FR3058623B1 - APPLICATOR FOR LASHES AND / OR EYEBROWS - Google Patents
APPLICATOR FOR LASHES AND / OR EYEBROWS Download PDFInfo
- Publication number
- FR3058623B1 FR3058623B1 FR1661137A FR1661137A FR3058623B1 FR 3058623 B1 FR3058623 B1 FR 3058623B1 FR 1661137 A FR1661137 A FR 1661137A FR 1661137 A FR1661137 A FR 1661137A FR 3058623 B1 FR3058623 B1 FR 3058623B1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- applicator
- pins
- branches
- cavity
- longitudinal axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
- A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un applicateur pour appliquer un produit cosmétique sur les cils et/ou les sourcils, comportant un organe d'application (8) s'étendant selon un axe longitudinal (X) et comportant : - au moins deux branches reliées entre elles à leurs deux extrémités et définissant entre elles une cavité (24), - au moins un pont de matière s'étendant au moins partiellement dans la cavité (24) entre les deux branches et portant au moins deux picots disposés l'un à la suite de l'autre dans le sens longitudinal.The present invention relates to an applicator for applying a cosmetic product to the eyelashes and / or the eyebrows, comprising an applicator member (8) extending along a longitudinal axis (X) and comprising: - at least two interconnected branches at their two ends and defining between them a cavity (24), - at least one material bridge extending at least partially in the cavity (24) between the two branches and carrying at least two pins arranged one after the on the other in the longitudinal direction.
Description
La présente invention concerne un applicateur pour appliquer un produit cosmétique sur les cils et/ou sourcils, et a trait également à un dispositif de conditionnement et d’application et à un procédé de maquillage des cils et/ou des sourcils correspondant.The present invention relates to an applicator for applying a cosmetic product to the eyelashes and / or eyebrows, and also relates to a device for packaging and applying and to a process for making up the eyelashes and / or the corresponding eyebrows.
La demande LR 2 868 264 décrit un applicateur comportant un organe d’application comportant une branche centrale, deux branches longitudinales courbes s’étendant de part et d’autre de la branche centrale et formant chacune une cavité avec la branche centrale et une pluralité de sphères s’étendant dans les cavités et faisant la jonction entre les branches longitudinales et la branche centrale. Un tel applicateur ne permet pas une séparation des cils et/ou sourcils pendant Γ application du produit et présente une rigidité, en particulier du fait de la présence de la branche centrale, rendant l’application inconfortableThe application LR 2 868 264 describes an applicator comprising an applicator member comprising a central branch, two curved longitudinal branches extending on either side of the central branch and each forming a cavity with the central branch and a plurality of spheres extending into the cavities and making the junction between the longitudinal branches and the central branch. Such an applicator does not allow separation of the eyelashes and / or eyebrows during application of the product and has a rigidity, in particular due to the presence of the central branch, making the application uncomfortable.
La demande EP 1 169 941 a pour objet un applicateur de produit cosmétique sur les cils et/ou sourcils comportant deux branches s’étendant à partir d’une tige et formant entre elles une ouverture. Les branches comportent entre elles des ponts de matière incurvés s’étendant au-dessus et en-dessous de l’ouverture, les ponts de matière étant pourvus d’une rangée transversale de picots.The application EP 1 169 941 relates to a cosmetic product applicator on the eyelashes and / or eyebrows having two branches extending from a rod and forming between them an opening. The branches have between them bridges of curved material extending above and below the opening, the material bridges being provided with a transverse row of pins.
Il existe de manière générale un besoin pour disposer d’un nouvel applicateur capable de maquiller les cils et/ou sourcils d’une manière satisfaisante, tout en offrant une autonomie suffisante et qui soit confortable à utiliser. L’invention répond à ce besoin à l’aide d’un applicateur pour appliquer un produit cosmétique sur les cils et/ou les sourcils, comportant un organe d’application s’étendant selon un axe longitudinal et comportant : - au moins deux branches reliées entre elles à leurs deux extrémités et définissant entre elles une cavité, - au moins un pont de matière s’étendant au moins partiellement dans la cavité entre les deux branches et portant au moins deux picots disposés l’un à la suite de l’autre dans le sens longitudinal.There is generally a need for a new applicator capable of makeup eyelashes and / or eyebrows in a satisfactory manner, while providing sufficient autonomy and is comfortable to use. The invention meets this need with the aid of an applicator for applying a cosmetic product to the eyelashes and / or the eyebrows, comprising an applicator member extending along a longitudinal axis and comprising: at least two branches interconnected at both ends and defining between them a cavity, - at least one material bridge extending at least partially in the cavity between the two branches and carrying at least two pins arranged one after the other in the longitudinal direction.
Par « s’étendant entre les deux branches », on comprend que le pont de matière relie ces deux branches entre elles.By "extending between the two branches", it is understood that the bridge of material connects these two branches together.
Par « disposés l’un à la suite de l’autre dans le sens longitudinal », on comprend que les bases des deux picots sont d’abscisses différentes sur l’axe longitudinal de l’organe d’application.By "arranged one after the other in the longitudinal direction", it is understood that the bases of the two pins are different abscissa on the longitudinal axis of the applicator member.
La présence de picots disposés l’un à la suite de l’autre dans le sens longitudinal permet lors du maquillage un bonne séparation des cils et/ou sourcils.The presence of pins arranged one after the other in the longitudinal direction allows during makeup a good separation of eyelashes and / or eyebrows.
La présence d’un pont de matière dans la cavité permet de compartimenter cette dernière pour que l’applicateur puisse se charger avec une quantité importante de produit afin de ne pas avoir à recharger trop souvent l’applicateur en produit durant le maquillage, et permettre de bien charger les cils en produit.The presence of a bridge of material in the cavity makes it possible to compartmentalize the latter so that the applicator can be loaded with a large quantity of product so as not to have to recharge the applicator too often during makeup, and to allow to properly load eyelashes product.
La présence de la cavité entre les branches, outre la fonction de réserve de produit, permet d’avoir un organe d’application flexible, ce qui facilite l’application du produit cosmétique sur les cils et/ou les sourcils et améliore le confort d’application.The presence of the cavity between the branches, in addition to the product reserve function, makes it possible to have a flexible application member, which facilitates the application of the cosmetic product to the eyelashes and / or the eyebrows and improves the comfort of the skin. 'application.
Dans des exemples de réalisation, les deux picots sont alignés longitudinalement, c’est-à-dire se situent sur un même axe parallèle ou confondu avec l’axe longitudinal de l’organe d’application. En variante, les deux picots sont décalés l’un par rapport à l’autre transversalement à l’axe longitudinal de l’organe d’application.In exemplary embodiments, the two pins are aligned longitudinally, that is to say lie on the same axis parallel or coincide with the longitudinal axis of the applicator member. Alternatively, the two pins are offset relative to each other transversely to the longitudinal axis of the applicator member.
De préférence, le pont de matière, mieux l’organe d’application, est symétrique par rapport à un plan contenant l’axe longitudinal de l’organe d’application. Un telle symétrie facilite l’obtention d’un maquillage identique sur les deux yeux.Preferably, the material bridge, better the applicator member, is symmetrical with respect to a plane containing the longitudinal axis of the applicator member. Such a symmetry facilitates obtaining an identical makeup on both eyes.
De préférence, le pont de matière est centré sur l’axe longitudinal de l’organe d’application.Preferably, the material bridge is centered on the longitudinal axis of the applicator member.
De préférence, le pont de matière est plein.Preferably, the material bridge is full.
Le pont de matière peut être de forme allongée selon l’axe longitudinal de l’organe d’application. Ceci permet d’avoir une plus grande surface de contact avec les cils et/ou sourcils lors de l’application du produit cosmétique.The material bridge may be of elongate shape along the longitudinal axis of the applicator member. This makes it possible to have a greater surface area of contact with the eyelashes and / or eyebrows during the application of the cosmetic product.
Le pont de matière peut présenter une longueur, selon l’axe longitudinal de l’organe d’application, comprise entre 1 mm et 7 mm, en particulier sensiblement égale à 4 mm.The material bridge may have a length, along the longitudinal axis of the applicator member, of between 1 mm and 7 mm, in particular substantially equal to 4 mm.
Le pont de matière peut présenter une épaisseur comprise entre 2 mm et 7 mm, en particulier sensiblement égale à 4 mm. De préférence, l’épaisseur du pont de matière est supérieure à l’épaisseur des branches de sorte que le pont de matière fasse saillie de part et d’autre de la cavité, ce qui facilite le contact des cils et/ou sourcils avec le pont de matière.The material bridge may have a thickness of between 2 mm and 7 mm, in particular substantially equal to 4 mm. Preferably, the thickness of the material bridge is greater than the thickness of the branches so that the material bridge protrudes on either side of the cavity, which facilitates the contact of the eyelashes and / or eyebrows with the material bridge.
De préférence, le pont de matière comporte une portion centrale reliée aux branches par des voiles de matières latéraux relativement fins. Les voiles de matière présentent de préférence une épaisseur inférieure à l’épaisseur des branches. De tels voiles de matières permettent notamment de créer des réserves de produit cosmétique entre la portion centrale et les branches. Les voiles latéraux peuvent être flexible, ce qui permet de conférer une mobilité élastique à la portion centrale par rapport aux branches et améliore ainsi le confort d’application, notamment lors de l’application de produit cosmétique sur les sourcils. Ceci améliore également l’essorage de l’organe d’application, la déformation réduisant notamment les efforts d’insertion et d’extraction à travers l’essoreur.Preferably, the material bridge comprises a central portion connected to the branches by sails of relatively thin lateral materials. The webs of material preferably have a thickness less than the thickness of the branches. Such veils of materials make it possible in particular to create cosmetic product reserves between the central portion and the branches. The lateral sails can be flexible, which makes it possible to confer elastic mobility on the central portion relative to the branches and thus improves the comfort of application, especially when applying cosmetic product to the eyebrows. This also improves the spinning of the applicator member, the deformation notably reducing the insertion and extraction forces through the wiper.
De préférence, les deux picots s’étendent depuis la portion centrale du pont de matière.Preferably, the two pins extend from the central portion of the material bridge.
De préférence, le pont de matière, notamment sa portion centrale, est au moins partiellement de forme ovoïde, torique ou sphérique.Preferably, the material bridge, in particular its central portion, is at least partially of ovoid, toric or spherical shape.
De préférence, le pont de matière, en particulier sa portion centrale, est de section transversale convexe, notamment ovale.Preferably, the material bridge, in particular its central portion, is of convex cross section, in particular oval.
De préférence, le pont de matière, en particulier sa portion centrale, est sans vide de matière entre les deux picots.Preferably, the material bridge, in particular its central portion, is without a void of material between the two spikes.
De préférence, l’organe d’application comporte une pluralité de ponts de matière, notamment entre 2 et 8 ponts de matières, s’étendant entre les deux branches dans la cavité et portant chacun au moins deux picots disposés l’un à la suite de l’autre dans le sens longitudinal.Preferably, the applicator member comprises a plurality of bridges of material, in particular between 2 and 8 material bridges, extending between the two branches in the cavity and each carrying at least two pins arranged one after the other. on the other in the longitudinal direction.
Les ponts de matière peuvent être alignés le long de l’axe longitudinal et espacés entre eux d’une distance comprise entre 3 mm et 10 mm, en particulier sensiblement égale à 5 mm.The bridges of material may be aligned along the longitudinal axis and spaced apart by a distance of between 3 mm and 10 mm, in particular substantially equal to 5 mm.
Les ponts de matière peuvent être dépourvus de liens entre eux.Bridges of matter may be devoid of links between them.
Au moins deux des ponts de matière peuvent être identiques.At least two of the material bridges may be identical.
Les deux picots peuvent être d’orientations différentes, notamment divergeant entre eux. En variante, les deux picots sont parallèles entre eux.The two pins may be of different orientations, in particular diverging between them. Alternatively, the two pins are parallel to each other.
Le ou chaque pont de matière, de préférence, la ou chaque portion centrale correspondante, peut porter plus de deux picots, de préférence entre 4 et 40 picots, mieux entre 10 et 30 picots.The or each material bridge, preferably, the or each central portion, may carry more than two pins, preferably between 4 and 40 pins, better between 10 and 30 pins.
De préférence, les picots du ou des ponts de matière s’étendent selon des rangées longitudinales de picots.Preferably, the pins of the material bridge or bridges extend in longitudinal rows of pins.
De préférence, en vue de dessus, les picots du ou des ponts de matière d’une même rangée longitudinale s’étendent tous dans un même plan contenant ou parallèle à l’axe longitudinal de l’organe d’application.Preferably, in top view, the pins of the bridges or material bridges of the same longitudinal row all extend in the same plane containing or parallel to the longitudinal axis of the applicator member.
De préférence, les picots du ou des ponts de matière adjacents et d’une même rangée longitudinale sont d’orientation différentes. En particulier, les picots portés par un même pont de matière peuvent avoir des orientations qui divergent, en section dans un plan de coupe longitudinal, en raison de la forme convexe de la surface à laquelle ils se raccordent.Preferably, the pins of the adjacent material bridges and of the same longitudinal row are of different orientation. In particular, the pins carried by the same material bridge may have diverging orientations, in section in a longitudinal section plane, due to the convex shape of the surface to which they are connected.
De préférence, les deux branches portent chacune une pluralité de picots.Preferably, the two branches each carry a plurality of pins.
Les picots des branches et/ou du ou des ponts de matière peuvent être sous forme de rangées longitudinales de picots alignés longitudinalement, les rangées longitudinales s’étendant autour de l’axe longitudinal de l’organe d’application.The pins of the branches and / or the material bridge or bridges may be in the form of longitudinal rows of longitudinally aligned pins, the longitudinal rows extending around the longitudinal axis of the applicator member.
De préférence, l’organe d’application est réalisé en matière thermoplastique, notamment par moulage ou par injection.Preferably, the applicator member is made of thermoplastic material, in particular by molding or by injection.
De préférence, les deux branches sont concaves vers la cavité.Preferably, the two branches are concave towards the cavity.
De préférence, la cavité est allongée selon l’axe longitudinal de l’organe d’application.Preferably, the cavity is elongate along the longitudinal axis of the applicator member.
La largeur de la cavité prise transversalement à l’axe longitudinal peut être comprise entre 1 mm et 5 mm, en particulier sensiblement égale à 3 mm.The width of the cavity taken transversely to the longitudinal axis may be between 1 mm and 5 mm, in particular substantially equal to 3 mm.
La longueur de la cavité le long de l’axe longitudinal peut être comprise entre 8 mm et 25 mm, en particulier sensiblement égale à 18 mm.The length of the cavity along the longitudinal axis may be between 8 mm and 25 mm, in particular substantially equal to 18 mm.
La cavité peut être piriforme allongée selon l’axe longitudinal de l’organe d’application. L’invention a également pour objet un dispositif de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique comportant : un réservoir contenant le produit cosmétique à appliquer, et un applicateur selon l’invention.The cavity may be piriform elongate along the longitudinal axis of the applicator member. The invention also relates to a device for packaging and applying a cosmetic product comprising: a reservoir containing the cosmetic product to be applied, and an applicator according to the invention.
Le produit cosmétique peut comporter un ou plusieurs pigments, notamment au moins un oxyde de fer. Il s’agit de préférence d’un mascara.The cosmetic product may comprise one or more pigments, in particular at least one iron oxide. It is preferably a mascara.
Le réservoir peut être séparable du dispositif. La tige peut être montée sur un capuchon de fermeture du réservoir contenant le produit à appliquer, de sorte que l’organe d’application puisse s’insérer dans le réservoir pour se charger de produit cosmétique.The reservoir can be separable from the device. The rod can be mounted on a closure cap of the reservoir containing the product to be applied, so that the applicator member can be inserted into the reservoir to load cosmetic product.
De préférence, le réservoir comporte un organe d’essorage adapté à essorer la tige et l'organe d'application, comportant notamment une lèvre d’essorage. L’invention a encore pour objet un procédé de maquillage des cils et/ou des sourcils à l’aide d’un dispositif selon l’invention, comportant l’étape consistant à appliquer le produit cosmétique à l’aide de l’applicateur. Durant le maquillage, les cils peuvent être amenés au contact des picots portés par le ou les ponts de matière. L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d’exemples non limitatifs de mise en œuvre de celle-ci, et à l’examen du dessin annexé, sur lequel : la figure 1 est une vue schématique, en coupe longitudinale, d’un dispositif de conditionnement et d’application selon Γinvention, la figure 2 est une vue schématique en perspective d’un applicateur selon Γ invention, la figure 3 est une vue selon III, c’est-à-dire une vue du dessus, de l’applicateur de la figure 2, la figure 4 est une vue selon IV, c’est-à-dire une vue de côté, de l’applicateur des figures 2 et 3, la figure 5 est une vue selon V, c’est-à-dire de derrière, de l’applicateur des figures 2 à 4, et la figure 6 est une vue selon VI, c’est-à-dire de devant, de l’applicateur des figures 2 à 4.Preferably, the reservoir comprises a wiper member adapted to dewater the rod and the applicator member, including in particular a wiper lip. The invention also relates to a process for making eyelashes and / or eyebrows using a device according to the invention, comprising the step of applying the cosmetic product using the applicator. During the makeup, the eyelashes can be brought into contact with the pins carried by the material bridge or bridges. The invention will be better understood on reading the following detailed description of nonlimiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which: FIG. 1 is a view schematic, in longitudinal section, of a packaging device and application according to the invention, Figure 2 is a schematic perspective view of an applicator according to the invention, Figure 3 is a view along III, that is to say FIG. 4 is a view according to IV, that is to say a side view, of the applicator of FIGS. 2 and 3, FIG. 5 is a view from above of the applicator of FIG. is a view along V, that is to say from behind, of the applicator of FIGS. 2 to 4, and FIG. 6 is a view along VI, that is to say from the front, of the applicator Figures 2 to 4.
On a représenté à la figure 1 un dispositif 1 de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention, comportant un applicateur 2 et un récipient associé 3 contenant un produit P à appliquer sur les cils et/ou les sourcils, par exemple un mascara ou un produit de soin.FIG. 1 shows a device 1 for packaging and application made according to the invention, comprising an applicator 2 and an associated container 3 containing a product P to be applied to the eyelashes and / or the eyebrows, for example a mascara or a care product.
Le récipient 3 comporte, dans l'exemple considéré, un col fileté 4 et l’applicateur 2 comporte un capuchon de fermeture 5 agencé pour se fixer sur le col 4 afin de fermer le récipient 3 de manière étanche en l'absence d'utilisation, le capuchon de fermeture 5 constituant également un organe de préhension pour l’applicateur 2. L’applicateur 2 comporte une tige 7 d'axe longitudinal Y, qui se raccorde à son extrémité supérieure au capuchon de fermeture 5 et, à son extrémité inférieure, à un organe d'application 8 selon l’invention. Le récipient 3 comporte un organe d'essorage 6, par exemple inséré dans le col 4.The container 3 comprises, in the example considered, a threaded neck 4 and the applicator 2 comprises a closure cap 5 arranged to be fixed on the neck 4 in order to close the container 3 tightly in the absence of use , the closure cap 5 also constituting a gripping member for the applicator 2. The applicator 2 comprises a rod 7 of longitudinal axis Y, which is connected at its upper end to the closure cap 5 and, at its lower end , to an application member 8 according to the invention. The container 3 comprises a wiper member 6, for example inserted in the neck 4.
Cet organe d'essorage 6, qui peut être quelconque et qui est réalisé par exemple en élastomère, comporte dans l’exemple considéré une lèvre agencée pour essorer la tige 7 et l’organe d’application 8 lorsque l'applicateur 2 est retiré du récipient 3. Cette lèvre d’essorage définit un orifice d’essorage 6a, de diamètre adapté à celui de la tige 7. L’orifice d'essorage 6a peut être de forme circulaire, éventuellement à fentes.This wiper member 6, which may be arbitrary and which is made for example of elastomer, comprises in the example in question a lip arranged to dewater the rod 7 and the applicator member 8 when the applicator 2 is removed from the container 3. This wiper lip defines a wiper orifice 6a, of diameter adapted to that of the rod 7. The wiper orifice 6a may be of circular shape, possibly with slots.
Le diamètre de l'orifice d'essorage 6a est par exemple compris entre 2,5 et 6 mm.The diameter of the wiping orifice 6a is for example between 2.5 and 6 mm.
La lèvre d'essorage 6 peut comporter éventuellement des ondulations, permettant à l'orifice d'essorage 6a de s'élargir plus facilement au passage de l’organe d’application 8.The wiper lip 6 may optionally comprise corrugations, allowing the wiping orifice 6a to widen more easily as the applicator member 8 passes.
Dans l'exemple illustré, la tige 7 présente une section transversale circulaire mais on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la tige 7 présente une section autre, la fixation du capuchon 5 sur le récipient 3 pouvant alors être effectuée autrement que par vissage, si nécessaire.In the example shown, the rod 7 has a circular cross section but it is not beyond the scope of the present invention when the rod 7 has a different section, the fixing of the cap 5 on the container 3 can then be performed otherwise than by screwing, if necessary.
De préférence et comme dans l'exemple considéré, l'axe longitudinal Y de la tige 7 est rectiligne et confondu avec l'axe longitudinal du récipient 3 lorsque l'applicateur 2 est en place sur celui-ci, mais on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la tige 7 est non rectiligne, formant par exemple un coude.Preferably and as in the example considered, the longitudinal axis Y of the rod 7 is rectilinear and coincides with the longitudinal axis of the container 3 when the applicator 2 is in place thereon, but it does not leave the of the present invention when the rod 7 is non-rectilinear, forming for example a bend.
La tige 7 peut comporter, le cas échéant, un rétreint annulaire sur sa portion qui vient se positionner en regard de la lèvre d'essorage, de façon à ne pas solliciter mécaniquement celle-ci outre mesure pendant le stockage.The rod 7 may comprise, where appropriate, an annular necking on its portion which is positioned opposite the wiper lip, so as not to mechanically stress it excessively during storage.
La tige 7 à laquelle est fixé l’organe d’application 8 peut encore être au moins partiellement, notamment entièrement, flexible, notamment à proximité de l’organe d’application.The rod 7 to which is attached the applicator member 8 may also be at least partially, especially entirely flexible, in particular near the applicator member.
On peut utiliser pour mouler l’organe d’application 8 toute matière thermoplastique, relativement rigide ou non, par exemple du SEBS, un silicone, du latex, un matériau à glissement renforcé, du butyle, de l'EPDM, un nitrile, un élastomère thermoplastique, un élastomère de polyester, de polyamide, de polyéthylène ou de vinyle, une polyoléfine telle que du PE ou PP, du PVC, de l’EVA, du PS, SEBS, SIS, du PET, du POM, du PU, SAM, du PA, du PMMA. On peut notamment utiliser les matériaux connus sous les marques Teflon®, Hytrel®, Cariflex®, Alixine®, Santoprène®, Pebax®, Pollobas®, cette liste n'étant pas limitative. L’organe d’application 8, représenté isolément sur les figures 2 à 6, comporte un embout proximal 20 servant à sa fixation sur la tige 7, à partir duquel s’étendent deux branches 22 reliées à leur deux extrémités et formant entre elles une cavité 24 dans laquelle s’étend au moins un pont de matière 26, ici quatre ponts de matière 26. L’organe d’application 8 s’étend selon un axe longitudinal X.It is possible to use for molding the applicator member 8 any thermoplastic material, relatively rigid or not, for example SEBS, a silicone, a latex, a reinforced slip material, butyl, EPDM, a nitrile, a thermoplastic elastomer, a polyester, polyamide, polyethylene or vinyl elastomer, a polyolefin such as PE or PP, PVC, EVA, PS, SEBS, SIS, PET, POM, PU, SAM, PA, PMMA. In particular, the materials known under the trade names Teflon®, Hytrel®, Cariflex®, Alixine®, Santoprene®, Pebax®, Pollobas® can be used, this list not being limiting. The applicator member 8, shown in isolation in FIGS. 2 to 6, comprises a proximal endpiece 20 serving to fix it on the stem 7, from which extend two branches 22 connected at their two ends and forming between them a cavity 24 in which extends at least one bridge of material 26, here four material bridges 26. The applicator member 8 extends along a longitudinal axis X.
La longueur e de l’embout le long de l’axe longitudinal X est, de préférence, comprise entre 5 mm et 10 mm, et en particulier sensiblement égale à 7 mm.The length e of the nozzle along the longitudinal axis X is preferably between 5 mm and 10 mm, and in particular substantially equal to 7 mm.
La cavité 24 s’étend le long de l’axe longitudinal X et elle est allongée dans la direction de l’axe X. Elle peut être piriforme comme illustré. La plus grande largeur k de la cavité 24 prise transversalement à l’axe longitudinal X peut être comprise entre 1 mm et 5 mm, et en particulier sensiblement égale à 3 mm. La longueur C de la cavité 24 le long de l’axe longitudinal peut être comprise entre 8 mm et 25 mm, et en particulier sensiblement égale à 18 mm.The cavity 24 extends along the longitudinal axis X and is elongate in the direction of the X axis. It may be pear-shaped as illustrated. The largest width k of the cavity 24 taken transversely to the longitudinal axis X may be between 1 mm and 5 mm, and in particular substantially equal to 3 mm. The length C of the cavity 24 along the longitudinal axis may be between 8 mm and 25 mm, and in particular substantially equal to 18 mm.
Les ponts de matière 26 s’étendent entre les deux branches 22 et comportent chacun une portion centrale 32 reliée à chacune des branches par un voile de matière latéral 34. Les portions centrales 32 peuvent être de forme ovoïde allongée le long de l’axe longitudinal X et peuvent présenter une section transversale de forme sensiblement ovale.The material bridges 26 extend between the two branches 22 and each comprise a central portion 32 connected to each of the branches by a web of lateral material 34. The central portions 32 may be of elongate ovoid shape along the longitudinal axis X and may have a cross section of substantially oval shape.
De préférence, la longueur q des ponts de matière le long de l’axe longitudinal X est comprise entre 1 mm et 7 mm, et en particulier sensiblement égale à 4 mm.Preferably, the length q of material bridges along the longitudinal axis X is between 1 mm and 7 mm, and in particular substantially equal to 4 mm.
Les portions centrales 32 sont de préférence centrées transversalement le long de l’axe longitudinal X et s’étendent de part et d’autre des branches 22, hors de la cavité 24, en vue de côté, comme cela est visible sur la figure 4. En effet, l’épaisseur maximale p des ponts de matière 26, prise perpendiculairement au plan N formé par les voiles de matière latéraux 34, est de préférence, supérieure à l’épaisseur maximale b des branches 22. L’épaisseur maximale p des ponts de matières peut être comprise entre 2 mm et 7 mm, et en particulier sensiblement égale à 4 mm. L’épaisseur maximale b des branches peut être comprise entre 1 mm et 7 mm, et en particulier sensiblement égale à 3 mm.The central portions 32 are preferably centered transversely along the longitudinal axis X and extend on either side of the branches 22, out of the cavity 24, in side view, as can be seen in FIG. Indeed, the maximum thickness p of the material bridges 26, taken perpendicularly to the plane N formed by the lateral material webs 34, is preferably greater than the maximum thickness b of the branches 22. The maximum thickness p material bridges may be between 2 mm and 7 mm, and in particular substantially equal to 4 mm. The maximum thickness b of the branches may be between 1 mm and 7 mm, and in particular substantially equal to 3 mm.
Les portions centrales 32 portent une pluralité de picots 28 s’étendant de part et d’autre des branches 22 et de la cavité 24 par rapport au plan N formé par les voiles de matière latéraux 34. Les picots 28 sont organisés sur les portions centrales 32 en rangées longitudinales. Les picots 28 de chaque rangée longitudinale sont alignés longitudinalement et peuvent tous s’étendre dans un plan correspondant Mi à M3 contenant l’axe longitudinal X, comme cela est illustré sur la figure 5.The central portions 32 carry a plurality of pins 28 extending on either side of the branches 22 and the cavity 24 relative to the plane N formed by the lateral material webs 34. The pins 28 are organized on the central portions 32 in longitudinal rows. The pins 28 of each longitudinal row are aligned longitudinally and may all extend in a corresponding plane Mi to M3 containing the longitudinal axis X, as illustrated in FIG. 5.
Deux picots 28 adjacents d’une même rangée longitudinale peuvent être d’orientations différentes, comme cela est visible sur la figure 4. En variante, les picots d’une même rangée longitudinale sont de même orientation, avantageusement perpendiculaire à l’axe longitudinal de l’organe d’application. L’agencement des picots 28 de part et d’autre de la cavité 24 peut être identique.Two adjacent pins 28 of the same longitudinal row may be of different orientations, as can be seen in FIG. 4. In a variant, the pins of the same longitudinal row have the same orientation, advantageously perpendicular to the longitudinal axis of the implementing body. The arrangement of the pins 28 on either side of the cavity 24 may be identical.
Dans l’exemple illustré, les picots 28 des ponts de matière 26 sont de section transversale circulaire. Il peut en être autrement, et par exemple les picots 28 présentent une section transversale polygonale, notamment triangulaire, carrée, hexagonale ou ovale, ou encore une combinaison de ces formes.In the illustrated example, the pins 28 of the material bridges 26 are of circular cross section. It may be otherwise, and for example the pins 28 have a polygonal cross section, including triangular, square, hexagonal or oval, or a combination of these forms.
Les picots 28 de rangées longitudinales adjacentes peuvent être disposés en quinconce. En variante, ils sont alignés ou disposés autrement. L’organe d’application 8 représenté sur les figures comporte trois ponts de matière 26a présentant des portions centrales identiques et un pont de matière 26b à proximité de l’extrémité distale 30 de l’organe d’application 8 présentant une taille réduite par rapport aux autres ponts de matière 26, notamment une largeur et une longueur réduite. En variante, les ponts de matière sont tous identiques ou tous différents.The pins 28 of adjacent longitudinal rows may be arranged in staggered rows. Alternatively, they are aligned or arranged otherwise. The applicator member 8 shown in the figures comprises three material bridges 26a having identical central portions and a material bridge 26b near the distal end 30 of the applicator member 8 having a reduced size relative to the other material bridges 26, in particular a width and a reduced length. Alternatively, the material bridges are all identical or all different.
Les ponts de matière 26 peuvent être espacés d’une distance d, prise entre les barycentres des ponts de matière 26 le long de l’axe longitudinal X, comprise entre 3 mm et 10 mm, et en particulier sensiblement égale à 5 mm.The material bridges 26 may be spaced apart by a distance between the centers of gravity of the material bridges 26 along the longitudinal axis X, between 3 mm and 10 mm, and in particular substantially equal to 5 mm.
Dans l’exemple illustré, les branches 22 s’étendent en étant centrées sur un plan N contenant l’axe longitudinal X et sont concaves vers la cavité 24. En variante, les branches 22 présentent des portions de différentes concavité vers la cavité 24 et ne s’étendent pas en étant centrées sur un plan particulier.In the illustrated example, the branches 22 extend centered on a plane N containing the longitudinal axis X and are concave towards the cavity 24. In a variant, the branches 22 have portions of different concavities towards the cavity 24 and do not extend by being centered on a particular plan.
Les branches 22 peuvent présenter une pluralité de picots 40 réparties sur toutes leurs surfaces hors de la cavité 24. Les picots 40 sont organisés en rangées longitudinales réparties autour de l’axe longitudinal X. Les picots 40 d’une même rangée longitudinale peuvent être alignés et présenter en vue de face une même orientation. Les picots 40 de rangées longitudinales adjacentes peuvent être disposés en quinconce. En variante ils sont alignés ou disposés autrement.The branches 22 may have a plurality of pins 40 distributed over all their surfaces outside the cavity 24. The pins 40 are organized in longitudinal rows distributed around the longitudinal axis X. The pins 40 of the same longitudinal row may be aligned and present in front view the same orientation. The pins 40 of adjacent longitudinal rows may be arranged in staggered rows. Alternatively they are aligned or arranged otherwise.
Dans l’exemple illustré sur les figures, les picots 40 présentent une section transversale semi-circulaire. En variante, les picots 28 présentent une section transversale circulaire, polygonale, notamment triangulaire, carrée, hexagonale ou ovale, ou encore une combinaison de ces formes.In the example illustrated in the figures, the pins 40 have a semicircular cross section. Alternatively, the pins 28 have a circular cross section, polygonal, including triangular, square, hexagonal or oval, or a combination of these forms.
Les branches 22 peuvent comporter des picots 40 alignés avec les rangées longitudinales de picots 28. L’organe d’application peut être symétrique par rapport au plan M2 illustré sur les figures 5 et 6.The branches 22 may comprise pins 40 aligned with the longitudinal rows of pins 28. The applicator member may be symmetrical with respect to the plane M2 illustrated in Figures 5 and 6.
Les deux branches 22 forment, de préférence, comme illustré, une extrémité arrondie en bout de l’organe d’application 30. L’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits.The two branches 22 form, preferably, as illustrated, a rounded end end of the applicator member 30. The invention is not limited to the examples just described.
En particulier, la cavité, les ponts de matière et les branches peuvent présenter une forme autre.In particular, the cavity, the material bridges and the branches may have a different shape.
Claims (17)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1661137A FR3058623B1 (en) | 2016-11-17 | 2016-11-17 | APPLICATOR FOR LASHES AND / OR EYEBROWS |
| PCT/EP2017/079478 WO2018091591A1 (en) | 2016-11-17 | 2017-11-16 | Applicator for the eyelashes and/or eyebrows |
| ES17797382T ES2954236T3 (en) | 2016-11-17 | 2017-11-16 | Applicator for eyelashes and/or eyebrows |
| EP17797382.3A EP3541229B1 (en) | 2016-11-17 | 2017-11-16 | Applicator for the eyelashes and/or eyebrows |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1661137 | 2016-11-17 | ||
| FR1661137A FR3058623B1 (en) | 2016-11-17 | 2016-11-17 | APPLICATOR FOR LASHES AND / OR EYEBROWS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3058623A1 FR3058623A1 (en) | 2018-05-18 |
| FR3058623B1 true FR3058623B1 (en) | 2019-08-02 |
Family
ID=57590700
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1661137A Active FR3058623B1 (en) | 2016-11-17 | 2016-11-17 | APPLICATOR FOR LASHES AND / OR EYEBROWS |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3541229B1 (en) |
| ES (1) | ES2954236T3 (en) |
| FR (1) | FR3058623B1 (en) |
| WO (1) | WO2018091591A1 (en) |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4660582A (en) * | 1983-03-18 | 1987-04-28 | Super Brush Co., Inc. | Molded mascara application |
| FR2810860B1 (en) | 2000-06-28 | 2003-02-21 | Oreal | DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT TO EYELASHES OR EYEBROWS |
| US6408857B1 (en) * | 2000-07-19 | 2002-06-25 | Color Access, Inc. | Combination cosmetic applicator brush and comb |
| FR2868264B1 (en) | 2004-04-02 | 2006-12-22 | Techpack Int Sa | APPLICATOR DEVICE FOR PASTY PRODUCTS TYPICALLY OF COSMETIC PRODUCTS |
| DE102007055269A1 (en) * | 2007-11-20 | 2009-05-28 | Friedrich Sanner Gmbh & Co. Kg | Brush for the transfer of liquid or pasty media |
| USD656738S1 (en) * | 2010-04-22 | 2012-04-03 | Alcan Packaging Beauty Services | Mascara brush |
| FR3026281B1 (en) * | 2014-09-25 | 2018-08-24 | L'oreal | APPLICATION MEMBER HAVING TWO ASSEMBLED PARTS. |
| EP3397111A1 (en) * | 2015-12-30 | 2018-11-07 | Société Industrielle de Matières Plastiques | Device for applying a fluid or pasty product to keratinous fibres |
-
2016
- 2016-11-17 FR FR1661137A patent/FR3058623B1/en active Active
-
2017
- 2017-11-16 ES ES17797382T patent/ES2954236T3/en active Active
- 2017-11-16 WO PCT/EP2017/079478 patent/WO2018091591A1/en unknown
- 2017-11-16 EP EP17797382.3A patent/EP3541229B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2018091591A1 (en) | 2018-05-24 |
| EP3541229B1 (en) | 2023-06-07 |
| EP3541229A1 (en) | 2019-09-25 |
| FR3058623A1 (en) | 2018-05-18 |
| ES2954236T3 (en) | 2023-11-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2351800C (en) | Device for the application of a product on the eyelashes or eyebrows | |
| EP1611817B1 (en) | Device for applying a product to keratinous fibres | |
| EP1872682B1 (en) | Device for the application of a product on eyelashes or eyebrows | |
| CA2344203C (en) | Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows | |
| FR2969470A1 (en) | NOVEL APPLICATOR DEVICE FOR A FLUID ON KERATIN FIBERS | |
| CA2348801C (en) | Device for applying a cosmetic or care product onto keratin fibres, such as eyelashes or eyebrows | |
| FR3035779A1 (en) | APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT | |
| EP1917883A2 (en) | Applicator for applying a product to the eyelashes or eyebrows | |
| FR2933854A1 (en) | APPLICATOR TO COMBINE OR APPLY A PRODUCT ON LACQUERS OR EYEBROWS. | |
| CA2344209C (en) | Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows | |
| FR2934478A1 (en) | APPLICATOR TO COMBINE AND / OR APPLY A PRODUCT ON LACQUERS AND / OR EYEBROWS | |
| FR3014656A1 (en) | APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON LASHES AND / OR EYEBROWS | |
| FR3026928A1 (en) | APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON THE LASHES AND / OR THE EYE. | |
| FR3014654A1 (en) | APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC OR CARE PRODUCT TO LACQUERS OR EYEBROWS | |
| FR3004905A1 (en) | APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE | |
| FR3026283A1 (en) | APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON LASHES AND / OR EYEBROWS | |
| FR3004906A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT. | |
| FR3028396A1 (en) | APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES | |
| WO2014195912A1 (en) | Applicator for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows | |
| WO2014207673A1 (en) | Device for applying a cosmetic product | |
| FR3066367B1 (en) | APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES | |
| FR3030204A1 (en) | APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON LASHES AND / OR EYEBROWS | |
| FR3060272A1 (en) | MASSANT COSMETIC PRODUCT APPLICATOR | |
| FR3014297A1 (en) | APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON LACS OR EYES. | |
| FR3058623B1 (en) | APPLICATOR FOR LASHES AND / OR EYEBROWS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180518 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |