FR3059844A1 - HARNESS ASSEMBLY BENCH COMPRISING CABLE RETAINING FINGERS THAT ARE EXPECTED TO BE REMOVABLE - Google Patents
HARNESS ASSEMBLY BENCH COMPRISING CABLE RETAINING FINGERS THAT ARE EXPECTED TO BE REMOVABLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3059844A1 FR3059844A1 FR1662005A FR1662005A FR3059844A1 FR 3059844 A1 FR3059844 A1 FR 3059844A1 FR 1662005 A FR1662005 A FR 1662005A FR 1662005 A FR1662005 A FR 1662005A FR 3059844 A1 FR3059844 A1 FR 3059844A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rod
- base
- cables
- ball
- holding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 3
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/30—Installations of cables or lines on walls, floors or ceilings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
L'invention concerne un doigt de maintien (4), destiné à équiper une paroi support (2) de banc d'assemblage de harnais électrique, pour maintenir en position des câbles de harnais afin de les assembler. Ce doigt comprend une tige (37) qui coulisse entre une position déployée et une position rétractée dans une embase (38). La tige (37) est bloquée dans l'embase (38) par une première extrémité de tige (39) ayant un épaulement (41) qui constitue une butée et une seconde extrémité de tige (43) comportant un trou de blocage (44) destiné à recevoir une goupille de blocage (46).The invention relates to a retaining finger (4) intended to equip a support wall (2) of an electrical harness assembly bench to hold harness cables in position in order to assemble them. This finger comprises a rod (37) which slides between an extended position and a retracted position in a base (38). The rod (37) is locked in the base (38) by a first rod end (39) having a shoulder (41) which constitutes a stop and a second rod end (43) having a locking hole (44) for receiving a locking pin (46).
Description
DESCRIPTIONDESCRIPTION
DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA
La présente invention se rapporte à l'assemblage de harnais électriques destinés à être installés dans un aéronef pour constituer tout ou partie d'un réseau de distribution électrique et/ou de transfert de données.The present invention relates to the assembly of electrical harnesses intended to be installed in an aircraft to constitute all or part of an electrical distribution and / or data transfer network.
ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEUREPRIOR STATE OF THE ART
L'assemblage d'un harnais consiste à disposer plusieurs câbles pour les solidariser les uns aux autres avec des colliers, conformément à un plan de routage donné, pour constituer une portion d'un réseau électrique. Un harnais assemblé est ainsi un ensemble de câbles formant un tout, comportant différentes dérivations et ramifications se terminant par autant d'extrémités.The assembly of a harness consists of having several cables to secure them to each other with collars, in accordance with a given routing plan, to constitute a portion of an electrical network. An assembled harness is thus a set of cables forming a whole, comprising different branches and ramifications ending in as many ends.
Cet assemblage est réalisé par un opérateur sur un banc comportant une paroi support portant différents doigts de maintien de câbles, encore appelés clous, entre lesquels l'opérateur positionne les câbles les uns après les autres, conformément au plan. Lorsque suffisamment de câbles sont en position, l'opérateur les solidarise les uns aux autres au moyen de colliers entourant chacun plusieurs câbles.This assembly is carried out by an operator on a bench comprising a support wall carrying different cable holding fingers, also called nails, between which the operator positions the cables one after the other, in accordance with the plan. When enough cables are in position, the operator secures them to each other by means of collars each surrounding several cables.
En pratique, compte tenu de la densité de câbles rencontrée autour de certaines dérivations et de leur rigidité, il est nécessaire de recourir à un opérateur supplémentaire pour aider le premier opérateur à maintenir les câbles et permettre de les attacher les uns aux autres.In practice, given the density of cables encountered around certain branches and their rigidity, it is necessary to use an additional operator to help the first operator to maintain the cables and allow them to be attached to each other.
Le but de l'invention est d'apporter une solution permettant de remédier à cet inconvénient.The object of the invention is to provide a solution which makes it possible to remedy this drawback.
EXPOSÉ DE L'INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION
A cet effet, l'invention a pour objet un doigt de maintien comprenant des moyens de fixation à une paroi support de banc d'assemblage de harnais électrique, pour maintenir en position des câbles de harnais en vue de fixer ces câbles les uns aux autres avec des colliers, caractérisé en ce que ce doigt de maintien comporte une embase et une tige portée par cette embase, et en ce que la tige est mobile par rapport à l'embase pour être déplaçable entre une position déployée par rapport à la paroi support et une position d'affleurement par rapport à la paroi support.To this end, the subject of the invention is a retaining finger comprising means for fixing to a support wall of an electrical harness assembly bench, for holding harness cables in position in order to fix these cables to each other. with collars, characterized in that this retaining finger comprises a base and a rod carried by this base, and in that the rod is movable relative to the base to be movable between a deployed position relative to the support wall and a position of flush with the support wall.
La mise en place des câbles est facilitée avec de tels doigts de maintien car l'opérateur peut en premier positionner et maintenir un ensemble de câbles pour ensuite déployer les doigts permettant de bloquer cet ensemble de câbles en position sans solliciter un autre opérateur.The establishment of cables is facilitated with such retaining fingers because the operator can first position and maintain a set of cables to then deploy the fingers allowing to block this set of cables in position without requesting another operator.
L'invention se rapporte également à un doigt de maintien ainsi défini, dans lequel la tige est montée coulissante dans l'embase pour être déplaçable par rapport à cette embase entre une position déployée et une position rétractée.The invention also relates to a retaining finger thus defined, in which the rod is slidably mounted in the base to be movable relative to this base between a deployed position and a retracted position.
L'invention concerne également un doigt de maintien ainsi défini, dans lequel la tige comprend une première extrémité présentant un épaulement formant une butée empêchant le passage de cette première extrémité à travers l'embase, et une seconde extrémité lisse comprenant un trou radial dans lequel est montée une goupille dépassant radialement de la tige pour s'opposer au passage de cette seconde extrémité à travers l'embase.The invention also relates to a retaining finger thus defined, in which the rod comprises a first end having a shoulder forming a stop preventing the passage of this first end through the base, and a second smooth end comprising a radial hole in which is mounted a pin projecting radially from the rod to oppose the passage of this second end through the base.
L'invention concerne également un doigt de maintien ainsi défini, dans lequel la tige comporte à sa première extrémité un trou radial de préhension.The invention also relates to a retaining finger thus defined, in which the rod has at its first end a radial gripping hole.
L'invention concerne également un doigt de maintien ainsi défini, dans lequel la tige et l'embase comportent des moyens d'indexation à bille pour retenir dans l'embase la tige dans sa position déployée.The invention also relates to a retaining finger thus defined, in which the rod and the base include ball indexing means for retaining the rod in the base in its deployed position.
L'invention concerne également un doigt de maintien ainsi défini, dans lequel les moyens d'indexation comprennent un trou d'indexation à bille traversant radialement l'embase pour déboucher dans une face interne de l'embase contre laquelle coulisse la tige, ce trou d'indexation à bille recevant une bille et un ressort maintenant cette bille en appui contre la tige, la tige étant pourvue d'une gorge d'indexation circonférentielle au voisinage de sa seconde extrémité, la bille venant en appui dans la gorge pour bloquer la tige dans son état déployé.The invention also relates to a retaining finger thus defined, in which the indexing means comprise a ball indexing hole passing radially through the base to open into an internal face of the base against which the rod slides, this hole indexing ball receiving a ball and a spring holding this ball in abutment against the rod, the rod being provided with a circumferential indexing groove in the vicinity of its second end, the ball bearing in the groove to block the rod in its deployed state.
L'invention concerne également un banc d'assemblage de harnais comprenant une paroi support portant au moins un doigt de maintien ainsi défini.The invention also relates to a harness assembly bench comprising a support wall carrying at least one retaining finger thus defined.
BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
La figure 1 est une vue partielle d'un banc comprenant une paroi support portant plusieurs doigts de maintien qui maintiennent des câbles au cours de l'assemblage d'une portion de harnais ;Figure 1 is a partial view of a bench comprising a support wall carrying several holding fingers which hold cables during the assembly of a portion of harness;
La figure 2 est une vue en perspective d'un doigt de maintien selon l'invention dans son état déployé ;Figure 2 is a perspective view of a retaining finger according to the invention in its deployed state;
La figure 3 est une vue en perspective d'un doigt de maintien selon l'invention partiellement rétracté ;Figure 3 is a perspective view of a retaining finger according to the invention partially retracted;
La figure 4 est une vue en perspective d'un doigt de maintien selon l'invention dans son état rétracté ;Figure 4 is a perspective view of a retaining finger according to the invention in its retracted state;
La figure 5 est une vue de côté d'un crochet pour manœuvrer le doigt de maintien selon l'invention ;Figure 5 is a side view of a hook for operating the holding finger according to the invention;
La figure 6 est une vue partielle d'un banc selon l'invention dans une phase d'assemblage de harnais pour laquelle certains des doigts de maintien sont rétractés ;Figure 6 is a partial view of a bench according to the invention in a harness assembly phase for which some of the retaining fingers are retracted;
La figure 7 est une vue partielle d'un banc selon l'invention dans une phase d'assemblage de harnais montrant le déploiement d'un doigt de maintien à l'aide d'un crochet.Figure 7 is a partial view of a bench according to the invention in a harness assembly phase showing the deployment of a retaining finger using a hook.
EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION PARTICULIERSDETAILED PRESENTATION OF PARTICULAR EMBODIMENTS
Comme visible sur la figure 1, un banc d'assemblage 1 de harnais comprend une paroi support 2 encore appelée gabarit, comprenant une face fonctionnelle 3 portant plusieurs doigts de maintien 4 dépassant de cette face pour recevoir et maintenir des câbles 6 disposés conformément à un plan de câblage marqué sur la face fonctionnelle 3. En pratique, un opérateur positionne les câbles 6 sur le banc 1 entre les doigts de maintien et il solidarise ces câbles 6 les uns aux autres avec des colliers 10, tels que des colliers crantés en matière plastique, pour assembler les câbles au niveau d'une petite portion 8 d'un harnais, ce harnais s'étendant bien au-delà de ce qui est représenté sur la figure 1.As can be seen in FIG. 1, a harness assembly bench 1 comprises a support wall 2 also called a template, comprising a functional face 3 carrying several holding fingers 4 projecting from this face to receive and hold cables 6 arranged in accordance with a wiring plan marked on the functional side 3. In practice, an operator positions the cables 6 on the bench 1 between the holding fingers and secures these cables 6 to each other with collars 10, such as notched collars made of material plastic, to assemble the cables at a small portion 8 of a harness, this harness extending well beyond what is shown in FIG. 1.
Dans l'exemple de la figure 1, le harnais comprend un premier un deuxième et un troisième faisceaux de câbles repérés respectivement par 11, 12 et 13 parallèles et distincts. Chacun de ces trois faisceaux est en appui sur la paroi support 2 du banc 1, et une partie des câbles qui compose chaque faisceau est déviée, pour former conjointement un quatrième faisceau 14 s'étendant perpendiculairement aux trois faisceaux parallèles 11,12 et 13.In the example of FIG. 1, the harness comprises a first, a second and a third bundle of cables marked respectively by 11, 12 and 13 parallel and distinct. Each of these three beams is supported on the support wall 2 of the bench 1, and a part of the cables which compose each beam is deflected, to jointly form a fourth beam 14 extending perpendicular to the three parallel beams 11, 12 and 13.
Le premier faisceau 11 part de la gauche sur la figure 1 et repose sur un doigt de maintien 16, encore appelé clou de maintien, ainsi que sur d'autres doigts de maintien non visibles. Une fois le doigt 16 franchi, ce premier faisceau 11 se ramifie en deux ensembles de câbles, repérés respectivement par 15 et 17. Le premier ensemble de câbles 15 est maintenu entre des doigts de maintien 18 et 19 en étant courbé pour rejoindre le quatrième faisceau 14. Le deuxième ensemble de câbles 17 continue parallèlement aux deuxième et troisième faisceaux 12 et 13 en étant maintenu par un doigt de maintien 21 et par d'autres doigts de maintien non visibles sur la figure.The first beam 11 leaves from the left in FIG. 1 and rests on a retaining finger 16, also called retaining nail, as well as on other non-visible retaining fingers. Once the finger 16 has been crossed, this first bundle 11 branches into two sets of cables, marked respectively by 15 and 17. The first set of cables 15 is held between holding fingers 18 and 19 while being bent to join the fourth bundle 14. The second set of cables 17 continues parallel to the second and third bundles 12 and 13 while being held by a holding finger 21 and by other holding fingers not visible in the figure.
Le deuxième faisceau 12 part de la droite sur la figure 1 et repose sur un doigt de maintien 22 ainsi que sur d'autres doigts de maintien non visibles. Après avoir franchi un autre doigt de maintien 23, ce deuxième faisceau 12 se ramifie en deux ensembles de câbles repérés par 24 et 26. Le premier ensemble 24 est maintenu courbé par des doigts 23 et 21 pour rejoindre le quatrième faisceau 14 en étant superposé au premier faisceauThe second beam 12 leaves from the right in FIG. 1 and rests on a retaining finger 22 as well as on other non-visible retaining fingers. After having crossed another retaining finger 23, this second bundle 12 branches into two sets of cables marked by 24 and 26. The first set 24 is kept bent by fingers 23 and 21 to join the fourth bundle 14 by being superimposed on the first beam
11. L'autre ensemble de câbles 26 continue parallèlement aux premier et troisième faisceaux 11 et 13 en étant en appui sur un doigt de maintien 27. Une fois le doigt Tl franchi cet ensemble de câbles 26 est rejoint par un ensemble de câbles 28 issu d'une ramification du quatrième faisceau 14 qui est courbée autour du doigt 16 et d'un autre doigt de maintien 29.11. The other set of cables 26 continues parallel to the first and third bundles 11 and 13 while being supported on a retaining finger 27. Once the finger Tl has passed this set of cables 26 is joined by a set of cables 28 from a branching of the fourth bundle 14 which is curved around the finger 16 and another holding finger 29.
Le troisième faisceau 13 présente une distribution analogue à celle du deuxième faisceauThe third beam 13 has a distribution similar to that of the second beam
12. Ce troisième faisceau 13 part de la gauche sur la figure 1 et repose sur un doigt de maintien non visible. Une fois un doigt de maintien 31 franchi, ce troisième faisceau 13 se ramifie en deux ensembles de câbles repérés par 32 et 34. Le premier ensemble 32 est maintenu courbé par le doigt de maintien 21 et par un doigt de maintien 33 pour rejoindre le quatrième faisceau 14 en étant superposé au deuxième faisceau 12. L'autre ensemble de câbles 34 de ce troisième faisceau continue parallèlement aux premier et deuxième faisceaux 11 et 12 en étant maintenu par un doigt de maintien non visible. Une fois un doigt de maintien 36 franchi, cet ensemble de câbles 34 récupère un ensemble de câbles 37 issu d'une ramification du quatrième faisceau 14 qui est courbé autour des doigts de maintien 27 et 36.12. This third beam 13 leaves from the left in FIG. 1 and rests on a non-visible retaining finger. Once a holding finger 31 has been crossed, this third bundle 13 branches into two sets of cables identified by 32 and 34. The first set 32 is kept curved by the holding finger 21 and by a holding finger 33 to join the fourth bundle 14 by being superimposed on the second bundle 12. The other set of cables 34 of this third bundle continues parallel to the first and second bundles 11 and 12 while being held by a non-visible retaining finger. Once a holding finger 36 has been crossed, this set of cables 34 recovers a set of cables 37 resulting from a branching of the fourth bundle 14 which is curved around the holding fingers 27 and 36.
Comme visible sur la figure 2, un doigt de maintien selon l'invention comprend une tige rectiligne 37 et une embase 38 de fixation à la paroi support du banc 1, avec des éléments empêchant la tige de s'extraire de l'embase, cette tige 37 coulissant dans l'embase pour être déplaçable entre une position déployée et une position rétractée dans l'embase.As can be seen in FIG. 2, a retaining finger according to the invention comprises a straight rod 37 and a base 38 for fixing to the support wall of the bench 1, with elements preventing the rod from being extracted from the base, this rod 37 sliding in the base to be movable between a deployed position and a retracted position in the base.
La tige 37, qui s'étend selon une direction longitudinale AX comporte une première extrémité 39 ayant un épaulement 41 lui donnant un plus grand diamètre que le diamètre de la section courante de cette tige 37, pour que cette première extrémité 39 constitue une butée. Complémentairement, cette première extrémité 39 comporte un trou de préhension 42 qui est un trou radial destiné à recevoir un outil de préhension de type crochet pour manoeuvrer cette tige 37. Cette tige 37 présente une seconde extrémité 43 ayant le même diamètre que le diamètre de la section courante de cette tige 37, et comportant un trou de blocage 44 qui est un trou radial traversant destiné à recevoir une goupille de blocage 46 ayant ses extrémités dépassant de la face externe cylindrique de cette tige.The rod 37, which extends in a longitudinal direction AX has a first end 39 having a shoulder 41 giving it a larger diameter than the diameter of the current section of this rod 37, so that this first end 39 constitutes a stop. As a complement, this first end 39 has a gripping hole 42 which is a radial hole intended to receive a hook-type gripping tool for operating this rod 37. This rod 37 has a second end 43 having the same diameter as the diameter of the current section of this rod 37, and comprising a blocking hole 44 which is a through radial hole intended to receive a blocking pin 46 having its ends projecting from the cylindrical external face of this rod.
Cette tige 37 comporte encore au voisinage de sa seconde extrémité 43 une gorge d'indexation 45, qui est une gorge circonférentielle visible sur les figures 3 et 4 permettant de bloquer la tige dans l'embase en position déployée.This rod 37 also includes, near its second end 43, an indexing groove 45, which is a circumferential groove visible in FIGS. 3 and 4 making it possible to block the rod in the base in the deployed position.
L'embase 38 comporte une platine 47 avec deux faces 48 et 51 planes et rectangulaires, et une douille 48 qui dépasse de la platine 47 de la face 51, cette face 51 étant la face de de fixation de l'embase 38 à la paroi support du banc 1. Cette embase 38 comporte un trou central s'étendant selon l'axe AX traversant la platine 47 et la douille 48, et délimitant une face interne cylindrique formant un palier de coulissement pour la tige 37.The base 38 comprises a plate 47 with two planar and rectangular faces 48 and 51, and a socket 48 which protrudes from the plate 47 from the face 51, this face 51 being the face for fixing the base 38 to the wall support for the bench 1. This base 38 has a central hole extending along the axis AX passing through the plate 47 and the socket 48, and delimiting a cylindrical internal face forming a sliding bearing for the rod 37.
La platine 47 qui dépasse latéralement de la douille 48 comporte des moyens de fixation comprenant ici deux trous de fixation 52 qui sont traversants et qui s'étendent parallèlement à l'axe AX en étant radialement décalés par rapport à cet axe AX pour être situés de part et d'autre de la douille 48.The plate 47 which protrudes laterally from the socket 48 comprises fixing means here comprising two fixing holes 52 which are through and which extend parallel to the axis AX while being radially offset with respect to this axis AX to be located on either side of the socket 48.
La platine 47 comporte encore un trou d'indexation à bille 53, trou orienté radialement par rapport à l'axe AX pour déboucher dans la face interne cylindrique et dans la face externe cylindrique ou tranche de la platine 47. Ce trou d'indexation à bille 53 est un trou taraudé dans lequel est logée une bille maintenue à affleurement de la face interne cylindrique par un ressort qui est également maintenu dans ce trou contre cette bille. En pratique, la bille et le ressort peuvent être portés par un élément de type vis à bille qui comporte une vis dans laquelle sont logés la bille et le ressort, et qui est simplement vissée dans le trou d'indexation à bille 53.The plate 47 also has a ball indexing hole 53, a hole oriented radially with respect to the axis AX to open into the cylindrical internal face and into the cylindrical external face or edge of the plate 47. This indexing hole ball 53 is a threaded hole in which is housed a ball held flush with the cylindrical internal face by a spring which is also held in this hole against this ball. In practice, the ball and the spring can be carried by a ball screw type element which comprises a screw in which the ball and the spring are housed, and which is simply screwed into the ball indexing hole 53.
Lorsque la tige 37 est déployée comme sur la figure 2, la gorge d'indexation 45 est située au niveau de la platine 47 en vis-à-vis du trou d'indexation à bille 53, de sorte que la bille vient en appui au fond de la gorge 45 en étant pressée par le ressort, ce qui maintient la tige 37 dans sa position déployée.When the rod 37 is deployed as in FIG. 2, the indexing groove 45 is situated at the level of the plate 47 opposite the ball indexing hole 53, so that the ball comes to bear on the bottom of the groove 45 while being pressed by the spring, which keeps the rod 37 in its deployed position.
L'assemblage d'un doigt de maintien selon l'invention, tel que le doigt 4 visible sur la figure 1, consiste tout d'abord à mettre en regard la seconde extrémité 43 de la tige 37 avec la face 49 de la platine 47. L'extrémité 43 de la tige 37 est ensuite engagée dans le palier de coulissement formé par le trou central qui traverse l'embase 38. Une fois que la seconde extrémité 43 dépasse de la douille 48, une goupille de blocage 46 ayant une longueur supérieure au diamètre de la tige est montée dans le trou de blocage 44 de manière à dépasser de part et d'autre de ce trou pour empêcher la tige 37 de s'extraire hors de l'embase 38 par cette extrémité 43.The assembly of a retaining finger according to the invention, such as the finger 4 visible in FIG. 1, consists first of all in placing the second end 43 of the rod 37 opposite the face 49 of the plate 47 The end 43 of the rod 37 is then engaged in the sliding bearing formed by the central hole which passes through the base 38. Once the second end 43 protrudes from the socket 48, a locking pin 46 having a length greater than the diameter of the rod is mounted in the blocking hole 44 so as to protrude on either side of this hole to prevent the rod 37 from being extracted from the base 38 by this end 43.
Lorsque la tige est déployée comme sur la figure 2, la première extrémité 39 de cette tige 37 est à une distance maximale de la face 49. Dans cette situation, la goupille 46 a ses extrémités en appui contre un bord libre de la douille 48 comme visible sur la figure 2 pour assurer que la tige ne puisse pas être extraite de l'embase 38, et de plus, cette tige 37 est bloquée par l'indexation à bille dans l'embase 38 pour assurer un maintien stable de cette tige en position déployée.When the rod is deployed as in FIG. 2, the first end 39 of this rod 37 is at a maximum distance from the face 49. In this situation, the pin 46 has its ends in abutment against a free edge of the sleeve 48 as visible in FIG. 2 to ensure that the rod cannot be extracted from the base 38, and moreover, this rod 37 is blocked by ball indexing in the base 38 to ensure stable maintenance of this rod in deployed position.
Cette tige 37 peut alors être enfoncée dans l'embase 38, à l'encontre de l'indexation à bille, pour la rétracter en la faisant coulisser dans cette embase 38 comme représenté sur la figure 3.This rod 37 can then be inserted into the base 38, against the ball indexing, to retract it by sliding it in this base 38 as shown in FIG. 3.
Lorsque la tige 37 est entièrement rétractée comme sur la figure 4, la première extrémité 39 a son épaulement 41 qui est en butée contre la face 49 de la platine, cette première extrémité 39 étant alors à une distance minimale de la face 49, pour être sensiblement à affleurement de cette face et de la paroi support 2. Autrement dit, dans cette situation, la tige est à affleurement par rapport à la paroi support 2, en ayant seulement sa première extrémité 39 qui dépasse de la face fonctionnelle 3.When the rod 37 is fully retracted as in FIG. 4, the first end 39 has its shoulder 41 which abuts against the face 49 of the plate, this first end 39 then being at a minimum distance from the face 49, in order to be substantially flush with this face and the support wall 2. In other words, in this situation, the rod is flush with the support wall 2, having only its first end 39 which protrudes from the functional face 3.
Pour monter un doigt de maintien sur la paroi support 2 du banc 1 un opérateur perce un trou dans la paroi support 2 d'un diamètre correspondant au diamètre externe de la douille 48, et il positionne le doigt de maintien en vis-à-vis de la face fonctionnelle 3 de la paroi support 2 en plaçant la douille 48 face au trou pour engager la douille 48 dans ce trou. Ensuite, l'opérateur plaque la face 51 de la platine 47 contre la face fonctionnelle 3 de cette paroi 2 et fixe l'embase 38 à cette paroi 2 par des vis traversant les trous de fixation 52 pour se visser dans la paroi 2, le doigt de maintien s'étendant alors perpendiculairement à la paroi support 2.To mount a retaining finger on the support wall 2 of the bench 1 an operator drills a hole in the support wall 2 with a diameter corresponding to the external diameter of the socket 48, and he positions the retaining finger opposite of the functional face 3 of the support wall 2 by placing the socket 48 facing the hole to engage the socket 48 in this hole. Then, the operator plates the face 51 of the plate 47 against the functional face 3 of this wall 2 and fixes the base 38 to this wall 2 by screws passing through the fixing holes 52 to be screwed into the wall 2, the retaining finger then extending perpendicular to the support wall 2.
Sur la figure 1, l'étape de ramification du faisceau 11 en deux ensembles de câbles 15 et 17 illustre le gain en simplicité apporté par l'utilisation des doigts de maintien selon l'invention. En effet, après avoir disposé le faisceau 11 sur les doigts de maintien 16 et 21, l'opérateur déploie la tige du doigt de maintien 18, à l'origine avantageusement rétractée, pour former une butée d'appui permettant de courber l'ensemble de câbles 15 perpendiculairement à la direction du faisceau 11. Une fois que l'ensemble de câbles 15 est en position, l'opérateur déploie la tige du doigt de maintien 19 pour maintenir et bloquer l'ensemble de câbles 15 en position verticale.In FIG. 1, the step of branching the bundle 11 into two sets of cables 15 and 17 illustrates the gain in simplicity provided by the use of the holding fingers according to the invention. Indeed, after having placed the bundle 11 on the retaining fingers 16 and 21, the operator deploys the rod of the retaining finger 18, originally advantageously retracted, to form a support stop enabling the assembly to be bent cables 15 perpendicular to the direction of the beam 11. Once the cable assembly 15 is in position, the operator deploys the rod of the retaining finger 19 to hold and block the cable assembly 15 in a vertical position.
De manière analogue, l'opérateur déploie l'un après l'autre les doigts de maintien 23 et 29, à l'origine avantageusement rétractés, pour former des butées d'appui permettant de courber avec plus de facilité, l'un après l'autre, les ensembles de câbles 28 et 24 afin de les positionner et de les bloquer en position verticale.Similarly, the operator deploys one after the other the holding fingers 23 and 29, originally advantageously retracted, to form abutments making it possible to bend more easily, one after the 'other, the cable assemblies 28 and 24 in order to position and lock them in a vertical position.
Dans l'exemple de la figure 1, le maintien de ces câbles 28 et 24 est également assuré par les doigts de maintien 16,18 et 21 précédemment déployés pour maintenir le faisceau 11 ou courber l'ensemble de câbles 15. L'opérateur est alors libre d'avantageusement rétracter partiellement ces doigts de maintien 18 et 21 pour disposer avec plus de facilité l'ensemble de câble 28 une fois celui-ci courbé à l'aide du doigt de maintien 16.In the example of FIG. 1, the maintenance of these cables 28 and 24 is also ensured by the holding fingers 16, 18 and 21 previously deployed to maintain the harness 11 or bend the set of cables 15. The operator is then free to advantage, partially retract these retaining fingers 18 and 21 in order to dispose of the cable assembly 28 more easily once it is bent using the retaining finger 16.
Enfin, les ensembles de câbles 32 et 35 sont également disposés sur la paroi 2 du banc en jouant avantageusement sur la longueur de tige des doigts de maintien 16 et 27 précédemment déployés et en déployant les tiges des doigts de maintien 31, 33 et 36 à l'origine avantageusement rétractées.Finally, the cable assemblies 32 and 35 are also arranged on the wall 2 of the bench, advantageously playing on the rod length of the holding fingers 16 and 27 previously deployed and by deploying the rods of the holding fingers 31, 33 and 36 to originally advantageously retracted.
Les doigts de maintien sont manceuvrés à l'aide d'un crochet 56 qui comporte une tige 57 ayant une extrémité de préhension coudée 58 qui s'étend dans une direction perpendiculairement à la direction principale de cette tige 57, et une autre extrémité portée par une poignée 59 pour l'opérateur, comme visible sur la figure 5.The retaining fingers are manceuvrés using a hook 56 which comprises a rod 57 having a bent gripping end 58 which extends in a direction perpendicular to the main direction of this rod 57, and another end carried by a handle 59 for the operator, as visible in FIG. 5.
Ce crochet 56 permet à l'opérateur d'avoir facilement accès à un doigt de maintien même s'il est entouré de nombreux câble rendant sa manipulation difficile avec les mains, comme sur l'exemple des figures 6 et 7. La figure 6 montre deux doigts de maintien 61 et 62 portés par la paroi support 2 qui sont avantageusement rétractés pour que l'opérateur puisse courber un ensemble de câbles sans obstacle. Une fois l'ensemble de câbles 6 positionné, l'opérateur engage l'extrémité coudée 58 du crochet 56 dans le trou de préhension 42 du doigt de maintien 61 pour déployer sa tige 37 formant butée de maintien de l'ensemble de câbles 63, comme visible sur la figure 7. II procède ensuite de la même manière avec le doigt de maintien 62.This hook 56 allows the operator to have easy access to a retaining finger even if it is surrounded by numerous cables making its manipulation difficult with the hands, as in the example of FIGS. 6 and 7. FIG. 6 shows two retaining fingers 61 and 62 carried by the support wall 2 which are advantageously retracted so that the operator can bend a set of cables without obstacle. Once the cable assembly 6 has been positioned, the operator engages the bent end 58 of the hook 56 in the gripping hole 42 of the retaining finger 61 to deploy its rod 37 forming a retaining stop for the assembly of cables 63, as visible in FIG. 7. It then proceeds in the same way with the retaining finger 62.
D'une manière générale, l'idée à la base de l'invention est de prévoir une tige mobile par rapport à l'embase, entre une position déployée et une position affleurante. Dans l'exemple des figures, la tige est coulissante par rapport à la base, entre sa position déployée et sa position d'affleurement dans laquelle elle est rétractée, mais la tige peut aussi être prévue articulée sur l'embase pour être rabattue contre la paroi support lorsqu'elle occupe sa position d'affleurement.In general, the idea underlying the invention is to provide a rod movable relative to the base, between a deployed position and a flush position. In the example of the figures, the rod is sliding relative to the base, between its deployed position and its flush position in which it is retracted, but the rod can also be provided articulated on the base to be folded against the support wall when it occupies its flush position.
D'une manière générale, l'invention permet d'effectuer aisément les opérations de solidarisation des faisceaux par les colliers, en permettant à l'opérateur de rétracter les tiges des doigts lorsque nécessaire, pour faciliter la mise en place des câbles avant de déployer ces doigts pour maintenir ces câbles en position.In general, the invention makes it possible to easily carry out the operations of securing the bundles by the collars, by allowing the operator to retract the rods of the fingers when necessary, to facilitate the placement of the cables before deploying these fingers to hold these cables in position.
Claims (7)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1662005A FR3059844B1 (en) | 2016-12-06 | 2016-12-06 | HARNESS ASSEMBLY BENCH INCLUDING CABLE HOLDING FINGERS PROVIDED FOR RETRACTABLE |
PCT/FR2017/053389 WO2018104648A1 (en) | 2016-12-06 | 2017-12-05 | Harness assembly frame comprising cable securing fingers which are intended to be retractable |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1662005 | 2016-12-06 | ||
FR1662005A FR3059844B1 (en) | 2016-12-06 | 2016-12-06 | HARNESS ASSEMBLY BENCH INCLUDING CABLE HOLDING FINGERS PROVIDED FOR RETRACTABLE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3059844A1 true FR3059844A1 (en) | 2018-06-08 |
FR3059844B1 FR3059844B1 (en) | 2020-11-06 |
Family
ID=58162814
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1662005A Active FR3059844B1 (en) | 2016-12-06 | 2016-12-06 | HARNESS ASSEMBLY BENCH INCLUDING CABLE HOLDING FINGERS PROVIDED FOR RETRACTABLE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3059844B1 (en) |
WO (1) | WO2018104648A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4366908A (en) * | 1980-09-02 | 1983-01-04 | Anderson H Victor | Article support |
FR2710826A1 (en) * | 1994-01-04 | 1995-04-14 | Bouesse Catherine | Coat hanger capable of retraction into a pivoting noticeboard |
EP2337175A1 (en) * | 2009-12-18 | 2011-06-22 | Research In Motion Limited | A cable management system having spools arranged on parallel tracks |
KR20140047421A (en) * | 2012-10-12 | 2014-04-22 | 김규섭 | Hanger for electric wire |
-
2016
- 2016-12-06 FR FR1662005A patent/FR3059844B1/en active Active
-
2017
- 2017-12-05 WO PCT/FR2017/053389 patent/WO2018104648A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4366908A (en) * | 1980-09-02 | 1983-01-04 | Anderson H Victor | Article support |
FR2710826A1 (en) * | 1994-01-04 | 1995-04-14 | Bouesse Catherine | Coat hanger capable of retraction into a pivoting noticeboard |
EP2337175A1 (en) * | 2009-12-18 | 2011-06-22 | Research In Motion Limited | A cable management system having spools arranged on parallel tracks |
KR20140047421A (en) * | 2012-10-12 | 2014-04-22 | 김규섭 | Hanger for electric wire |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2018104648A1 (en) | 2018-06-14 |
FR3059844B1 (en) | 2020-11-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3071766B1 (en) | Foldable modular structure for a fast-erecting tent or similar shelter | |
FR3033018A1 (en) | TUBULAR ELEMENT SUPPORT PART, IN PARTICULAR FOR AN AIRCRAFT. | |
FR2690888A1 (en) | Luggage rack for motor vehicles. | |
FR2589016A1 (en) | ATTACHMENT FOR FLAT CABLE OR CABLE CABLES | |
FR2961490A1 (en) | FIXING ASSEMBLY COMPRISING RAMPS FOR FASTENING SYSTEMS IN AN AIRCRAFT. | |
EP0051510A1 (en) | Optical fibres positioning device in a piece forming ferrule destined to connect two transmission cables by optical fibres | |
FR3018960A1 (en) | COUPLING MEMBER FOR METAL LATCH CABLE TRUNCON CHANNELS AND METAL LATCHED CABLES TRUNK | |
EP3048923B1 (en) | Protection device with symmetry mechanism | |
EP3119241A1 (en) | Device for fixing a frame in a through-orifice in a panel | |
FR3059844A1 (en) | HARNESS ASSEMBLY BENCH COMPRISING CABLE RETAINING FINGERS THAT ARE EXPECTED TO BE REMOVABLE | |
EP2605349A1 (en) | Support structure of an electric control or protection apparatus of a medium-voltage electric cubicle | |
FR2649425A1 (en) | BRIDGE SYSTEM FOR CROSSING OBSTACLES SUCH AS BRECH | |
EP2732517A2 (en) | Pivoting splice plate for connecting segments of a wire-based cable tray | |
EP3550194A1 (en) | Device for holding an elongate element | |
FR2656457A1 (en) | GRID FOR NUCLEAR FUEL ASSEMBLY. | |
EP1677318B1 (en) | Method and device for manufaturing an electrical harness | |
EP2482402B1 (en) | Device for the assembly of two elements | |
EP0325503B1 (en) | Holder for a demountable cable joint | |
EP2687272A1 (en) | Sports equipment intended for being deployed on the ground to split two playing fields | |
EP3408570B1 (en) | Coil for overlength handling of an electric cable | |
EP4116537B1 (en) | Device for accessing an underground chamber | |
EP0976507B1 (en) | Collapsible bicycle stand | |
EP3949790B1 (en) | Belt buckle that can be adapted to at least two widths of belt tape and belt comprising such a buckle | |
FR3080340A1 (en) | ROOF BAR ASSEMBLY TO BE POSITIONED ON THE ROOF OF A VEHICLE | |
EP4025094B1 (en) | Frame for a weather and/or sun protection device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180608 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |