FR3086904A1 - MOTOR VEHICLE TOOL STORAGE ASSEMBLY - Google Patents

MOTOR VEHICLE TOOL STORAGE ASSEMBLY Download PDF

Info

Publication number
FR3086904A1
FR3086904A1 FR1859215A FR1859215A FR3086904A1 FR 3086904 A1 FR3086904 A1 FR 3086904A1 FR 1859215 A FR1859215 A FR 1859215A FR 1859215 A FR1859215 A FR 1859215A FR 3086904 A1 FR3086904 A1 FR 3086904A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
storage assembly
wall portion
assembly according
folds
tool kit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1859215A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3086904B1 (en
Inventor
Noelia Alejandra Arias
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR1859215A priority Critical patent/FR3086904B1/en
Publication of FR3086904A1 publication Critical patent/FR3086904A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3086904B1 publication Critical patent/FR3086904B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/06Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for tools or spare parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R7/00Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps
    • B60R7/005Nets or elastic pockets tensioned against walls or backrests

Abstract

L'invention concerne un ensemble de rangement d'outils de véhicule automobile comprenant : une trousse d'outillage (20) comportant au moins deux plis (24, 42) appliqués l'un en regard de l'autre en définissant au moins une poche ; des organes de maintien (62, 64, 66, 68) pour maintenir ladite trousse d'outillage (20) contre une portion de paroi interne (10) de véhicule automobile sensiblement verticale, de façon que ladite au moins une poche s'étende sensiblement verticalement. Lesdits organes de maintien (62, 64, 66, 68) maintiennent l'un desdits plis (24) de ladite trousse d'outillage (20) étendu contre ladite portion de paroi interne (10).The invention relates to a motor vehicle tool storage assembly comprising: a tool kit (20) comprising at least two plies (24, 42) applied opposite one another, defining at least one pocket ; holding members (62, 64, 66, 68) for holding said tool kit (20) against a portion of the inner wall (10) of a substantially vertical motor vehicle, so that said at least one pocket extends substantially vertically. Said holding members (62, 64, 66, 68) hold one of said folds (24) of said tool kit (20) extended against said inner wall portion (10).

Description

Ensemble de rangement d’outils de véhicule automobileMotor vehicle tool storage assembly

La présente invention se rapporte à un ensemble de rangement d’outils de véhicule automobile.The present invention relates to a tool assembly for storing motor vehicles.

Les véhicules automobiles nécessitent aujourd'hui peu d'entretien par leur conducteur. Néanmoins, un minimum d'outils doit être conservé à l'intérieur du véhicule ne serait-ce que ceux nécessaires au remplacement d'une roue crevée. Aussi, la plupart des véhicules automobiles comporte une trousse d'outillage incluant notamment un cric et cette trousse d'outillage est logée dans le coffre du véhicule. Afin d'éviter qu'elle soit entraînée en mouvement à l'intérieur du coffre lorsque le véhicule est en situation de conduite, la trousse d'outillage est usuellement logée à l'intérieur de la roue, sous le plancher du coffre du véhicule automobile. Aussi, lors d'une avarie et lorsque les outils sont nécessaires, il convient de décharger le coffre, d'accéder à la roue et à la trousse d'outillage puis d'ouvrir cette dernière pour pouvoir en dégager le ou les outils désirés. En plein jour et dans des conditions climatiques idéales, cette opération est déjà délicate et elle l'est plus encore, la nuit et par mauvais temps.Motor vehicles today require little maintenance by their driver. However, a minimum of tools must be kept inside the vehicle, if only those necessary to replace a punctured wheel. Also, most motor vehicles have a tool kit including a jack and this tool kit is housed in the trunk of the vehicle. In order to avoid it being moved in motion inside the boot when the vehicle is in the driving situation, the tool kit is usually housed inside the wheel, under the floor of the boot of the motor vehicle. . Also, in the event of damage and when the tools are necessary, it is necessary to unload the boot, access the wheel and the tool kit and then open the latter in order to be able to release the desired tool or tools. In broad daylight and in ideal climatic conditions, this operation is already delicate and it is even more so, at night and in bad weather.

Aussi, il a été imaginé d'attacher la trousse d'outillage dans l'un des coins du coffre, et notamment dans l'un des coins situés à l'arrière des feux. Il est alors plus aisé d'accéder aux outils de la trousse d'outillage. En revanche, extraire un outil de la trousse d'outillage demeure toujours malaisé.Also, it has been imagined to attach the tool kit in one of the corners of the trunk, and in particular in one of the corners located behind the lights. It is then easier to access the tools in the tool kit. However, extracting a tool from the tool kit is still difficult.

Aussi, un problème qui se pose et que vise à résoudre la présente invention, est de fournir un ensemble de rangement d'outils qui permette à la fois d'installer les outils dans une partie d'un véhicule automobile qui ne soit pas gênante pour accéder aux espaces libres du véhicule, et qui permette également de pouvoir extraire rapidement les outils requis.Also, a problem which arises and which aims to solve the present invention is to provide a tool storage assembly which allows both to install the tools in a part of a motor vehicle which is not troublesome for access the vehicle’s free spaces, which also allows you to quickly extract the required tools.

Dans ce but, la présente invention propose un ensemble de rangement d’outils de véhicule automobile comprenant : une trousse d'outillage comportant au moins deux plis appliqués l’un en regard de l’autre en définissant au moins une poche ; des organes de maintien pour maintenir ladite trousse d’outillage contre une portion de paroi interne de véhicule automobile sensiblement verticale, de façon que ladite poche s’étende sensiblement verticalement. Lesdits organes de maintien maintiennent l’un desdits plis de ladite trousse d’outillage étendu contre ladite portion de paroi interne. Un pli est ici une couche d'un matériau mince. Aussi, la portion de paroi interne de véhicule automobile est de préférence la paroi interne latérale de coffre arrière du véhicule.To this end, the present invention provides a motor vehicle tool storage assembly comprising: a tool kit comprising at least two plies applied one next to the other by defining at least one pocket; holding members for holding said tool kit against a substantially vertical portion of the internal wall of a motor vehicle, so that said pocket extends substantially vertically. Said holding members hold one of said folds of said extended tool kit against said inner wall portion. A fold here is a layer of thin material. Also, the internal wall portion of a motor vehicle is preferably the lateral internal wall of the rear boot of the vehicle.

Ainsi, une caractéristique de l'invention réside dans la mise en oeuvre d'organes de maintien permettant de maintenir ledit un desdits plis de la trousse d'outillage adossé à la portion de paroi interne. L'autre desdits plis appliqué en regard dudit un desdits plis et qui en est solidaire, définit alors au moins une poche permettant de recevoir des outils. De la sorte, on peut accéder aisément à ladite au moins une poche qui vient s'étendre le long de la portion de paroi interne de véhicule automobile, sans avoir à extraire la trousse d'outillage. Cette dernière peut demeurer contre la portion de paroi interne du véhicule.Thus, a characteristic of the invention lies in the use of holding members making it possible to hold said one of said folds of the tool kit attached to the inner wall portion. The other of said folds applied opposite said one of said folds and which is integral therewith, then defines at least one pocket for receiving tools. In this way, it is easy to access said at least one pocket which extends along the internal wall portion of a motor vehicle, without having to extract the tool kit. The latter can remain against the internal wall portion of the vehicle.

Selon un mode de mise en oeuvre de l'invention particulièrement avantageux, lesdits deux plis sont réalisés dans une toile élastiquement déformable. De la sorte, ledit au moins un desdits deux plis vient s'appliquer parfaitement contre la portion de paroi interne quelque soit sa forme. Préférentiellement, la trousse d'outillage est maintenue contre une portion convexe de la paroi interne du véhicule automobile. De surcroît, grâce a la toile élastiquement déformable, on s'affranchit des nuisances sonores provoquées par les vibrations du véhicule automobile. En effet, la toile élastique joue un rôle d'amortisseur des vibrations vis-à-vis des masses inertielles que sont les outils contenus dans la poche. On observera que les deux plis de toile élastiquement déformable peuvent aisément être cousus ensemble pour pouvoir réaliser ladite poche.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, said two plies are produced in an elastically deformable fabric. In this way, said at least one of said two plies is applied perfectly against the inner wall portion whatever its shape. Preferably, the tool kit is held against a convex portion of the internal wall of the motor vehicle. In addition, thanks to the elastically deformable fabric, it overcomes the noise caused by the vibrations of the motor vehicle. Indeed, the elastic fabric plays a role of shock absorber against the inertial masses that are the tools contained in the pocket. It will be observed that the two plies of elastically deformable canvas can easily be sewn together in order to be able to produce said pocket.

Aussi, ledit au moins un desdits plis présente une bordure supérieure et deux bords latéraux opposés, et de façon particulièrement avantageuse, lesdits organes de maintien coopèrent avec ladite bordure supérieure. Autrement dit, la trousse d'outillage est maintenue contre la portion de paroi interne du véhicule par l'intermédiaire de la bordure supérieure du pli qui est en prise dans les organes de maintien. Ces derniers sont solidaires de la portion de paroi interne du véhicule comme on va l'expliquer ci-après.Also, said at least one of said folds has an upper edge and two opposite side edges, and in a particularly advantageous manner, said holding members cooperate with said upper edge. In other words, the tool kit is held against the internal wall portion of the vehicle by means of the upper edge of the fold which is engaged in the holding members. These are integral with the internal wall portion of the vehicle as will be explained below.

En outre, ladite trousse d’outillage comprend un troisième pli monté articulé sur le bord dudit un desdits plis pour pouvoir être rabattu contre ladite poche et être relié à l’autre desdits bords. Grâce à ce troisième pli, qui est par exemple réalisé dans ladite toile élastiquement déformable, on peut venir recouvrir ladite au moins une poche lorsque celle-ci contient des outils. De la sorte, on évite que ceux-ci ne s'extraient de ladite au moins une poche sous l'effet des vibrations du véhicule ou bien de ses mouvements.In addition, said tool kit comprises a third fold mounted hinged on the edge of said one of said folds so that it can be folded against said pocket and be connected to the other of said edges. Thanks to this third fold, which is for example made in said elastically deformable canvas, it is possible to cover said at least one pocket when the latter contains tools. In this way, it is avoided that these are extracted from said at least one pocket under the effect of the vibrations of the vehicle or of its movements.

Préférentiellement, lesdits organes de maintien comprennent au moins deux crochets aptes à être solidarisés à ladite portion de paroi dans deux zones écartées sensiblement horizontalement l’une de l’autre. Grâce aux crochets on étend sensiblement horizontalement la bordure supérieure dudit au moins un desdits plis contre la portion de paroi interne du véhicule automobile. De la sorte, ledit au moins un desdits plis vient s'étendre par gravité contre la portion de paroi interne. Comme on l'expliquera plus en détail dans la suite de la description, ledit au moins un desdits plis est de forme rectangulaire et ses quatre coins sont alors maintenus en position fixe contre la portion de paroi interne. Cela permet une meilleure fixation de la trousse d'outillage contre la paroi interne.Preferably, said retaining members comprise at least two hooks able to be secured to said wall portion in two zones spaced apart substantially horizontally from one another. Thanks to the hooks, the upper edge of said at least one of said folds is extended substantially horizontally against the internal wall portion of the motor vehicle. In this way, said at least one of said plies extends by gravity against the inner wall portion. As will be explained in more detail in the following description, said at least one of said folds is rectangular in shape and its four corners are then held in a fixed position against the inner wall portion. This allows better attachment of the tool kit against the inner wall.

Selon un mode de réalisation de l'invention particulièrement avantageux, lesdits crochets sont montés sur des goujons soudés sur ladite portion de paroi interne. Les goujons à souder sont bien connus et ils sont usuellement mis en oeuvre dans l'industrie automobile. Ils permettent d'éviter le perçage et le taraudage d'un logement dans la paroi et de surcroît d'être aisément solidarisé aux parois minces. Le goujon peut être fileté ou bien des aspérités peuvent être pratiquées à sa surface pour former des moyens de retenue. Ainsi, les crochets peuvent être aisément montés sur ces goujons par vissage ou bien par entraînement à force.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, said hooks are mounted on studs welded to said inner wall portion. Welding studs are well known and they are usually used in the automotive industry. They make it possible to avoid drilling and tapping a housing in the wall and, moreover, to be easily secured to thin walls. The stud can be threaded or asperities can be made on its surface to form retaining means. Thus, the hooks can be easily mounted on these studs by screwing or by force drive.

Aussi, chacun desdits crochets comprend, préférentiellement, un organe de suspension adapté à venir s’étendre en saillie de ladite portion de paroi et un bec d’arrêt monté à pivotement sur ledit organe de suspension. Ainsi, l'organe de suspension est préférentiellement un organe tubulaire qui peut alors être monté à force sur le goujon en venant le coiffer. L'organe de suspension présente alors une extrémité libre équipée d'un bec d'arrêt qui est mobile entre une position horizontale s'étendant dans le prolongement de l'organe tubulaire et une position verticale ou il s'étend sensiblement perpendiculairement à l'organe tubulaire pour venir verrouiller ledit au moins un desdits plis comme on l'expliquera ci-après.Also, each of said hooks preferably comprises a suspension member adapted to come to project from said wall portion and a stop spout pivotally mounted on said suspension member. Thus, the suspension member is preferably a tubular member which can then be forcibly mounted on the stud by coming to cover it. The suspension member then has a free end equipped with a stopper which is movable between a horizontal position extending in the extension of the tubular member and a vertical position where it extends substantially perpendicular to the tubular member for locking said at least one of said plies as will be explained below.

En outre, ledit au moins un desdits plis comprend au moins deux oeillets métalliques espacés l’un de l’autre aptes à coopérer avec lesdits organes de maintien. Les oeillets métalliques sont avantageusement montés dans la bordure supérieure du pli indiquée ci-dessus. Les oeillets métalliques sont destinés à recevoir les crochets et plus particulièrement les organes de suspension.In addition, said at least one of said plies comprises at least two metal eyelets spaced apart from one another capable of cooperating with said retaining members. The metal eyelets are advantageously mounted in the upper border of the fold indicated above. The metal eyelets are intended to receive the hooks and more particularly the suspension members.

De plus, l’autre desdits plis définit avec ledit un desdits plis quatre poches successives parallèles.In addition, the other of said folds defines with said one of said folds four successive parallel pockets.

D’autres particularités et avantages de l’invention ressortiront à la lecture de la description faite ci-après de modes de réalisation particuliers de l’invention, donnés à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels :Other particularities and advantages of the invention will emerge on reading the description given below of particular embodiments of the invention, given as an indication but not limiting, with reference to the appended drawings in which:

- la Figure 1 est une vue schématique en perspective d’un ensemble de rangement conforme à l’invention ;- Figure 1 is a schematic perspective view of a storage assembly according to the invention;

- la Figure 2 est une vue schématique de détail en perspective de la Figure 1 ;- Figure 2 is a schematic detail view in perspective of Figure 1;

- la Figure 3 est une vue schématique de détail en perspective de la Figure 2 ;- Figure 3 is a schematic detail view in perspective of Figure 2;

- la Figure 4 est une vue schématique de détail et de côté de l’objet de la Figure 3 ;- Figure 4 is a schematic detail and side view of the object of Figure 3;

- la Figure 5 est une vue schématique d’un autre détail en perspective de la Figure 1 selon une première variante d’exécution ; et,- Figure 5 is a schematic view of another perspective detail of Figure 1 according to a first alternative embodiment; and,

- la Figure 6 est une vue schématique d’un autre détail en perspective de la Figure 1 selon une seconde variante d’exécution.- Figure 6 is a schematic view of another perspective detail of Figure 1 according to a second alternative embodiment.

La Figure 1 illustre en perspective une portion de paroi interne 10 de la partie droite d'un coffre 12 de véhicule automobile située au-dessus du passage de roue arrière droit. Le coffre 12 présente un plancher 14 dans lequel est ménagé un logement de roue de secours 16. Ainsi, un ensemble de rangement 18 conforme à l'invention et comprenant une trousse d'outillage 20 et des organes de maintien 22, est installé dans la partie droite du coffre 12.Figure 1 illustrates in perspective an inner wall portion 10 of the right part of a trunk 12 of a motor vehicle located above the right rear wheel arch. The trunk 12 has a floor 14 in which is a spare wheel housing 16. Thus, a storage assembly 18 according to the invention and comprising a tool kit 20 and holding members 22, is installed in the right side of trunk 12.

On détaillera tout d'abord en référence à la Figure 5, la trousse d'outillage 20 selon une première variante d'exécution. Ainsi, la trousse d'outillage 20 comporte un premier pli rectangulaire 24 présentant une bordure supérieure 26 opposée à une bordure inférieure 25 et deux bords latéraux opposés 28, 30. Ce premier pli rectangulaire 24 est réalisé dans une toile élastiquement déformable. On choisit par exemple une toile relativement épaisse d'un grammage compris par exemple entre 500 g par mètre carré et 1000 g par mètre carré. Son élasticité est avantageusement due à la structure des mailles de son armure, tissée ou bien tricotée. Des fils élastiques peuvent également être insérés dans les armures pour conférer l'élasticité. Préférentiellement, la toile est enduite de manière à être rendue imperméable.Firstly detail with reference to Figure 5, the tool kit 20 according to a first alternative embodiment. Thus, the tool kit 20 comprises a first rectangular fold 24 having an upper edge 26 opposite to a lower edge 25 and two opposite side edges 28, 30. This first rectangular fold 24 is made of an elastically deformable fabric. We choose for example a relatively thick canvas with a basis weight for example between 500 g per square meter and 1000 g per square meter. Its elasticity is advantageously due to the structure of the meshes of its weave, woven or knitted. Elastic threads can also be inserted into the armor to give elasticity. Preferably, the canvas is coated so as to be made waterproof.

Aussi, le premier pli rectangulaire 24 présente quatre coins, deux coins supérieurs 32, 34, deux coins inférieurs 36, 38 dans chacun desquels est installé un oeillet métallique 40.Also, the first rectangular fold 24 has four corners, two upper corners 32, 34, two lower corners 36, 38 in each of which is installed a metal eyelet 40.

La trousse d'outillage 20 présente un deuxième pli 42 appliqué en regard d'une partie inférieure 44 du premier pli rectangulaire 24. En l'espèce, la partie inférieure 44 correspond aux deux tiers inférieurs du premier pli rectangulaire 24. Aussi, le deuxième pli 42 est cousu selon cinq lignes équidistantes parallèles au plus grand côté du premier pli rectangulaire 24, tandis que le deuxième pli 42 forme des ondulations de manière à ménager ici quatre poches 46, 48, 50, 52 successives. Avantageusement, à l'opposé de la bordure supérieure 26, on vient coudre dans la bordure inférieure 25, les deux plis 24, 42, ensemble pour venir refermer les poches 46, 48, 50 et 52. Partant, les poches 46, 48, 50 et 52 sont ouvertes vers la bordure supérieure 26, et on peut venir y introduire des outils à travers les ouvertures des poches, et notamment un cric.The tool kit 20 has a second fold 42 applied opposite a lower part 44 of the first rectangular fold 24. In this case, the lower part 44 corresponds to the lower two-thirds of the first rectangular fold 24. Also, the second fold 42 is sewn along five equidistant lines parallel to the longest side of the first rectangular fold 24, while the second fold 42 forms corrugations so as to provide here four successive pockets 46, 48, 50, 52. Advantageously, opposite the upper border 26, the two folds 24, 42 are sewn into the lower border 25, together to close the pockets 46, 48, 50 and 52. Consequently, the pockets 46, 48, 50 and 52 are open towards the upper edge 26, and tools can be inserted therein through the pocket openings, and in particular a jack.

En outre, un troisième pli 54 est monté articulé sur l'un des bords latéraux 28, pour pouvoir venir recouvrir les quatre poches 46, 48, 50 et 52. Le troisième pli 54 peut être cousu le long du bord latéral le 28 du premier pli 24 ou bien ne former qu’une seule pièce avec le premier pli 24.In addition, a third ply 54 is mounted articulated on one of the side edges 28, in order to be able to cover the four pockets 46, 48, 50 and 52. The third ply 54 can be sewn along the side edge on the 28 of the first fold 24 or else form a single piece with the first fold 24.

Aussi, le troisième pli 54 est équipé ici d'un fermoir magnétique 56 qui vient alors s'appliquer contre la portion de paroi interne 10, lorsque le troisième pli 54 est replié contre les poches 46, 48, 50 et 52, et il y est retenu grâce aux forces magnétiques.Also, the third fold 54 is equipped here with a magnetic clasp 56 which then comes to be applied against the inner wall portion 10, when the third fold 54 is folded against the pockets 46, 48, 50 and 52, and there is retained by magnetic forces.

Selon une seconde variante d'exécution représentée sur la Figure 6, sur laquelle les éléments identiques à ceux représentés sur la Figure 5 et jouant le même rôle présentent la même référence affectée d'un signe prime : «'», le troisième pli 54' est équipé d'une pièce femelle 58 d'un fermoir 56' encliquetable, tandis que la bordure 30' du premier pli rectangulaire 24 est équipée d'une pièce mâle 60. La pièce mâle 60 étant destinée à être engagée à l'intérieur de la pièce femelle 58 lorsque le troisième pli 54' est rabattu contre les poches 46', 48', 50' et 52'.According to a second alternative embodiment shown in Figure 6, in which the elements identical to those shown in Figure 5 and playing the same role have the same reference assigned a prime sign: "'", the third fold 54' is equipped with a female part 58 with a snap-fastening 56 ′, while the edge 30 ′ of the first rectangular fold 24 is equipped with a male part 60. The male part 60 being intended to be engaged inside the female part 58 when the third fold 54 'is folded against the pockets 46', 48 ', 50' and 52 '.

On se reportera de nouveau sur la Figure 1 dans un premier temps, et on observera que le premier pli rectangulaire 24 est suspendu à deux crochets supérieurs 62, 64 solidaires de la portion de paroi interne 10 et écartés l'un de l'autre selon une direction horizontale. Les crochets 62, 64 retiennent le premier pli rectangulaire 24 par les oeillets métalliques 40 des deux coins supérieurs 32, 34 dans lesquels ils sont enfilés. On observera que la portion de paroi interne 10 présente deux crochets inférieurs 66, 68 correspondant respectivement aux crochets supérieurs 62, 64 lesquels sont alors enfilés respectivement dans les deux oeillets 40 des deux coins inférieurs 38, 36 du premier pli 24. On observera que les crochets, tant supérieurs 62, 64 qu'inférieurs, 66, 68 sont identiques.Reference will again be made to FIG. 1 at first, and it will be observed that the first rectangular fold 24 is suspended from two upper hooks 62, 64 integral with the internal wall portion 10 and spaced from one another according to a horizontal direction. The hooks 62, 64 retain the first rectangular fold 24 by the metal eyelets 40 of the two upper corners 32, 34 in which they are threaded. It will be observed that the inner wall portion 10 has two lower hooks 66, 68 corresponding respectively to the upper hooks 62, 64 which are then threaded respectively into the two eyelets 40 of the two lower corners 38, 36 of the first fold 24. It will be observed that the hooks, both upper 62, 64 and lower, 66, 68 are identical.

On se reportera à présent sur les Figures 3 et 4 illustrant précisément en détail un crochet. La Figure 4 illustre en coupe perpendiculairement à la paroi interne 10, un crochet 62. La portion de paroi interne 10, recouverte ici d'une garniture 69, comporte un goujon 70 lequel a été préalablement soudé contre cette portion de paroi et il s'en étend alors perpendiculairement. Le crochet 62 comprend alors un organe cylindrique de suspension 72 présentant une extrémité 74 sur laquelle est monté pivotant autour d'un axe A sensiblement horizontal et parallèle à la portion de paroi 10, un bec d'arrêt 76. Le bec d'arrêt 76 présente une extrémité avant 75 opposée à une extrémité arrière 77.We will now refer to Figures 3 and 4 illustrating in detail a hook. Figure 4 illustrates in section perpendicular to the inner wall 10, a hook 62. The inner wall portion 10, here covered with a lining 69, includes a stud 70 which has been previously welded against this portion of wall and it s' then extends perpendicularly. The hook 62 then comprises a cylindrical suspension member 72 having an end 74 on which is pivotally mounted about a substantially horizontal axis A and parallel to the wall portion 10, a stopper 76. The stopper 76 has a front end 75 opposite a rear end 77.

Le crochet 62 est alors rendu solidaire de la portion de paroi 10 en engageant à force l’organe cylindrique de suspension 72 sur le goujon 70 qui pénètre alors à l'intérieur. La Figure 4 illustre ainsi le bec d'arrêt 76 dans deux positions, une position où il s'étend sensiblement dans le prolongement de l'organe cylindrique de suspension 72, l'extrémité avant 75 est alors libre, et une position où il s'étend sensiblement verticalement et, où l'extrémité avant 75 vient en contact contre la garniture 69.The hook 62 is then made integral with the wall portion 10 by forcibly engaging the cylindrical suspension member 72 on the stud 70 which then penetrates inside. Figure 4 thus illustrates the stopper 76 in two positions, a position where it extends substantially in the extension of the cylindrical suspension member 72, the front end 75 is then free, and a position where it s 'extends substantially vertically and, where the front end 75 comes into contact against the lining 69.

On retrouve en perspective sur la Figure 3, l'organe cylindrique de suspension 72 et le bec d'arrêt 76 dans ces deux positions possibles. On comprend ainsi que, lorsque le bec d'arrêt 76 s'étend dans le prolongement de l'organe cylindrique de suspension 72, l’œillet 40 peut alors être engagé sur le bec d'arrêt 76 de manière à porter l’œillet 40 en appui sur l'organe cylindrique de suspension 72. Ensuite, le bec d'arrêt 76 peut être entraîné en basculement de manière à ce que son extrémité arrière 77 vienne former un arrêt pour 5 l’œillet métallique 40, tandis que l'extrémité avant 75 vient pincer le pli contre la garniture 69. De la sorte, quel que soit le coin du premier pli rectangulaire 24, il est rendu prisonnier de la portion de paroi 10.Found in perspective in Figure 3, the cylindrical suspension member 72 and the stopper 76 in these two possible positions. It is thus understood that, when the stopper 76 extends in the extension of the cylindrical suspension member 72, the eyelet 40 can then be engaged on the stopper 76 so as to carry the eyelet 40 resting on the cylindrical suspension member 72. Next, the stop spout 76 can be tilted so that its rear end 77 comes to form a stop for the metal eyelet 40, while the end before 75 pinches the fold against the lining 69. In this way, whatever the corner of the first rectangular fold 24, it is made captive of the wall portion 10.

On retrouve ainsi sur la Figure 2 les deux crochets supérieurs 62, 64 et les deux crochets inférieurs 66, 68 correspondant, permettant de maintenir le ίο premier pli 24 contre la portion de paroi interne 10 de coffre et partant, de maintenir la trousse d'outillage 20 solidaire de la paroi interne 10, comme illustre sur la Figure 1.We thus find in Figure 2 the two upper hooks 62, 64 and the two lower hooks 66, 68 corresponding, allowing to maintain the first fold 24 against the inner wall portion 10 of the trunk and hence, to maintain the kit. tool 20 integral with the internal wall 10, as illustrated in FIG. 1.

On comprend, regarde la Figure 1, qu'en écartant le troisième pli 54 du premier pli 24 on libère les quatre poches recevant des outils.We understand, see Figure 1, that by removing the third fold 54 of the first fold 24 frees the four pockets receiving tools.

Aussi, il est possible de retirer entièrement la trousse d’outillage 20 en alignant tous les becs d’arrêt 76 et en dégageant le premier pli 24 de la portion de paroi interne 10. On peut alors transporter la trousse d’outillage 20 à l’endroit souhaité pour en extraire les outils.Also, it is possible to completely remove the tool kit 20 by aligning all of the stop spouts 76 and by releasing the first fold 24 from the inner wall portion 10. It is then possible to transport the tool kit 20 to the desired place to extract the tools.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Ensemble de rangement d’outils de véhicule automobile comprenant :1. Motor vehicle tool storage assembly comprising: - une trousse d'outillage (20) comportant au moins deux plis (24, 42) appliqués l’un en regard de l’autre en définissant au moins une poche (46, 48, 50, 52) ;- a tool kit (20) comprising at least two folds (24, 42) applied one opposite the other, defining at least one pocket (46, 48, 50, 52); - des organes de maintien (62, 64, 66, 68) pour maintenir ladite trousse d’outillage (20) contre une portion de paroi interne (10) de véhicule automobile sensiblement verticale, de façon que ladite au moins une poche (46, 48, 50, 52) s’étende sensiblement verticalement ;- holding members (62, 64, 66, 68) for holding said tool kit (20) against an inner wall portion (10) of a substantially vertical motor vehicle, so that said at least one pocket (46, 48, 50, 52) extends substantially vertically; caractérisé en ce que lesdits organes de maintien (62, 64, 66, 68) maintiennent l’un desdits plis (24) de ladite trousse d’outillage (20) étendu contre ladite portion de paroi interne (10).characterized in that said holding members (62, 64, 66, 68) hold one of said pleats (24) of said tool kit (20) extended against said inner wall portion (10). 2. Ensemble de rangement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits deux plis (24, 42) sont réalisés dans une toile élastiquement déformable.2. Storage assembly according to claim 1, characterized in that said two folds (24, 42) are made of an elastically deformable fabric. 3. Ensemble de rangement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit au moins un desdits plis (24) présente une bordure supérieure (26) et deux bords latéraux opposés (28, 30), et en ce que lesdits organes de maintien (62, 64) coopèrent avec ladite bordure supérieure.3. Storage assembly according to claim 1 or 2, characterized in that said at least one of said folds (24) has an upper edge (26) and two opposite side edges (28, 30), and in that said members holding (62, 64) cooperate with said upper edge. 4. Ensemble de rangement selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite trousse d’outillage (20) comprend un troisième pli (54) monté articulé sur le bord (28) dudit un desdits plis (24) pour pouvoir être rabattu contre ladite au moins une poche (46, 48, 50, 52) et être relié à l’autre desdits bords (30).4. Storage assembly according to claim 3, characterized in that said tool kit (20) comprises a third ply (54) mounted articulated on the edge (28) of said one of said plies (24) so that it can be folded against said at least one pocket (46, 48, 50, 52) and be connected to the other of said edges (30). 5. Ensemble de rangement selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdits organes de maintien (62, 64, 66, 68) comprennent au moins deux crochets aptes à être solidarisés à ladite portion de paroi (10) dans deux zones écartées sensiblement horizontalement l’une de l’autre.5. Storage assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said holding members (62, 64, 66, 68) comprise at least two hooks capable of being secured to said wall portion (10) in two zones spaced apart substantially horizontally from one another. 6. Ensemble de rangement selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits crochets (62, 64, 66, 68) sont montés sur des goujons (70) soudés sur ladite portion de paroi interne (10).6. Storage assembly according to claim 5, characterized in that said hooks (62, 64, 66, 68) are mounted on studs (70) welded to said inner wall portion (10). 7. Ensemble de rangement selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que chacun desdits crochets (62, 64, 66, 68) comprend un organe de suspension (72) adapté à venir s’étendre en saillie de ladite portion de paroi (10) et un bec d’arrêt (76) monté à pivotement sur ledit organe de7. Storage assembly according to claim 5 or 6, characterized in that each of said hooks (62, 64, 66, 68) comprises a suspension member (72) adapted to come to project from said wall portion ( 10) and a stopper (76) pivotally mounted on said member 5 suspension (72).5 suspension (72). 8. Ensemble de rangement selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit un desdits plis (24) comprend au moins deux oeillets métalliques (40) espacés l’un de l’autre aptes à coopérer avec lesdits organes de maintien (62, 64).8. Storage assembly according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said one of said folds (24) comprises at least two metal eyelets (40) spaced from each other capable of cooperating with said members holding (62, 64). ίοίο 9. Ensemble de rangement selon la revendication 3 et 8, caractérisé en ce que lesdits oeillets métalliques (40) sont montés dans ladite bordure supérieure (26).9. Storage assembly according to claim 3 and 8, characterized in that said metal eyelets (40) are mounted in said upper edge (26). 10. Ensemble de rangement selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l’autre desdits plis (42) définit avec ledit un desdits 15 plis quatre poches successives parallèles (46, 48, 50, 52).10. Storage assembly according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the other of said folds (42) defines with said one of said 15 folds four successive parallel pockets (46, 48, 50, 52).
FR1859215A 2018-10-04 2018-10-04 AUTOMOTIVE TOOL STORAGE KIT Active FR3086904B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1859215A FR3086904B1 (en) 2018-10-04 2018-10-04 AUTOMOTIVE TOOL STORAGE KIT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1859215A FR3086904B1 (en) 2018-10-04 2018-10-04 AUTOMOTIVE TOOL STORAGE KIT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3086904A1 true FR3086904A1 (en) 2020-04-10
FR3086904B1 FR3086904B1 (en) 2021-04-09

Family

ID=65244127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1859215A Active FR3086904B1 (en) 2018-10-04 2018-10-04 AUTOMOTIVE TOOL STORAGE KIT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3086904B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US671771A (en) * 1900-06-21 1901-04-09 Locomobile Co America Tool-carrier for vehicles.
US20050139558A1 (en) * 2003-12-29 2005-06-30 Christopher Kephart Portable pocket organizer
US20090250495A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-08 Troy Sonnier Portable Cargo Trailer Tool Pouch
JP5945200B2 (en) * 2012-09-25 2016-07-05 株式会社ニフコ Hook device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US671771A (en) * 1900-06-21 1901-04-09 Locomobile Co America Tool-carrier for vehicles.
US20050139558A1 (en) * 2003-12-29 2005-06-30 Christopher Kephart Portable pocket organizer
US20090250495A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-08 Troy Sonnier Portable Cargo Trailer Tool Pouch
JP5945200B2 (en) * 2012-09-25 2016-07-05 株式会社ニフコ Hook device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3086904B1 (en) 2021-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3197722B1 (en) Arrangement of a floor inside a luggage compartment of a motor vehicle comprising retractable seats
EP3184379A1 (en) Cap and driving arm for a wiping device for a motor vehicle
FR3086904A1 (en) MOTOR VEHICLE TOOL STORAGE ASSEMBLY
EP2536592B1 (en) Separation device having simultaneously stowable plates and being intended for an area of a system
EP3118062B1 (en) Device for covering a luggage compartment of a motor vehicle
EP3658790B1 (en) Nut cage system comprising a nut cage and a support on which the cage is intended to be mounted
EP4010235A1 (en) Deflector having coupling tabs, for a vehicle underframe
EP3303059B1 (en) System for reversibly mounting a luggage compartment cover panel on a motor vehicle tailgate
EP2931560B1 (en) Luggage cover and mounting system with an automatic liberation of the cover
FR2982812A1 (en) Safety device for passenger compartment of automobile, has moving part extending fixed part in side direction when seat is in receiving position or in another side direction by surrounding seat when it is immobilized relative to rear face
WO2008040891A2 (en) Trim panel for the interior of a motor vehicle
FR3058108A1 (en) FLOOR DEVICE FOR VEHICLE AND VEHICLE COMPRISING SAID FLOOR DEVICE
FR3007334A1 (en) DEVICE FOR FASTENING A TANK ON A MOTOR VEHICLE
FR3101620A1 (en) Collapsible container equipped with a strap
FR3140803A1 (en) Motor vehicle side door
FR3119355A1 (en) SELF-HOLDING SUPPORT DEVICE IN UPRIGHTED POSITION, FOR A VEHICLE TRUNK
WO2023285742A1 (en) Aerodynamic deflector intended to be secured to the underbody of a motor vehicle body shell and provided with pre-retention means
FR2796900A1 (en) COMBINATION OF A FIXED ELEMENT AND A LOAD LOCKING MEMBER ON A VEHICLE
FR2936986A1 (en) Object i.e. one and half liter water bottle, storing device for side door of motor vehicle, has raising element arranged in storage volume, raising object with respect to base wall, and forming rib separating storage tray into compartments
EP2534032B1 (en) Device for transporting and/or storing a motor vehicle part
FR3119356A1 (en) SUPPORT DEVICE IN PART OF FITTING AND RETRACTABLE SUPPORT PANEL, FOR A VEHICLE TRUNK
FR3115007A1 (en) External charging accessory support for an electrical device
FR2854105A1 (en) ARRANGEMENT FOR FIXING A CURTAIN SUN SUPPORT
FR3140804A1 (en) Motor vehicle side door
FR3016574A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE COMPARTMENT REPAIR SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200410

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

CA Change of address

Effective date: 20221005

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6