FR3085388A1 - METHOD FOR MANUFACTURING A THREE-DIMENSIONAL VOLUMETRIC OBJECT OF SHAPED LEATHER APPEARANCE - Google Patents

METHOD FOR MANUFACTURING A THREE-DIMENSIONAL VOLUMETRIC OBJECT OF SHAPED LEATHER APPEARANCE Download PDF

Info

Publication number
FR3085388A1
FR3085388A1 FR1870966A FR1870966A FR3085388A1 FR 3085388 A1 FR3085388 A1 FR 3085388A1 FR 1870966 A FR1870966 A FR 1870966A FR 1870966 A FR1870966 A FR 1870966A FR 3085388 A1 FR3085388 A1 FR 3085388A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dimensional
leather
shaped
manufacturing
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1870966A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3085388B1 (en
Inventor
Mathieu Rauzier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1870966A priority Critical patent/FR3085388B1/en
Priority to PCT/EP2019/073155 priority patent/WO2020043858A1/en
Publication of FR3085388A1 publication Critical patent/FR3085388A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3085388B1 publication Critical patent/FR3085388B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/02Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
    • B29C63/04Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J9/00Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags
    • B62J9/20Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories
    • B62J9/22Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories between the main frame tubes, e.g. suspended from the top tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/0073Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor of non-flat surfaces, e.g. curved, profiled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B29L2031/7128Bags, sacks, sachets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de fabrication d'un objet (200) volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, un tel procédé comprenant les étapes suivantes de: - thermoformage (101) d'une âme (202) tridimensionnelle en matériaux thermo formable à la forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel; - façonnage (102) d'une enveloppe (201) en cuir d'épaisseur prédéterminée à la forme de ladite âme (202) tridimensionnelle thermoformée, pour produire une enveloppe (201) en cuir tridimensionnelle façonnée à ladite forme dudit objet (200) tridimensionnel ; - solidarisation (103) définitive de ladite âme (202) tridimensionnelle avec ladite enveloppe (201) en cuir façonnée ; de manière à produire un objet (200) tridimensionnel semi rigide d'aspect en cuir façonné.The invention relates to a method for manufacturing a three-dimensional volumetric object (shaped leather appearance), such a method comprising the following steps: - thermoforming (101) of a three-dimensional core (202) made of thermoformable materials to the desired three-dimensional shape for said three-dimensional volumetric object (200); - shaping (102) of a leather envelope (201) of predetermined thickness in the shape of said thermoformed three-dimensional core (202), to produce a envelope (201) of three-dimensional leather shaped to said shape of said three-dimensional object (200) ; - Final attachment (103) of said three-dimensional core (202) with said envelope (201) of shaped leather; so as to produce a semi-rigid three-dimensional object (200) of shaped leather appearance.

Description

DescriptionDescription

Titre de l’invention : PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN OBJET VOLUMÉTRIQUE TRIDIMENSIONNEL D’ASPECT EN CUIR FAÇONNÉ [0001] La présente invention concerne le domaine de la fabrication d’accessoires volumétriques tridimensionnels en cuir façonné, destinés par exemple et de façon non limitative à équiper des véhicules de type automobile, moto ou bien encore bicyclette hybride.Title of the invention: METHOD FOR MANUFACTURING A THREE-DIMENSIONAL VOLUMETRIC OBJECT OF SHAPED LEATHER APPEARANCE The present invention relates to the field of manufacturing three-dimensional volumetric accessories in shaped leather, intended for example and in a nonlimiting manner to equip vehicles such as cars, motorcycles or even hybrid bicycles.

[0002] On entend par accessoires volumétriques tridimensionnels d’aspect en cuir façonné des habillages de portières ou de tableau de bord de véhicule automobile, ou bien encore des sacoches de transport en cuir de moto ou de bicyclette hybride adaptées pour être fixées sur le cadre de la moto ou de la bicyclette hybride, ou bien encore tout type d’accessoires en cuir disposant d’une volumétrie tridimensionnelle.The term “volumetric three-dimensional accessories” in leather appearance means covers for doors or dashboards of motor vehicles, or else leather motorcycle or bicycle transport bags adapted to be fixed to the frame. motorcycle or hybrid bicycle, or even any type of leather accessory with three-dimensional volume.

[0003] De tels accessoires tridimensionnels en cuir sont souvent réservés pour équiper des véhicules automobiles, des motos ou encore des bicyclettes hybrides haut de gamme en raison de leur coût de fabrication souvent très élevé. En effet, la fabrication de ces accessoires repose sur des techniques et savoir-faire de cordonnerie, souvent artisanales, manuelles et donc longues et onéreuses à mettre en œuvre.[0003] Such three-dimensional leather accessories are often reserved for equipping motor vehicles, motorcycles or even high-end hybrid bicycles because of their often very high manufacturing cost. Indeed, the manufacture of these accessories is based on shoemaking techniques and know-how, often artisanal, manual and therefore long and expensive to implement.

[0004] De telles techniques artisanales ne sont en outre pas adaptées pour la fabrication en grandes séries d’accessoires volumétriques tridimensionnels en cuir façonné.Such artisanal techniques are also not suitable for the mass production of volumetric three-dimensional accessories in shaped leather.

[0005] La présente invention a pour objectif de concevoir et de fournir un procédé de fabrication d’objets volumétriques tridimensionnels en cuir façonné qui soit capable de pallier au moins en partie les inconvénients indiqués ci-dessus en référence aux techniques artisanales de cordonnerie connues de l’art antérieur.The present invention aims to design and provide a method of manufacturing three-dimensional volumetric objects in shaped leather which is capable of at least partially overcoming the drawbacks indicated above with reference to the artisanal shoemaking techniques known from prior art.

[0006] Par d’aspect en cuir façonné on entend à la façon d’un objet en cuir qui aurait été réalisé selon des techniques de cordonnerie artisanale ou traditionnelle, ou bien encore dont le visuel serait presque identique à un objet en cuir qui aurait été réalisé selon de telles techniques de cordonnerie artisanale ou traditionnelle.By shaped leather appearance is meant in the manner of a leather object which would have been produced according to artisanal or traditional shoemaking techniques, or else whose visual would be almost identical to a leather object which would have was made using such traditional or traditional shoemaking techniques.

[0007] C’est notamment un objectif de l’invention que de proposer un procédé de fabrication d’objets/ accessoires volumétriques tridimensionnels en cuir façonné qui soit peu coûteux à mettre en œuvre, qui soit également adapté à la production de moyennes ou grandes séries. C’est également un objectif du procédé de fabrication selon l’invention que de permettre la fabrication d’accessoires volumétriques tridimensionnels en cuir façonné à l’aspect visuel strictement identiques à des accessoires volumétriques tridimensionnels qui seraient produits selon le savoir-faire et les techniques de cordonnerie artisanales.It is in particular an objective of the invention to propose a method of manufacturing three-dimensional volumetric objects / accessories in shaped leather which is inexpensive to implement, which is also suitable for the production of medium or large series. It is also an objective of the manufacturing method according to the invention to allow the production of three-dimensional volumetric accessories in shaped leather with a visual appearance strictly identical to three-dimensional volumetric accessories which would be produced according to know-how and techniques of artisan shoemaking.

[0008] Ainsi, la présente invention concerne un procédé de fabrication d'un objet (200) volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, comprenant avantageusement les étapes suivantes de:Thus, the present invention relates to a method for manufacturing an object (200) three-dimensional volumetric shaped leather appearance, advantageously comprising the following steps:

- thermoformage (101) d'une âme (202) tridimensionnelle en matériaux thermoformable à la forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel;- thermoforming (101) of a three-dimensional core (202) made of thermoformable materials to the three-dimensional shape desired for said three-dimensional volumetric object (200);

- façonnage (102) d'une enveloppe (201) en cuir d'épaisseur prédéterminée à la forme de ladite âme (202) tridimensionnelle thermoformée, pour produire une enveloppe en cuir tridimensionnelle façonnée à ladite forme dudit objet (200) tridimensionnel ;- shaping (102) of a leather envelope (201) of predetermined thickness in the shape of said thermoformed three-dimensional core (202), to produce a three-dimensional leather envelope shaped to said shape of said three-dimensional object (200);

- solidarisation (103) définitive de ladite âme (202) tridimensionnelle avec ladite enveloppe (201) en cuir façonnée ;- Final attachment (103) of said three-dimensional core (202) with said envelope (201) of shaped leather;

de manière à produire un objet (200) tridimensionnel semi rigide d'aspect en cuir façonné.so as to produce a semi-rigid three-dimensional object (200) of shaped leather appearance.

[0009] Avantageusement, un tel procédé permet de fabriquer facilement, à faible coût et en grande série des objets de volumétrie tridimensionnelle et d’aspect en cuir façonné identiques à ceux issus d’une production et/ou d’un savoir-faire artisanal de cordonnerie. En effet, l’âme en matériau thermoformé, par exemple et de façon non limitative en matériau PVC, vient facilement donner la forme tridimensionnelle audit objet à fabriquer, tandis que la solidarisation d’une couche de cuir façonné d’épaisseur prédéterminée et de forme de l’âme tridimensionnelle apporte le rendu final et l’illusion d’un objet fabriqué selon les règles artisanales et de savoir-faire de cordonnerie.Advantageously, such a process makes it possible to easily manufacture, at low cost and in large series, objects of three-dimensional volume and of shaped leather appearance identical to those resulting from a production and / or from an artisanal know-how. of shoe repair. Indeed, the core of thermoformed material, for example and in a nonlimiting manner of PVC material, easily gives the three-dimensional shape to said object to be manufactured, while the joining of a layer of shaped leather of predetermined thickness and shape of three-dimensional soul brings the final rendering and the illusion of an object made according to artisanal rules and shoemaking know-how.

[0010] Par façonnage d'une enveloppe (201) en cuir d'épaisseur prédéterminée à la forme de ladite âme (202) tridimensionnelle thermoformée, on entend indifféremment soit le fait de poser une enveloppe fine de cuir sur ladite âme thermoformée, soit un préformage d’une telle enveloppe fine de cuir à la forme de ladite âme thermoformée, de manière à faciliter l’étape ultérieure de solidarisation de l’enveloppe fine de cuir avec ladite âme thermoformée.By shaping a leather envelope (201) of predetermined thickness in the shape of said three-dimensional thermoformed core (202), it is understood either to place a thin leather envelope on said thermoformed core, or a preforming such a thin leather envelope to the shape of said thermoformed core, so as to facilitate the subsequent step of joining the fine leather envelope with said thermoformed core.

[0011] Par matériau thermo formable, on entend par exemple et de manière non limitative, tous types de matériaux semi-rigides ou rigides pouvant être modelés à une forme volumétrique en 3 dimensions, par moulage ou fusion à chaud, comme par exemple du PVC ou encore de TABS recyclé.By thermoformable material is meant for example and without limitation, all types of semi-rigid or rigid materials which can be modeled in a volumetric shape in 3 dimensions, by molding or hot fusion, such as PVC or recycled TABS.

[0012] Dans une variante possible et particulièrement avantageuse du procédé de fabrication selon l’invention, l’étape de thermoformage d'une âme (202) tridimensionnelle en matériaux thermo-formable à la forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel peut être remplacée par une étape d’impression 3D d'une âme tridimensionnelle en matériaux thermo-formable à la forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel.In a possible and particularly advantageous variant of the manufacturing method according to the invention, the step of thermoforming a three-dimensional core (202) made of thermoformable materials to the three-dimensional shape desired for said object (200) three-dimensional volumetric may be replaced by a step of 3D printing of a three-dimensional core in thermoformable materials to the three-dimensional shape desired for said three-dimensional volumetric object (200).

[0013] Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, ladite étape (101) de thermoformage de ladite âme (202) tridimensionnelle comprend les sous-étapes suivantes de :According to a particularly advantageous embodiment, said step (101) of thermoforming of said three-dimensional core (202) comprises the following substeps of:

- thermoformage ( 1011) d’au moins une première demi-âme tridimensionnelle en matériaux thermo formable correspondant à au moins une première partie (301) de ladite forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel ;- thermoforming (1011) of at least a first three-dimensional half-core made of thermoformable materials corresponding to at least a first part (301) of said desired three-dimensional shape for said three-dimensional volumetric object (200);

- thermoformage (1012) d’au moins une deuxième demi-âme tridimensionnelle en matériaux thermo formable correspondant à au moins une deuxième partie (302) de ladite forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel ;- thermoforming (101 2 ) of at least a second three-dimensional half-core made of thermoformable materials corresponding to at least a second part (302) of said three-dimensional shape desired for said three-dimensional volumetric object (200);

- assemblage desdites au moins première et deuxième demi-âmes tridimensionnelles avec au moins un premier moyen (303) d’assemblage adaptées pour épouser les formes tridimensionnelles desdites au moins première (301) et deuxième (302) demi-âmes tridimensionnelles et avec au moins un second moyen (304) d’assemblage aptes faire fonction en outre de moyen de fixation dudit objet (200) volumétrique tridimensionnel sur une structure (400) fixe.- assembly of said at least first and second three-dimensional half-souls with at least one first means (303) of assembly adapted to match the three-dimensional shapes of said at least first (301) and second (302) three-dimensional half-souls and with at least a second assembly means (304) capable of also functioning as a means of fixing said three-dimensional volumetric object (200) to a fixed structure (400).

[0014] Ainsi, le procédé de fabrication selon l’invention permet avantageusement de décomposer la fabrication dudit objet (200) tridimensionnel en plusieurs parties (301, 302), avant de les assembler entre elles pour produire ledit objet (200) tridimensionnel, ce qui permet de limiter la complexité de l’étape de thermoformage.Thus, the manufacturing method according to the invention advantageously makes it possible to break down the manufacture of said three-dimensional object (200) into several parts (301, 302), before assembling them together to produce said three-dimensional object (200), which limits the complexity of the thermoforming step.

[0015] Un tel mode de réalisation est encore particulièrement avantageux en ce qu’il permet d’habiller des volumes tridimensionnels complexes au moyen d’un objet volumétrique tridimensionnel en cuir façonné, par exemple et de manière non limitative : un réservoir de carburant de moto, un cache batterie électrique de bicyclette hybride, un tableau de bord ou l’intérieur d’une portière de véhicule automobile.Such an embodiment is also particularly advantageous in that it makes it possible to dress complex three-dimensional volumes by means of a three-dimensional volumetric object in shaped leather, for example and in a nonlimiting manner: a fuel tank of motorcycle, a hybrid bicycle electric battery cover, a dashboard or the interior of a motor vehicle door.

[0016] Préférentiellement et de manière non limitative, ladite structure (400) fixe appartient au groupe comprenant :Preferably and without limitation, said fixed structure (400) belongs to the group comprising:

- une structure de cadre de bicyclette ;- a bicycle frame structure;

- une structure de cadre de moto ;- a motorcycle frame structure;

- une structure de garde-boue de bicyclette ou de moto ;- a bicycle or motorcycle mudguard structure;

- une structure de portière de véhicule de type automobile ;- a vehicle-type vehicle door structure;

- une structure de tableau de bord de véhicule de type automobile ;- a vehicle type dashboard structure;

- une structure de volant de véhicule de type automobile.- an automobile-type vehicle steering wheel structure.

[0017] Ainsi, au moins un second moyen d’assemblage permet de fixer aisément ledit objet volumétrique tridimensionnel façon en cuir façonné sur l’une des structures (400) fixes susmentionnées.Thus, at least one second assembly means makes it possible to easily fix said volumetric three-dimensional object in fashioned leather on one of the above-mentioned fixed structures (400).

[0018] Préférentiellement, ladite étape (103) de solidarisation définitive de ladite âme tridi mensionnelle avec ladite enveloppe en cuir façonnée est une étape de couture (203) de ladite enveloppe (201) de cuir façonnée sur ladite âme (202) tridimensionnelle thermoformée. Une telle solidarisation par couture (203) permet de renforcer l’apparence façon cuir façonné, de produire des objets au visuel quasi identique à celui d’objets en cuir issus d’une fabrication et d’un savoir-faire artisanal de cordonnerie, mais à un coût de fabrication bien inférieur.Preferably, said step (103) of final securing of said monthly three-dimensional core with said shaped leather envelope is a step of sewing (203) of said envelope (201) of shaped leather on said three-dimensional thermoformed core (202). Such joining by sewing (203) makes it possible to reinforce the appearance of fashioned leather, to produce objects with a visual almost identical to that of leather objects resulting from a manufacturing and an artisanal shoemaking know-how, but at a much lower manufacturing cost.

[0019] Dans une variante avantageuse de l’invention, ladite étape (103) de solidarisation définitive de ladite âme (202) tridimensionnelle avec ladite enveloppe (201) en cuir façonnée est une étape de collage de ladite enveloppe de cuir façonnée sur ladite âme tridimensionnelle thermoformée.In an advantageous variant of the invention, said step (103) of final securing of said three-dimensional core (202) with said shaped leather envelope (201) is a step of bonding said shaped leather envelope on said core thermoformed three-dimensional.

[0020] Dans une variante avantageuse du procédé de fabrication selon l’invention, ladite étape de collage comprend les sous-étapes de :In an advantageous variant of the manufacturing process according to the invention, said bonding step comprises the sub-steps of:

- collage d'une fine couche de matériau thermo formable sur la face non visible de ladite enveloppe en cuir d'épaisseur prédéterminée ;- bonding of a thin layer of thermoformable material on the non-visible side of said leather envelope of predetermined thickness;

- application de ladite enveloppe tridimensionnelle en cuir façonnée sur ladite âme en matériaux thermo formable à la fin de ladite étape de thermoformage, à une température prédéterminée ;- Application of said three-dimensional leather envelope fashioned on said core of thermoformable materials at the end of said thermoforming step, at a predetermined temperature;

de manière à provoquer un collage de ladite enveloppe en cuir façonnée par fusion à chaud de ladite fine couche de matériau thermo formable sur ladite âme tridimensionnelle en matériaux thermo formable.so as to cause a bonding of said leather envelope shaped by hot melting of said thin layer of thermoformable material on said three-dimensional core of thermoformable materials.

[0021] Une telle variante de réalisation de l’invention s’avère particulièrement avantageuse en ce qu’elle permet de limiter le nombre d’étape de fabrication en fusionnant les étapes de thermoformage de l’âme en matériau thermo-formable et de solidarisation de la couche de cuir façonné avec cette dernière.Such an alternative embodiment of the invention proves to be particularly advantageous in that it makes it possible to limit the number of manufacturing stages by merging the stages of thermoforming of the core of thermoformable material and of joining of the layer of leather fashioned with it.

[0022] Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, lesdits premiers moyens (303) et/ou seconds moyens (304) d’assemblage sont du type appartenant au groupe comprenant au moins :In a particularly advantageous embodiment, said first assembly means (303) and / or second assembly means (304) are of the type belonging to the group comprising at least:

- une fermeture éclair ;- a zip ;

- une fermeture à glissière ;- a zipper;

- un canevas tendu ;- a stretched canvas;

- un système d’accroche crochets et œillets ;- a hook and eyelet hanging system;

- un système à emboîtement ;- an interlocking system;

- un système velcro.- a velcro system.

[0023] De tels moyens d’assemblage sont particulièrement intéressants en ce qu’ils sont particulièrement solides, tout en étant suffisamment souples pour épouser aisément les lignes de jointures entre deux demi-âmes/ demi-objets volumétriques tridimensionnels façon cuir façonné à assembler.Such assembly means are particularly advantageous in that they are particularly solid, while being flexible enough to easily match the lines of joins between two half-souls / volumetric half-objects shaped like fashioned leather to be assembled.

[0024] Préférentiellement, lesdits seconds moyens (304) d’assemblage sont du type sangles souples avec système velcro, aptes à relier entre elles lesdites au moins première (301) et deuxième (302) demi-âmes thermoformées et aptes à former moyen de fixation sur ladite structure (400) fixe. De telles sangles sont particulièrement adaptées pour fixer ledit objet volumétrique tridimensionnel façon cuir façonné avec une structure (400) fixe tubulaire comme par exemple et de façon non limitative, le cadre tubulaire d’une bicyclette hybride.Preferably, said second assembly means (304) are of the flexible strap type with velcro system, capable of connecting together said at least first (301) and second (302) thermoformed half-cores and capable of forming means of attachment to said fixed structure (400). Such straps are particularly suitable for securing said three-dimensional volumetric object in fashioned leather fashion with a fixed tubular structure (400) such as, for example and without limitation, the tubular frame of a hybrid bicycle.

[0025] L’invention concerne aussi tout accessoire (200) volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné pour moto fabriqué au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, tel que celui décrit cidessus.The invention also relates to any accessory (200) three-dimensional volumetric shaped leather appearance for motorcycle manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object shaped leather appearance, such as that described above .

[0026] L’invention concerne également tout accessoire volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné pour bicyclette fabriqué au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, tel que décrit ciavant.The invention also relates to any three-dimensional volumetric accessory of shaped leather appearance for a bicycle manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object of shaped leather appearance, as described above.

[0027] L’invention concerne encore tout accessoire volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné pour véhicule de type automobile fabriqué au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, tel que décrit ci-dessus.The invention also relates to any three-dimensional volumetric accessory of shaped leather appearance for an automobile-type vehicle manufactured by means of a method for manufacturing a three-dimensional volumetric object of shaped leather appearance, as described below. above.

[0028] L’invention concerne aussi une housse volumétrique tridimensionnelle d'aspect en cuir façonné faisant fonction de cache batterie électrique d’une bicyclette hybride, fabriquée au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, tel que celui décrit ci-avant.The invention also relates to a three-dimensional volumetric cover of shaped leather appearance acting as an electric battery cover of a hybrid bicycle, manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object of leather appearance shaped, like the one described above.

[0029] L’invention concerne encore une coque d’habillage volumétrique tridimensionnelle d'aspect en cuir façonné faisant fonction de cache réservoir de carburant d’une motocyclette fabriquée au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, tel que décrit ci-dessus.The invention also relates to a three-dimensional volumetric covering shell of shaped leather appearance acting as a fuel tank cover of a motorcycle manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object of appearance. fashioned leather, as described above.

[0030] Plus généralement, l’invention tout type d’habillage volumétrique tridimensionnel d’aspect en cuir façonné.More generally, the invention any type of three-dimensional volumetric covering with a look of shaped leather.

[0031] D'autres caractéristiques et avantages du système de commande de la bicyclette hybride selon l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante de ses modes de réalisation préférés, donnée uniquement à titre d'exemple indicatif non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels :Other characteristics and advantages of the hybrid bicycle control system according to the invention will appear on reading the following description of its preferred embodiments, given solely by way of non-limiting indicative example, with reference to annexed drawings in which:

- la figure 1 montre, au moyen d’un schéma synoptique, les différentes étapes du procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, selon l’invention ;- Figure 1 shows, by means of a block diagram, the various stages of the manufacturing process of a three-dimensional volumetric object of shaped leather appearance, according to the invention;

- la figure 2 représente le principe général de solidarisation définitive d’une âme tridimensionnelle avec une enveloppe en cuir façonnée par couture ;- Figure 2 shows the general principle of final attachment of a three-dimensional core with a leather envelope shaped by stitching;

- la figure 3 est une vue éclatée d’un réservoir pour moto ou bicyclette hybride d’aspect en cuir façonné réalisé selon le procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, selon l’invention.- Figure 3 is an exploded view of a tank for motorbike or hybrid bicycle in fashioned leather appearance produced according to the method of manufacturing a volumetric three-dimensional object in fashioned leather appearance, according to the invention.

- la figure 4 est une vue d’un réservoir pour moto ou bicyclette hybride d’aspect en cuir façonné réalisé selon le procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, selon l’invention.- Figure 4 is a view of a tank for motorcycle or bicycle in appearance in fashioned leather made according to the method of manufacturing a volumetric three-dimensional object in appearance in fashioned leather, according to the invention.

- la figure 5 est une vue en coupe de la figure 4 représentant un réservoir pour moto ou bicyclette hybride d’aspect en cuir façonné réalisé selon le procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, selon l’invention.- Figure 5 is a sectional view of Figure 4 showing a tank for motorbike or hybrid bicycle in shaped leather appearance produced according to the method of manufacturing a three-dimensional volumetric object in shaped leather appearance, according to the invention .

En relation avec les figures 1 et 2, la présente invention concerne un procédé de fabrication d'un objet (200) volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, comprenant avantageusement les étapes suivantes de:In relation to FIGS. 1 and 2, the present invention relates to a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object (200) of shaped leather appearance, advantageously comprising the following steps:

- thermoformage (101) d'une âme (202) tridimensionnelle en matériaux thermoformable à la forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel;- thermoforming (101) of a three-dimensional core (202) made of thermoformable materials to the three-dimensional shape desired for said three-dimensional volumetric object (200);

- façonnage (102) d'une enveloppe (201) en cuir d'épaisseur prédéterminée à la forme de ladite âme (202) tridimensionnelle thermoformée, pour produire une enveloppe en cuir tridimensionnelle façonnée à ladite forme dudit objet (200) tridimensionnel ;- shaping (102) of a leather envelope (201) of predetermined thickness in the shape of said thermoformed three-dimensional core (202), to produce a three-dimensional leather envelope shaped to said shape of said three-dimensional object (200);

- solidarisation (103) définitive de ladite âme (202) tridimensionnelle avec ladite enveloppe (201) en cuir façonnée ;- Final attachment (103) of said three-dimensional core (202) with said envelope (201) of shaped leather;

de manière à produire un objet (200) tridimensionnel semi rigide d'aspect en cuir façonné.so as to produce a semi-rigid three-dimensional object (200) of shaped leather appearance.

[0032] Un tel procédé permet ainsi de fabriquer facilement, à faible coût et en grande série des objets de volumétrie tridimensionnelle et d’aspect en cuir façonné identiques à ceux issus d’une production et/ou d’un savoir-faire artisanal de cordonnerie. En effet, l’âme en matériau thermoformé, par exemple et de façon non limitative en matériau PVC, vient facilement donner la forme tridimensionnelle audit objet à fabriquer, tandis que la solidarisation d’une couche de cuir façonné d’épaisseur prédéterminée et de forme de l’âme tridimensionnelle apporte le rendu final et l’illusion d’un objet fabriqué selon les règles artisanales et de savoir-faire de cordonnerie.Such a method thus makes it possible to easily manufacture, at low cost and in large series, objects of three-dimensional volume and of shaped leather appearance identical to those resulting from a production and / or from an artisanal know-how of shoemaking. Indeed, the core of thermoformed material, for example and in a nonlimiting manner of PVC material, easily gives the three-dimensional shape to said object to be manufactured, while the joining of a layer of shaped leather of predetermined thickness and shape of three-dimensional soul brings the final rendering and the illusion of an object made according to artisanal rules and shoemaking know-how.

[0033] Par façonnage d'une enveloppe (201) en cuir d'épaisseur prédéterminée à la forme de ladite âme (202) tridimensionnelle thermoformée, on entend indifféremment soit le fait de poser une enveloppe fine de cuir sur ladite âme thermoformée, soit un préformage d’une telle enveloppe fine de cuir à la forme de ladite âme thermoformée, de manière à faciliter l’étape ultérieure de solidarisation de l’enveloppe fine de cuir avec ladite âme thermoformée.By shaping a leather envelope (201) of predetermined thickness in the shape of said three-dimensional thermoformed core (202), it is understood either to place a thin envelope of leather on said thermoformed core, or a preforming such a thin leather envelope to the shape of said thermoformed core, so as to facilitate the subsequent step of joining the fine leather envelope with said thermoformed core.

[0034] Par matériau thermo formable, on entend par exemple et de manière non limitative, tous types de matériaux semi-rigides ou rigides pouvant être modelés à une forme volumétrique en 3 dimensions, par moulage ou fusion à chaud, comme par exemple duBy thermoformable material means for example and without limitation, all types of semi-rigid or rigid materials which can be modeled in a volumetric shape in 3 dimensions, by molding or hot fusion, such as for example

PVC ou encore de TABS recyclé.PVC or recycled TABS.

[0035] Dans une variante possible et particulièrement avantageuse du procédé de fabrication selon l’invention, l’étape de thermoformage d'une âme (202) tridimensionnelle en matériaux thermo-formable à la forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel peut être remplacée par une étape d’impression 3D d'une âme tridimensionnelle en matériaux thermo-formable à la forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel.In a possible and particularly advantageous variant of the manufacturing method according to the invention, the step of thermoforming a three-dimensional core (202) made of thermoformable materials to the desired three-dimensional shape for said object (200) three-dimensional volumetric may be replaced by a step of 3D printing of a three-dimensional core in thermoformable materials to the three-dimensional shape desired for said three-dimensional volumetric object (200).

[0036] En relation avec les figures 1, 2, 3 et 4, selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, ladite étape (101) de thermoformage de ladite âme (202) tridimensionnelle comprend les sous-étapes suivantes de :In relation to FIGS. 1, 2, 3 and 4, according to a particularly advantageous embodiment, said step (101) of thermoforming of said three-dimensional core (202) comprises the following substeps of:

- thermoformage ( 1011) d’au moins une première demi-âme (301) tridimensionnelle en matériaux thermo formable correspondant à au moins une première partie (301) de ladite forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel ;- thermoforming (1011) of at least a first three-dimensional half-core (301) made of thermoformable materials corresponding to at least a first part (301) of said three-dimensional shape desired for said object (200) three-dimensional volumetric;

- thermoformage (1012) d’au moins une deuxième demi-âme (302) tridimensionnelle en matériaux thermo formable correspondant à au moins une deuxième partie (302) de ladite forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel ;- thermoforming (101 2 ) of at least a second three-dimensional half-core (302) made of thermoformable materials corresponding to at least a second part (302) of said three-dimensional shape desired for said three-dimensional volumetric object (200);

- assemblage desdites au moins première (301) et deuxième (302) demi-âmes tridimensionnelles avec au moins un premier moyen (303) d’assemblage adaptées pour épouser les formes tridimensionnelles desdites au moins première (301) et deuxième (302) demi-âmes tridimensionnelles et avec au moins un second moyen (304) d’assemblage aptes faire fonction en outre de moyen de fixation dudit objet (200) volumétrique tridimensionnel sur une structure (400) fixe.- assembly of said at least first (301) and second (302) three-dimensional half-cores with at least one first means (303) of assembly adapted to match the three-dimensional shapes of said at least first (301) and second (302) half three-dimensional cores and with at least a second assembly means (304) able to also function as a means for fixing said three-dimensional volumetric object (200) on a fixed structure (400).

[0037] Ainsi, le procédé de fabrication selon l’invention permet avantageusement de décomposer la fabrication dudit objet (200) tridimensionnel en plusieurs parties (301, 302), avant de les assembler entre elles pour produire ledit objet (200) tridimensionnel, ce qui permet de limiter la complexité de l’étape de thermoformage.Thus, the manufacturing method according to the invention advantageously makes it possible to break down the manufacture of said three-dimensional object (200) into several parts (301, 302), before assembling them together to produce said three-dimensional object (200), which limits the complexity of the thermoforming step.

[0038] Un tel mode de réalisation est encore particulièrement avantageux en ce qu’il permet d’habiller des volumes tridimensionnels complexes au moyen d’un objet volumétrique tridimensionnel en cuir façonné, par exemple et de manière non limitative : un réservoir de carburant de moto, un cache batterie électrique de bicyclette hybride, un tableau de bord ou l’intérieur d’une portière de véhicule automobile.Such an embodiment is also particularly advantageous in that it makes it possible to dress complex three-dimensional volumes by means of a three-dimensional volumetric object in shaped leather, for example and in a nonlimiting manner: a fuel tank of motorcycle, a hybrid bicycle electric battery cover, a dashboard or the interior of a motor vehicle door.

[0039] A titre d’exemple illustratif et non limitatif, ladite structure (400) fixe appartient au groupe comprenant :As an illustrative and nonlimiting example, said fixed structure (400) belongs to the group comprising:

- une structure de cadre de bicyclette ;- a bicycle frame structure;

- une structure de cadre de moto ;- a motorcycle frame structure;

- une structure de garde-boue de bicyclette ou de moto ;- a bicycle or motorcycle mudguard structure;

- une structure de portière de véhicule de type automobile ;- a vehicle-type vehicle door structure;

- une structure de tableau de bord de véhicule de type automobile ;- a vehicle type dashboard structure;

- une structure de volant de véhicule de type automobile.- an automobile-type vehicle steering wheel structure.

[0040] Ainsi, au moins un second moyen (304) d’assemblage permet de fixer aisément ledit objet volumétrique tridimensionnel façon en cuir façonné sur l’une des structures (400) fixes susmentionnées.Thus, at least a second assembly means (304) makes it possible to easily fix said volumetric three-dimensional object in fashioned leather on one of the above-mentioned fixed structures (400).

[0041] Préférentiellement, ladite étape (103) de solidarisation définitive de ladite âme tridimensionnelle avec ladite enveloppe en cuir façonnée est une étape de couture (203) de ladite enveloppe (201) de cuir façonnée sur ladite âme (202) tridimensionnelle thermoformée. Une telle solidarisation par couture (203) permet de renforcer l’apparence façon cuir façonné, de produire des objets au visuel quasi identique à celui d’objets en cuir issus d’une fabrication et d’un savoir-faire artisanal de cordonnerie, mais à un coût de fabrication bien inférieur.Preferably, said step (103) of final securing of said three-dimensional core with said shaped leather envelope is a step of sewing (203) of said envelope (201) of shaped leather on said three-dimensional thermoformed core (202). Such joining by sewing (203) makes it possible to reinforce the appearance of fashioned leather, to produce objects with a visual almost identical to that of leather objects resulting from a manufacturing and an artisanal shoemaking know-how, but at a much lower manufacturing cost.

[0042] Dans une variante avantageuse de l’invention, ladite étape (103) de solidarisation définitive de ladite âme (202) tridimensionnelle avec ladite enveloppe (201) en cuir façonnée est une étape de collage de ladite enveloppe de cuir façonnée sur ladite âme tridimensionnelle thermoformée.In an advantageous variant of the invention, said step (103) of definitively securing said three-dimensional core (202) with said shaped leather envelope (201) is a step of bonding said shaped leather envelope on said core thermoformed three-dimensional.

[0043] Dans une variante avantageuse du procédé de fabrication selon l’invention, ladite étape de collage comprend les sous-étapes de :In an advantageous variant of the manufacturing process according to the invention, said bonding step comprises the sub-steps of:

- collage d'une fine couche de matériau thermo formable sur la face non visible de ladite enveloppe en cuir d'épaisseur prédéterminée ;- bonding of a thin layer of thermoformable material on the non-visible side of said leather envelope of predetermined thickness;

- application de ladite enveloppe tridimensionnelle en cuir façonnée sur ladite âme en matériaux thermo formable à la fin de ladite étape de thermoformage, à une température prédéterminée ;- Application of said three-dimensional leather envelope fashioned on said core of thermoformable materials at the end of said thermoforming step, at a predetermined temperature;

de manière à provoquer un collage de ladite enveloppe en cuir façonnée par fusion à chaud de ladite fine couche de matériau thermo formable sur ladite âme tridimensionnelle en matériaux thermo formable.so as to cause a bonding of said leather envelope shaped by hot melting of said thin layer of thermoformable material on said three-dimensional core of thermoformable materials.

[0044] Une telle variante de réalisation de l’invention s’avère particulièrement avantageuse en ce qu’elle permet de limiter le nombre d’étape de fabrication en fusionnant les étapes de thermoformage de l’âme en matériau thermo-formable et de solidarisation de la couche de cuir façonné avec cette dernière.Such an alternative embodiment of the invention proves to be particularly advantageous in that it makes it possible to limit the number of manufacturing stages by merging the stages of thermoforming of the core of thermoformable material and of joining of the layer of leather fashioned with it.

[0045] Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, lesdits premiers moyens (303) et/ou seconds moyens (304) d’assemblage sont du type appartenant au groupe comprenant au moins :In a particularly advantageous embodiment, said first assembly means (303) and / or second assembly means (304) are of the type belonging to the group comprising at least:

- une fermeture éclair ;- a zip ;

- une fermeture à glissière ;- a zipper;

- un canevas tendu ;- a stretched canvas;

- un système d’accroche crochets et œillets ;- a hook and eyelet hanging system;

- un système à emboîtement ;- an interlocking system;

- un système velcro.- a velcro system.

[0046] De tels moyens d’assemblage sont particulièrement intéressants en ce qu’ils sont particulièrement solides, tout en étant suffisamment souples pour épouser aisément les lignes de jointures entre deux demi-âmes/ demi-objets volumétriques tridimensionnels façon cuir façonné à assembler.Such assembly means are particularly advantageous in that they are particularly solid, while being flexible enough to easily match the lines of joins between two half-souls / volumetric half-objects shaped like fashioned leather to be assembled.

[0047] Préférentiellement, lesdits seconds moyens (304) d’assemblage sont du type sangles souples avec système velcro, aptes à relier entre elles lesdites au moins première (301) et deuxième (302) demi-âmes thermoformées et aptes à former moyen de fixation sur ladite structure (400) fixe. De telles sangles sont particulièrement adaptées pour fixer ledit objet volumétrique tridimensionnel façon cuir façonné avec une structure (400) fixe tubulaire comme par exemple et de façon non limitative, le cadre tubulaire d’une bicyclette hybride.Preferably, said second assembly means (304) are of the flexible strap type with velcro system, capable of connecting together said at least first (301) and second (302) thermoformed half-cores and able to form means of attachment to said fixed structure (400). Such straps are particularly suitable for securing said three-dimensional volumetric object in fashioned leather fashion with a fixed tubular structure (400) such as, for example and without limitation, the tubular frame of a hybrid bicycle.

[0048] Comme illustré sur les figures 4 et 5, lesdits premiers et seconds moyens d’assemblage peuvent être complétés de moyens permettant un ajustage parfait dudit objet (200) tridimensionnel semi rigide d'aspect en cuir façonné sur la structure (400) fixe, par exemple sur le cadre (400) d’une bicyclette hybride. De tels moyens d’ajustage peuvent ainsi prendre la forme d’une boucle (306) en cuir de longueur ajustable, ou bien encore d’un système (501) aimanté destiné à maintenir plaqué sur la structure (302) de demi-âme la longueur résiduel de la boucle (306) d’ajustage en cuir.As illustrated in Figures 4 and 5, said first and second assembly means may be supplemented with means allowing perfect adjustment of said object (200) semi-rigid three-dimensional appearance of shaped leather on the structure (400) fixed , for example on the frame (400) of a hybrid bicycle. Such adjustment means can thus take the form of a leather loop (306) of adjustable length, or alternatively of a magnetic system (501) intended to keep pressed against the half-soul structure (302). residual length of the leather adjustment buckle (306).

[0049] Comme illustré sur les figures 4 et 5, la figure 5 étant une vue en coupe verticale selon l’axe (305) d’un objet volumétrique tridimensionnel de type réservoir en cuir façonné, fabriqué en deux parties (301, 302) au moyen du procédé de fabrication selon l’invention, les seconds moyens d’assemblage - comme ici de type sangles ou canevas tendu (304) - permettent d’une part d’assembler les deux parties (301, 302) du réservoir en cuir façonné, mais aussi et surtout, de fixer ledit objet volumétrique tridimensionnel d’aspect en cuir façonné sur une structure (400) fixe, en l’espèce sur une structure (400) tubulaire de bicyclette hybride.As illustrated in Figures 4 and 5, Figure 5 being a vertical sectional view along the axis (305) of a three-dimensional volumetric object of the shaped leather reservoir type, manufactured in two parts (301, 302) by means of the manufacturing method according to the invention, the second assembly means - as here of the straps or stretched canvas type (304) - allow on the one hand to assemble the two parts (301, 302) of the leather tank fashioned, but also and above all, to fix said three-dimensional volumetric object of leather appearance shaped on a fixed structure (400), in this case on a tubular structure (400) of hybrid bicycle.

[0050] Simultanément, lesdits premiers moyens d’assemblage (303) - sur les figures 4 et 5, du type fermeture éclair - permettent quant à eux de verrouiller la forme volumétrique tridimensionnelle de l’objet volumétrique tridimensionnel, de même que la position desdits seconds moyens d’assemblage sur le cadre (400) de la bicyclette hybride.Simultaneously, said first assembly means (303) - in FIGS. 4 and 5, of the zipper type - make it possible to lock the three-dimensional volumetric shape of the three-dimensional volumetric object, as well as the position of said second means of assembly on the frame (400) of the hybrid bicycle.

[0051] Ces premiers (303) et seconds (304) seconds moyens d’assemblage peuvent être avantageusement complétés selon une variante de réalisation, par des moyens (502) de verrouillage dudit objet volumétrique tridimensionnel sur la structure (400) de cadre tubulaire. Sur la figure 5, de tels moyens de verrouillage prennent la forme de deux vis (502) traversant le canevas tendu (304) pour fixer plus sûrement le réservoir volumétrique tridimensionnel d’aspect cuir façonné sur la structure de cadre (400) de la bi cyclette hybride, évitant ainsi tout risque de perte dudit réservoir et plus généralement objet volumétrique tridimensionnel d’aspect en cuir façonné lors des déplacements, même en cas de secousses répétées.These first (303) and second (304) second assembly means can advantageously be supplemented according to an alternative embodiment, by means (502) for locking said volumetric three-dimensional object on the structure (400) of tubular frame. In FIG. 5, such locking means take the form of two screws (502) passing through the stretched canvas (304) to more securely fix the three-dimensional volumetric reservoir of shaped leather appearance on the frame structure (400) of the bi hybrid bicycle, thus avoiding any risk of loss of said tank and more generally a three-dimensional volumetric object of leather appearance shaped during movement, even in the event of repeated shaking.

[0052] D’autres moyens de verrouillage peuvent encore venir compléter l’ensemble pour aider à un meilleur assemblage et verrouillage du réservoir volumétrique tridimensionnel sur la structure de cadre (400), comme par exemple une boucle (306) de longueur ajustable, laquelle permet d’enserrer la structure tubulaire de cadre (400) de la bicyclette hybride et donc de verrouiller encore un peu plus sûrement le positionnement dudit réservoir sur ce cadre. Dans une variante possible de l’invention, un système (502) aimanté permet de maintenir plaqué sur la joue (302) dudit réservoir la partie libre de la boucle, afin de ne pas gêner l’utilisateur lors du pédalage, notamment. Cela permet en outre d’accentuer encore un peu plus le visuel façon cuir façonné du réservoir et plus généralement de l’objet volumétrique tridimensionnel réalisé au moyen du procédé de fabrication selon l’invention.Other locking means can also complete the assembly to help better assembly and locking of the three-dimensional volumetric reservoir on the frame structure (400), such as for example a loop (306) of adjustable length, which allows to enclose the tubular frame structure (400) of the hybrid bicycle and therefore to lock a little more securely the positioning of said tank on this frame. In a possible variant of the invention, a magnetic system (502) keeps the free part of the loop pressed against the cheek (302) of said reservoir, so as not to hinder the user during pedaling, in particular. This also makes it possible to further accentuate the leather-like visual of the tank and more generally of the three-dimensional volumetric object produced by means of the manufacturing process according to the invention.

[0053] L’invention concerne aussi tout accessoire (200) volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné pour moto fabriqué au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, tel que celui décrit cidessus.The invention also relates to any accessory (200) three-dimensional volumetric shaped leather appearance for motorcycle manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object shaped leather appearance, such as that described above .

[0054] L’invention concerne également tout accessoire volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné pour bicyclette fabriqué au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, tel que décrit ciavant.The invention also relates to any three-dimensional volumetric accessory of shaped leather appearance for a bicycle manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object of shaped leather appearance, as described above.

[0055] L’invention concerne encore tout accessoire volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné pour véhicule de type automobile fabriqué au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, tel que décrit ci-dessus.The invention also relates to any three-dimensional volumetric accessory of shaped leather appearance for a vehicle of the automobile type manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object of shaped leather appearance, as described below. above.

[0056] L’invention concerne aussi une housse volumétrique tridimensionnelle d'aspect en cuir façonné faisant fonction de cache batterie électrique d’une bicyclette hybride, fabriquée au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, tel que celui décrit ci-avant.The invention also relates to a three-dimensional volumetric cover of shaped leather appearance acting as an electric battery cover of a hybrid bicycle, manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object of leather appearance shaped, like the one described above.

[0057] Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l’invention, le procédé est appliqué à la construction de housses de batterie et de réservoirs utilisant des coques rigides moulées en Thermoformage à base d’un matériau ABS recyclé. Deux demi-coques 301 et 302 sont recouvertes d’un habillage cuir, avant de solidariser cet habillage de cuir avec les coques rigides thermoformées par couture. Les deux coques sont en outre reliées par un canevas (304) formant premier moyen d’assemblage, lequel se trouve tendu lorsque la fermeture éclair 303 est fermée, ce que permet un montage très simple sur une structure fixe de type cadre de moto ou cadre de bicyclette hybride.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the method is applied to the construction of battery covers and tanks using rigid shells molded in thermoforming based on recycled ABS material. Two half-shells 301 and 302 are covered with a leather covering, before securing this leather covering with the rigid shells thermoformed by sewing. The two shells are also connected by a canvas (304) forming the first assembly means, which is stretched when the zipper 303 is closed, which allows very simple mounting on a fixed structure of the motorcycle frame or frame type. of hybrid bicycle.

[0058] L’invention concerne encore une coque d’habillage volumétrique tridimensionnelle d'aspect en cuir façonné faisant fonction de cache réservoir de carburant d’une motocyclette fabriquée au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, tel que décrit ci-dessus.The invention also relates to a three-dimensional volumetric covering shell of shaped leather appearance acting as a fuel tank cover of a motorcycle manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object of appearance fashioned leather, as described above.

[0059] Plus généralement, l’invention tout type d’habillage volumétrique tridimensionnel d’aspect en cuir façonné.More generally, the invention any type of three-dimensional volumetric covering in the form of shaped leather.

[0060] Tous objets volumétriques tridimensionnels d'aspect en cuir façonné fabriqué au moyen du procédé de fabrication selon l’invention possède en outre une fonction technique de sécurisation et de protection des éléments qu’ils viennent habiller réservoir de carburant pour une moto par exemple, ou batterie(s) électrique(s) dans le cas d’une bicyclette hybride.All three-dimensional volumetric objects of shaped leather appearance made by means of the manufacturing method according to the invention also has a technical function of securing and protecting the elements they come to dress up fuel tank for a motorcycle for example , or electric battery (ies) in the case of a hybrid bicycle.

Claims (1)

[Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3][Claim 1] [Claim 2] [Claim 3] RevendicationsClaims Procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes de:Method for manufacturing a three-dimensional volumetric object of shaped leather appearance, characterized in that it comprises the following steps: - thermoformage (101) d'une âme (202) tridimensionnelle en matériaux thermo formable à la forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel;- thermoforming (101) of a three-dimensional core (202) made of thermoformable materials to the three-dimensional shape desired for said three-dimensional volumetric object (200); - façonnage (102) d'une enveloppe (201) en cuir d'épaisseur prédéterminée à la forme de ladite âme (202) tridimensionnelle thermoformée, pour produire une enveloppe en cuir tridimensionnelle façonnée à ladite forme dudit objet (200) tridimensionnel ;- shaping (102) of a leather envelope (201) of predetermined thickness in the shape of said thermoformed three-dimensional core (202), to produce a three-dimensional leather envelope shaped to said shape of said three-dimensional object (200); - solidarisation (103) définitive de ladite âme (202) tridimensionnelle avec ladite enveloppe (201) en cuir façonnée ;- Final attachment (103) of said three-dimensional core (202) with said envelope (201) of shaped leather; de manière à produire un objet (200) tridimensionnel semi rigide d'aspect en cuir façonné.so as to produce a semi-rigid three-dimensional object (200) of shaped leather appearance. Procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite étape (101) de thermoformage de ladite âme (202) tridimensionnelle comprend les sous-étapes suivantes de :Manufacturing method according to claim 1, characterized in that said step (101) of thermoforming said three-dimensional core (202) comprises the following substeps of: - thermoformage ( 1011) d’au moins une première demi-âme tridimensionnelle en matériaux thermo formable correspondant à au moins une première partie (301) de ladite forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel ;- thermoforming (1011) of at least a first three-dimensional half-core made of thermoformable materials corresponding to at least a first part (301) of said desired three-dimensional shape for said three-dimensional volumetric object (200); - thermoformage (1012) d’au moins une deuxième demi-âme tridimensionnelle en matériaux thermo formable correspondant à au moins une deuxième partie (302) de ladite forme tridimensionnelle souhaitée pour ledit objet (200) volumétrique tridimensionnel ;- thermoforming (101 2 ) of at least a second three-dimensional half-core made of thermoformable materials corresponding to at least a second part (302) of said three-dimensional shape desired for said three-dimensional volumetric object (200); - assemblage desdites au moins première et deuxième demi-âmes tridimensionnelles avec au moins un premier moyen (303) d’assemblage adaptées pour épouser les formes tridimensionnelles desdites au moins première et deuxième demi-âmes tridimensionnelles et avec au moins un second moyen (304) d’assemblage aptes faire fonction en outre de moyen de fixation dudit objet (200) volumétrique tridimensionnel sur une structure (400) fixe.- Assembling said at least first and second three-dimensional half-cores with at least one first means (303) of assembly adapted to match the three-dimensional shapes of said at least first and second three-dimensional half-cores and with at least one second means (304) assembly capable of also acting as a means of fixing said object (200) volumetric three-dimensional on a structure (400) fixed. Procédé de fabrication selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite structure (400) fixe appartient au groupe comprenant :Manufacturing method according to claim 2, characterized in that said fixed structure (400) belongs to the group comprising: - une structure de cadre de bicyclette ;- a bicycle frame structure; - une structure de cadre de moto ;- a motorcycle frame structure; - une structure de garde-boue de bicyclette ou de moto ;- a bicycle or motorcycle mudguard structure; - une structure de portière de véhicule de type automobile ; - une structure de tableau de bord de véhicule de type automobile ; - une structure de volant de véhicule de type automobile. - a vehicle-type vehicle door structure; - a vehicle type dashboard structure; - an automobile-type vehicle steering wheel structure. [Revendication 4] [Claim 4] Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite étape (103) de solidarisation définitive de ladite âme (202) tridimensionnelle avec ladite enveloppe (201) en cuir façonnée est une étape de couture (203) de ladite enveloppe (201) de cuir façonnée sur ladite âme (202) tridimensionnelle thermoformée. Manufacturing process according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the said step (103) of definitive joining of the said three-dimensional core (202) with the said envelope (201) of shaped leather is a sewing step (203) of said leather envelope (201) shaped on said thermoformed three-dimensional core (202). [Revendication 5] [Claim 5] Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite étape (103) de solidarisation définitive de ladite âme (202) tridimensionnelle avec ladite enveloppe (201) en cuir façonnée est une étape de collage de ladite enveloppe de cuir façonnée sur ladite âme tridimensionnelle thermoformée. Manufacturing process according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the said step (103) of definitive joining of the said three-dimensional core (202) with the said envelope (201) of shaped leather is a step of bonding the said envelope of leather fashioned on said thermoformed three-dimensional core. [Revendication 6] [Claim 6] Procédé de fabrication selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite étape de collage comprend les sous-étapes de : - collage d'une fine couche de matériau thermo formable sur la face non visible de ladite enveloppe en cuir d'épaisseur prédéterminée ; - application de ladite enveloppe tridimensionnelle en cuir façonnée sur ladite âme en matériaux thermo formable à la fin de ladite étape de thermoformage, à une température prédéterminée ; de manière à provoquer un collage de ladite enveloppe en cuir façonnée par fusion à chaud de ladite fine couche de matériau thermo formable sur ladite âme tridimensionnelle en matériaux thermo formable. Manufacturing method according to claim 5, characterized in that said bonding step comprises the sub-steps of: - bonding of a thin layer of thermoformable material on the non-visible side of said leather envelope of predetermined thickness; - Application of said three-dimensional leather envelope fashioned on said core of thermoformable materials at the end of said thermoforming step, at a predetermined temperature; so as to cause a bonding of said leather envelope shaped by hot melting of said thin layer of thermoformable material on said three-dimensional core of thermoformable materials. [Revendication 7] [Claim 7] Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens (303) et/ou seconds moyens (304) d’assemblage sont du type appartenant au groupe comprenant au moins : - une fermeture éclair ; - une fermeture à glissière ; - un canevas tendu ; - un système d’accroche crochets et œillets ; - un système à emboîtement. Manufacturing method according to any one of claims 2 to 6, characterized in that said first means (303) and / or second means (304) of assembly are of the type belonging to the group comprising at least: - a zip ; - a zipper; - a stretched canvas; - a hook and eyelet hanging system; - an interlocking system. [Revendication 8] [Claim 8] Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens (304) d’assemblage sont du type sangles souples avec système velcro, aptes à relier entre elles lesdites au moins première et deuxième demi-âmes thermoformées et aptes à former moyen de fixation sur ladite structure fixe. Manufacturing method according to any one of claims 2 to 7, characterized in that said second assembly means (304) are of the flexible strap type with velcro system, capable of connecting together said at least first and second half-cores thermoformed and able to form means of attachment to said fixed structure. [Revendication 9] [Claim 9] Accessoire (200) volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné Accessory (200) three-dimensional volumetric shaped leather appearance
pour moto, caractérisé en ce qu’il est fabriqué au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. for a motorcycle, characterized in that it is produced by means of a process for manufacturing a three-dimensional volumetric object of shaped leather appearance, according to any one of claims 1 to 9. [Revendication 10] [Claim 10] Accessoire (200) volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné pour bicyclette, caractérisé en ce qu’il est fabriqué au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. Accessory (200) three-dimensional volumetric shaped leather appearance for bicycle, characterized in that it is manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object shaped leather appearance, according to any one of claims 1 to 9. [Revendication 11] [Claim 11] Accessoire (200) volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné pour véhicule de type automobile, caractérisé en ce qu’il est fabriqué au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. Accessory (200) three-dimensional volumetric shaped leather appearance for motor vehicle type, characterized in that it is manufactured by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object shaped leather appearance, according to any one of claims 1 to 9. [Revendication 12] [Claim 12] Housse volumétrique tridimensionnelle d'aspect en cuir façonné faisant fonction de cache batterie électrique d’une bicyclette hybride, caractérisée en ce qu’elle est fabriquée au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. Three-dimensional volumetric cover in fashioned leather appearance acting as an electric battery cover for a hybrid bicycle, characterized in that it is produced by means of a method of manufacturing a three-dimensional volumetric object in fashioned leather appearance, according to any one of claims 1 to 9. [Revendication 13] [Claim 13] Coque d’habillage volumétrique tridimensionnelle d'aspect en cuir façonné faisant fonction de cache réservoir de carburant d’une motocyclette, caractérisée en ce qu’elle est fabriquée au moyen d'un procédé de fabrication d'un objet volumétrique tridimensionnel d'aspect en cuir façonné, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. Three-dimensional volumetric cladding shell in shaped leather acting as a fuel tank cover for a motorcycle, characterized in that it is manufactured by means of a method for manufacturing a three-dimensional volumetric object in shaped leather according to any one of claims 1 to 9.
[Figure 1][Figure 1]
FR1870966A 2018-08-29 2018-08-29 METHOD OF MANUFACTURING A THREE-DIMENSIONAL VOLUMETRIC OBJECT OF SHAPED LEATHER APPEARANCE Expired - Fee Related FR3085388B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1870966A FR3085388B1 (en) 2018-08-29 2018-08-29 METHOD OF MANUFACTURING A THREE-DIMENSIONAL VOLUMETRIC OBJECT OF SHAPED LEATHER APPEARANCE
PCT/EP2019/073155 WO2020043858A1 (en) 2018-08-29 2019-08-29 Method for producing a receptacle with shaped leather appearance for a bicycle, corresponding receptacle and bicycle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1870966A FR3085388B1 (en) 2018-08-29 2018-08-29 METHOD OF MANUFACTURING A THREE-DIMENSIONAL VOLUMETRIC OBJECT OF SHAPED LEATHER APPEARANCE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3085388A1 true FR3085388A1 (en) 2020-03-06
FR3085388B1 FR3085388B1 (en) 2021-03-12

Family

ID=65201597

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1870966A Expired - Fee Related FR3085388B1 (en) 2018-08-29 2018-08-29 METHOD OF MANUFACTURING A THREE-DIMENSIONAL VOLUMETRIC OBJECT OF SHAPED LEATHER APPEARANCE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3085388B1 (en)
WO (1) WO2020043858A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2429667A1 (en) * 1978-06-28 1980-01-25 Gor Applic Speciali Srl METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING BY STAMPING AND CUTTING DOUBLE CONFORMED PARTS
EP0747201A2 (en) * 1995-06-05 1996-12-11 R + S STANZTECHNIK GmbH Method and apparatus for covering a trim panel and for folding the cover sheet around the panel edges

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US604988A (en) * 1898-05-31 knopping
US3970229A (en) * 1975-02-06 1976-07-20 Sidney Norinsky Convertible saddle brief case
JP5534177B2 (en) * 2010-02-15 2014-06-25 典子 手塚 Bicycle bag
FR2975070B1 (en) * 2011-05-10 2013-07-12 Jean Louis Renard BAG PARTICULARLY FOR USE IN EQUIPPING A BICYCLE-FREE BICYCLE-FREE BICYCLE FOR TRANSPORTING PERSONAL EFFECTS AND OTHER SLIDING SPORT UTENSILS TYPE SURF BOARD ETC ---

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2429667A1 (en) * 1978-06-28 1980-01-25 Gor Applic Speciali Srl METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING BY STAMPING AND CUTTING DOUBLE CONFORMED PARTS
EP0747201A2 (en) * 1995-06-05 1996-12-11 R + S STANZTECHNIK GmbH Method and apparatus for covering a trim panel and for folding the cover sheet around the panel edges

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020043858A1 (en) 2020-03-05
FR3085388B1 (en) 2021-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2676688A1 (en) ADVANCED DASHBOARD.
JP4176895B2 (en) Front storage structure for motorcycles and tricycles
FR3056481A1 (en) VEHICLE ARMCHAIRS WITH MODULAR CLADDING SHELL
EP3932794B1 (en) Method of manifacturing and part for power-assisted bicycle frame
FR2760714A1 (en) REMOVABLE COVER FOR MOTORCYCLE TANK
FR3085388A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A THREE-DIMENSIONAL VOLUMETRIC OBJECT OF SHAPED LEATHER APPEARANCE
CN207208285U (en) A kind of seat cover of the small vehicle seat of non-close car body
CN108463400B (en) Body cover for a motor vehicle and motor vehicle
JPWO2019021540A1 (en) Muffler cover structure for saddle type vehicles
FR2738539A1 (en) Mounting of battery in motor scooter
EP1152925B1 (en) Bumper for motor vehicle
BE524557A (en)
US10647151B2 (en) Vehicle logo-rim apparatus and a method of making same
JP3470575B2 (en) Tool storage device in motorcycle storage box
FR3127191A1 (en) FRILL WITH SHEATH AND UNDERCUT
WO2011121122A1 (en) Electrically assisted vehicle with mudguard
FR2748715A1 (en) Scooter rear part cover fixing structure
US10847063B2 (en) Dual vehicle rim with logo apparatus and a method of making same
EP2546125B1 (en) Assembly of a wing and a supporting element for a vehicle like a truck
FR2740753A1 (en) Scooter with integral seat support
EP1447284A1 (en) Method of making a motor vehicle seat equipped with an airbag device
FR2740754A1 (en) Scooter with accessory housing
JP3470700B2 (en) Storage device for scooter type motorcycle
FR3134772A1 (en) Grille for front bumper and front bumper equipped with such a grille
JPWO2019021593A1 (en) Floor step structure for saddle type vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200306

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20240405