FR3070433A1 - INTERMEDIATE COOLER CANALIZATION SYSTEM FOR VEHICLE - Google Patents

INTERMEDIATE COOLER CANALIZATION SYSTEM FOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR3070433A1
FR3070433A1 FR1857689A FR1857689A FR3070433A1 FR 3070433 A1 FR3070433 A1 FR 3070433A1 FR 1857689 A FR1857689 A FR 1857689A FR 1857689 A FR1857689 A FR 1857689A FR 3070433 A1 FR3070433 A1 FR 3070433A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
intercooler
engine body
vehicle
oil pan
oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1857689A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3070433B1 (en
Inventor
Yuki Ikeya
Hideaki Okamura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Publication of FR3070433A1 publication Critical patent/FR3070433A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3070433B1 publication Critical patent/FR3070433B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/18Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B60K11/04Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K13/00Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units
    • B60K13/02Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units concerning intake
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • F02B29/0425Air cooled heat exchangers
    • F02B29/0431Details or means to guide the ambient air to the heat exchanger, e.g. having a fan, flaps, a bypass or a special location in the engine compartment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/045Constructional details of the heat exchangers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation, materials, or manufacturing and assembly
    • F02B29/0475Constructional details of the heat exchangers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation, materials, or manufacturing and assembly the intake air cooler being combined with another device, e.g. heater, valve, compressor, filter or EGR cooler, or being assembled on a special engine location
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/1015Air intakes; Induction systems characterised by the engine type
    • F02M35/10157Supercharged engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/16Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines characterised by use in vehicles
    • F02M35/161Arrangement of the air intake system in the engine compartment, e.g. with respect to the bonnet or the vehicle front face
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/18Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers
    • F01P2003/187Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers arranged in series
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/02Intercooler
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Abstract

Un système de canalisations de refroidisseur intermédiaire pour un véhicule ayant une partie avant est fourni. La partie avant comprend : un refroidisseur intermédiaire 9 refroidissant l'air d'admission, un radiateur 8 derrière le refroidisseur intermédiaire 9, un carénage de ventilateur 7, logeant un ventilateur de refroidissement, disposé sur une surface du radiateur 8 tournée vers l'arrière, un corps de moteur 11 derrière le carénage de ventilateur, et un compresseur de gaz 15, comprimant l'air d'admission. Un conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 présente une portion de conduit intermédiaire 62, fixée au corps de moteur 11 dans sa partie inférieure et s'étendant entre le carénage de ventilateur 7 et le corps de moteur 11. Un carter d'huile 14 est situé dans une partie inférieure du corps de moteur 11. La portion de conduit intermédiaire 62 est fixée à au moins une surface tournée vers l'avant du carter d'huile 14.An intercooler piping system for a vehicle having a front portion is provided. The front part comprises: an intercooler 9 cooling the intake air, a radiator 8 behind the intercooler 9, a fan shroud 7, housing a cooling fan, disposed on a surface of the radiator 8 facing rearwardly , a motor body 11 behind the fan shroud, and a gas compressor 15, compressing the intake air. An intermediate cooler outlet conduit 60 has an intermediate conduit portion 62, attached to the engine body 11 in its lower portion and extending between the fan shroud 7 and the engine body 11. An oil pan 14 is located in a lower portion of the motor body 11. The intermediate conduit portion 62 is attached to at least one forward facing surface of the oil sump 14.

Description

SYSTÈME DE CANALISATIONS DE REFROIDISSEUR INTERMEDIAIRE POUR VÉHICULE [Domaine Technique] [0001]INTERMEDIATE COOLER PIPE SYSTEM FOR VEHICLE [Technical Field] [0001]

La présente invention concerne un système de canalisations de refroidisseur intermédiaire de véhicule.The present invention relates to a vehicle intercooler piping system.

[Arrière-plan technologique] [0002][Technological background] [0002]

Les véhicules tels que les automobiles utilisent une admission forcée pour augmenter la puissance de moteur. Ces moteurs à admission forcée utilisent des refroidisseurs intermédiaires pour refroidir l'air d'admission comprimé afin d'abaisser la température de l'admission, augmentant ainsi l'efficacité de charge.Vehicles such as automobiles use forced intake to increase engine power. These forced intake engines use intercoolers to cool the compressed intake air to lower the intake temperature, thereby increasing charging efficiency.

[0003][0003]

Le document JP2000-45780A, dénommé Document Brevet 1 ci-dessous, décrit un système de canalisations de refroidisseur intermédiaire connu. Avec le système connu, un radiateur et un refroidisseur intermédiaire sont situés côte à côte près de l'avant du compartiment moteur d'un véhicule. Un turbocompresseur est installé derrière une partie supérieure d'une surface du moteur tournée vers l'arrière. Le refroidisseur intermédiaire, qui est situé devant une transmission fixée au moteur, comprend un réservoir inférieur qui communique avec un conduit d’admission de refroidisseur intermédiaire provenant du turbocompresseur et d'un réservoir supérieur. Le réservoir supérieur communique avec un conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire pour fournir de l'air comprimé refroidi au collecteur d'admission du moteur.Document JP2000-45780A, referred to as Document Patent 1 below, describes a known intercooler piping system. With the known system, a radiator and an intercooler are located side by side near the front of the engine compartment of a vehicle. A turbocharger is installed behind an upper part of a rear-facing engine surface. The intercooler, which is located in front of a transmission attached to the engine, includes a lower tank that communicates with an intercooler intake duct from the turbocharger and an upper tank. The upper tank communicates with an intercooler outlet duct to supply cooled compressed air to the engine's intake manifold.

[0004][0004]

Dans le système de canalisations connu, le conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire comprend une portion de conduit s'étendant verticalement qui est située derrière le refroidisseur intermédiaire pour connecter le turbocompresseur et le réservoir inférieur du refroidisseur intermédiaire.In the known piping system, the intercooler inlet conduit includes a vertically extending conduit portion which is located behind the intercooler to connect the turbocharger and the lower reservoir of the intercooler.

[Etat de la Technique] [Littérature Brevet] [0005][State of the Art] [Patent Literature] [0005]

Document Brevet 1 : JP2000-45780A [Résumé de l'invention] [Problème Technique] [0006]Patent Document 1: JP2000-45780A [Summary of the invention] [Technical Problem] [0006]

Le système connu de canalisations de refroidisseur intermédiaire pose le problème potentiel que la partie de conduit s'étendant verticalement située derrière le refroidisseur intermédiaire peut interférer avec le débit d'air évacué du refroidisseur intermédiaire pendant la conduite en air extérieur et réduire les performances de refroidissement du refroidisseur intermédiaire.The known intercooler piping system poses the potential problem that the vertically extending portion of the conduit behind the intercooler can interfere with the flow of exhaust air from the intercooler during outdoor air ducting and reduce cooling performance of the intercooler.

[0007][0007]

Au vu de ce qui précède, un objet de la présente invention est de fournir un système de canalisations de refroidisseur intermédiaire de véhicule qui non seulement améliore les performances de refroidissement que présente un refroidisseur intermédiaire mais aussi qui maintienne de manière stable l'effet de refroidissement amélioré.In view of the foregoing, an object of the present invention is to provide a vehicle intercooler piping system which not only improves the cooling performance of an intercooler but also which stably maintains the cooling effect improved.

[Solution au Problème] [0008][Problem Solution] [0008]

Afin de résoudre le problème ci-dessus, il est prévu, selon la présente invention, un système de canalisations de refroidisseur intermédiaire pour un véhicule ayant une partie avant. La partie avant du véhicule comprend: un refroidisseur intermédiaire qui refroidit l'air d'admission; un radiateur derrière le refroidisseur intermédiaire; un carénage de ventilateur, qui abrite un ventilateur de refroidissement, prévu sur une surface tournée vers l'arrière du radiateur; un corps de moteur derrière le carénage de ventilateur; un compresseur de gaz, qui comprime l'air d'admission, situé au voisinage d'une surface tournée vers l'avant d'une partie supérieure du corps de moteur; un collecteur d'admission sur une surface tournée vers l'arrière du corps du moteur; un conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire, qui achemine l'air d'admission comprimé par le compresseur de gaz au refroidisseur intermédiaire, relié au refroidisseur intermédiaire à l'une des deux extrémités transversales du refroidisseur intermédiaire; et un conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire, qui fournit l'air d'admission refroidi par le refroidisseur intermédiaire à la tubulure d'admission, relié au refroidisseur intermédiaire à l'autre des deux extrémités transversales du refroidisseur intermédiaire. Le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire est caractérisé en ce que : le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire a une portion de conduit intermédiaire qui est située entre le carénage de ventilateur et le corps de moteur, qui s'étend le long d'un axe transversal du véhicule ; et la portion de conduit intermédiaire du conduit de sortie de refroidis seur intermédiaire est fixée au corps du moteur en une partie inférieure du corps du moteur. [Effet avantageux de l'invention] [0009]In order to solve the above problem, there is provided, according to the present invention, an intercooler piping system for a vehicle having a front part. The front part of the vehicle comprises: an intercooler which cools the intake air; a radiator behind the intercooler; a fan shroud, which houses a cooling fan, provided on a surface facing the rear of the radiator; an engine body behind the fan shroud; a gas compressor, which compresses the intake air, located in the vicinity of a forward facing surface of an upper part of the engine body; an intake manifold on a rearward facing surface of the engine body; an intercooler inlet duct, which routes the intake air compressed by the gas compressor to the intercooler, connected to the intercooler at one of the two transverse ends of the intercooler; and an intercooler outlet duct, which supplies the intake air cooled by the intercooler to the intake manifold, connected to the intercooler at the other of the two transverse ends of the intercooler. The intercooler piping system is characterized in that: the intercooler outlet duct has an intermediate duct portion which is located between the fan shroud and the motor body, which extends along an axis transverse of the vehicle; and the intermediate duct portion of the intercooler outlet duct is fixed to the engine body at a lower part of the engine body. [Advantageous Effect of the Invention] [0009]

Comme cela vient d'être décrit, la présente invention améliore non seulement les performances de refroidissement que présente un refroidisseur intermédiaire mais également maintient de manière stable l'effet de la performance de refroidissement améliorée.As just described, the present invention not only improves the cooling performance of an intercooler but also stably maintains the effect of the improved cooling performance.

[Brève description des dessins] [0010][Brief Description of the Drawings]

La figure 1 est une vue en plan de dessus d'une partie avant d'un véhicule, illustrant un système de canalisations de refroidisseur intermédiaire de véhicule auquel la présente invention se rapporte.Figure 1 is a top plan view of a front portion of a vehicle, illustrating a piping system of a vehicle intercooler to which the present invention relates.

La figure 2 est une vue en perspective d'un groupe moteur, illustrant le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire de véhicule.FIG. 2 is a perspective view of an engine group, illustrating the system of pipes for the vehicle intercooler.

La figure 3 est une vue de gauche de la partie avant du véhicule, illustrant le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire de véhicule.FIG. 3 is a view from the left of the front part of the vehicle, illustrating the piping system of the vehicle intercooler.

La figure 4 est une vue en plan de dessous de la partie avant du véhicule, illustrant le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire de véhicule.Figure 4 is a bottom plan view of the front part of the vehicle, illustrating the piping system of the vehicle intercooler.

La figure 5 est une vue en perspective d'un carter d'huile avec une portion de conduit intermédiaire.Figure 5 is a perspective view of an oil pan with a portion of intermediate conduit.

La figure 6 est une vue en perspective du carter d'huile.Figure 6 is a perspective view of the oil pan.

La figure 7 est une vue en plan de dessous du carter d'huile.Figure 7 is a bottom plan view of the oil pan.

[Description Détaillée] [0011][Detailed Description] [0011]

Dans le présent mode de réalisation de la présente invention, il est fourni un système de canalisations de refroidisseur intermédiaire pour un véhicule ayant une partie avant. La partie avant du véhicule comprend: un refroidisseur intermédiaire qui refroidit l'air d'admission; un radiateur derrière le refroidisseur intermédiaire; un carénage de ventilateur, qui abrite un ventilateur de refroidissement, prévu sur une surface tournée vers l'arrière du radiateur; un corps de moteur derrière le carénage de ventilateur; un compresseur de gaz, qui comprime l'air d'admission, situé au voisinage d'une surface tournée vers l'avant d'une partie supérieure du corps de moteur; un collecteur d'admission sur une surface tournée vers l'arrière du corps du moteur; un conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire, qui achemine l'air d'admission comprimé par le compresseur de gaz au refroidisseur intermédiaire, relié au refroidisseur intermédiaire à l'une des deux extrémités transversales du refroidisseur intermédiaire; et un conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire, qui fournit l'air d'admission refroidi par le refroidisseur intermédiaire à la tubulure d'admission, relié au refroidisseur intermédiaire à l'autre des deux extrémités transversales du refroidisseur intermédiaire. Le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire est caractérisé en ce que : le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire a une portion de conduit intermédiaire qui est située entre le carénage de ventilateur et le corps de moteur, qui s'étend le long d'un axe transversal du véhicule ; et la portion de conduit intermédiaire du conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire est fixée au corps du moteur en une partie inférieure du corps du moteur. Comme cela vient d'être décrit, le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire de véhicule, auquel le présent mode de réalisation de la présente invention est lié, améliore non seulement les performances de refroidissement que présente le refroidisseur intermédiaire mais maintient également de manière stable l'effet de la performance de refroidissement améliorée.In the present embodiment of the present invention there is provided an intercooler piping system for a vehicle having a front part. The front part of the vehicle comprises: an intercooler which cools the intake air; a radiator behind the intercooler; a fan shroud, which houses a cooling fan, provided on a surface facing the rear of the radiator; an engine body behind the fan shroud; a gas compressor, which compresses the intake air, located in the vicinity of a forward facing surface of an upper part of the engine body; an intake manifold on a rearward facing surface of the engine body; an intercooler inlet duct, which routes the intake air compressed by the gas compressor to the intercooler, connected to the intercooler at one of the two transverse ends of the intercooler; and an intercooler outlet duct, which supplies the intake air cooled by the intercooler to the intake manifold, connected to the intercooler at the other of the two transverse ends of the intercooler. The intercooler piping system is characterized in that: the intercooler outlet duct has an intermediate duct portion which is located between the fan shroud and the motor body, which extends along an axis transverse of the vehicle; and the intermediate conduit portion of the intercooler outlet conduit is attached to the engine body at a lower portion of the engine body. As just described, the vehicle intercooler piping system, to which the present embodiment of the present invention is related, not only improves the cooling performance of the intercooler but also stably maintains the effect of improved cooling performance.

[Mode(s) de réalisation] [0012][Embodiment (s)] [0012]

En se référant aux dessins annexés, un système de canalisations de refroidisseur intermédiaire de véhicule, qui met en œuvre la présente invention, est décrit.Referring to the accompanying drawings, a vehicle intercooler piping system which implements the present invention is described.

[0013][0013]

Les figures 1 à 7 sont des vues du système de canalisations de refroidisseur intermédiaire de véhicule. Aux figures 1 à 7, les flèches indiquées HAUT, AVANT, DROITE et GAUCHE indiquent les directions qu'un occupant du véhicule peut avoir dans le siège du conducteur.Figures 1 to 7 are views of the vehicle intercooler piping system. In Figures 1 to 7, the arrows indicated UP, FRONT, RIGHT and LEFT indicate the directions that an occupant of the vehicle can have in the driver's seat.

[0014][0014]

La description commence avec la structure du mode de réalisation. En référence aux figures 1 à 4, un véhicule 1 comprend un corps de véhicule IA tel qu'illustré par la ligne imaginaire. Une partie avant du corps de véhicule IA est constituée de pièces de corps de véhicule, telles qu'un pare-chocs avant et des ailes latérales, qui ne sont pas illustrées. La partie avant du corps de véhicule IA est formée avec un compartiment moteur 6 qui est entouré par le pare-chocs avant, les ailes latérales et autres. Pendant la conduite du véhicule 1 en air extérieur, le compartiment moteur 6 peut recevoir l'air extérieur à partir d'une ouverture avec laquelle l'avant du corps de véhicule IA est formé. [0015]The description begins with the structure of the embodiment. With reference to Figures 1 to 4, a vehicle 1 comprises a vehicle body IA as illustrated by the imaginary line. A front part of the vehicle body IA is made up of vehicle body parts, such as a front bumper and side fenders, which are not illustrated. The front part of the vehicle body IA is formed with an engine compartment 6 which is surrounded by the front bumper, the side wings and the like. While driving the vehicle 1 in outside air, the engine compartment 6 can receive outside air from an opening with which the front of the vehicle body IA is formed. [0015]

Un corps de moteur 11 et une transmission 41, qui est raccordée au corps de moteur 11 sur son extrémité tournée vers la gauche, sont fixés dans le compartiment moteur 6.An engine body 11 and a transmission 41, which is connected to the engine body 11 at its end turned to the left, are fixed in the engine compartment 6.

[0016][0016]

Le corps de moteur 11 comprend un bloc-cylindres 12, une culasse 13 au sommet du bloc-cylindres 12 et un carter d'huile 14 au bas du bloc-cylindres 12. Comme cela vient d'être décrit, le carter d'huile 14 définit une partie inférieure du corps de moteurThe engine body 11 comprises a cylinder block 12, a cylinder head 13 at the top of the cylinder block 12 and an oil pan 14 at the bottom of the cylinder block 12. As has just been described, the oil pan 14 defines a lower part of the engine body

11. Un couvre-culasse 17 est fixé à la culasse 13. La transmission 41 est reliée au bloccylindres 12 et au carter d'huile 14.11. A cylinder head cover 17 is fixed to the cylinder head 13. The transmission 41 is connected to the cylinder blocks 12 and to the oil sump 14.

[0017][0017]

Le bloc-cylindres 12 comporte plusieurs cylindres, non représentés. Un piston est mobile verticalement par va-et-vient dans un cylindre. Le mouvement de va-et-vient du piston est converti en la rotation d'un vilebrequin, non illustré, par une bielle, non représentée, car le piston est relié au vilebrequin par l'intermédiaire de la bielle.The cylinder block 12 comprises several cylinders, not shown. A piston is vertically movable back and forth in a cylinder. The reciprocating movement of the piston is converted into the rotation of a crankshaft, not illustrated, by a connecting rod, not shown, since the piston is connected to the crankshaft via the connecting rod.

[0018][0018]

La culasse 13 est formée avec plusieurs orifices d'admission, non illustrés, et de multiples orifices d'échappement, non illustrés. Les orifices d'admission admettent de l'air dans les cylindres, tandis que les orifices d'échappement évacuent les gaz d'échappement qui résultent de la combustion dans les cylindres, depuis les cylindres.The cylinder head 13 is formed with several intake ports, not shown, and multiple exhaust ports, not shown. The intake ports admit air into the cylinders, while the exhaust ports exhaust the exhaust gases that result from combustion in the cylinders from the cylinders.

[0019][0019]

Dans le présent mode de réalisation, les orifices d'admission sont formés dans une surface tournée vers l'arrière de la culasse 13, tandis que les orifices d'échappement sont formés dans une surface tournée vers l'avant de la culasse 13. Un collecteur d'admission 21 se trouve derrière le corps du moteur 11 et est relié aux orifices d'admission (voir la figure 3). Un collecteur d'échappement, non illustré, se trouve devant le corps de moteur 11 et est relié aux orifices d'échappement.In this embodiment, the intake ports are formed in a rearward facing surface of the cylinder head 13, while the exhaust ports are formed in a forward facing surface of the cylinder head 13. A Intake manifold 21 is located behind the engine body 11 and is connected to the intake ports (see Figure 3). An exhaust manifold, not shown, is located in front of the engine body 11 and is connected to the exhaust ports.

[0020][0020]

Le carter d'huile 14 stocke de l'huile pour lubrifier le corps de moteur 11, le vilebrequin et les pistons. La transmission 41 modifie les rapports de vitesse entre le vilebrequin et son arbre de sortie.The oil pan 14 stores oil to lubricate the engine body 11, the crankshaft and the pistons. The transmission 41 modifies the speed ratios between the crankshaft and its output shaft.

[0021][0021]

Un compresseur de gaz 15, situé devant le bloc-cylindres 12, comprime l'air d'admission. En d'autres termes, le compresseur de gaz 15 se trouve devant une partie supérieure du corps de moteur 11. De plus, un refroidisseur intermédiaire 9 pour le refroidissement de l'air d'admission est disposé dans le compartiment moteur 6. Un radiateur 8 se trouve derrière le refroidisseur intermédiaire 9.A gas compressor 15, located in front of the cylinder block 12, compresses the intake air. In other words, the gas compressor 15 is located in front of an upper part of the engine body 11. In addition, an intermediate cooler 9 for cooling the intake air is arranged in the engine compartment 6. A radiator 8 is located behind the intercooler 9.

[0022][0022]

En référence à la figure 1, un carénage de ventilateur 7 est fixé à une surface tournée vers l'arrière du radiateur 8. Le carénage de ventilateur 7 loge deux ventilateurs de refroidissement 7A qui sont disposés côte à côte. Le corps de moteur 11 est derrière le carénage de ventilateur 7.Referring to Figure 1, a fan shroud 7 is attached to a rearward facing surface of the radiator 8. The fan shroud 7 houses two cooling fans 7A which are arranged side by side. The motor body 11 is behind the fan shroud 7.

[0023][0023]

Le corps de moteur 11 et le radiateur 8 sont reliés par un tuyau de refroidissement. Le liquide de refroidissement qui est refroidi au niveau du radiateur 8 est acheminé via le tuyau de refroidissement vers le corps de moteur 11. Cela refroidit le corps du moteur 11.The engine body 11 and the radiator 8 are connected by a cooling pipe. The coolant which is cooled at the level of the radiator 8 is conveyed via the cooling pipe to the engine body 11. This cools the engine body 11.

[0024][0024]

Le liquide de refroidissement chauffé en raison de l'échange de chaleur au niveau du corps de moteur 11 est acheminé via un autre tuyau de refroidissement vers le radiateur 8. Le liquide de refroidissement qui est acheminé vers le radiateur 8 est refroidi avec l'air extérieur pris dans le compartiment moteur 6. Le liquide de refroidissement refroidi est renvoyé au corps de moteur 11.The coolant heated due to the heat exchange at the engine body 11 is conveyed via another cooling pipe to the radiator 8. The coolant which is conveyed to the radiator 8 is cooled with air outside taken from the engine compartment 6. The cooled coolant is returned to the engine body 11.

[0025][0025]

Dans le présent mode de réalisation, le compresseur de gaz 15 se présente sous la forme d'un turbocompresseur alimenté par une roue de turbine entraînée par les gaz d'échappement du moteur.In the present embodiment, the gas compressor 15 is in the form of a turbocharger powered by a turbine wheel driven by the exhaust gases from the engine.

[0026][0026]

Le compresseur de gaz 15 comprend un carter de turbine 15A et un carter de compresseur 15B. Le carter de turbine 15A loge et supporte de manière rotative une roue de turbine, non représentée.The gas compressor 15 includes a turbine housing 15A and a compressor housing 15B. The turbine casing 15A rotatably houses and supports a turbine wheel, not shown.

[0027][0027]

La roue de turbine est entraînée par des gaz d'échappement, qui sont acheminés par le collecteur d'échappement au carter de turbine 15A du compresseur de gaz 15 depuis les orifices d'échappement de la culasse 13.The turbine wheel is driven by exhaust gases, which are conveyed by the exhaust manifold to the turbine casing 15A of the gas compressor 15 from the exhaust ports of the cylinder head 13.

[0028][0028]

En référence aux figures 2, 3 et 4, un tuyau d'échappement 32 est relié au carter de turbine 15A du compresseur de gaz 15. Le tuyau d'échappement 32 s'étend depuis le carter de turbine 15A vers l'arrière du véhicule 1 après être passé le long d'une surface tournée vers l'avant du corps de moteur 11 vers le bas et être passé le long d'une surface inférieure du corps de moteur 11 vers l'arrière.With reference to FIGS. 2, 3 and 4, an exhaust pipe 32 is connected to the turbine casing 15A of the gas compressor 15. The exhaust pipe 32 extends from the turbine casing 15A towards the rear of the vehicle 1 after passing along a surface facing the front of the motor body 11 downwards and passing along a lower surface of the motor body 11 rearwards.

[0029][0029]

En un emplacement situé directement sous le carter de turbine 15A du compresseur de gaz 15, le tuyau d'échappement 32 constitue un convertisseur catalytique 31 de purification des gaz d'échappement. Le tuyau d'échappement 32 a un diamètre agrandi localement de ce côté, de sorte que le diamètre du convertisseur catalytique 31 est supérieur à celui des autres parties du tuyau d'échappement 32. Les gaz d'échappement ayant traversé le carter de turbine 15A sont évacués du véhicule 1 après avoir traversé le tuyau d'échappement 32.At a location located directly under the turbine casing 15A of the gas compressor 15, the exhaust pipe 32 constitutes a catalytic converter 31 for purifying the exhaust gases. The exhaust pipe 32 has a locally enlarged diameter on this side, so that the diameter of the catalytic converter 31 is greater than that of the other parts of the exhaust pipe 32. The exhaust gases having passed through the turbine casing 15A are discharged from vehicle 1 after passing through the exhaust pipe 32.

[0030][0030]

Le carter de compresseur 15B loge et supporte de manière rotative une roue de compresseur, non représentée. La roue de compresseur peut tourner avec la roue de turbine.The compressor casing 15B houses and rotatably supports a compressor wheel, not shown. The compressor wheel can rotate with the turbine wheel.

[0031][0031]

Le carter de compresseur 15B achemine l'air d'admission, qui est filtré dans un filtre à air, non illustré, vers le refroidisseur intermédiaire 9 via un conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire 50 décrit plus loin. Le refroidisseur intermédiaire 9 refroidit l'air provenant du carter de compresseur 15B par échange de chaleur avec l'air entrant dans le compartiment moteur 6 pendant la conduite en air extérieur.The compressor casing 15B routes the intake air, which is filtered in an air filter, not shown, to the intercooler 9 via an intercooler inlet duct 50 described below. The intercooler 9 cools the air coming from the compressor casing 15B by heat exchange with the air entering the engine compartment 6 while driving in outside air.

[0032][0032]

Dans le compresseur de gaz 15, la roue de compresseur, qui peut tourner avec la roue de turbine, comprime l'air d'admission pendant que les gaz d'échappement du moteur entraînent la roue de turbine. L'air d'admission comprimé par la roue du compresseur est acheminé vers le refroidisseur intermédiaire 9 par le conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire 50. Après avoir été refroidi par le refroidisseur intermédiaire 9, l'air d'admission comprimé refroidi entre dans un conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 décrit plus loin.In the gas compressor 15, the compressor wheel, which can rotate with the turbine wheel, compresses the intake air while the engine exhaust gases drive the turbine wheel. The intake air compressed by the compressor wheel is conveyed to the intercooler 9 through the intercooler inlet duct 50. After being cooled by the intercooler 9, the cooled compressed intake air enters an intercooler outlet duct 60 described below.

[0033][0033]

Le compresseur de gaz 15 comporte une soupape de décharge 16. La soupape de décharge 16 détourne des gaz d'échappement de la roue de turbine pour réguler la vitesse de rotation de la turbine, laquelle régule à son tour la vitesse de rotation du compresseur.The gas compressor 15 includes a relief valve 16. The relief valve 16 diverts exhaust gas from the turbine wheel to regulate the speed of rotation of the turbine, which in turn regulates the speed of rotation of the compressor.

[0034][0034]

Le refroidisseur intermédiaire 9 est situé devant une partie inférieure du radiateur 8. Le refroidisseur intermédiaire 9 s'étend dans le même sens, qui est parallèle à l'axe transversal du véhicule 1, que le radiateur 8.The intermediate cooler 9 is located in front of a lower part of the radiator 8. The intermediate cooler 9 extends in the same direction, which is parallel to the transverse axis of the vehicle 1, as the radiator 8.

[0035][0035]

En référence aux figures 1 et 2, le conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire 50, qui est creux, est relié au refroidisseur intermédiaire 9 en sa première extrémité ou son extrémité droite. Ce conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire 50 achemine l'air d'admission comprimé au niveau du compresseur de gaz 15 au refroidisseur intermédiaireReferring to Figures 1 and 2, the intercooler inlet conduit 50, which is hollow, is connected to the intercooler 9 at its first end or its straight end. This intercooler inlet duct 50 routes the compressed intake air at the gas compressor 15 to the intercooler

9. L'extrémité droite de refroidisseur intermédiaire 9 est un exemple de l'une des deux extrémités transversales du refroidisseur intermédiaire 9 selon l’invention.9. The right end of the intercooler 9 is an example of one of the two transverse ends of the intercooler 9 according to the invention.

[0036][0036]

Le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60, qui est creux, est relié au refroidisseur intermédiaire 9 en son autre extrémité ou son extrémité gauche. Le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 achemine l'air d'admission comprimé refroidi au niveau du refroidisseur intermédiaire 9 au collecteur d'admission 21. L'extrémité gauche du refroidisseur intermédiaire 9 est un exemple de l'autre des deux extrémités transversales du refroidisseur intermédiaire 9 tel que revendiqué.The intercooler outlet conduit 60, which is hollow, is connected to the intercooler 9 at its other end or its left end. The intercooler outlet duct 60 routes the compressed compressed air cooled at the intercooler 9 to the intake manifold 21. The left end of the intercooler 9 is an example of the other of the two transverse ends of the intercooler 9 as claimed.

[0037][0037]

Le refroidisseur intermédiaire 9 comprend un cœur 9C, un réservoir d’entrée 9A qui est relié à l'extrémité droite du cœur 9C et un réservoir de sortie 9B qui est connecté à l’extrémité gauche du cœur 9C. Le réservoir d’entrée 9A communique avec le conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire 50, stocke temporairement l'air d'admission du conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire 50 et fournit l’air d’admission au cœur 9C. [0038]The intercooler 9 includes a core 9C, an inlet tank 9A which is connected to the right end of the heart 9C and an outlet tank 9B which is connected to the left end of the heart 9C. The inlet tank 9A communicates with the intercooler inlet duct 50, temporarily stores the intake air from the intercooler inlet duct 50 and supplies the intake air to the core 9C. [0038]

Le cœur 9C refroidit l’air d’admission par échange de chaleur avec l’air pris dans le compartiment moteur 6 pendant la conduite en air extérieur. Le réservoir de sortie 9B communique avec le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60. Le réservoir de sortie 9B stocke temporairement l’air d’admission refroidi au niveau du cœur 9C et achemine l'air d'admission refroidi au conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60. [0039]The core 9C cools the intake air by heat exchange with the air taken from the engine compartment 6 while driving in outside air. The outlet tank 9B communicates with the intercooler outlet duct 60. The outlet tank 9B temporarily stores the cooled intake air at the heart 9C and routes the cooled intake air to the cooler outlet duct intermediate 60. [0039]

Dans le présent mode de réalisation, le corps de moteur 11 est situé derrière le carénage de ventilateur 7. Le compresseur de gaz 15 est installé devant la surface tournée vers l'avant de la partie supérieure du corps de moteur 11. Le convertisseur catalytique de grand diamètre 31 est situé directement sous le compresseur de gaz 15.In the present embodiment, the engine body 11 is located behind the fan shroud 7. The gas compressor 15 is installed in front of the front facing surface of the upper part of the engine body 11. The catalytic converter of large diameter 31 is located directly under the gas compressor 15.

[0040][0040]

Comme on le voit mieux sur la figure 3, il est créé un espace 80 derrière le carénage de ventilateur 7. L'espace 80 est défini par le carénage de ventilateur 7, le corps de moteur 11, le compresseur de gaz 15 et le convertisseur catalytique 31. La partie supérieure de l'espace 80 est étroite car le compresseur de gaz 15 et le convertisseur catalytique 31 sont agencés entre le carénage de ventilateur 7 et le corps de moteur 11. La partie inférieure 80A de l'espace 80 n’est pas étroit (ou est large) car le compresseur de gaz 15 n'est pas agencé entre eux.As best seen in Figure 3, a space 80 is created behind the fan shroud 7. The space 80 is defined by the fan shroud 7, the engine body 11, the gas compressor 15 and the converter catalytic 31. The upper part of the space 80 is narrow because the gas compressor 15 and the catalytic converter 31 are arranged between the fan shroud 7 and the engine body 11. The lower part 80A of the space 80 does not is not narrow (or is wide) because the gas compressor 15 is not arranged between them.

[0041][0041]

En référence aux figures 1, 3 et 4, le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 comprend un bouchon côté refroidisseur intermédiaire 61, une portion de conduit intermédiaire 62, un relais 63, une extension arrière 64 et un bouchon côté collecteur d'admission 65.With reference to FIGS. 1, 3 and 4, the intercooler outlet duct 60 comprises a plug on the intercooler side 61, a portion of intermediate duct 62, a relay 63, a rear extension 64 and a plug on the intake manifold side 65 .

[0042][0042]

Le bouchon côté refroidisseur intermédiaire 61 est relié au réservoir de sortie de refroidisseur intermédiaire 9B et s'étend depuis une extrémité gauche du refroidisseur intermédiaire 9 vers une partie inférieure de la transmission tournée vers l'avant 41. En détail, le bouchon côté refroidisseur intermédiaire 61 s'étend dans une direction tournant vers le bas à droite (voir les figures 1 et 3) après être passé autour des parties d'extrémité gauche du radiateur 8 et du carénage de ventilateur 7. Le bouchon côté refroidisseur intermédiaire 61 est constitué d'un matériau élastique tel que du caoutchouc.The intercooler side plug 61 is connected to the intercooler outlet tank 9B and extends from a left end of the intercooler 9 to a lower portion of the forward facing transmission 41. In detail, the intercooler side plug 61 extends in a direction turning down to the right (see Figures 1 and 3) after passing around the left end parts of the radiator 8 and the fan shroud 7. The plug on the intercooler side 61 is made of '' an elastic material such as rubber.

[0043][0043]

La portion de conduit intermédiaire 62 est reliée au bouchon côté refroidisseur intermédiaire 61 depuis son extrémité aval ou de sortie et s'étend transversalement à travers un espace entre le carénage de ventilateur 7 et le carter d'huile 14 du corps de moteur 11 depuis le côté d'extrémité droit vers le côté d'extrémité opposé (voir figures 3 et 4). La portion de conduit intermédiaire 62 est faite d'un tuyau en acier.The intermediate duct portion 62 is connected to the plug on the intermediate cooler side 61 from its downstream or outlet end and extends transversely through a space between the fan shroud 7 and the oil sump 14 of the engine body 11 from the right end side to the opposite end side (see Figures 3 and 4). The intermediate conduit portion 62 is made of a steel pipe.

[0044][0044]

Le relais 63 est relié à la portion de conduit intermédiaire 62 à partir de son extrémité droite ou de sortie. Le relais 63 est courbé pour tourner vers l'arrière. Le relais 63 est fait d'un matériau élastique tel que du caoutchouc.The relay 63 is connected to the intermediate conduit portion 62 from its straight end or outlet. Relay 63 is curved to turn backwards. Relay 63 is made of an elastic material such as rubber.

[0045][0045]

L'extension arrière 64 est reliée au relais 63 par son extrémité droite ou de sortie. L'extension arrière 64 s'étend vers l'arrière le long de la surface latérale tournée vers la droite du carter d'huile 14 jusqu'au voisinage de la partie arrière droite du carter d'huile 14. Au voisinage de la partie arrière droite du carter d'huile 14, l'extension arrière 64 est courbée vers le haut. L'extension arrière 64 est faite d'un tuyau en acier.The rear extension 64 is connected to the relay 63 by its straight or output end. The rear extension 64 extends rearward along the lateral surface facing to the right of the oil pan 14 to the vicinity of the right rear part of the oil pan 14. In the vicinity of the rear part right side of the oil pan 14, the rear extension 64 is bent upwards. The rear extension 64 is made of steel pipe.

[0046][0046]

Le bouchon côté collecteur d'admission 65 relie l'extrémité arrière ou de sortie de l'extension arrière 64 et le collecteur d'admission 21. Le bouchon côté collecteur d'admission 65 s'étend dans une direction vers le haut et à gauche. Le bouchon côté collecteur d'admission 65 est fait d'un matériau élastique tel que du caoutchouc.The intake manifold side plug 65 connects the rear or outlet end of the rear extension 64 and the intake manifold 21. The intake manifold side plug 65 extends in an upward and left direction . The intake manifold side plug 65 is made of an elastic material such as rubber.

[0047][0047]

Comme on le voit mieux en figure 5, la portion de conduit intermédiaire 62 est fixée à la partie inférieure du corps de moteur 11. De plus, la portion de conduit intermédiaire 62 est fixée à au moins la surface tournée vers l'avant du carter d'huile 14. [0048]As best seen in FIG. 5, the intermediate duct portion 62 is fixed to the lower part of the motor body 11. In addition, the intermediate duct portion 62 is fixed to at least the surface facing the front of the casing of oil 14. [0048]

En référence aux figures 6 et 7 et toujours en référence à la figure 5, pour le écrire en détail, le carter d'huile 14 comprend une première jonction 14A à laquelle le carter d'huile 14 est relié au bloc-cylindres 12, et une deuxième jonction 14B à laquelle le carter d'huile 14 est relié à la transmission 41.With reference to FIGS. 6 and 7 and still with reference to FIG. 5, to write it in detail, the oil pan 14 comprises a first junction 14A to which the oil pan 14 is connected to the cylinder block 12, and a second junction 14B to which the oil pan 14 is connected to the transmission 41.

[0049][0049]

De plus, la deuxième jonction 14B comprend une partie saillante 14B1, qui fait saillie vers l'avant depuis une surface tournée vers l'avant 14A1 de la première jonction 14A1. La portion de conduit intermédiaire 62 est fixée à au moins la partie saillante 14B1 du carter d'huile 14.In addition, the second junction 14B includes a projection 14B1, which projects forward from a forward facing surface 14A1 of the first junction 14A1. The intermediate duct portion 62 is fixed to at least the projecting part 14B1 of the oil sump 14.

[0050][0050]

Le carter d'huile 14 a une partie de fixation de filtre à huile 14C en saillie vers l'avant au-delà d'une extrémité du carter d'huile 14 tournée vers l'avant. La partie de fixation de filtre à huile 14C présente sur sa partie inférieure une surface de fixation du filtre à huile 14C1 (voir figure 7) sur laquelle est fixé un filtre à huile 22.The oil pan 14 has an oil filter mounting portion 14C projecting forward beyond one end of the oil pan 14 facing forward. The oil filter fixing part 14C has on its lower part an oil filter fixing surface 14C1 (see FIG. 7) on which an oil filter 22 is fixed.

[0051][0051]

La partie de fixation de filtre à huile 14C a, sur son extrémité tournée vers l'avant, une partie de support de portion de conduit intermédiaire 14C2 à laquelle la portion de conduit intermédiaire 62 du conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 est fixée. Comme décrit, la portion de conduit intermédiaire 62 est fixée au carter d'huile 14 en deux emplacements, à savoir : la partie saillante 14B1 et la partie de support de portion de conduit intermédiaire 14C2, qui sont formées sur le côté tourné vers l'avant du carter d'huile 14.The oil filter fixing part 14C has, on its forward-facing end, an intermediate conduit portion support part 14C2 to which the intermediate conduit portion 62 of the intercooler outlet conduit 60 is attached. As described, the intermediate duct portion 62 is fixed to the oil pan 14 in two locations, namely: the protruding part 14B1 and the intermediate duct portion supporting portion 14C2, which are formed on the side facing the front of the oil pan 14.

[0052][0052]

En référence aux figures 4 et 7, le carter d'huile 14 présente, sur son extrémité tournée vers la droite, des parties de support d'extension arrière 14D et 14E. Les parties de support d'extension arrière 14D et 14E font saillie vers la droite. L'extension arrière 64 du conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 est fixée au carter d'huile 14 en ces parties de support d'extension arrière 14D et 14E.With reference to FIGS. 4 and 7, the oil sump 14 has, at its end turned to the right, parts of rear extension support 14D and 14E. The rear extension support portions 14D and 14E project to the right. The rear extension 64 of the intercooler outlet duct 60 is fixed to the oil pan 14 in these rear extension support parts 14D and 14E.

[0053][0053]

En référence à la figure 3, le tuyau d'échappement 32 comporte une partie inclinée 34 qui s'étend selon un axe Ls incliné vers l'avant par rapport à un axe vertical Lv par rapport au véhicule 1, une partie verticale 33 reliée au compresseur de gaz 15 après être remontée depuis une extrémité tournée vers le haut de la partie inclinée 34, et, une partie horizontale 35 qui s'étend vers l'arrière depuis une extrémité de la partie inclinée 34 tournée vers le bas. La portion de conduit intermédiaire 62 est située devant la partie inclinée 34. L'axe Ls constitue un axe incliné vers l'avant tel que revendiqué.Referring to Figure 3, the exhaust pipe 32 has an inclined portion 34 which extends along an axis Ls inclined forward relative to a vertical axis Lv relative to the vehicle 1, a vertical portion 33 connected to the gas compressor 15 after being reassembled from an upwardly facing end of the inclined portion 34, and a horizontal portion 35 which extends rearwardly from an end of the inclined portion 34 facing downward. The intermediate duct portion 62 is located in front of the inclined part 34. The axis Ls constitutes an axis inclined towards the front as claimed.

[0054][0054]

En détail, en regardant le corps de moteur 11 dans une direction selon l'axe transversal du véhicule 1, la portion de conduit intermédiaire 62 est située dans un espace 81 qui est entouré par une première ligne imaginaire L1 s'étendant le long d'une surface de la partie verticale 33 tournée vers l'avant, une deuxième ligne imaginaire L2 s'étendant le long d'une surface de la partie horizontale 35 tournée vers le bas, et une troisième ligne imaginaire L3 s'étendant le long d'une surface de la partie inclinée 34 tournée vers l'avant. [0055]In detail, looking at the engine body 11 in a direction along the transverse axis of the vehicle 1, the intermediate duct portion 62 is located in a space 81 which is surrounded by a first imaginary line L1 extending along a surface of the vertical part 33 facing forwards, a second imaginary line L2 extending along a surface of the horizontal part 35 facing downwards, and a third imaginary line L3 extending along a surface of the inclined portion 34 facing forward. [0055]

Cet espace 81, que comporte l'espace 80 précédemment décrit (voir figure 3), est adjacent à une surface tournée vers l'avant de la partie inférieure du corps de moteur 11 et s'étend au-dessous du compresseur de gaz 15 et du convertisseur catalytique 31. Ainsi, l'espace 81 fournit une large zone spatiale selon l'axe longitudinal du véhicule 1.This space 81, which comprises the space 80 previously described (see FIG. 3), is adjacent to a surface facing towards the front of the lower part of the engine body 11 and extends below the gas compressor 15 and of the catalytic converter 31. Thus, the space 81 provides a large spatial area along the longitudinal axis of the vehicle 1.

La description des caractéristiques est la suivante :The description of the characteristics is as follows:

[0056][0056]

Lors de la conduite du véhicule 1 en air extérieur, le compartiment moteur 6 reçoit de l'air extérieur par l'avant. L'air extérieur, qui pénètre dans le compartiment moteur 6, traverse vers l'arrière comme indiqué par des flèches colorées en noir (voir figure 1). Avec l'air extérieur, le radiateur 8 et le refroidisseur intermédiaire 9, situés près de l'avant dans le compartiment moteur 6, sont refroidis. L'air extérieur, traversant le refroidisseur intermédiaire 9 et de plus traversant la partie inférieure du radiateur 8, est évacué vers la partie inférieure 80A de l'espace 80.When driving the vehicle 1 in outside air, the engine compartment 6 receives outside air from the front. The outside air, which enters the engine compartment 6, passes backwards as indicated by arrows colored in black (see Figure 1). With the outside air, the radiator 8 and the intercooler 9, located near the front in the engine compartment 6, are cooled. The outside air, passing through the intermediate cooler 9 and, moreover, passing through the lower part of the radiator 8, is evacuated towards the lower part 80A of the space 80.

[0057][0057]

Dans le présent mode de réalisation, le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 présente la portion de conduit intermédiaire 62, qui est située entre le carénage de ventilateur 7 et le corps de moteur 11, qui s'étend selon l'axe transversal du véhicule 1. La portion de conduit intermédiaire 62 du conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 est fixée au corps de moteur 11 au niveau de la partie inférieure du corps de moteur 11.In the present embodiment, the intercooler outlet conduit 60 has the intermediate conduit portion 62, which is located between the fan shroud 7 and the engine body 11, which extends along the transverse axis of the vehicle 1. The intermediate duct portion 62 of the intercooler outlet duct 60 is fixed to the engine body 11 at the level of the lower part of the engine body 11.

[0058][0058]

Cette configuration permet à la portion de conduit intermédiaire 62 du conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 d'être agencée au voisinage du corps de moteur 11 à distance du refroidisseur intermédiaire 9 et du radiateur 8 vers l'arrière. Ceci étend la partie inférieure 80A de l'espace 80, qui est créé derrière le refroidisseur intermédiaire 9 et le radiateur 8.This configuration allows the intermediate conduit portion 62 of the intermediate cooler outlet conduit 60 to be arranged in the vicinity of the engine body 11 at a distance from the intermediate cooler 9 and the radiator 8 rearward. This extends the lower part 80A of the space 80, which is created behind the intercooler 9 and the radiator 8.

[0059][0059]

Pour cette raison, l'air extérieur, traversant le refroidisseur intermédiaire 9 et traversant la partie inférieure du radiateur 8, peut s'écouler vers l'arrière sans être perturbé par le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60. Cela améliore les performances de refroidissement du refroidisseur intermédiaire 9 et du radiateur 8.For this reason, the outside air, passing through the intercooler 9 and passing through the lower part of the radiator 8, can flow backwards without being disturbed by the intercooler outlet duct 60. This improves the cooling performance the intercooler 9 and the radiator 8.

[0060][0060]

De plus, puisque la portion de conduit intermédiaire 62 est fixée à la partie inférieure du corps de moteur 11, le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 est empêché de sortir de la position correcte et ainsi de perturber le flux d'air extérieur. Cela maintient de manière stable l'effet de l'action de refroidissement amélioré.In addition, since the intermediate duct portion 62 is fixed to the lower part of the engine body 11, the intercooler outlet duct 60 is prevented from leaving the correct position and thus disturbing the flow of outside air. This stably maintains the effect of the improved cooling action.

[0061][0061]

Il en résulte non seulement une amélioration des performances de refroidissement du refroidisseur intermédiaire 9, mais aussi un maintien stable de l’effet de l'action de refroidissement amélioré.This not only results in an improvement in the cooling performance of the intercooler 9, but also in a stable maintenance of the effect of the improved cooling action.

[0062][0062]

Dans le présent mode de réalisation, la partie inférieure du corps de moteur 11 comporte le carter d'huile 14 qui est situé dans la partie basse du corps de moteur 11. La portion de conduit intermédiaire 62 du conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 est fixée à au moins la surface tournée vers l'avant du carter d'huile 14.In the present embodiment, the lower part of the engine body 11 comprises the oil pan 14 which is located in the lower part of the engine body 11. The intermediate duct portion 62 of the intercooler outlet duct 60 is attached to at least the forward facing surface of the oil pan 14.

[0063][0063]

Ceci permet à la portion de conduit intermédiaire 62 d'être agencée au voisinage de la partie inférieure du corps de moteur 11 parce que la portion de conduit intermédiaire 62 est fixée à la surface tournée vers l'avant du carter d'huile 14 qui est située dans la partie basse du corps du moteur 11.This allows the intermediate duct portion 62 to be arranged in the vicinity of the lower part of the engine body 11 because the intermediate duct portion 62 is fixed to the forward-facing surface of the oil pan 14 which is located in the lower part of the engine body 11.

[0064][0064]

De plus, il est permis de disposer la portion de conduit intermédiaire 62 à distance vers l'arrière du carénage de ventilateur 7, empêchant la portion de conduit intermédiaire 62 de perturber le flux d'air évacué vers l'arrière depuis le carénage de ventilateur 7, améliorant ainsi les performances de refroidissement du refroidisseur intermédiaire 9 et du radiateur 8.In addition, it is allowed to arrange the intermediate duct portion 62 at a rearward distance from the fan shroud 7, preventing the intermediate duct portion 62 from disturbing the flow of air evacuated rearward from the fan shroud 7, thereby improving the cooling performance of the intercooler 9 and the radiator 8.

[0065][0065]

Supposons maintenant que la paroi latérale du bloc-cylindres 12 du corps de moteur 11 qui est tournée vers l'avant comporte des parties de maintien ayant une fonction équivalente à la partie saillante 14B1 et à la partie de support de la portion de conduit intermédiaire 14C2 (voir la figure 5). De telles parties de maintien ne doivent pas interférer avec la fonction d'un passage d'huile et d'un passage de liquide de refroidissement, non représenté, formés à travers le bloc-cylindres 12. Ainsi, les parties de maintien sont limitées en ce qui concerne leur emplacement d'installation sur le bloccylindres 12.Let us now suppose that the side wall of the cylinder block 12 of the engine body 11 which faces forward comprises holding parts having a function equivalent to the projecting part 14B1 and to the support part of the intermediate duct portion 14C2 (see figure 5). Such holding parts must not interfere with the function of an oil passage and a coolant passage, not shown, formed through the cylinder block 12. Thus, the holding parts are limited in with regard to their installation location on the cylinder blocks 12.

[0066][0066]

Par ailleurs, le carter d'huile 14 est formé avec des parties de maintien pour maintenir de manière fixe la portion de conduit intermédiaire 62. Comme il n'y a aucune possibilité de former un passage d'huile et un passage de liquide de refroidissement à travers le carter d'huile 14, la flexibilité dans le choix des emplacements d'installation de la partie saillante 14B1 et de la partie de support de la portion de conduit intermédiaire 14C2 sur le carter d'huile 14 est améliorée.Furthermore, the oil sump 14 is formed with holding parts to fix the intermediate duct portion 62 in a fixed manner. As there is no possibility of forming an oil passage and a coolant passage through the oil pan 14, the flexibility in the choice of the installation locations of the protruding part 14B1 and of the support part of the intermediate duct portion 14C2 on the oil pan 14 is improved.

[0067][0067]

Dans le présent mode de réalisation, le corps de moteur 11 comporte le bloccylindres 12 sur le dessus du carter d'huile 14. La transmission 41 est reliée au bloccylindres 12 et au carter d'huile 14.In the present embodiment, the engine body 11 comprises the block 12 on the top of the oil pan 14. The transmission 41 is connected to the block 12 and the oil pan 14.

[0068][0068]

Le carter d'huile 14 a une première jonction 14A à laquelle le carter d'huile 14 est relié au bloc-cylindres 12, et une deuxième jonction 14B à laquelle le carter d'huile 14 est relié à la transmission 41. La deuxième jonction 14B a la partie saillante 14B1 qui fait saillie vers l'avant au-delà de la surface tournée vers l'avant 14A1 de la première jonction 14A. La portion de conduit intermédiaire 62 est fixée au carter d'huile 14 au moins au niveau de la partie saillante 14B1.The oil pan 14 has a first junction 14A to which the oil pan 14 is connected to the cylinder block 12, and a second junction 14B to which the oil pan 14 is connected to the transmission 41. The second junction 14B has the protruding part 14B1 which projects forwardly beyond the forward-facing surface 14A1 of the first junction 14A. The intermediate duct portion 62 is fixed to the oil pan 14 at least at the level of the projecting part 14B1.

[0069][0069]

Puisque la portion de conduit intermédiaire 62 est fixée au carter d'huile 14 au niveau de la partie saillante avant 14B1, la portion de conduit intermédiaire 62 peut être agencée sans interférence avec la transmission 41.Since the intermediate duct portion 62 is fixed to the oil sump 14 at the level of the front projection 14B1, the intermediate duct portion 62 can be arranged without interference with the transmission 41.

[0070][0070]

La partie du carter d'huile 14 qui forme la jonction à travers laquelle le carter d'huile 14 rejoint la transmission 41 est plus épaisse que l'autre partie du carter d'huile 14, réduisant l'influence des vibrations et de la déformation du carter d'huile 14 sur la portion de conduit intermédiaire 62.The part of the oil pan 14 which forms the junction through which the oil pan 14 joins the transmission 41 is thicker than the other part of the oil pan 14, reducing the influence of vibrations and deformation of the oil pan 14 on the intermediate duct portion 62.

[0071][0071]

En référence aux figures 5 à 7, dans le présent mode de réalisation, le carter d'huile 14 a la partie de fixation de filtre à huile 14C qui dépasse vers l'avant au-delà de l'extrémité du carter d'huile 14 tournée vers l'avant. La partie de fixation de filtre à huile 14C présente en sa partie inférieure une surface de fixation du filtre à huile 14C1 (voir figure 7) à laquelle est fixé un filtre à huile 22. La partie de fixation de filtre à huile 14C présente, sur son extrémité tournée vers l'avant, une partie de support de portion de conduit intermédiaire 14C2 à laquelle la portion de conduit intermédiaire 62 du conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire 60 est fixée.Referring to Figures 5 to 7, in this embodiment, the oil pan 14 has the oil filter attachment portion 14C which protrudes forward beyond the end of the oil pan 14 facing forward. The oil filter fixing part 14C has in its lower part an oil filter fixing surface 14C1 (see FIG. 7) to which an oil filter is fixed 22. The oil filter fixing part 14C has, on its end facing forward, an intermediate duct portion support part 14C2 to which the intermediate duct portion 62 of the intercooler outlet duct 60 is fixed.

[0072][0072]

Cela permet à la portion de conduit intermédiaire 62 d'être agencée sans interférence avec le carter d'huile 14 ni avec le filtre à huile 22 car la partie de fixation de filtre à huile 14C est en saillie vers l'avant au-delà de l'extrémité du carter d'huile 14 tournée vers l'avant, et, la partie de fixation de filtre à huile 14C présente, sur son extrémité tournée vers l'avant, la partie de support de la portion de conduit intermédiaire 14C2 à laquelle la portion de conduit intermédiaire 62 est fixée.This allows the intermediate conduit portion 62 to be arranged without interfering with the oil pan 14 or the oil filter 22 because the oil filter fixing portion 14C projects forwardly beyond the end of the oil sump 14 facing forward, and, the oil filter fixing part 14C has, on its end facing forward, the support part of the intermediate duct portion 14C2 at which the intermediate duct portion 62 is fixed.

[0073][0073]

De plus, le filtre à huile 22 est fixé à la surface de fixation du filtre à huile 14C1 de sorte que le poids du filtre à huile 22 est susceptible d'induire une vibration de la partie de fixation du filtre à huile 14C, mais la vibration de la partie de fixation du filtre à huile 14C est contenue car la partie de fixation du filtre à huile 14C est supportée par la portion de conduit intermédiaire 62.In addition, the oil filter 22 is fixed to the fixing surface of the oil filter 14C1 so that the weight of the oil filter 22 is likely to cause vibration of the fixing part of the oil filter 14C, but the vibration of the fixing part of the oil filter 14C is contained because the fixing part of the oil filter 14C is supported by the intermediate duct portion 62.

[0074][0074]

Dans le présent mode de réalisation, le tuyau d'échappement 32 qui est relié au compresseur de gaz 15 s'étend dans une direction arrière du véhicule 1 après être passé le long de la surface du corps de moteur 11 tournée vers l'avant et de la surface inférieure du corps de moteur 11. Le tuyau d'échappement 32 a la partie inclinée 34 qui s'étend selon un axe Ls incliné vers l'avant par rapport à un axe vertical du véhicule Lv. La portion de conduit intermédiaire 62 est située devant la partie inclinée 34.In the present embodiment, the exhaust pipe 32 which is connected to the gas compressor 15 extends in a rear direction of the vehicle 1 after passing along the surface of the engine body 11 facing forwards and from the lower surface of the engine body 11. The exhaust pipe 32 has the inclined part 34 which extends along an axis Ls inclined forward relative to a vertical axis of the vehicle Lv. The intermediate duct portion 62 is located in front of the inclined part 34.

[0075][0075]

La portion de conduit intermédiaire 62 est située en avant de la partie inclinée 34, permettant à la portion de conduit intermédiaire 62 d'être disposée plus près du corps de moteur 11, en miniaturisant le moteur 10 qui comporte le corps de moteur 11 et ses équipements auxiliaires, en réduisant sa taille dans une direction selon l'axe longitudinal du véhicule 1.The intermediate conduit portion 62 is located in front of the inclined portion 34, allowing the intermediate conduit portion 62 to be disposed closer to the motor body 11, by miniaturizing the motor 10 which comprises the motor body 11 and its auxiliary equipment, reducing its size in a direction along the longitudinal axis of the vehicle 1.

[0076][0076]

Dans le présent mode de réalisation, le tuyau d'échappement 32 a la partie verticale 33 qui est connectée au compresseur de gaz 15 après être remontée depuis une extrémité de la partie inclinée 34 tournée vers le haut et la partie horizontale 35 qui s'étend vers l'arrière depuis l'extrémité de la partie inclinée 34 tournée vers le bas. En regardant le corps de moteur 11 dans une direction selon l'axe transversal du véhicule 1, la portion de conduit intermédiaire 62 est située dans l'espace 81 qui est entouré par une première ligne imaginaire L1 s'étendant le long d'une surface de la partie verticale 33 tournée vers l'avant, une deuxième ligne imaginaire L2 s'étendant le long d'une surface de la partie horizontale 35 tournée vers le bas, et une troisième ligne imaginaire L3 s'étendant le long d'une surface de la partie inclinée 34 tournée vers l'avant.In the present embodiment, the exhaust pipe 32 has the vertical part 33 which is connected to the gas compressor 15 after being reassembled from one end of the inclined part 34 facing upwards and the horizontal part 35 which extends backwards from the end of the inclined part 34 facing downwards. Looking at the engine body 11 in a direction along the transverse axis of the vehicle 1, the intermediate duct portion 62 is located in the space 81 which is surrounded by a first imaginary line L1 extending along a surface of the vertical part 33 facing forwards, a second imaginary line L2 extending along a surface of the horizontal part 35 facing downwards, and a third imaginary line L3 extending along a surface of the inclined part 34 facing forward.

[0077][0077]

Ceci permet à la portion de conduit intermédiaire 62 d'être située dans l'espace qui est entouré par la première ligne imaginaire Ll, la deuxième ligne imaginaire L2 et la troisième ligne imaginaire L3 s'étendant le long d'une surface de la partie inclinée 34 tournée vers l'avant, miniaturisant le moteur 10, qui comprend le corps de moteur 11 et ses équipements auxiliaires, en réduisant sa taille dans une direction selon l'axe longitudinal du véhicule 1.This allows the intermediate conduit portion 62 to be located in the space which is surrounded by the first imaginary line L1, the second imaginary line L2 and the third imaginary line L3 extending along a surface of the part inclined 34 facing forward, miniaturizing the engine 10, which includes the engine body 11 and its auxiliary equipment, reducing its size in a direction along the longitudinal axis of the vehicle 1.

[0078][0078]

Bien que la divulgation concerne, mais sans s'y limiter, le présent mode de réalisation, il apparaîtra clairement à l'homme du métier que des modifications peuvent être apportées sans sortir du cadre de la présente invention. Toutes ces modifications et leurs équivalents sont prévus pour être couverts par la portée des revendications suivantes. [Nomenclature] [0079]Although the disclosure relates to, but is not limited to, the present embodiment, it will be clear to those skilled in the art that modifications can be made without departing from the scope of the present invention. All of these modifications and their equivalents are intended to be covered by the scope of the following claims. [Nomenclature]

1...Véhicule, 6...Compartiment Moteur, 7...Carénage de Ventilateur, 7A...Ventilateur de Refroidissement, 8... Radiateur, 9...Refroidis seur Intermédiaire,1 ... Vehicle, 6 ... Engine compartment, 7 ... Fan shroud, 7A ... Cooling fan, 8 ... Radiator, 9 ... Intermediate cooler,

11.. .Corps du Moteur, 12...Bloc-Cylindres, 14...Carter d'Huile, 14A...Première Jonction, 14A1...Surface tournée vers l'avant, 14B...Deuxième jonction, 14B1...Partie saillante, 14C...Partie de fixation du filtre à huile, 14C1...Surface de fixation du filtre à huile, 14C2...Partie de support de la portion de conduit intermédiaire, 15...Compresseur de gaz,11 ... Engine body, 12 ... Cylinder block, 14 ... Oil pan, 14A ... First junction, 14A1 ... Surface facing forward, 14B ... Second junction, 14B1 ... Protruding part, 14C ... Oil filter fixing part, 14C1 ... Oil filter fixing surface, 14C2 ... Support part of the intermediate duct portion, 15 ... Compressor gas,

21.. .Collecteur d'admission, 22...Filtre à huile, 32...Tuyau d'échappement, 33...Partie verticale, 34...Partie inclinée, 34A...Surface tournée vers l'avant, 35...Partie horizontale,21 ... Intake manifold, 22 ... Oil filter, 32 ... Exhaust pipe, 33 ... Vertical part, 34 ... Inclined part, 34A ... Surface facing forward , 35 ... Horizontal part,

41.. .Transmission, 50...Conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire, 60...Conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire, 62...Portion de conduit intermédiaire, 81...Espace, Ll...Première ligne imaginaire, L2...Deuxième ligne imaginaire, L3...Troisième ligne imaginaire, Ls...Axe (Axe incliné vers l'avant), Lv...Axe vertical.41 ... Transmission, 50 ... Intercooler inlet duct, 60 ... Intercooler outlet duct, 62 ... Intermediate duct portion, 81 ... Space, Ll ... First line imaginary, L2 ... Second imaginary line, L3 ... Third imaginary line, Ls ... Axis (Axis tilted forward), Lv ... Vertical axis.

Claims (5)

Revendications [Revendication 1]Claims [Claim 1] Un système de canalisations de refroidisseur intermédiaire pour un véhicule ayant une partie avant, la partie avant du véhicule comportant :An intercooler piping system for a vehicle having a front part, the front part of the vehicle comprising: un refroidisseur intermédiaire (9) qui refroidit l'air d'admission ;an intercooler (9) which cools the intake air; un radiateur (8) situé derrière le refroidisseur intermédiaire (9) ;a radiator (8) located behind the intercooler (9); un carénage de ventilateur (7), logeant un ventilateur de refroidissement (7A), disposé sur une surface tournée vers l'arrière du radiateur (8) ;a fan shroud (7), housing a cooling fan (7A), disposed on a rearward facing surface of the radiator (8); un corps de moteur (11) situé derrière le carénage de ventilateur (7) ;an engine body (11) located behind the fan shroud (7); un compresseur de gaz (15), qui comprime l'air d'admission, situé au voisinage d'une surface tournée vers l'avant d'une partie supérieure du corps de moteur (11) ;a gas compressor (15), which compresses the intake air, located in the vicinity of a forward facing surface of an upper part of the engine body (11); un collecteur d'admission (21) situé sur une surface tournée vers l'arrière du corps de moteur (11) ;an intake manifold (21) located on a rearward facing surface of the engine body (11); un conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire (50) qui délivre de l'air d'admission comprimé par le compresseur de gaz (15) au refroidisseur intermédiaire (9), le conduit d'entrée de refroidisseur intermédiaire (50) étant relié au refroidisseur intermédiaire (9) à l'une de deux extrémités transversales du refroidisseur intermédiaire (9) ; et un conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire (60) qui délivre de l'air d'admission refroidi par le refroidisseur intermédiaire (9) au collecteur d'admission (21), le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire (60) étant relié au refroidisseur intermédiaire (9) à l'autre des deux extrémités transversales du refroidisseur intermédiaire (9), caractérisé en ce que :an intercooler inlet duct (50) which supplies intake air compressed by the gas compressor (15) to the intercooler (9), the intercooler inlet duct (50) being connected to the intercooler (9) at one of two transverse ends of the intercooler (9); and an intercooler outlet conduit (60) which supplies intake air cooled by the intercooler (9) to the intake manifold (21), the intercooler outlet conduit (60) being connected to the intercooler (9) at the other of the two transverse ends of the intercooler (9), characterized in that: le conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire (60) comporte une portion de conduit intermédiaire (62) située entre le carénage de ventilateur (7) et le corps de moteur (11)) et s'étendant le long d’un axe transversal du véhicule (1) ; et la portion de conduit intermédiaire (62) du conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire (60) est fixée au corps de moteur (11) sur une partie inférieure du corps de moteur (11).the intercooler outlet duct (60) has an intermediate duct portion (62) located between the fan shroud (7) and the engine body (11) and extending along a transverse axis of the vehicle (1); and the intermediate conduit portion (62) of the intercooler outlet conduit (60) is attached to the engine body (11) on a lower portion of the engine body (11). [Revendication 2][Claim 2] Le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire selon la revendicationThe intercooler piping system of claim 1, caractérisé en ce que :1, characterized in that: la partie inférieure du corps de moteur (11) comporte un carter d'huile (14) qui est situé dans une partie basse du corps de moteur (11) ; et la portion de conduit intermédiaire (62) du conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire (60) est fixée à au moins une surface tournée vers l'avant du carter d'huile (14).the lower part of the engine body (11) has an oil sump (14) which is located in a lower part of the engine body (11); and the intermediate conduit portion (62) of the intercooler outlet conduit (60) is attached to at least one surface facing the front of the oil pan (14). [Revendication 3][Claim 3] Le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire selon la revendicationThe intercooler piping system of claim 2, caractérisé en ce que :2, characterized in that: le corps de moteur (11) comprend un bloc-cylindres (12) situé sur le dessus du carter d'huile (14) ;the engine body (11) includes a cylinder block (12) located on top of the oil pan (14); la transmission (41) est reliée au bloc-cylindres (12) et au carter d'huile (14) ;the transmission (41) is connected to the cylinder block (12) and to the oil pan (14); le carter d'huile (14) présente une première jonction (14A) à laquelle le carter d'huile (14) est relié au bloc-cylindres (12) et une deuxième jonction (14B) à laquelle le carter d'huile (14) est relié à la transmission (41) ;the oil pan (14) has a first junction (14A) to which the oil pan (14) is connected to the cylinder block (12) and a second junction (14B) to which the oil pan (14 ) is connected to the transmission (41); la deuxième jonction (14B) présente une partie saillante (14B1) qui dépasse vers l'avant au-delà d'une surface tournée vers l'avant (14A1) de la première jonction (14A) ; et la portion de conduit intermédiaire (62) est fixée au carter d'huile (14) au moins au niveau de la partie saillante (14B1).the second junction (14B) has a projecting portion (14B1) which projects forwardly beyond a forward facing surface (14A1) of the first junction (14A); and the intermediate duct portion (62) is fixed to the oil pan (14) at least at the level of the projection (14B1). [Revendication 4][Claim 4] Le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire selon la revendication 2 ouThe intercooler piping system according to claim 2 or 3, caractérisé en ce que le carter d'huile (14) a une partie de fixation de filtre à huile (14C) qui dépasse vers l'avant au-delà d'une extrémité tournée vers l'avant du carter d'huile (14) ;3, characterized in that the oil pan (14) has an oil filter fixing part (14C) which projects forwardly beyond a forward facing end of the oil pan ( 14); la partie de fixation de filtre à huile (14C) présente sur sa partie inférieure une surface de fixation du filtre à huile (14C1) sur laquelle est connecté un filtre à huile (22) ; et la partie de fixation de filtre à huile (14C) présente, sur son extrémité tournée vers l'avant, une partie de support de portion de conduit intermédiaire (14C2) à laquelle est fixée la portion de conduit intermédiaire (62) du conduit de sortie de refroidisseur intermédiaire (60).the oil filter fixing part (14C) has on its lower part an oil filter fixing surface (14C1) to which an oil filter (22) is connected; and the oil filter fixing part (14C) has, on its forward-facing end, an intermediate duct portion support part (14C2) to which the intermediate duct portion (62) of the duct is fixed. intercooler outlet (60). [Revendication 5][Claim 5] Le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire selon l'une quelconque des revendications 1 àThe intercooler piping system according to any of claims 1 to 4, caractérisé en ce que :4, characterized in that: un tuyau d'échappement (32) relié au compresseur de gaz (15) s'étend dans une direction arrière du véhicule (1) après avoir longé une surface tournée vers l'avant du corps de moteur (11) et une surface inférieure du corps de moteur (11) ;an exhaust pipe (32) connected to the gas compressor (15) extends in a rear direction of the vehicle (1) after having skirted a front facing surface of the engine body (11) and a lower surface of the motor body (11); le tuyau d'échappement (32) présente une partie inclinée (34) qui s'étend le long d'un axe (Ls) incliné vers l'avant par rapport à un axe vertical (Lv) du véhicule (1) ; et la portion de conduit intermédiaire (62) est située devant la partie inclinée (34).the exhaust pipe (32) has an inclined portion (34) which extends along an axis (Ls) inclined forward with respect to a vertical axis (Lv) of the vehicle (1); and the intermediate conduit portion (62) is located in front of the inclined portion (34). [Revendication 6][Claim 6] Le système de canalisations de refroidisseur intermédiaire selon la revendicationThe intercooler piping system of claim 5, caractérisé en ce que :5, characterized in that: le tuyau d'échappement (32) a une partie verticale (33) qui est reliée au compresseur de gaz (15) après être remontée vers le haut depuis une extrémité tournée vers le haut de la partie inclinée (34) et une partie horizontale (35) qui s'étend vers l'arrière depuis une extrémité tournée vers le bas de la partie inclinée (34) ; et en regardant le corps de moteur (11) dans une direction selon l'axe transversal du véhicule (1), la portion de conduit intermédiaire (62) est située dans un espace (81) entouré par une première ligne imaginaire (Ll) s'étendant le long d'une surface tournée vers l'avant de la partie verticale (33), une deuxième ligne imaginaire (L2) s'étendant le long d'une surface tournée vers le bas de la partie horizontale (35) et une troisième ligne imaginaire (L3) s'étendant le long d'une surface tournée vers l'avant de la partie inclinée (34)the exhaust pipe (32) has a vertical part (33) which is connected to the gas compressor (15) after being raised upwards from an upwardly facing end of the inclined part (34) and a horizontal part ( 35) which extends rearwardly from a downwardly facing end of the inclined portion (34); and looking at the engine body (11) in a direction along the transverse axis of the vehicle (1), the intermediate duct portion (62) is located in a space (81) surrounded by a first imaginary line (Ll) s extending along a forward facing surface of the vertical part (33), a second imaginary line (L2) extending along a downward facing surface of the horizontal part (35) and a third imaginary line (L3) extending along a forward facing surface of the inclined portion (34)
FR1857689A 2017-08-29 2018-08-27 INTERCOOLER PIPING SYSTEM FOR VEHICLE Active FR3070433B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017164856 2017-08-29
JP2017164856A JP6604365B2 (en) 2017-08-29 2017-08-29 Piping structure of vehicle intercooler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3070433A1 true FR3070433A1 (en) 2019-03-01
FR3070433B1 FR3070433B1 (en) 2021-01-01

Family

ID=65321859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1857689A Active FR3070433B1 (en) 2017-08-29 2018-08-27 INTERCOOLER PIPING SYSTEM FOR VEHICLE

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP6604365B2 (en)
CN (1) CN109424423B (en)
DE (1) DE102018213659B4 (en)
FR (1) FR3070433B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114017172A (en) * 2021-11-15 2022-02-08 中国第一汽车股份有限公司 Engine air cooling system and vehicle with same

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60157531U (en) * 1984-03-30 1985-10-19 川崎重工業株式会社 Motorcycle with a supercharged engine
JPH0326258Y2 (en) * 1985-07-19 1991-06-06
JPS6429259U (en) * 1987-08-17 1989-02-21
JP2705337B2 (en) * 1991-03-11 1998-01-28 日産自動車株式会社 Intake device for V-type internal combustion engine
JP4106737B2 (en) * 1998-04-22 2008-06-25 マツダ株式会社 Front body structure of automobile
JP2000045780A (en) 1998-07-27 2000-02-15 Mazda Motor Corp Cooling device for engine with supercharger
JP4235946B2 (en) * 2003-09-19 2009-03-11 スズキ株式会社 Engine intake structure
US20050252635A1 (en) * 2004-05-14 2005-11-17 Cnh America Llc Tractor cooling system
DE102010018356A1 (en) * 2010-04-27 2011-12-29 Man Truck & Bus Ag Arrangement of a charge air line to an internal combustion engine
JP2013079598A (en) * 2011-10-04 2013-05-02 Suzuki Motor Corp Egr cooler unit protection device for vehicular engine
JP5817487B2 (en) 2011-12-09 2015-11-18 スズキ株式会社 Intake device for vehicle engine
US9181852B2 (en) * 2012-05-16 2015-11-10 Ford Global Technologies, Llc Misfire prevention water agitator system and method
JP5349647B1 (en) * 2012-05-24 2013-11-20 株式会社小松製作所 Work vehicle
JP6066068B2 (en) * 2013-02-25 2017-01-25 三菱自動車工業株式会社 Structure of internal combustion engine of vehicle
JP6291918B2 (en) * 2014-03-07 2018-03-14 スズキ株式会社 Piping structure of vehicle intercooler
JP6613777B2 (en) * 2015-10-01 2019-12-04 いすゞ自動車株式会社 vehicle
CN204984667U (en) * 2015-10-13 2016-01-20 哈尔滨东安汽车发动机制造有限公司 Supercharged engine of leading forerunner, sharing of leading rear -guard advances exhaust system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3070433B1 (en) 2021-01-01
JP2019044600A (en) 2019-03-22
CN109424423A (en) 2019-03-05
JP6604365B2 (en) 2019-11-13
CN109424423B (en) 2021-07-27
DE102018213659A1 (en) 2019-02-28
DE102018213659B4 (en) 2022-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9284927B2 (en) Motorcycle with turbocharger
US7690462B2 (en) Off-road vehicle with air intake system
US9482143B2 (en) Motorcycle
US8245808B2 (en) Snowmobile exhaust system
TWI232815B (en) Exhaust pipe structure of low floor type vehicle
JP6561771B2 (en) Saddle riding vehicle
KR100533653B1 (en) Rear cushion mounting structure for low floor type vehicle
JP6337439B2 (en) Motorcycle
FR2532892A1 (en) MOTORCYCLE WITH WATER COOLING MOTOR
FR3070433A1 (en) INTERMEDIATE COOLER CANALIZATION SYSTEM FOR VEHICLE
JP2008151028A (en) Oil filter mounting structure of inclined engine
JP6149705B2 (en) Motorcycle exhaust system
CN101746475A (en) Straddle type vehicle
FR2927278A1 (en) Support element for e.g. large hinge, of combustion engine of motor vehicle, has cooling air intake connected to air inlet channel, where air intake emerges close to hinge zone for establishing air circulation in vicinity of large hinge
JP4901619B2 (en) Breather device for internal combustion engine
JP6965601B2 (en) Saddle-type vehicle
JP6728900B2 (en) Saddle type vehicle
JP4226257B2 (en) Fuel pump arrangement structure for motorcycles
JP6221627B2 (en) Motorcycle with turbocharger
FR3071806A1 (en) VEHICLE INTERMEDIATE COOLER FIXATION STRUCTURE
JP4069579B2 (en) Structure of 4-cycle engine for snowmobile
JP3861545B2 (en) Structure of 4-cycle engine for snowmobile
JP6260184B2 (en) Internal combustion engine supercharging system
FR2883249A1 (en) MOTOR VEHICLE WITH A COOLING AIR COOLER OF A PEDESTRIAN TRAVERSE
JP2652060B2 (en) Vehicle engine

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200410

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6