FR3065627A1 - CAPILLARY APPLICATOR WITH ERGONOMIC MEPLATES - Google Patents

CAPILLARY APPLICATOR WITH ERGONOMIC MEPLATES Download PDF

Info

Publication number
FR3065627A1
FR3065627A1 FR1753636A FR1753636A FR3065627A1 FR 3065627 A1 FR3065627 A1 FR 3065627A1 FR 1753636 A FR1753636 A FR 1753636A FR 1753636 A FR1753636 A FR 1753636A FR 3065627 A1 FR3065627 A1 FR 3065627A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
distal portion
rod
applicator
hair
applicator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1753636A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3065627B1 (en
Inventor
Juliette Valcke
Clemence Taine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR1753636A priority Critical patent/FR3065627B1/en
Publication of FR3065627A1 publication Critical patent/FR3065627A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3065627B1 publication Critical patent/FR3065627B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/026Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having brush or comb applicators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B1/00Brush bodies and bristles moulded as a unit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/0041Processes for treating the hair of the scalp
    • A45D19/0066Coloring or bleaching
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/023Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in hair brushes, e.g. hair treatment, dyeing, streaking
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/0238Bristles with non-round cross-section
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/0276Bristles having pointed ends
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/104Hair brush
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un applicateur cosmétique (100) d'axe longitudinal (X) comportant une tige (11) et des éléments d'application (34) s'étendant à partir d'une surface d'extrémité (33) de la tige (11), les éléments d'application (34) étant réalisés en une seule pièce avec une partie au moins de la tige (11), la tige (11) comprenant une première portion distale (1) et une deuxième portion distale (2) décalées angulairement l'une par rapport à l'autre autour de l'axe longitudinal (X).A cosmetic applicator (100) having a longitudinal axis (X) having a shaft (11) and application members (34) extending from an end surface (33) of the shaft (11), the application elements (34) being made in one piece with at least a portion of the shaft (11), the shaft (11) comprising a first distal portion (1) and a second distal portion (2). ) angularly offset relative to each other about the longitudinal axis (X).

Description

® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE® FRENCH REPUBLIC

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication : 3 065 627 (à n’utiliser que pour les commandes de reproduction)NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number: 3,065,627 (to be used only for reproduction orders)

©) N° d’enregistrement national : 17 53636©) National registration number: 17 53636

COURBEVOIE © Int Cl8 : A 45 D 19/00 (2017.01), A 46 B 5/00COURBEVOIE © Int Cl 8 : A 45 D 19/00 (2017.01), A 46 B 5/00

DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1A1 PATENT APPLICATION

©) Date de dépôt : 26.04.17. (© Priorité : ©) Date of filing: 26.04.17. (© Priority: (© Demandeur(s) : L'OREAL Société anonyme— FR. (© Applicant (s): L'OREAL Société anonyme— FR. ©) Date de mise à la disposition du public de la demande : 02.11.18 Bulletin 18/44. ©) Date of availability of the request: 02.11.18 Bulletin 18/44. @ Inventeur(s) : VALCKE JULIETTE et TAINE CLEMENCE. @ Inventor (s): VALCKE JULIETTE and TAINE CLEMENCE. ©) Liste des documents cités dans le rapport de recherche préliminaire : Se reporter à la fin du présent fascicule ©) List of documents cited in the preliminary search report: See the end of this booklet (© Références à d’autres documents nationaux apparentés : (© References to other related national documents: ©) Titulaire(s) : L'OREAL Société anonyme. ©) Holder (s): L'OREAL Société anonyme. ©) Demande(s) d’extension : ©) Extension request (s): (© Mandataire(s) : L'OREAL Société anonyme. (© Agent (s): L'OREAL Société anonyme.

APPLICATEUR CAPILLAIRE A MEPLATS ERGONOMIQUES.HAIR APPLICATOR WITH ERGONOMIC FLAT.

FR 3 065 627 - A1FR 3 065 627 - A1

L'invention concerne un applicateur cosmétique (100) d'axe longitudinal (X) comportant une tige (11) et des éléments d'application (34) s'étendant à partir d'une surface d'extrémité (33) de la tige (11), les éléments d'application (34) étant réalisés en une seule pièce avec une partie au moins de la tige (11 ), la tige (11 ) comprenant une première portion distale (1) et une deuxième portion distale (2) décalées angulairement l'une par rapport à l'autre autour de l'axe longitudinal (X).The invention relates to a cosmetic applicator (100) with a longitudinal axis (X) comprising a rod (11) and application elements (34) extending from an end surface (33) of the rod (11), the application elements (34) being made in one piece with at least part of the rod (11), the rod (11) comprising a first distal portion (1) and a second distal portion (2 ) offset angularly with respect to each other around the longitudinal axis (X).

Figure FR3065627A1_D0001
Figure FR3065627A1_D0002

ii

Applicateur capillaire à méplats ergonomiquesHair applicator with ergonomic flats

La présente invention concerne un applicateur capillaire pour l’application d’un produit cosmétique.The present invention relates to a hair applicator for the application of a cosmetic product.

Par « produit cosmétique », on entend au sens de la présente invention, un produit cosmétique destiné à être appliqué sur un être humain, comme par exemple un liquide ou une crème. Un « produit cosmétique » est plus généralement un produit tel que défini dans le Règlement (CE) N° 1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil, daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques.By “cosmetic product” is meant within the meaning of the present invention, a cosmetic product intended to be applied to a human being, such as for example a liquid or a cream. A “cosmetic product” is more generally a product as defined in Regulation (EC) No. 1223/2009 of the European Parliament and of the Council, dated November 30, 2009, relating to cosmetic products.

Arrière-plan technologique généralGeneral technological background

Il existe un besoin pour changer la couleur des cheveux, par exemple de façon à obtenir un résultat en harmonie avec la couleur naturelle des cheveux ou pour réaliser des mèches.There is a need to change the color of the hair, for example so as to obtain a result in harmony with the natural color of the hair or to make locks.

Il a déjà été proposé de tels applicateurs présentant une tige facile à saisir et à orienter.It has already been proposed such applicators having a rod easy to grasp and orient.

US2012/ 0324666 divulgue un peigne avec une tige dotée de deux collerettes de prise en main séparées par un renfoncement pour loger le pouce et l’index.US2012 / 0324666 discloses a comb with a rod having two grip flanges separated by a recess to accommodate the thumb and forefinger.

US 6 092 535 divulgue un peigne avec une tige dotée d’une encoche pour faciliter sa préhension.US 6,092,535 discloses a comb with a rod having a notch to facilitate its gripping.

Le produit KITRACINES® commercialisé par Schwarzkopf se compose d’un produit de coloration capillaire et d’un pinceau pour une retouche facile entre deux colorations. Le pinceau comporte des poils et une tige allongée twistée à son extrémité distale. Le KITRACINES® permet de dissimuler la pousse des cheveux sans transition apparente pour un résultat longue durée.The KITRACINES® product marketed by Schwarzkopf consists of a hair coloring product and a brush for easy touch-up between two colorings. The brush has bristles and an elongated rod twisted at its distal end. KITRACINES® conceals hair growth without apparent transition for a long-lasting result.

Le pinceau du KITRACINES® est facile à manipuler. Néanmoins, il est souhaitable de simplifier encore son procédé de fabrication, en évitant surtout l’opération d’empoilage.The KITRACINES® brush is easy to handle. However, it is desirable to further simplify its manufacturing process, above all by avoiding the stacking operation.

La demande de brevet WO 2012/084732 décrit par exemple un peigne comportant des éléments d’applications réalisés d’une seule pièce avec la tige, une partie des éléments étant agencée sur le support de sorte la densité de leurs extrémités libres est supérieure à trois extrémités libres par mm2.Patent application WO 2012/084732 describes for example a comb comprising application elements produced in one piece with the rod, a part of the elements being arranged on the support so that the density of their free ends is greater than three free ends per mm 2 .

Selon ce document, le peigne est moulé en un matériau polymérique présentant des caractéristiques d’allongement comprise entre 5% et 800 %, un module de flexion compris entre 50 MPa et 2000 MP a, une résistance à la traction comprise entre 10 et 3000 MPa, une dureté comprise entre 10 Shore A et 85 Shore D et un indice de fluidité compris entre 2 et 70 g/10 minutes à 190°C/2.16 K.According to this document, the comb is molded from a polymeric material having elongation characteristics of between 5% and 800%, a flexural modulus of between 50 MPa and 2000 MP a, a tensile strength of between 10 and 3000 MPa , a hardness between 10 Shore A and 85 Shore D and a melt index between 2 and 70 g / 10 minutes at 190 ° C / 2.16 K.

Il existe un besoin de fournir un applicateur cosmétique, notamment de produit capillaire qui soit ;There is a need to provide a cosmetic applicator, in particular a hair product which is;

- Facile et peu onéreux à fabriquer, de préférence en une seule étape,- Easy and inexpensive to manufacture, preferably in one step,

- Précis et ergonomique, en servant notamment à la fois à réaliser un mélange de l’oxydant et du colorant dans une petite barquette thermoformée intégrée à un kit, et à appliquer par prélèvement, la coloration sur les cheveux, de façon localisée,- Accurate and ergonomic, serving in particular to both mix the oxidant and the dye in a small thermoformed tray integrated into a kit, and to apply the sample to the hair locally,

- Adapté pour rechercher cheveux blancs dans une chevelure,- Adapted to search for white hair in a hair,

Définition de l’inventionDefinition of the invention

L’invention a pour objet, selon un de ses aspects, un applicateur cosmétique d’axe longitudinal X comportant une tige et des éléments d’application s’étendant à partir d’une surface d’extrémité de la tige, les éléments d’application étant réalisés en une seule pièce avec une partie au moins de la tige, la tige comprend une première portion distale définissant la surface d’extrémité et adjacente à une deuxième portion distale, la première portion distale et la deuxième portion distale étant décalées angulairement l’une par rapport à l’autre autour de l’axe longitudinal X.The subject of the invention is, according to one of its aspects, a cosmetic applicator with a longitudinal axis X comprising a rod and application elements extending from an end surface of the rod, the elements of application being made in one piece with at least part of the rod, the rod comprises a first distal portion defining the end surface and adjacent to a second distal portion, the first distal portion and the second distal portion being angularly offset l 'relative to each other around the longitudinal axis X.

La configuration de la tige peut être obtenue par la forme du moule servant au moulage de l’applicateur ou en variante la tige peut être déformée au moment du démoulage, par exemple par une torsion exercée sur celle-ci notamment alors que la matière est encore chaude. Ce procédé est simple.The configuration of the rod can be obtained by the shape of the mold used for molding the applicator or, as a variant, the rod can be deformed at the time of demolding, for example by a torsion exerted on the latter in particular while the material is still hot. This process is simple.

Le décalage angulaire peut être à peu près égal à l'angle dont l'utilisateur fait tourner l'applicateur sur lui-même au moment de la coloration. Grâce à ce décalage angulaire, l'organe d'application, par un léger pivotement de la main, peut progressivement relever les cheveux pour isoler une mèche.The angular offset can be roughly equal to the angle by which the user rotates the applicator on itself at the time of coloring. Thanks to this angular offset, the applicator member, by a slight pivoting of the hand, can gradually raise the hair to isolate a lock.

La première portion distale et la deuxième portion distale facilitent le positionnement des doigts de la personne pour mieux séparer les cheveux et, éventuellement, mieux appliquer le produit capillaire.The first distal portion and the second distal portion facilitate the positioning of the person's fingers to better separate the hair and, optionally, better apply the hair product.

L’invention a encore pour objet un ensemble cosmétique, comprenant un applicateur tel que définit précédemment et un produit de coloration capillaire. Un kit rassemblant l’applicateur et un produit peut par exemple être proposé.The invention also relates to a cosmetic assembly, comprising an applicator as defined above and a hair coloring product. For example, a kit bringing together the applicator and a product can be offered.

L’invention a encore pour objet un procédé de fabrication d’un applicateur tel que définit précédemment, dans lequel on moule en une seule pièce la tige et les éléments d’application. Ce procédé ne nécessite pas d’empoilage.The invention also relates to a method of manufacturing an applicator as defined above, in which the rod and the application elements are molded in one piece. This process does not require stacking.

L’invention a encore pour objet un procédé cosmétique de coloration des cheveux comprenant les opérations constant à :The invention also relates to a cosmetic hair coloring process comprising the operations constant at:

(i) Fournir un applicateur tel que définit précédemment, (ii) Saisir une mèche de cheveux avec les éléments d’application, (iii) Appliquer un produit de coloration capillaire sur une portion au moins de la mèche, notamment pour colorer la racine des cheveux ou une mèche de cheveux.(i) Provide an applicator as defined above, (ii) Grasp a lock of hair with the application elements, (iii) Apply a hair coloring product to at least one portion of the lock, in particular to color the roots of hair or a lock of hair.

Définitions principalesMain definitions

L’« axe A » signifie l’axe longitudinal A."Axis A" means the longitudinal axis A.

On entend par « axe longitudinal A d’une pièce», la courbe joignant l'ensemble des barycentres des sections transversales de la pièce.The term "longitudinal axis A of a part" means the curve joining all of the barycenters of the cross sections of the part.

Une « section transversale d’une pièce d’axe A » est une section perpendiculaire à l’axe A de la pièce.A "cross section of an A-axis part" is a section perpendicular to the A-axis of the part.

La « section transversale maximale d’une pièce A » est la section transversale de surface maximale de la pièce A.The "maximum cross section of room A" is the maximum surface cross section of room A.

Par décalage angulaire, on entend l'angle dont tourne le grand axe de la section transversale maximale de la première portion distale pour venir se placer parallèlement au grand axe de la section transversale maximale de la deuxième portion distale, lorsque la rotation du grand axe est effectuée dans le sens des aiguilles d’une montre à partir de la première portion distale.By angular offset is meant the angle through which the major axis of the maximum cross section of the first distal portion rotates in order to be placed parallel to the major axis of the maximum cross section of the second distal portion, when the rotation of the major axis is performed clockwise from the first distal portion.

La « largeur de la première ou de la deuxième portion distale » est définie comme la plus grande largeur d'une section transversale de la première ou de la deuxième portion distale.The "width of the first or second distal portion" is defined as the greatest width of a cross section of the first or second distal portion.

L' « épaisseur de la première ou de la deuxième portion distale » est mesurée dans un plan de coupe perpendiculaire à l'axe longitudinal X de la tige dans une direction perpendiculaire à la plus grande largeur.The “thickness of the first or second distal portion” is measured in a section plane perpendicular to the longitudinal axis X of the rod in a direction perpendicular to the greatest width.

Par «éléments d’application», on désigne des éléments en saillie individualisables, servant à l’application du produit.By "application elements", we mean individualizable projecting elements, used for the application of the product.

Un « élément est de forme aplatie » si sa section transversale maximale présente une largeur au moins 1,5 fois plus grande que son épaisseur, et de préférence au moins 1,8 fois plus grande que son épaisseur.An "element is flattened" if its maximum cross section has a width at least 1.5 times greater than its thickness, and preferably at least 1.8 times greater than its thickness.

Modes de réalisation préférésPreferred embodiments

De préférence, le dispositif selon l’invention présente une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison :Preferably, the device according to the invention has one or more of the following characteristics, taken alone or in combination:

- La première portion distale et la deuxième portion distale présentent deux faces principales opposées symétriques l’une de l’autre par rapport à un plan médian. Le contact entre les doigts de la personne et l’applicateur est optimal pour un meilleur maintien.- The first distal portion and the second distal portion have two opposite main faces which are symmetrical to each other with respect to a median plane. The contact between the person's fingers and the applicator is optimal for better support.

- La première portion distale et la deuxième portion distale sont de forme aplatie. La surface de contact avec les doigts est augmentée, pour une meilleure prise en main.- The first distal portion and the second distal portion are flattened. The contact surface with the fingers is increased, for a better grip.

- La première portion distale et la deuxième portion distale sont décalées angulairement l’une par rapport à l’autre d’un angle β compris entre 60° et 90°, et de préférence égal à 90°. Le positionnement des doigts est plus naturel.- The first distal portion and the second distal portion are angularly offset from one another by an angle β between 60 ° and 90 °, and preferably equal to 90 °. The positioning of the fingers is more natural.

- L'axe longitudinal X de la tige 11 est rectiligne. La fabrication et le démoulage de l’applicateur sont plus simples.- The longitudinal axis X of the rod 11 is straight. The manufacturing and demolding of the applicator is simpler.

- L’applicateur comprend un matériau polymérique présentant une dureté, évaluée selon la norme ISO 868, comprise entre 10 Shore A et 85 Shore D. Cette fourchette de dureté est optimale pour rechercher les cheveux blancs plus facilement car les éléments d’application se courbent pour mieux isoler les cheveux blancs.- The applicator comprises a polymeric material having a hardness, evaluated according to the ISO 868 standard, between 10 Shore A and 85 Shore D. This hardness range is optimal for finding gray hair more easily because the application elements are curved to better isolate gray hair.

- Les éléments d’applications sont effilés vers leur extrémité distale. Leur flexion est améliorée.- The application elements are tapered towards their distal end. Their flexion is improved.

- L’applicateur comporte un polyéthylène de basse densité. Les propriétés mécaniques de ce matériau sont particulièrement adaptées à l’usage de l’applicateur.- The applicator contains low density polyethylene. The mechanical properties of this material are particularly suitable for the use of the applicator.

Description des figuresDescription of the figures

L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d’exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle-ci, et à l’examen du dessin annexé, schématique et partiel, sur lequel :The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, of non-limiting examples of implementation thereof, and on examining the attached diagrammatic and partial drawing, in which:

la figure 1 représente en perspective, un exemple d’applicateur selon l’invention, la figure 2 représente, en vue de face, l’applicateur, la figure 3 est une vue de côté, la figure 4 est une vue de dessus, la figure 5 est une vue de dessous, selon la coupe AA.Figure 1 shows in perspective, an example of an applicator according to the invention, Figure 2 shows, in front view, the applicator, Figure 3 is a side view, Figure 4 is a top view, the Figure 5 is a bottom view, according to section AA.

L’applicateur 100, représenté sur les figures 1 à 5 comporte une tige 11 d'axe longitudinal X, munie, à son extrémité distale, d’éléments d’application 34.The applicator 100, shown in FIGS. 1 to 5, comprises a rod 11 of longitudinal axis X, provided, at its distal end, with application elements 34.

La tige 11 est réalisée d’une seule pièce avec les éléments d’application 34 par moulage de matière, dans un ou plusieurs matériaux.The rod 11 is made in one piece with the application elements 34 by molding material, in one or more materials.

La tige 22 une présente une portion proximale 3 effilée le long de l’axe X qui s’évase, en vue de côté, vers une deuxième portion distale 2 et rétrécie vers une première portion distale 1. La première portion distale 1 définit une surface d’extrémité 33 à partir de laquelle s’étendent les éléments d’application 34. En vue de face, la portion proximale 3 est dans la continuité de la deuxième portion distale 2, cette dernière s’évase à sa jonction avec la première portion distale 1.The rod 22a has a proximal portion 3 tapering along the axis X which widens, in side view, towards a second distal portion 2 and narrowed towards a first distal portion 1. The first distal portion 1 defines a surface end 33 from which extend the application elements 34. In front view, the proximal portion 3 is in continuity with the second distal portion 2, the latter widens at its junction with the first portion distal 1.

La longueur totale L de l’applicateur 1 est par exemple comprise entre 10 et 25 mm.The total length L of the applicator 1 is for example between 10 and 25 mm.

La première portion distale 1 présente deux faces principales opposées 50 reliées par deux faces latérales 51, qui sont par exemple concaves vers l'extérieur, comme illustré.The first distal portion 1 has two opposite main faces 50 connected by two lateral faces 51, which are for example concave towards the outside, as illustrated.

La première portion distale 2 présente deux faces principales opposées 60 reliées par deux faces latérales 61, qui sont par exemple concaves vers l'extérieur, comme illustré.The first distal portion 2 has two opposite main faces 60 connected by two lateral faces 61, which are for example concave towards the outside, as illustrated.

Dans une variante non illustrée, la première portion distale 1 et/ou la deuxième portion distale 2 peuvent présenter, en section transversale, une forme dissymétrique. Néanmoins, pour une meilleure ergonomie de l’applicateur 100, chaque portion distale 1, 2 présente avantageusement des faces principales symétriques l’une de l’autre par rapport à un plan longitudinal médian de chaque portion distale 1, 2.In a variant not illustrated, the first distal portion 1 and / or the second distal portion 2 may have, in cross section, an asymmetrical shape. However, for better ergonomics of the applicator 100, each distal portion 1, 2 advantageously has symmetrical main faces with respect to one another with respect to a median longitudinal plane of each distal portion 1, 2.

Le décalage angulaire β entre les grands axes Mi et M2 des sections transversales maximales respectives de la première portion distale et de la deuxième portion distale est égal à 90° dans l’exemple illustré, comme on peut le voir sur la figure 4. Il pourrait prendre d’autres valeurs suivant les exemples de réalisation.The angular offset β between the major axes Mi and M 2 of the respective maximum cross sections of the first distal portion and the second distal portion is equal to 90 ° in the example illustrated, as can be seen in FIG. 4. It could take other values according to the exemplary embodiments.

La première portion distale 1 peut s'étendre sur au moins un cinquième de la longueur de la tige 11, mieux au moins un quart.The first distal portion 1 can extend over at least one fifth of the length of the rod 11, better still at least a quarter.

Dans l’exemple représenté, la largeur de la première portion distale 1 est égale à 16,2 mm et celle de la deuxième portion distale est égale à 11,5 mm. De préférence, la largeur de la première portion distale 1 est différente de celle de la deuxième portion distale 2, pour une meilleure prise en main de l’applicateur 100.In the example shown, the width of the first distal portion 1 is equal to 16.2 mm and that of the second distal portion is equal to 11.5 mm. Preferably, the width of the first distal portion 1 is different from that of the second distal portion 2, for better grip of the applicator 100.

Dans un mode de représentation non représenté, l'angle du grand axe de la section transversale de la première portion distale 1 et/ou de la deuxième portion distale 2, avec l’axe longitudinal X, peut varier continûment lorsque l'on se déplace le long de l'axe longitudinal X de la tige 11. Par exemple, une extrémité dudit grand axe peut décrire une hélice autour de l'axe longitudinal X de la tige 11. Dans ce cas, l’applicateur 100 présente une forme spécialement harmonieuse, agréable à prendre en main.In a mode of representation not shown, the angle of the major axis of the cross section of the first distal portion 1 and / or of the second distal portion 2, with the longitudinal axis X, can vary continuously when moving along the longitudinal axis X of the rod 11. For example, one end of said major axis can describe a helix around the longitudinal axis X of the rod 11. In this case, the applicator 100 has a specially harmonious shape , pleasant to take in hand.

En variante, l'angle peut varier de manière non continue. Dans ce cas, la première portion distale peut servir de butée pour limiter l’éventuel glissement des doigts posés sur la première portion distale 2.Alternatively, the angle may vary non-continuously. In this case, the first distal portion can serve as a stop to limit the possible sliding of the fingers placed on the first distal portion 2.

La première portion 1 et/ou la deuxième portion 2 peut être au moins 30 % plus large qu'épaisse, en section transversale. Elle peut être par exemple rectangulaire, ovale, oblongue, avec des arêtes rectilignes ou incurvées.The first portion 1 and / or the second portion 2 may be at least 30% wider than thick, in cross section. It can for example be rectangular, oval, oblong, with rectilinear or curved edges.

La portion distale 3 de l’applicateur présente, de préférence, une section transversale circulaire pour faciliter la séparation des cheveux et la détection éventuelle de cheveux blancs.The distal portion 3 of the applicator preferably has a circular cross section to facilitate the separation of the hair and the possible detection of white hair.

Lorsqu’observée en vue de face, le profil de la tige 11 peut passer par un maximum de largeur déterminé par la largeur de la première portion distale 1. Lorsqu’observée en vue de côté, le profil de la tige 11 peut passer par un maximum de largeur déterminé par la largeur de la deuxième portion distale 2. Cette structure de la tige 11 facilite le positionnement des doigts pour une meilleure tenue pour une précision du geste améliorée.When viewed from the front, the profile of the rod 11 can pass through a maximum width determined by the width of the first distal portion 1. When viewed from the side, the profile of the rod 11 can pass through a maximum width determined by the width of the second distal portion 2. This structure of the rod 11 facilitates the positioning of the fingers for better hold for improved gesture precision.

On peut utiliser pour mouler l’applicateur une matière thermoplastique relativement rigide ou non, par exemple du SEBS, PU, un silicone, du latex, du butyle, de l'EPDM, un polymère à base d'acétate, un polymère à base de styrène SIS, un élastomère thermoplastique, un élastomère de polyester, de polyamide, de polyéthylène ou de vinyle, une polyoléfine telle que du PE ou PP, du PVC, de l'EVA, du PS, du PET, du POM, du PA ou du PMMA, un élastomère de PA. On peut notamment utiliser les matériaux connus sous les marques Hytrel®, Cariflexe®, Alixine®, Santoprène®, Pebax®, cette liste n'étant pas limitative.A relatively rigid or non-rigid thermoplastic material can be used for molding the applicator, for example SEBS, PU, silicone, latex, butyl, EPDM, an acetate-based polymer, a polymer based on SIS styrene, a thermoplastic elastomer, a polyester, polyamide, polyethylene or vinyl elastomer, a polyolefin such as PE or PP, PVC, EVA, PS, PET, POM, PA or PMMA, an elastomer of PA. One can in particular use the materials known under the brands Hytrel®, Cariflexe®, Alixine®, Santoprene®, Pebax®, this list not being limiting.

Avantageusement, l’applicateur 100 est réalisé en polyéthylène basse densité commercialisé par Borouge Pt Ttd sous l’appellation Polyéthylène FT8230® ou commercialisé par LG Chem Ltd sous l’appellation Lutene MB 9500®.Advantageously, the applicator 100 is made of low density polyethylene marketed by Borouge Pt Ttd under the name Polyethylene FT8230® or marketed by LG Chem Ltd under the name Lutene MB 9500®.

Le polyéthylène basse densité permet d'avoir des éléments d’application 34 souples tout en ayant une certaine rigidité dans la tige 11.Low density polyethylene allows flexible application elements 34 while having a certain rigidity in the rod 11.

L’applicateur peut comporter avantageusement entre cinq et trente éléments d’application 34. Les éléments d’application peuvent être des dents ou des picots.The applicator can advantageously comprise between five and thirty application elements 34. The application elements can be teeth or pins.

Ils se raccordent à la tige sur la surface d’extrémité 33 par leur base 17 et s’étendent chacun vers une extrémité libre 19.They are connected to the rod on the end surface 33 by their base 17 and each extend towards a free end 19.

Les éléments d’application sont répartis selon trois rangées :The application elements are divided into three rows:

une rangée centrale 80 qui s’étend selon le grand axe W de la surface d’extrémité 33, deux rangées latérales 81, 82 parallèles à la rangée centrale 1 et symétriques l’une de l’autre par rapport au grand axe W.a central row 80 which extends along the major axis W of the end surface 33, two lateral rows 81, 82 parallel to the central row 1 and symmetrical to each other with respect to the major axis W.

De préférence, comme illustré sur la figure 3, les axes longitudinaux K, K’ des éléments d’application 34 situés sur les rangées latérales 81, 82 forment un angle γ avec l’axe longitudinal X de la tige 11, l’angle γ étant, plus préférentiellement, compris entre 5° et 25°.Preferably, as illustrated in FIG. 3, the longitudinal axes K, K 'of the application elements 34 located on the lateral rows 81, 82 form an angle γ with the longitudinal axis X of the rod 11, the angle γ being, more preferably, between 5 ° and 25 °.

De préférence, les axes longitudinaux des éléments d’application situés sur la rangée centrale 80 sont parallèles ou confondus à l’axe X.Preferably, the longitudinal axes of the application elements located on the central row 80 are parallel or coincident with the axis X.

La formule est plus simple à prélever grâce aux éléments d’application 34 positionnées en quinconce, sans avoir de coulure entre la barquette contenant la formule et l’applicateur. L’application est plus précise.The formula is easier to take out thanks to the application elements 34 positioned in staggered rows, without having any flow between the tray containing the formula and the applicator. The application is more precise.

De préférence, les éléments d’application 34 présentent une longueur l comprise entre 8 mm et 20 mm, étant par exemple égale à 12 mm environ dans l’exemple des figures 1 à 5. Les éléments d’application 34 ont, de préférence, tous la même longueurPreferably, the application elements 34 have a length l of between 8 mm and 20 mm, being for example equal to approximately 12 mm in the example of FIGS. 1 to 5. The application elements 34 preferably have all the same length

l.l.

Les éléments d’application 34 sont, de préférence, de section transversale croissante entre la base 17 et l’extrémité libre 19. Leur base 17 peut présenter, en section transversale, une forme triangulaire pour une meilleure liaison à la surface d’extrémité 33.The application elements 34 are preferably of increasing cross section between the base 17 and the free end 19. Their base 17 may have, in cross section, a triangular shape for better connection to the end surface 33 .

La base 17 plus large apporte résistance et rigidité et l’extrémité 19 plus fine apporte souplesse et flexibilité.The wider base 17 provides strength and rigidity and the thinner end 19 provides suppleness and flexibility.

De préférence, les éléments d’application 34 sont suffisamment espacés pour que les cheveux isolées avec l’applicateur 100 soient séparés et bien aérés lors du soulèvement de la mèche.Preferably, the applicator elements 34 are sufficiently spaced so that the hair insulated with the applicator 100 is separated and well ventilated when the strand is lifted.

Les axes des éléments d’application 34 sont, de préférence, espacés au minimum d’une distance D, de préférence comprise entre 0,5 mm et 2 mm, cette distance étant mesurée sur la surface d’extrémité 35.The axes of the application elements 34 are preferably spaced at a minimum by a distance D, preferably between 0.5 mm and 2 mm, this distance being measured on the end surface 35.

Pour utiliser l’applicateur selon l’invention, la personne peut saisir la tige 11 en serrant la deuxième portion 2 entre son pouce et son index. Le majeur peut prendre appui entre la première portion 1 et la deuxième portion 2, afin de bloquer la tige 11. La personne peut diriger la portion proximale 3 de la tige vers les cheveux, afin de soulever une mèche avec la pointe effilée. Elle peut prélever un produit de coloration dans une barquette avec les éléments d’application 34 et les mettre au contact de la mèche puis étirer la coloration en déplaçant les éléments d’application vers la pointe des cheveux. Elle peut aussi utiliser les éléments d’application pour rechercher les endroits de sa chevelure comportant des racines blanches.To use the applicator according to the invention, the person can grasp the rod 11 by squeezing the second portion 2 between his thumb and forefinger. The middle finger can rest between the first portion 1 and the second portion 2, in order to block the rod 11. The person can direct the proximal portion 3 of the rod towards the hair, in order to lift a lock with the tapered tip. She can take a coloring product from a tray with the application elements 34 and put them in contact with the lock, then stretch the coloring by moving the application elements towards the tip of the hair. She can also use the application elements to find areas of her hair with white roots.

Pour ce faire, elle peut mettre les éléments d’application au contact du cuir chevelu et chercher les cheveux blancs en prenant une touffe de cheveux puis une autre.To do this, she can put the application elements in contact with the scalp and look for gray hair by taking a tuft of hair and then another.

Les cheveux peuvent facilement être décollés du cuir chevelu, grâce au choix d’un matériau flexible pour la réalisation des éléments d’application. Ainsi, la personne peut rapidement soulever les cheveux d’une large zone de son cuir chevelu. Dès qu’une mèche lui paraît blanche à la racine, elle peut tremper les éléments d’application 34 dans le produit de coloration et l’appliquer localement avec l’applicateur 100.The hair can easily be detached from the scalp, thanks to the choice of a flexible material for the realization of the elements of application. Thus, the person can quickly lift the hair from a large area of his scalp. As soon as a wick appears white at the root, it can dip the application elements 34 in the coloring product and apply it locally with the applicator 100.

La tige 11 peut être tenue à sa base pour appliquer avec minutie et précision ou au milieu pour appliquer de façon plus ample. L’applicateur 100 peut être assez épais pour bonne prise en main. La personne retrouve une gestuelle familière, la même qu’avec un stylo.The rod 11 can be held at its base to apply with meticulousness and precision or in the middle to apply more widely. The applicator 100 can be thick enough for good grip. The person finds a familiar gesture, the same as with a pen.

A titre d’exemple, le produit de coloration utilisé peut être une crème colorante comme Excellence Crème ® ou Préférence ® commercialisés par L’Oréal ou Belle Col or® commercialisé par Garnier.For example, the coloring product used can be a coloring cream such as Excellence Crème ® or Préférence ® sold by L’Oréal or Belle Col or® sold by Garnier.

Bien entendu, l’invention n’est pas limitée aux exemples de réalisation illustrés. L’organe d’application peut être réalisé avec d’autres agencements d’éléments d’application encore. Le produit peut avoir une autre formulation.Of course, the invention is not limited to the illustrated exemplary embodiments. The application component can be made with other arrangements of application elements as well. The product may have another formulation.

ίοίο

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Applicateur cosmétique (100) d’axe longitudinal (X) comportant une tige (11) et des éléments d’application (34) s’étendant à partir d’une surface d’extrémité (33) de la tige (11), les éléments d’application (34) étant réalisés en une seule pièce avec une partie au moins de la tige (11), caractérisé par le fait que la tige (11) comprend une première portion distale (1) définissant la surface d’extrémité (33) et adjacente à une deuxième portion distale (2), la première portion distale (1) et la deuxième portion distale (2) étant décalées angulairement Tune par rapport à l’autre autour de Taxe longitudinal (X).1. cosmetic applicator (100) with longitudinal axis (X) comprising a rod (11) and application elements (34) extending from an end surface (33) of the rod (11) , the application elements (34) being produced in one piece with at least part of the rod (11), characterized in that the rod (11) comprises a first distal portion (1) defining the surface of end (33) and adjacent to a second distal portion (2), the first distal portion (1) and the second distal portion (2) being angularly offset Tune relative to each other around the longitudinal axis (X). 2. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la première portion distale (1) et la deuxième portion distale (2) présentent deux faces principales opposées (50, 60) symétriques Tune de l’autre par rapport à un plan médian.2. Applicator according to claim 1, characterized in that the first distal portion (1) and the second distal portion (2) have two opposite main faces (50, 60) which are symmetrical to one another with respect to a median plane . 3. Applicateur selon Tune quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première portion distale (1) et la deuxième portion distale (2) sont de forme aplatie.3. Applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that the first distal portion (1) and the second distal portion (2) are of flattened shape. 4. Applicateur selon Tune quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première portion distale (1) et la deuxième portion distale (2) sont décalées angulairement Tune par rapport à l’autre d’un angle (β) compris entre 60° et 90°, et de préférence égal à 90°.4. Applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that the first distal portion (1) and the second distal portion (2) are angularly offset Tune relative to the other by an angle (β) between 60 ° and 90 °, and preferably equal to 90 °. 5. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'axe longitudinal (X) de la tige (11) est rectiligne.5. Applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal axis (X) of the rod (11) is rectilinear. 6. Applicateur selon Tune quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que Tapplicateur comprend un matériau polymérique présentant une dureté, évaluée selon la norme ISO 868, comprise entre 10 Shore A et 85 Shore D.6. Applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that the applicator comprises a polymeric material having a hardness, evaluated according to ISO standard 868, between 10 Shore A and 85 Shore D. 7. Applicateur selon Tune quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les éléments d’applications (34) sont effilés vers leur extrémité distale (19).7. Applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that the application elements (34) are tapered towards their distal end (19). 8. Applicateur selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu’il comporte un polyéthylène de basse densité.8. Applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a low density polyethylene. 55 9. Ensemble cosmétique, caractérisé par le fait qu’il comprend un applicateur selon l’une quelconque des revendications précédentes et un produit de coloration capillaire.9. Cosmetic assembly, characterized in that it comprises an applicator according to any one of the preceding claims and a hair coloring product. 10. Procédé de fabrication d’un applicateur selon l’une quelconque des10. Method of manufacturing an applicator according to any one of 10 revendications 1 à 8, caractérisé par le fait qu’on moule en une seule pièce la tige (11) et les éléments d’application (34).10 claims 1 to 8, characterized in that the rod (11) and the application elements (34) are molded in one piece. 11. Procédé cosmétique de coloration des cheveux comprenant les opérations constant à :11. Cosmetic hair coloring process comprising the operations constant at: (i) Fournir un applicateur selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, (ii) Saisir une mèche de cheveux avec les éléments d’application (34), (iii) Appliquer un produit de coloration capillaire sur une portion au moins de la mèche, notamment pour colorer la racine des cheveux ou une mèche de cheveux.(i) Provide an applicator according to any one of claims 1 to 8, (ii) Grasp a lock of hair with the application elements (34), (iii) Apply a hair coloring product on at least a portion of the lock, in particular for coloring the hair root or a lock of hair.
FR1753636A 2017-04-26 2017-04-26 CAPILLARY APPLICATOR WITH ERGONOMIC MEPLATES Expired - Fee Related FR3065627B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753636A FR3065627B1 (en) 2017-04-26 2017-04-26 CAPILLARY APPLICATOR WITH ERGONOMIC MEPLATES

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753636A FR3065627B1 (en) 2017-04-26 2017-04-26 CAPILLARY APPLICATOR WITH ERGONOMIC MEPLATES
FR1753636 2017-04-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3065627A1 true FR3065627A1 (en) 2018-11-02
FR3065627B1 FR3065627B1 (en) 2019-04-19

Family

ID=59070917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1753636A Expired - Fee Related FR3065627B1 (en) 2017-04-26 2017-04-26 CAPILLARY APPLICATOR WITH ERGONOMIC MEPLATES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3065627B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2593133A (en) * 2019-11-14 2021-09-22 Denroy Group Ltd Tinting brush

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1238531A (en) * 1958-09-13 1960-08-12 Brush refinements
EP2229840A1 (en) * 2009-03-20 2010-09-22 L'Oréal Applicator for applying a cosmetic, make-up or skincare product, and method for manufacturing same
US20110041863A1 (en) * 2009-08-18 2011-02-24 L'oreal Cosmetic product applicator, associated head and device
US20140251358A1 (en) * 2012-08-27 2014-09-11 Sabrina Temple Rotatable Hair Implement

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1238531A (en) * 1958-09-13 1960-08-12 Brush refinements
EP2229840A1 (en) * 2009-03-20 2010-09-22 L'Oréal Applicator for applying a cosmetic, make-up or skincare product, and method for manufacturing same
US20110041863A1 (en) * 2009-08-18 2011-02-24 L'oreal Cosmetic product applicator, associated head and device
US20140251358A1 (en) * 2012-08-27 2014-09-11 Sabrina Temple Rotatable Hair Implement

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2593133A (en) * 2019-11-14 2021-09-22 Denroy Group Ltd Tinting brush

Also Published As

Publication number Publication date
FR3065627B1 (en) 2019-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1504691B1 (en) Applicator and device for storing, comprising such an applicator
EP0761125B2 (en) Mascara applicator
EP1477083B1 (en) Applicator and container comprising such an applicator
EP1623650B1 (en) Device for storing and applying cosmetic or care products
EP1611817B1 (en) Device for applying a product to keratinous fibres
EP3397111A1 (en) Device for applying a fluid or pasty product to keratinous fibres
EP3033965B1 (en) Applicator for a liquid or viscous cosmetic and the associated packaging assembly thereof
EP1157629A1 (en) Device for applying a cosmetic or care product in paticular eyelashes or eyebrows
EP3013175B1 (en) Device for applying a cosmetic product
EP3193663A1 (en) Applicator device for applying flowable product across a complex surface
FR3035779A1 (en) APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
FR3095116A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH FLEXIBLE AND RIGID PORTIONS
WO2016051072A1 (en) Flexible applicator
FR3058620B1 (en) POINT FLEXIBLE APPLICATOR
FR3004906A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT.
FR2993151A1 (en) APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY
FR3096242A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH SEPARATELY FORMED SURFACES
FR3065627A1 (en) CAPILLARY APPLICATOR WITH ERGONOMIC MEPLATES
EP3010367B1 (en) Applicator for applying a product to eyelashes or eyebrows
FR3058621A1 (en) APPLICATION ELEMENT COMPRISING PARALLEL CONCENTRATED CAVITIES
FR3124691A1 (en) applicator head and LA COMPANTANT applicator
FR3051103B1 (en) APPLICATOR COMPRISING A TAKE-OFF FLANGE
FR3115446A1 (en) Cosmetic applicator with flexible applicator tip
FR3041512A1 (en) APPLICATOR BRUSH
FR3033129A1 (en) INCLINE AND ADJUSTABLE LIP APPLICATOR

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181102

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

ST Notification of lapse

Effective date: 20211205