3098210B1 (en) 2019-07-01 2019-07-01 Elevator installation including aluminum guide

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1907274 2019-07-01
FR1907274A FR3098210B1 (en) 2019-07-01 2019-07-01 Elevator installation including aluminum guide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3098210A1 true FR3098210A1 (en) 2021-01-08
FR3098210B1 FR3098210B1 (en) 2022-01-28

Family

ID=68425041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1907274A Active FR3098210B1 (en) 2019-07-01 2019-07-01 Elevator installation including aluminum guide

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3098210B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1373939A (en) * 1970-12-29 1974-11-13 Rompa J J T Lift for installation against a substantially vertical wall
JP2010538937A (en) * 2007-09-11 2010-12-16 ハイステップ・システムズ・アクチエンゲゼルシャフト Guide rail connection

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1373939A (en) * 1970-12-29 1974-11-13 Rompa J J T Lift for installation against a substantially vertical wall
JP2010538937A (en) * 2007-09-11 2010-12-16 ハイステップ・システムズ・アクチエンゲゼルシャフト Guide rail connection

Also Published As

Publication number Publication date
FR3098210B1 (en) 2022-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1004436A4 (en) Door curtain polycarbonate a horizontal sections.
CA2783595C (en) Separation element for a platform cabin including a crank mechanism for moving an opening
EP0207040B1 (en) Sun protecting device for glazed constructions
FR2948718A1 (en) Joinery structure for opening in building, has collection system collecting force from structure, and comprising upper part contacted and connected with inner face of lintel and lower part contacted and connected with wall of casing element
CA2783523C (en) Separating element for platform cabin with a crankshaft drive arrangement for moving an out opening
EP1818479A1 (en) Improved casing system for building or civil engineering works
EP3943431A1 (en) Installation for lift comprising an aluminium guide
FR3098210A1 (en) Elevator installation including an aluminum guide
FR3028463A1 (en) ADJUSTING DEVICE, METHOD FOR MOUNTING AN ADJUSTING DEVICE, AND VEHICLE SEAT COMPRISING AN ADJUSTING DEVICE
FR2996216A1 (en) Fixing device for fixing lift guides to wall, has elements movable relative to each other to modify spacing between cavities, and bolt arranged to prevent increase of inter-cavity spacing to lock guides in cavities
EP2118418B1 (en) Hinge system for a sectional door, sectional door and method for mounting the same
EP1700988B1 (en) Opening and closing device of a mobile structure
FR2935406A1 (en) Telescopic shelter for swimming pool, has sections sliding one in other along sliding direction in successive interlocking relation, and guiding device placed in upper part of each section and constituted of guiding beam and guiding unit
FR2975388A1 (en) LOADING DEVICE
FR2879635A1 (en) Frame connector for use in e.g. mansard room, is formed by cutting and folding sheet and has two boards with respective pairs of fixation heads, where one head pair is perpendicular to other head pair when boards are coplanar
EP2343432B1 (en) Lateral guiding unit of a roller shutter
FR3102469A1 (en) Elevator assembly
EP0939055B1 (en) Lifting mast for handling apparatus such as a stacker truck
EP2617922B1 (en) Swinging door device with assisted swinging
FR2803867A1 (en) SLIDING OPENING TROLLEY, PARTICULARLY SUITABLE FOR THERMAL BRIDGE OPENING OPENING
EP1726487B1 (en) Slide assembly for vehicle interior
EP1705316B1 (en) Telescopic shelter
EP3264940A1 (en) Slide for slidable adjustment systems
FR2987064A1 (en) Swinging door i.e. garage door device, has short and long connection units associated with drive unit, and adaptation unit adapting driving force applied by drive unit to connection units according to rotation directions of door
EP3495597A1 (en) Storage facility for metal profiles of opening panels

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210108

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5