FR3068049B1 - FLUORESCENT SIGNALING PANEL - Google Patents

FLUORESCENT SIGNALING PANEL Download PDF

Info

Publication number
FR3068049B1
FR3068049B1 FR1755865A FR1755865A FR3068049B1 FR 3068049 B1 FR3068049 B1 FR 3068049B1 FR 1755865 A FR1755865 A FR 1755865A FR 1755865 A FR1755865 A FR 1755865A FR 3068049 B1 FR3068049 B1 FR 3068049B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
film
flexible
base
face
fluorescent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1755865A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3068049A1 (en
Inventor
Alexandre Martinand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novap SAS
Original Assignee
Novap SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novap SAS filed Critical Novap SAS
Priority to FR1755865A priority Critical patent/FR3068049B1/en
Publication of FR3068049A1 publication Critical patent/FR3068049A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3068049B1 publication Critical patent/FR3068049B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/60Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
    • E01F9/604Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs specially adapted for particular signalling purposes, e.g. for indicating curves, road works or pedestrian crossings
    • E01F9/619Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs specially adapted for particular signalling purposes, e.g. for indicating curves, road works or pedestrian crossings with reflectors; with means for keeping reflectors clean
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/02Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols
    • G09F7/12Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols the elements being secured or adapted to be secured by self-adhesion, moisture, suction, slow-drying adhesive or the like
    • G09F2007/127Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols the elements being secured or adapted to be secured by self-adhesion, moisture, suction, slow-drying adhesive or the like by adhesive
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F2007/1873Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the type of sign
    • G09F2007/1878Traffic orientation, street markers

Abstract

Ce panneau de signalisation souple est constitué d'une base souple (1) dont l'une des faces (3) est fluorescente, ladite face fluorescente (3) recevant un film également souple (2), de dimensions inférieures à celles de la base (1), et dont l'une des faces est pourvue des éléments de signalisation souhaités (5), ledit film (2) étant collé sur la face fluorescente (3) de la base (1).This flexible signaling panel consists of a flexible base (1), one of whose faces (3) is fluorescent, said fluorescent face (3) receiving an equally flexible film (2), of smaller dimensions than those of the base (1), and one of whose faces is provided with the desired signaling elements (5), said film (2) being glued to the fluorescent face (3) of the base (1).

Description

PANNEAU DE SIGNALISATION FLUORESCENTFLUORESCENT SIGNALING PANEL

DOMAINE DE L’INVENTION L’invention concerne un panneau de signalisation souple fluorescent, c’est-à-dire émettant une lumière visible par réflexion d’une énergie lumineuse (visible ou non).FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a flexible fluorescent signaling panel, that is to say that emits visible light by reflection of a light energy (visible or not).

Plus précisément, l’invention concerne un film adhésif sérigraphié ou imprimé, collé sur un support souple fluorescent. L’invention trouve principalement application dans le domaine des panneaux de signalisation ou d’indication de toute nature, tant domestique que professionnel ou commercial.More specifically, the invention relates to a screen printed or printed adhesive film, glued on a flexible fluorescent support. The invention is mainly applicable in the field of signs or signs of any kind, whether domestic or professional or commercial.

Un tel panneau a de multiples usages, pouvant servir dans l’industrie, par les collectivités locales, les particuliers ou encore les surfaces commerciales (dans des parkings typiquement).Such a panel has multiple uses, which can be used in industry, by local authorities, individuals or commercial areas (typically in parking lots).

ETAT ANTERIEUR DE LA TECHNIQUEPRIOR STATE OF THE TECHNIQUE

Les panneaux de signalisation ont vocation à être vus dans toutes les conditions météorologiques et quel que soit le degré de luminosité. Leur objectif est d’indiquer une information voire d’attirer l’attention. La localisation et la multiplication de ces panneaux rend impossible l’éclairage direct de ceux-ci, et les dispositifs de réflexion de l’énergie lumineuse sont privilégiés.The signs are intended to be seen in all weather conditions and regardless of the degree of brightness. Their purpose is to indicate information or even to attract attention. The location and multiplication of these panels makes it impossible to direct lighting thereof, and light energy reflection devices are preferred.

De ce fait, des évolutions ont vu le jour et des techniques très performantes en termes de réflexion de la lumière sont désormais exploitées. Ainsi, beaucoup de panneaux de signalisation utilisent des dispositifs rétro-réfléchissants, systèmes passifs qui permettent de réfléchir la lumière reçue. Ces systèmes fonctionnent selon le principe des catadioptres.As a result, new developments have emerged and high-performance light reflection techniques are now being exploited. Thus, many road signs use retroreflective devices, passive systems that reflect the received light. These systems operate on the principle of retro-reflectors.

Les systèmes catadioptriques permettent, de manière connue, de renvoyer un faisceau lumineux dans le domaine du visible, quel que soit son angle d’incidence. Dans le cadre de la signalisation routière, le système catadioptrique est constitué d’une multitude de microbilles de verre. Une peinture réfléchissante, fabriquée à partir de pigments contenant ces microbilles, est appliquée sur la base, en aluminium du panneau.Catadioptric systems allow, in known manner, to return a light beam in the visible range, regardless of its angle of incidence. In the context of road signs, the catadioptric system consists of a multitude of glass microbeads. A reflective paint, made from pigments containing these microbeads, is applied to the aluminum base of the panel.

Si cette méthode assure une bonne visibilité du panneau selon les conditions, elle s’avère très coûteuse et inenvisageable pour de nombreuses structures qui ne peuvent investir dans une telle technologie.If this method ensures good visibility of the panel according to the conditions, it is very expensive and unthinkable for many structures that can not invest in such technology.

Par ailleurs, les différents panneaux de signalisation adhésifs ne permettent pas de mettre en œuvre la technologie décrite précédemment. L’objet de l’invention vise donc la réalisation de panneaux de signalisation à visibilité améliorée, de réalisation et d’usage facilités, tout en s’affranchissant des problèmes liés aux coûts.In addition, the various adhesive signboards do not make it possible to implement the technology described above. The object of the invention is therefore to provide road signs with improved visibility, implementation and ease of use, while avoiding cost issues.

EXPOSE DE L’INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

Ainsi, l’invention consiste en un panneau de signalisation souple, fluorescent.Thus, the invention consists of a flexible, fluorescent signaling panel.

Ce panneau comporte une base souple, obtenue à partir d’un film réalisé en matière plastique, et notamment en polychlorure de vinyle (PVC) souple, en polypropylène, en polyéthylène, en vinyle monomère ou vinyle polymère ou vinyle coulé, ou toute autre matière plastique, pourvu d’une surface fluorescente (qui résulte de pigments et colorants).This panel comprises a flexible base, obtained from a film made of plastic, and in particular flexible polyvinyl chloride (PVC), polypropylene, polyethylene, vinyl monomer or vinyl polymer or cast vinyl, or any other material plastic, provided with a fluorescent surface (which results from pigments and dyes).

Cette base peut adopter toutes formes (ronde, triangulaire, carrée, rectangulaire, etc.) et de multiples couleurs (bleu, jaune, rouge, vert, orange), fluorescentes.This base can adopt all forms (round, triangular, square, rectangular, etc.) and multiple colors (blue, yellow, red, green, orange), fluorescent.

Un second film souple, également en matière plastique, et notamment en polychlorure de vinyle (PVC), en polypropylène, en polyéthylène, en vinyle monomère ou en vinyle polymère ou en vinyle coulé, ou toute autre matière plastique, comportant la signalisation souhaitée, et de dimensions inférieures à celles de la base, est collé sur ladite base.A second flexible film, also made of plastic, and in particular polyvinyl chloride (PVC), polypropylene, polyethylene, vinyl monomer or vinyl polymer or cast vinyl, or any other plastic material, including the desired signaling, and of smaller dimensions than those of the base, is glued on said base.

La partie support de ce second film est un liner silicone ou un liner papier.The support part of this second film is a silicone liner or a paper liner.

La signalisation figurant sur ce second film est avantageusement obtenue par sérigraphie ou par impression numérique.The signaling on this second film is advantageously obtained by screen printing or digital printing.

Cette signalisation peut présenter ou non une bordure périphérique de couleur et de taille variable.This signaling may or may not have a peripheral border of varying color and size.

Le second film est avantageusement préencollé d’une couche d’adhésif et est muni, avant encollage d’un film de protection, notamment en silicone, ce dernier étant ôté avant fixation dudit second film sur la base.The second film is advantageously pre-glued with an adhesive layer and is provided, before gluing a protective film, in particular silicone, the latter being removed before fixing said second film on the base.

Alternativement, la fixation dudit second film sur la base est réalisée là encore au moyen d’un film de colle, étendu, par exemple au pinceau, au dos dudit second film.Alternatively, the fixing of said second film on the base is performed again by means of a glue film, extended, for example with a brush, on the back of said second film.

Au dos de ce panneau souple est apposé un film adhésif préencollé, protégé par un film en silicone ou autre, afin de faciliter la pose du panneau sur tout type de surface.On the back of this flexible panel is affixed a pre-bonded adhesive film, protected by a silicone film or other, to facilitate the installation of the panel on any type of surface.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

La manière dont l’invention peut être réalisée, et les avantages qui en découlent, ressortiront mieux de l’exemple de réalisation qui suit, donné à titre indicatif et non limitatif à l’appui des figures annexées.The manner in which the invention can be realized, and the advantages which result therefrom, will emerge more clearly from the following exemplary embodiment, given by way of indication and not by way of limitation, in support of the appended figures.

La figure 1 est une représentation schématique d’un panneau de signalisation fluorescent souple conforme à l’invention, vue de face.Figure 1 is a schematic representation of a flexible fluorescent signal board according to the invention, front view.

La figure 2 est une représentation schématique en section du panneau de signalisation de la figure 1.FIG. 2 is a diagrammatic representation in section of the sign of FIG. 1.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

On a représenté en relation avec la figure 1. un panneau de signalisation souple de l’invention. Par souple, on entend qu’un tel panneau peut être positionné sur tout type de surface, et notamment plane, convexe ou concave, par opposition à la notion de rigidité.FIG. 1 shows a flexible signaling panel of the invention. By flexible means that such a panel can be positioned on any type of surface, including flat, convex or concave, as opposed to the notion of rigidity.

Ce panneau comporte tout d’abord une base souple (1), typiquement réalisée en PVC, et dont l’une des faces (3) est fluorescente. Cette base peut ainsi être découpée à la forme et aux dimensions requises par tout outil de découpe, y compris automatique, approprié. Les propriétés de fluorescence de ladite face résultent d’un revêtement intégrant des colorants et des pigments développant de telles propriétés.This panel comprises firstly a flexible base (1), typically made of PVC, and one of the faces (3) is fluorescent. This base can thus be cut to the shape and dimensions required by any cutting tool, including automatic, appropriate. The fluorescence properties of said face result from a coating incorporating dyes and pigments developing such properties.

De fait, l’intégralité de la face (3) concernée de la base (1) est fluorescente.In fact, the entirety of the face (3) concerned of the base (1) is fluorescent.

Selon l’invention, est collée sur ladite face, un film (2), de dimensions inférieures à celles de la base, de telle sorte que ledit film soit mis en exergue par le pourtour fluorescent (4) de la base.According to the invention, a film (2) is bonded to said face, of dimensions smaller than those of the base, so that said film is highlighted by the fluorescent periphery (4) of the base.

Ce film (2) est également souple. Il peut être réalisé en toute matière plastique, et notamment en polychlorure de vinyle (PVC) souple, en polypropylène ou polyéthylène, ou vinyle monomère ou vinyle polymère ou vinyle coulé.This film (2) is also flexible. It can be made of any plastic material, and especially of flexible polyvinyl chloride (PVC), polypropylene or polyethylene, or vinyl monomer or vinyl polymer or cast vinyl.

Ce film (2) comporte sur l’une de ses faces les éléments d’information (5) que l’on souhaite voir figurer et mettre en exergue. En l’espèce, dans l’exemple décrit, il s’agit du panneau traditionnel, relatif à l’interdiction de stationner, outre la mention « défense de stationner - accès pompier ».This film (2) has on one of its faces the information elements (5) that one wishes to see and highlight. In this case, in the example described, this is the traditional sign, relating to the prohibition of parking, in addition to the mention "defense of parking - firefighter access".

Ces éléments sont soit imprimés directement sur le film (2) par impression numérique notamment, soit sérigraphiés.These elements are either printed directly on the film (2) by digital printing in particular, or screen printed.

Ce film (2) est destiné à être collé sur la face fluorescente (3) de la base (1). A cet effet, la face opposée du film (2) recevant les informations, reçoit un film d’adhésif (6), protégé avant mise en place sur la base (1) par un film de protection, typiquement réalisé en silicone ou autre, et escamoté lors du positionnement du film (2) sur la base (1).This film (2) is intended to be bonded to the fluorescent face (3) of the base (1). For this purpose, the opposite face of the film (2) receiving the information, receives an adhesive film (6), protected before placement on the base (1) by a protective film, typically made of silicone or other, and retracted when positioning the film (2) on the base (1).

Selon une variante, ce film d’adhésif est remplacé par une couche de colle, enduite sur la face concernée à la main (au pinceau ou avec une machine à encoller).According to one variant, this adhesive film is replaced by a layer of glue, coated on the face in question by hand (with a brush or with a gluing machine).

Avantageusement, afin de permettre le positionnement et la fixation du panneau sur la surface souhaitée, la face de la base souple fluorescente (1) opposée à la face fluorescente (3) reçoit un film de colle, protégé avant utilisation là encore par un film de protection silicone.Advantageously, in order to allow the positioning and fixing of the panel on the desired surface, the face of the flexible fluorescent base (1) opposite to the fluorescent face (3) receives a glue film, protected before use again by a film of silicone protection.

On conçoit tout l’intérêt du panneau de signalisation de l’invention, en raison d’une part, de sa grande facilité de réalisation, et d’autre part, de son coût de fabrication réduit, tout en proposant une optimisation de la visualisation en raison de l’utilisation de la fluorescence.It is conceivable the whole interest of the signaling panel of the invention, because of one hand, its great ease of production, and secondly, its reduced manufacturing cost, while offering an optimization of the visualization because of the use of fluorescence.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Panneau de signalisation souple, constitué d’une base souple (1) dont l’une des faces (3) est fluorescente, ladite face fluorescente (3) recevant un film également souple (2), de dimensions inférieures à celles de la base (1), et dont l’une des faces est pourvue des éléments de signalisation souhaités (5), ledit film (2) étant collé sur la face fluorescente (3) de la base (1).1. flexible signal board, consisting of a flexible base (1), one of whose faces (3) is fluorescent, said fluorescent face (3) receiving a film also flexible (2), of smaller dimensions than those of the base (1), and one of whose faces is provided with the desired signaling elements (5), said film (2) being glued to the fluorescent face (3) of the base (1). 2. Panneau de signalisation souple selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face du film souple (2), opposée à la face recevant les éléments de signalisation est revêtue d’un film adhésif (6).2. flexible signaling panel according to claim 1, characterized in that the face of the flexible film (2), opposite the face receiving the signaling elements is coated with an adhesive film (6). 3. Panneau de signalisation souple selon la revendication 2, caractérisé en ce que la face encollée du film souple (2) est protégée à l’aide d’un film de protection, notamment réalisé en silicone, préalablement à la fixation du film souple (2) sur la base.3. flexible signaling panel according to claim 2, characterized in that the glued face of the flexible film (2) is protected with a protective film, in particular made of silicone, prior to fixing the flexible film ( 2) on the base. 4. Panneau de signalisation souple selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les éléments de signalisation (5) du film souple (2) sont imprimés sur la face concernée dudit film.Flexible signaling panel according to one of claims 1 to 3, characterized in that the signal elements (5) of the flexible film (2) are printed on the relevant side of said film. 5. Panneau de signalisation souple selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les éléments de signalisation (5) du film souple (2) sont sérigraphiés sur la face concernée dudit film.5. flexible signaling panel according to one of claims 1 to 3, characterized in that the signal elements (5) of the flexible film (2) are screen printed on the relevant side of said film. 6. Panneau de signalisation souple selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la face de la base (1) opposée à la face fluorescente (3) est revêtue d’un film adhésif préencollé, protégé avant usage du panneau d’un film de protection, notamment en silicone.6. flexible signaling panel according to one of claims 1 to 5, characterized in that the face of the base (1) opposite the fluorescent face (3) is coated with a pre-bonded adhesive film, protected before use of the panel a protective film, in particular silicone.
FR1755865A 2017-06-27 2017-06-27 FLUORESCENT SIGNALING PANEL Active FR3068049B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1755865A FR3068049B1 (en) 2017-06-27 2017-06-27 FLUORESCENT SIGNALING PANEL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1755865 2017-06-27
FR1755865A FR3068049B1 (en) 2017-06-27 2017-06-27 FLUORESCENT SIGNALING PANEL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3068049A1 FR3068049A1 (en) 2018-12-28
FR3068049B1 true FR3068049B1 (en) 2019-07-19

Family

ID=60182659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1755865A Active FR3068049B1 (en) 2017-06-27 2017-06-27 FLUORESCENT SIGNALING PANEL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3068049B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1052488A (en) * 1951-05-04 1954-01-25 J W Cleff A method of applying inscriptions, decorative patterns, images, and the like, of a durable character, to varnished surfaces
FR1247153A (en) * 1960-02-03 1960-11-25 Road, rail, sea or air signaling device
DE3902729C1 (en) * 1989-01-31 1990-03-15 Erich Utsch Kg, 5900 Siegen, De Process for covering signs by half-cut embossing
JP2008165203A (en) * 2006-12-04 2008-07-17 Ez Bright Corp Guide sign
JP5702557B2 (en) * 2010-07-28 2015-04-15 積水樹脂株式会社 Retroreflective indicator
JP5957237B2 (en) * 2012-02-16 2016-07-27 リンテック株式会社 UV irradiation type labeling adhesive sheet and UV irradiation type labeling apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR3068049A1 (en) 2018-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7825579B2 (en) Display device
US20070124970A1 (en) Transversely-illuminated display
JPH01298395A (en) Internal lighting marker
US10606123B2 (en) Display device having a light conversion member and method for fabricating the same
CA2231334A1 (en) Illuminated sign and sign plate therefor
US20120036750A1 (en) Internally Illuminated Panel and Method of Making the Same
FR3068049B1 (en) FLUORESCENT SIGNALING PANEL
FR3068050B1 (en) FLUORESCENT RIGID SIGNALING PANEL
FR3010515A1 (en) MOTOR VEHICLE EQUIPMENT INCLUDING A DEVICE FOR MEASURING OBJECT DISTANCES
WO2018041911A1 (en) Lighting and/or signalling device, in particular for an automotive vehicle
US11237318B1 (en) Light for a motor vehicle
FR3051406A1 (en) COMBINED INSTRUMENTS FOR A MOTOR VEHICLE DASHBOARD WITH INCREASING OPTICAL REFLECTION MEANS.
US20140185268A1 (en) Instrument with dial for a motor vehicle and method for producing the same
EP2535886A1 (en) Signalling head and terminal for parking area
US2337167A (en) Reflecting unit
FR2744519A1 (en) Retroreflective and luminous panel for road signalling
FR2466819A1 (en) Optical fibre enhanced display - uses fibres illuminated from nearby source to form design on fixed reflecting sign
FR3054329B1 (en) IMAGE GENERATING DEVICE AND HEAD DISPLAY COMPRISING SUCH AN IMAGE GENERATING DEVICE
KR100897437B1 (en) Multi-function reflection plate and method for manufacturing thereof
EP3775677B1 (en) Dark appearance light device for a motor vehicle
EP0910519B1 (en) Indicator for motor vehicles
RU2742924C1 (en) Led road sign
WO2022229894A1 (en) Electroluminescent module for horizontal road signalling
JPH05148820A (en) Light-reflecting apparatus
KR20100003617A (en) Road signal and it's surface treatment method

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181228

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7