FR3059543A1 - TOOLS FOR OSTEOSYNTHESIS FORMING A GUIDE VIEW FOR TWO AXIAL PINS - Google Patents
TOOLS FOR OSTEOSYNTHESIS FORMING A GUIDE VIEW FOR TWO AXIAL PINS Download PDFInfo
- Publication number
- FR3059543A1 FR3059543A1 FR1760105A FR1760105A FR3059543A1 FR 3059543 A1 FR3059543 A1 FR 3059543A1 FR 1760105 A FR1760105 A FR 1760105A FR 1760105 A FR1760105 A FR 1760105A FR 3059543 A1 FR3059543 A1 FR 3059543A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- arm
- strip
- tool according
- main axis
- socket
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/17—Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires
- A61B17/1739—Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires specially adapted for particular parts of the body
- A61B17/1775—Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires specially adapted for particular parts of the body for the foot or ankle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/17—Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/0042—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with special provisions for gripping
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/0042—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with special provisions for gripping
- A61B2017/00438—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with special provisions for gripping connectable to a finger
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/06—Measuring instruments not otherwise provided for
- A61B2090/061—Measuring instruments not otherwise provided for for measuring dimensions, e.g. length
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
L'invention a pour objet un outillage pour l'ostéosynthèse formant un viseur de guidage et d'insertion dans des parties osseuses de deux broches axiales, comportant une réglette (10) supportant un bras radial avant (14) présentant à son extrémité une pointe (16) tournée vers l'arrière disposée suivant un axe principal (A1) parallèle à cette réglette (10), et un bras arrière mobile (20) coulissant sur cette réglette (10), supportant une première douille (32) présentant un alésage disposé suivant l'axe principal (A1), caractérisé en ce que le bras arrière (20) présente du côté avant des creux arrondis (28) permettant l'ajustement de doigts de la main.The invention relates to a tool for osteosynthesis forming a guide and insertion viewfinder in bone parts of two axial pins, comprising a strip (10) supporting a radial front arm (14) having at its end a tip (16) facing rearwardly disposed along a main axis (A1) parallel to this slider (10), and a movable rear arm (20) sliding on said slider (10), supporting a first bushing (32) having a bore arranged along the main axis (A1), characterized in that the rear arm (20) has on the front side rounded depressions (28) allowing the adjustment of fingers of the hand.
Description
059 543059 543
60105 ® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE60105 ® FRENCH REPUBLIC
INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication :NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number:
(à n’utiliser que pour les commandes de reproduction) (© N° d’enregistrement national(to be used only for reproduction orders) (© National registration number
COURBEVOIE ©IntCI8: A 61 B 17/17 (2017.01)COURBEVOIE © IntCI 8 : A 61 B 17/17 (2017.01)
DEMANDE DE BREVET D'INVENTIONPATENT INVENTION APPLICATION
A1A1
UN VISEUR DE GUIDAGE DE DEUX BROCHESA TWO-PIN GUIDE VIEWFINDER
FR 3 059 543 - A1FR 3 059 543 - A1
OUTILLAGE POUR L'OSTEOSYNTHESE FORMANT AXIALES.TOOLS FOR OSTEOSYNTHESIS FORMING AXIALS.
(© L'invention a pour objet un outillage pour l'ostéosynthese formant un viseur de guidage et d'insertion dans des parties osseuses de deux broches axiales, comportant une réglette (10) supportant un bras radial avant (14) présentant à son extrémité une pointe (16) tournée vers l'arrière disposée suivant un axe principal (A1 ) parallèle à cette réglette (10), et un bras arrière mobile (20) coulissant sur cette réglette (10), supportant une première douille (32) présentant un alésage disposé suivant l'axe principal (A1 ), caractérisé en ce que le bras arrière (20) présente du côté avant des creux arrondis (28) permettant l'ajustement de doigts de la main.(© The subject of the invention is a tool for osteosynthesis forming a viewfinder for guiding and inserting into bone parts of two axial pins, comprising a strip (10) supporting a front radial arm (14) having at its end a point (16) turned towards the rear arranged along a main axis (A1) parallel to this strip (10), and a movable rear arm (20) sliding on this strip (10), supporting a first socket (32) having a bore arranged along the main axis (A1), characterized in that the rear arm (20) has rounded recesses (28) on the front side allowing adjustment of the fingers of the hand.
ii
OUTILLAGE POUR L'OSTEOSYNTHESE FORMANT UN VISEUR DE GUIDAGE DE DEUX BROCHES AXIALESTOOLS FOR OSTEOSYNTHESIS FORMING A GUIDE VIEWFINDER OF TWO AXIAL SPINDLES
Le domaine technique de l'invention est celui d'un outillage pour l'ostéosynthèse, en particulier un viseur de guidage et d'insertion pour des éléments axiaux comme des forets de perçage, des broches ou des vis d'ostéosynthèse, ainsi que des procédés de mise en place de vis avec un tel outillage.The technical field of the invention is that of a tool for osteosynthesis, in particular a guide and insertion sight for axial elements such as drilling drills, pins or osteosynthesis screws, as well as methods of installing screws with such a tool.
L'ostéosynthèse est une opération chirurgicale qui consiste à fixer entre eux deux parties osseuses comme les fragments d'un os cassé, ou deux os proches l'un de l'autre, grâce à des éléments axiaux comme des vis ou des broches réalisées dans des matériaux métalliques tolérés par l'organisme, présentant une forme adaptée aux éléments à traiter.Osteosynthesis is a surgical operation which consists in fixing between them two bony parts like fragments of a broken bone, or two bones close to each other, using axial elements like screws or pins made in metallic materials tolerated by the body, having a shape adapted to the elements to be treated.
L'élément axial peut être laissé en place de manière définitive, ou retiré après consolidation des parties osseuses par ostéosynthèse.The axial element can be left in place permanently, or removed after consolidation of the bone parts by osteosynthesis.
Un type d'outillage connu pour réaliser l'insertion d'une broche dans deux parties osseuses, comporte une réglette présentant d'un côté avant un bras radial avant fixe comprenant à son extrémité une pointe avant qui est tournée vers l'arrière, disposée suivant un axe principal parallèle à cette réglette. Un bras radial arrière mobile coulissant sur cette réglette, peut être bloqué sur la réglette par une molette de serrage.A type of tool known for carrying out the insertion of a pin into two bone parts, comprises a strip having on a front side a fixed front radial arm comprising at its end a front point which is turned towards the rear, arranged along a main axis parallel to this strip. A movable rear radial arm sliding on this strip, can be locked on the strip by a tightening wheel.
Le bras radial mobile comporte à son extrémité une douille de guidage présentant un perçage disposé suivant l'axe principal, pouvant recevoir dans son perçage un élément axial, notamment un outil de préparation des parties osseuses comme un foret de perçage ou une broche.The movable radial arm comprises at its end a guide sleeve having a bore arranged along the main axis, capable of receiving in its bore an axial element, in particular a tool for preparing the bone parts such as a drill bit or a spindle.
Avec cet outillage on ajuste d'abord la pointe avant en avant des parties osseuses, sur l'axe de la broche à mettre en place, puis on fait coulisser le bras arrière vers l'avant, en positionnant la douille de guidage suivant ce même axe, directement sur l'arrière des parties osseuses.With this tool, we first adjust the front tip forward of the bone parts, on the axis of the spindle to be put in place, then we slide the rear arm forward, positioning the guide bushing according to this same axis, directly on the back of the bone parts.
On dispose avec le perçage de la douille d'un alésage de guidage recevant la broche à mettre en place.With the drilling of the sleeve, there is a guide bore receiving the pin to be put in place.
On obtient de cette manière une précision de positionnement dans la préparation des parties osseuses et dans la mise en place d'une broche unique. On peut en particulier utiliser ensuite la broche comme guidage interne d'un moyen de perçage et d'une vis, comportant un perçage axial recevant cette broche.In this way, positioning accuracy is obtained in the preparation of the bone parts and in the installation of a single spindle. One can in particular then use the spindle as internal guide of a drilling means and of a screw, comprising an axial drilling receiving this spindle.
Toutefois ce type d'outillage présente des formes posant des problèmes de manipulation, en particulier pour ces opérations chirurgicales nécessitant à la fois un maintien ferme de l'outillage et une très bonne précision de positionnement.However, this type of tool has shapes which pose handling problems, in particular for these surgical operations requiring both firm support of the tool and very good positioning accuracy.
Un autre type d'outillage connu, présenté notamment par le document US-A1-20130046312, comporte un corps équipé d'une poignée de maintien, comprenant une douille principale fixe disposée suivant un axe principal, et une douille secondaire insérée dans une fente radiale de ce corps, permettant de régler l'entre-axe entre ces deux douilles.Another type of known tool, presented in particular by document US-A1-20130046312, comprises a body equipped with a holding handle, comprising a fixed main socket disposed along a main axis, and a secondary socket inserted in a radial slot. of this body, making it possible to adjust the center distance between these two sockets.
De cette manière on peut réaliser en même temps la préparation des parties osseuses pour recevoir deux broches parallèles, écartées suivant une distance définie par l'entre-axe réglable entre les deux douilles, et l'insertion de ces deux broches.In this way it is possible at the same time to prepare the bone parts to receive two parallel pins, spaced apart by a distance defined by the adjustable center distance between the two sockets, and the insertion of these two pins.
Toutefois ce type d'outillage prévu pour la mise en place de deux broches pose des problèmes d'ergonomie, qui rendent difficile une orientation simple et précise des axes des broches. En effet la douille principale et la douille secondaire permettent de positionner en arrière des parties osseuses les deux points arrière des deux axes en définissant l'entre-axe, mais l'orientation de ces axes n'est pas réalisable de manière simple.However, this type of tool intended for the installation of two pins poses ergonomic problems, which make it difficult to orient the axes of the pins simply and precisely. Indeed, the main socket and the secondary socket make it possible to position the two rear points of the two axes behind the bone parts by defining the inter-axis, but the orientation of these axes cannot be achieved in a simple manner.
La présente invention a notamment pour but d'éviter ces inconvénients de la technique antérieure.The object of the present invention is in particular to avoid these drawbacks of the prior art.
Elle propose à cet effet un outillage pour l'ostéosynthèse formant un viseur de guidage et d'insertion dans des parties osseuses de broches axiales, comportant une réglette supportant un bras radial avant présentant à son extrémité une pointe tournée vers l'arrière disposée suivant un axe principal parallèle à cette réglette, et un bras radial arrière mobile coulissant sur cette réglette, supportant une première douille présentant un alésage disposé suivant l'axe principal, cet outillage étant remarquable en ce que le bras arrière présente sur sa longueur du côté avant des creux arrondis permettant l'ajustement de doigts de la main.It offers for this purpose a tool for osteosynthesis forming a viewfinder for guiding and inserting into bone parts of axial pins, comprising a strip supporting a front radial arm having at its end a point turned towards the rear arranged in a main axis parallel to this strip, and a movable rear radial arm sliding on this strip, supporting a first bushing having a bore arranged along the main axis, this tool being remarkable in that the rear arm has along its length on the front side of the rounded hollow allowing adjustment of fingers of the hand.
Un avantage de cet outillage est que les creux recevant les doigts de la main permettent de tenir fermement l'outillage complet, sans risquer de glisser en saisissant le bras arrière supportant la réglette avec un blocage des doigts dans les creux, pour réaliser notamment un guidage lors d'opérations nécessitant l'application d'une certaine force avec précision, en particulier pour des perçages ou des vissages dans les os.An advantage of this tool is that the recesses receiving the fingers of the hand allow the complete tool to be held firmly, without the risk of slipping by grasping the rear arm supporting the slide with blocking of the fingers in the recesses, in particular for guiding during operations requiring the application of a certain force with precision, in particular for drilling or screwing in the bones.
L'outillage pour ostéosynthèse selon l'invention peut comporter de plus une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.The osteosynthesis tool according to the invention may also include one or more of the following characteristics, which can be combined with one another.
Avantageusement, l'outillage comporte deux creux successifs se terminant près de la réglette.Advantageously, the tool comprises two successive recesses ending near the strip.
Avantageusement, la réglette comporte un marquage indiquant la distance entre la pointe avant et la première douille. On obtient par une lecture rapide la longueur totale de la partie osseuse suivant l'axe principal.Advantageously, the strip includes a marking indicating the distance between the front point and the first socket. The total length of the bone part along the main axis is obtained by a quick reading.
Avantageusement, le bras arrière comporte un moyen de blocage du coulissement sur la réglette.Advantageously, the rear arm comprises a means for blocking the sliding on the strip.
Avantageusement, l'outillage supporte un bras additionnel fixé dessus par un pivot disposé suivant l'axe principal, recevant une deuxième douille présentant un axe secondaire parallèle à l'axe principal.Advantageously, the tool supports an additional arm fixed above by a pivot arranged along the main axis, receiving a second bushing having a secondary axis parallel to the main axis.
Dans ce cas, avantageusement le bras additionnel comporte une douille de positionnement s'ajustant dans le perçage du bras arrière recevant la première douille.In this case, advantageously the additional arm comprises a positioning sleeve which adjusts in the bore of the rear arm receiving the first sleeve.
Avantageusement, le bras additionnel comporte une fente disposée radialement, formant un guidage linéaire pour la deuxième douille. La fente permet un réglage facile et précis de l'entre-axe entre les deux douilles.Advantageously, the additional arm has a slot disposed radially, forming a linear guide for the second socket. The slot allows easy and precise adjustment of the center distance between the two sockets.
Dans ce cas, avantageusement la deuxième douille comporte une forme ajustée dans une rainure faisant le contour de la fente empêchant sa rotation, et un filetage d'extrémité recevant un bouchon fileté pour son serrage sur le bras additionnel.In this case, advantageously the second socket has a shape fitted in a groove forming the contour of the slot preventing its rotation, and an end thread receiving a threaded plug for its tightening on the additional arm.
Avantageusement, le bras additionnel comporte à son extrémité opposée au pivot, une forme particulière adaptée pour la prise en main.Advantageously, the additional arm has at its end opposite to the pivot, a particular shape adapted for handling.
Dans ce cas, la forme particulière peut comporter une partie plate d'extrémité présentant une largeur plus grande et une épaisseur réduite par rapport au reste du bras additionnel.In this case, the particular shape may include a flat end portion having a greater width and a reduced thickness compared to the rest of the additional arm.
L'invention a aussi pour objet un procédé d'utilisation d'un outillage comprenant l'une quelconque des caractéristiques précédentes, remarquable en ce qu'il comporte les opérations successives de mise en place de deux broches dans les deux douilles avec l'outillage, puis de retrait de l'outillage, et ensuite de mise en place d'une vis sur chaque broche.The invention also relates to a method of using a tool comprising any one of the preceding characteristics, remarkable in that it comprises the successive operations of placing two pins in the two sockets with the tool. , then removing the tool, and then installing a screw on each spindle.
L'invention a de plus pour objet un procédé d'utilisation d'un outillage comprenant l'une quelconque des caractéristiques précédentes, remarquable en ce qu'il comporte les opérations successives de mise en place d'une première broche dans la première douille avec l'outillage, puis après le retrait de cet outillage la mise en place d'une première vis, ensuite la mise en place d'une deuxième broche en utilisant le bras additionnel équipé d'une douille de positionnement installée sur la première broche, et enfin après le retrait de ce bras additionnel la mise en place d'une deuxième vis.The invention further relates to a method of using a tool comprising any of the preceding characteristics, remarkable in that it comprises the successive operations of placing a first spindle in the first socket with the tooling, then after the removal of this tooling the installation of a first screw, then the installation of a second spindle using the additional arm equipped with a positioning sleeve installed on the first spindle, and finally after the removal of this additional arm the installation of a second screw.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit, donnée uniquement à titre d'exemple, en référence aux figures annexées suivantes :Other characteristics and advantages of the invention will emerge on reading the description which follows, given solely by way of example, with reference to the following appended figures:
- la figure 1 présente la fusion de l'articulation entre le calcanéus et le talus en chirurgie orthopédique, en insérant dans ces os deux vis parallèles ;- Figure 1 shows the fusion of the joint between the calcaneus and the talus in orthopedic surgery, by inserting into these bones two parallel screws;
- la figure 2 présente une partie d'un outillage selon l'invention, prévue pour le guidage et l'insertion d'une première vis ;- Figure 2 shows part of a tool according to the invention, intended for guiding and inserting a first screw;
- la figure 3 est une vue de détail du bras mobile de cet outillage ;- Figure 3 is a detail view of the movable arm of this tool;
- la figure 4 présente l'outillage selon l'invention qui est complet ;- Figure 4 shows the tool according to the invention which is complete;
- les figures 5 et 6 sont des vues de détail respectivement de la deuxième douille et de sa molette pour le bras additionnel ;- Figures 5 and 6 are detailed views respectively of the second socket and its wheel for the additional arm;
- la figure 7 est une vue en perspective du bras additionnel ;- Figure 7 is a perspective view of the additional arm;
- la figure 8 est une vue de dessus du bras arrière présentant la rotation possible du bras additionnel ;- Figure 8 is a top view of the rear arm showing the possible rotation of the additional arm;
- les figures 9a à 9d présentent successivement les opérations pour la pose de deux vis en simultané ;- Figures 9a to 9d successively show the operations for the installation of two screws simultaneously;
- les figures 10a et 11b présentent en variante certaines opérations de cette pose ; et- Figures 10a and 11b show alternatively certain operations of this pose; and
- les figures lia à llh présentent successivement les opérations pour la pose de deux vis l'une après l'autre ;- Figures 11a to 11h show successively the operations for installing two screws one after the other;
- la figure 12 présente une partie d'un autre outillage selon l'invention ;- Figure 12 shows part of another tool according to the invention;
- la figure 13 est une vue de détail et en coupe selon Al du bras mobile de l'outillage représenté à la figure 12.FIG. 13 is a detail view in section along Al of the movable arm of the tool shown in FIG. 12.
Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques sur l'ensemble des figures.For the sake of clarity, identical or similar elements are identified by identical reference signs in all of the figures.
La figure 1 présente les os du pied d'une personne, comportant du côté avant indiqué par la flèche « AV », un talus 4 relié à la base d'un tibia 6, recevant vers l'arrière un calcanéus 8 qu'il faut fixer de manière définitive à ce talus par deux vis parallèles 8. Chaque vis 8 comporte un corps traversant complètement le calcanéus 2 dans un perçage, une tête de vis arrière insérée dans un logement à l'arrière de ce perçage, et un filetage avant vissé dans le talus 4.Figure 1 shows the bones of a person's foot, comprising on the front side indicated by the arrow "AV", a slope 4 connected to the base of a tibia 6, receiving a calcaneus 8 which is necessary towards the rear permanently fix to this slope by two parallel screws 8. Each screw 8 has a body completely passing through the calcaneus 2 in a hole, a rear screw head inserted in a housing at the back of this hole, and a screwed front thread in the slope 4.
Les figures 2 et 3 présentent un outillage comportant une réglette lisse de section carrée 10, supportant du côté avant un bras radial avant fixe 14 comprenant à son extrémité un crochet se terminant par une pointe 16 tournée vers l'arrière, disposée suivant un axe principal Al. Le bras avant fixe 14 peut être démonté de la réglette 10 de manière à changer le crochet pour le remplacer si nécessaire par un autre présentant une forme adaptée au type d'intervention chirurgicale à réaliser.Figures 2 and 3 show a tool comprising a smooth strip of square section 10, supporting on the front side a fixed front radial arm 14 comprising at its end a hook ending in a point 16 turned towards the rear, arranged along a main axis Al. The fixed front arm 14 can be removed from the strip 10 so as to change the hook to replace it if necessary by another having a shape adapted to the type of surgical intervention to be performed.
La réglette 10 présente sur une face un marquage 12 de hauteur gradué en millimètres, qui commence à zéro au niveau de l'extrémité de la pointe avant 16.The strip 10 has on one side a marking 12 of height graduated in millimeters, which begins at zero at the end of the front point 16.
Un bras radial arrière mobile 20 comporte une fente recevant de manière ajustée la section carrée de la réglette 10, fermée par une plaque 22 serrée sur ce bras par quatre vis, pour réaliser un guidage permettant un coulissement sans jeu de cette réglette, sans possibilité de rotation ce qui permet d'obtenir un positionnement précis de ce bras arrière.A movable rear radial arm 20 comprises a slot receiving in an adjusted manner the square section of the strip 10, closed by a plate 22 tightened on this arm by four screws, to produce a guide allowing a sliding without play of this strip, without possibility of rotation which allows to obtain a precise positioning of this rear arm.
Le bras arrière mobile 20 comporte une molette 24 de serrage latéral, comprenant une partie filetée vissée dans un taraudage de ce bras perpendiculaire à la réglette 10, qui serre par son extrémité le côté de la réglette afin d'assurer un blocage de ce bras mobile sur cette réglette. Tout autre moyen de serrage du bras arrière mobile 20 sur la réglette 10 peut être utilisé.The movable rear arm 20 comprises a lateral tightening wheel 24, comprising a threaded part screwed into a thread of this arm perpendicular to the strip 10, which clamps at its end the side of the strip to ensure blocking of this movable arm on this strip. Any other means of tightening the movable rear arm 20 on the strip 10 can be used.
Le bras arrière mobile 20 comporte à son extrémité un perçage 30 aligné sur l'axe principal Al, recevant une première douille 32 présentant un perçage axial de guidage d'une broche, comportant à son extrémité disposée en arrière du bras un embout de manipulation 34 comprenant une zone ergonomique de préhension.The movable rear arm 20 has at its end a bore 30 aligned with the main axis A1, receiving a first bush 32 having an axial bore for guiding a spindle, comprising at its end disposed behind the arm a handling tip 34 including an ergonomic grip area.
Le perçage de guidage de la première douille 32 est adapté pour le passage des broches couramment utilisées, présentant un diamètre compris généralement entre 1,5 et 3mm.The guide bore of the first sleeve 32 is suitable for the passage of commonly used pins, having a diameter generally between 1.5 and 3mm.
La hauteur de l'extrémité avant de la première douille 32 est ajustée sur une face transversale avant 26 du bras 20 entourant la réglette 10, qui permet de visualiser directement sur le marquage de graduation 12 au niveau de cette face, la distance entre l'extrémité avant de la douille et la pointe avant 16.The height of the front end of the first socket 32 is adjusted on a front transverse face 26 of the arm 20 surrounding the strip 10, which makes it possible to view directly on the graduation marking 12 at this face, the distance between the front end of socket and front tip 16.
Le bras arrière mobile 20 présente une distance entre la première douille 32 et la plaque 22 de maintien de la réglette 10, d'environ 70mm permettant de passer au moins trois doigts principaux de la main.The movable rear arm 20 has a distance between the first sleeve 32 and the plate 22 for holding the strip 10, of approximately 70 mm allowing at least three main fingers to pass through the hand.
De plus le bras arrière 20 présente sur le côté avant deux creux arrondis successifs 28 se terminant près de la plaque 22 de maintien de la réglette 10, permettant l'ajustement de deux doigts quand ce bras est serré dans la main, sans risque de glissement, afin de réaliser de manière ergonomique une préhension de ce bras pour tenir l'outillage fermement et avec précision.In addition, the rear arm 20 has on the front side two successive rounded recesses 28 ending near the plate 22 for holding the strip 10, allowing the adjustment of two fingers when this arm is tightened in the hand, without risk of slipping. , in order to achieve an ergonomic grip of this arm to hold the tool firmly and precisely.
La pointe avant 16 à l'extrémité du bras avant fixe 14, permet au chirurgien de repérer de manière immédiate le point de sortie de la broche qui est ajustée dans le perçage de guidage de la première douille 32, soit visuellement, soit par contrôle radiologique.The front point 16 at the end of the fixed front arm 14, allows the surgeon to immediately identify the exit point of the spindle which is adjusted in the guide hole of the first socket 32, either visually or by radiological control .
Les figures 4, 5, 6 et 7 présentent un bras additionnel 40 de forme plate, comprenant à une extrémité une douille 36 de positionnement de ce bras, prévue pour être ajustée dans le perçage 30 de l'extrémité du bras arrière mobile 20, la partie plane de ce bras additionnel étant en appui sur la face arrière du bras mobile. L'extrémité avant de la douille de positionnement 36 est de la même manière ajustée au niveau de la face transversale avant 26 du bras 20, pour donner la même indication de hauteur.Figures 4, 5, 6 and 7 show an additional arm 40 of flat shape, comprising at one end a bushing 36 for positioning this arm, designed to be adjusted in the bore 30 of the end of the movable rear arm 20, the flat part of this additional arm bearing on the rear face of the movable arm. The front end of the positioning sleeve 36 is similarly adjusted at the front transverse face 26 of the arm 20, to give the same indication of height.
Le bras additionnel 40 présente dans son épaisseur une fente 44 disposée radialement dans l'axe de ce bras, formée sur environ un tiers de la longueur du bras, à proximité de la douille de positionnement 36.The additional arm 40 has, in its thickness, a slot 44 disposed radially in the axis of this arm, formed over approximately one third of the length of the arm, near the positioning bush 36.
Une deuxième douille 50 comprenant un perçage de guidage axial, comporte une partie axiale qui se termine vers l'arrière par un épaulement 52 présentant deux méplats parallèles, puis par un filetage 54. Un bouchon 56 comportant un perçage axial laissant passer la broche, présente du côté avant une partie taraudée venant se visser sur le filetage 54 de la deuxième douille 50.A second bushing 50 comprising an axial guide hole, has an axial part which ends towards the rear by a shoulder 52 having two parallel flats, then by a thread 54. A plug 56 comprising an axial hole allowing the spindle to pass through has on the front side, a threaded part which is screwed onto the thread 54 of the second bush 50.
La fente 44 comporte sur chaque face du bras additionnel 40, une rainure 46 faisant le contour de cette fente, qui reçoit de manière ajustée les méplats parallèles de l’épaulement 52 de la deuxième douille 50, donnant une liaison du type glissière permettant un coulissement de cette douille le long de la rainure tout en évitant sa rotation.The slot 44 comprises on each face of the additional arm 40, a groove 46 making the contour of this slot, which receives in an adjusted manner the parallel flats of the shoulder 52 of the second bush 50, giving a connection of the slide type allowing a sliding of this socket along the groove while avoiding its rotation.
Après avoir positionné la deuxième douille 50 avec un entre-axe défini par rapport à la douille de positionnement 36, l’épaulement 52 est serré dans la rainure 46 de la fente 44, par le serrage en dessous du bouchon 56 vissé sur le filetage 54 de cette deuxième douille, pour bloquer cette position. En particulier on peut prévoir un entre-axe compris entre 10 et 30mm.After positioning the second socket 50 with a defined center distance with respect to the positioning socket 36, the shoulder 52 is tightened in the groove 46 of the slot 44, by tightening below the plug 56 screwed onto the thread 54 of this second socket, to block this position. In particular, a center distance between 10 and 30mm can be provided.
Le bras additionnel 40 présente du côté opposé à la douille de positionnement 36, après la fente 44, une partie plate d'extrémité 42 comportant une largeur plus grande et une épaisseur réduite, facilitant la manipulation de ce bras pour le faire pivoter avec précision autour de l'axe principal Al afin d'ajuster le positionnement angulaire de la deuxième douille 50, comme présenté figure 8.The additional arm 40 has, on the side opposite to the positioning sleeve 36, after the slot 44, a flat end portion 42 having a greater width and a reduced thickness, facilitating the manipulation of this arm in order to pivot it precisely around of the main axis A1 in order to adjust the angular positioning of the second socket 50, as shown in FIG. 8.
On notera que l'on obtient un angle a de rotation possible du bras secondaire 40 autour de l'axe principal Al, qui est très important, représentant environ 300°.It will be noted that a possible angle of rotation a of the secondary arm 40 is obtained around the main axis A1, which is very large, representing approximately 300 °.
Les opérations successives suivantes présentent la mise en place de deux vis 8 en simultané.The following successive operations present the installation of two screws 8 simultaneously.
La figure 9a présente une première opération de positionnement de la pointe avant 16 de la réglette 10 sur un côté avant du talus 4, dans l'axe principal d'une première vis à implanter.FIG. 9a presents a first operation of positioning the front point 16 of the strip 10 on a front side of the slope 4, in the main axis of a first screw to be implanted.
La figure 9b présente une deuxième opération de mise en place du bras arrière mobile 20 équipé de la première douille 32, le bras étant poussé vers l'avant de manière à positionner l'extrémité avant de cette douille au contact du côté arrière du calcanéus 2, suivant l'axe principal.FIG. 9b shows a second operation of positioning the movable rear arm 20 equipped with the first socket 32, the arm being pushed forward so as to position the front end of this socket in contact with the rear side of the calcaneus 2 , along the main axis.
La figure 9c présente une troisième opération d'insertion d'une première broche 60 dans le perçage de guidage de la première douille 32, qui est inséré dans les os 2, suivant l'orientation précise de l'axe principal donnée par ce perçage de guidage.FIG. 9c shows a third operation of inserting a first pin 60 into the guide hole of the first socket 32, which is inserted into the bones 2, according to the precise orientation of the main axis given by this hole of guidance.
La figure 9d présente une quatrième opération de mise en place du bras additionnel 40 avec sa douille de positionnement 36 s'ajustant dans le bras arrière mobile 20 à la place de la première douille initiale, l'entre-axe de la deuxième douille 50 ayant été réglé au préalable.FIG. 9d shows a fourth operation of placing the additional arm 40 with its positioning sleeve 36 fitting in the movable rear arm 20 in place of the first initial sleeve, the center-axis of the second sleeve 50 having been settled beforehand.
L'opérateur ajuste de manière simple et rapide dans cette opération la position angulaire du bras additionnel 40 par rapport au bras arrière mobile 20, en agissant sur la partie plate d'extrémité 42 pour faire pivoter ce bras additionnel autour de l'axe principal.The operator adjusts the angular position of the additional arm 40 relative to the rear movable arm 20 simply and quickly in this operation, by acting on the flat end portion 42 to pivot this additional arm about the main axis.
Une deuxième broche 62 est insérée avec un positionnement précis, dans le perçage de guidage de la deuxième douille 50.A second pin 62 is inserted with precise positioning in the guide hole of the second socket 50.
La figure 9e présente après le retrait de l'outillage en laissant en place les deux broches 60, 62, une cinquième opération avec un outil 66 de perçage axial autour de la première broche 60 pour recevoir une première vis creuse 8.FIG. 9e presents, after the removal of the tool, leaving the two pins 60, 62 in place, a fifth operation with a tool 66 for axial drilling around the first pin 60 to receive a first hollow screw 8.
La figure 9f présente le montage et le serrage de la première vis 8. On répète cette cinquième opération pour la mise en place d'une deuxième vis creuse 8 mise en place sur la deuxième broche 62, puis son serrage.FIG. 9f shows the mounting and tightening of the first screw 8. This fifth operation is repeated for the establishment of a second hollow screw 8 placed on the second pin 62, then its tightening.
En variante des deuxième, troisième et quatrième opérations présentées ci-dessus, la figure 10a présente le positionnement simultané des deux douilles de guidage 36, 50, suivant les deux axes prévus pour les deux vis.As a variant of the second, third and fourth operations presented above, FIG. 10a shows the simultaneous positioning of the two guide sleeves 36, 50, along the two axes provided for the two screws.
La figure 10b présente ensuite l'insertion simultanée des deux broches dans les deux douilles de guidage 36, 50. On procède ensuite à la cinquième opération présentée ci-dessus, comportant le retrait de l'outillage et la mise en place des deux vis 8.FIG. 10b then presents the simultaneous insertion of the two pins into the two guide bushes 36, 50. The fifth operation presented above is then carried out, comprising the removal of the tools and the installation of the two screws 8 .
Les opérations suivantes présentent la mise en place de deux vis 8 réalisée de manière successive.The following operations present the installation of two screws 8 carried out successively.
La figure lia présente une première opération de positionnement de la pointe avant 16 de la réglette 10 sur un côté avant du talus 4, dans l'axe principal d'une première vis à implanter.FIG. 11 a presents a first operation for positioning the front point 16 of the strip 10 on a front side of the slope 4, in the main axis of a first screw to be implanted.
La figure 11b présente une deuxième opération de mise en place du bras arrière mobile 20 équipé de la première douille 32, le bras étant poussé vers l'avant de manière à positionner l'extrémité avant de cette douille au contact du côté arrière du calcanéus 2, suivant l'axe principal.FIG. 11b shows a second operation of positioning the movable rear arm 20 equipped with the first socket 32, the arm being pushed forward so as to position the front end of this socket in contact with the rear side of the calcaneus 2 , along the main axis.
La figure 11c présente une troisième opération d'insertion d'une première broche 60 dans le perçage de guidage de la première douille 32, qui est inséré dans les os 2, 4 suivant l'orientation précise de l'axe principal donnée par ce perçage de guidage.FIG. 11c shows a third operation of inserting a first pin 60 into the guide hole of the first socket 32, which is inserted into the bones 2, 4 according to the precise orientation of the main axis given by this hole. guide.
La figure lld présente après le retrait de l'outillage en laissant en place la première broche 60, une quatrième opération avec l'outil 66 de perçage prévu pour recevoir une première vis creuse 8.FIG. 11d presents, after the removal of the tool, leaving the first pin 60 in place, a fourth operation with the drilling tool 66 provided for receiving a first hollow screw 8.
En variante on peut laisser l'outillage en place, et utiliser des forets passant au travers de la première douille 32.As a variant, it is possible to leave the tool in place, and use drills passing through the first socket 32.
La figure lie présente une cinquième opération de mise en place et de serrage de la première vis 8.FIG. 11a presents a fifth operation for placing and tightening the first screw 8.
La figure llf présente une sixième opération de positionnement du bras additionnel 40 en ajustant la douille de positionnement 36 sur la première broche 60, puis la mise en position de la deuxième broche 62 qui est ajustée et positionnée précisément dans la deuxième douille 50.FIG. 11f shows a sixth positioning operation of the additional arm 40 by adjusting the positioning bush 36 on the first spindle 60, then the positioning of the second spindle 62 which is adjusted and positioned precisely in the second bush 50.
La figure 11g présente une septième opération avec l'outil 66 de perçage pour la deuxième vis creuse 8.FIG. 11g shows a seventh operation with the drilling tool 66 for the second hollow screw 8.
La figure llh présente une huitième opération de mise en place et de serrage de la deuxième vis 8.FIG. 11h shows an eighth operation of placing and tightening the second screw 8.
On réalise de cette manière après avoir installé et serré la première vis 8, le montage parallèle avec un entre-axe précis de la deuxième vis par rapport à cette première vis.This is done in this way after installing and tightening the first screw 8, parallel mounting with a precise center distance of the second screw relative to this first screw.
L'outil suivant l'invention permet de mettre en place des vis et des broches, et de manière plus générale tous types d'éléments axiaux disposés parallèlement, permettant de relier les os. On peut en particulier avec le même outillage installer plus de deux éléments axiaux parallèles entre.The tool according to the invention makes it possible to install screws and pins, and more generally all types of axial elements arranged in parallel, making it possible to connect the bones. One can in particular with the same tool install more than two parallel axial elements between.
L'outillage selon l'invention représenté aux figures 12 et 13 se différencie de celui décrit précédemment sur plusieurs aspects, indépendants les uns des autres.The tool according to the invention shown in Figures 12 and 13 differs from that described above in several aspects, independent of each other.
Tout d'abord, le corps du bras radial 20 a été évidé de manière à réduire la masse globale de l'ensemble, tout en préservant la résistance mécanique nécessaire pour assurer le bon fonctionnement de l'outillage.First, the body of the radial arm 20 has been hollowed out so as to reduce the overall mass of the assembly, while preserving the mechanical strength necessary to ensure the proper functioning of the tool.
Par ailleurs, le bras arrière 20 est équipé d'un autre système de blocage alternatif en lieu et place de la mollette 24. Plus précisément, la réglette 10 présente une face latérale externe 110 formant crémaillère conçue pour coopérer avec un bouton 120 porté par le bras arrière 20. Ainsi, il est possible de régler très finement la position du bras arrière 20 le long de la réglette 10 en exerçant une simple pression sur le bouton 120 tout en faisant coulisser le bras arrière 20. Il suffit alors de relâcher le buoton 120 pour figer la position du bras arrière 20 sur la réglette 10.Furthermore, the rear arm 20 is equipped with another alternative locking system in place of the wheel 24. More specifically, the strip 10 has an external lateral face 110 forming a rack designed to cooperate with a button 120 carried by the rear arm 20. Thus, it is possible to very finely adjust the position of the rear arm 20 along the strip 10 by exerting a simple pressure on the button 120 while sliding the rear arm 20. It then suffices to release the buoton 120 to freeze the position of the rear arm 20 on the strip 10.
Dans cet exemple, le bras radial avant 14 est disposé orthogonalement à la réglette 10.In this example, the front radial arm 14 is disposed orthogonally to the strip 10.
Enfin, le perçage 30 comprend un ou plusieurs ressorts toriques 130 (un seul est visible sur la figure 13), pour assurer une meilleure connexion entre le bras arrière 20 et la première douille 32.Finally, the bore 30 comprises one or more toric springs 130 (only one is visible in FIG. 13), to ensure a better connection between the rear arm 20 and the first bush 32.
ίοίο
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1662015A FR3059542B1 (en) | 2016-12-06 | 2016-12-06 | TOOLS FOR OSTEOSYNTHESIS FORMING A GUIDING SIGHT OF TWO AXIAL SPINDLES |
FR1662015 | 2016-12-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3059543A1 true FR3059543A1 (en) | 2018-06-08 |
Family
ID=58228203
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1662015A Active FR3059542B1 (en) | 2016-12-06 | 2016-12-06 | TOOLS FOR OSTEOSYNTHESIS FORMING A GUIDING SIGHT OF TWO AXIAL SPINDLES |
FR1760105A Pending FR3059543A1 (en) | 2016-12-06 | 2017-10-26 | TOOLS FOR OSTEOSYNTHESIS FORMING A GUIDE VIEW FOR TWO AXIAL PINS |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1662015A Active FR3059542B1 (en) | 2016-12-06 | 2016-12-06 | TOOLS FOR OSTEOSYNTHESIS FORMING A GUIDING SIGHT OF TWO AXIAL SPINDLES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (2) | FR3059542B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20220054171A1 (en) * | 2019-03-04 | 2022-02-24 | Wright Medical Technology, Inc. | Apparatuses and methods for correcting bone deformities |
CN113288257B (en) * | 2021-05-21 | 2023-01-17 | 北京大学第三医院(北京大学第三临床医学院) | Semilunar plate stitching guider |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0153831A2 (en) * | 1984-02-13 | 1985-09-04 | Bahaa Botros Seedhom | Instruments for use in the surgical replacement of ligaments |
US4708139A (en) * | 1986-02-24 | 1987-11-24 | Dunbar Iv William H | Arthroscopic drill guide |
WO2002045591A2 (en) * | 2000-10-24 | 2002-06-13 | Sdgi Holdings, Inc. | Vertebrae fastener placement guide |
-
2016
- 2016-12-06 FR FR1662015A patent/FR3059542B1/en active Active
-
2017
- 2017-10-26 FR FR1760105A patent/FR3059543A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0153831A2 (en) * | 1984-02-13 | 1985-09-04 | Bahaa Botros Seedhom | Instruments for use in the surgical replacement of ligaments |
US4708139A (en) * | 1986-02-24 | 1987-11-24 | Dunbar Iv William H | Arthroscopic drill guide |
WO2002045591A2 (en) * | 2000-10-24 | 2002-06-13 | Sdgi Holdings, Inc. | Vertebrae fastener placement guide |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3059542A1 (en) | 2018-06-08 |
FR3059542B1 (en) | 2021-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1885267B1 (en) | Joint fusion apparatus for the ankle-type joint | |
FR2524296A1 (en) | DEVICE FOR TARGETING THE DISTAL END OF A PIN | |
FR2726755A1 (en) | TEMPORARY LOCKING DEVICE FOR TWO PARTS OF A BONE PART | |
FR2861574A1 (en) | CONNECTING SYSTEM FOR SURGICAL INSTRUMENT | |
FR2787697A1 (en) | MONOLATERAL ORTHOPEDIC EXTERNAL FIXATION DEVICE FOR BONE FRACTURE IMMOBILIZATION | |
FR2848413A1 (en) | Osteosynthesis plate for smaller bones e.g. carpel bones, has central hole with diameter adjusted to that of positioning pin for engaging running plate on pin, and landmark situated at level of plate periphery | |
FR3059543A1 (en) | TOOLS FOR OSTEOSYNTHESIS FORMING A GUIDE VIEW FOR TWO AXIAL PINS | |
FR2938750A1 (en) | DEVICE FOR ASSISTING THE INSTALLATION OF DENTAL IMPLANTS | |
EP2066248A2 (en) | Surgical apparatus for osteosynthesis | |
EP0981301B1 (en) | Implant for osteosynthesis device and tool for setting such implant | |
FR2935255A1 (en) | OSTEOSYNTHESIS ASSEMBLY AND SURGICAL SYSTEM FOR PRACTICING OSTEOSYNTHESIS COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY. | |
FR2647006A1 (en) | Devices for fitting a reinforcement nail, and method using these devices | |
WO2021028636A2 (en) | Intramedullary implant for transverse osteotomy | |
WO2017137943A1 (en) | Universal holder for workpiece to be machined | |
FR2754596A1 (en) | Adjustable sight for assault rifle | |
FR2831792A1 (en) | External bone fragment fixator has pins held in split rings with outer spherical surfaces for adjustment and locking in holder | |
WO2019179988A1 (en) | Assembly comprising an intervertebral implant of the tlif type and an instrument for the placement of said implant | |
FR2520607A3 (en) | EXTERNAL FIXER FOR MONOLATERAL OSTEOSYNTHESIS | |
EP2789417B1 (en) | Drilling jig for tubes of different diameters | |
FR2821264A1 (en) | Surgical distractor esp for joint surgery comprises clamp with operating branches and jaws with barrels to receive bone pins | |
EP2965844A1 (en) | Process of manufacturing a collet chuck, set of heads of collet chucks, head of collet chuck and collet chuckclamp | |
FR2996441A1 (en) | CUTTING GUIDE FOR OSTEOTOMY | |
FR2787699A1 (en) | Initial hole making instrument for bone staple comprises rigid holder, template apertures and drill guide with metal bushes | |
FR2956970A1 (en) | Humeral intramedullary nail assembly for treating e.g. proximal humeral fractures of aged patient, has intramedullary nails provided with through-holes that are located along orientation and distance with respect to proximal end of one nail | |
CH719160A1 (en) | Clamping pliers for machine tools. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20181019 |
|
RX | Complete rejection |
Effective date: 20200312 |