FR3081739A1 - FRETTAGE ASSEMBLY TOOL - Google Patents
FRETTAGE ASSEMBLY TOOL Download PDFInfo
- Publication number
- FR3081739A1 FR3081739A1 FR1854722A FR1854722A FR3081739A1 FR 3081739 A1 FR3081739 A1 FR 3081739A1 FR 1854722 A FR1854722 A FR 1854722A FR 1854722 A FR1854722 A FR 1854722A FR 3081739 A1 FR3081739 A1 FR 3081739A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- hoop
- tool
- guide
- bore
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 12
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 12
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 5
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 8
- 238000003032 molecular docking Methods 0.000 description 6
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 4
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 4
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
- B23P19/00—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
- B23P19/02—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for connecting objects by press fit or for detaching same
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
- B23P11/00—Connecting or disconnecting metal parts or objects by metal-working techniques not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
- B25B27/02—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
- B25B27/06—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B4/00—Shrinkage connections, e.g. assembled with the parts at different temperature; Force fits; Non-releasable friction-grip fastenings
- F16B4/006—Shrinkage connections, e.g. assembled with the parts being at different temperature
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
- B23P11/00—Connecting or disconnecting metal parts or objects by metal-working techniques not otherwise provided for
- B23P11/02—Connecting or disconnecting metal parts or objects by metal-working techniques not otherwise provided for by first expanding and then shrinking or vice versa, e.g. by using pressure fluids; by making force fits
- B23P11/025—Connecting or disconnecting metal parts or objects by metal-working techniques not otherwise provided for by first expanding and then shrinking or vice versa, e.g. by using pressure fluids; by making force fits by using heat or cold
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B2/00—Friction-grip releasable fastenings
- F16B2/02—Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
- F16B2/06—Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening external, i.e. with contracting action
- F16B2/12—Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening external, i.e. with contracting action using sliding jaws
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Automatic Assembly (AREA)
- Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
Abstract
L'invention porte sur un outil d'assemblage (1) d'une pièce à fretter (3, 4) sur une frette (2), ainsi que sur un procédé d'assemblage des pièces à fretter (3, 4). L'outil d'assemblage (1) selon l'invention comprend : - un élément de préhension (11) destiné à maintenir l'outil (1) par rapport à la frette (2) et, - un plateau (12) pour l'assemblage de la pièce à fretter (3, 4) sur la frette (2), le plateau (12) comprenant : - une première partie de guidage (121) et une deuxième partie de guidage (122) délimitées l'une de l'autre par l'élément de préhension (11), la première partie de guidage (121) comprenant au moins une rainure (121a) pour guider linéairement un élément de centrage (5) de l'outil (1) dans un premier alésage (21) de la frette (2), la deuxième partie de guidage (122) comprenant au moins une rainure (122a) pour guider linéairement un élément de support (6) de la pièce à fretter (3, 4) dans un deuxième alésage (22) de la frette (2).The invention relates to a tool for assembling (1) a piece to be hooped (3, 4) on a hoop (2), as well as to a method for assembling the parts to be hooped (3, 4). The assembly tool (1) according to the invention comprises: - a gripping element (11) intended to hold the tool (1) relative to the hoop (2) and, - a plate (12) for the assembly of the part to be hooped (3, 4) on the hoop (2), the plate (12) comprising: - a first guide part (121) and a second guide part (122) delimited one of the 'other by the gripping element (11), the first guide part (121) comprising at least one groove (121a) for linearly guiding a centering element (5) of the tool (1) in a first bore ( 21) of the hoop (2), the second guide part (122) comprising at least one groove (122a) for linearly guiding a support element (6) of the part to be hooped (3, 4) in a second bore ( 22) of the hoop (2).
Description
OUTIL D'ASSEMBLAGE PAR FRETTAGEFRETTAGE ASSEMBLY TOOL
L'invention concerne un outil d'assemblage de pièces mécaniques par frettage. Elle concerne aussi un procédé de frettage utilisant un tel outil.The invention relates to a tool for assembling mechanical parts by shrinking. It also relates to a hooping process using such a tool.
Un tel outil et son procédé trouve une application dans le domaine de l'assemblage par frettage.Such a tool and its method finds an application in the field of hooping.
Classiquement, l'opération de frettage consiste en l'assemblage de deux pièces mécaniques grâce à un ajustement en interférence. Pour cela, une première pièce appelée « pièce à fretter » est montée par emmanchement sur une deuxième pièce appelée « frette ». A température ambiante, un tel montage par emmanchement ne permet pas un assemblage sans endommagement des pièces.Conventionally, the hooping operation consists of the assembly of two mechanical parts by means of an interference adjustment. For this, a first part called a "fret part" is mounted by fitting onto a second part called a "fret". At room temperature, such a fitting assembly does not allow assembly without damaging the parts.
Pour améliorer cette opération de frettage, il est connu de dilater la frette et/ou de contracter la pièce à fretter. Dans le cas du frettage par contraction, la pièce à fretter est immergée dans un bain d'azote pour être refroidie. Le refroidissement de la pièce à fretter assure sa contraction mécanique de sorte qu'il est formé un jeu fonctionnel permettant son engagement sans contrainte dans la frette. La dilatation thermique jusqu'au retour à température ambiante de la pièce à fretter assure alors un ajustement serré de la pièce à fretter dans la frette.To improve this hooping operation, it is known to expand the hoop and / or to contract the part to be hooped. In the case of shrinking shrinkage, the part to be shrunk is immersed in a nitrogen bath to be cooled. The cooling of the part to be hooped ensures its mechanical contraction so that a functional clearance is formed allowing its engagement without constraint in the hoop. The thermal expansion until the room to be hooped returns to room temperature then ensures a tight fit of the part to be hooped in the hoop.
Un inconvénient du frettage par contraction ou par dilatation vient du fait qu'il impose un temps d'assemblage réduit du fait du retour rapide à l'équilibre thermique de la pièce à fretter. C'est le cas, par exemple, de l'insertion de bagues, dites pièces à fretter, dans une chape, dite frette, dont un alésage doit ensuite recevoir un arbre tournant ou coulissant sur les bagues.A drawback of shrinking by contraction or by expansion comes from the fact that it imposes a reduced assembly time due to the rapid return to thermal equilibrium of the part to be shrunk. This is the case, for example, of the insertion of rings, said parts to be hooped, in a yoke, called hoop, of which a bore must then receive a rotating or sliding shaft on the rings.
Dans le cas du frettage par contraction, une première application consiste en ce qu'un opérateur immerge une telle bague dans un bain d'azote avant de la disposer manuellement, à l'aide d'un outil, face à l'alésage de la frette. Une pièce martyr est ensuite interposée entre la bague et un maillet. L'emmanchement est alors terminé par chocs successifs appliqués sur le maillet à l'aide de la pièce martyre jusqu'à l'emmanchement complet de la bague dans l'alésage de la chape.In the case of shrinking shrinkage, a first application consists in that an operator immerses such a ring in a nitrogen bath before placing it manually, using a tool, facing the bore of the fret. A martyr piece is then interposed between the ring and a mallet. The fitting is then terminated by successive shocks applied to the mallet using the martyr piece until the complete fitting of the ring into the bore of the yoke.
Cette première application présente l'inconvénient de détériorer l'alésage de la chape ou à défaut la pièce martyr lorsque l'emmanchement se fait en force par une mauvaise orientation de bague.This first application has the drawback of deteriorating the bore of the yoke or, failing that, the martyr part when the fitting is effected by force through a bad orientation of the ring.
Une deuxième application du frettage par contraction consiste en ce que, après avoir immergé la bague dans un bain d'azote, l'opérateur place la bague sur une butée, de préférence en laiton, avant de disposer la bague portée par la butée devant l'alésage depuis une face de la chape. Du côté de la face opposée de la chape, un écrou de serrage superposé une cale vient chercher un taraudage de la butée. L'écrou est alors vissé pour presser la bague entre, d'une part, la butée en laiton et, d'autre part, la cale, jusqu'à ce que l'emmanchement complet de la bague dans l'alésage de la chape.A second application of shrinking shrinkage consists in that, after having immersed the ring in a nitrogen bath, the operator places the ring on a stop, preferably made of brass, before placing the ring carried by the stop in front of the bore from one face of the yoke. On the side of the opposite face of the yoke, a clamping nut superimposed on a shim comes to seek a tapping of the stop. The nut is then screwed to press the ring between, on the one hand, the brass stop and, on the other hand, the shim, until the complete fitting of the ring into the bore of the yoke .
Dans chacune de ces applications, l'assemblage est fortement dépendant de l'habileté de l'opérateur à réaliser l'opération dans un temps limité par le retour à l'équilibre thermique de la bague. De faibles écarts de positionnement entre la bague et l'alésage génère un défaut de parallélisme empêchant alors leur coaxialité. Le guidage en rotation ou en translation de l'arbre est alors désaxé par rapport à l'alésage.In each of these applications, the assembly is highly dependent on the skill of the operator to carry out the operation in a limited time by the return to thermal equilibrium of the ring. Small differences in positioning between the ring and the bore generates a lack of parallelism, thus preventing their coaxiality. The guiding in rotation or in translation of the shaft is then offset with respect to the bore.
Une solution connue du document FR 2 993 022 Al consiste en un outil de frettage destiné à être monté sur un poste d'assemblage par l'intermédiaire d'une platine de fixation. Cet outil de frettage est constitué d'une première plaque formant une partie fixe et d'une deuxième plaque formant une partie mobile, chacune des plaques portant des moyens de centrage de pièces à fretter, en l'occurrence des bagues. Au moins des plaques de l'outil comporte, de plus, une zone de réception destinée à assurer une référence par rapport à une chape formant la frette. Lorsque des alésages de la chape sont disposés entre ces plaques, un vérin commandé par un moteur électrique permet de déplacer la plaque mobile par rapport à la plaque fixe et guide alors chaque bague dans son alésage correspondant.A solution known from document FR 2 993 022 A1 consists of a hooping tool intended to be mounted on an assembly station by means of a fixing plate. This hooping tool consists of a first plate forming a fixed part and a second plate forming a movable part, each of the plates carrying means for centering parts to be hooped, in this case rings. At least one of the plates of the tool comprises, in addition, a reception zone intended to ensure a reference with respect to a yoke forming the hoop. When the holes in the yoke are arranged between these plates, a jack controlled by an electric motor makes it possible to move the movable plate relative to the fixed plate and then guides each ring in its corresponding bore.
Dans cette dernière solution, un jeu d'interférence entre les bagues et la frette peut être généré du fait, d'une part, de la dépendance mécanique de la plaque mobile, de la plaque fixe et du vérin les uns par rapport aux autres et, d'autre part, de la course de déplacement du vérin qui est parallèle et décalé par rapport à l'axe d'alignement des bagues.In this latter solution, a set of interference between the rings and the hoop can be generated due, on the one hand, to the mechanical dependence of the movable plate, of the fixed plate and of the jack with respect to each other and , on the other hand, the displacement stroke of the cylinder which is parallel and offset relative to the alignment axis of the rings.
En outre, bien que décrit comme mobile et portatif, cet outil présente l'inconvénient d'être encombrant et complexe à réaliser et impose d'adapter le poste de l'opérateur à son utilisation.In addition, although described as mobile and portable, this tool has the drawback of being bulky and complex to produce and requires adapting the operator's station to its use.
Par ailleurs, les solutions précitées ne permettent pas de contrôler le rapprochement et l'orientation de la bague dans l'alésage lors de l'opération d'assemblage par frettage, particulièrement lorsque la bague est une bague excentrique nécessaire à un positionnement de l'arbre.Furthermore, the aforementioned solutions do not make it possible to control the approximation and the orientation of the ring in the bore during the hooping assembly operation, particularly when the ring is an eccentric ring necessary for positioning the tree.
L'invention a pour but de remédier à au moins l'un des inconvénients précités en proposant un outil d'assemblage de pièces mécaniques amélioré permettant un assemblage par frettage simplifié tout en assurant un emmanchement complet sans défaut de positionnement ou de parallélisme.The invention aims to remedy at least one of the aforementioned drawbacks by proposing an improved mechanical parts assembly tool allowing assembly by simplified shrinking while ensuring complete fitting without positioning or parallelism defect.
A cet effet, l'invention a pour objet un outil d'assemblage d'une pièce à fretter sur une frette, caractérisé en ce qu'il comprend :To this end, the subject of the invention is a tool for assembling a part to be fretted on a hoop, characterized in that it comprises:
- un élément de préhension destiné à maintenir l'outil par rapport à la frette et,- a gripping element intended to hold the tool relative to the hoop and,
- un plateau pour l'assemblage de la pièce à fretter sur la frette, le plateau comprenant :- a tray for assembling the part to be fretted on the hoop, the tray comprising:
- une première partie de guidage et une deuxième partie de guidage délimitées par l'élément de préhension, la première partie de guidage comprenant au moins une rainure pour guider linéairement un élément de centrage de l'outil dans un premier alésage de la frette, la deuxième partie de guidage comprenant au moins une rainure pour guider linéairement un élément de support de la pièce à fretter dans un deuxième alésage de la frette.a first guide part and a second guide part delimited by the gripping element, the first guide part comprising at least one groove for linearly guiding a centering element of the tool in a first bore of the hoop, the second guide part comprising at least one groove for linearly guiding a support element of the part to be hooped in a second bore of the hoop.
L'élément de centrage permet d'assurer une mise en référence de l'outil par rapport à la frette. Cette mise en référence est effectuée complémentairement à l'élément de préhension. Pour cela, l'élément de centrage est guidé linéairement jusqu'à son insertion dans le premier alésage de la frette. L'élément de centrage permet alors de rendre coaxial chacun des alésages par rapport un axe de guidage de l'élément de support.The centering element ensures that the tool is referenced relative to the hoop. This referencing is carried out in addition to the gripping element. For this, the centering element is guided linearly until it is inserted into the first bore of the hoop. The centering element then makes it possible to make each of the bores coaxial with respect to a guide axis of the support element.
Une fois l'élément de centrage monté, la pièce à fretter est disposée sur l'élément de support pour y être portée. L'élément de support est à son tour guidé linéairement jusqu'à l'emmanchement de la pièce à fretter dans le deuxième alésage de la frette.Once the centering element is mounted, the part to be fretted is placed on the support element to be carried there. The support element is in turn guided linearly until the fitting of the part to be hooped in the second bore of the hoop.
On comprendra que la mise en position sur la frette de l'élément de centrage et de l'élément de support est réalisée manuellement par un opérateur par en guidant simplement ces dernières le long des rainures du plateau.It will be understood that the positioning on the hoop of the centering element and of the support element is carried out manually by an operator by simply guiding the latter along the grooves of the plate.
L'outil permet alors de faciliter l'emmanchement de la pièce à fretter sur la frette sans contrainte de temps d'assemblage.The tool then makes it possible to facilitate fitting of the part to be hooped onto the hoop without constraint of assembly time.
On comprendra que l'élément de centrage, l'élément de support, la pièce à fretter, la frette et l'élément de centrage s'empilent ensemble le long de l'axe commun des alésages. Ainsi, leur chaîne de côte le long de cet axe est nulle.It will be understood that the centering element, the support element, the part to be shrunk, the hoop and the centering element stack together along the common axis of the bores. Thus, their coast chain along this axis is zero.
Selon une série de caractéristiques pouvant être prises seules ou en combinaison :According to a series of characteristics that can be taken alone or in combination:
- l'élément de centrage et l'élément de support sont guidés linéairement suivant un axe commun à chacun des alésages de la frette, l'axe du premier alésage et l'axe du deuxième alésage étant coaxiaux.- The centering element and the support element are guided linearly along an axis common to each of the bores of the hoop, the axis of the first bore and the axis of the second bore being coaxial.
- l'élément de centrage et l'élément de support sont interchangeables sur chacune des parties de guidage du plateau,the centering element and the support element are interchangeable on each of the guide parts of the plate,
- l'élément de centrage est formé d'un corps comportant une partie d'insertion dans au moins un alésage de la frette et depuis lequel s'étant une jambe prévue pour être reçue en correspondance de forme dans une des rainures,the centering element is formed by a body comprising an insertion part in at least one bore of the hoop and from which having a leg intended to be received in shape correspondence in one of the grooves,
- l'élément de support est formé d'un corps comportant une partie de réception de la pièce à fretter et depuis lequel s'étant une jambe prévue pour être reçue en correspondance de forme dans une des rainures,the support element is formed of a body comprising a part for receiving the part to be shrunk and from which having a leg intended to be received in correspondence of shape in one of the grooves,
- la partie de réception est formée par lamage,- the receiving part is formed by countersinking,
- la partie de réception est aimantée,- the receiving part is magnetized,
- à titre d'exemple, l'outil peut être réalisé en un matériau composite,- by way of example, the tool can be made of a composite material,
- le matériau composite peut être, par exemple, une résine moulée,the composite material can be, for example, a molded resin,
- au moins une partie de guidage comprend une première zone de guidage et une deuxième zone de guidage décalées l'une de l'autre,at least one guide part comprises a first guide zone and a second guide zone offset from one another,
- ladite première zone de guidage permet de guider la pièce à fretter par un méplat d'orientation de cette dernière et ladite deuxième zone de guidage permet de guider le corps de l'élément de support,said first guide zone makes it possible to guide the part to be shrunk by an orientation flat of the latter and said second guide zone makes it possible to guide the body of the support element,
- la première zone de guidage est destinée à affleurer une zone d'accostage de la frette destinée à recevoir le méplat de la pièce à fretter,the first guide zone is intended to be flush with a zone for docking the hoop intended to receive the flat part of the part to be hooped,
- l'élément de préhension comporte un crochet destiné à venir en prise avec la frette,the gripping element comprises a hook intended to come into engagement with the hoop,
- l'outil d'assemblage comporte un mécanisme d'ajustement du plateau par rapport à la frette,the assembly tool includes a mechanism for adjusting the plate relative to the hoop,
- le mécanisme d'ajustement permet un déplacement du plateau selon une direction verticale perpendiculaire à l'axe des alésages.- The adjustment mechanism allows movement of the plate in a vertical direction perpendicular to the axis of the bores.
L'invention concerne par ailleurs un système d'assemblage par frettage comprenant une frette, une pièce à fretter et un outil d'assemblage tels que définis dans le présent document.The invention also relates to a hooping assembly system comprising a hoop, a hooping part and an assembly tool as defined in this document.
L'invention concerne par ailleurs un procédé d'assemblage d'une pièce à fretter dans une frette à l'aide d'un outil selon l'une quelconque de revendications précédentes.The invention further relates to a method of assembling a part to be fretted in a hoop using a tool according to any one of the preceding claims.
Selon une série de caractéristiques le procédé de l'invention comprend :According to a series of characteristics, the method of the invention comprises:
- une étape de fixation de l'élément de préhension sur la frette,- a step of fixing the gripping element on the hoop,
- une étape d'ajustement du plateau de l'outil par rapport à la frette,a step of adjusting the plate of the tool relative to the hoop,
- une étape de mise en position de l'élément de centrage sur le premier alésage de la frette,a step of positioning the centering element on the first bore of the hoop,
- une étape de mise en position de l'élément de support portant la pièce à fretter sur le deuxième alésage.- A step of positioning the support element carrying the part to be hooped on the second bore.
D'autres aspects, buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante de formes de réalisation préférées de celleci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels :Other aspects, aims and advantages of the invention will appear on reading the following detailed description of preferred embodiments thereof, given by way of nonlimiting example and made with reference to the appended drawings in which:
- la figure 1 représente une vue en perspective éclatée d'un outil d'assemblage par frettage d'une pièce à fretter sur une frette,FIG. 1 represents an exploded perspective view of an assembly tool by hooping of a part to be hooped on a hoop,
- les figure 2A et 2B représentent des vues en perspective de l'avant et de l'arrière de l'outil d'assemblage formé d'un plateau et d'un élément de préhension, représenté sans ses éléments de centrage et de support,FIGS. 2A and 2B represent perspective views of the front and the rear of the assembly tool formed by a plate and a gripping element, shown without its centering and support elements,
- la figure 3 représente une vue en perspective à l'état monté de l'outil d'assemblage sur la frette avant que celui-ci ne reçoive les éléments de centrage et de support,FIG. 3 represents a perspective view in the assembled state of the assembly tool on the hoop before it receives the centering and support elements,
- la figure 4 représente une vue en perspective à l'état assemblé de l'outil d'assemblage sur une frette et sur lequel est mis en position un élément de centrage ainsi qu'un élément de support d'une pièce à fretter,FIG. 4 represents a perspective view in the assembled state of the assembly tool on a hoop and on which is positioned a centering element as well as a support element for a part to be hooped,
- la figure 5 représente une vue latérale de face du plateau de l'outil d'assemblage.- Figure 5 shows a side front view of the plate of the assembly tool.
Tel qu'illustré à la figure 1, on a représenté une vue éclatée d'un outil d'assemblage 1 selon l'invention, ainsi que la frette 2 et deux pièces à fretter 3, 4 destinées à être monté sur des alésages 21, 22 de la frette 2.As illustrated in FIG. 1, there is shown an exploded view of an assembly tool 1 according to the invention, as well as the hoop 2 and two pieces to be hooped 3, 4 intended to be mounted on bores 21, 22 of fret 2.
Sans que cela soit limitatif, les pièces à fretter 3, 4 sont ici des bagues prévues pour guider en rotation ou en translation un arbre. Ces bagues sont avantageusement excentriques pour le positionnement de l'arbre.Without being limiting, the parts to be hooped 3, 4 are here rings provided for guiding a shaft in rotation or in translation. These rings are advantageously eccentric for positioning the shaft.
Une bague excentrique 3, 4 est formée par une portion plane 30, 40 comprenant un embout 31, 41 alésé prévu pour le montage d'un arbre à travers la bague 3,4. La portion plane 30, 40 comporte un méplat d'orientation 32, 42. Par portion plane 30, 40 et l'embout 31, 41 d'une bague forment ensemble un chanfrein circulaire.An eccentric ring 3, 4 is formed by a flat portion 30, 40 comprising a bored end piece 31, 41 provided for mounting a shaft through the ring 3.4. The flat portion 30, 40 comprises an orientation flat 32, 42. By flat portion 30, 40 and the end piece 31, 41 of a ring together form a circular chamfer.
La frette 2 est formée par un corps 200 depuis lequel font saillies deux oreilles 201, 202. Une telle frette peut être obtenue par moulage par exemple. Les oreilles 201, 202 de la frette 2 sont disposées en regard l'une de l'autre et partagent une paroi supérieure 203 commune. Une ouverture 204 formée dans la paroi supérieure 203 des oreilles 201, 202 pour permettre la saisie de la frette 2 par l'outil d'assemblage 1.The hoop 2 is formed by a body 200 from which protrude two ears 201, 202. Such a hoop can be obtained by molding for example. The ears 201, 202 of the hoop 2 are arranged opposite one another and share a common upper wall 203. An opening 204 formed in the upper wall 203 of the ears 201, 202 to allow the grip of the hoop 2 by the assembly tool 1.
Les oreilles 201, 202 de la frette 2 comprennent chacune une face interne 20Γ, 202' et une face externe 201, 202. Les faces internes 20Γ, 202' des oreilles 201, 202 sont en regard l'une de l'autre et les faces externes 201, 202 sont dirigées vers l'extérieur.The ears 201, 202 of the hoop 2 each comprise an internal face 20Γ, 202 'and an external face 201, 202. The internal faces 20Γ, 202' of the ears 201, 202 are opposite one another and the external faces 201, 202 are directed towards the outside.
Chaque oreille 201, 202 comporte un alésage 21, 22 traversant l'oreille 201, 202 entre sa face interne 20Γ, 202' et sa face externe 201, 202. Les axes Al, A2 de ces alésages 21, 22 sont coaxiaux.Each ear 201, 202 has a bore 21, 22 passing through the ear 201, 202 between its internal face 20Γ, 202 'and its external face 201, 202. The axes A1, A2 of these bores 21, 22 are coaxial.
Par ailleurs, la face externe 201, 202 des oreilles 201, 202 comporte une zone d'accostage 201a, 202a d'une pièce à fretter 3, 4 tel que cela sera décrit ultérieurement.Furthermore, the external face 201, 202 of the ears 201, 202 comprises a docking area 201a, 202a of a piece to be hooped 3, 4 as will be described later.
L'outil d'assemblage 1 comprend un élément de préhension 11 pour maintenir l'outil 1 par rapport à la frette 2 et un plateau 12 pour l'assemblage d'une des pièces à fretter 3, 4 sur la frette 2. Le plateau 12 de l'outil 1 est prévu pour le guidage d'un élément de centrage 5 de l'outil 1 par rapport à un premier alésage 21 de la frette 1 et d'un élément de support 6 d'une des pièces à fretter 3, 4 dans un deuxième alésage 22 de la frette 2. Le plateau 12 s'étend par le dessous pour assurer la mise sa mise en correspondance sur la frette 2.The assembly tool 1 comprises a gripping element 11 for holding the tool 1 relative to the hoop 2 and a plate 12 for assembling one of the parts to be hooped 3, 4 on the hoop 2. The plate 12 of the tool 1 is provided for guiding a centering element 5 of the tool 1 relative to a first bore 21 of the hoop 1 and of a support element 6 of one of the parts to be hooped 3 , 4 in a second bore 22 of the hoop 2. The plate 12 extends from below to ensure its matching on the hoop 2.
L'élément de préhension 11 est formé par un sabot 110 comprenant un crochet 111 prévu pour prendre la frette 2 depuis l'ouverture 204 de la paroi supérieure 203. Une base 112 du sabot 110 depuis laquelle s'étend le crochet 111 comportent deux trous traversants 112a, 112b. Un trou traversant 112a est formé par un alésage recevant une tige de fixation 113. Un trou traversant 112b est formé par un taraudage recevant une tige filetée 114.The gripping element 11 is formed by a shoe 110 comprising a hook 111 provided for taking the hoop 2 from the opening 204 of the upper wall 203. A base 112 of the shoe 110 from which the hook 111 extends has two holes through 112a, 112b. A through hole 112a is formed by a bore receiving a fixing rod 113. A through hole 112b is formed by a tapping receiving a threaded rod 114.
La tige filetée 114 comporte à une extrémité une molette 114b pour sa manipulation, tel que cela sera décrit ultérieurement.The threaded rod 114 has at one end a wheel 114b for its manipulation, as will be described later.
Un mécanisme d'ajustement 13 de l'outil 1 permet un réglage de la position du plateau 12 par rapport à la frette 2.An adjustment mechanism 13 of the tool 1 makes it possible to adjust the position of the plate 12 relative to the hoop 2.
Le mécanisme d'ajustement 13 comprend la tige de fixation 113 et la tige filetée 114 qui permettent ensemble le maintien en position et la mobilité de l'élément de préhension 11 par rapport au plateau 12 de l'outil 1.The adjustment mechanism 13 comprises the fixing rod 113 and the threaded rod 114 which together allow the holding in position and the mobility of the gripping element 11 relative to the plate 12 of the tool 1.
Le plateau 12 de l'outil 1 comprend une partie centrale 120 pour le montage de l'élément de préhension 11. La partie centrale 120 comporte un trou borgne 123 recevant la tige de fixation 113. La tige de fixation 113 est préférentiellement montée fixe dans le trou borgne 123, par vissage par exemple. Une entaille 124 traverse partiellement la partie centrale 120 du plateau 12 pour permettre l'assemblage de la tige filetée 114, à la fois, sur le plateau 12 et sur l'élément de préhension 11. Pour cela, la tige filetée 114 porte un écrou de blocage 114c prévu pour s'insérer dans une encoche oblongue 125 formée dans l'entaille 124.The plate 12 of the tool 1 comprises a central part 120 for mounting the gripping element 11. The central part 120 comprises a blind hole 123 receiving the fixing rod 113. The fixing rod 113 is preferably mounted fixed in blind hole 123, for example by screwing. A notch 124 partially crosses the central part 120 of the plate 12 to allow the assembly of the threaded rod 114, both on the plate 12 and on the gripping element 11. For this, the threaded rod 114 carries a nut blocking 114c provided for insertion into an oblong notch 125 formed in the notch 124.
En se référant aux figure 1, 2A et 2B ensemble, la partie centrale 120 du plateau 12 délimite une première partie de guidage 121 et une deuxième partie de guidage 122 du plateau 12. Un dégagement 126, 127, illustré de façon détaillée en figure 2B, est prévu sur le plateau 12 entre la partie centrale 120 et chaque partie de guidage 121,122 pour permettre le positionnement sans contrainte du plateau 12 sur la frette 2. Les dégagement 126, 127 sont de forme en correspondance des oreilles 201, 202 de la frette 2.Referring to FIGS. 1, 2A and 2B together, the central part 120 of the plate 12 delimits a first guide part 121 and a second guide part 122 of the plate 12. A clearance 126, 127, illustrated in detail in FIG. 2B , is provided on the plate 12 between the central part 120 and each guide part 121, 122 to allow positioning without constraint of the plate 12 on the hoop 2. The clearances 126, 127 are of shape corresponding to the ears 201, 202 of the hoop 2.
On notera que le plateau 12 peut être avantageusement réalisé par moulage dans un matériau composite en vue de s'adapter facilement à la forme de la frette 2. Il en est de même de l'élément de préhension 11, de l'élément de centrage 5 et de l'élément de support 6.It will be noted that the plate 12 can advantageously be produced by molding in a composite material in order to easily adapt to the shape of the hoop 2. It is the same for the gripping element 11, the centering element 5 and the support element 6.
La première partie de guidage 121 et la deuxième partie de guidage 122 sont à niveau l'une par rapport à l'autre. La première partie de guidage 121 comprend au moins une rainure 121a pour guider linéairement l'élément de centrage 5 de l'outil 1 dans le premier alésage 21 de la frette 2. La deuxième partie de guidage 122 comprend au moins une rainure 122a pour guider linéairement l'élément de support 6 de la pièce à fretter 3, 4 dans le deuxième alésage 22 de la frette 2.The first guide part 121 and the second guide part 122 are level with each other. The first guide part 121 comprises at least one groove 121a for linearly guiding the centering element 5 of the tool 1 in the first bore 21 of the hoop 2. The second guide part 122 comprises at least one groove 122a for guiding linearly the support element 6 of the part to be hooped 3, 4 in the second bore 22 of the hoop 2.
L'élément de centrage 5 et l'élément de support 6 sont avantageusement interchangeables sur chacune des parties de guidage 121, 122 du plateau 12. En d'autres termes, chaque partie de guidage 121, 122 peut recevoir chacun des éléments de centrage 5 et de support 6.The centering element 5 and the support element 6 are advantageously interchangeable on each of the guide parts 121, 122 of the plate 12. In other words, each guide part 121, 122 can each receive centering elements 5 and support 6.
L'élément de centrage 5 est formé d'un corps 50 comportant une partie d'insertion 51 dans les alésages 21, 22 de la frette 2 et depuis lequel s'étant une jambe 52 prévue pour être reçue en correspondance de forme dans une des rainures 121a, 122a.The centering element 5 is formed by a body 50 comprising an insertion part 51 in the bores 21, 22 of the hoop 2 and from which having a leg 52 intended to be received in correspondence in shape in one of the grooves 121a, 122a.
La partie d'insertion 51 de l'élément de centrage 5 fait saillie depuis une face avant plane 50' du corps 50 de l'élément de centrage 5. La partie d'insertion 51 est dimensionnée pour être logée sans jeu dans les alésages 21, 22 de la frette 2The insertion part 51 of the centering element 5 projects from a flat front face 50 ′ of the body 50 of the centering element 5. The insertion part 51 is dimensioned to be accommodated without play in the bores 21 , 22 of fret 2
L'élément de support 6 est formé d'un corps 60 comportant une partie de réception 61 de la pièce à fretter 3, 4 et depuis lequel s'étant une jambe 62 prévue pour être reçue en correspondance de forme dans une des rainures 121a, 122a.The support element 6 is formed of a body 60 comprising a receiving part 61 of the piece to be hooped 3, 4 and from which having a leg 62 intended to be received in correspondence of shape in one of the grooves 121a, 122a.
La partie de réception 61 est maintenue en saillie sur le corps 60 de l'élément de support 6 depuis une face avant plane 60' du corps 60 à l'aide d'une vis de serrage 63 traversant un orifice 64 du corps 60. La partie de réception 60 est aimantée pour permettre le maintien de la pièce à fretter 3, 4 sur la frette 2.The receiving part 61 is held projecting from the body 60 of the support element 6 from a flat front face 60 ′ of the body 60 using a clamping screw 63 passing through an orifice 64 of the body 60. The receiving part 60 is magnetized to allow the piece to be hooped 3, 4 to be held on the hoop 2.
La jambe 52, 62 de l'élément de centrage 5 et de l'élément de support 6 s'étendent depuis une face inférieure plane 50”, 60” de leur corps 50, 60 respectif.The leg 52, 62 of the centering element 5 and of the support element 6 extend from a planar underside 50 ”, 60” of their respective bodies 50, 60.
La jambe 52, 62 de l'élément de centrage 5 et de l'élément de support 6 prennent préférentiellement la forme d'une queue d'aronde reçue dans la rainure 121a, 122a de forme en correspondance.The leg 52, 62 of the centering element 5 and of the support element 6 preferably take the form of a dovetail received in the groove 121a, 122a of corresponding shape.
Dans les figures 2A et 2B, on a représenté l'élément de préhension 11 et le plateau 12 préassemblés. Le pré-assemblage de l'élément de préhension 11 et du plateau 12 est réalisé de la façon suivante. La tige de fixation 113 est montée dans le trou borgne 123 de la partie centrale 120 du plateau 12. La tige filetée 114 est montée sur le plateau 12 par l'insertion de l'écrou de blocage 114c dans l'encoche oblongue 125 de la partie centrale 120 du plateau 12. La tige filetée 114 s'étend alors de part et d'autre du plateau 12 de sorte qu'une extrémité libre de la tige filetée 114 vient chercher le trou traversant 112b taraudé de l'élément de préhension 11 alors que la tige de fixation 113 est insérée dans le trou traversant 112a alésé de l'élément de préhension 11.In Figures 2A and 2B, there is shown the gripping element 11 and the plate 12 preassembled. The pre-assembly of the gripping element 11 and of the plate 12 is carried out as follows. The fixing rod 113 is mounted in the blind hole 123 of the central part 120 of the plate 12. The threaded rod 114 is mounted on the plate 12 by the insertion of the locking nut 114c in the oblong notch 125 of the central part 120 of the plate 12. The threaded rod 114 then extends on either side of the plate 12 so that a free end of the threaded rod 114 comes to seek the threaded through hole 112b of the gripping element 11 while the fixing rod 113 is inserted into the through hole 112a bored of the gripping element 11.
Chaque partie de guidage 121, 122 comprend une première zone de guidage 121b, 122b et une deuxième zone de guidage 121c, 122c décalées l'une de l'autre, ladite première zone de guidage 121b, 122b permet de guider la pièce à fretter 3, 4 par le méplat d'orientation 32, 42 de cette dernière et ladite deuxième zone de guidage 121c, 122c permet de guider le corps 60 de l'élément de support 6.Each guide part 121, 122 comprises a first guide zone 121b, 122b and a second guide zone 121c, 122c offset from one another, said first guide zone 121b, 122b makes it possible to guide the part to be fretted 3 , 4 by the orientation flat 32, 42 of the latter and said second guide zone 121c, 122c makes it possible to guide the body 60 of the support element 6.
On notera par ailleurs que la deuxième zone de guidage 121c, 122c permet de guider le corps 50 de l'élément de centrage 5.It will also be noted that the second guide zone 121c, 122c makes it possible to guide the body 50 of the centering element 5.
Tel que représenté à la figure 5, la première zone de guidage 121b, 122b est formée par un plan du plateau 12 et la deuxième zone de guidage 121c, 122c est formée par deux segments droit en saillie du plan du plateau 12.As shown in FIG. 5, the first guide zone 121b, 122b is formed by a plane of the plate 12 and the second guide zone 121c, 122c is formed by two straight segments projecting from the plane of the plate 12.
Le guidage des corps 50, 60 de l'élément de centrage 5 et de l'élément de support 6 sur la deuxième zone de guidage 121c, 122c est assuré par les faces inférieures planes 50”, 60” de leur corps 50, 60 respectif.The bodies 50, 60 of the centering element 5 and the support element 6 are guided on the second guide zone 121c, 122c is provided by the flat lower faces 50 ”, 60” of their respective bodies 50, 60 .
En se référant à la figure 3, on a représenté une étape de fixation de l'élément de préhension 11 sur la frette 2. L'élément de préhension 11 et le plateau 12 sont préassemblés avant d'être montés sur la frette 2. Pour cela, le crochet 111 de l'élément de préhension 11 vient saisir l'ouverture 204 de la paroi supérieure 203. Les dégagements 126,127 sont ensuite mis en correspondance des oreilles 201, 202 de la frette 2.Referring to Figure 3, there is shown a step of fixing the gripping element 11 on the hoop 2. The gripping element 11 and the plate 12 are preassembled before being mounted on the hoop 2. For this, the hook 111 of the gripping element 11 comes to grip the opening 204 of the upper wall 203. The clearances 126, 127 are then brought into correspondence with the ears 201, 202 of the hoop 2.
Une fois l'élément de préhension 11 et le plateau 12 montés sur la frette 2, on réalise une étape d'ajustement du plateau 12 par rapport à la frette 2. Pour cela, la molette 114b de la tige 114 filetée est tournée pour régler la position du plateau 12 par rapport à la frette 2. L'actionnement de la molette 114b permet alors le déplacement du plateau 12 par rapport à la frette 2 selon une direction verticale V perpendiculaire aux axes Al, A2 des alésages 21, 22. Le déplacement du plateau 12 permet alors de rendre affleurante la première zone de guidage 121b, 122b et la zone d'accostage 201a, 202a de la frette 2 destinée à recevoir le méplat 32, 42 de la pièce à fretter 3, 4.Once the gripping element 11 and the plate 12 mounted on the hoop 2, a step of adjusting the plate 12 is carried out relative to the hoop 2. For this, the wheel 114b of the threaded rod 114 is turned to adjust the position of the plate 12 relative to the hoop 2. The actuation of the wheel 114b then allows the movement of the plate 12 relative to the hoop 2 in a vertical direction V perpendicular to the axes A1, A2 of the bores 21, 22. The movement of the plate 12 then makes it possible to make the first guide zone 121b, 122b and the docking zone 201a, 202a of the hoop 2 intended to receive the flat 32, 42 of the part to be hooped 3, 4 flush.
En se référant à la figure 4 ainsi qu'aux figures précédentes, on va maintenant décrire l'assemblage par frettage des pièces à fretter 3, 4, ici des bagues excentriques, sur la frette 2.Referring to FIG. 4 as well as to the preceding figures, a description will now be given of the assembly by hooping of the parts to be hooped 3, 4, here eccentric rings, on the hoop 2.
D'abord, le plateau 12 est réglé en position par un opérateur à l'aide du mécanisme d'ajustement 13 pour rendre affleurante la première zone de guidage 122b de la deuxième partie de guidage 122 et la zone d'accostage 202a de la frette 2 destinée à recevoir le méplat 32 de la bague 3 à fretter.First, the plate 12 is adjusted in position by an operator using the adjustment mechanism 13 to make the first guide zone 122b of the second guide part 122 and the docking zone 202a of the hoop 2 intended to receive the flat 32 of the ring 3 to be shrunk.
Dans une étape de mise en position de l'élément de centrage 5 sur le premier alésage 22 de la frette 2, l'opérateur place l'élément de centrage 5 par sa jambe 52 dans la rainure 121a de la première partie de guidage 121 du plateau 12.In a step of positioning the centering element 5 on the first bore 22 of the hoop 2, the operator places the centering element 5 by his leg 52 in the groove 121a of the first guide part 121 of the tray 12.
La face 50” de l'élément de centrage 5 vient alors en appui contre la deuxième zone de guidage 121c de la première partie de guidage 121.The face 50 ”of the centering element 5 then comes to bear against the second guide zone 121c of the first guide part 121.
La position affleurante de la première zone de guidage 122b de la deuxième partie de guidage 122 et de la zone d'accostage 202a de la frette 2 destinée à recevoir le méplat 32 de la bague 3 à fretter assure une mise en regard l'un par rapport à l'autre du premier alésage 21 et de la partie d'insertion 51 de l'élément de centrage 5.The flush position of the first guide zone 122b of the second guide part 122 and of the docking zone 202a of the hoop 2 intended to receive the flat part 32 of the ring 3 to be hooped ensures that one is brought into contact with one another. relative to the other of the first bore 21 and of the insertion part 51 of the centering element 5.
L'élément de centrage 5 est alors guidé manuellement de façon linéaire le long de la rainure 121a jusqu'à l'insertion sans jeu de sa partie d'insertion 51 dans le premier alésage 21 de la frette 2 et la mise en butée de la face avant plane 50' contre la face externe 201' de l'oreille 201 portant le premier alésage 21. Un axe A3 de l'élément de centrage 5 passant par le centre la partie d'insertion 51 est alors rendu coaxiale à chacun des axes Al, A2 des alésages 21, 22.The centering element 5 is then guided manually in a linear fashion along the groove 121a until the insertion without play of its insertion part 51 in the first bore 21 of the hoop 2 and the abutment of the flat front face 50 'against the external face 201' of the ear 201 carrying the first bore 21. An axis A3 of the centering element 5 passing through the center the insertion part 51 is then made coaxial with each of the axes A1, A2 of bores 21, 22.
L'élément de centrage 5 permet alors la mise en référence de l'outil 1 par rapport à la frette. En d'autres termes, l'élément de centrage 5 permet de bloquer tout mouvement relatif de l'outil 1 et de la frette 2 l'un par rapport à l'autre.The centering element 5 then makes it possible to reference the tool 1 relative to the hoop. In other words, the centering element 5 makes it possible to block any relative movement of the tool 1 and the hoop 2 relative to one another.
Dans le cas d'un frettage par contraction, l'opérateur trempe la bague excentrique 3 dans un bain d'azote liquide en vue de sa contraction thermique. En sortie du bain, la bague excentrique 3 est alors disposée sur l'élément de support 6 en étant maintenue par son embout 31 sur la partie de réception 61 de l'élément de support 6. La portion plane 30 vient alors en appui contre la face avant plane 60' de l'élément de support 6. Le méplat 32 de la bague 3 est dirigé vers le bas.In the case of shrinking by contraction, the operator dips the eccentric ring 3 in a bath of liquid nitrogen with a view to its thermal contraction. On leaving the bath, the eccentric ring 3 is then placed on the support element 6 while being held by its end piece 31 on the receiving part 61 of the support element 6. The flat portion 30 then comes to bear against the flat front face 60 'of the support element 6. The flat portion 32 of the ring 3 is directed downwards.
Dans une étape de mise en position de l'élément de support 6 sur le deuxième alésage 22 de la frette 2, l'opérateur place l'élément de support 6 par sa jambe 62 dans la rainure 122a de la deuxième partie de guidage 122 du plateau 12.In a step of positioning the support element 6 on the second bore 22 of the hoop 2, the operator places the support element 6 by its leg 62 in the groove 122a of the second guide portion 122 of the tray 12.
La face 60'' de l'élément de support 6 vient alors en appui contre la deuxième zone de guidage 122c de la deuxième partie de guidage 122 alors que le méplat 32 de la bague 3 prend appui sur la première zone de guidage 122b de la deuxième partie de guidage 122.The face 60 '' of the support element 6 then comes to bear against the second guide zone 122c of the second guide part 122 while the flat 32 of the ring 3 bears on the first guide zone 122b of the second guide portion 122.
La mise en position de l'élément de centrage 5 dans le premier alésage 21 assure une mise en regard l'un par rapport à l'autre du deuxième alésage 22 et de la partie de réception 61 de l'élément de support 6.The positioning of the centering element 5 in the first bore 21 ensures that the second bore 22 and the receiving part 61 of the support element 6 are compared with each other.
Un axe A4 de l'élément de support 6 passant par le centre la partie de réception 61 est alors rendu coaxiale à chacun des axes Al, A2 des alésages 21, 22.An axis A4 of the support element 6 passing through the center of the receiving part 61 is then made coaxial with each of the axes A1, A2 of the bores 21, 22.
L'élément de support 6 est à son tour guidé manuellement de façon linéaire le long de la rainure 122a jusqu'à l'emmanchement de l'embout 31 dans le deuxième alésage 22 de la frette 2 et la mise en butée de la face avant plane 60' contre la face externe 202' de l'oreille 202 portant le deuxième alésage 22.The support element 6 is in turn manually guided in a linear fashion along the groove 122a until the fitting of the end piece 31 in the second bore 22 of the hoop 2 and the abutment of the front face plane 60 'against the external face 202' of the ear 202 carrying the second bore 22.
Le méplat 32 de la bague 3 est alors placé en correspondance de la zone d'accostage 201a de la frette 2.The flat 32 of the ring 3 is then placed in correspondence with the docking area 201a of the hoop 2.
Une fois la bague 3 emmanchée, l'élément de support 6 est retiré du plateau 12. Puis, l'élément de centrage 5 est retirée à son tour.Once the ring 3 is fitted, the support element 6 is removed from the plate 12. Then, the centering element 5 is removed in turn.
L'outil 1 d'assemblage est maintenu sur la frette 21 et l'opération est réitérée en interchangeant l'élément de centrage 5 et l'élément de support 6. A la différence de ce qui précède, l'élément de centrage 5 est remplacé par un autre élément de centrage 5 dont la partie de réception 51 est cette fois dimensionnée en correspondance de l'alésage de l'embout 31 de la bague 3 qui vient d'être frettée.The assembly tool 1 is held on the hoop 21 and the operation is repeated by interchanging the centering element 5 and the support element 6. Unlike the above, the centering element 5 is replaced by another centering element 5, the receiving part 51 of which is this time dimensioned in correspondence with the bore of the end piece 31 of the ring 3 which has just been hooped.
Il convient de noter que l'outil d'assemblage 1 est avantageusement réalisé en un matériau composite tel qu'une résine moulée, ceci pour adapter sa forme à la frette 2 recevant la ou les pièces à fretter 3, 4.It should be noted that the assembly tool 1 is advantageously made of a composite material such as a molded resin, this in order to adapt its shape to the hoop 2 receiving the part or parts to be hooped 3, 4.
Bien évidemment, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. Notamment, les différentes caractéristiques, formes, variantes et modes de réalisation de l'invention peuvent être associés les uns avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où ils ne sont pas incompatibles ou exclusifs les uns des autres. En particulier, toutes les variantes et 5 modes de réalisation décrits précédemment sont combinables entre eux.Obviously, the invention is not limited to the examples which have just been described and numerous modifications can be made to these examples without departing from the scope of the invention. In particular, the different characteristics, forms, variants and embodiments of the invention can be associated with each other in various combinations insofar as they are not incompatible or mutually exclusive of each other. In particular, all the variants and 5 embodiments described above can be combined with one another.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1854722A FR3081739B1 (en) | 2018-05-31 | 2018-05-31 | FRETTAGE ASSEMBLY TOOL |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1854722 | 2018-05-31 | ||
| FR1854722A FR3081739B1 (en) | 2018-05-31 | 2018-05-31 | FRETTAGE ASSEMBLY TOOL |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3081739A1 true FR3081739A1 (en) | 2019-12-06 |
| FR3081739B1 FR3081739B1 (en) | 2020-05-29 |
Family
ID=63407390
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1854722A Active FR3081739B1 (en) | 2018-05-31 | 2018-05-31 | FRETTAGE ASSEMBLY TOOL |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3081739B1 (en) |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS61169178A (en) * | 1985-01-22 | 1986-07-30 | Honda Motor Co Ltd | Automatic press fitting welding device |
| JPS63174831A (en) * | 1987-01-16 | 1988-07-19 | Daido Metal Kogyo Kk | Press fitting method for bush or bearing and tool thereof |
| JPH04357064A (en) * | 1991-01-29 | 1992-12-10 | Fujitsu Isotec Ltd | Method for inserting bush in carriage of printer under pressure |
| JPH06254727A (en) * | 1993-01-18 | 1994-09-13 | Toyota Motor Corp | Pressing-in device |
| JPH06277954A (en) * | 1993-03-29 | 1994-10-04 | Suzuki Motor Corp | Facing forcibly inserting device for annular part |
| JPH0685731U (en) * | 1993-05-24 | 1994-12-13 | 三井精機工業株式会社 | Work automatic centering press-fitting device |
| JPH0727727U (en) * | 1993-10-20 | 1995-05-23 | 本田技研工業株式会社 | Press-fitting device |
| KR101758875B1 (en) * | 2016-05-20 | 2017-07-31 | 김태진 | horizontal bush indentation device |
| JP2017217748A (en) * | 2016-06-10 | 2017-12-14 | トヨタ自動車九州株式会社 | Method and system for press-fitting components |
-
2018
- 2018-05-31 FR FR1854722A patent/FR3081739B1/en active Active
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS61169178A (en) * | 1985-01-22 | 1986-07-30 | Honda Motor Co Ltd | Automatic press fitting welding device |
| JPS63174831A (en) * | 1987-01-16 | 1988-07-19 | Daido Metal Kogyo Kk | Press fitting method for bush or bearing and tool thereof |
| JPH04357064A (en) * | 1991-01-29 | 1992-12-10 | Fujitsu Isotec Ltd | Method for inserting bush in carriage of printer under pressure |
| JPH06254727A (en) * | 1993-01-18 | 1994-09-13 | Toyota Motor Corp | Pressing-in device |
| JPH06277954A (en) * | 1993-03-29 | 1994-10-04 | Suzuki Motor Corp | Facing forcibly inserting device for annular part |
| JPH0685731U (en) * | 1993-05-24 | 1994-12-13 | 三井精機工業株式会社 | Work automatic centering press-fitting device |
| JPH0727727U (en) * | 1993-10-20 | 1995-05-23 | 本田技研工業株式会社 | Press-fitting device |
| KR101758875B1 (en) * | 2016-05-20 | 2017-07-31 | 김태진 | horizontal bush indentation device |
| JP2017217748A (en) * | 2016-06-10 | 2017-12-14 | トヨタ自動車九州株式会社 | Method and system for press-fitting components |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3081739B1 (en) | 2020-05-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1480805B1 (en) | Projector of the headlights of an automotive vehicle comprising a glass lens and a plastic lens support and method of making such a projector by overmoulding the support on the lens | |
| FR3067631B1 (en) | HOLDING DEVICE USING A PLURALITY OF STACKED PLATES | |
| FR2469982A1 (en) | RELATIVE POSITIONING DEVICE OF TWO PIECES | |
| FR3025129A1 (en) | GRIPPING DEVICE | |
| EP0860260A1 (en) | Tyre mould | |
| FR3081739A1 (en) | FRETTAGE ASSEMBLY TOOL | |
| EP3673311A1 (en) | Telescope with simplified mounting | |
| EP2648939B1 (en) | Conduit for receiving elongate elements, method for mounting same, and assembly comprising a mounting and such a conduit | |
| BE1026690B1 (en) | DEPORT DEVICE FOR FIXING A SHUTTER TO A BUILDING AND METHOD FOR DEPORTING A SHUTTER | |
| FR2899657A1 (en) | Piece i.e. control cable sheath, fixing device for motor vehicle`s gear box, has tubular sleeve mounted on rotary body and formed of tube with branches penetrating across breakouts in flanges to vary radial dimension of groove | |
| CH703122B1 (en) | Tools for extraction of watch glasses. | |
| FR2981171A1 (en) | OPTICAL PART COMPRISING A SOUL AND A PLURALITY OF LAYERS | |
| FR2944729A1 (en) | IMPROVEMENT FOR TOOLS | |
| BE1027565B1 (en) | Tooling for holding a blade during its friction welding to a rotor element of an aircraft turbomachine | |
| FR2898109A1 (en) | Load supporting pallet`s plate for loading power lift truck yoke, has case for housing retractable stop comprising stop body with pivoting unit which cooperates with another pivoting unit of case to form articulation between two positions | |
| FR2813677A1 (en) | Method for controlling shape of radio telescope reflector has deformable surface with actuators to deflect surface | |
| EP3261801A1 (en) | Rapid assembly system | |
| FR2879117A1 (en) | Part e.g. turbine blade, machining method, involves set of locking staves in position, where one stave is deployed in same direction as that of positioning stave and supports machining efforts by replacing positioning stave | |
| EP0759833B1 (en) | Device for guiding a portable electric cutting tool | |
| FR3095667A1 (en) | Device for fixing a roller shutter box winding shaft at the level of the side cheeks of said box and roller shutter equipped with at least one fixing device as mentioned above. | |
| WO2020169892A1 (en) | Device for identifying a degree of depression of a pedal | |
| FR3100324A1 (en) | Tool for measuring the height of a flanged edge | |
| EP2187273A1 (en) | Machining of parts with a single tightening operation | |
| FR2785226A1 (en) | Printing cylinder for offset printer includes transverse channels with non-return valves linking inner support cylinder to outer removable cylinder | |
| FR2809458A1 (en) | CLAMPING DEVICE FOR CLAMPING AN INJECTOR IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20191206 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |