FR3075126A1 - Element d’habillage pour habitacle notamment pour habitacle de vehicule automobile - Google Patents

Element d’habillage pour habitacle notamment pour habitacle de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR3075126A1
FR3075126A1 FR1771388A FR1771388A FR3075126A1 FR 3075126 A1 FR3075126 A1 FR 3075126A1 FR 1771388 A FR1771388 A FR 1771388A FR 1771388 A FR1771388 A FR 1771388A FR 3075126 A1 FR3075126 A1 FR 3075126A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
film
face
graphics
element according
color
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1771388A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3075126B1 (fr
Inventor
Sebastien Pawlak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Symbiose
Original Assignee
Symbiose
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Symbiose filed Critical Symbiose
Priority to FR1771388A priority Critical patent/FR3075126B1/fr
Publication of FR3075126A1 publication Critical patent/FR3075126A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3075126B1 publication Critical patent/FR3075126B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/78—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for generating luminous strips, e.g. for marking trim component edges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/005—Manufacturers' emblems, name plates, bonnet ornaments, mascots or the like; Mounting means therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0036—2-D arrangement of prisms, protrusions, indentations or roughened surfaces
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/006—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to produce indicia, symbols, texts or the like

Abstract

Elément d'habillage, notamment pour habitacle de véhicule, possédant une face apparente et comportant un corps en matière plastique qui présente des faces principale avant et arrière, et au moins un graphisme (3) visible en face apparente et délimité par une zone d'entourage (31), caractérisé en ce que - le graphisme (3) est réalisé dans un matériau transparent, - le corps est en matière plastique transparente au moins en regard du graphisme et selon l'épaisseur dudit corps, - la face arrière dudit corps comporte un revêtement de couleur agencé au moins en regard du graphisme (3), et - l'élément d'habillage comporte des moyens de masquage opaques qui sont associés à la face avant et/ ou à la face arrière du corps et agencés en regard de la zone d'entourage (31) du graphisme.

Description

ELEMENT D'HABILLAGE POUR HABITACLE NOTAMMENT POUR HABITACLE DE VEHICULE AUTOMOBILE
La présente invention se rapporte à un élément d'habillage ou élément décoratif destiné à être utilisé dans un habitacle, notamment un habitacle de véhicule. L'élément d'habillage est en particulier une baguette décorative.
L'invention sera plus particulièrement décrite en regard d'une baguette pour habitacle de véhicule automobile sans toutefois y être limitée. Elle s'appliquera à tout élément d'habillage ou élément décoratif dans un habitacle, plus particulièrement dans un habitacle de véhicule, tel qu'un véhicule ferroviaire, nautique, ou aéronautique.
Un habitacle d'un véhicule peut comprendre selon son niveau de finition des baguettes décoratives au niveau de ses parois (portières, planche de bord,...). Selon un mode de réalisation, une baguette décorative est une pièce en matière plastique, réalisée par moulage par injection. La baguette comprend une surface apparente généralement revêtue d'un film décoratif à l'aspect voulu.
Une telle baguette présente le plus souvent un aspect identique aussi bien le jour que la nuit. Or de plus en plus, on cherche à rendre l'habitacle d'un véhicule automobile possédant un stylisme original.
Il est par exemple connu d'utiliser un film décoratif doté d'un graphisme tel qu'un logo, dont la couleur est d'aspect chrome ; il s'agit d'une encre aux pigments métalliques déposée par impression sérigraphique sur le film. Le jour, la couleur procurée est chrome. De nuit, lorsque la baguette est rétroéclairée, on obtient un rendu différent. Toutefois, les pigments métalliques n'étant pas forcément répartis de manière homogène dans l'encre sérigraphiée, le rétroéclairage procure un aspect moucheté qui n'est pas acceptable esthétiquement.
L'invention a donc pour but de proposer un élément rapporté décoratif ou d'habillage, en particulier dans un habitacle de véhicule, dont le décor est changeant selon le jour et la nuit, sans augmenter de manière significative le coût de production, et qui soit simple quant à son procédé de fabrication.
Selon l'invention, l'élément d'habillage, en particulier pour habitacle, possède une face apparente (la face apparente étant la face visible de l'élément pour un observateur dans la position d'utilisation dudit élément), et comporte un corps en matière plastique qui présente une face principale avant et une face principale opposée arrière, et au moins un graphisme visible en face apparente dudit élément d'habillage et délimité, mis en exergue par une zone d'entourage. La zone d'entourage correspond à toute l'aire située autour du graphisme et permettant de distinguer le graphisme. L'élément d'habillage est caractérisé en ce que :
le graphisme est réalisé dans un matériau transparent, le corps est en matière plastique transparente au moins en regard du graphisme et selon l'épaisseur dudit corps, la face arrière dudit corps comporte un revêtement de couleur agencé au moins en regard du graphisme, et l'élément d'habillage comporte des moyens de masquage opaques qui sont associés à la face avant et/ ou à la face arrière du corps et agencés en regard de la zone d'entourage du graphisme.
Ainsi, cette configuration de l'élément d'habillage permet d'une part, de visualiser un graphisme de la couleur souhaitée en plein jour, selon en outre et avantageusement une apparence tridimensionnelle (3D) de par notamment l'épaisseur transparente du corps dudit élément, et d'autre part de procurer un aspect différent de manière nocturne lorsque ledit élément d'habillage est associé à un rétroéclairage. Le revêtement de couleur donnant l'aspect de jour en étant agencé à l'arrière du corps de l'élément d'habillage évite l'inconvénient inesthétique de l'art antérieur lorsque la baguette est rétroéclairée.
Dans la suite de la description, les termes « avant », et « arrière», sont utilisés dans le cadre d'une installation normale de l'élément d'habillage dans un habitacle, l'avant étant face à un observateur qui regarderait ledit élément d'habillage.
On entend dans la suite de la description par « transparent », les qualificatifs « transparent » et « translucide » de sorte à laisser passer la lumière.
Un matériau translucide peut être de couleur blanche, opale, ou colorée.
Avantageusement, le graphisme est inclus dans un film fonctionnel transparent, du type en matière plastique, qui est rapporté contre la face avant du corps de l'élément.
Avantageusement, le revêtement de couleur est compris dans un film fonctionnel, du type en matière plastique, qui est rapporté contre la face arrière du corps de l'élément.
Selon une caractéristique particulière, l'élément d'habillage comporte un premier film fonctionnel, dit film avant, qui est disposé contre la face avant du corps et est en matière plastique transparente et comporte le graphisme, et un second film fonctionnel, dit film arrière, qui est disposé contre la face arrière du corps et comporte le revêtement de couleur, de préférence le film arrière combiné au revêtement de couleur formant un système à fonction d'extraction de la lumière.
De préférence, au moins le film avant est rendu solidaire du corps de l'élément lors du moulage par injection plastique dudit corps.
Selon une autre caractéristique, les moyens de masquage opaques sont associés au film avant et/ou au film arrière.
Dans un exemple particulier, les moyens de masquage opaques sont associés au film avant, en particulier à la face arrière (dudit film), face en contact avec la face avant du corps.
Dans un autre exemple, les moyens de masquage opaques sont associés au film arrière, en étant agencés sur la face avant dudit film en contact avec la face arrière du corps, et/ou sur la face arrière dudit film, à l'opposé du corps de l'élément.
Dans un autre exemple encore, les moyens de masquage opaques sont associés d'une part au film avant, en particulier à la face arrière du film en contact avec la face avant du corps, et d'autre part au film arrière.
De préférence, les moyens de masquage opaques sont une encre imprimée par sérigraphie sur un film en matière plastique qui est rapporté contre la face avant ou la face arrière du corps de l'élément.
Le revêtement de couleur est toute couleur qui permet de se distinguer de la couleur rendue au niveau de la zone d'entourage.
Le revêtement de couleur peut être de couleur blanche.
Le revêtement de couleur peut être translucide.
Dans un exemple préféré, le revêtement de couleur est d'aspect métallique telle que couleur chrome, notamment sous la forme d'un dépôt métallique, de préférence déposé selon un dépôt physique en phase vapeur (méthode « PVD » en anglais).
Avantageusement, le corps est entièrement en matière plastique transparente telle qu'en polycarbonate (PC) ou poly-méthacrylate de méthyle (PMMA) transparent, de préférence fabriqué par moulage par injection.
Le corps présente une épaisseur (séparant les deux faces principales opposées avant et arrière) comprise entre 1,5 et 3 mm, de préférence entre 2 et 2,5 mm.
La face avant du corps de l'élément peut comprendre une couche externe de protection directement en contact avec l'environnement extérieur, de préférence la couche de protection est solidaire du film fonctionnel avant.
L'invention est également relative à un ensemble comprenant l'élément d'habillage précité de l'invention et des moyens d'éclairage apte à assurer un rétroéclairage du graphisme.
Les moyens d'éclairage sont de préférence agencés à l'arrière de l'élément, de sorte à éclairer à l'arrière du film arrière et au moins en regard du graphisme. Dans ce cas, on veille à associer un cadre opaque au niveau du chant du corps de l'élément pour éviter des pertes lumineuses via la tranche du corps et assurer une direction des rayons lumineux vers l'avant du corps.
En variante, les moyens d'éclairage peuvent être agencés, en remplacement ou de manière complémentaire, au niveau de la tranche du corps de l'élément.
De manière particulière, l'élément d'habillage de l'invention est utilisé dans un véhicule automobile, ferroviaire, nautique ou aéronautique.
La présente invention est maintenant décrite à l'aide d'exemples uniquement illustratifs et nullement limitatifs de la portée de l'invention, et à partir des illustrations ci-jointes, dans lesquelles :
La figure 1 représente une vue schématique en perspective de la face avant d'un élément d'habillage selon l'invention doté d'un graphisme visible en face avant ;
La figure 2 est une vue schématique de l'élément d'habillage de la figure 2 monté sur un support d'habitacle de véhicule ;
La figure 3 est vue schématique de face de détail d'un exemple de graphisme intégré à l'élément d'habillage des figures 1 et 2 ;
La figure 4A est une vue schématique partielle et en coupe de l'élément d'habillage de l'invention selon un exemple de réalisation, l'élément d'habillage étant rétroéclairé au moins à l'arrière et en regard du graphisme ;
La figure 4B représente une vue éclatée de l'élément d'habillage de la figure 4A ;
Les figures 5A, 6A, 7A, 8A sont des vues schématiques partielle et en coupe de variantes de réalisation de l'élément d'habillage selon l'invention avec rétroéclairage ;
La figure 5B, 6B, 7B et 8B correspondent aux vues éclatées des variantes de l'élément d'habillage respectivement des figures 5A, 6A, 7A, 8A.
Les figures ne sont pas à l'échelle pour en faciliter la lecture.
L'élément d'habillage 1 pour véhicule de l'invention illustré sur les figures 1 à 3 est de préférence un élément décoratif tel qu'une baguette décorative, fixé sur un support 2 d'un habitacle tel que de véhicule automobile, le support étant par exemple une paroi intérieure d'une porte, une planche de tableau de bord, etc.
La baguette 1 présente une face avant 11 (la face apparente pour un observateur), et une face arrière 12. La baguette est fixée de manière connue par sa face arrière 12 dans un logement d'accueil du support 2.
La baguette 1 de l'invention comprend au moins un graphisme 3 visible pour un observateur en face avant 11. Le graphisme 3 est notamment un ensemble de caractères 30 et/ou de dessins formant par exemple un logo.
La baguette 1 est susceptible d'être rétroéclairée la nuit.
Selon l'invention, l'aspect du graphisme est différent selon le jour et la nuit. En particulier, il présente une couleur donnée le jour et change de couleur la nuit lorsqu'il est rétroéclairé.
A titre d'exemple préféré, le graphisme est de couleur chrome le jour avec un entourage de couleur noir brillant, et présente une autre couleur la nuit qui correspond à la couleur du rétroéclairage, tandis que l'entourage reste de couleur identique.
Sur la figure 3 est illustrée en tant que graphisme au moins une lettre, ici la lettre A. La lettre A est délimitée par son contour et son intérieur 30 et par la zone d'entourage 31 correspondant à toute l'aire extérieure à la lettre. La zone d'entourage 31 permet de mettre en exergue le graphisme 3.
La zone intérieure 30 du graphisme 3 présente une certaine couleur, par exemple est de couleur chrome.
La zone d'entourage 31 constitue une zone décorative pour la baguette d'habillage 1.
La baguette 1 comporte un corps 10.
En regard des figures 4A et suivantes, la baguette 1 comporte un corps 10 rigide en matière plastique et des moyens adaptés décrits plus loin, en face avant dudit corps et en face arrière dudit corps, pour obtenir un aspect coloré du graphisme 3 se distinguant sur le fond/la zone d'entourage et d'habillage 31 de la face 11, et le graphisme changeant d'aspect la nuit lorsqu'il est rétroéclairé par des moyens d'éclairage 20.
Selon l'invention, le graphisme 3 est transparent ou translucide au niveau de la face avant 11 de la baguette et selon l'épaisseur du corps 10 de la baguette de sorte à pouvoir laisser passer la lumière de l'arrière de la baguette jusqu'à l'avant.
Selon l'invention, le graphisme 3 est associé à la face arrière 12 de la baguette à un revêtement arrière 4 de couleur. Le revêtement arrière 4 est par exemple de couleur métallique telle que de couleur chrome. Lorsque le rétroéclairage ne fonctionne pas, l'observateur voit le graphisme coloré selon la couleur du revêtement arrière 4.
Ainsi, l'observateur visualise en plein jour depuis la face avant 11, le graphisme 3 qui lui apparaît de la couleur du revêtement arrière 4. Par exemple, le graphisme est de couleur chrome avec comme fond la couleur de l'habillage de la zone d'entourage 31.
Lorsque le graphisme 3 est rétroéclairé, la lumière des moyens d'éclairage 20 traverse le graphisme 3, l'observateur visualisant depuis la face avant 11 le graphisme 3 et ressort de la couleur de l'éclairage, par exemple blanc. L'éclairage pourrait être d'une autre couleur que blanc.
Pour assurer la transparence du graphisme 3, le corps 10 est en matière transparente. Le corps 10 est avantageusement en matière plastique transparente, telle qu'en PC ou PMMA. Il est de préférence fabriqué par moulage par injection. Au moins, l'épaisseur du corps 10 au droit de la section du graphisme ou de la zone de graphisme est transparente. De préférence, pour faciliter la fabrication, c'est l'ensemble du corps 10 qui est en matière plastique transparente. Le corps présente deux faces générales opposées 10A avant et 10B arrière.
L'épaisseur du corps 10 au moins en vis-à-vis du graphisme 3 est de préférence comprise entre 2 et 2,5 mm.
En position montée de la baguette 1 dans le support 2, les moyens d'éclairage 20 tels qu'au moins une diode électroluminescente, éclairent lors de leur fonctionnement de préférence depuis la face arrière 12 de la baguette. En variante, l'éclairage pourrait être latéral en éclairant au niveau de la tranche 10C du corps 10.
Selon l'invention, pour assurer la couleur d'arrière-plan du graphisme 3 et mettre en exergue le graphisme 3 par rapport à sa zone d'entourage 31, ainsi que procurer avantageusement un graphisme 3 d'aspect tridimensionnel, la baguette 1 comporte des moyens adaptés qui sont : un film 5, dit film avant ou film décoratif rapporté contre la face avant 10A du corps 10 ;
un film dit film arrière 6 qui comporte le revêtement arrière de couleur 4, et des moyens de masquage opaques 7 qui peuvent être solidaires du film décoratif 5 (figures 4A, 4B, 5A, 5c, 8A et 8c) et/ou du film arrière 6 (figures 6A à 8B).
Le film avant 5 est transparent au moins au niveau du graphisme 3. Il peut être entièrement transparent ou être à effet décoratif dans la zone d'entourage 31. Il peut être translucide et coloré.
L'aspect décoratif de la zone d'entourage 31 peut être obtenu par le film avant 5 ou par les moyens de masquage opaques 7.
Le film avant 5 est en matière plastique, par exemple en polycarbonate. L'épaisseur du film avant est par exemple comprise entre 250 et 350 pm.
Selon l'invention, le film avant/décoratif 5 est rendu solidaire de la face avant 10A du corps 10 de la baguette lors du moulage dudit corps. Le film décoratif 5 est déposé dans le moule avant injection de la matière plastique du corps 10. Il s'avère de manière inattendue que le rendu optique obtenu par ce processus de fabrication est bien plus performant que si le film était rapporté par collage après moulage.
Le graphisme 3 est obtenu sur le film avant 5 par épargne ou masquage lorsque les moyens de masquage 7 se présentent sous la forme d'un revêtement sérigraphié sur ledit film 5 ou lorsque le film avant 5 n'est pas transparent en tant quel mais comporte au niveau de la zone d'entourage 31 un décor. Lorsque le film avant 5 est totalement transparent en tant que tel et que les moyens de masquage 7 sont uniquement associés au film arrière 6 (par exemple figures 6A et 6B), le graphisme 3 est obtenu par exemple par sérigraphie.
En outre, le film avant 5 peut comprendre une couche externe de protection 8 sur sa face avant (figures 4A et 4B), face à l'observateur et à l'opposé du corps 10. Cette couche de protection est transparente. Elle forme par exemple un vernis ou un film supplémentaire sur le film avant.
Le film arrière 6 est situé sur la face arrière 10B du corps 10 au moins en regard du graphisme 3 comme illustré sur la variante de la figure 5A. Pour une simplicité de fabrication, le film recouvre toute la face arrière 10B du corps 10 (figures 4A et 6A, 7A, et 8A).
Le film arrière 6 combiné au revêtement de couleur 4 forment un ensemble qui permet l'extraction de la lumière afin que la lumière traverse lorsque l'ensemble est rétroéclairé.
En outre, le film arrière 6 combiné au revêtement de couleur 4 présente une couleur qui correspond à la couleur souhaitée du graphisme 3 lorsque l'éclairage n'est pas actif, c'est-àdire à la couleur voulue du graphisme en plein jour.
Le film arrière 6 est un film en matière plastique telle qu'en PET ou PC. Il présente une épaisseur notamment comprise entre 100 et 250 pm.
Le revêtement arrière de couleur 4 est directement associé au film arrière 6. Il couvre de préférence toute la surface du film arrière 6. Si le revêtement de couleur 4 ne couvre que partiellement, il est agencé au moins en regard du graphisme 3.
Le revêtement arrière 4 est par exemple un revêtement métallique, ayant été déposé de préférence par PVD.
Les moyens de masquage 7 constituent un revêtement agencé uniquement en vis-à-vis de la zone d'entourage 31. Les moyens de masquage 7 ne sont jamais en regard du graphisme 3.
Les moyens de masquage 7 sont formés d'un revêtement opaque pour assurer à la lumière émise dans le corps transparent 10 de sortir nécessairement à travers le graphisme 3 transparent.
Le revêtement opaque 7 est par exemple une encre déposée par sérigraphie sur le film avant 5 et/ou le film arrière 6.
Le revêtement opaque 7 est de préférence un émail, une encre ou une peinture. Avantageusement, le revêtement de masquage opaque 7 est par exemple noir ou gris foncé. Les variantes d'agencement du revêtement de masquage opaque 7 sont illustrées sur les figures 4A à 8B.
Sur les figures 4A à 5B, le revêtement opaque 7 est disposé sur la face arrière du film avant 5, la face arrière étant destinée à être en regard du corps 10.
Sur les figures 6A et 6B, le revêtement de masquage 7 est associé à la face arrière du film arrière 6, face opposée à celle en contact avec le corps 10.
Sur les figures 7A et 7B, le revêtement de masquage 7 est associé à la face arrière du film arrière 6, face opposée à celle en contact avec le corps 10.
Lorsque le revêtement opaque 7 est associé au film arrière 6, la définition du graphisme 3 en jour comme de nuit, est avantageusement meilleure.
Sur les figures 8A et 8B, le revêtement de masquage 7 est associé d'une part à la face arrière du film avant 5, et d'autre part à la face avant du film arrière 6.
Par conséquent, l'élément d'habillage de l'invention permet de manière simple de fabrication et peu onéreuse, à partir d'un corps en matière plastique transparente et notamment de films fonctionnels rapportés en face avant et face arrière, de fournir un produit esthétique et possédant des aspects visuels diurnes et nocturnes différents, avec en outre un effet tridimensionnel au regard du graphisme.

Claims (13)

  1. REVENDICATIONS
    1. Elément d'habillage ou décoratif (1), notamment pour habitacle de véhicule, possédant une face apparente (11) et comportant un corps en matière plastique (10) qui présente une face principale avant (10A) et une face principale opposée arrière (10B), et au moins un graphisme (3) visible en face apparente (11) dudit élément d'habillage et délimité par une zone d'entourage (31), caractérisé en ce que :
    - le graphisme (3) est réalisé dans un matériau transparent,
    - le corps (10) est en matière plastique transparente au moins en regard du graphisme (3) et selon l'épaisseur dudit corps,
    - la face arrière (10B) dudit corps (10) comporte un revêtement de couleur (4) agencé au moins en regard du graphisme (3), et
    - l'élément d'habillage comporte des moyens de masquage opaques (7) qui sont associés à la face avant (10A) et/ou à la face arrière (10B) du corps (10) et agencés en regard de la zone d'entourage (31) du graphisme.
  2. 2. Elément selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un premier film fonctionnel (5), dit film avant, qui est disposé contre la face avant (10A) du corps (10), est en matière plastique transparente et comporte le graphisme (3), et un second film fonctionnel (6), dit film arrière, qui est disposé contre la face arrière (10B) du corps (10) et comporte le revêtement de couleur (4), de préférence le film arrière combiné au revêtement de couleur formant un système à fonction d'extraction de la lumière.
  3. 3. Elément selon la revendication précédente, caractérisé en ce que au moins le film avant (5) est rendu solidaire du corps (10) de l'élément lors du moulage par injection plastique dudit corps.
  4. 4. Elément selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens de masquage opaques (7) sont associés au film avant (5), en particulier à la face arrière dudit film qui est en contact avec la face avant (10A) du corps (10).
  5. 5. Elément selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens de masquage opaques (7) sont associés au film arrière (6), en étant agencés sur la face avant dudit film en contact avec la face arrière (10B) du corps (10), et/ou sur la face arrière dudit film, à l'opposé du corps (10).
  6. 6. Elément selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens de masquage opaques (7) sont associés d'une part au film avant (5), en particulier à la face du film avant (5) en contact avec la face avant (10A) du corps (10), et d'autre part au film arrière (6).
  7. 7. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de masquage opaques (7) sont une encre imprimée par sérigraphie sur un film en matière plastique qui est rapporté contre la face avant (10A) ou la face arrière (10B) du corps (10).
  8. 8. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le revêtement de couleur (4) est toute couleur qui permet de se distinguer de la couleur rendue au niveau de la zone d'entourage (31).
  9. 9. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le revêtement de couleur (4) est d'aspect métallique telle que couleur chrome, notamment sous la forme d'un dépôt métallique, de préférence déposé selon un dépôt physique en phase vapeur.
  10. 10. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps (10) est entièrement en matière plastique transparente telle qu'en polycarbonate (PC) ou poly-méthacrylate de méthyle (PMMA) transparent, de préférence fabriqué par moulage par injection.
  11. 11. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps (10) présente une épaisseur comprise entre 1,5 et 3 mm, de préférence entre 2 et 2,5 mm.
  12. 12. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face avant (10A) du corps (10) comprend une couche externe de protection (8).
  13. 13. Ensemble comprenant l'élément d'habillage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes et des moyens d'éclairage (20) aptes à assurer un rétroéclairage du graphisme (3), de préférence les moyens d'éclairage (20) étant agencés à l'arrière dudit l'élément.
FR1771388A 2017-12-19 2017-12-19 Element d’habillage pour habitacle notamment pour habitacle de vehicule automobile Active FR3075126B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1771388A FR3075126B1 (fr) 2017-12-19 2017-12-19 Element d’habillage pour habitacle notamment pour habitacle de vehicule automobile

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1771388 2017-12-19
FR1771388A FR3075126B1 (fr) 2017-12-19 2017-12-19 Element d’habillage pour habitacle notamment pour habitacle de vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3075126A1 true FR3075126A1 (fr) 2019-06-21
FR3075126B1 FR3075126B1 (fr) 2020-07-17

Family

ID=61599453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1771388A Active FR3075126B1 (fr) 2017-12-19 2017-12-19 Element d’habillage pour habitacle notamment pour habitacle de vehicule automobile

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3075126B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3770015A1 (fr) * 2019-07-24 2021-01-27 Motherson Innovations Company Limited Dispositif d'éclairage pour un moyen de transport des personnes et / ou des marchandises ou pour un composant de revêtement externe ou interne d'un moyen de transport des personnes et / ou des marchandises, composant de revêtement externe ou interne ainsi que moyen de transport des personnes et / ou des marchandises doté d'un tel dispositif d'éclairage
EP3770016A1 (fr) * 2019-07-24 2021-01-27 Motherson Innovations Company Limited Dispositif d'éclairage pour un moyen de transport des personnes et / ou des marchandises ou pour un composant de revêtement externe ou interne d'un moyen de transport des personnes et / ou des marchandises, composant de revêtement externe ou interne ainsi que moyen de transport des personnes et / ou des marchandises doté d'un tel dispositif d'éclairage

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2793062A1 (fr) * 2013-04-16 2014-10-22 Faurecia Bloc Avant Elément de carrosserie de véhicule automobile comprenant une source de lumière et des moyens de guidage de la lumière
FR3022820A1 (fr) * 2014-06-30 2016-01-01 Faurecia Interieur Ind Procede de realisation d'un element de garnissage comprenant une zone de decor realisee par un film de decor
FR3043035A1 (fr) * 2015-10-30 2017-05-05 Faurecia Interieur Ind Element de garnissage comprenant des bandes en materiau ligneux opaque et des bandes en materiau translucide

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2793062A1 (fr) * 2013-04-16 2014-10-22 Faurecia Bloc Avant Elément de carrosserie de véhicule automobile comprenant une source de lumière et des moyens de guidage de la lumière
FR3022820A1 (fr) * 2014-06-30 2016-01-01 Faurecia Interieur Ind Procede de realisation d'un element de garnissage comprenant une zone de decor realisee par un film de decor
FR3043035A1 (fr) * 2015-10-30 2017-05-05 Faurecia Interieur Ind Element de garnissage comprenant des bandes en materiau ligneux opaque et des bandes en materiau translucide

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3770015A1 (fr) * 2019-07-24 2021-01-27 Motherson Innovations Company Limited Dispositif d'éclairage pour un moyen de transport des personnes et / ou des marchandises ou pour un composant de revêtement externe ou interne d'un moyen de transport des personnes et / ou des marchandises, composant de revêtement externe ou interne ainsi que moyen de transport des personnes et / ou des marchandises doté d'un tel dispositif d'éclairage
EP3770016A1 (fr) * 2019-07-24 2021-01-27 Motherson Innovations Company Limited Dispositif d'éclairage pour un moyen de transport des personnes et / ou des marchandises ou pour un composant de revêtement externe ou interne d'un moyen de transport des personnes et / ou des marchandises, composant de revêtement externe ou interne ainsi que moyen de transport des personnes et / ou des marchandises doté d'un tel dispositif d'éclairage

Also Published As

Publication number Publication date
FR3075126B1 (fr) 2020-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1316495B1 (fr) Piece de carrosserie de vehicule automobile presentant un aspect de profondeur marque
WO2017115031A1 (fr) Élément de carrosserie retroeclaire
US20180345877A1 (en) Illuminated badge
EP3898330B1 (fr) Element de carrosserie rétrocéclairée et procédé de fabrication
FR2913135A1 (fr) Element d'habillage pourvu d'un dispositif d'affichage et procede de fabrication d'un tel element
FR3070547A1 (fr) Radome a decoration retro-illuminee
FR3075126A1 (fr) Element d’habillage pour habitacle notamment pour habitacle de vehicule automobile
FR3087247A1 (fr) Dispositif lumineux pour piece de carrosserie de vehicule
FR2937603A1 (fr) Element d'habillage interieur pour vehicule automobile, ensemble d'habillage comportant un eclairage sous peau, et procede de production associe
EP3623227A1 (fr) Elément de carrosserie rétroéclairé à fort contraste
WO2019122615A1 (fr) Panneau de garniture pour montant exterieur d'un vehicule automobile et procede de fabrication d'un tel panneau de garniture
FR3055690A1 (fr) Structure retroeclairee pour vehicule
FR2931746A1 (fr) Dispositif decoratif lumineux pour piece d'habillage interieur de vehicule.
EP2064001A1 (fr) Vehicule automobile a carrosserie recouverte par un ensemble exterieur de decoration et de protection
FR3128770A1 (fr) Dispositif lumineux pour véhicule
WO2013034519A1 (fr) Dispositif de rangement de véhicule comprenant une façade illuminée
EP3653358A1 (fr) Pièce plastique lisse avec film semi-transparent en surface
EP3628541A1 (fr) Pièce de carrosserie kaléidoscope
FR3080589A1 (fr) Piece de carrosserie a reliefs internes
WO2021180700A1 (fr) Composant de décoration et procédé de fabrication associé
FR3133030A1 (fr) Elément de garnissage comprenant une couche décor et un écran d’affichage et procédé de fabrication associé
JP5633324B2 (ja) 樹脂部材の見切り構造
FR3091220A1 (fr) Piece de carrosserie a rainures
FR3093041A1 (fr) Elément de garnissage de véhicule comprenant une couche de revêtement partiellement surmoulée
FR2993220A1 (fr) Element de garnissage presentant un aspect variable sur sa face d'aspect

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190621

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7