FR3082221A1 - PROTECTIVE DEVICE FOR UNLOCKING MECHANISM OF A DOOR LOCK OF THE FLUSH HANDLE TYPE - Google Patents

PROTECTIVE DEVICE FOR UNLOCKING MECHANISM OF A DOOR LOCK OF THE FLUSH HANDLE TYPE Download PDF

Info

Publication number
FR3082221A1
FR3082221A1 FR1855117A FR1855117A FR3082221A1 FR 3082221 A1 FR3082221 A1 FR 3082221A1 FR 1855117 A FR1855117 A FR 1855117A FR 1855117 A FR1855117 A FR 1855117A FR 3082221 A1 FR3082221 A1 FR 3082221A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
operating member
door
unlocking
lock
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1855117A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3082221B1 (en
Inventor
Anthony Guerin
Alberto Tropini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Minebea AccessSolutions France SAS
Minebea AccessSolutions Italia SpA
Original Assignee
U Shin France SAS
U Shin Italia SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by U Shin France SAS, U Shin Italia SpA filed Critical U Shin France SAS
Priority to FR1855117A priority Critical patent/FR3082221B1/en
Priority to EP19178205.1A priority patent/EP3581739A1/en
Publication of FR3082221A1 publication Critical patent/FR3082221A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3082221B1 publication Critical patent/FR3082221B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10Handles
    • E05B85/107Pop-out handles, e.g. sliding outwardly before rotation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/34Protection against weather or dirt, e.g. against water ingress
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/44Burglar prevention, e.g. protecting against opening by unauthorised tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10Handles
    • E05B85/103Handles creating a completely closed wing surface

Abstract

L'invention concerne un dispositif de protection (10) pour mécanisme de déverrouillage (11) d'une serrure (12) notamment de porte (13) à poignée (35) montée pour coulisser dans une ouverture (36) de la porte (13) entre une position de repos et une position de travail, le mécanisme de déverrouillage (11) comportant un élément de déverrouillage (14) de la serrure (12) et un organe de manœuvre (15) de l'élément de déverrouillage (14), ledit organe de manœuvre (15) étant apte à réaliser une course entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage, le dispositif de protection (10) comportant un élément de protection (18), tel qu'une plaque, configuré pour être disposé entre l'organe de manœuvre (15) et la porte (13), l'élément de protection (18) étant configuré pour faire écran sur toute la course de l'organe de manœuvre (15).The invention relates to a protective device (10) for the unlocking mechanism (11) of a lock (12), in particular of a door (13) with a handle (35) mounted to slide in an opening (36) of the door (13 ) between a rest position and a working position, the unlocking mechanism (11) comprising an unlocking element (14) of the lock (12) and an operating member (15) of the unlocking element (14) , said operating member (15) being able to carry out a stroke between a locking position and an unlocking position, the protection device (10) comprising a protection element (18), such as a plate, configured to be disposed between the operating member (15) and the door (13), the protective element (18) being configured to screen the entire travel of the operating member (15).

Description

La présente invention concerne un dispositif de protection pour mécanisme de déverrouillage d'une serrure de porte, plus particulièrement d'une serrure de porte à poignée du type affleurante, notamment de véhicule automobile.The present invention relates to a protection device for the unlocking mechanism of a door lock, more particularly of a door lock with a handle of the flush type, in particular of a motor vehicle.

Par mécanisme de déverrouillage, on entend un mécanisme de verrouillage et déverrouillage.By unlocking mechanism is meant a locking and unlocking mechanism.

Par porte on entend tout ouvrant comportant une paroi interne et une paroi externe.By door is meant any opening having an internal wall and an external wall.

Une poignée de porte du type affleurante est montée pour coulisser dans une ouverture de la porte entre une position de repos dans laquelle la poignée affleure la porte, et plus précisément la paroi externe de la porte, et une position de travail dans laquelle la poignée est en saillie par rapport à la porte, et plus précisément la paroi externe de la porte. Il est généralement prévu une motorisation assurant le passage de la position de repos à la position de travail après identification de la personne tentant d'ouvrir la porte.A door handle of the flush type is mounted to slide in an opening of the door between a rest position in which the handle is flush with the door, and more precisely the outer wall of the door, and a working position in which the handle is projecting from the door, and more precisely the outer wall of the door. A motorization is generally provided ensuring the passage from the rest position to the working position after identification of the person attempting to open the door.

L'ouverture de la porte peut être assimilée à un logement disposé dans la porte.The opening of the door can be compared to a housing arranged in the door.

La position de travail est la position dans laquelle la poignée peut être manœuvrée par l'utilisateur.The working position is the position in which the handle can be operated by the user.

La serrure d'une telle porte comprend un mécanisme de déverrouillage apte à déverrouiller ladite serrure, de sorte que la porte puisse être ouverte par un utilisateur.The lock of such a door comprises an unlocking mechanism capable of unlocking said lock, so that the door can be opened by a user.

Un tel mécanisme de déverrouillage peut être soit électrique soit mécanique.Such an unlocking mechanism can be either electrical or mechanical.

Dans le cas d'un mécanisme de déverrouillage mécanique, celui-ci comprend de manière connue un cylindre comportant un passage pour l'introduction d'une clé de déverrouillage, le cylindre étant relié à un élément de déverrouillage de la serrure par l'intermédiaire d'un organe de manœuvre de l'élément de déverrouillage de la serrure.In the case of a mechanical unlocking mechanism, this comprises in a known manner a cylinder comprising a passage for the introduction of an unlocking key, the cylinder being connected to an element for unlocking the lock via of an operating member of the unlocking element of the lock.

L'accès au mécanisme de déverrouillage est généralement dissimulé pour des raisons esthétiques et pour des raisons de sécurité, soit par un cache verrou apte à être retiré manuellement, soit dans l'ouverture de la porte, derrière la poignée apte à être déplacée par coulissement.Access to the unlocking mechanism is generally concealed for aesthetic and security reasons, either by a lock cover suitable for being removed manually, or in the door opening, behind the handle which can be moved by sliding .

En outre, afin de renforcer la sécurité du verrouillage, le mécanisme de déverrouillage est disposé dans un boîtier équipé de moyens de fixation à la porte, le boîtier comportant une lumière permettant à l'organe de manœuvre de se déplacer pour assurer sa fonction de déverrouillage lorsqu'il est actionné.In addition, in order to reinforce the security of the locking, the unlocking mechanism is arranged in a box equipped with means for fixing to the door, the box comprising a light allowing the operating member to move to perform its unlocking function. when activated.

Toutefois, malgré la dissimulation de l'accès au mécanisme de déverrouillage et la présence du boîtier, il existe un risque d'ouverture forcée de la porte par accès à l'organe de manœuvre de l'élément de déverrouillage au niveau de la lumière du boîtier.However, despite the concealment of access to the unlocking mechanism and the presence of the housing, there is a risk of forced opening of the door by access to the operating member of the unlocking element at the level of the lumen housing.

Un but de l'invention est d'assurer la sécurité du verrouillage en limitant l'accès à l'organe de manœuvre de l'élément de déverrouillage.An object of the invention is to ensure locking security by limiting access to the operating member of the unlocking element.

A cet effet, on prévoit selon l'invention un dispositif de protection pour mécanisme de déverrouillage d'une serrure notamment de porte du type à poignée montée pour coulisser dans une ouverture de la porte entre une position de repos dans laquelle la poignée affleure la porte et une position de travail dans laquelle la poignée est en saillie par rapport à la porte, le mécanisme de déverrouillage comportant un élément de déverrouillage de la serrure et un organe de manœuvre de l'élément de déverrouillage de la serrure, ledit organe de manœuvre étant apte à réaliser une course entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage, dans lequel le dispositif de protection comporte un élément de protection, tel qu'une plaque, configuré pour être disposé entre l'organe de manœuvre et la porte, l'élément de protection étant configuré pour faire écran sur toute la course de l'organe de manœuvre.To this end, a protection device is provided according to the invention for the unlocking mechanism of a lock, in particular of a door of the type with a handle mounted to slide in an opening of the door between a rest position in which the handle is flush with the door. and a working position in which the handle is projecting relative to the door, the unlocking mechanism comprising an element for unlocking the lock and a member for operating the member for unlocking the lock, said operating member being able to carry out a stroke between a locking position and an unlocking position, in which the protection device comprises a protection element, such as a plate, configured to be disposed between the operating member and the door, the protective element being configured to screen the entire travel of the operating member.

Ainsi, l'élément de protection permet de protéger l'accès à l'organe de manœuvre et ainsi d'assurer la sécurité du verrouillage.Thus, the protective element makes it possible to protect access to the operating member and thus to ensure the security of the locking.

Dans un mode de réalisation, le dispositif de protection comprend en outre un élément de couverture configuré pour couvrir l'organe de manœuvre en coopérant avec l'élément de protection. L'organe de manœuvre étant configuré pour couvrir l'organe de manœuvre sur toute la course de l'organe de manœuvre, tout en permettant à l'organe de manœuvre de réaliser sa course entre la position de verrouillage et la position de déverrouillage.In one embodiment, the protection device further comprises a covering element configured to cover the operating member by cooperating with the protection element. The operating member being configured to cover the operating member over the entire travel of the operating member, while allowing the operating member to travel between the locked position and the unlocked position.

L'élément de couverture est apte à coopérer avec l'élément de protection par exemple par complémentarité de forme ou clipsage.The cover element is able to cooperate with the protection element for example by complementarity of form or clipping.

L'élément de couverture est de préférence en métal.The cover element is preferably made of metal.

Il présente avantageusement une patte élastique permettant la coopération par clipsage avec l'élément de protection.It advantageously has an elastic tab allowing cooperation by clipping with the protective element.

Dans un mode de réalisation, le dispositif de protection comporte en outre un boîtier destiné à recevoir le mécanisme de déverrouillage, le boîtier comportant une lumière permettant à l'organe de manœuvre de se déplacer pour assurer sa fonction de déverrouillage lorsqu'il est actionné.In one embodiment, the protection device further comprises a housing intended to receive the unlocking mechanism, the housing comprising a light allowing the operating member to move in order to perform its unlocking function when it is actuated.

Selon ce mode de réalisation, l'élément de couverture est adapté pour couvrir la lumière du boîtier tout en permettant à l'organe de manœuvre de réaliser sa course entre la position de verrouillage et la position de déverrouillage.According to this embodiment, the cover element is adapted to cover the lumen of the housing while allowing the operating member to carry out its travel between the locked position and the unlocked position.

En outre, l'élément de protection est fixé au boîtier.In addition, the protective element is fixed to the housing.

En variante, l'élément de protection fait partie intégrante du boîtier.Alternatively, the protective element is an integral part of the housing.

Selon cette variante, l'élément de protection est solidaire du boîtier. L'élément de protection et le boîtier sont d'un seul tenant ou encore monoblocs.According to this variant, the protective element is secured to the housing. The protective element and the housing are in one piece or even one-piece.

L'élément de protection est de préférence en métal.The protective element is preferably made of metal.

L'élément de couverture est fixé au boîtier par une charnière de sorte qu'il soit mobile entre une position de couverture dans laquelle il couvre l'organe de manœuvre et une position d'accès dans laquelle l'organe de manœuvre est accessible.The cover element is fixed to the housing by a hinge so that it is movable between a cover position in which it covers the operating member and an access position in which the operating member is accessible.

La position de couverture peut être assimilée à une position assemblée du dispositif de protection.The cover position can be compared to an assembled position of the protection device.

Selon cette configuration, l'élément de couverture présente deux parois sensiblement perpendiculaires, une des parois étant fixée au boîtier via la charnière, tandis que l'autre paroi coopère avec l'élément de protection, par exemple par complémentarité de forme ou clipsage.According to this configuration, the cover element has two substantially perpendicular walls, one of the walls being fixed to the housing via the hinge, while the other wall cooperates with the protective element, for example by form complementarity or clipping.

L'invention concerne en outre un ensemble pour porte, comportant :The invention further relates to a door assembly, comprising:

- une ouverture,- an opening,

- une poignée montée pour coulisser dans l'ouverture de la porte entre une position de repos dans laquelle la poignée affleure la porte et une position de travail dans laquelle la poignée est en saillie par rapport à la porte,a handle mounted to slide in the opening of the door between a rest position in which the handle is flush with the door and a working position in which the handle is projecting relative to the door,

- une serrure,- a lock,

- un mécanisme de déverrouillage de la serrure, comportant un élément de déverrouillage de la serrure et un organe de manœuvre de l'élément de déverrouillage de la serrure, ledit organe de manœuvre étant apte à réaliser une course entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage, eta mechanism for unlocking the lock, comprising a member for unlocking the lock and a member for operating the member for unlocking the lock, said member for operating being capable of carrying out a stroke between a locked position and a position unlocking, and

- un dispositif de protection tel que décrit précédemment.- a protection device as described above.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which:

la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif de protection d'un mécanisme de déverrouillage vu depuis sa face arrière, dont l'élément de couverture est en position d'accès ;Figure 1 is a schematic perspective view of a protection device of an unlocking mechanism seen from its rear face, the cover element is in the access position;

la figure 2 est une vue schématique en perspective du dispositif de la figure 1, l'élément de couverture étant en position de couverture ;Figure 2 is a schematic perspective view of the device of Figure 1, the cover member being in the cover position;

la figure 3 est une vue schématique en perspective du dispositif de protection de la figure 2 vu depuis sa face avant, le mécanisme de déverrouillage n'étant pas représenté ;Figure 3 is a schematic perspective view of the protection device of Figure 2 seen from its front face, the unlocking mechanism not being shown;

la figure 4 est une vue schématique de l'arrière du dispositif de protection de la figure 1, la face arrière n'étant pas représentée et le mécanisme de déverrouillage étant partiellement représenté ;Figure 4 is a schematic view of the rear of the protection device of Figure 1, the rear face not being shown and the unlocking mechanism being partially shown;

la figure 5 est une vue schématique de la face arrière du dispositif de protection, vu depuis l'avant du dispositif, le mécanisme de verrouillage et l'élément de couverture étant également représentés ; la figure 6 illustre une poignée de porte du type affleurante, la poignée étant dans un position de travail, en saillie de la porte, de sorte que la serrure de la porte soit visible.Figure 5 is a schematic view of the rear face of the protection device, seen from the front of the device, the locking mechanism and the cover element also being shown; FIG. 6 illustrates a door handle of the flush type, the handle being in a working position, projecting from the door, so that the door lock is visible.

Dans la présente demande, la face avant ou l'avant du dispositif de protection est considérée, lorsque le dispositif est intégré dans une porte de véhicule automobile et que celle-ci est fermée, comme la face la plus proche de l'extérieur du véhicule, tandis que la face arrière ou l'arrière est considéré comme la face la plus proche de l'intérieur du véhicule.In the present application, the front face or the front of the protection device is considered, when the device is integrated in a door of a motor vehicle and the latter is closed, like the face closest to the outside of the vehicle. , while the rear or rear side is considered to be the side closest to the interior of the vehicle.

Les termes «supérieur», «inférieur», «avant», «arrière», et leurs dérivés font référence à la position ou à l'orientation d'un élément ou d'un composant, cette position ou cette orientation étant considérée lorsque le véhicule est en configuration de service sur un sol horizontal.The terms "upper", "lower", "front", "rear", and their derivatives refer to the position or orientation of an element or component, this position or orientation being considered when the vehicle is in service configuration on horizontal ground.

La figure 1 représente un dispositif de protection 10 d'un mécanisme de déverrouillage 11 d'une serrure 12 (figure 6) de porte 13 (figure 6) de véhicule automobile (non représenté).FIG. 1 represents a protection device 10 of an unlocking mechanism 11 of a lock 12 (FIG. 6) of a door 13 (FIG. 6) of a motor vehicle (not shown).

Le mécanisme de déverrouillage 11 comporte un élément de déverrouillage 14 de la serrure 12, un organe de manœuvre 15 de l'élément de déverrouillage 14, et un câble 16 qui relie l'organe de manœuvre 15 à l'élément de déverrouillage 14.The unlocking mechanism 11 comprises an unlocking element 14 of the lock 12, an operating member 15 of the unlocking member 14, and a cable 16 which connects the operating member 15 to the unlocking member 14.

L'organe de manœuvre 15 de l'élément de déverrouillage 14 de la serrure 12 est un levier.The operating member 15 of the unlocking element 14 of the lock 12 is a lever.

Le dispositif de protection 10 comporte un boîtier 16, un élément de protection 18 et un élément de couverture 19.The protection device 10 comprises a housing 16, a protection element 18 and a cover element 19.

Le boîtier 17 est sensiblement parallélépipédique et présente une face supérieure 20, une face inférieure 21, une face avant 22, une face arrière 23 et deux faces latérales 24.The housing 17 is substantially parallelepipedic and has an upper face 20, a lower face 21, a front face 22, a rear face 23 and two lateral faces 24.

Les faces avant 22, supérieure 20, inférieure 21 et latérales 24 forment une première pièce 25 monobloc, tandis que la face arrière 23 forme une seconde pièce 26 monobloc, emboîtée dans la première pièce 25.The front 22, upper 20, lower 21 and lateral 24 faces form a first piece 25 in one piece, while the rear face 23 forms a second piece 26, nested in the first piece 25.

Le boîtier 17 comporte une lumière 27 disposée sur sa face supérieure 20, et plus précisément accolée à sa face arrière 23.The housing 17 includes a light 27 arranged on its upper face 20, and more precisely attached to its rear face 23.

Le boîtier 17 est en plastique.The housing 17 is made of plastic.

Dans une variante non représentée, le boîtier 17 est en métal, tel qu'en acier.In a variant not shown, the housing 17 is made of metal, such as steel.

Le mécanisme de déverrouillage 11 est logé dans le boîtier 17.The unlocking mechanism 11 is housed in the housing 17.

Comme illustré sur la figure 1, l'organe de manœuvre 15 et le câble 16 sont en saillie du boîtier 17, depuis la lumière 27.As illustrated in FIG. 1, the operating member 15 and the cable 16 protrude from the housing 17, from the lumen 27.

L'élément de protection 18 est configuré pour être disposé entre l'organe de manœuvre 15 et la porte 13 (figure 6), pour protéger l'organe de manœuvre 15. Il se présente sous la forme d'une plaque perpendiculaire à la face supérieure 20 du boîtier 17, s'étendant sur toute la longueur L de la lumière 27.The protective element 18 is configured to be disposed between the operating member 15 and the door 13 (Figure 6), to protect the operating member 15. It is in the form of a plate perpendicular to the face upper 20 of the housing 17, extending over the entire length L of the light 27.

Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, l'élément de protection 18 fait partie intégrante du boîtier 17, et plus précisément de la première pièce 25 du boîtier 17. Ainsi, l'élément de protection 18 est un élément en saillie de la face supérieure 20 du boîtier 17, disposé le long de la lumière 27.In the embodiment shown in Figure 1, the protective element 18 is an integral part of the housing 17, and more specifically of the first part 25 of the housing 17. Thus, the protective element 18 is a projecting element of the upper face 20 of the housing 17, disposed along the opening 27.

L'élément de protection 18 présente un bord supérieur arrondi 28.The protective element 18 has a rounded upper edge 28.

Comme le montre la figure 2, l'élément de couverture 19 est destiné à recouvrir l'organe de manœuvre 15 (figure 1). Il présente deux parois 19a et 19b sensiblement perpendiculaires, une des parois 19b étant fixée à la seconde pièce 26 du boîtier 17 par une charnière 29, tandis que l'autre paroi 19a est destinée à coopérer avec le bord supérieur arrondi 28 (figure 1) de l'élément de protection 18 (figure 1), par clipsage.As shown in Figure 2, the cover member 19 is intended to cover the operating member 15 (Figure 1). It has two walls 19a and 19b substantially perpendicular, one of the walls 19b being fixed to the second part 26 of the housing 17 by a hinge 29, while the other wall 19a is intended to cooperate with the rounded upper edge 28 (FIG. 1) of the protective element 18 (Figure 1), by clipping.

L'élément de couverture 19 est donc mobile entre une position de couverture (figure 2) dans laquelle il couvre l'organe de manœuvre 15 et une position d'accès (figure 1) dans laquelle l'organe de manœuvre 15 est découvert.The cover element 19 is therefore movable between a cover position (Figure 2) in which it covers the operating member 15 and an access position (Figure 1) in which the operating member 15 is uncovered.

La face arrière 23 du boîtier 17 présente un coté supérieur 30, un coté inférieur 30 et deux cotés latéraux 32, et l'élément de couverture 19 est fixé, via la charnière 29, du côté supérieur 30 de ladite face arrière 23, au niveau de la lumière 27, par la charnière 29 d'axe parallèle aux cotés supérieur 30 et inférieur 31.The rear face 23 of the housing 17 has an upper side 30, a lower side 30 and two lateral sides 32, and the cover element 19 is fixed, via the hinge 29, to the upper side 30 of said rear face 23, at the level light 27, by the hinge 29 with an axis parallel to the upper 30 and lower 31 sides.

L'élément de couverture 19 est configuré pour pivoter autour d'un axe B parallèle au côté supérieur 30 de la face arrière 23 du boîtier 17.The cover element 19 is configured to pivot about an axis B parallel to the upper side 30 of the rear face 23 of the housing 17.

Dans une variante non représentée, l'élément de couverture 19 est fixé au boîtier 17 par tout autre moyen autorisant son pivotement autour de l'axe B parallèle au côté supérieur 30 de la face arrière 23 du boîtier 17. Par exemple, l'élément de couverture 19 peut présenter une épaisseur réduite au niveau de sa ligne de fixation avec le boîtier 17, le long de l'axe B parallèle au coté supérieur 30 de la face arrière 23 du boîtier 17.In a variant not shown, the cover element 19 is fixed to the housing 17 by any other means allowing it to pivot about the axis B parallel to the upper side 30 of the rear face 23 of the housing 17. For example, the element cover 19 may have a reduced thickness at its line of attachment with the housing 17, along the axis B parallel to the upper side 30 of the rear face 23 of the housing 17.

Les dimensions et la forme de la lumière 27 du boîtier 17, et les dimensions et la forme de l'élément de protection 18 et de l'élément de couverture 19, sont telles que l'organe de manœuvre 15 soit apte à réaliser une course entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage.The dimensions and the shape of the lumen 27 of the housing 17, and the dimensions and the shape of the protective element 18 and of the covering element 19, are such that the operating member 15 is able to perform a stroke. between a locked position and an unlocked position.

La lumière 27 permet à l'organe de manœuvre 15 de se déplacer pour assurer sa fonction de déverrouillage lorsqu'il est actionné.The light 27 allows the operating member 15 to move to ensure its unlocking function when actuated.

En outre, les dimensions et la forme de l'élément de protection 18 sont telles qu'il fait écran sur toute la course de l'organe de manœuvre 15, entre la position de verrouillage et la position de déverrouillage.In addition, the dimensions and the shape of the protective element 18 are such that it forms a screen over the entire travel of the operating member 15, between the locked position and the unlocked position.

L'élément de couverture 19 est en métal, tel qu'en acier.The cover element 19 is made of metal, such as steel.

La figure 3 illustre le dispositif de protection 10, le mécanisme de déverrouillage n'étant pas représenté. La seconde pièce 26 du boîtier 17 est emboîtée dans la première pièce 25 du boîtier 17 par des moyens de clipsage.FIG. 3 illustrates the protection device 10, the unlocking mechanism not being shown. The second part 26 of the housing 17 is fitted into the first part 25 of the housing 17 by clipping means.

Par ailleurs, l'élément de couverture 19 est emboîté dans l'élément de protection 18 par des moyens de clipsage.Furthermore, the cover element 19 is fitted into the protective element 18 by clipping means.

La figure 4 illustre l'organe de manœuvre 15 faisant saillie par la lumière 27 de la première pièce 25 du boîtier 17. L'organe de manœuvre 15 est mobile en rotation autour d'un axe A. L'élément de protection 18 fait écran sur toute la course de l'organe de manœuvre 15, depuis l'avant du dispositif de protection 10.FIG. 4 illustrates the operating member 15 projecting through the lumen 27 of the first part 25 of the housing 17. The operating member 15 is movable in rotation about an axis A. The protective element 18 forms a screen over the entire travel of the operating member 15, from the front of the protection device 10.

La figure 5 illustre plus en détail le mécanisme de déverrouillage 11. Celui-ci comporte un cylindre 33 comportant un passage 34 pour l'introduction d'une clé de déverrouillage 37, le cylindre 33 étant relié à l'élément de déverrouillage 14, de la serrure 12 (figure 6) par l'intermédiaire d'un organe de manœuvre 15, présenté sous la forme d'un levier, de l'élément de déverrouillage 14 de la serrure 12. Le câble 16 relie l'organe de manœuvre 15 à l'élément de déverrouillage 14.FIG. 5 illustrates in more detail the unlocking mechanism 11. This comprises a cylinder 33 comprising a passage 34 for the introduction of an unlocking key 37, the cylinder 33 being connected to the unlocking element 14, the lock 12 (FIG. 6) by means of an operating member 15, presented in the form of a lever, of the unlocking element 14 of the lock 12. The cable 16 connects the operating member 15 to the unlocking element 14.

L'élément de couverture 19 est apte à couvrir l'organe de manœuvre 15 sur toute sa course permettant le verrouillage / déverrouillage.The cover element 19 is able to cover the operating member 15 over its entire stroke allowing locking / unlocking.

La figure 6 illustre une poignée 35 de porte 13, la poignée 35 étant du type affleurante, et étant dans une position de travail, en saillie de la porte 13, de sorte que la serrure 12 de la porte soit visible.FIG. 6 illustrates a door handle 35, the handle 35 being of the flush type, and being in a working position, projecting from the door 13, so that the lock 12 of the door is visible.

La porte 13 comporte une paroi interne (non visible sur la figure 6) et une paroi externe 38, opposée à la paroi interne, une ouverture 36 étant configurée dans la porte 13 depuis la paroi externe 38.The door 13 has an internal wall (not visible in FIG. 6) and an external wall 38, opposite the internal wall, an opening 36 being configured in the door 13 from the external wall 38.

La poignée 35 est montée pour coulisser dans l'ouverture 36 de la porte 13 entre une position de repos (non illustrée) dans laquelle la poignée 35 affleure la paroi externe 38 de la porte 12 et une position de travail (figure 6) dans laquelle la poignée 35 est en saillie par rapport à la paroi externe 38 de la porte 13.The handle 35 is mounted to slide in the opening 36 of the door 13 between a rest position (not shown) in which the handle 35 is flush with the external wall 38 of the door 12 and a working position (Figure 6) in which the handle 35 projects from the external wall 38 of the door 13.

Le dispositif de protection 10 tel que décrit précédemment est disposé dans l'ouverture 36 de la porte 13, derrière la poignée 35, en retrait par rapport à la paroi 10 externe 38 en direction de la paroi interne opposée.The protection device 10 as described above is arranged in the opening 36 of the door 13, behind the handle 35, set back relative to the external wall 38 in the direction of the opposite internal wall.

La première pièce 25, et plus précisément la face avant 22, du boîtier 17 du dispositif de protection 10 est visible par l'utilisateur lorsque la poignée 35 est en saillie de la porte 13.The first part 25, and more precisely the front face 22, of the housing 17 of the protection device 10 is visible to the user when the handle 35 projects from the door 13.

La serrure 12, comportant le mécanisme de déverrouillage 11 (non 15 représenté sur la figure 6), est disposée dans le boîtier 17, le passage 34 pour la clé 37 (figure 5) affleurant la face avant 22 du boîtier.The lock 12, comprising the unlocking mechanism 11 (not shown in FIG. 6), is arranged in the housing 17, the passage 34 for the key 37 (FIG. 5) flush with the front face 22 of the housing.

Claims (10)

1. Dispositif de protection (10) pour mécanisme de déverrouillage (11) d'une serrure (12) notamment de porte (13) du type à poignée (35) montée pour coulisser dans une ouverture (36) de la porte (13) entre une position de repos dans laquelle la poignée (35) affleure la porte (13) et une position de travail dans laquelle la poignée (35) est en saillie par rapport à la porte (13), le mécanisme de déverrouillage (11) comportant un élément de déverrouillage (14) de la serrure (12) et un organe de manœuvre (15) de l'élément de déverrouillage (14) de la serrure (12), ledit organe de manœuvre (15) étant apte à réaliser une course entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage, caractérisé en ce que le dispositif de protection (10) comporte un élément de protection (18), tel qu'une plaque, configuré pour être disposé entre l'organe de manœuvre (15) et la porte (13), l'élément de protection (18) étant configuré pour faire écran sur toute la course de l'organe de manœuvre (15).1. Protection device (10) for the unlocking mechanism (11) of a lock (12), in particular of a door (13) of the handle type (35) mounted to slide in an opening (36) of the door (13) between a rest position in which the handle (35) is flush with the door (13) and a working position in which the handle (35) projects relative to the door (13), the unlocking mechanism (11) comprising an unlocking element (14) of the lock (12) and an operating member (15) of the unlocking element (14) of the lock (12), said operating member (15) being capable of carrying out a stroke between a locking position and an unlocking position, characterized in that the protection device (10) comprises a protection element (18), such as a plate, configured to be disposed between the operating member (15) and the door (13), the protective element (18) being configured to screen all the stroke of the operating member (15). 2. Dispositif de protection (10) selon la revendication précédente, comportant en outre un élément de couverture (19) configuré pour couvrir l'organe de manœuvre (15) en coopérant avec l'élément de protection (18), sur toute la course de l'organe de manœuvre (15), tout en permettant à l'organe de manœuvre (15) de réaliser sa course entre la position de verrouillage et la position de déverrouillage.2. Protection device (10) according to the preceding claim, further comprising a cover element (19) configured to cover the operating member (15) by cooperating with the protection element (18), over the entire stroke. of the operating member (15), while allowing the operating member (15) to travel between the locked position and the unlocked position. 3. Dispositif de protection (10) selon la revendication précédente, dans lequel l'élément de couverture (19) est apte à coopérer avec l'élément de protection (18) par exemple par complémentarité de forme ou clipsage.3. Protective device (10) according to the preceding claim, wherein the cover element (19) is able to cooperate with the protective element (18) for example by complementary shape or clipping. 4. Dispositif de protection (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 3, dans lequel dans lequel l'élément de couverture (19) est en métal.4. Protective device (10) according to any one of claims 2 to 3, wherein in which the cover element (19) is made of metal. 5. Dispositif de protection (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant en outre un boîtier (17) destiné à recevoir le mécanisme de déverrouillage (11), le boîtier (17) comportant une lumière (27) permettant à l'organe de manœuvre (15) de se déplacer pour assurer sa fonction de déverrouillage lorsqu'il est actionné.5. Protective device (10) according to any one of the preceding claims, further comprising a housing (17) intended to receive the unlocking mechanism (11), the housing (17) comprising a light (27) allowing the 'operating member (15) to move to ensure its unlocking function when actuated. 6. Dispositif de protection (10) selon la revendication précédente, dans lequel l'élément de couverture (19) est adapté pour couvrir la lumière (27) du boîtier (17) tout en permettant à l'organe de manœuvre (15) de réaliser sa course entre la position de verrouillage et la position de déverrouillage.6. Protective device (10) according to the preceding claim, wherein the cover element (19) is adapted to cover the light (27) of the housing (17) while allowing the operating member (15) to travel between the locked position and the unlocked position. 7. Dispositif de protection (10) selon l'une quelconque des revendications 5 à 6, dans lequel l'élément de protection (18) fait partie intégrante du boîtier (17).7. Protective device (10) according to any one of claims 5 to 6, wherein the protective element (18) is an integral part of the housing (17). 8. Dispositif de protection (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel l'élément de protection (18) est en métal.8. Protective device (10) according to any one of claims 1 to 6, wherein the protective element (18) is made of metal. 9. Dispositif de protection (10) selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, dans lequel l'élément de couverture (19) est fixé au boîtier (17) par une charnière (29) de sorte qu'il soit mobile entre une position de couverture dans laquelle il couvre l'organe de manœuvre (15) et une position d'accès dans laquelle l'organe de manœuvre (15) est découvert.9. Protective device (10) according to any one of claims 5 to 8, wherein the cover element (19) is fixed to the housing (17) by a hinge (29) so that it is movable between a cover position in which it covers the operating member (15) and an access position in which the operating member (15) is uncovered. 10. Ensemble pour porte (13), comportant :10. Door assembly (13), comprising: - une ouverture (36),- an opening (36), - une poignée (35) montée pour coulisser dans l'ouverture (36) de la porte (13) entre une position de repos dans laquelle la poignée (35) affleure la porte (13) et une position de travail dans laquelle la poignée (35) est en saillie par rapport à la porte (13),- a handle (35) mounted to slide in the opening (36) of the door (13) between a rest position in which the handle (35) is flush with the door (13) and a working position in which the handle ( 35) is projecting from the door (13), - une serrure (12),- a lock (12), - un mécanisme de déverrouillage (11) de la serrure (12), comportant un élément de déverrouillage (14) de la serrure (12) et un organe de manœuvre (15) de l'élément de déverrouillage (14) de la serrure (12), ledit organe de manœuvre (15) étant apte à réaliser une course entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage, et- an unlocking mechanism (11) of the lock (12), comprising an unlocking element (14) of the lock (12) and an operating member (15) of the unlocking element (14) of the lock ( 12), said operating member (15) being able to carry out a stroke between a locking position and an unlocking position, and - un dispositif de protection (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes.- a protection device (10) according to any one of the preceding claims.
FR1855117A 2018-06-12 2018-06-12 PROTECTION DEVICE FOR RELEASE MECHANISM OF A FLUSH HANDLE TYPE DOOR LOCK Active FR3082221B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1855117A FR3082221B1 (en) 2018-06-12 2018-06-12 PROTECTION DEVICE FOR RELEASE MECHANISM OF A FLUSH HANDLE TYPE DOOR LOCK
EP19178205.1A EP3581739A1 (en) 2018-06-12 2019-06-04 Protection device for mechanism for unlocking a door latch of the type with flush handle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1855117A FR3082221B1 (en) 2018-06-12 2018-06-12 PROTECTION DEVICE FOR RELEASE MECHANISM OF A FLUSH HANDLE TYPE DOOR LOCK
FR1855117 2018-06-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3082221A1 true FR3082221A1 (en) 2019-12-13
FR3082221B1 FR3082221B1 (en) 2022-03-18

Family

ID=63407418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1855117A Active FR3082221B1 (en) 2018-06-12 2018-06-12 PROTECTION DEVICE FOR RELEASE MECHANISM OF A FLUSH HANDLE TYPE DOOR LOCK

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3581739A1 (en)
FR (1) FR3082221B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6240754B1 (en) * 1999-06-24 2001-06-05 Steven D. Petersen Vehicle security device
EP3067494A1 (en) * 2013-11-06 2016-09-14 Kabushiki Kaisha Honda Lock Outer handle device for vehicle door

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000006859A1 (en) * 1998-07-29 2000-02-10 Atoma International Corp. Vehicle door lock with improved anti-theft features
JP2014198939A (en) * 2013-03-29 2014-10-23 トヨタ自動車株式会社 Assembling structure of door outside handle device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6240754B1 (en) * 1999-06-24 2001-06-05 Steven D. Petersen Vehicle security device
EP3067494A1 (en) * 2013-11-06 2016-09-14 Kabushiki Kaisha Honda Lock Outer handle device for vehicle door

Also Published As

Publication number Publication date
FR3082221B1 (en) 2022-03-18
EP3581739A1 (en) 2019-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3404176B1 (en) Device for unlocking a door latch
EP0088699A1 (en) Key holder of the type of a key retracting in a case
FR2948402A1 (en) Opening frame i.e. side door, outward opening controlling controller for motor vehicle, has pushbutton movable between locked and unlocked positions in which pushbutton locks and unlocks control unit on or from fixed part respectively
FR3046032A1 (en) LUGGAGE HAVING A SLIDING CLOSURE LOCKING DEVICE
EP3762569B1 (en) Storage device for a vehicle, comprising an opening panel, with a built-in push-button actuating mechanism
FR2962086A1 (en) STORAGE DEVICE FOR MOTOR VEHICLE INCLUDING OPENING ASSISTANCE
FR2937071A1 (en) Bonnet lock for motor vehicle, has fixation holes that are arranged in anterior face and/or posterior face and/or upper face of plate or in extensions of faces, where anterior face and posterior face are pierced with openings
FR3082221A1 (en) PROTECTIVE DEVICE FOR UNLOCKING MECHANISM OF A DOOR LOCK OF THE FLUSH HANDLE TYPE
EP2278102A1 (en) Lock for a door for a caravan, camper van or the like
FR2914002A1 (en) Opening e.g. lid, locking device for parallelepiped case, has magnets in magnetic interaction for locking opening e.g. lid, and maintaining lid in contact-less mechanical locking position, where lid and button are at same geometric level
EP0942125B1 (en) Cylinder lock with safety device against cutting off
FR3121407A1 (en) Vehicle storage device comprising a device for locking a cover
EP1059409A1 (en) Drive gear for a lock follower
FR3108137A1 (en) Motor vehicle door exterior opening control
FR2984940A1 (en) CLICK FOR LOCK OF OPENING OF MOTOR VEHICLE AND LOCK THEREFOR
EP3519652B1 (en) External opening control system
FR3066522A1 (en) PORTAL EQUIPPED WITH A GROUND LOCKING SYSTEM WITH A HAND HANDLE FORMING GACHE
FR3058438A1 (en) ANTI-FAILING DEVICE FOR A CLOSURE LATCH OF A VEHICLE DOOR, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE
WO2011000909A1 (en) Vehicle lock device
FR2741649A1 (en) Locking closure for letter box
FR2760721A1 (en) Gripping handle
FR3055346A1 (en) LOCK OF A VEHICLE
EP3025912A1 (en) System for covering a luggage compartment of a motor vehicle
EP1406528B1 (en) Box for storing objects
FR2956874A1 (en) EQUIPMENT FOR FIXING ON A SUPPORT

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20191213

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6