FR3093170A1 - Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function - Google Patents
Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function Download PDFInfo
- Publication number
- FR3093170A1 FR3093170A1 FR1901868A FR1901868A FR3093170A1 FR 3093170 A1 FR3093170 A1 FR 3093170A1 FR 1901868 A FR1901868 A FR 1901868A FR 1901868 A FR1901868 A FR 1901868A FR 3093170 A1 FR3093170 A1 FR 3093170A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- zone
- passages
- matrix
- dimension
- plates
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 title claims abstract description 127
- 238000004821 distillation Methods 0.000 title claims abstract description 45
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims abstract description 62
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 32
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 20
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 60
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 46
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 35
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 33
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 claims description 28
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims description 23
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 20
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 20
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 20
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 16
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 claims description 12
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims description 11
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 239000008246 gaseous mixture Substances 0.000 claims description 9
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 claims description 8
- 239000007792 gaseous phase Substances 0.000 claims description 7
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- 238000005219 brazing Methods 0.000 claims description 6
- 230000005465 channeling Effects 0.000 claims description 6
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 claims description 3
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 claims description 2
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 7
- 238000010992 reflux Methods 0.000 description 7
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 4
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 3
- 241000219504 Caryophyllales Species 0.000 description 2
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 230000012447 hatching Effects 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 241001454694 Clupeiformes Species 0.000 description 1
- 241001080024 Telles Species 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 239000006200 vaporizer Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
- F25J3/00—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
- F25J3/02—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
- F25J3/04—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
- F25J3/04624—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air using integrated mass and heat exchange, so-called non-adiabatic rectification, e.g. dephlegmator, reflux exchanger
- F25J3/0463—Simultaneously between rectifying and stripping sections, i.e. double dephlegmator
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
- F25J5/00—Arrangements of cold exchangers or cold accumulators in separation or liquefaction plants
- F25J5/002—Arrangements of cold exchangers or cold accumulators in separation or liquefaction plants for continuously recuperating cold, i.e. in a so-called recuperative heat exchanger
- F25J5/007—Arrangements of cold exchangers or cold accumulators in separation or liquefaction plants for continuously recuperating cold, i.e. in a so-called recuperative heat exchanger combined with mass exchange, i.e. in a so-called dephlegmator
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
- F25J2200/00—Processes or apparatus using separation by rectification
- F25J2200/04—Processes or apparatus using separation by rectification in a dual pressure main column system
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
- F25J2200/00—Processes or apparatus using separation by rectification
- F25J2200/90—Details relating to column internals, e.g. structured packing, gas or liquid distribution
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
- F25J2290/00—Other details not covered by groups F25J2200/00 - F25J2280/00
- F25J2290/32—Details on header or distribution passages of heat exchangers, e.g. of reboiler-condenser or plate heat exchangers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
Abstract
Matrice, destinée à former au moins une partie d’une unité de séparation par transfert de matière comprenant au moins deux zones dont une première zone (2) dite zone de transfert de chaleur indirect définie par une première fraction de la longueur de la matrice, au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et au moins la moitié de l’épaisseur totale de la matrice et une deuxième zone (3, 7, 8,9) dite zone de séparation par distillation définie par une deuxième fraction de la longeur de la matrice, au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et au moins la moitié de l’épaisseur totale de la matrice, le nombre de passages (24) dans la première zone étant strictement supérieur au nombre de passages (22) dans la deuxième zone. Figure de l’abrégé : Fig. 1Matrix, intended to form at least part of a material transfer separation unit comprising at least two zones including a first zone (2) called indirect heat transfer zone defined by a first fraction of the length of the matrix, at least half of the total width of the die and at least half of the total thickness of the die and a second zone (3, 7, 8,9) called the distillation separation zone defined by a second fraction of the length of the die, at least half of the total width of the die and at least half of the total thickness of the die, the number of passages (24) in the first zone being strictly greater than the number of passages (22 ) in the second zone. Abstract figure: Fig. 1
Description
La présente invention concerne une matrice destinée à former au moins une partie d’une unité de séparation par distillation, par exemple un appareil de séparation des gaz de l’air par voie cryogénique. La matrice, de préférence brasée en aluminium, intègre au moins une fonction d’échange thermique et une fonction de distillation.The present invention relates to a matrix intended to form at least part of a unit for separation by distillation, for example an apparatus for separating gases from air by cryogenic means. The matrix, preferably brazed in aluminium, incorporates at least one heat exchange function and one distillation function.
Dans l’art antérieur, une unité de séparation d’air par cryogénie comprend généralement des échangeurs de chaleur à plaques brasées qui forment en particulier la ligne d’échange thermique principale de l’unité de séparation d’air par cryogénie et le vaporiseur-condenseur mettant en relation d’échange thermique la colonne moyenne pression et la colonne basse pression. Ces deux colonnes de distillation dans lesquelles on réalise du transfert de matière ne sont pas intégrées dans les matrices brasées qui constituent ces échangeurs de chaleur à plaques brasées.In the prior art, a cryogenic air separation unit generally comprises brazed plate heat exchangers which in particular form the main heat exchange line of the cryogenic air separation unit and the vaporizer- condenser putting the medium pressure column and the low pressure column in heat exchange relationship. These two distillation columns in which material transfer is carried out are not integrated into the brazed matrices which constitute these brazed plate heat exchangers.
EP0767352 propose d’intégrer un fonction déflegmation dans ces matrices brasées c’est-à-dire une zone dans laquelle on réalise simultanément de l’échange thermique et du transfert de matière.EP0767352 proposes to integrate a dephlegmation function in these brazed matrices, that is to say a zone in which heat exchange and material transfer are carried out simultaneously.
US6295839 propose d’intégrer dans une matrice brasée des fonctions d’échange de chaleur et de distillation mais il ne décrit comment concevoir une telle matrice brasée (aussi appelée en anglais « core ») de manière à avoir une solution qui soit brasable et qui ait la résistance mécanique nécessaire qui permette de résister à la pression de fonctionnement.US6295839 proposes to integrate heat exchange and distillation functions into a brazed matrix but it does not describe how to design such a brazed matrix (also called a "core") so as to have a solution which is brazable and which has the necessary mechanical strength to withstand the operating pressure.
Une matrice brasée comporte un empilement de plaques parallèles délimitant des passages de fluides, ainsi que des entretoises ou ondes d’échange thermique définissant des canaux pour ces fluides. Des barres de fermeture périphériques assurent l’étanchéité des passages de fluides.A brazed matrix comprises a stack of parallel plates delimiting fluid passages, as well as spacers or heat exchange waves defining channels for these fluids. Peripheral closing bars seal fluid passages.
La publication scientifique « The structured heat integrated distillation column », Bruinsma O.S.L. et al., Chem Eng Res Des (2012) compare les performances d’ondes classiques d’échangeurs en aluminium brasé telles que décrites dans le document de l’ALPEMA « The standards of the brazed aluminium plate-fin heat exchanger manufacturers' association » avec du garnissage ondulé croisé brasé dans une matrice. Dans le cas du garnissage ondulé-croisé, pour assurer la résistance mécanique, une tôle séparatrice perforée de 1 mm est insérée avant brasage entre les deux tôles ondulées de manière à braser l’ensemble. L’efficacité de l’onde classique est très mauvaise avec une HETP (hauteur équivalente d’un plateau théorique) de l’ordre de 1.4 mètre. L’efficacité du garnissage ondulé-croisé est meilleure avec des HETP comprises entre 0.2 et 0.4 mètre. Néanmoins, si l’on voulait augmenter l’efficacité du garnissage, il faudrait augmenter sa densité, typiquement au-delà de 1000 m2/m3 voire 1500 m2/m3 pour avoir des HETP inférieures à 100 mm. Pour cela, la hauteur des ondulations passerait de 8-9 mm à 3-4 mm et nécessiterait de doubler le nombre de tôles séparatrices.The scientific publication “The structured heat integrated distillation column”, Bruinsma O.S.L. et al., Chem Eng Res Des (2012) compares the conventional wave performance of brazed aluminum heat exchangers as described in the ALPEMA document "The standards of the brazed aluminum plate-fin heat exchanger manufacturers' association" with cross corrugated packing brazed into a die. In the case of corrugated-crossed packing, to ensure mechanical strength, a 1 mm perforated separator plate is inserted before brazing between the two corrugated sheets so as to braze the assembly. The efficiency of the classic wave is very poor with an HETP (equivalent height of a theoretical plate) of the order of 1.4 meters. The efficiency of corrugated-crossed packing is better with HETPs between 0.2 and 0.4 meters. Nevertheless, if one wanted to increase the efficiency of the packing, it would be necessary to increase its density, typically beyond 1000 m2/m3 or even 1500 m2/m3 to have HETPs below 100 mm. For this, the height of the corrugations would go from 8-9 mm to 3-4 mm and would require doubling the number of separator plates.
La présente invention vise à proposer un appareil de transfert de matière qui soit efficace (par exemple en permettant d’avoir des HETP inférieures à 100 mm), qui puisse résister à la pression, qui soit facile à fabriquer à moindre coût et dans lequel on puisse intégrer l’échange thermique indirect.The present invention aims to provide a material transfer apparatus which is efficient (for example by making it possible to have HETPs of less than 100 mm), which can withstand pressure, which is easy to manufacture at a lower cost and in which one can incorporate indirect heat exchange.
De manière connue en soi, un telle matrice brasée a globalement la forme d’un parallélépipède rectangle. Sa longueur est typiquement de 4 à 8 m, sa largeur de 1 à 1,5 m et sa hauteur de 1 à 2 m. Par convention, la longueur d’une matrice brasée est la plus grande dimension des plaques parallèles délimitant des passages de fluides. La largeur d’un échangeur de chaleur est mesurée perpendiculairement à la longueur. La hauteur d’un échangeur de chaleur est mesurée suivant la direction d’empilement de ses plaques. Dans ce brevet, la hauteur de la matrice sera aussi appelée épaisseur de la matrice ou empilage de la matrice.In a manner known per se, such a brazed matrix has the overall shape of a rectangular parallelepiped. Its length is typically 4 to 8 m, its width 1 to 1.5 m and its height 1 to 2 m. By convention, the length of a brazed matrix is the largest dimension of the parallel plates delimiting fluid passages. The width of a heat exchanger is measured perpendicular to the length. The height of a heat exchanger is measured along the stacking direction of its plates. In this patent, die height will also be referred to as die thickness or die stack.
La présente invention vise notamment à résoudre les problèmes du brasage et de la résistance mécanique de la matrice brasée tout en assurant les fonctions procédés d’une telle matrice.The present invention aims in particular to solve the problems of brazing and the mechanical strength of the brazed matrix while ensuring the process functions of such a matrix.
À cet effet, l’invention a pour objet une matrice destinée à former au moins une partie d’une unité de séparation par transfert de matière par exemple pour séparer par distillation de l’air en une fraction enrichie en azote et une fraction enrichie en oxygène combinée à une unité de transfert de chaleur indirect entre un fluide primaire et un fluide secondaire, par exemple pour condenser la fraction enrichie en azote comme fluide primaire contre la vaporisation de la fraction enrichie en oxygène ou d’un fluide riche en oxygène dérivé de la fraction enrichie en oxygène comme fluide secondaire,
- ladite matrice comprenant un empilement de plusieurs plaques disposées parallèlement les unes aux autres suivant une direction dite d’empilement, la matrice ayant une longueur, une largeur et une hauteur, la longueur d’une matrice étant la plus grande dimension des plaques parallèles, la largeur de la matrice étant mesurée perpendiculairement à la longueur et la hauteur de la matrice étant mesurée suivant la direction d’empilement de ses plaques,
- chaque plaque ayant la même longueur et la même largeur que la matrice,
- la matrice comprenant au moins deux zones dont une première zone dite zone de transfert de chaleur indirect définie par une première fraction de la longueur de la matrice, au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et au moins la moitié de l’épaisseur totale de la matrice et une deuxième zone dite zone de séparation par distillation définie par une deuxième fraction de la longeur de la matrice, au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et au moins la moitié de l’épaisseur totale de la matrice,
- la première zone et la deuxième zone étant connexes et la matrice étant construite pour permettre la communication de fluide venant de seulement une partie des passages de la première zone vers les passages de la deuxième zone et pour permettre la communication de fluide venant des passages de la deuxième zone vers seulement une partie des passages de la première zone sur toute la section,
- les passages de la première zone ayant une dimension qui est la première fraction de la longueur de la matrice, une dimension qui est au moins au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et une dimension qui est au moins au moins la moitié de l’épaisseur de la matrice,
- les passages de la première zone contenant des moyens pour favoriser le transfert de chaleur indirect et éventuellement le transfert de matière et les passages de la deuxième zone contenant des moyens pour favoriser le transfert de matière entre une phase liquide et une phase gazeuse,
- les passages de la première zone étant constitués par une première série de passages pour canaliser au moins un fluide frigorigène ou calorigène et une deuxième série de passages pour canaliser un fluide produit par la distillation dans la deuxième zone, les passages étant fermés pour empêcher le fluide produit par le transfert de matière de rentrer dans la première série et pour empêcher le fluide frigorigène ou calorigène de rentrer dans la deuxième série,
- les passages de la deuxième zone ayant une dimension qui est la deuxième fraction de la longueur de la matrice, une dimension qui est au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et une dimension qui est au moins la moitié de l’épaisseur de la matrice, chaque passage étant défini entre deux plaques successives et s’étendant parallèlement à un axe longitudinal,
- le nombre de passages dans la première zone étant strictement supérieur au nombre de passages dans la deuxième zone par distillation et de préférence un multiple du nombre de passages dans la deuxième zone.
- said matrix comprising a stack of several plates arranged parallel to each other along a so-called stacking direction, the matrix having a length, a width and a height, the length of a matrix being the largest dimension of the parallel plates, the width of the matrix being measured perpendicularly to the length and the height of the matrix being measured according to the stacking direction of its plates,
- each plate having the same length and width as the matrix,
- the matrix comprising at least two zones including a first zone called the indirect heat transfer zone defined by a first fraction of the length of the matrix, at least half of the total width of the matrix and at least half of the thickness of the matrix and a second zone called the distillation separation zone defined by a second fraction of the length of the matrix, at least half of the total width of the matrix and at least half of the total thickness of the matrix ,
- the first zone and the second zone being connected and the matrix being constructed to allow the communication of fluid coming from only a part of the passages of the first zone towards the passages of the second zone and to allow the communication of fluid coming from the passages of the second zone to only part of the passages of the first zone over the entire section,
- the passages of the first zone having a dimension which is the first fraction of the length of the die, a dimension which is at least at least half of the total width of the die and a dimension which is at least at least half of the thickness of the matrix,
- the passages of the first zone containing means to promote indirect heat transfer and possibly the transfer of material and the passages of the second zone containing means to promote the transfer of material between a liquid phase and a gaseous phase,
- the passages of the first zone being constituted by a first series of passages for channeling at least one refrigerant or heat-generating fluid and a second series of passages for channeling a fluid produced by the distillation in the second zone, the passages being closed to prevent the fluid produced by the transfer of material from entering the first series and to prevent the refrigerant or calorigen from entering the second series,
- the passages of the second zone having a dimension which is the second fraction of the length of the die, a dimension which is at least half the total width of the die and a dimension which is at least half the thickness of the matrix, each passage being defined between two successive plates and extending parallel to a longitudinal axis,
- the number of passages in the first zone being strictly greater than the number of passages in the second zone by distillation and preferably a multiple of the number of passages in the second zone.
Selon d’autres aspects facultatifs :
- le nombre de passages dans la première zone est au moins deux fois, voire au moins trois fois, ou même au moins huit fois le nombre de passages dans la deuxième zone,
- les passages de la première zone contiennent des moyens pour favoriser le transfert de chaleur indirect choisis dans le groupe : ondes droites, ondes perforées, ondes à décalage partiel, ondes persiennes, ondes en arête de hareng,
- les passages de la deuxième zone contiennent des moyens pour favoriser le transfert de matière entre une phase liquide et une phase gazeuse choisis dans le groupe : garnissages structurés composés de lamelles superposées ondulées, éventuellement contenus dans une rangée de colonnes à section polygonale, garnissages en vrac, éventuellement contenus dans une rangée de colonnes à section polygonale,
- la matrice comprend au moins une troisième zone dite zone de transfert de matière juxtaposant la première zone, la matrice étant construite pour permettre la communication de fluide des passages de la première zone vers les passages la troisième zone et des passages de la troisième zone vers les passages de la première zone sur toute la section, la troisième zone dite deuxième zone de transfert de matière définie par une troisième fraction de la longeur de la matrice, au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et au moins la moitié de l’épaisseur totale de la matrice,
- les passages de la troisième zone ayant une dimension qui est une troisième fraction de la longueur de la matrice, une dimension qui est au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et une dimension qui est au moins la moitié de l’épaisseur de la matrice,
- les passages de la troisième zone contenant des moyens pour favoriser le transfert de matière le nombre de passages dans la première zone est strictement supérieur au nombre de passages dans la troisième zone par distillation et de préférence un multiple du nombre de passages dans la troisième zone,
- la matrice comprend au moins une troisième zone dite zone de transfert de chaleur indirect juxtaposant la deuxième zone, la matrice étant construite pour permettre la communication de fluide des passages de la deuxième zone vers les passages de la troisième zone et/ou des passages de la troisième zone vers les passages de la deuxième zone sur toute la section, la troisième zone dite deuxième zone de transfert de chaleur indirect définie par une troisième fraction de la longeur de la matrice, au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et au moins la moitié de l’épaisseur totale de la matrice,
- les passages de la troisième zone ayant une dimension qui est une troisième fraction de la longueur de la matrice, une dimension qui est au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et une dimension qui est au moins la moitié de l’épaisseur de la matrice,
- les passages de la troisième zone contenant des moyens pour favoriser le transfert de chaleur indirect et éventuellement le transfert de matière,
- le nombre de passages dans la troisième zone est strictement supérieur au nombre de passages dans la deuxième zone de transfert de matière et de préférence un multiple du nombre de passages dans la deuxième zone,
- la première zone est définie par au moins les trois quarts de la largeur totale de la matrice, voire toute la largeur,
- la première zone est définie par au moins les trois quarts de l’épaisseur totale de la matrice, voire toute l’épaisseur,
- la deuxième zone est définie par au moins les trois quarts de la largeur totale de la matrice, voire toute la largeur,
- la deuxième zone est définie par au moins les trois quarts de l’épaisseur totale de la matrice, voire toute l’épaisseur,
- le nombre de passages dans la troisième zone est égal au nombre de passages dans la deuxième zone,
- le nombre de passages dans la troisième zone est égal au nombre de passages dans la première zone,
- les passages de la première ou la deuxième zone sont reliés à une colonne de distillation comprenant une virole cylindrique et à l’intérieur de la virole, des modules de garnissages ondulés croisés,
- les passages de la deuxième zone étant reliés à un échangeur de chaleur, éventuellement constitué par une zone de la matrice,
- les plaques sont en aluminium,
- les moyens pour favoriser le transfert de matière entre une phase liquide et une phase gazeuse dans les passages de la deuxième zone ne sont pas reliés par brasage aux plaques de chaque passage,
- les moyens pour favoriser l’échange de chaleur dans les passages de la première zone sont reliés par brasage aux plaques de chaque passage.
- les passages de la deuxième zone sont définis chacun entre deux plaques adjacentes de la matrice,
- au moins un élément plane est disposé entre chaque paire de plaques adjacentes, l’élément plane étant parallèle aux plaques et divisant l’espace entre deux plaques dans la première zone pour définir les passages de la première zone,
- les passages de la première série et de la deuxième série de la première zone ont une plus petite dimension qui est au moins deux fois plus petite que la plus petite dimension des passages de la deuxième zone,
- les passages de la première zone sont entre au moins une paroi plane parallèle aux plaques et i) une des plaques ou ii) une autre paroi plane parallèles aux plaques,
- une partie de la première, deuxième ou troisième zone peut avoir une fonction différente de celle d’une autre partie de la même zone.
- the number of passages in the first zone is at least twice, even at least three times, or even at least eight times the number of passages in the second zone,
- the passages of the first zone contain means to promote indirect heat transfer chosen from the group: straight waves, perforated waves, partial offset waves, louvered waves, herringbone waves,
- the passages of the second zone contain means for promoting the transfer of material between a liquid phase and a gaseous phase chosen from the group: structured packings composed of wavy superimposed lamellae, possibly contained in a row of columns with polygonal section, bulk packings , possibly contained in a row of columns with polygonal section,
- the matrix comprises at least a third zone called the material transfer zone juxtaposing the first zone, the matrix being constructed to allow fluid communication from the passages of the first zone to the passages of the third zone and from the passages of the third zone to the passages of the first zone over the entire section, the third zone called the second material transfer zone defined by a third fraction of the length of the matrix, at least half of the total width of the matrix and at least half of the total thickness of the matrix,
- the passages of the third zone having a dimension which is a third fraction of the length of the die, a dimension which is at least half the total width of the die and a dimension which is at least half the thickness of the matrix,
- the passages of the third zone containing means to promote the transfer of material the number of passages in the first zone is strictly greater than the number of passages in the third zone by distillation and preferably a multiple of the number of passages in the third zone,
- the matrix comprises at least a third zone called the indirect heat transfer zone juxtaposing the second zone, the matrix being constructed to allow the communication of fluid from the passages of the second zone to the passages of the third zone and/or of the passages of the third zone towards the passages of the second zone over the entire section, the third zone called the second zone of indirect heat transfer defined by a third fraction of the length of the matrix, at least half of the total width of the matrix and at least minus half of the total thickness of the matrix,
- the passages of the third zone having a dimension which is a third fraction of the length of the die, a dimension which is at least half the total width of the die and a dimension which is at least half the thickness of the matrix,
- the passages of the third zone containing means to promote indirect heat transfer and possibly material transfer,
- the number of passages in the third zone is strictly greater than the number of passages in the second material transfer zone and preferably a multiple of the number of passages in the second zone,
- the first zone is defined by at least three quarters of the total width of the matrix, or even the entire width,
- the first zone is defined by at least three quarters of the total thickness of the matrix, or even the entire thickness,
- the second zone is defined by at least three quarters of the total width of the matrix, or even the entire width,
- the second zone is defined by at least three quarters of the total thickness of the matrix, or even the entire thickness,
- the number of passages in the third zone is equal to the number of passages in the second zone,
- the number of passages in the third zone is equal to the number of passages in the first zone,
- the passages of the first or the second zone are connected to a distillation column comprising a cylindrical shroud and inside the shroud, crossed corrugated packing modules,
- the passages of the second zone being connected to a heat exchanger, possibly constituted by a zone of the matrix,
- the plates are made of aluminum,
- the means for promoting the transfer of material between a liquid phase and a gas phase in the passages of the second zone are not connected by brazing to the plates of each passage,
- the means for promoting heat exchange in the passages of the first zone are connected by brazing to the plates of each passage.
- the passages of the second zone are each defined between two adjacent plates of the matrix,
- at least one flat element is arranged between each pair of adjacent plates, the flat element being parallel to the plates and dividing the space between two plates in the first zone to define the passages of the first zone,
- the passages of the first series and the second series of the first zone have a smallest dimension which is at least two times smaller than the smallest dimension of the passages of the second zone,
- the passages of the first zone are between at least one flat wall parallel to the plates and i) one of the plates or ii) another flat wall parallel to the plates,
- a part of the first, second or third zone can have a different function from that of another part of the same zone.
-dans la première zone, au moins une paroi plane est disposée parallèlement entre une paire de plaques adjacentes-in the first zone, at least one flat wall is arranged parallel between a pair of adjacent plates
Selon un autre aspect de l’invention, il est prévu un appareil de séparation d’un mélange gazeux ayant au moins deux composants utilisant une matrice selon l’une des revendications précédentes, les passages de la première zone ayant chacun une première extrémité et une deuxième extrémité, les passages de la deuxième zone ayant chacun une première extrémité et une deuxième extrémité, les deuxièmes extrémités des passages de la première zone juxtaposant les premières extrémités des passages de la deuxième zone, l’appareil comprenant des moyens pour envoyer le mélange gazeux refroidi et épuré dans les deuxièmes extrémités d’au moins la plupart des passages, de préférence de tous les passages de la deuxième zone, des moyens pour sortir un liquide enrichi en un composant du mélange gazeux des deuxièmes extrémités de passages, de préférence de tous les passages, ainsi que :According to another aspect of the invention, there is provided an apparatus for separating a gaseous mixture having at least two components using a matrix according to one of the preceding claims, the passages of the first zone each having a first end and a second end, the passages of the second zone each having a first end and a second end, the second ends of the passages of the first zone juxtaposing the first ends of the passages of the second zone, the apparatus comprising means for sending the gaseous mixture cooled and purified in the second ends of at least most of the passages, preferably of all the passages of the second zone, means for exiting a liquid enriched in a component of the gaseous mixture from the second ends of the passages, preferably of all passages, as well as:
i) des moyens pour envoyer un fluide frigorigène dans la première série des passages de la première zone et des moyens pour envoyer un gaz à condenser dans la deuxième série des passages de la première zone, et/oui) means for sending a refrigerant in the first series of passages of the first zone and means for sending a gas to be condensed in the second series of passages of the first zone, and/or
ii) des moyens pour envoyer un fluide calorigène dans la première série des passages de la première zone et des moyens pour envoyer un liquide à vaporiser dans la deuxième série des passages de la première zone.ii) means for sending a circulating fluid in the first series of passages of the first zone and means for sending a liquid to be vaporized in the second series of passages of the first zone.
Selon un autre objet de l’invention, il est prévu un procédé de séparation d’un mélange gazeux par distillation cryogénique dans lequel la distillation s’effectue au moyen d’une matrice telle que décrite ci-dessus ou un appareil tel que décrit ci-dessus et dans lequel :According to another object of the invention, there is provided a process for separating a gaseous mixture by cryogenic distillation in which the distillation is carried out by means of a matrix as described above or an apparatus as described above. above and in which:
i) Un gaz produit par la distillation du mélange gazeux dans la deuxième zone se condense dans la première zone par échange de chaleur avec un fluide frigorigène, et/oui) A gas produced by the distillation of the gas mixture in the second zone condenses in the first zone by heat exchange with a refrigerant, and/or
ii) Un liquide produit par la distillation du mélange gazeux se vaporise dans la deuxième zone par échange de chaleur avec un fluide calorigène.ii) A liquid produced by the distillation of the gaseous mixture vaporizes in the second zone by heat exchange with a circulating fluid.
Les modes de réalisation de l’invention et les variantes de l’invention mentionnés ci-avant peuvent être pris isolément ou selon toute combinaison techniquement possible.The embodiments of the invention and the variants of the invention mentioned above can be taken individually or according to any technically possible combination.
La présente invention sera bien comprise et ses avantages ressortiront aussi à la lumière de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
- la[Fig. 1]est composée des[Fig. 1A] , [Fig. 1B]et[fig. 1C]; la[F ig. 1 A ]est une vue schématique en perspective d’une matrice en aluminium brasé conforme à un premier mode de réalisation de l'invention ;
- les[ Fig. 1B]et[fig. 1C]illustrent des variantes d’un détail de la[Fig. 1A];
- la[F ig. 2 ]est une vue schématique où l’on associe une matrice selon l’invention à une colonne à distiller classique ;
- les[F ig. 3 ]et[F ig. 4 ]sont des vues schématiques en perspective d’autres modes de réalisation de l’invention où l’on réalise de multiples zone de transfert de matière et/ou de transfert de chaleur indirect éventuellement associé à du transfert de matière ; la[Fig. 5 ]composée des[Fig . 5A],[ Fig. 5B],[ Fig. 5C]et[ Fig. 5D]représente des plans de passage et une vue de côté d’une variante de l’invention ; la[Fig. 6 ]composée des[ Fig. 6A],[ Fig. 6B],[ Fig. 6C]et la[Fig. 7 ]composée des[ Fig. 7A],[ Fig. 7B],[ Fig. 7C]représente deux autres variantes.
- the[Fig. 1]is composed of[Fig. 1A] , [Fig. 1B]and[fig. 1 C]; the[F ig. 1 AT ]is a schematic perspective view of a brazed aluminum die according to a first embodiment of the invention;
- the[ Fig. 1B]and[fig. 1 C]illustrate variants of a detail of the[Fig. 1A];
- the[F ig. 2 ]is a schematic view where a matrix according to the invention is associated with a conventional distillation column;
- the[F ig. 3 ]and[F ig. 4 ]are schematic perspective views of other embodiments of the invention in which multiple areas of material transfer and/or indirect heat transfer possibly associated with material transfer are produced; the[Fig. 5 ]composed of[Fig . 5A],[ Fig. 5B],[ Fig. 5C]and[ Fig. 5D]shows passage plans and a side view of a variant of the invention; the[Fig. 6 ]composed of[ Fig. 6A],[ Fig. 6B],[ Fig. 6C]and the[Fig. 7 ]composed of[ Fig. 7A],[ Fig. 7B],[ Fig. 7C]represents two other variants.
Dans la suite de la description, le terme « transfert de matière » caractérisera des zones dans lesquelles il y a un contact direct entre au moins deux fluides. Ces deux fluides sont, de préférence un gaz et un liquide mais pourraient être deux liquides ou deux gaz. La distillation fait partie des procédés mettant en œuvre le transfert de matière. A noter qu’il peut aussi y avoir un « transfert de chaleur direct » c’est-à-dire avec contact associé au transfert de matière.In the remainder of the description, the term “material transfer” will characterize zones in which there is direct contact between at least two fluids. These two fluids are preferably a gas and a liquid but could be two liquids or two gases. Distillation is one of the processes involving the transfer of matter. Note that there can also be a "direct heat transfer", i.e. with contact associated with the transfer of matter.
Le terme « transfert de chaleur indirect » caractérisera des zones où il y a un échange de chaleur sans contact direct entre deux fluides, un fluide primaire et un fluide secondaire. S’il n’y a pas de changement de la composition des fluides primaires et secondaires entre l’entrée et la sortie, il s’agit d’un échange de chaleur stricto sensu. Dans le cas où la composition du fluide primaire et/ou du fluide secondaire change entre l’entrée et la sortie, on parle alors de déflegmation. Par exemple, dans le cas de la séparation des gaz de l’air, la fraction enrichie en azote dans la colonne moyenne pression peut continuer à s’enrichir en azote dans un condenseur-déflegmateur duquel le fluide sortira en bas sous forme d’une fraction liquide non enrichie en azote et en haut d’un gaz enrichi en azote.The term “indirect heat transfer” will characterize zones where there is a heat exchange without direct contact between two fluids, a primary fluid and a secondary fluid. If there is no change in the composition of the primary and secondary fluids between the inlet and the outlet, it is a heat exchange stricto sensu. If the composition of the primary fluid and/or the secondary fluid changes between inlet and outlet, this is called dephlegmation. For example, in the case of the separation of gases from air, the fraction enriched in nitrogen in the medium pressure column can continue to be enriched in nitrogen in a condenser-deflegmator from which the fluid will come out at the bottom in the form of a liquid fraction not enriched in nitrogen and on top of a gas enriched in nitrogen.
La Figure 1A illustre une matrice 1, destinée à former au moins une partie une unité de séparation par distillation, voire à former par elle-même une unité de séparation par distillation. Elle pourrait servir pour séparer de l’air en une fraction enrichie en azote et une fraction enrichie en oxygène.FIG. 1A illustrates a matrix 1, intended to form at least a part of a unit for separation by distillation, or even to form by itself a unit for separation by distillation. It could be used to separate air into a nitrogen-enriched fraction and an oxygen-enriched fraction.
Ainsi l’air serait séparé dans une partie de la matrice et une autre partie de la matrice servirait à permettre le transfert de chaleur indirect entre un fluide primaire et un fluide secondaire, par exemple pour condenser la fraction enrichie en azote comme fluide primaire contre la vaporisation de la fraction enrichie en oxygène ou d’un fluide riche en oxygène dérivé de la fraction enrichie en oxygène comme fluide secondaire.Thus the air would be separated in one part of the matrix and another part of the matrix would be used to allow indirect heat transfer between a primary fluid and a secondary fluid, for example to condense the fraction enriched in nitrogen as primary fluid against the vaporizing the oxygen-enriched fraction or an oxygen-rich fluid derived from the oxygen-enriched fraction as a secondary fluid.
Le fluide primaire et/ou le fluide secondaire pourrait être produit par la distillation d’un mélange dans la partie transfert de matière de la matrice.The primary fluid and/or the secondary fluid could be produced by the distillation of a mixture in the mass transfer part of the matrix.
La matrice 1 comprend un empilement de plusieurs plaques rectangulaires 4 disposées parallèlement les unes aux autres suivant une direction dite d’empilement, la matrice ayant une longueur, une largeur et une hauteur, la longueur d’une matrice étant la plus grande dimension des plaques parallèles, la largeur de la matrice étant mesurée perpendiculairement à la longueur et la hauteur de la matrice étant mesurée suivant la direction d’empilement de ses plaques. Chaque plaque 4 a la même longueur et la même largeur que la matrice 1 et peut être en aluminium. Ce sont ces plaques 4 qui assurent l’ossature de tenue mécanique de la matrice brasée.The matrix 1 comprises a stack of several rectangular plates 4 arranged parallel to each other along a so-called stacking direction, the matrix having a length, a width and a height, the length of a matrix being the largest dimension of the plates parallel, the width of the die being measured perpendicular to the length and the height of the die being measured along the stacking direction of its plates. Each plate 4 has the same length and the same width as the matrix 1 and can be made of aluminium. It is these plates 4 which provide the mechanical strength framework of the brazed matrix.
La matrice comprend au moins deux zones dont une première zone 2 dite zone de transfert de chaleur indirect définie par une première fraction de la longeur de la matrice, la largeur totale de la matrice et l’épaisseur totale de la matrice et une deuxième zone 3 dite zone de transfert de matière définie par une deuxième fraction de la longeur de la matrice, la largeur totale de la matrice et l’épaisseur totale de la matrice.The matrix comprises at least two zones including a first zone 2 called the indirect heat transfer zone defined by a first fraction of the length of the matrix, the total width of the matrix and the total thickness of the matrix and a second zone 3 said material transfer zone defined by a second fraction of the length of the matrix, the total width of the matrix and the total thickness of the matrix.
La ligne 6 illustre la division entre les deux zones 2,3 mais ne correspond pas à une moyen de séparation entre elles.Line 6 illustrates the division between the two zones 2.3 but does not correspond to a means of separation between them.
Dans cet exemple la zone 2 est disposée en dessus de la zone 3 mais le contraire est possible.In this example zone 2 is arranged above zone 3 but the opposite is possible.
La première zone 2 et la deuxième zone 3 sont connexes et la matrice est construite pour permettre la communication de fluide venant de seulement une partie des passages de la première zone vers les passages de la deuxième zone et pour permettre la communication de fluide venant des passages de la deuxième zone vers seulement une partie des passages de la première zone sur toute la section.The first zone 2 and the second zone 3 are connected and the matrix is constructed to allow the communication of fluid coming from only a part of the passages of the first zone towards the passages of the second zone and to allow the communication of fluid coming from the passages from the second zone to only part of the passages of the first zone on the whole section.
Les passages 24 de la première zone 2 ont une dimension qui est la première fraction de la longueur de la matrice, une dimension qui est la largeur totale de la matrice et une dimension qui est une fraction de la hauteur de la matrice.The passages 24 of the first zone 2 have a dimension which is the first fraction of the length of the die, a dimension which is the total width of the die and a dimension which is a fraction of the height of the die.
Les passages 24 de la première zone 2 contiennent des moyens pour favoriser l’échange de chaleur indirect et éventuellement le transfert de matière, des moyens pour favoriser l’échange de chaleur choisis dans le groupe : ondes droites, ondes perforées, ondes à décalage partiel, ondes persiennes, ondes en arête de hareng, garnissages structurés, garnissages en vrac.The passages 24 of the first zone 2 contain means for promoting indirect heat exchange and possibly material transfer, means for promoting heat exchange chosen from the group: straight waves, perforated waves, partial offset waves , louver waves, herringbone waves, structured fillings, loose fillings.
Les passages 22 de la deuxième zone 3 contenant des moyens pour favoriser le transfert de matière entre une phase liquide et une phase gazeuse, choisis dans le groupe : garnissages structurés composés de lamelles superposées ondulées, garnissages en vrac, éventuellement contenus dans une rangée de colonnes à section polygonale.The passages 22 of the second zone 3 containing means for promoting the transfer of material between a liquid phase and a gaseous phase, chosen from the group: structured packings composed of corrugated superimposed lamellae, packings in bulk, possibly contained in a row of columns with polygonal section.
Les passages 24 de la première zone 2 sont constitués par une première série de passages pour canaliser au moins un fluide frigorigène ou calorigène et une deuxième série de passages pour canaliser un fluide produit par la distillation dans la deuxième zone, les passages étant fermés pour empêcher le fluide produit par la distillation de rentrer dans la première série et pour empêcher le fluide frigorigène ou calorigène de rentrer dans la deuxième série.The passages 24 of the first zone 2 consist of a first series of passages for channeling at least one refrigerant or heat-generating fluid and a second series of passages for channeling a fluid produced by the distillation in the second zone, the passages being closed to prevent the fluid produced by the distillation to enter the first series and to prevent the refrigerant or circulating fluid from entering the second series.
Les passages 22 de la deuxième zone 3 ont une dimension qui est la deuxième fraction de la longueur de la matrice, une dimension qui est la largeur totale de la matrice et une dimension qui est une fraction de la hauteur de la matrice, chaque passage étant défini entre deux plaques successives et s’étendant parallèlement à un axe longitudinal.The passages 22 of the second zone 3 have a dimension which is the second fraction of the length of the die, a dimension which is the total width of the die and a dimension which is a fraction of the height of the die, each passage being defined between two successive plates and extending parallel to a longitudinal axis.
Le nombre de passages dans la première zone 2 est strictement supérieur au nombre de passages dans la deuxième zone 3 et de préférence un multiple du nombre de passages dans la deuxième zone.The number of passages in the first zone 2 is strictly greater than the number of passages in the second zone 3 and preferably a multiple of the number of passages in the second zone.
Dans l’exemple de l’air est envoyé à la plupart des passages 22 de la deuxième zone, voire tous les passages. L’air y est séparé formant un gaz riche en azote en haut des passages 22 et un liquide enrichi en oxygène descend vers le bas des passages 22. Le gaz riche en azote pénètre dans un passage 24 sur deux des passages de la première zone 2.In the example air is sent to most of the passages 22 of the second zone, if not all the passages. The air is separated there forming a nitrogen-rich gas at the top of the passages 22 and an oxygen-enriched liquid descends down the passages 22. The nitrogen-rich gas enters a passage 24 on two of the passages of the first zone 2 .
Il y a échange de la chaleur avec un fluide frigorigène envoyé à un passage 24 sur des passages de la première zone 2, de sorte que l’azote est réchauffé à travers les parois planes constituées par des plaques 5 de la première zone.There is an exchange of heat with a refrigerant sent to a passage 24 on passages of the first zone 2, so that the nitrogen is heated through the flat walls constituted by plates 5 of the first zone.
Les plaques 5 (élément planaire) ont la hauteur de la première zone et la largeur de la matrice. Elles sont disposées en parallèle avec les plaques 4 dans l’espace entre deux plaques 4 pour subdiviser les passages entre deux plaques 4 en une pluralité de passages 24.The plates 5 (planar element) have the height of the first zone and the width of the die. They are arranged in parallel with the plates 4 in the space between two plates 4 to subdivide the passages between two plates 4 into a plurality of passages 24.
En disposant une seule plaque 5, on obtient deux passages 24 ayant la moitié de la largeur d’un passage 22.By arranging a single plate 5, two passages 24 are obtained having half the width of a passage 22.
En disposant une trois plaques 5, on obtient quatre passages 24 ayant le quart de la largeur d’un passage 22.By arranging a three plates 5, we obtain four passages 24 having a quarter of the width of a passage 22.
Par exemple, le nombre de passage dans la zone de transfert de chaleur indirect est au moins deux fois, voire trois fois, ou même quatre ou huit fois le nombre de passages dans la zone de séparation par transfert de matière.For example, the number of passes through the indirect heat transfer zone is at least twice, even three times, or even four or eight times the number of passes through the material transfer separation zone.
De préférence, le nombre de passages 22 dans la deuxième zone 3 est multiplié par un nombre pair pour obtenir le nombre de passages 24 dans la première zone 2 par exemple pour avoir une alternance d’un passage frigorigène avec un passage calorigène.Preferably, the number of passages 22 in the second zone 3 is multiplied by an even number to obtain the number of passages 24 in the first zone 2, for example to have an alternation of a refrigerant passage with a calorigenic passage.
Un autre mode préférentielle de réalisation de l’invention est de choisir un nombre de passages 22 dans la zone 3 multiplié par un nombre multiple de 3 (préférentiellement 3, 6 ou 9) de manière à avoir 2 passages calorigènes encadrant 1 passage frigorigène (ou éventuellement l’inverse). Dans ce cas, un passage calorigène peut fonctionner en condenseur-dephlegmateur pour assurer le reflux de la zone 3 (sans dispositif de distribution de liquide spécifique. Le gaz sortant en haut de ce passage alimente le second passage calorigène qui est un condenseur classique de manière à produire le liquide qui va assurer le reflux d’une colonne basse pression. Dans le cas précédent d’un nombre de passages pair condenseur-dephlegmateur et condenseur classique peuvent être supperposés avec une sortie latérale du gaz.Another preferred embodiment of the invention is to choose a number of passages 22 in zone 3 multiplied by a multiple number of 3 (preferably 3, 6 or 9) so as to have 2 heat passages flanking 1 refrigerant passage (or possibly the reverse). In this case, a calorigenic passage can function as a condenser-dephlegmator to ensure the reflux of zone 3 (without a specific liquid distribution device. The gas leaving the top of this passage feeds the second calorigenic passage which is a conventional condenser in a manner to produce the liquid which will ensure the reflux of a low pressure column.In the previous case of an even number of condenser-dephlegmator and conventional condenser passages can be superimposed with a lateral gas outlet.
Sinon, il est possible de n’avoir qu’un condenseur classique alimenté en gaz par le haut. Là, il faudra avec en bas de la zone 2 un dispositif d’extraction de liquide pour alimenter la colonne basse pression et un dispositif de distribution du liquide dans la zone 3.Otherwise, it is possible to have only a conventional condenser fed with gas from the top. There, it will be necessary with at the bottom of zone 2 a liquid extraction device to supply the low pressure column and a liquid distribution device in zone 3.
D’autres façons de subdiviser l’espace entre les deux plaques 4 peuvent être envisagées. Plutôt que de rajouter au moins une plaques 5 ou en plus de rajouter au moins une plaque 5, on pourrait rajouter des colonnes.Other ways of subdividing the space between the two plates 4 can be envisaged. Rather than adding at least one plate 5 or in addition to adding at least one plate 5, columns could be added.
Les zones 2,3 sont reliés de sorte que l’azote ne puisse pas pénètrer dans les passages destinés au fluide frigorigène et de sorte que le fluide frigorigène ne peut passer dans la deuxième zone.Zones 2,3 are connected so that nitrogen cannot enter the passages intended for the refrigerant and so that the refrigerant cannot pass into the second zone.
Ainsi l’azote se condense dans une partie des passages 24 et redescend vers la deuxième zone 3 sous forme liquide. Le fluide frigorigène est au moins chauffé et s’il s’agit d’un liquide, il est de préférence vaporisé au moins partiellement dans les passages 24.Thus the nitrogen condenses in part of the passages 24 and goes down again towards the second zone 3 in liquid form. The refrigerant is at least heated and if it is a liquid, it is preferably vaporized at least partially in the passages 24.
La matrice 1 comprend éventuellement des moyens (non illustrés) pour sortir de l’azote gazeux en haut des passages 22 de la deuxième zone 3.Matrix 1 optionally includes means (not shown) for exiting gaseous nitrogen at the top of passages 22 of second zone 3.
Il sera compris que le détail des plaques n’est illustré que sur la droite de la Figure 1A mais que toute la matrice est constituée comme on le voit sur la droite.It will be understood that the detail of the plates is only shown on the right in Figure 1A but the whole array is made up as seen on the right.
Dans la Figure 1B, une seule plaque 5 est disposée entre chaque paire de plaques 4 pour former deux passages 24. Une cloison bloque le fond d’un passage 24 sur deux.In Figure 1B, a single plate 5 is arranged between each pair of plates 4 to form two passages 24. A partition blocks the bottom of one passage 24 out of two.
Dans la Figure 1C, trois plaques 5 sont disposées entre chaque paire de plaques 4 pour former quatre passages 24. Une cloison bloque le fond d’un passage 24 sur deux.In Figure 1C, three plates 5 are arranged between each pair of plates 4 to form four passages 24. A partition blocks the bottom of one passage 24 out of two.
La Figure 2 montre le cas où la matrice est associée à une colonne de distillation à virole cylindrique 11. Le fluide frigorigène vaporisé dans les passages 24 de la première zone 3 résulte d’un liquide tombant de la colonne 11 qui est le fluide frigorigène.Figure 2 shows the case where the matrix is associated with a distillation column with a cylindrical shell 11. The refrigerant vaporized in the passages 24 of the first zone 3 results from a liquid falling from the column 11 which is the refrigerant.
Cette colonne peut par exemple séparer le liquide enrichi en oxygène provenant des passages 22 de la deuxième zone 3. Un liquide riche en oxygène formé en bas de la colonne alimente une partie des passages de la matrice 1 dans la première zone 2.This column can for example separate the oxygen-enriched liquid coming from the passages 22 of the second zone 3. An oxygen-rich liquid formed at the bottom of the column feeds part of the passages of the matrix 1 in the first zone 2.
La Figure 3 illustre une matrice comprenant un empilement de plusieurs plaques disposées parallèlement les unes aux autres suivant une direction dite d’empilement, la matrice ayant une longueur, une largeur et une hauteur, la longueur d’une matrice étant la plus grande dimension des plaques parallèles, la largeur de la matrice étant mesurée perpendiculairement à la longueur et la hauteur de la matrice étant mesurée suivant la direction d’empilement de ses plaques, chaque plaque ayant la même longueur et la même largeur que la matrice, comme celle de la Figure 1A.Figure 3 illustrates a matrix comprising a stack of several plates arranged parallel to each other along a so-called stacking direction, the matrix having a length, a width and a height, the length of a matrix being the largest dimension of the parallel plates, the width of the die being measured perpendicular to the length and the height of the die being measured along the stacking direction of its plates, each plate having the same length and the same width as the die, such as that of the Figure 1A.
La matrice comprend cinq zones dont une première zone 2, disposée entre les quatre autres zones, deux au-dessus de la première zone 2 et deux en dessous de la première zone 2. La zone 2 dite zone d’échange de chaleur indirect est définie par une première fraction de la longeur de la matrice, la largeur totale de la matrice et l’épaisseur totale de la matrice.The matrix comprises five zones including a first zone 2, arranged between the other four zones, two above the first zone 2 and two below the first zone 2. The zone 2 called the indirect heat exchange zone is defined by a first fraction of the length of the die, the total width of the die and the total thickness of the die.
Elle se trouve juste au-dessus d’une deuxième zone 3 dite zone de séparation par distillation définie par une deuxième fraction de la longeur de la matrice, la largeur totale de la matrice et l’épaisseur totale de la matrice.It is located just above a second zone 3 called the distillation separation zone defined by a second fraction of the length of the matrix, the total width of the matrix and the total thickness of the matrix.
La première zone 2 et la deuxième zone 3 sont connexes et la matrice étant construite pour permettre la communication de fluide venant de seulement une partie des passages de la première zone vers les passages de la deuxième zone et pour permettre la communication de fluide venant des passages de la deuxième zone vers seulement une partie des passages de la première zone sur toute la section.The first zone 2 and the second zone 3 are connected and the matrix being constructed to allow the communication of fluid coming from only a part of the passages of the first zone towards the passages of the second zone and to allow the communication of fluid coming from the passages from the second zone to only part of the passages of the first zone on the whole section.
Les zones 2 et 3 ont déjà été décrites pour la Figure 1A et ne seront pas redécrites.Zones 2 and 3 have already been described for Figure 1A and will not be redescribed.
En dessous de la deuxième zone 3 on trouve une zone 7 qui est une zone d’échange de chaleur indirect.Below the second zone 3 there is a zone 7 which is an indirect heat exchange zone.
Au-dessus de la première zone 2, on trouve deux zones 8,9 qui sont des zones de distillation.Above the first zone 2, there are two zones 8.9 which are distillation zones.
Dans la zone 7, différents passages sont affectés à différents fluides de sorte qu’il n’y a pas de transfert de matière entre les passages ou à l’intérieur des passages de la zone.In zone 7, different passages are assigned to different fluids so that there is no mass transfer between passages or within the passages of the zone.
Cette zone 7 sert, par exemple à refroidir de l’air à séparer jusqu’à une température cryogénique par échange de chaleur indirect avec au moins un produit de la distillation qui se réchauffe dans d’autres passages de la zone 7 jusqu’à une température proche de l’ambiante.This zone 7 is used, for example, to cool the air to be separated down to a cryogenic temperature by indirect heat exchange with at least one distillation product which is heated in other passages of zone 7 to a temperature close to ambient.
Le nombre de passages dans la zone 7 est strictement supérieur au nombre de passages dans la deuxième zone 3 et de préférence un multiple du nombre de passages dans la deuxième zone. Le nombre de passages dans la zone 7 peut être égal ou inférieur ou supérieur au nombre de passages dans la première zone 2. Le nombre de passages dans la zone 7 est au moins deux fois, voire au moins trois fois, ou même au moins huit fois le nombre de passages dans la deuxième zone 3.The number of passages in zone 7 is strictly greater than the number of passages in second zone 3 and preferably a multiple of the number of passages in the second zone. The number of passages in zone 7 can be equal to or less than or greater than the number of passages in the first zone 2. The number of passages in zone 7 is at least twice, even at least three times, or even at least eight times the number of passages in the second zone 3.
L’augmentation du nombre de passages est obtenue en disposant des plaques 5 parallèles aux plaques 4, les plaques 5 étant plus courtes que les plaques 4 et ayant une longueur correspondant à la longueur de la zone 7.The increase in the number of passages is obtained by arranging plates 5 parallel to plates 4, plates 5 being shorter than plates 4 and having a length corresponding to the length of zone 7.
Les passages de la zone 7 contiennent des moyens pour favoriser l’échange de chaleur choisis dans le groupe : ondes droites, ondes perforées, ondes à décalage partiel, ondes persiennes, ondes en arête de hareng.Zone 7 passages contain means to promote heat exchange selected from the group: straight waves, perforated waves, partial offset waves, louvered waves, herringbone waves.
Les zones 8 et 9 ont de préférence un nombre de passages similaire à ceux de la deuxième zone, ces zones étant également dédiées à la distillation.Zones 8 and 9 preferably have a number of passages similar to those of the second zone, these zones also being dedicated to distillation.
Pour décrire rapidement le fonctionnement de la matrice pour effectuer un refroidissement et une distillation correspondant à ceux d’un appareil de séparation d’air à double colonne, les étapes sont les suivantes :To quickly describe the operation of the matrix to achieve cooling and distillation corresponding to that of a double column air separation apparatus, the steps are as follows:
L’air se refroidit jusqu’à une température cryogénique dans des passages dédiés de la zone 7 et au moins une partie de l’air refroidi est ensuite distribué sur la totalité ou au moins une grande majorité des passages de la zone 3 où il est séparé en un gaz enrichi en azote et un liquide enrichi en oxygène. Le gaz enrichi en azote pénètre dans certains passages de la zone 2, s’y condense et retombe vers tous les passages de la zone 3.The air is cooled to cryogenic temperature in dedicated passages in Zone 7 and at least some of the cooled air is then distributed over all or at least a large majority of the passages in Zone 3 where it is separated into a nitrogen-enriched gas and an oxygen-enriched liquid. Nitrogen-enriched gas enters certain passages in zone 2, condenses there, and falls back to all passages in zone 3.
Le liquide enrichi en oxygène de la zone 3 et une partie de l’azote condensé dans la zone 2 sont envoyés aux zones 8 et 9 respectivement où ils se séparent à une pression plus basse que celle de la zone 3.The oxygen-enriched liquid from zone 3 and some of the condensed nitrogen in zone 2 are sent to zones 8 and 9 respectively where they separate at a lower pressure than that of zone 3.
Un liquide riche en oxygène tombe vers le base de la zone 8 et pénètre dans des passages de la zone 2 non-alimentés par l’azote de la zone 3.Oxygen-rich liquid falls toward the base of zone 8 and enters passages in zone 2 not fed by nitrogen from zone 3.
Un échange de chaleur entre les passages de la zone 2 alimentées en azote et les passages de la zone 2 alimentés en oxygène produit l’azote condensé déjà mentionné et de l’oxygène vaporisé qui remonte dans la zone 8 et est pris comme produit pour se réchauffer dans la zone 7 contre l’air. S’y réchauffe également au moins un gaz enrichi en azote pris dans la zone 9.A heat exchange between the passages of zone 2 supplied with nitrogen and the passages of zone 2 supplied with oxygen produces the already mentioned condensed nitrogen and vaporized oxygen which rises in zone 8 and is taken as a product to warm in zone 7 against air. At least one nitrogen-enriched gas taken from zone 9 is also heated there.
La Figure 4 illustre une matrice comprenant un empilement de plusieurs plaques disposées parallèlement les unes aux autres suivant une direction dite d’empilement, la matrice ayant une longueur, une largeur et une hauteur, la longueur d’une matrice étant la plus grande dimension des plaques parallèles, la largeur de la matrice étant mesurée perpendiculairement à la longueur et la hauteur de la matrice étant mesurée suivant la direction d’empilement de ses plaques, chaque plaque ayant la même longueur et la même largeur que la matrice, comme celle de la Figure 1A.Figure 4 illustrates a matrix comprising a stack of several plates arranged parallel to each other along a so-called stacking direction, the matrix having a length, a width and a height, the length of a matrix being the largest dimension of the parallel plates, the width of the die being measured perpendicular to the length and the height of the die being measured along the stacking direction of its plates, each plate having the same length and the same width as the die, such as that of the Figure 1A.
La matrice comprend sept zones dont une première zone 2, disposée entre les quatre autres zones, deux au-dessus de la première zone 2 et deux en dessous de la première zone 2. La zone 2 dite zone d’échange de chaleur indirect est définie par une première fraction de la longeur de la matrice, la largeur totale de la matrice et au moins la moitié de l’épaisseur totale de la matrice. Les zones 7, 3, 8 et 9 corespondent aux mêmes fonctions que celles décrites pour la figure 3. Les zones 7,8 et 9 occupent la largeur totale de la matrice et l’épaisseur totale. La zone 3 comme la zone 2 n’occupe qu’au moins la moitié de l’empilage et occupent la largeur totale de la matrice. Le reste de l’empilage en vis-à-vis des zones 2 et 3 est utilisé pour pour des zones 21 et 20 d’échange de chaleur indirect. Dans le cas de la séparation des gaz de l’air, il peut s’agir du sous-refroidisseur de liquide riche pour la zone 21 et du sous-refroidisseur de liquide pauvre pour la zone 20.The matrix comprises seven zones including a first zone 2, arranged between the other four zones, two above the first zone 2 and two below the first zone 2. The zone 2 called the indirect heat exchange zone is defined by a first fraction of the length of the die, the total width of the die and at least half of the total thickness of the die. Zones 7, 3, 8 and 9 correspond to the same functions as those described for figure 3. Zones 7, 8 and 9 occupy the total width of the die and the total thickness. Zone 3 like zone 2 only occupies at least half of the stack and occupies the total width of the matrix. The rest of the stack facing zones 2 and 3 is used for zones 21 and 20 for indirect heat exchange. In the case of gas separation from air, this may be the rich liquid subcooler for zone 21 and the lean liquid subcooler for zone 20.
Il est aussi enviseageable de réaliser ces zone d’échange indirect destinées au sous-refroidissement des liquides riche et pauvre en utilisant une faible fraction de la largeur de la matrice.It is also conceivable to produce these indirect exchange zones intended for the sub-cooling of rich and lean liquids by using a small fraction of the width of the matrix.
D’une manière générale, de faibles fractions de l’empilage et/ou de la largeur peuvent être utilisés pour les fonctions suivantes dans le cas de la séparation de gaz de l’air : colonne de mélange, colonne Etienne, sous-refroisseur, vaporiseur auxiliaire, tuyaux (par exemple carré ou rectangulaires) pour assurer la circulation d’un fluide en deux zones de la matrice, colonne de mixture argon avec son condenseur, colonne de déazotation de l’argon avec son condenseur et son rebouilleur,…In general, small fractions of the stack and/or of the width can be used for the following functions in the case of the separation of gases from air: mixing column, Etienne column, sub-cooler, auxiliary vaporizer, pipes (for example square or rectangular) to ensure the circulation of a fluid in two zones of the matrix, argon mixture column with its condenser, argon denitrogenation column with its condenser and its reboiler, etc.
Les figures 5A, 5B, 5C et 5D représentent un autre mode préférentiel de réalisation de l’invention dans lequel on choisit un nombre de passages dans la zone 2 multiplié par un nombre multiple de 3 (préférentiellement 3, 6 ou 9) de manière à avoir 2 passages calorigènes encadrant 1 passage frigorigène (ou éventuellement l’inverse). La figure 5A représente un plan de passage frigorigène pour la zone 2. La figure 5B représente un plan de passage d’un premier calorigène qui fonctionne en condenseur-déphlegmateur c’est-à-dire que le gaz provenant de la zone 3 va se condenser à contre-courant du liquide condensé. Dans ce cas, il y a transfert de chaleur indirect avec le passage frigorigène adjacent et transfert de matière entre le gaz ascendant et le liquide descendant à l’intérieur du passage. Le liquide sortant de ces passages assure directement le reflux dans la zone 3. La figure 5C représente un plan de passage d’un deuxième calorigène qui fonctionne en condenseur, le gaz circule vers le bas à co-courant du liquide qui se condense. La figure 5D représente une vue de côté (ou vue en coupe) des trois passages, avec le passage de la figure 5A entre les passages des figures 5B et 5C. Les éléments 50 représentent les barres de fermeture des passages. Les éléments 51 (hachures diagonales croisées) représentent comme les passages 22 des Figures 1B et 1C des moyens pour favoriser le transfert de matière entre une phase liquide et une phase gazeuse. Les éléments 52 repésentent des ondes d’échanges ou de distribution, les hachures déterminant le sens des ondes. Pour éviter la fuite entre un passage frigorigène et un passage calorigène, on a disposé un système de double barres 50 en bas du passage frigorigène et en haut des passages calorigènes. La zone entre les deux barres est à une pression inférieure à celle des passages frigorigènes et calorigènes. Une boîte latérale peut collecter la fuite.FIGS. 5A, 5B, 5C and 5D represent another preferred embodiment of the invention in which a number of passages in zone 2 is chosen multiplied by a number multiple of 3 (preferably 3, 6 or 9) so as to have 2 heat passages flanking 1 refrigerant passage (or possibly the reverse). FIG. 5A represents a refrigerant passage plan for zone 2. condense against the condensed liquid. In this case, there is indirect heat transfer with the adjacent refrigerant passage and mass transfer between the ascending gas and the descending liquid inside the passage. The liquid leaving these passages provides direct reflux in zone 3. Figure 5C shows a plane of passage of a second calorigen which operates as a condenser, the gas flows downwards co-current with the liquid which condenses. Figure 5D shows a side view (or sectional view) of the three passageways, with the passageway of Figure 5A between the passageways of Figures 5B and 5C. The elements 50 represent the closing bars of the passages. The elements 51 (diagonal cross hatching) represent, like the passages 22 of FIGS. 1B and 1C, means for promoting the transfer of material between a liquid phase and a gaseous phase. The elements 52 represent exchange or distribution waves, the hatching determining the direction of the waves. To prevent leakage between a refrigerant passage and a calorigenic passage, a system of double bars 50 has been arranged at the bottom of the refrigerant passage and at the top of the calorigenic passages. The area between the two bars is at a lower pressure than the refrigerant and heat passages. A side box can collect the leak.
La figure 5D montre une paire de plaques 4 séparées par deux plaques 5 pour former les trois passages, le deuxième passage calorigène 55 étant désigné avec un C et une flèche pour indiquer le liquide qui condense et s’école vers le bas. Le premier passage 53, étant un passage de déphlegmation, est indiqué par un D.Figure 5D shows a pair of plates 4 separated by two plates 5 to form the three passages, the second calorigen passage 55 being denoted with a C and an arrow to indicate the liquid condensing and schooling down. The first passage 53, being a dephlegmation passage, is indicated by a D.
Le groupe de plaques de la figure D est disposé entre deux autres groupes de plaques identique de sorte que le deuxième passage 55 côtoie un premier passage 53 d’un groupe adjacent. De même le premier passage 53 est à côté d’un troisième passage 55 d’un groupe adjacent. De cette façon, le gaz d’un premier passage peut passer dans un troisième passage.The group of plates in figure D is arranged between two other groups of identical plates so that the second passage 55 is next to a first passage 53 of an adjacent group. Similarly, the first passage 53 is next to a third passage 55 of an adjacent group. In this way, the gas from a first pass can pass into a third pass.
Ce transfert de gaz est indiqué par 56 sur les figures 5B, 5C.This gas transfer is indicated by 56 in Figures 5B, 5C.
Le gaz montant de la zone 3 va dans le premier passage calorigène 53 où il se condense partiellement. La partie non-condensée est extraite en haut du passage pour être distribuée dans le deuxième passage calorigène 55 où elle se condensera quasi- totalement.The rising gas from zone 3 goes into the first heat passage 53 where it partially condenses. The non-condensed part is extracted at the top of the passage to be distributed in the second heat passage 55 where it will condense almost completely.
Les figures 6A, 6B et 6C représentent un autre mode préférentiel de réalisation de l’invention dans lequel on choisit un nombre de passages dans la zone 2 multiplié par un nombre multiple de 4. La figure 6A représente un plan de passage frigorigène 62 pour la zone 2. La figure 6B représente un plan de passage calorigène qui fonctionne en condenseur-déphlegmateur D dans sa partie basse 61 et en condenseur C pour sa partie haute 60. La figure 6C représente une vue de côté (ou vue en coupe) des passages formé entre une paire de plaques 4 séparées par trois plaques 5 pour former quatre passages, dont deux frigorigènes 62 et deux calorigènes.FIGS. 6A, 6B and 6C represent another preferred embodiment of the invention in which a number of passages is chosen in zone 2 multiplied by a number multiple of 4. FIG. 6A represents a refrigerant passage plane 62 for the zone 2. FIG. 6B represents a calorigenic passage plane which operates as a condenser-dephlegmator D in its lower part 61 and as a condenser C for its upper part 60. FIG. 6C represents a side view (or sectional view) of the passages formed between a pair of plates 4 separated by three plates 5 to form four passages, including two refrigerants 62 and two calorigens.
Le gaz montant de la zone 3 va dans la section basse des passages calorigènes 61 où il se condense partiellement. La partie non-condensée 64 est extraite en haut de cette section 61 pour être distribuée en haut de la section haute des passages calorigènes 60 où elle se condensera quasi- totalement.The rising gas from zone 3 goes into the lower section of the heat passages 61 where it partially condenses. The non-condensed part 64 is extracted at the top of this section 61 to be distributed at the top of the upper section of the heat passages 60 where it will condense almost completely.
Les figures 7A, 7B et 7C représentent un autre mode préférentiel de réalisation de l’invention dans lequel on choisit un nombre de passages dans la zone 2 multiplié par un nombre multiple de 2. Ici une paire de plaques 4 est séparée par une plaque 5. La figure 7A représente un plan de passage frigorigène pour la zone 2. La figure 7B représente un plan de passage calorigène qui fonctionne en condenseur-déphlegmateur D. La figure 7C représente une vue de côté (ou vue en coupe) des deux passages 70,72.FIGS. 7A, 7B and 7C represent another preferred embodiment of the invention in which a number of passages in zone 2 is chosen multiplied by a number multiple of 2. Here a pair of plates 4 is separated by a plate 5 FIG. 7A represents a refrigerant passage plan for zone 2. FIG. 7B represents a calorigen passage plan which functions as a condenser-dephlegmator D. FIG. 7C represents a side view (or sectional view) of the two passages 70 .72.
Pour éviter que le gaz montant de la zone 3 ne croise le liquide qui est récolté dans la zone 73, on utilise la section basse 71 des passages frigorigènes 72 pour faire passer le gaz. Une ouverture (ou des ouvertures) dans la tôle séparatrice 5 permet au gaz de rentrer dans la section 70 qui fonctionne en condenseur-déphlegmateur. Pour réaliser cette ouverture, la tôle séparatrice 5 peut par exemple être en deux morceaux avec un espace entre les deux. Le gaz va dans la section basse des passages calorigènes 70 où il se condense partiellement. En haut de la section 70, on peut extraire éventuellement des incondensables ou une partie du gaz par l’ouverture 74. Le liquide tombant de la section 70 est collecté dans la section 73 de manière à :
- pouvoir en extraire une fraction par l’ouverture 75 et assurer par exemple le reflux d’une zone 9 telle que repésentée sur la figure 3.
- pouvoir distribuer le liquide par des orifices calibrés 76 pour assurer le reflux dans la zone 3.
- to be able to extract a fraction therefrom through the opening 75 and ensure, for example, the reflux of an area 9 as shown in FIG. 3.
- be able to distribute the liquid through calibrated orifices 76 to ensure reflux in zone 3.
De tels dispositifs peuvent aussi être appliqués à d’autres procédés que la séparation des gaz de l’air.Such devices can also be applied to processes other than the separation of gases from air.
La distribution de fluides passant d’une zone à l’autre peut être effectuée comme illustré dans US5144809 en utilisant des boîtes de collection pour sortir les fluides d’une zone et pour les renvoyer dans une autre zone.Distribution of fluids moving from one area to another can be done as illustrated in US5144809 by using collection boxes to take fluids out of one area and back into another area.
Claims (18)
- ladite matrice comprenant un empilement de plusieurs plaques (4) disposées parallèlement les unes aux autres suivant une direction dite d’empilement, la matrice ayant une longueur, une largeur et une hauteur, la longueur d’une matrice étant la plus grande dimension des plaques parallèles, la largeur de la matrice étant mesurée perpendiculairement à la longueur et la hauteur de la matrice étant mesurée suivant la direction d’empilement de ses plaques,
- chaque plaque ayant la même longueur et la même largeur que la matrice,
- la matrice comprenant au moins deux zones dont une première zone (2) dite zone de transfert de chaleur indirect définie par une première fraction de la longueur de la matrice, au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et au moins la moitié de l’épaisseur totale de la matrice et une deuxième zone (3, 7, 8,9) dite zone de séparation par distillation définie par une deuxième fraction de la longeur de la matrice, au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et au moins la moitié de l’épaisseur totale de la matrice,
- la première zone et la deuxième zone étant connexes et la matrice étant construite pour permettre la communication de fluide venant de seulement une partie des passages de la première zone vers les passages de la deuxième zone et pour permettre la communication de fluide venant des passages (22) de la deuxième zone vers seulement une partie des passages de la première zone sur toute la section,
- les passages (24) de la première zone ayant une dimension qui est la première fraction de la longueur de la matrice, une dimension qui est au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et une dimension qui est au moins au moins la moitié de l’épaisseur de la matrice,
- les passages de la première zone contenant des moyens pour favoriser le transfert de chaleur indirect et éventuellement le transfert de matière et les passages de la deuxième zone contenant des moyens pour favoriser le transfert de matière entre une phase liquide et une phase gazeuse,
- les passages de la première zone étant constitués par une première série de passages pour canaliser au moins un fluide frigorigène ou calorigène et une deuxième série de passages pour canaliser un fluide produit par la distillation dans la deuxième zone, les passages étant fermés pour empêcher le fluide produit par le transfert de matière de rentrer dans la première série et pour empêcher le fluide frigorigène ou calorigène de rentrer dans la deuxième série,
- les passages de la deuxième zone ayant une dimension qui est la deuxième fraction de la longueur de la matrice, une dimension qui est au moins au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et une dimension qui est au moins la moitié de l’épaisseur de la matrice, chaque passage étant défini entre deux plaques successives et s’étendant parallèlement à un axe longitudinal,
- le nombre de passages (24,53, 54, 55,60,61,62,70,72) dans la première zone étant strictement supérieur au nombre de passages (22) dans la deuxième zone par distillation et de préférence un multiple du nombre de passages dans la deuxième zone.
- said matrix comprising a stack of several plates (4) arranged parallel to each other along a so-called stacking direction, the matrix having a length, a width and a height, the length of a matrix being the largest dimension of the plates parallel, the width of the die being measured perpendicular to the length and the height of the die being measured along the stacking direction of its plates,
- each plate having the same length and width as the matrix,
- the matrix comprising at least two zones including a first zone (2) called the indirect heat transfer zone defined by a first fraction of the length of the matrix, at least half of the total width of the matrix and at least half of the total thickness of the matrix and a second zone (3, 7, 8,9) called the separation zone by distillation defined by a second fraction of the length of the matrix, at least half of the total width of the matrix and at least half of the total thickness of the matrix,
- the first zone and the second zone being connected and the matrix being constructed to allow the communication of fluid from only a part of the passages of the first zone to the passages of the second zone and to allow the communication of fluid from the passages (22 ) from the second zone to only part of the passages of the first zone over the entire section,
- the passages (24) of the first zone having a dimension which is the first fraction of the length of the die, a dimension which is at least half the total width of the die and a dimension which is at least at least half the thickness of the matrix,
- the passages of the first zone containing means to promote indirect heat transfer and possibly the transfer of material and the passages of the second zone containing means to promote the transfer of material between a liquid phase and a gaseous phase,
- the passages of the first zone being constituted by a first series of passages for channeling at least one refrigerant or heat-generating fluid and a second series of passages for channeling a fluid produced by the distillation in the second zone, the passages being closed to prevent the fluid produced by the transfer of material from entering the first series and to prevent the refrigerant or calorigen from entering the second series,
- the passages of the second zone having a dimension which is the second fraction of the length of the die, a dimension which is at least at least half of the total width of the die and a dimension which is at least half of the thickness of the matrix, each passage being defined between two successive plates and extending parallel to a longitudinal axis,
- the number of passages (24,53, 54, 55,60,61,62,70,72) in the first zone being strictly greater than the number of passages (22) in the second zone by distillation and preferably a multiple of the number passages in the second zone.
- les passages de la troisième zone ayant une dimension qui est une troisième fraction de la longueur de la matrice, une dimension qui est au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et une dimension qui est au moins la moitié de l’épaisseur de la matrice,
- les passages de la troisième zone contenant des moyens pour favoriser le transfert de matière, le nombre de passages dans la première zone étant strictement supérieur au nombre de passages dans la troisième zone par distillation et de préférence un multiple du nombre de passages dans la troisième zone.
- the passages of the third zone having a dimension which is a third fraction of the length of the die, a dimension which is at least half the total width of the die and a dimension which is at least half the thickness of the matrix,
- the passages of the third zone containing means for promoting the transfer of material, the number of passages in the first zone being strictly greater than the number of passages in the third zone by distillation and preferably a multiple of the number of passages in the third zone .
- les passages de la troisième zone ayant une dimension qui est une troisième fraction de la longueur de la matrice, une dimension qui est au moins la moitié de la largeur totale de la matrice et une dimension qui est au moins la moitié de l’épaisseur de la matrice,
- les passages de la troisième zone contenant des moyens pour favoriser le transfert de chaleur indirect et éventuellement le transfert de matière,
- le nombre de passages dans la troisième zone (8) est strictement supérieur au nombre de passages (22) dans la deuxième zone (3) de transfert de matière et de préférence un multiple du nombre de passages dans la deuxième zone.
- the passages of the third zone having a dimension which is a third fraction of the length of the die, a dimension which is at least half the total width of the die and a dimension which is at least half the thickness of the matrix,
- the passages of the third zone containing means to promote indirect heat transfer and possibly material transfer,
- the number of passages in the third zone (8) is strictly greater than the number of passages (22) in the second material transfer zone (3) and preferably a multiple of the number of passages in the second zone.
i) des moyens pour envoyer un fluide frigorigène dans la première série des passages (54,62,72) de la première zone (2) et des moyens pour envoyer un gaz à condenser dans la deuxième série (53,55,60,61,70) des passages de la première zone et/ou
i) des moyens pour envoyer un fluide calorigène dans la première série des passages de la première zone et des moyens pour envoyer un liquide à vaporiser dans la deuxième série des passages de la première zone.Apparatus for separating a gaseous mixture having at least two components using a matrix according to one of the preceding claims, the passages (24, 53,54,55,60,61,62,70,72) of the first zone ( 2) each having a first end and a second end, the passages (22) of the second zone (3,7,8,9) each having a first end and a second end, the second ends of the passages of the first zone juxtaposing the first ends of the passages of the second zone, the apparatus comprising means for sending the cooled and purified gaseous mixture into the second ends of at least most of the passages, preferably of all the passages of the second zone, means for exiting a liquid enriched in a component of the gas mixture from the second ends of the passages, preferably from all the passages, as well as
i) means for sending a refrigerant in the first series of passages (54,62,72) of the first zone (2) and means for sending a gas to be condensed in the second series (53,55,60,61 ,70) passages of the first zone and/or
i) means for sending a circulating fluid in the first series of passages of the first zone and means for sending a liquid to be vaporized in the second series of passages of the first zone.
i) Un gaz produit par la distillation du mélange gazeux dans la deuxième zone (3,7,8,9) se condense dans la première zone (2) par échange de chaleur avec un fluide frigorigène et/ou
ii) Un liquide produit par la distillation du mélange gazeux se vaporise dans la deuxième zone (3) par échange de chaleur avec un fluide calorigène.
Process for the separation of a gaseous mixture by cryogenic distillation in which the distillation is carried out by means of a matrix as described in one of claims 1 to 17 or an apparatus according to one of claims 18 and in which
i) A gas produced by the distillation of the gas mixture in the second zone (3,7,8,9) condenses in the first zone (2) by heat exchange with a refrigerant and/or
ii) A liquid produced by the distillation of the gaseous mixture vaporizes in the second zone (3) by heat exchange with a circulating fluid.
Priority Applications (14)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1901868A FR3093170B1 (en) | 2019-02-25 | 2019-02-25 | Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function |
| EP20713715.9A EP3931922B1 (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Apparatus for exchanging heat and material |
| EP20713719.1A EP3931505B1 (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Method for manufacturing an apparatus for exchanging heat and material |
| PCT/FR2020/050354 WO2020174172A1 (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Method for manufacturing an apparatus for exchanging heat and material |
| US17/433,183 US20220126263A1 (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function |
| US17/433,548 US20220170701A1 (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Apparatus for exchanging heat and material |
| EP20713354.7A EP3931504A1 (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function |
| CN202080015976.XA CN113474609B (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Method for manufacturing a device for exchanging heat and material |
| CN202080015419.8A CN113474956B (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Device for heat and mass exchange |
| CN202080016284.7A CN113474610B (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function |
| PCT/FR2020/050355 WO2020174173A1 (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function |
| JP2021549809A JP2022522432A (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Equipment for exchanging heat and substances |
| US17/433,254 US20220134304A1 (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Method for manufacturing an apparatus for exchanging heat and material |
| PCT/FR2020/050350 WO2020174169A1 (en) | 2019-02-25 | 2020-02-25 | Apparatus for exchanging heat and material |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1901868A FR3093170B1 (en) | 2019-02-25 | 2019-02-25 | Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function |
| FR1901868 | 2019-02-25 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3093170A1 true FR3093170A1 (en) | 2020-08-28 |
| FR3093170B1 FR3093170B1 (en) | 2022-04-15 |
Family
ID=67810671
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1901868A Active FR3093170B1 (en) | 2019-02-25 | 2019-02-25 | Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3093170B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5144809A (en) | 1990-08-07 | 1992-09-08 | L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude | Apparatus for production of nitrogen |
| US5333683A (en) * | 1991-12-11 | 1994-08-02 | L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude | Indirect heat exchanger |
| EP0767352A2 (en) | 1995-10-03 | 1997-04-09 | Air Products And Chemicals, Inc. | Process and apparatus for the production of moderate purity oxygen |
| US6128920A (en) * | 1998-03-03 | 2000-10-10 | Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho | Dephlegmator |
| US6295839B1 (en) | 2000-04-14 | 2001-10-02 | Praxair Technology, Inc. | Cryogenic air separation system with integrated mass and heat transfer |
-
2019
- 2019-02-25 FR FR1901868A patent/FR3093170B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5144809A (en) | 1990-08-07 | 1992-09-08 | L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude | Apparatus for production of nitrogen |
| US5333683A (en) * | 1991-12-11 | 1994-08-02 | L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude | Indirect heat exchanger |
| EP0767352A2 (en) | 1995-10-03 | 1997-04-09 | Air Products And Chemicals, Inc. | Process and apparatus for the production of moderate purity oxygen |
| US6128920A (en) * | 1998-03-03 | 2000-10-10 | Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho | Dephlegmator |
| US6295839B1 (en) | 2000-04-14 | 2001-10-02 | Praxair Technology, Inc. | Cryogenic air separation system with integrated mass and heat transfer |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| BRUINSMA O.S.L. ET AL.: "The structured heat integrated distillation column", CHEM ENG RES DES, 2012 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3093170B1 (en) | 2022-04-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0546947B1 (en) | Indirect plate-type heat exchanger | |
| EP0019508B1 (en) | Thermal-exchange assembly of the plate heat exchanger type | |
| WO2007042698A1 (en) | Method for evaporation and/or condensation in a heat exchanger | |
| FR2563620A1 (en) | PLATE TYPE HEAT EXCHANGER | |
| EP1008826A1 (en) | Falling film vaporizer and air distillation plant | |
| CN110678712B (en) | Heat exchanger, air separation device and heat exchanger assembling method | |
| EP1179724B1 (en) | Heat exchanger with multiple heat exchange blocks with fluid inlet manifold providing uniform distribution, and vaporizer-condenser comprising same | |
| FR3093170A1 (en) | Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function | |
| WO2020174173A1 (en) | Matrix integrating at least one heat exchange function and one distillation function | |
| TWI392842B (en) | Reflux condenser | |
| EP0738862B1 (en) | Heat exchanger with brazed plates | |
| EP4209744A1 (en) | Heat exchanger and separation apparatus having heat exchanger | |
| EP0718583B1 (en) | Apparatus for the circulation of a fluid | |
| FR2793548A1 (en) | Plate vaporizer-condenser operating as a thermosiphon in which the exchange corrugations of the second passage are vertical and the exchange body has two inlet boxes spaced over its length | |
| FR2938904A1 (en) | HEAT EXCHANGER | |
| FR3093172A1 (en) | Heat and matter exchange apparatus | |
| EP4062118B1 (en) | Heat exchanger having an arrangement of mixing devices improving the dispensing of a biphasic mixture | |
| FR3093174A1 (en) | Method of manufacturing a heat and material exchange apparatus | |
| EP4155647A1 (en) | Heat exchanger comprising at least one heat exchange structure with grooved surface | |
| FR2809805A1 (en) | Method of heat exchange for cryogenic fluids has fluid fed into heat exchanger for contact over whole width of passage | |
| FR3136384A1 (en) | Material and heat exchange column equipped with corrugated-crossed metal foam lining | |
| FR2926877A1 (en) | Aluminum brazed plate heat exchanger for e.g. neon cooling device, in cryogenic separation installation, has heat exchanging sections arranged successively and adjacently in thickness of body, and with alternated inlet and outlet heads |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200828 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |