FR3060097A1 - CONNECTION DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUIT - Google Patents

CONNECTION DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUIT Download PDF

Info

Publication number
FR3060097A1
FR3060097A1 FR1662337A FR1662337A FR3060097A1 FR 3060097 A1 FR3060097 A1 FR 3060097A1 FR 1662337 A FR1662337 A FR 1662337A FR 1662337 A FR1662337 A FR 1662337A FR 3060097 A1 FR3060097 A1 FR 3060097A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
branches
male connector
female connector
connector
annular groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1662337A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3060097B1 (en
Inventor
Christophe Mollier
Massimo Cima
Cristiano Fissore
Alessio Prato
Igor Vico
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR1662337A priority Critical patent/FR3060097B1/en
Priority to PCT/EP2017/081953 priority patent/WO2018108721A1/en
Priority to CN201780085307.8A priority patent/CN110234921A/en
Publication of FR3060097A1 publication Critical patent/FR3060097A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3060097B1 publication Critical patent/FR3060097B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/088Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring
    • F16L37/0885Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring with access to the split elastic ring from a radial or tangential opening in the coupling

Abstract

L'invention concerne un dispositif de connexion (1) pour circuit hydraulique comportant : - un connecteur femelle (2); - un connecteur mâle (3); - le connecteur mâle (3) présentant une encoche (15) et étant apte à être inséré dans le connecteur femelle; - le connecteur femelle comportant deux rainures de fixation (11, 12); - une pince de verrouillage en U présentant une première (13) et une deuxième (14) branches connectées par une portion de liaison élastique (16); chacune des deux branches étant insérée dans l'une des deux rainures (11, 12) et étant aptes à s'écarter l'une de l'autre élastiquement ; la première et la deuxième branches (13, 14) présentant chacune une rampe tronconique (21) qui est orientée de telle sorte que, lorsque l'embout (9) du connecteur mâle s'insère dans le connecteur femelle, ledit embout du connecteur mâle exerce sur la rampe (21) un effort conduisant à écarter les deux branches (13, 14) jusqu'à ce que l'une au moins des première et deuxième branches vienne se loger dans l'encoche (15)The invention relates to a connection device (1) for a hydraulic circuit comprising: - a female connector (2); - a male connector (3); - The male connector (3) having a notch (15) and being adapted to be inserted into the female connector; - the female connector having two fixing grooves (11, 12); a U-shaped locking clip having a first (13) and a second (14) branch connected by an elastic connecting portion (16); each of the two branches being inserted into one of the two grooves (11, 12) and being able to move away from one another elastically; the first and second branches (13, 14) each having a frustoconical ramp (21) which is oriented such that, when the end piece (9) of the male connector is inserted into the female connector, said end of the male connector exerts on the ramp (21) a force leading to separate the two branches (13, 14) until at least one of the first and second branches come to lodge in the notch (15)

Description

Domaine techniqueTechnical area

L’invention se rapporte au domaine des dispositifs de connexion pour circuit hydraulique, par exemple pour circuit hydraulique d’actionnement d’un embrayage de véhicule automobile.The invention relates to the field of connection devices for a hydraulic circuit, for example for a hydraulic circuit for actuating a clutch of a motor vehicle.

Arrière-plan technologiqueTechnological background

Dans les circuits hydrauliques, il est connu d’introduire des raccords mâles dans des raccords femelles afin de raccorder deux parties d’un circuit hydraulique.In hydraulic circuits, it is known to introduce male fittings into female fittings in order to connect two parts of a hydraulic circuit.

Il est divulgué dans le document FR2808071 un dispositif de branchement d’alimentation comportant un raccord tubulaire introduit à l’intérieur d’un corps d’entrée d’alimentation tubulaire. Le corps d’entrée d’alimentation tubulaire comporte deux rainures ménagées dans un plan transversal et débouchant dans le conduit interne dudit corps. Une goupille métallique en forme de U présente deux branches qui sont respectivement introduites dans l’une et l’autre des deux rainures. L’opérateur engage le raccord axialement dans le corps. Lors de cette opération d’engagement du raccord dans le corps, les deux branches de la goupille métallique se déforment en s’écartant l’une de l’autre puis viennent se loger dans une gorge annulaire radiale ménagée dans la surface cylindrique externe du raccord. Ainsi, la goupille métallique permet de fixer le raccord dans le corps d’entrée d’alimentation. La goupille métallique est réalisée par déformation d’un fil de fer et présente une section circulaire.Document FR2808071 discloses a supply connection device comprising a tubular connector inserted inside a tubular supply inlet body. The tubular supply inlet body has two grooves formed in a transverse plane and opening into the internal duct of said body. A metal pin in the shape of a U has two branches which are respectively introduced into one and the other of the two grooves. The operator engages the fitting axially in the body. During this engagement operation of the fitting in the body, the two branches of the metal pin are deformed by moving away from one another and then come to be housed in a radial annular groove formed in the external cylindrical surface of the fitting. . Thus, the metal pin makes it possible to fix the fitting in the supply inlet body. The metal pin is produced by deformation of a wire and has a circular section.

Un des inconvénients d’une telle solution est que la charge d’assemblage qui doit être exercée pour écarter les deux branches de la goupille métallique et permettre l’engagement du raccord dans le corps est élevée, par exemple d’environ 80N.One of the drawbacks of such a solution is that the assembly load which must be exerted to separate the two branches of the metal pin and allow engagement of the connector in the body is high, for example around 80N.

En outre, les pressions hydrauliques susceptibles d’être supportées par un tel dispositif de branchement d’alimentation sont limitées par les caractéristiques mécaniques de la goupille, et notamment sa raideur. En effet, la goupille est susceptible de se déformer si elle est soumise à des pressions trop importantes. Aussi, il ne s’avère pas possible d’augmenter la pression maximale susceptible d’être supportée, par exemple au-delà de 50 bars, sans augmenter également la raideur de la goupille et, par conséquent, la charge d’assemblage.In addition, the hydraulic pressures that can be supported by such a supply connection device are limited by the mechanical characteristics of the pin, and in particular its stiffness. Indeed, the pin is liable to deform if it is subjected to excessive pressure. Also, it does not prove possible to increase the maximum pressure that can be supported, for example beyond 50 bars, without also increasing the stiffness of the pin and, consequently, the assembly load.

Résumésummary

Certains aspects de l’invention partent de l’idée de pallier aux inconvénients de l’art antérieur en proposant un dispositif de connexion permettant de diminuer le rapport entre la charge nécessaire pour assembler les connecteurs mâle et femelle l’un à l’autre et la pression maximale susceptible d’être supportée par le dispositif de connexion.Certain aspects of the invention start from the idea of overcoming the drawbacks of the prior art by proposing a connection device making it possible to reduce the ratio between the load necessary to assemble the male and female connectors to each other and the maximum pressure likely to be supported by the connection device.

Pour cela, selon un mode de réalisation, l’invention fournit un dispositif de connexion pour circuit hydraulique comportant :For this, according to one embodiment, the invention provides a connection device for a hydraulic circuit comprising:

- un connecteur femelle pourvu d’un premier conduit hydraulique ;- a female connector provided with a first hydraulic conduit;

- un connecteur mâle pourvu d’un deuxième conduit hydraulique ;- a male connector provided with a second hydraulic conduit;

-le connecteur mâle présentant un embout présentant une surface externe pourvue d’une encoche et étant apte à être inséré dans le premier conduit hydraulique du connecteur femelle de sorte à raccorder le premier et le deuxième conduit hydraulique l’un à l’autre ;the male connector having a tip having an external surface provided with a notch and being able to be inserted into the first hydraulic conduit of the female connector so as to connect the first and the second hydraulic conduit to each other;

-le connecteur femelle comportant deux rainures de fixation débouchant chacune dans le premier conduit hydraulique ;the female connector comprising two fixing grooves each opening into the first hydraulic conduit;

-une pince de verrouillage en forme de U présentant une première et une deuxième branches connectées par une portion de liaison élastique ; chacune des deux branches étant insérée dans l’une des deux rainures et étant aptes à s’écarter l’une de l’autre élastiquement dans un plan transversal entre une position de repos et une position écartée;a U-shaped locking clip having first and second branches connected by an elastic connection portion; each of the two branches being inserted into one of the two grooves and being able to move apart from one another elastically in a transverse plane between a rest position and a separated position;

-la première et la deuxième branches comportant chacune une portion biseautée formant une rampe d’insertion qui est orientée de telle sorte que, lorsque l’embout du connecteur mâle s’insère dans le connecteur femelle, ledit embout du connecteur mâle exerce sur la rampe d’insertion un effort conduisant à écarter progressivement les deux branches l’une de l’autre ; au moins l’une des première et deuxième branches étant apte à venir se loger dans l’encoche de sorte à maintenir le connecteur mâle emmanché axialement dans le connecteur femelle..the first and second branches, each comprising a bevelled portion forming an insertion ramp which is oriented so that, when the tip of the male connector is inserted into the female connector, said tip of the male connector exerts on the ramp insertion of an effort leading to the gradual separation of the two branches from one another; at least one of the first and second branches being able to be housed in the notch so as to keep the male connector fitted axially in the female connector.

Ainsi, grâce à une telle rampe d’insertion, il est possible de diminuer davantage l’effort à exercer lors de l’assemblage sans pour autant diminuer la raideur de la pince et par conséquent sans diminuer la pression maximale susceptible d’être supportée par le dispositif de connexion.Thus, thanks to such an insertion ramp, it is possible to further reduce the force to be exerted during assembly without thereby reducing the stiffness of the clamp and therefore without decreasing the maximum pressure capable of being supported by the connection device.

Selon des modes de réalisation avantageux, une ou plusieurs des caractéristiques suivantes peuvent également être prévues.According to advantageous embodiments, one or more of the following characteristics can also be provided.

Dans un mode de réalisation, l’embout du connecteur mâle est sensiblement cylindrique.In one embodiment, the tip of the male connector is substantially cylindrical.

Dans un mode de réalisation, l’embout du connecteur mâle est sensiblement cylindrique et l’encoche est une rainure annulaire ménagée sur la surface externe du connecteur mâle ; chaque branche de la pince de verrouillage présentant une partie recourbée, qui est courbée dans le plan transversal de sorte à ce que la partie recourbée des deux branches définisse un orifice circulaire entre les deux branches et que les parties recourbées des deux branches soient aptes à sa loger dans la rainure annulaire.In one embodiment, the tip of the male connector is substantially cylindrical and the notch is an annular groove formed on the external surface of the male connector; each branch of the locking clip having a curved part, which is curved in the transverse plane so that the curved part of the two branches defines a circular orifice between the two branches and the curved parts of the two branches are suitable for its lodge in the annular groove.

Dans un mode de réalisation, la portion biseautée est formée dans la partie recourbée des deux branches ; la rampe d’insertion présentant une forme tronconique.In one embodiment, the beveled portion is formed in the curved portion of the two arms; the insertion ramp having a frustoconical shape.

Dans un mode de réalisation, l’embout du connecteur mâle présente une section circulaire de diamètre supérieur au diamètre de l’orifice circulaire de la pince de verrouillage lorsque les branches sont dans la position de repos, de sorte à ce que lorsque la pince en U est insérée dans les rainures de fixation et que le connecteur mâle est introduit axialement dans le connecteur femelle, le connecteur mâle prenne appuie sur la rampe et que les deux branches de la pince de verrouillage s’écartent afin de permettre au connecteur mâle de pénétrer dans le connecteur femelle, le diamètre de la rainure annulaire du connecteur mâle étant supérieur ou égal au diamètre de l’orifice annulaire lorsque les branches sont dans la position de repos afin que les deux branches de la pince de verrouillage enserrent la rainure annulaire du connecteur mâle.In one embodiment, the tip of the male connector has a circular section of diameter greater than the diameter of the circular orifice of the locking clamp when the branches are in the rest position, so that when the clamp in U is inserted into the fixing grooves and the male connector is inserted axially into the female connector, the male connector takes hold on the ramp and the two arms of the locking clamp move apart to allow the male connector to penetrate in the female connector, the diameter of the annular groove of the male connector being greater than or equal to the diameter of the annular orifice when the branches are in the rest position so that the two branches of the locking clamp grip the annular groove of the connector male.

Dans un mode de réalisation, les extrémités des deux branches sont arquées et rétrécissent l’espace entre les deux branches à l’opposé de la portion de liaison, de sorte à former deux crochets faisant face à la portion de liaison, le connecteur femelle comportant en outre un loquet entre les deux rainures de fixation, le loquet comportant deux surfaces d’arrêt contre lesquels sont aptes à venir en butée les deux crochets lorsque les branches de la pince de verrouillage sont retirées des rainures de fixation afin que la pince de verrouillage reste liée au connecteur femelle. Grâce à ces caractéristiques, la pince de verrouillage est imperdable.In one embodiment, the ends of the two branches are arcuate and narrow the space between the two branches opposite the connection portion, so as to form two hooks facing the connection portion, the female connector comprising furthermore a latch between the two fixing grooves, the latch comprising two stop surfaces against which the two hooks are capable of abutting when the branches of the locking clamp are withdrawn from the fixing grooves so that the locking clamp remains linked to the female connector. Thanks to these characteristics, the locking clip is captive.

Dans un mode de réalisation, l’encoche présente une surface de butée et une surface oblique, la surface oblique étant orientée de sorte à être en contact avec la portion biseauté de l’au moins une des première et deuxième branches de la pince de verrouillage apte à venir se loger dans l’encoche, de sorte à faire glisser l’au moins une des première et deuxième branches de la pince de verrouillage vers la surface de butée lorsque le connecteur mâle est emmanché axialement dans le connecteur femelle. Grâce à ces caractéristiques, le jeu axial entre les branches de la pince de verrouillage et l’encoche est réduit.In one embodiment, the notch has a stop surface and an oblique surface, the oblique surface being oriented so as to be in contact with the beveled portion of the at least one of the first and second branches of the locking clamp. able to be housed in the notch, so as to slide at least one of the first and second branches of the locking clamp towards the abutment surface when the male connector is fitted axially in the female connector. Thanks to these characteristics, the axial clearance between the arms of the locking clamp and the notch is reduced.

Dans un mode de réalisation, la pince comporte du plastique.In one embodiment, the clip includes plastic.

Dans un mode de réalisation, la pince comporte du plastique polyamide. Grâce à ces caractéristiques, le dispositif de connexion peut supporter une pression jusqu’à 50 bars.In one embodiment, the clamp comprises polyamide plastic. Thanks to these characteristics, the connection device can withstand a pressure of up to 50 bars.

Dans un mode de réalisation, dans lequel l’embout de connecteur mâle présente une gorge annulaire dans un plan perpendiculaire au deuxième conduit hydraulique entre une extrémité d’insertion du connecteur mâle et la rainure annulaire, le dispositif comportant en outre un joint annulaire agencé dans la gorge annulaire afin d’assurer l’étanchéité de la connexion entre le premier conduit hydraulique et le second conduit hydraulique lorsque le connecteur mâle est emmanché axialement dans le connecteur femelle , une largeur de la gorge annulaire étant inférieure à une autre largeur des branches de la pince afin que les pinces ne s’insèrent pas dans la gorge annulaire lorsque le connecteur mâle est introduit dans la connecteur femelle. La largeur de la gorge et la largeur de chacune des branches sont mesurées le long d’un axe parallèle à l’axe Y du dispositif.In one embodiment, in which the male connector end-piece has an annular groove in a plane perpendicular to the second hydraulic conduit between an insertion end of the male connector and the annular groove, the device further comprising an annular seal arranged in the annular groove in order to seal the connection between the first hydraulic conduit and the second hydraulic conduit when the male connector is fitted axially in the female connector, a width of the annular groove being less than another width of the branches of the clamp so that the clamps do not fit into the annular groove when the male connector is inserted into the female connector. The width of the groove and the width of each of the branches are measured along an axis parallel to the Y axis of the device.

Dans un mode de réalisation, la portion de liaison élastique de la pince présente une section de largeur plus faible que celle de chacune des branches de la pince.In one embodiment, the elastic connection portion of the clamp has a smaller width section than that of each of the branches of the clamp.

Dans un mode de réalisation, la portion de liaison élastique de la pince de verrouillage présente une forme arrondie.In one embodiment, the elastic connection portion of the locking clip has a rounded shape.

Dans un mode de réalisation, l’embout du connecteur mâle présente une rampe tronconique à son extrémité. Grâce à ces caractéristiques, la charge de connexion est limitée.In one embodiment, the end of the male connector has a frustoconical ramp at its end. Thanks to these characteristics, the connection load is limited.

Une idée à la base de l’invention est de réaliser un dispositif de connexion pour circuit hydraulique dans lequel la connexion est facilitée.An idea underlying the invention is to make a connection device for a hydraulic circuit in which connection is facilitated.

Un des aspects de l’invention est de distribuer la charge de connexion sur une rampe afin de réduire la charge de connexion.One aspect of the invention is to distribute the connection load on a ramp in order to reduce the connection load.

Brève description des figuresBrief description of the figures

L’invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l’invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés.The invention will be better understood, and other objects, details, characteristics and advantages thereof will appear more clearly during the following description of several particular embodiments of the invention, given solely by way of illustration and without limitation. , with reference to the accompanying drawings.

- La figure 1 est une vue en perspective d’un dispositif de connexion pour circuit hydraulique pour la commande d’un embrayage de véhicule automobile, le dispositif de connexion étant dans un état déconnecté, selon un mode de réalisation de l’invention.- Figure 1 is a perspective view of a connection device for a hydraulic circuit for controlling a motor vehicle clutch, the connection device being in a disconnected state, according to an embodiment of the invention.

- La figure 2 est une vue en perspective du dispositif de connexion de la figure 1, dans lequel le dispositif de connexion est dans un état intermédiaire.- Figure 2 is a perspective view of the connection device of Figure 1, wherein the connection device is in an intermediate state.

- La figure 3 est une vue en perspective du dispositif de connexion de la figure 1, dans lequel le dispositif de connexion est dans un état connecté.- Figure 3 is a perspective view of the connection device of Figure 1, wherein the connection device is in a connected state.

- La figure 4 est une vue en coupe du dispositif de connexion de la figure 1, dans laquelle le dispositif est dans la position intermédiaire entre la connexion et la déconnexion, dans une première position d’introduction d’un connecteur mâle dans un connecteur femelle.- Figure 4 is a sectional view of the connection device of Figure 1, in which the device is in the intermediate position between the connection and the disconnection, in a first position of introduction of a male connector into a female connector .

- La figure 5 est une vue en coupe du dispositif de connexion de la figure 1 dans une seconde position succédant à la position représentée sur la figure- Figure 5 is a sectional view of the connection device of Figure 1 in a second position following the position shown in the figure

4.4.

- La figure 6 est une vue en coupe du dispositif de connexion de la figure 1 dans une troisième position succédant à la position représentée sur la figure- Figure 6 is a sectional view of the connection device of Figure 1 in a third position following the position shown in the figure

5.5.

- La figure 7 est une vue en coupe du dispositif de connexion de la figure 1 dans une troisième position succédant à la position représentée sur la figure- Figure 7 is a sectional view of the connection device of Figure 1 in a third position following the position shown in the figure

6.6.

- La figure 8 .est une vue en coupe d’un dispositif de connexion selon un second mode de réalisation.- Figure 8 .is a sectional view of a connection device according to a second embodiment.

- La figure 9 est une vue en coupe transversale du dispositif de connexion de la figure 1 illustrant la fonction imperdable d’une pince de verrouillage introduite dans le connecteur femelle. .- Figure 9 is a cross-sectional view of the connection device of Figure 1 illustrating the captive function of a locking clip introduced into the female connector. .

- La figure 10 est une vue en coupe transversale du dispositif de connexion de la figure 1 dans la position intermédiaire.- Figure 10 is a cross-sectional view of the connection device of Figure 1 in the intermediate position.

Description détaillée de modes de réalisationDetailed description of embodiments

On a représenté sur les figures 1 à 3 un dispositif de connexion de circuit hydraulique destiné à être intégré à un système hydraulique de commande d’un embrayage de véhicule automobile afin de connecter entre eux deux conduits hydrauliques.FIGS. 1 to 3 show a hydraulic circuit connection device intended to be integrated into a hydraulic system for controlling a clutch of a motor vehicle in order to connect two hydraulic conduits together.

Comme représenté sur les figures 1 à 3, le dispositif de connexion 1 comporte trois organes principaux : un connecteur femelle 2, un connecteur mâle 3 et une pince de verrouillage 4. Le connecteur mâle 3 est apte à être reçu axialement dans le connecteur femelle 2. La pince de verrouillage 4 est destinée à maintenir le connecteur mâle 3 engagé dans le connecteur femelle 2.As shown in Figures 1 to 3, the connection device 1 comprises three main members: a female connector 2, a male connector 3 and a locking clip 4. The male connector 3 is able to be received axially in the female connector 2 The locking clip 4 is intended to hold the male connector 3 engaged in the female connector 2.

La pince de verrouillage 4 comporte deux branches 13 et 14 connectées entre elles par une portion de liaison élastique 16 de sorte à former sensiblement un U. La pince de verrouillage 4 est formée d’un seul tenant en plastique, tel que du polyamide 6-6, avantageusement renforcé par des fibres de verre. Les deux branches 13 et 14 de la pince de verrouillage 4 sont aptes à s’écarter élastiquement l’une de l’autre de sorte à passer d’une position de repos à une position écartée lorsqu’on exerce une force sur les branches 13 et 14. Les deux branches 13 et 14 de la pince de verrouillage 4 sont aptes à revenir élastiquement de la position écartée à la position de repos lorsqu’aucune force de nature à écarter les branches 13 et 14 n’est plus exercée. Chaque branche 13 et 14 de la pince de verrouillage 4 présente une portion recourbée dans le plan transversal de pince, de sorte à ce que le profil des deux branches 13 et 14 définisse un orifice circulaire 20. L’orifice circulaire 20 est délimité par les deux portions recourbées des branches 13 et 14 se faisant face. Les deux branches 13 et 14 sont légèrement distantes l’une de l’autre, de sorte que l’orifice circulaire 20 est fendu entre les deux branches 13 et 14 dans la position de repos de la pince de verrouillage 4.The locking clip 4 has two branches 13 and 14 connected to each other by an elastic connection portion 16 so as to form substantially a U. The locking clip 4 is formed in one piece from plastic, such as polyamide 6 6, advantageously reinforced with glass fibers. The two branches 13 and 14 of the locking clip 4 are capable of elastically deviating from one another so as to pass from a rest position to a separated position when a force is exerted on the branches 13 and 14. The two branches 13 and 14 of the locking clamp 4 are able to return elastically from the separated position to the rest position when no force capable of spreading the branches 13 and 14 is no longer exerted. Each branch 13 and 14 of the locking clamp 4 has a curved portion in the transverse plane of the clamp, so that the profile of the two branches 13 and 14 defines a circular orifice 20. The circular orifice 20 is delimited by the two curved portions of the arms 13 and 14 facing each other. The two arms 13 and 14 are slightly distant from each other, so that the circular orifice 20 is split between the two arms 13 and 14 in the rest position of the locking clip 4.

Le connecteur femelle 2 comporte un conduit hydraulique 7 et le connecteur mâle 3 comporte un conduit hydraulique 6. Le conduit hydraulique 7 du connecteur femelle 3 débouche dans une entrée d’alimentation 5 destinée à recevoir le connecteur mâle 3. La connexion entre le connecteur mâle 3 et le connecteur femelle 2 permet la communication hydraulique du conduit hydraulique 6 du connecteur mâle 3 avec le conduit hydraulique 7 du connecteur femelle 2.The female connector 2 comprises a hydraulic conduit 7 and the male connector 3 comprises a hydraulic conduit 6. The hydraulic conduit 7 of the female connector 3 opens into a supply inlet 5 intended to receive the male connector 3. The connection between the male connector 3 and the female connector 2 allows the hydraulic communication of the hydraulic conduit 6 of the male connector 3 with the hydraulic conduit 7 of the female connector 2.

Les connecteurs mâle 3 et femelle 2 sont sensiblement cylindriques d’axe confondus avec les conduits hydrauliques 6 et 7 eux-mêmes sensiblement cylindriques. Le connecteur femelle 2 présente un élargissement 10 de sa paroi cylindrique interne 8 au voisinage de l’entrée d’alimentation 5, adapté à la réception du connecteur mâle 3. Le connecteur mâle 3 comporte une paroi cylindrique externe 9 qui présente un profil complémentaire à celui de la paroi cylindrique interne 8.The male 3 and female 2 connectors are substantially cylindrical with an axis coincident with the hydraulic conduits 6 and 7 themselves substantially cylindrical. The female connector 2 has an enlargement 10 of its internal cylindrical wall 8 in the vicinity of the supply inlet 5, suitable for receiving the male connector 3. The male connector 3 has an external cylindrical wall 9 which has a profile complementary to that of the internal cylindrical wall 8.

Le connecteur femelle 2 comporte deux rainures transversales 11 et 12 au niveau de l’élargissement 10. Ces rainures 11 et 12 débouchent dans le conduit hydraulique 7.The female connector 2 has two transverse grooves 11 and 12 at the level of the enlargement 10. These grooves 11 and 12 open into the hydraulic conduit 7.

Les deux branches 13 et 14 de la pince de verrouillage 4 sont destinées à être engagées dans les rainures 11 et 12 afin que l’orifice circulaire 20 formé par les deux branches 13 et 14 coopère avec une rainure annulaire radiale 15 agencée dans le connecteur mâle 3.The two arms 13 and 14 of the locking clip 4 are intended to be engaged in the grooves 11 and 12 so that the circular orifice 20 formed by the two arms 13 and 14 cooperates with a radial annular groove 15 arranged in the male connector 3.

En référence à la figure 1, un premier état du dispositif de connexion 1 est représenté, dans lequel le dispositif de connexion 1 est déconnecté. Dans l’état déconnecté, le connecteur mâle 6 n’est pas introduit dans le connecteur femelle 2 et la pince de verrouillage 4 n’est pas introduite dans le connecteur femelle 2.With reference to FIG. 1, a first state of the connection device 1 is shown, in which the connection device 1 is disconnected. In the disconnected state, the male connector 6 is not introduced into the female connector 2 and the locking clip 4 is not introduced into the female connector 2.

En référence à la figure 2, un second état du dispositif de connexion 1 est représenté, dans lequel le dispositif de connexion 1 est dans un état intermédiaire. Dans l’état intermédiaire, le connecteur mâle 6 n’est pas introduit dans le connecteur femelle 2 mais la pince de verrouillage 4 est déjà introduite dans le connecteur femelle 2. La figure 10 représente une coupe transversale à l’axe Y du dispositif de connexion 1 dans l’état intermédiaire au niveau des rainures transversales 11 et 12.Referring to Figure 2, a second state of the connection device 1 is shown, in which the connection device 1 is in an intermediate state. In the intermediate state, the male connector 6 is not introduced into the female connector 2, but the locking clip 4 is already introduced into the female connector 2. FIG. 10 shows a cross section through the Y axis of the device. connection 1 in the intermediate state at the transverse grooves 11 and 12.

En référence à la figure 3, un troisième état du dispositif de connexion 1 est représenté, dans lequel le dispositif de connexion 1 est dans un état connecté. Dans l’état connecté, le connecteur mâle 6 est introduit dans le connecteur femelle 2 et est retenu à celui-ci par la pince de verrouillage 4. Dans l’état connecté, les conduits hydrauliques 6 et 7 sont connectés entre eux de façon étanche.Referring to Figure 3, a third state of the connection device 1 is shown, in which the connection device 1 is in a connected state. In the connected state, the male connector 6 is introduced into the female connector 2 and is retained therewith by the locking clip 4. In the connected state, the hydraulic conduits 6 and 7 are tightly connected to each other .

Ces trois états représentent trois états successifs.These three states represent three successive states.

Afin de connecter les conduits hydrauliques 6 et 7 entre eux, un opérateur doit en effet en premier lieu introduire la pince de verrouillage 4 dans le connecteur femelle 2 tel que représenté sur la figure 2. Puis, l’opérateur doit introduire le connecteur mâle 3 dans l’ensemble formé par le connecteur femelle 2 et la pince de verrouillage 4.In order to connect the hydraulic conduits 6 and 7 to each other, an operator must first of all introduce the locking clip 4 into the female connector 2 as shown in FIG. 2. Then, the operator must introduce the male connector 3 in the assembly formed by the female connector 2 and the locking clip 4.

L’étape intermédiaire d’introduction du connecteur mâle 3 dans l’ensemble formé par le connecteur femelle 2 et la pince de verrouillage 4 est décrite plus en détail successivement dans les figures 4 à 7.The intermediate step of introducing the male connector 3 into the assembly formed by the female connector 2 and the locking clip 4 is described in more detail successively in FIGS. 4 to 7.

Comme représenté sur ces figures, le connecteur mâle 3 présente un embout 15 de diamètre supérieur au diamètre de l’orifice circulaire 20 lorsque les branches 13 et 14 sont dans leur état de repos. L’embout 15 du connecteur mâle 3 présente une gorge annulaire 17 dans laquelle un joint d’étanchéité annulaire 18 est agencé. L’embout 15 présente en outre une rampe tronconique 19 à son extrémité. La gorge annulaire 17 est agencée entre la rainure annulaire 15 et la rampe tronconique 19.As shown in these figures, the male connector 3 has a tip 15 with a diameter greater than the diameter of the circular orifice 20 when the branches 13 and 14 are in their rest state. The connector 15 of the male connector 3 has an annular groove 17 in which an annular seal 18 is arranged. The endpiece 15 also has a frustoconical ramp 19 at its end. The annular groove 17 is arranged between the annular groove 15 and the frustoconical ramp 19.

Par ailleurs, les portions circulaires des branches 13 et 14 présentent un profil tronconique formant une rampe d’insertion 21 afin de faciliter l’introduction de l’embout 9 de connecteur mâle 3 dans l’orifice circulaire 20.Furthermore, the circular portions of the branches 13 and 14 have a frustoconical profile forming an insertion ramp 21 in order to facilitate the introduction of the connector 9 of the male connector 3 into the circular orifice 20.

Les branches 13 et 14 présentent une surface de branche plane d’un côté du plan de la pince de verrouillage et la rampe d’insertion 21 de l’autre côté du plan de la pince de verrouillage.The branches 13 and 14 have a flat branch surface on one side of the plane of the locking clamp and the insertion ramp 21 on the other side of the plane of the locking clamp.

La rampe d’insertion 21 est tournée vers l’entrée d’alimentation 5 afin de faire face à l’embout 9 de connecteur mâle 3 lors de son introduction dans le connecteur femelle 2.The insertion ramp 21 is turned towards the power inlet 5 in order to face the end piece 9 of the male connector 3 when it is inserted into the female connector 2.

La section transversale de la pince de verrouillage 4 présente ainsi une épaisseur faible sur le bord de l’orifice circulaire 20. L’épaisseur de la section transversale de la pince de verrouillage 4 augmente en s’éloignant du bord de l’orifice circulaire 20 jusqu’à une limite circulaire 34. Le diamètre de la limite circulaire 34 est supérieur au diamètre de l’embout 9.The cross section of the locking clamp 4 thus has a small thickness on the edge of the circular opening 20. The thickness of the cross section of the locking clamp 4 increases as it moves away from the edge of the circular opening 20 up to a circular limit 34. The diameter of the circular limit 34 is greater than the diameter of the end piece 9.

Ainsi, l’embout 9 exerce sur la rampe d’insertion 21 une force dans le sens d’introduction lorsque la rampe tronconique 19 est en contact avec la surface tronconique de la rampe d’insertion 21.Thus, the end piece 9 exerts on the insertion ramp 21 a force in the direction of introduction when the frustoconical ramp 19 is in contact with the frustoconical surface of the insertion ramp 21.

La figure 4 représente le connecteur mâle 3 et le connecteur femelle 2 alignés selon l’axe Y. Les connecteurs mâle 3 et femelle 2 ne sont pas en contact à ce stade de l’introduction. L’embout 15 du connecteur mâle 3 est introduit dans l’entrée d’alimentation 5. La pince de verrouillage 4 est déjà introduite dans les rainures 11 et 12 du connecteur femelle 2.FIG. 4 represents the male connector 3 and the female connector 2 aligned along the axis Y. The male connectors 3 and female 2 are not in contact at this stage of the introduction. The end-piece 15 of the male connector 3 is introduced into the supply inlet 5. The locking clip 4 is already introduced into the grooves 11 and 12 of the female connector 2.

Les deux branches 13 et 14 de la pince de verrouillage 4 sont dans leur position de repos. L’écartement entre les branches 13 et 14 est inférieur au diamètre de l’embout 15.The two branches 13 and 14 of the locking clamp 4 are in their rest position. The spacing between the arms 13 and 14 is less than the diameter of the end piece 15.

Lors de l’introduction de l’embout 15 dans l’orifice circulaire 20, la rampe tronconique 19 de l’embout 15 exerce une force contre la rampe d’insertion 21 des branches 13 et 14, conduisant ces dernières à s’écarter.When the tip 15 is introduced into the circular orifice 20, the frustoconical ramp 19 of the tip 15 exerts a force against the insertion ramp 21 of the branches 13 and 14, causing the latter to move apart.

La figure 5 représente le connecteur mâle 3 introduit dans l’ensemble formé du connecteur femelle 2 et de la pince de verrouillage 4. A ce stade d’introduction, l’embout 15 est introduit entre les branches 13 et 14. Les branches 13 et 14 sont dans leur position écartée, dans laquelle l’écartement entre les branches 13 et 14 est égal au diamètre de l’embout 15.FIG. 5 represents the male connector 3 introduced into the assembly formed by the female connector 2 and the locking clip 4. At this stage of introduction, the end piece 15 is introduced between the branches 13 and 14. The branches 13 and 14 are in their separated position, in which the spacing between the branches 13 and 14 is equal to the diameter of the end piece 15.

Afin d’éviter que les extrémités 22 et 23 des branches 13 et 14 ne s’introduisent dans la rainure annulaire de joint 17, la largeur de celle-ci est inférieure à celle des extrémités 22 et 23 des branches 13 et 14.In order to prevent the ends 22 and 23 of the arms 13 and 14 from getting into the annular seal groove 17, the width of the latter is less than that of the ends 22 and 23 of the arms 13 and 14.

La figure 7 représente le connecteur mâle 3 emmanché dans le connecteur femelle 2 dans la position de connexion du dispositif de connexion 1. Comme représenté, les branches 13 et 14 enserrent la rainure annulaire 15.FIG. 7 shows the male connector 3 fitted into the female connector 2 in the connection position of the connection device 1. As shown, the branches 13 and 14 enclose the annular groove 15.

Afin de limiter le jeu axial entre le connecteur mâle 3 et le connecteur femelle 2 dans la position de connexion, la largeur des branches 13 et 14 est légèrement inférieure à la largeur de la rainure annulaire 15.In order to limit the axial play between the male connector 3 and the female connector 2 in the connection position, the width of the arms 13 and 14 is slightly less than the width of the annular groove 15.

Les branches 13 et 14 se sont élastiquement rapprochées lorsque le connecteur mâle 3 a été introduit davantage dans le connecteur femelle 2 entre la position représentée sur la figure 6 et celle représentée sur la figure 7.The branches 13 and 14 are elastically brought closer when the male connector 3 has been further introduced into the female connector 2 between the position shown in FIG. 6 and that shown in FIG. 7.

Le dispositif de connexion 1 est en outre équipé d’une fonction antiperte représenté plus en détail sur la figure 9. Cette fonction anti-perte est obtenue par la coopération d’un loquet 30 agencé sur le connecteur femelle 2 et des extrémités des branches 13 et 14.The connection device 1 is also equipped with an anti-loss function shown in more detail in FIG. 9. This anti-loss function is obtained by the cooperation of a latch 30 arranged on the female connector 2 and of the ends of the branches 13 and 14.

Le loquet 30 présente une surface externe dont une portion 31 est confondue avec la surface du conduit hydraulique 7. Le loquet 30 présente en outre deux surfaces d’arrêt 32 et 33 orientées vers le conduit hydraulique 7.The latch 30 has an external surface, a portion 31 of which coincides with the surface of the hydraulic conduit 7. The latch 30 also has two stop surfaces 32 and 33 oriented towards the hydraulic conduit 7.

Les deux branches 13 et 14 présentent chacune un crochet 26 et 27 recourbé l’un vers l’autre.The two branches 13 and 14 each have a hook 26 and 27 which are curved towards one another.

Les crochets 26 et 27 présentent chacun une surface d’attache respective 28 et 29 faisant face à la portion de liaison 16.The hooks 26 and 27 each have a respective attachment surface 28 and 29 facing the connecting portion 16.

Afin de déconnecter le connecteur mâle 2 du connecteur femelle 3, un opérateur exerce une force sur la portion de liaison 16 de sorte à retirer les branches 13 et 14 des rainures de fixation 11 et 12.In order to disconnect the male connector 2 from the female connector 3, an operator exerts a force on the connecting portion 16 so as to remove the branches 13 and 14 from the fixing grooves 11 and 12.

La surface d’attache 28 rencontre alors une surface d’arrêt du loquet 30 tandis que la surface d’attache 29 rencontre une surface d’arrêt du loquet 30.The attachment surface 28 then meets a latch stop surface 30 while the attachment surface 29 meets a latch stop surface 30.

La pince de verrouillage 4 reste alors liée au connecteur femelle 2 via les crochets 28 et 29.The locking clamp 4 then remains linked to the female connector 2 via the hooks 28 and 29.

Alors que la pince de verrouillage 4 reste liée au connecteur femelle 2, la fonction de fixation du connecteur mâle 3 n’est plus remplie et l’opérateur peut alors déconnecter le connecteur mâle 3 du connecteur femelle 2.While the locking clip 4 remains linked to the female connector 2, the fixing function of the male connector 3 is no longer fulfilled and the operator can then disconnect the male connector 3 from the female connector 2.

La figure 10 illustre une autre fonction des crochets 26 et 27.FIG. 10 illustrates another function of the hooks 26 and 27.

Le connecteur femelle 2 présente un second loquet 25.The female connector 2 has a second latch 25.

Lors de l’insertion de la pince de verrouillage 4 dans le connecteur femelle 2, les crochets 26 et 27 enserrent le loquet 25 afin de limiter le jeu transversal entre la pince de verrouillage 4 et le connecteur femelle 2.When the locking clip 4 is inserted into the female connector 2, the hooks 26 and 27 surround the latch 25 in order to limit the transverse play between the locking clip 4 and the female connector 2.

La figure 8 représente une variante du dispositif de connexion 1 dans laquelle le connecteur mâle 3 présente une rainure annulaire 115 dont le profil est modifié afin de limiter davantage le jeu axial entre le connecteur mâle 3 et le connecteur femelle 2.FIG. 8 represents a variant of the connection device 1 in which the male connector 3 has an annular groove 115 whose profile is modified in order to further limit the axial play between the male connector 3 and the female connector 2.

Les éléments similaires au premier mode de réalisation sont identifiés par les mêmes chiffres de référence.Elements similar to the first embodiment are identified by the same reference numbers.

L’embout 15 du connecteur mâle 3 présente une rainure annulaire 115 destinée à recevoir les branches 13 et 14 lorsque le dispositif de connexion est dans la position connectée.The connector 15 of the male connector 3 has an annular groove 115 intended to receive the branches 13 and 14 when the connection device is in the connected position.

La rainure annulaire 115 présente une largeur 35 légèrement supérieure à la largeur 36 des branches 13 et 14 autour de l’orifice circulaire 20.The annular groove 115 has a width 35 slightly greater than the width 36 of the branches 13 and 14 around the circular orifice 20.

De plus, la rainure annulaire 115 présente un profil tronconique formant une rampe 24 de sorte à ce que la rampe d’insertion 21 des branches 13 et 14 soit en appuie sur la rampe 24 de la rainure annulaire lorsque le dispositif de connexion 1 est connecté. Avantageusement, l’angle de cône de la surface tronconique 41 est sensiblement identique à l’angle de cône de la surface tronconique 42 de la rampe d’insertion 21.In addition, the annular groove 115 has a frustoconical profile forming a ramp 24 so that the insertion ramp 21 of the branches 13 and 14 is supported on the ramp 24 of the annular groove when the connection device 1 is connected . Advantageously, the cone angle of the frustoconical surface 41 is substantially identical to the cone angle of the frustoconical surface 42 of the insertion ramp 21.

Plus précisément, la rainure annulaire 115 présente deux surfaces de bords 38 et 39 qui sont perpendiculaires à l’axe Y et qui délimitent la largeur de la rainure annulaire 115. La surface de bord 39 est plus éloignée de l’extrémité du connecteur mâle 2 que la surface de bord 38.More specifically, the annular groove 115 has two edge surfaces 38 and 39 which are perpendicular to the axis Y and which delimit the width of the annular groove 115. The edge surface 39 is further from the end of the male connector 2 than the edge surface 38.

La rainure annulaire 115 présente en outre une surface de fond 40 de forme cylindrique et de largeur 37 inférieure à la largeur 35 de la rainure annulaire 115.The annular groove 115 also has a bottom surface 40 of cylindrical shape and width 37 less than the width 35 of the annular groove 115.

La rainure annulaire 115 présente enfin une surface tronconique 41 entre la surface de fond 40 et la surface de bord 39.The annular groove 115 finally has a frustoconical surface 41 between the bottom surface 40 and the edge surface 39.

Au cours de l’introduction de l’embout 9 du connecteur mâle 3 dans le connecteur femelle 2, les branches 13 et 14 se rapprochent élastiquement l’une de l’autre lorsqu’elles dépassent la surface de bord 38. La rampe d’insertion 21 est alors en contact avec la surface tronconique 41 de la rampe annulaire qui guide les branches 13 et 14 afin de les mettre en butée sur la surface de bord 38.During the introduction of the tip 9 of the male connector 3 into the female connector 2, the branches 13 and 14 resiliently approach one another when they exceed the edge surface 38. The ramp of insertion 21 is then in contact with the frustoconical surface 41 of the annular ramp which guides the branches 13 and 14 in order to bring them into abutment on the edge surface 38.

Cette disposition permet notamment de limiter le jeu axial entre la pince de verrouillage 4 et le connecteur mâle 3. Ainsi, le jeu axial entre le connecteur femelle 2 et le connecteur mâle 3 est limité également.This arrangement makes it possible in particular to limit the axial play between the locking clamp 4 and the male connector 3. Thus, the axial play between the female connector 2 and the male connector 3 is also limited.

Bien que l’invention ait été décrite pour une utilisation dans un circuit hydraulique de voiture, elle n’y est nullement limitée. En particulier, les connecteurs sont adaptables à tout autre circuit hydraulique. Par exemple, pour fermer des conduites de carburant, des circuits de refroidissement ou des circuits de direction assistée. En particulier, la pince de verrouillage peut être réalisée d’un seul tenant ou non.Although the invention has been described for use in a car hydraulic system, it is by no means limited thereto. In particular, the connectors are adaptable to any other hydraulic circuit. For example, to close fuel lines, cooling systems or power steering circuits. In particular, the locking clip can be made in one piece or not.

L’usage du verbe « comporter», « comprendre » ou « inclure » et de ses formes conjuguées n’exclut pas la présence d’autres éléments ou d’autres étapes que ceux énoncés dans une revendication.The use of the verb "to include", "to understand" or "to include" and its conjugated forms does not exclude the presence of other elements or steps than those stated in a claim.

Dans les revendications, tout signe de référence entre parenthèses ne saurait être interprété comme une limitation de la revendication.In the claims, any reference sign in parentheses cannot be interpreted as a limitation of the claim.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de connexion (1) pour circuit hydraulique comportant :1. Connection device (1) for hydraulic circuit comprising: un connecteur femelle (2) pourvu d’un premier conduit hydraulique (7);a female connector (2) provided with a first hydraulic conduit (7); un connecteur mâle (3) pourvu d’un deuxième conduit hydraulique (6);a male connector (3) provided with a second hydraulic conduit (6); le connecteur mâle (3) présentant un embout (9) présentant une surface externe pourvue d’une encoche (15) et étant apte à être inséré dans le premier conduit hydraulique du connecteur femelle (2) de sorte à raccorder le premier et le deuxième conduit hydraulique l’un à l’autre ;the male connector (3) having a tip (9) having an external surface provided with a notch (15) and being able to be inserted in the first hydraulic conduit of the female connector (2) so as to connect the first and the second hydraulic conduit to each other; le connecteur femelle (2) comportant deux rainures de fixation (11, 12) débouchant chacune dans le premier conduit hydraulique ;the female connector (2) comprising two fixing grooves (11, 12) each opening into the first hydraulic conduit; une pince de verrouillage (4) en forme de U présentant une première et une deuxième branches (13, 14) connectées par une portion de liaison élastique (16) ; chacune des deux branches étant insérée dans l’une des deux rainures (11, 12) et étant aptes à s’écarter l’une de l’autre élastiquement dans un plan transversal entre une position de repos et une position écartée;a U-shaped locking clip (4) having first and second branches (13, 14) connected by an elastic connection portion (16); each of the two branches being inserted in one of the two grooves (11, 12) and being able to move apart from one another elastically in a transverse plane between a rest position and a separated position; la première et la deuxième branches (13, 14) comportant chacune une portion biseautée formant une rampe d’insertion (21) qui est orientée de telle sorte que, lorsque l’embout (9) du connecteur mâle (3) s’insère dans le connecteur femelle (2) , ledit embout (9) du connecteur mâle (3) exerce sur la rampe d’insertion (21) un effort conduisant à écarter progressivement les deux branches (13, 14) l’une de l’autre ; au moins l’une des première et deuxième branches (13, 14) étant apte à venir se loger dans l’encoche de sorte à maintenir le connecteur mâle (3) emmanché axialement dans le connecteur femelle (2).the first and second branches (13, 14) each comprising a bevelled portion forming an insertion ramp (21) which is oriented so that, when the end piece (9) of the male connector (3) is inserted into the female connector (2), said end piece (9) of the male connector (3) exerts on the insertion ramp (21) a force leading to the two arms (13, 14) being gradually drawn apart from one another; at least one of the first and second branches (13, 14) being able to be received in the notch so as to keep the male connector (3) fitted axially in the female connector (2). 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l’embout (9) du connecteur mâle (3) est sensiblement cylindrique et dans lequel l’encoche (15) est une rainure annulaire ménagée sur la surface externe du connecteur mâle (3) ; chaque branche de la pince de verrouillage (4) présentant une partie recourbée, qui est courbée dans le plan transversal de sorte à ce que la partie recourbée des deux branches (13, 14) définisse un orifice circulaire (20) entre les deux branches (13, 14) et que les parties recourbées des deux branches (13, 14) soient aptes à sa loger dans la rainure annulaire.2. Device according to claim 1, in which the end-piece (9) of the male connector (3) is substantially cylindrical and in which the notch (15) is an annular groove formed on the external surface of the male connector (3); each branch of the locking clamp (4) having a curved part, which is curved in the transverse plane so that the curved part of the two branches (13, 14) defines a circular orifice (20) between the two branches ( 13, 14) and that the curved parts of the two branches (13, 14) are capable of being housed in the annular groove. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel la portion biseautéeThe device of claim 2, wherein the beveled portion 3.3. est formée dans la partie recourbée des deux branches (13, 14) ; la rampe d’insertion (21) présentant une forme tronconique.is formed in the curved part of the two branches (13, 14); the insertion ramp (21) having a frustoconical shape. 4. Dispositif selon a revendication 3, dans lequel l’embout (9) du connecteur mâle (3) présente une section circulaire de diamètre supérieur au diamètre de l’orifice circulaire (20) de la pince de verrouillage (4) lorsque les branches sont dans la position de repos, de sorte à ce que lorsque la pince en U est insérée dans les rainures de fixation (11, 12) et que le connecteur mâle est introduit axialement dans le connecteur femelle (2), le connecteur mâle (3) prenne appuie sur la rampe et que les deux branches (13, 14) de la pince de verrouillage (4) s’écartent afin de permettre au connecteur mâle (3) de pénétrer dans le connecteur femelle (2), le diamètre de la rainure annulaire (15) du connecteur mâle (3) étant supérieur ou égal au diamètre de l’orifice annulaire (20) lorsque les branches sont dans la position de repos afin que les deux branches (13, 14) de la pince de verrouillage enserrent la rainure annulaire du connecteur mâle (3).4. Device according to claim 3, wherein the end piece (9) of the male connector (3) has a circular section of diameter greater than the diameter of the circular orifice (20) of the locking clamp (4) when the branches are in the rest position, so that when the U-shaped clamp is inserted into the fixing grooves (11, 12) and the male connector is inserted axially into the female connector (2), the male connector (3 ) take support on the ramp and the two arms (13, 14) of the locking clamp (4) move apart to allow the male connector (3) to penetrate into the female connector (2), the diameter of the annular groove (15) of the male connector (3) being greater than or equal to the diameter of the annular orifice (20) when the branches are in the rest position so that the two branches (13, 14) of the locking clamp enclose the annular groove of the male connector (3). 5. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel les extrémités des deux branches (13, 14) sont arquées et rétrécissent l’espace entre les deux branches (13, 14) à l’opposé de la portion de liaison, de sorte à former deux crochets (28, 29) faisant face à la portion de liaison, le connecteur femelle (2) comportant en outre un loquet (30) entre les deux rainures de fixation (11, 12), le loquet comportant deux surfaces d’arrêt contre lesquels sont aptes à venir en butée les deux crochets lorsque les branches de la pince de verrouillage sont retirées des rainures de fixation afin que la pince de verrouillage reste liée au connecteur femelle (2).5. Device according to any one of claims 1 to 4, wherein the ends of the two branches (13, 14) are arcuate and narrow the space between the two branches (13, 14) opposite the portion of connection, so as to form two hooks (28, 29) facing the connection portion, the female connector (2) further comprising a latch (30) between the two fixing grooves (11, 12), the latch comprising two stop surfaces against which the two hooks are capable of abutting when the branches of the locking clamp are removed from the fixing grooves so that the locking clamp remains connected to the female connector (2). 6. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l’encoche (15) présente une surface de butée et une surface oblique, la surface oblique étant orientée de sorte à être en contact avec la portion biseauté de l’au moins une des première et deuxième branches de la pince de verrouillage apte à venir se loger dans l’encoche, de sorte à faire glisser l’au moins une des première et deuxième branches de la pince de verrouillage vers la surface de butée lorsque le connecteur mâle (3) est emmanché axialement dans le connecteur femelle (2).6. Device according to any one of claims 1 to 5, wherein the notch (15) has an abutment surface and an oblique surface, the oblique surface being oriented so as to be in contact with the beveled portion of the at least one of the first and second branches of the locking clamp capable of being received in the notch, so as to slide the at least one of the first and second branches of the locking clamp towards the abutment surface when the male connector (3) is axially fitted into the female connector (2). 7. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la pince est en polyamide.7. Device according to any one of claims 1 to 6, in which the clamp is made of polyamide. 8. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel l’embout (8. Device according to any one of claims 1 to 7, in which the end piece ( 9) de connecteur mâle (3) présente une gorge annulaire (17) dans un plan perpendiculaire au deuxième conduit hydraulique (7) entre une extrémité d’insertion du connecteur mâle (3) et la rainure annulaire, le dispositif comportant en outre un joint annulaire (18) agencé dans la gorge annulaire afin d’assurer l’étanchéité de la connexion entre le premier conduit hydraulique (6) et le second9) male connector (3) has an annular groove (17) in a plane perpendicular to the second hydraulic conduit (7) between an insertion end of the male connector (3) and the annular groove, the device further comprising a seal annular (18) arranged in the annular groove in order to seal the connection between the first hydraulic conduit (6) and the second 5 conduit hydraulique (7) lorsque le connecteur mâle (3) est emmanché axialement dans le connecteur femelle (2) , une largeur de la gorge annulaire étant inférieure à une autre largeur des branches (13, 14) de la pince afin que les pinces ne s’insèrent pas dans la gorge annulaire lorsque le connecteur mâle (3) est introduit dans la connecteur femelle (2).5 hydraulic conduit (7) when the male connector (3) is fitted axially in the female connector (2), a width of the annular groove being less than another width of the branches (13, 14) of the clamp so that the clamps do not fit into the annular groove when the male connector (3) is inserted into the female connector (2). 10 9. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel la portion de liaison élastique (16) de la pince de verrouillage présente une section de largeur plus faible que celle des branches (13, 14) de la pince.9. Device according to any one of claims 1 to 8, in which the elastic connection portion (16) of the locking clip has a section of width that is smaller than that of the branches (13, 14) of the clamp. 10. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel la portion de liaison élastique (16) de la pince de verrouillage (4) présente10. Device according to any one of claims 1 to 9, in which the elastic connection portion (16) of the locking clip (4) has 15 une forme arrondie.15 a rounded shape. 11. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel l’embout (9) du connecteur mâle (3) présente une rampe tronconique (19) à son extrémité.11. Device according to any one of claims 1 to 10, wherein the end piece (9) of the male connector (3) has a frustoconical ramp (19) at its end. 1 /41/4
FR1662337A 2016-12-12 2016-12-12 CONNECTION DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUIT Active FR3060097B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1662337A FR3060097B1 (en) 2016-12-12 2016-12-12 CONNECTION DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUIT
PCT/EP2017/081953 WO2018108721A1 (en) 2016-12-12 2017-12-08 Connection device for hydraulic circuit
CN201780085307.8A CN110234921A (en) 2016-12-12 2017-12-08 Attachment device for hydraulic circuit

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1662337 2016-12-12
FR1662337A FR3060097B1 (en) 2016-12-12 2016-12-12 CONNECTION DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUIT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3060097A1 true FR3060097A1 (en) 2018-06-15
FR3060097B1 FR3060097B1 (en) 2019-08-23

Family

ID=58314446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1662337A Active FR3060097B1 (en) 2016-12-12 2016-12-12 CONNECTION DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUIT

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN110234921A (en)
FR (1) FR3060097B1 (en)
WO (1) WO2018108721A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220026003A1 (en) * 2019-06-18 2022-01-27 Sumitomo Riko Company Limited Quick connector

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07260073A (en) * 1994-03-24 1995-10-13 Showa Alum Corp Pipe connecting device
FR2795156A1 (en) * 1999-06-17 2000-12-22 Hutchinson Snap-on connector with adjustable sleeve used on motor vehicle for fuel line has rigid tubular end piece fitting into end of fuel line and sealed into end of connector piece
FR2808071A1 (en) * 2000-04-21 2001-10-26 Valeo Connector, for use between supply line for hydraulic fluid and hydraulic component, has head which fits into bore in component, sealing collars being formed on head by comolding or injection molding using two materials
US20080012313A1 (en) * 2005-12-19 2008-01-17 Reinholtz Antonio C Compact connector
EP1892450A2 (en) * 2006-08-22 2008-02-27 TI Group Automotive Systems, L.L.C. Quick connector with conductive path
DE202011107042U1 (en) * 2011-10-21 2013-01-25 Fränkische Industrial Pipes GmbH & Co. KG Connection unit, connection arrangement with such a connection unit and connection kit with such a connection unit or such a connection arrangement

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07260073A (en) * 1994-03-24 1995-10-13 Showa Alum Corp Pipe connecting device
FR2795156A1 (en) * 1999-06-17 2000-12-22 Hutchinson Snap-on connector with adjustable sleeve used on motor vehicle for fuel line has rigid tubular end piece fitting into end of fuel line and sealed into end of connector piece
FR2808071A1 (en) * 2000-04-21 2001-10-26 Valeo Connector, for use between supply line for hydraulic fluid and hydraulic component, has head which fits into bore in component, sealing collars being formed on head by comolding or injection molding using two materials
US20080012313A1 (en) * 2005-12-19 2008-01-17 Reinholtz Antonio C Compact connector
EP1892450A2 (en) * 2006-08-22 2008-02-27 TI Group Automotive Systems, L.L.C. Quick connector with conductive path
DE202011107042U1 (en) * 2011-10-21 2013-01-25 Fränkische Industrial Pipes GmbH & Co. KG Connection unit, connection arrangement with such a connection unit and connection kit with such a connection unit or such a connection arrangement

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220026003A1 (en) * 2019-06-18 2022-01-27 Sumitomo Riko Company Limited Quick connector
US11892109B2 (en) * 2019-06-18 2024-02-06 Sumitomo Riko Company Limited Quick connector

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018108721A1 (en) 2018-06-21
FR3060097B1 (en) 2019-08-23
CN110234921A (en) 2019-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2602531B1 (en) Locking member of a connection device for fluid transfer, said device and method for locking same
FR2843624A1 (en) Connecting system for hydraulic pressure hose in car comprises tubular connector which fits into hose and is held in place by U-shaped clip, each arm of clip being designed like a hair grip
EP2359044B1 (en) Connector with two parts connected by a clip
EP1866565A1 (en) Device for connecting two elements
FR2889287A1 (en) QUICK CONNECTOR FOR FLUID
EP1064489A1 (en) Snap-on pipe fitting
EP2318747A2 (en) Connection made in two parts connected by a bayonet fitting, body part of such a connection and method of strengthening the coupling of body parts of such a connection
FR2808862A1 (en) Quick connector for pipe end pieces comprises female part which receives end piece and bushing, in which female part slides, has projecting end with locking tab
EP0685908B1 (en) Cable strain relief device forming a rear attachment for a connector
FR3060097B1 (en) CONNECTION DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUIT
EP3455535B1 (en) Connector that disconnects by pulling on a ring
EP1056969A1 (en) Snap-on connection for fluid conduit
FR3073598B1 (en) TRACTION DISCONNECT COUPLING ON A RING
EP1020677B1 (en) Connector assembly
EP2041471B1 (en) Metal coupling with locked position
FR2602572A1 (en) Device for connecting a flexible pipe around a rigid tubular end fitting
WO2000014444A1 (en) Single-piece fast connector with reduced space requirement
FR2958004A1 (en) Rapid connection device for e.g. liquid fuel transferring pipe sections in brake assistance system of automobile, has locking unit including tab with U-shaped section having branches that are extended by wings and joint retaining ring
EP1008796A2 (en) Connecting device for detachably connecting a tube to an insert using a coaxial sleeve
WO2010055222A1 (en) Coupling device having inverse sealing and locking regions
WO2022053246A1 (en) Connection device between a pipe and a base
FR2843625A1 (en) Connecting system for hydraulic pressure hose in car comprises tubular connector which fits into hose and is held in place by U-shaped clip, each arm of clip being designed like a hair grip
FR3106704A1 (en) TOOL FOR MANUAL ASSEMBLY OF AN ELECTRICAL CONNECTOR ON AN APPLIANCE
FR3036066A1 (en) HITCHING DEVICE FOR ATTACHING AN EXHAUST PACK TO THE BODY OF A MOTOR VEHICLE
FR2955282A1 (en) Clip for mounting eyelet on attachment unit in onboard network of motor vehicle, has eyelet holding units constituted of housing and receiving case to hold eyelet at position in clip when eyelet is not positioned on attachment unit

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180615

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8