FR3058621A1 - APPLICATION ELEMENT COMPRISING PARALLEL CONCENTRATED CAVITIES - Google Patents

APPLICATION ELEMENT COMPRISING PARALLEL CONCENTRATED CAVITIES Download PDF

Info

Publication number
FR3058621A1
FR3058621A1 FR1661060A FR1661060A FR3058621A1 FR 3058621 A1 FR3058621 A1 FR 3058621A1 FR 1661060 A FR1661060 A FR 1661060A FR 1661060 A FR1661060 A FR 1661060A FR 3058621 A1 FR3058621 A1 FR 3058621A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cavity
application element
application
product
applicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1661060A
Other languages
French (fr)
Inventor
Marcel Sanchez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR1661060A priority Critical patent/FR3058621A1/en
Publication of FR3058621A1 publication Critical patent/FR3058621A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container

Abstract

La présente invention concerne un élément d'application cosmétique (10) flexible d'axe X comportant au moins une première cavité ouverte (1) et une deuxième cavité ouverte (2), la première cavité (1) s'étend selon un premier axe longitudinal A ayant au moins une première portion concave à concavité tournée vers la deuxième cavité (2), la deuxième cavité (2) s'étend selon un deuxième axe longitudinal B ayant au moins une deuxième portion concave à concavité tournée en direction opposée de la première cavité (1).The present invention relates to a flexible X-axis cosmetic application element (10) comprising at least a first open cavity (1) and a second open cavity (2), the first cavity (1) extends along a first axis longitudinal A having at least a first concave concave portion facing the second cavity (2), the second cavity (2) extends along a second longitudinal axis B having at least a second concave concavity portion facing away from the first cavity (1).

Description

(54) ELEMENT D'APPLICATION COMPRENANT DES CAVITES CONCAVES PARALLELES.(54) APPLICATION ELEMENT COMPRISING PARALLEL CONCAVED CAVITIES.

FR 3 058 621 - A1 _ La présente invention concerne un élément d'application cosmétique (10) flexible d'axe X comportant au moins une première cavité ouverte (1) et une deuxième cavité ouverte (2), la première cavité (1 ) s'étend selon un premier axe longitudinal A ayant au moins une première portion concave à concavité tournée vers la deuxième cavité (2), la deuxième cavité (2) s'étend selon un deuxième axe longitudinal B ayant au moins une deuxième portion concave à concavité tournée en direction opposée de la première cavité (1).FR 3 058 621 - A1 _ The present invention relates to a flexible cosmetic application element (10) of axis X comprising at least a first open cavity (1) and a second open cavity (2), the first cavity (1) extends along a first longitudinal axis A having at least a first concave portion with concavity facing the second cavity (2), the second cavity (2) extends along a second longitudinal axis B having at least a second concave portion with concavity turned in the opposite direction from the first cavity (1).

ii

Elément d’application comprenant des cavités concaves parallèlesApplication element comprising parallel concave cavities

La présente invention concerne les applicateurs de produits cosmétiques, y compris de maquillage et de soin. Il peut s’agir par exemple d’un produit de maquillage ou de soin par exemple un rouge à lèvres, un brillant à lèvres, un anticerne, un fond de teint, une ombre à paupières.The present invention relates to applicators of cosmetic products, including make-up and care. It can be, for example, a makeup or care product, for example a lipstick, a lip gloss, a concealer, a foundation, an eye shadow.

Par « produit cosmétique », on entend au sens de la présente invention, un produit cosmétique destiné à être appliqué sur un être humain, comme par exemple un solide tel qu'une poudre, un liquide ou une crème. Un « produit cosmétique » est plus généralement un produit tel que défini dans le Règlement (CE) N° 1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil, daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques.By “cosmetic product” is meant within the meaning of the present invention, a cosmetic product intended to be applied to a human being, such as for example a solid such as a powder, a liquid or a cream. A “cosmetic product” is more generally a product as defined in Regulation (EC) No. 1223/2009 of the European Parliament and of the Council, dated November 30, 2009, relating to cosmetic products.

Arrière-plan technologique généralGeneral technological background

On connaît par le brevet européen EP 0 792 602-B1 un applicateur de produit comportant un support souple formant une partie applicatrice, recouverte au moins en partie d’au moins une couche d’un matériau spongieux. Un tel applicateur s’utilise différemment des applicateurs conventionnels comportant un élément d’application disposé à l’extrémité d’une tige et dans lesquels le chargement en produit de l’élément d’application s’effectue par immersion dans un récipient.European patent EP 0 792 602-B1 discloses a product applicator comprising a flexible support forming an applicator part, covered at least in part with at least one layer of a spongy material. Such an applicator is used differently from conventional applicators comprising an application element disposed at the end of a rod and in which the loading of product with the application element is effected by immersion in a container.

On connaît par le brevet US 6 120 202 un dispositif permettant de réaliser simultanément deux motifs décoratifs sur les ongles, comportant un applicateur ayant deux tiges munies chacune à une extrémité d’un élément d’application pourvu d’un évidement circulaire.US Pat. No. 6,120,202 discloses a device making it possible to produce two decorative patterns on the nails simultaneously, comprising an applicator having two rods each provided at one end with an applicator element provided with a circular recess.

La demande de brevet européen EP 0 875 169-A1 divulgue un applicateur comportant un élément d’application comportant un bloc de mousse floqué à une extrémité. La surface latérale de l’élément d’application est striée.European patent application EP 0 875 169-A1 discloses an applicator comprising an application element comprising a block of foam flocked at one end. The side surface of the application element is ribbed.

Le brevet européen EP 0 824 329-B1 décrit un dispositif de conditionnement et d’application se présentant sous la forme d’un corps creux présentant une cavité apte à loger une réserve de produit.European patent EP 0 824 329-B1 describes a packaging and application device in the form of a hollow body having a cavity capable of accommodating a reserve of product.

On connaît par la demande de brevet EP 1 080 659 un applicateur comportant des fentes rectilignes parallèles à l’axe longitudinal de la tige. Toutefois, il est nécessaire d’incliner cet applicateur au point de placer la tige presque parallèle à la surface libre du produit cosmétique à prélever pour remplir les cavités. Ce geste nécessite une agilité du poignet, ce qui peut compliquer le maquillage.Patent application EP 1 080 659 discloses an applicator comprising rectilinear slots parallel to the longitudinal axis of the rod. However, it is necessary to tilt this applicator to the point of placing the rod almost parallel to the free surface of the cosmetic product to be sampled to fill the cavities. This gesture requires wrist agility, which can complicate makeup.

On connaît par la demande WO2016/051072 déposée par la Demanderesse, un applicateur pourvu de deux cavités ouvertes pour prélever et stocker un produit cosmétique. Ces deux cavités sont symétriques l’une de l’autre par rapport à l’axe longitudinal de l’applicateur. Elles possèdent toutes les deux des axes longitudinaux concaves, à concavité tournée vers l’axe de l’applicateur. A elles deux, les cavités forment une zone centrale pour stocker le produit.We know from application WO2016 / 051072 filed by the Applicant, an applicator provided with two open cavities for withdrawing and storing a cosmetic product. These two cavities are symmetrical to each other with respect to the longitudinal axis of the applicator. They both have concave longitudinal axes, with concavity facing the applicator axis. Together, the cavities form a central zone for storing the product.

La demande de brevet français FR 2 771 077, déposée par la Demanderesse, décrit un élément d’application comportant des fentes suffisamment étroites pour qu’un élément d’essorage puisse difficilement les atteindre, permettant de conserver une réserve de produit à l’intérieur de l’élément d’application après essorage. En particulier, la figure 15 de ce document divulgue un applicateur de forme aplatie, réalisé par moulage de matière plastique, présentant deux fentes ou cavités symétriques l’une de l’autre par rapport à l’axe X et présentant chacune une portion concave.French patent application FR 2 771 077, filed by the Applicant, describes an applicator element having sufficiently narrow slots so that a wiping element can hardly reach them, making it possible to keep a reserve of product inside. of the application element after spinning. In particular, FIG. 15 of this document discloses an applicator of flattened shape, produced by molding of plastic material, having two slots or cavities symmetrical with each other with respect to the axis X and each having a concave portion.

Les fentes ou cavités symétriques l’une de l’autre par rapport à l’axe longitudinal de l’applicateur permettent de conserver par tension superficielle une réserve de produit importante à l'intérieur de l'élément d'application, même après l'essorage éventuel. Dans certains cas, cette réserve peut favoriser la formation d’un amas de produit, ce qui n’est pas forcément souhaitable pour toutes les applications cosmétiques. De plus, pour appliquer le produit sur une surface corporelle, l’utilisatrice doit retourner l’élément d’application et appuyer pour rompre l’amas et étaler le produit.The slits or cavities symmetrical to each other with respect to the longitudinal axis of the applicator make it possible to maintain a large reserve of product by surface tension inside the application element, even after possible spin. In some cases, this reserve can promote the formation of a mass of product, which is not necessarily desirable for all cosmetic applications. In addition, to apply the product to a body surface, the user must turn over the application element and press to break the mass and spread the product.

La demande de brevet FR2989256 divulgue un organe d'application comportant au moins trois ajours ménagés entre au moins quatre membrures longitudinales, transversales ou obliques. L'organe d'application présente une très grande flexibilité lors de l'application, dans au moins deux directions de l'espace. Ainsi, on obtient une grande douceur d'application. L'organe d'application peut se déformer à la fois dans une direction longitudinale et dans une direction transversale. La surface d'application peut aisément s'adapter à la forme des lèvres.Patent application FR2989256 discloses an application member comprising at least three openings formed between at least four longitudinal, transverse or oblique members. The applicator member has very great flexibility during application, in at least two directions in space. Thus, a great smoothness of application is obtained. The applicator member can deform both in a longitudinal direction and in a transverse direction. The application surface can easily adapt to the shape of the lips.

Selon cette demande de brevet FR2989256, l'écart entre les faces principales d'application, autrement dit l'épaisseur de l'organe d'application, peut être sensiblement constante entre les faces principales d'application. Certaines figures de ce document illustrent des éléments d’application comportant des cavités concaves parallèles entre elles. Néanmoins, un tel élément d’application ne permet pas un maquillage aussi précis que souhaité, dans la mesure où il ne s'adapte pas toujours autant que souhaité aux lèvres ou aux yeux de chaque individu. En effet, d'une commissure des lèvres à l'autre ou d’un coin de l’œil à l’autre, le pourtour est très variable d'un individu à l'autre.According to this patent application FR2989256, the difference between the main application faces, in other words the thickness of the application member, can be substantially constant between the main application faces. Certain figures in this document illustrate application elements comprising concave cavities parallel to each other. However, such an application element does not allow makeup as precise as desired, insofar as it does not always adapt as much as desired to the lips or eyes of each individual. Indeed, from one corner of the lips to another or from one corner of the eye to another, the periphery is very variable from one individual to another.

La présente invention vise à proposer un nouvel applicateur permettant de réaliser un maquillage soigné quelle que soit la forme des zones à maquiller et pour toutes les personnes. L’applicateur doit être confortable à utiliser et capable d’emmagasiner une quantité relativement importante de produit, ceci avec une gestuelle simple et harmonieuse.The present invention aims to propose a new applicator making it possible to carry out neat makeup regardless of the shape of the areas to be made up and for all people. The applicator must be comfortable to use and capable of storing a relatively large quantity of product, this with a simple and harmonious gesture.

Définition de l’inventionDefinition of the invention

Selon l’un de ses aspects, l’invention a pour objet un élément d’application cosmétique flexible d’axe X définissant deux faces principales d’application opposées et comportant au moins une première cavité ouverte et une deuxième cavité ouverte, la première cavité s’étend selon un premier axe longitudinal A définissant un premier profil ayant au moins une première portion concave à concavité tournée vers la deuxième cavité et la deuxième cavité s’étend selon un deuxième axe longitudinal B définissant un deuxième profil ayant au moins une deuxième portion concave à concavité tournée en direction opposée de la première cavité, l’épaisseur de l’élément d’application, mesurée entre les deux faces principales d’application varie entre l’extrémité distale et l’extrémité proximale de l’élément d’application.According to one of its aspects, the subject of the invention is a flexible cosmetic application element of axis X defining two opposite main application faces and comprising at least a first open cavity and a second open cavity, the first cavity extends along a first longitudinal axis A defining a first profile having at least a first concave portion with concavity facing the second cavity and the second cavity extends along a second longitudinal axis B defining a second profile having at least a second portion concave with concavity turned in the opposite direction of the first cavity, the thickness of the application element, measured between the two main application faces varies between the distal end and the proximal end of the application element .

En raison de la variation d’épaisseur entre les deux faces d’application, il existe une zone où la déformation de l’élément d’application est immédiate et une zone massive pouvant servir de zone d’appui. Cette différence de déformation entre les extrémités de l’applicateur le rend adaptable aux différents profils de visages et augmente la rapidité et la précision de l'application.Due to the variation in thickness between the two application faces, there is an area where the deformation of the application element is immediate and a massive area that can serve as a support area. This difference in deformation between the ends of the applicator makes it adaptable to different face profiles and increases the speed and precision of the application.

Du fait de la structure particulière de la deuxième cavité dont la concavité est tournée en direction opposée de la première cavité, les deux cavités peuvent à la fois loger une réserve de produit tout en pouvant le libérer dès que l’utilisatrice appuie une face d’application contre sa peau, et ceci sans avoir à retourner l’élément d’application. La face d’application venant en contact du produit dans un récipient peut être la même que la face venant en contact de la peau pour étaler ou estomper le produit.Due to the particular structure of the second cavity, the concavity of which is turned in the opposite direction from the first cavity, the two cavities can both accommodate a reserve of product while being able to release it as soon as the user presses a face of application against his skin, and this without having to return the application element. The application side coming into contact with the product in a container may be the same as the side coming into contact with the skin to spread or blend the product.

Grâce à l’élément d’application selon l’invention, le produit peut être déposé plus facilement, afin de renforcer un effet du maquillage, par exemple la couleur ou la brillance d’un produit appliqué sur les lèvres, par exemple la brillance d’un brillant à lèvres.Thanks to the application element according to the invention, the product can be deposited more easily, in order to enhance a makeup effect, for example the color or the shine of a product applied to the lips, for example the shine of 'a lip gloss.

L’invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur comportant une tige d’axe Y et un élément d’application tel que défini précédemment.Another subject of the invention, according to another of its aspects, is an applicator comprising a stem of axis Y and an application element as defined above.

Un applicateur selon l'invention convient tout particulièrement à l'application d'un produit de maquillage, en permettant à l'utilisateur de doser facilement la pression exercée sur la zone traitée, avec une gestuelle simple et élégante.An applicator according to the invention is particularly suitable for the application of a makeup product, allowing the user to easily measure the pressure exerted on the treated area, with a simple and elegant gesture.

De préférence, l'élément d'application présente une forme non symétrique par rapport à l'axe Y de la tige.Preferably, the application element has a shape that is not symmetrical with respect to the axis Y of the rod.

Selon l’un de ses aspects, l’invention a pour objet un dispositif de conditionnement et d’application comportant un récipient contenant un produit P à appliquer et un applicateur tel que défini précédemment.According to one of its aspects, the invention relates to a packaging and application device comprising a container containing a product P to be applied and an applicator as defined above.

Un tel dispositif offre plusieurs possibilités de maquillage, par exemple une application du produit sur le côté de l’applicateur seulement ou une application du produit à plat en utilisant une face d’application.Such a device offers several make-up possibilities, for example applying the product to the side of the applicator only or applying the product flat using an application side.

L’invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé cosmétique comprenant les étapes consistant à :Another subject of the invention, according to another of its aspects, is a cosmetic process comprising the steps consisting in:

(1) Foumir un dispositif tel que défini précédemment, (2) Incliner le dispositif pour former un angle compris entre 30° et 70° entre une face d’application et une surface libre du produit, (3) Charger en produit l’élément d’application par immersion dans le récipient, afin de remplir la première cavité et la deuxième cavité, (4) Placer la face d’application au contact d’une surface corporelle et la déplacer en exerçant une pression sur ladite surface, pour appliquer le produit en libérant la première cavité et la deuxième cavité de produit.(1) Provide a device as defined above, (2) Tilt the device to form an angle between 30 ° and 70 ° between an application face and a free surface of the product, (3) Load the product with product of application by immersion in the container, in order to fill the first cavity and the second cavity, (4) Place the application face in contact with a body surface and move it by applying pressure on said surface, to apply the product by releasing the first cavity and the second product cavity.

Définitions principalesMain definitions

L’« axe A » signifie l’axe longitudinal A."Axis A" means the longitudinal axis A.

On entend par « axe longitudinal A d’une cavité », la courbe joignant l'ensemble des barycentres des sections transversales de la cavité.The term "longitudinal axis A of a cavity" means the curve joining all of the barycenters of the transverse sections of the cavity.

Par matériau « flexible », il faut comprendre un matériau qui peut se déformer facilement au contact de la peau ou des lèvres, par exemple une mousse, un flocage, un pinceau, un feutre, une membrane flexible en élastomère.The term “flexible” material should be understood to mean a material which can easily deform on contact with the skin or the lips, for example a foam, flocking, a brush, a felt, a flexible elastomer membrane.

La largeur et l'épaisseur d’une cavité sont mesurées dans un plan perpendiculaire à son axe longitudinal.The width and thickness of a cavity are measured in a plane perpendicular to its longitudinal axis.

La longueur d’une cavité est mesurée selon son axe longitudinal.The length of a cavity is measured along its longitudinal axis.

« La première portion concave et la deuxième portion concave sont parallèles » signifie que les axes longitudinaux des deux cavités sont parallèles."The first concave portion and the second concave portion are parallel" means that the longitudinal axes of the two cavities are parallel.

Par «face principale d'application », il faut comprendre une surface de l'organe d'application pouvant venir au contact d'une zone corporelle, pour y appliquer le produit.By “main application face”, it is necessary to understand a surface of the application member which can come into contact with a body area, in order to apply the product there.

Par « faces principales d'application opposées », il faut comprendre que l'une des faces est orientée sensiblement vers le haut, l'autre sensiblement vers le bas, lorsque l'applicateur est observé de côté.By "main opposing application faces", it should be understood that one of the faces is oriented substantially upwards, the other substantially downwards, when the applicator is viewed from the side.

Selon l’invention, l’épaisseur est mesurée entre les faces principales d’application, quand l’élément d’application est observé de côté, dans une direction d'observation perpendiculaire à celle selon laquelle est mesurée l’épaisseur.According to the invention, the thickness is measured between the main application faces, when the application element is viewed from the side, in an observation direction perpendicular to that in which the thickness is measured.

Modes de réalisation préférésPreferred embodiments

De préférence, le dispositif selon l’invention présente une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison :Preferably, the device according to the invention has one or more of the following characteristics, taken alone or in combination:

- L’épaisseur de l’élément d’application croît de façon monotone sur au moins une portion située entre l’extrémité distale et l’extrémité proximale de l’élément d’application. L’extrémité distale de l’applicateur est plus fine pour dessiner des contours ou des traits délicats. Au contraire, l’extrémité proximale se positionne contre une large surface pour la maquiller.- The thickness of the application element increases monotonically over at least a portion situated between the distal end and the proximal end of the application element. The distal end of the applicator is thinner for drawing delicate outlines or lines. On the contrary, the proximal end is positioned against a large surface to make it up.

- La première portion concave et la deuxième portion concave sont parallèles. Le produit est plus facile à prélever dans le récipient. Le maquillage est mieux maîtrisé.- The first concave portion and the second concave portion are parallel. The product is easier to take from the container. Make-up is better controlled.

- L’élément d’application est de forme aplatie. Le maquillage s’applique de manière plus homogène sur une surface large.- The application element is flattened. Make-up is applied more evenly over a wide area.

- La première cavité et la deuxième cavité présentent un contour fermé. Le produit est mieux stocké dans les cavités.- The first cavity and the second cavity have a closed contour. The product is better stored in the cavities.

- L’élément d’application comporte une troisième cavité ouverte. Le produit peut être stocké en quantité plus importante.- The application element has a third open cavity. The product can be stored in larger quantities.

- La première cavité et la deuxième cavité présentent un rayon de courbure compris entre 3 cm et 10 cm, et de préférence entre 4 et 7 cm. Ces valeurs sont adaptées au maquillage du visage.- The first cavity and the second cavity have a radius of curvature between 3 cm and 10 cm, and preferably between 4 and 7 cm. These values are adapted to make-up of the face.

- La première cavité et la deuxième présentent une épaisseur comprise entre- The first cavity and the second have a thickness between

0,1 cm et 0,5 cm, et de préférence entre 0,2 et 0,4 cm. Ces valeurs sont adaptées au maquillage du visage.0.1 cm and 0.5 cm, and preferably between 0.2 and 0.4 cm. These values are adapted to make-up of the face.

- La première cavité et la deuxième cavité comportent des extrémités axiales définissant un espace convergeant en direction de la deuxième cavité. Le maquillage est mieux estompé et déposé plus progressivement.- The first cavity and the second cavity have axial ends defining a space converging towards the second cavity. The makeup is better blured and deposited more gradually.

- L’élément d’application est au moins partiellement floqué.- The application element is at least partially flocked.

- La droite joignant les extrémités axiales de la première portion concave forme avec l’axe Y de la tige un angle compris entre 0° et 30°. L’applicateur se déforme mieux latéralement pour un meilleur contact latéral avec la zone à maquiller.- The straight line joining the axial ends of the first concave portion forms with the axis Y of the rod an angle between 0 ° and 30 °. The applicator deforms better laterally for better lateral contact with the area to be made up.

- La droite joignant les extrémités axiales de la deuxième portion concave forme avec l’axe Y de la tige un angle compris entre 0° et 30°.- The straight line joining the axial ends of the second concave portion forms an angle between 0 ° and 30 ° with the Y axis of the rod.

Description des figuresDescription of the figures

L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d’exemples non limitatifs de mise en œuvre de celle-ci, et à l’examen du dessin annexé, sur lequel :The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, of nonlimiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:

la figure 1 est une vue de dessus, schématique et partielle, d’un élément d’application réalisé conformément à l’invention, la figure 2 est une vue de côté de l’élément d’application de la figure 1.Figure 1 is a schematic and partial top view of an application element produced in accordance with the invention, Figure 2 is a side view of the application element of Figure 1.

L’élément d’application 10 d’axe X représenté à la figure 1 et 2 est de forme générale aplatie. L’axe X est curviligne comme on peut le constater sur la figure 1.The X-axis application element 10 shown in FIGS. 1 and 2 is generally flattened. The X axis is curvilinear as can be seen in Figure 1.

L’élément d’application 10 est agencé pour venir au contact de la peau ou des lèvres par au moins une face d'application avant 40 ou arrière 41 pour traiter une surface large et par les flancs 60, 61 ou l’extrémité 42.The applicator element 10 is arranged to come into contact with the skin or the lips by at least one front application face 40 or rear 41 for treating a wide surface and by the sides 60, 61 or the end 42.

De manière avantageuse, le flanc 60 forme avec l’extrémité 42 une pointe 14 distante de l’axe X.Advantageously, the sidewall 60 forms with the end 42 a point 14 distant from the axis X.

L’élément d’application 10 présente une forme générale aplatie, avec une épaisseur de préférence décroissante entre l’extrémité proximale et l’extrémité distale, comme on peut le voir sur la figure 2.The applicator element 10 has a generally flattened shape, with a thickness preferably decreasing between the proximal end and the distal end, as can be seen in FIG. 2.

L’épaisseur de l’élément e d’application est mesurée perpendiculairement à l’axe X, en vue de côté de l’applicateur, sur la figure 2, entre les faces 40 et 41.The thickness of the application element e is measured perpendicular to the axis X, in side view of the applicator, in FIG. 2, between the faces 40 and 41.

La plus grande épaisseur T de l’élément d’application 10 est de préférence, au moins double, mieux triple, encore mieux quadruple de sa plus petite épaisseur t.The largest thickness T of the applicator element 10 is preferably at least double, better triple, even better quadruple of its smallest thickness t.

Sur les figures, la plus grande épaisseur T de l’élément d’application est 3,3 cm et sa plus petite épaisseur t est 0,76 cm.In the figures, the largest thickness T of the application element is 3.3 cm and its smallest thickness t is 0.76 cm.

L’élément d’application 10 peut être réalisé par injection de matière plastique et recouvert d’un flocage. Il peut comporter des flancs 60 et 61, adjacents une tige non représentée, s’étendant obliquement relativement à l’axe Y de la tige ou formant des portions curvilignes, et l’extrémité distale 42 peut présenter une forme générale droite, curviligne ou effilée. Les flancs 60 et 61 peuvent faciliter la réalisation de certains traits de maquillage.The applicator element 10 can be produced by injection of plastic material and covered with a flocking. It may have sides 60 and 61, adjacent a rod, not shown, extending obliquely relative to the axis Y of the rod or forming curvilinear portions, and the distal end 42 may have a generally straight, curvilinear or tapered shape. . The sides 60 and 61 can facilitate the production of certain makeup lines.

La zone plus épaisse 76 des flancs 60 et 61 peut être utilisée pour réaliser des traits de maquillage épais. Au contraire, la zone plus fine 77 peut être utilisée pour finaliser un trait de maquillage et tracer un trait fin.The thicker area 76 of the sides 60 and 61 can be used to make thick makeup lines. On the contrary, the thinner area 77 can be used to finalize a make-up line and draw a fine line.

Du fait de leur différence d’épaisseur, l’extrémité distale 14 se déforme plus facilement que l’extrémité proximale 15. Cette dernière, plus massive, peut constituer une zone d’appui de l’élément d’application sur une surface corporelle.Due to their difference in thickness, the distal end 14 is more easily deformed than the proximal end 15. The latter, more massive, can constitute a zone of support of the application element on a body surface.

La fixation de l’élément d’application 10 sur la tige peut s’effectuer de diverses manières et l’élément d’application peut notamment comporter un embout de fixation 22 engagé, serti dans la tige ou encliqueté dans ou sur celle-ci.The fixing of the application element 10 on the rod can be carried out in various ways and the application element can in particular comprise a fixing end piece 22 engaged, crimped in the rod or snapped into or on it.

L’élément d’application 10 comporte :Application element 10 includes:

- une première cavité ouverte 1 concave d’axe A formant un premier arc de cercle et,- a first open cavity 1 concave of axis A forming a first arc of a circle and,

- une deuxième cavité ouverte 2 concave d’axe B formant un deuxième arc de cercle.- a second open cavity 2 concave of axis B forming a second arc of a circle.

La concavité de la première cavité 1 est tournée vers la deuxième cavité 2. La concavité de la deuxième cavité 2 est tournée en direction opposée de la première cavité 1.The concavity of the first cavity 1 is turned towards the second cavity 2. The concavity of the second cavity 2 is turned in the opposite direction from the first cavity 1.

L’élément d’application 10 comporte en outre une troisième cavité 3 d’axe C parallèle à la première et à la deuxième cavité. La troisième cavité 3 possède une concavité tournée vers la première cavité 1.The applicator element 10 further comprises a third cavity 3 of axis C parallel to the first and to the second cavity. The third cavity 3 has a concavity facing the first cavity 1.

La première cavité 1 est délimitée par les extrémités axiales 11 et 12. La deuxième cavité est délimitée par les extrémités axiales 21 et 22. Le plan Ei joignant les extrémités 11 et 21 et le plan E2 joignant les extrémités 12 et 22 définissent ensemble un espace E convergeant en direction de la deuxième cavité 2.The first cavity 1 is delimited by the axial ends 11 and 12. The second cavity is delimited by the axial ends 21 and 22. The plane Ei joining the ends 11 and 21 and the plane E 2 joining the ends 12 and 22 together define a space E converging towards the second cavity 2.

De préférence, l’élément d’application présente, dans le plan où l’épaisseur atteint une valeur maximale, une section transversale circulaire ou ovale.Preferably, the application element has, in the plane where the thickness reaches a maximum value, a circular or oval cross section.

Le corps de l’élément d’application 10 est par exemple réalisé au moins partiellement par moulage par injection dans une matière thermoplastique, par exemple du PU, EVA, SIS-SEB, nitrile, silicone, EPDM, Hytrel®, Pebax®, Santoprene®, ou d’autres thermoplastiques, par exemple élastomères (TPE).The body of the application element 10 is for example produced at least partially by injection molding in a thermoplastic material, for example PU, EVA, SIS-SEB, nitrile, silicone, EPDM, Hytrel®, Pebax®, Santoprene ®, or other thermoplastics, for example elastomers (TPE).

L’élément d’application 10 peut encore être réalisé dans des matières non thermoplastiques, par exemple des résines, notamment des résines souples, ou être réalisé autrement que par moulage, par exemple par découpage.The applicator element 10 can also be made of non-thermoplastic materials, for example resins, in particular flexible resins, or be made other than by molding, for example by cutting.

L’axe longitudinal X de l’élément d’application 10 est de préférence parallèle à l’une de ces faces 40 ou 41, et plus préférentiellement encore parallèle à l’axe A et à l’axe B.The longitudinal axis X of the applicator element 10 is preferably parallel to one of these faces 40 or 41, and more preferably still parallel to the axis A and to the axis B.

De préférence, les cavités 1 et 2 présentent une forme allongée, le rapport de la longueur m de la cavité à la plus grande largeur n de celle-ci étant par exemple supérieur ou égal à 3, ou 4, ou 5 ou 6. On a par exemple 3 < m/n < 6.Preferably, the cavities 1 and 2 have an elongated shape, the ratio of the length m of the cavity to the largest width n thereof being for example greater than or equal to 3, or 4, or 5 or 6. has for example 3 <m / n <6.

Dans l’exemple représenté, le rapport m/n est environ égal à 12 pour la cavitéIn the example shown, the m / n ratio is approximately equal to 12 for the cavity

1. Il est environ égal à 6 pour la cavité 2.1. It is approximately equal to 6 for cavity 2.

Les bords longitudinaux de la cavité 1 sont parallèles entre eux, de part et d’autre d’une portion médiane située à mi- largeur de la cavité 1. Il en est de même pour la cavité 2.The longitudinal edges of the cavity 1 are parallel to each other, on either side of a median portion located half-width of the cavity 1. The same is true for the cavity 2.

Les cavités 1 et 2 pourraient présenter une tout autre forme, par exemple une une forme lenticulaire.The cavities 1 and 2 could have a completely different shape, for example a lenticular shape.

Le produit présent dans les cavités 1 et 2 accroît l’autonomie de Tapplicateur et peut améliorer également le confort à l’application, en facilitant le glissement de l’élément d’application 10 sur la surface traitée.The product present in the cavities 1 and 2 increases the autonomy of the applicator and can also improve the comfort during application, by facilitating the sliding of the application element 10 on the treated surface.

Le produit P est par exemple destiné à être appliqué sur les lèvres et l’utilisateur peut le déposer sur celles-ci en amenant par exemple la face arrière 41 de l’élément d’application 10 à leur contact et en effectuant une légère pression.The product P is for example intended to be applied to the lips and the user can deposit it thereon for example by bringing the rear face 41 of the application element 10 into contact with them and applying light pressure.

Lorsque l’élément d’application 10 est appliqué à plat, le produit présent dans les cavités 1 et 2 peut se déposer et la surface chargée de produit venant au contact des lèvres peut être relativement importante, de sorte que les lèvres peuvent être maquillées assez rapidement.When the application element 10 is applied flat, the product present in the cavities 1 and 2 can be deposited and the surface laden with product coming into contact with the lips can be relatively large, so that the lips can be made up fairly quickly.

Dans les exemples qui viennent d’être décrits, la cavité 12 est remplie d’air avant tout contact de l’élément d’application 10 avec le produit contenu dans le récipient. Il pourrait en être autrement.In the examples which have just been described, the cavity 12 is filled with air before any contact of the application element 10 with the product contained in the container. It could be otherwise.

Bien entendu, l’invention n’est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d’être décrits. On peut notamment combiner entre elles les caractéristiques des différents exemples de réalisation. L’élément d’application 10 peut présenter des formes autres que celles illustrées, par exemple en losange, en cercle ou en ellipse lorsque l’élément d’application est observé de face.Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiments which have just been described. One can in particular combine together the characteristics of the various exemplary embodiments. The application element 10 may have shapes other than those illustrated, for example in a diamond, circle or ellipse shape when the application element is viewed from the front.

ίοίο

Claims (16)

REVENDICATIONS E Elément d’application cosmétique (10) flexible d’axe X définissant deux faces principales d’application opposées (40, 41) et comportant au moins une première cavité ouverte (1) et une deuxième cavité ouverte (2), la première cavité (1) s’étendant selon un premier axe longitudinal A définissant un premier profil ayant au moins une première portion concave à concavité tournée vers la deuxième cavité (2) et la deuxième cavité (2) s’étendant selon un deuxième axe longitudinal B définissant un deuxième profil ayant au moins une deuxième portion concave à concavité tournée en direction opposée de la première cavité (1), caractérisé par le fait que l’épaisseur (e) de l’élément d’application, mesurée entre les deux faces principales d’application opposées (40, 41), varie entre l’extrémité distale et l’extrémité proximale.E Flexible cosmetic application element (10) of axis X defining two opposite main application faces (40, 41) and comprising at least a first open cavity (1) and a second open cavity (2), the first cavity (1) extending along a first longitudinal axis A defining a first profile having at least a first concave portion with concavity facing the second cavity (2) and the second cavity (2) extending along a second longitudinal axis B defining a second profile having at least a second concave portion with concavity turned in the opposite direction from the first cavity (1), characterized in that the thickness (e) of the application element, measured between the two main faces d 'opposite application (40, 41), varies between the distal end and the proximal end. 2. Elément d’application selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l’épaisseur de l’élément d’application croît de façon monotone sur au moins une portion située entre l’extrémité distale et l’extrémité proximale de l’élément d’application.2. Application element according to claim 1, characterized in that the thickness of the application element increases monotonically over at least a portion situated between the distal end and the proximal end of the element of application. 3. Elément d’application (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première portion concave (1) et la deuxième portion concave (2) sont parallèles.3. Application element (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first concave portion (1) and the second concave portion (2) are parallel. 4. Elément d’application (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l’élément d’application (10) est de forme aplatie.4. Application element (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the application element (10) is of flattened shape. 5. Elément d’application (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première cavité (1) et la deuxième cavité (2) présentent un contour fermé.5. Application element (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first cavity (1) and the second cavity (2) have a closed contour. 6. Elément d’application selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu’il comporte une troisième cavité (3) ouverte.6. Application element according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a third cavity (3) open. 7. Elément d’application l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première cavité (1) et la deuxième cavité (2) présentent un rayon de courbure compris entre 3 cm et 10 cm, et de préférence entre 4 et 7 cm.7. Application element any one of the preceding claims, characterized in that the first cavity (1) and the second cavity (2) have a radius of curvature between 3 cm and 10 cm, and preferably between 4 and 7 cm. 8. Elément d’application selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première cavité (1) et la deuxième cavité (2) présentent une épaisseur comprise entre 0,1 cm et 0,5 cm, et de préférence entre 0,2 et 0,4 cm.8. Application element according to any one of the preceding claims, characterized in that the first cavity (1) and the second cavity (2) have a thickness of between 0.1 cm and 0.5 cm, and of preferably between 0.2 and 0.4 cm. 9. Elément d’application selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première cavité (1) et la deuxième cavité (2) comportent des extrémités axiales (11, 12, 21, 22) définissant un espace convergeant (E) en direction de la deuxième cavité (2).9. Application element according to any one of the preceding claims, characterized in that the first cavity (1) and the second cavity (2) have axial ends (11, 12, 21, 22) defining a converging space (E) towards the second cavity (2). 10. Elément d’application selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu’il est au moins partiellement floqué.10. Application element according to any one of the preceding claims, characterized in that it is at least partially flocked. 11. Applicateur comportant une tige d’axe Y et un élément d’application (10) tel que défini selon l’une quelconque des revendications précédentes.11. Applicator comprising a Y-axis rod and an application element (10) as defined in any one of the preceding claims. 12. Applicateur selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'élément d'application (10) présente une forme non symétrique par rapport à l'axe Y de la tige.12. Applicator according to claim 10, characterized in that the application element (10) has a shape that is not symmetrical relative to the axis Y of the rod. 13. Applicateur selon l’une quelconque des revendications 11 ou 12, caractérisé par le fait que la droite joignant les extrémités axiales de la première portion concave forme avec l’axe Y de la tige un angle compris entre 0° et 30°.13. Applicator according to any one of claims 11 or 12, characterized in that the straight line joining the axial ends of the first concave portion forms with the axis Y of the rod an angle between 0 ° and 30 °. 14. Applicateur selon l’une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisé par le fait que la droite joignant les extrémités axiales de la deuxième portion concave forme avec l’axe Y de la tige un angle compris entre 0° et 30°.14. Applicator according to any one of claims 11 to 13, characterized in that the straight line joining the axial ends of the second concave portion forms with the axis Y of the rod an angle between 0 ° and 30 °. 15. Dispositif de conditionnement et d’application comportant un récipient contenant un produit (P) à appliquer et un applicateur tel que défini selon la revendication 10 ou 11.15. Packaging and application device comprising a container containing a product (P) to be applied and an applicator as defined according to claim 10 or 11. 16. Procédé cosmétique comprenant les étapes consistant à :16. Cosmetic process comprising the steps consisting in: (1) Fournir un dispositif tel que défini selon la revendication 15, (2) Incliner le dispositif pour former un angle compris entre 30° et 70° entre une face d’application et une surface libre du produit, (3) Charger en produit l’élément d’application par immersion dans le récipient, afin de remplir la première cavité (1) et la deuxième cavité (2), (4) Placer la face d’application au contact d’une surface corporelle et la déplacer en exerçant une pression sur ladite surface, pour appliquer le produit en libérant la première cavité (1) et la deuxième cavité (2) de produit.(1) Provide a device as defined in claim 15, (2) Tilt the device to form an angle between 30 ° and 70 ° between an application face and a free surface of the product, (3) Load in product the application element by immersion in the container, in order to fill the first cavity (1) and the second cavity (2), (4) Place the application face in contact with a body surface and move it by exerting pressing on said surface, to apply the product while releasing the first cavity (1) and the second cavity (2) of product.
FR1661060A 2016-11-15 2016-11-15 APPLICATION ELEMENT COMPRISING PARALLEL CONCENTRATED CAVITIES Pending FR3058621A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661060A FR3058621A1 (en) 2016-11-15 2016-11-15 APPLICATION ELEMENT COMPRISING PARALLEL CONCENTRATED CAVITIES

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661060 2016-11-15
FR1661060A FR3058621A1 (en) 2016-11-15 2016-11-15 APPLICATION ELEMENT COMPRISING PARALLEL CONCENTRATED CAVITIES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3058621A1 true FR3058621A1 (en) 2018-05-18

Family

ID=57750275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1661060A Pending FR3058621A1 (en) 2016-11-15 2016-11-15 APPLICATION ELEMENT COMPRISING PARALLEL CONCENTRATED CAVITIES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3058621A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3136639A1 (en) 2022-06-15 2023-12-22 L'oreal Applicator head, applicator device and cosmetic process

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2962594A1 (en) * 2014-06-30 2016-01-06 JFA Flock-Applikationen GmbH Applicator for applying a cosmetic composition

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2962594A1 (en) * 2014-06-30 2016-01-06 JFA Flock-Applikationen GmbH Applicator for applying a cosmetic composition

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3136639A1 (en) 2022-06-15 2023-12-22 L'oreal Applicator head, applicator device and cosmetic process

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1726235B1 (en) Storing and applying device
EP1623650B1 (en) Device for storing and applying cosmetic or care products
EP1477083B1 (en) Applicator and container comprising such an applicator
EP3420845B1 (en) Cosmetic-product applicator tip, associated applicator and applicator unit
EP1005806B1 (en) Use of an applicator element to apply a product to the skin and of a package comprising such an applicator
FR3092232A1 (en) COSMETIC APPLICATOR
FR3026281A1 (en) APPLICATION MEMBER HAVING TWO ASSEMBLED PARTS.
FR2886113A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE
FR3094877A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH FLEXIBLE FLUID HOLDING PORTION
FR3058620B1 (en) POINT FLEXIBLE APPLICATOR
EP1745717A2 (en) Applicator and device for storing and applying comprising such an applicator
FR3058622B1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT ON KERATINIC MATERIALS
FR2994068A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATOR, DEVICE AND ASSOCIATED METHOD
EP3310208B1 (en) Cosmetic applicator
EP2978339A1 (en) Cosmetic product applicator including a massage element
FR3035779A1 (en) APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
WO2016051072A1 (en) Flexible applicator
FR3095116A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH FLEXIBLE AND RIGID PORTIONS
FR3001368A1 (en) APPLICATOR COMPRISING A THREE DIMENSIONAL PROFILE ROD
FR3066682A1 (en) SPOON-LIKE APPLICATOR
FR3066683A1 (en) CENTRAL CAVITY APPLICATOR AND LATERAL INSERT
FR3028727A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC MAKE-UP OR CARE PRODUCT
FR3106478A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH FACE APPLICATION ELEMENT AND PUMP
FR3058621A1 (en) APPLICATION ELEMENT COMPRISING PARALLEL CONCENTRATED CAVITIES
FR3111773A1 (en) Cosmetic applicator with cavity supported by support branches

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180518