FR3056106A1 - COSMETIC USE OF A COMPOSITION COMPRISING THERMAL WATER IN ASSOCIATION WITH AT LEAST TWO OTHER ACTIVE AGENTS FOR IMPROVING THE GENERAL APPEARANCE OF THE SKIN - Google Patents

COSMETIC USE OF A COMPOSITION COMPRISING THERMAL WATER IN ASSOCIATION WITH AT LEAST TWO OTHER ACTIVE AGENTS FOR IMPROVING THE GENERAL APPEARANCE OF THE SKIN Download PDF

Info

Publication number
FR3056106A1
FR3056106A1 FR1670526A FR1670526A FR3056106A1 FR 3056106 A1 FR3056106 A1 FR 3056106A1 FR 1670526 A FR1670526 A FR 1670526A FR 1670526 A FR1670526 A FR 1670526A FR 3056106 A1 FR3056106 A1 FR 3056106A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
skin
product
composition
extract
witch hazel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1670526A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3056106B1 (en
Inventor
Valerie Cauche
Clemence Serot
Valerie Marcadet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoires Lea SAS
Original Assignee
Laboratoires Lea SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Lea SAS filed Critical Laboratoires Lea SAS
Priority to FR1670526A priority Critical patent/FR3056106B1/en
Publication of FR3056106A1 publication Critical patent/FR3056106A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3056106B1 publication Critical patent/FR3056106B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/27Zinc; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/965Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of inanimate origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9706Algae
    • A61K8/9711Phaeophycota or Phaeophyta [brown algae], e.g. Fucus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin

Abstract

La présente invention concerne le domaine cosmétique. Elle concerne plus particulièrement l'utilisation cosmétique d'une composition comprenant, dans un milieu cosmétiquement acceptable, une eau thermale ayant une concentration en minéraux supérieure à 30 milligrammes par litre, en combinaison avec au moins deux autres agents actifs choisis parmi un extrait d'hamamélis, un sel de zinc et un extrait de Dictyopteris membranacea, pour l'amélioration de l'aspect général de la peau, en particulier du microrelief cutané.The present invention relates to the cosmetic field. It relates more particularly to the cosmetic use of a composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, a thermal water having a mineral concentration greater than 30 milligrams per liter, in combination with at least two other active agents chosen from an extract of witch hazel, a zinc salt and an extract of Dictyopteris membranacea, for the improvement of the general appearance of the skin, in particular of the cutaneous microrelief.

Description

(57) La présente invention concerne le domaine cosmétique. Elle concerne plus particulièrement l'utilisation cosmétique d'une composition comprenant, dans un milieu cosmétiquement acceptable, une eau thermale ayant une concentration en minéraux supérieure à 30 milligrammes par litre, en combinaison avec au moins deux autres agents actifs choisis parmi un extrait d'hamamélis, un sel de zinc et un extrait de Dictyopteris membranacea, pour l'amélioration de l'aspect général de la peau, en particulier du microrelief cutané.(57) The present invention relates to the cosmetic field. It relates more particularly to the cosmetic use of a composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, a thermal water having a mineral concentration greater than 30 milligrams per liter, in combination with at least two other active agents chosen from an extract of witch hazel, a zinc salt and an extract of Dictyopteris membranacea, for improving the general appearance of the skin, in particular skin microrelief.

Produit AProduct A

Produit BProduct B

T0 T0 TC TC S S *’ ‘ ' r * ’‘ 'R • . Y- X •J ' •. Y- X • I --J --J -4ùans-J -4ùans-J LTï-~- L Tï- ~ -

Produit AProduct A

Produit BProduct B

Figure FR3056106A1_D0001
Figure FR3056106A1_D0002

UTILISATION COSMETIQUE D'UNE COMPOSITION COMPRENANT UNE EAU THERMALE EN ASSOCIATION AVEC AU MOINS DEUX AUTRES AGENTSCOSMETIC USE OF A COMPOSITION COMPRISING THERMAL WATER IN ASSOCIATION WITH AT LEAST TWO OTHER AGENTS

ACTIFS POUR L'AMELIORATION DE L'ASPECT GENERAL DE LA PEAUACTIVE INGREDIENTS FOR THE IMPROVEMENT OF THE GENERAL APPEARANCE OF THE SKIN

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne le domaine cosmétique. Elle concerne plus particulièrement l'utilisation cosmétique d'une composition comprenant une eau thermale en combinaison avec au moins deux autres agents actifs. Ces deux autres agents actifs sont avantageusement choisis parmi le groupe comprenant un extrait d'hamamélis, un extrait de fougère des mers, aussi nommée Dictyopteris membranacea ou Dictyopteris polypodiodesr et un sel de zinc. La composition est destinée à l'amélioration de l'aspect général de la peau et, plus particulièrement, à l'amélioration du microrelief cutané.The present invention relates to the cosmetic field. It relates more particularly to the cosmetic use of a composition comprising a thermal water in combination with at least two other active agents. These two other active agents are advantageously chosen from the group comprising an extract of witch hazel, an extract of sea fern, also called Dictyopteris membranacea or Dictyopteris polypodiodes r and a zinc salt. The composition is intended for improving the general appearance of the skin and, more particularly, for improving the skin microrelief.

ART ANTERIEURPRIOR ART

La peau constitue l'organe le plus grand du corps humain. Elle représente environ 4% (ou plus largement de 4 à 7%) de son poids total. Composée de plusieurs couches de tissus, la peau forme une barrière de protection de l'organisme contre le milieu extérieur, et assure également d'autres fonctions vitales. En particulier, elle assure des fonctions multiples telles que des fonctions sensitives, immunitaires, métaboliques ou encore thermorégulatrices. L'ensemble de ces fonctions est rendu possible grâce à la structure complexe de la peau, qui associe des structures tissulaires variées. La peau est plus particulièrement constituée de trois couches distinctes superposées : l'épiderme, le derme et 1'hypoderme.The skin is the largest organ in the human body. It represents approximately 4% (or more broadly from 4 to 7%) of its total weight. Composed of several layers of tissue, the skin forms a protective barrier for the body against the outside environment, and also performs other vital functions. In particular, it performs multiple functions such as sensory, immune, metabolic or even thermoregulatory functions. All of these functions are made possible by the complex structure of the skin, which combines various tissue structures. The skin is more particularly made up of three separate superimposed layers: the epidermis, the dermis and the hypodermis.

L'épiderme désigne la couche externe et superficielle de la peau. Il recouvre le derme et l'hypoderme. L'épiderme est un épithélium de revêtement, qui assure sa fonction de protection, grâce à la cohésion des cellules épithéliales et par la production d'une protéine filamenteuse et résistante, la kératine. La fonction barrière de la peau repose en particulier sur la qualité de l'épiderme, qui dépend notamment de l'état du stratum corneum et de l'équilibre entre la prolifération et la différenciation des kératinocytes épidermiques. La qualité et le bon fonctionnement de la peau sont également étroitement liés à la teneur en eau des différentes couches de l'épiderme.The epidermis designates the outer and superficial layer of the skin. It covers the dermis and the hypodermis. The epidermis is a coating epithelium, which ensures its protective function, thanks to the cohesion of the epithelial cells and by the production of a filamentous and resistant protein, keratin. The barrier function of the skin is based in particular on the quality of the epidermis, which depends in particular on the state of the stratum corneum and on the balance between the proliferation and differentiation of epidermal keratinocytes. The quality and proper functioning of the skin are also closely linked to the water content of the different layers of the epidermis.

Le derme, en position intermédiaire, est un tissu conjonctif constitué d'une substance fondamentale dans laquelle évoluent les fibroblastes, des fibres de collagène et des fibres d'élastine, fibres protéiques synthétisées par les fibroblastes. Les fibres de collagène assurent une grande partie de la solidité du derme. Elles participent à l'élasticité et, surtout, à la tonicité de la peau et/ou des muqueuses.The dermis, in the intermediate position, is a connective tissue made up of a fundamental substance in which fibroblasts, collagen fibers and elastin fibers evolve, protein fibers synthesized by fibroblasts. Collagen fibers provide much of the strength of the dermis. They participate in the elasticity and, above all, in the tone of the skin and / or mucous membranes.

L'hypoderme, situé en profondeur, et constitué en majeure partie de lobules graisseux (adipocytes), assure une fonction de support primaire, de protection mécanique et thermique et joue aussi un rôle de stockage des réserves énergétiques.The hypodermis, located deep, and consisting mainly of fatty lobules (adipocytes), provides a primary support function, mechanical and thermal protection and also plays a role in storing energy reserves.

Une peau en bonne santé est notamment une peau bien hydratée. Elle est alors douce, ferme, souple et élastique. En effet, le derme est constitué d'une structure cellulaire dont la mission principale est d'assurer l'hydratation de notre peau. Dans l'épiderme, des lamelles de cellules cornées, composées de kératine protectrice sous forme de couches superposées, servent de barrage pour retenir l'eau et filtrer son évaporation. La peau est constituée d'environ 70% d'eau, soit 1/5 de l'eau stockée dans notre corps. L'hydratation du stratum corneum de l'épiderme est la résultante de trois facteurs : l'approvisionnement en eau à partir du derme, la perte en eau vers le milieu extérieur et la capacité du stratum corneum à fixer les molécules d'eau. Un coussin cellulaire constitué de corps gras à base de lipides et, plus particulièrement, de céramides, empêche l'eau de s'évaporer. C'est lui qui détermine le facteur naturel d'hydratation de notre épiderme. Un épiderme hydraté a un taux normal d'hydratation situé entre 13% et 15%. Lorsque ce taux descend à 10%, la peau est déshydratée.Healthy skin is particularly well hydrated skin. It is then soft, firm, flexible and elastic. Indeed, the dermis is made up of a cellular structure whose main mission is to ensure the hydration of our skin. In the epidermis, lamellae of horny cells, composed of protective keratin in the form of superimposed layers, serve as a barrier to retain water and filter its evaporation. The skin is made up of about 70% water, or 1/5 of the water stored in our body. The hydration of the stratum corneum of the epidermis is the result of three factors: the supply of water from the dermis, the loss of water to the external environment and the capacity of the stratum corneum to fix the water molecules. A cellular cushion made up of fatty substances based on lipids and, more particularly, on ceramides, prevents water from evaporating. It is he who determines the natural hydration factor of our epidermis. A hydrated epidermis has a normal rate of hydration between 13% and 15%. When this rate drops to 10%, the skin is dehydrated.

La déshydratation contribue à la sécheresse de la peau. Qu'elle soit naturellement sèche, mixte, normale ou grasse, la peau peut être déshydratée par des agressions extérieures, qu'ils s'agissent d'agressions physiques (chocs, variations de température, vents, exposition au soleil...) ou d'agressions chimiques ( tensio-actif s, irritants, ...) .Dehydration contributes to dry skin. Whether it is naturally dry, mixed, normal or oily, the skin can be dehydrated by external aggressions, whether they are physical aggressions (shocks, temperature variations, winds, exposure to the sun ...) or chemical attacks (surfactants, irritants, ...).

Ainsi, l'ensemble des facteurs de déshydratation de la peau, qu'ils soient exogènes ou endogènes, conduisent au vieillissement prématuré de la peau et à la détérioration du microrelief cutané.Thus, all the factors of dehydration of the skin, whether they are exogenous or endogenous, lead to premature aging of the skin and to deterioration of the skin microrelief.

Le vieillissement cutané se manifeste par un certain nombre de modifications biochimiques au sein de l'épiderme et du derme. Il existe de nombreuses cibles potentielles (lipides, protéines, ADN), dont la dégradation due au stress oxydant cause entre autres une altération de l'élasticité des tissus, un vieillissement précoce, ou une inflammation. Du fait d'un renouvellement moins rapide des kératinocytes et d'une accumulation des cornéocytes, l'épiderme s'amincit au profit d'un épaississement de la couche cornée, faisant apparaître rides et rugosités. La consistance du film hydrolipidique de surface est également modifiée, la peau devenant sèche et perdant sa souplesse. Des irrégularités pigmentaires (taches brunes) peuvent apparaître en raison d'une perturbation du système mélanocytaire. Le derme est également aminci suite à des diminutions du nombre de fibroblastes et de la production de collagène, causant l'apparition de rides profondes. L'altération des fibres d'élastine provoque une perte d'élasticité et de souplesse.Skin aging is manifested by a number of biochemical changes in the epidermis and dermis. There are many potential targets (lipids, proteins, DNA), the degradation of which due to oxidative stress causes, among other things, an alteration in the elasticity of tissues, early aging, or inflammation. Due to a less rapid renewal of keratinocytes and an accumulation of corneocytes, the epidermis thins in favor of a thickening of the stratum corneum, causing wrinkles and roughness to appear. The consistency of the surface hydrolipidic film is also modified, the skin becoming dry and losing its suppleness. Pigmentary irregularities (brown spots) may appear due to a disturbance in the melanocytic system. The dermis is also thinned due to decreases in the number of fibroblasts and the production of collagen, causing the appearance of deep wrinkles. The alteration of elastin fibers causes a loss of elasticity and flexibility.

Le vieillissement se manifeste de manière très hétérogène selon les parties du corps. Les zones exposées aux facteurs extrinsèques (sources de stress oxydant) subissent un vieillissement accéléré par rapport aux zones soumises uniquement aux effets des facteurs intrinsèques où la peau reste plus souple, plus fine, moins ridée.Aging manifests itself in a very heterogeneous way according to the parts of the body. The areas exposed to extrinsic factors (sources of oxidative stress) undergo accelerated aging compared to the areas subject only to the effects of intrinsic factors where the skin remains softer, thinner, less wrinkled.

Lorsque l'épiderme n'est pas correctement hydraté, directement, par manque d'eau ou, indirectement, par manque d'acides gras essentiels, la peau perd de sa souplesse et devient terne. L'éclat de la peau est le signe de la bonne oxygénation de ses tissus cutanés. S'il n'y a plus assez d'eau dans le derme, les échanges se font moins bien entre les différentes couches cutanées, avec pour résultat une rigidification des fibres de collagène et d'élastine. Les kératinocytes, cellules épidermiques garantes de l'intégrité de la barrière cutanée, s'organisent moins bien. Le bon renouvellement de l'épiderme est compromis. Les peaux déshydratées sont alors ternes, rêches ou rugueuses au toucher, parfois striées, voire fissurées, et desguament finement.When the epidermis is not properly hydrated, directly, for lack of water or, indirectly, for lack of essential fatty acids, the skin loses its suppleness and becomes dull. The radiance of the skin is a sign of the good oxygenation of its skin tissues. If there is not enough water in the dermis, the exchanges are less good between the different skin layers, resulting in a stiffening of the collagen and elastin fibers. Keratinocytes, epidermal cells that guarantee the integrity of the skin barrier, organize less well. The proper renewal of the epidermis is compromised. Dehydrated skin is dull, rough or rough to the touch, sometimes streaked, even cracked, and thinly thin.

Les professionnels de la cosmétigue recherchent depuis de nombreuses années des moyens pour prévenir les effets du vieillissement prématuré de la peau. Plus particulièrement, ils visent des compositions destinées à l'amélioration du microrelief cutané. On connaît des produits pour le soin de la peau gui comprennent une combinaison de nombreux agents actifs issus notamment de plantes.Cosmetic professionals have been looking for means for many years to prevent the effects of premature aging of the skin. More particularly, they target compositions intended for the improvement of skin microrelief. Skincare products are known which include a combination of numerous active agents, especially from plants.

On connaît plus particulièrement, l'utilisation de dérivés du sucres pour des compositions présentant des propriétés hydratantes et restructurantes. Par exemple, le produit Aguaxyl™ est un dérivé de deux sucres d'origine végétale, le xylitol et le glucose. Ce produit permet d'optimiser les flux hydrigues cutanés, notamment en favorisant et en contrôlant la circulation de l'eau, et en augmentant également les réserves en eau de la peau.The use of sugar derivatives is more particularly known for compositions having hydrating and restructuring properties. For example, the Aguaxyl ™ product is a derivative of two sugars of plant origin, xylitol and glucose. This product makes it possible to optimize the skin's hydrous flows, in particular by promoting and controlling the circulation of water, and also by increasing the water reserves of the skin.

On connaît également le produit Eclat Mat - Stop Imperfections Locales - Soin S.O.S peau saine® (Clarins®) gui est un soin du visage comprenant une combinaison d'extraits d'hamamélis, de lamier blanc et de gaulthérie ainsi gue de l'allantoïne, vitamine B6 et du zinc pour réduire les imperfections et apaiser la peau.We also know the Eclat Mat product - Stop Local Imperfections - SOS Healthy Skin Care® (Clarins®) mistletoe is a facial treatment comprising a combination of extracts of witch hazel, white lamier and wintergreen as well as allantoin, vitamin B6 and zinc to reduce blemishes and soothe the skin.

On connaît encore le produit Water Volume Agua Gel Cream® (Mizon®) gui comprend notamment comme agents actifs de l'eau glacée d'Alaska, eau de mer, eau d'Hita, sève de bouleau, acide hyaluronigue, collagène marin, ainsi gue des extraits de melon, lotus et hamamélis, pour apaiser les tiraillements de la peau et combattre les imperfections.We still know the product Water Volume Agua Gel Cream® (Mizon®) which includes in particular as active agents from Alaskan ice water, sea water, Hita water, birch sap, hyaluronic acid, marine collagen, as well gue extracts of melon, lotus and witch hazel, to soothe the tightness of the skin and fight imperfections.

On connaît finalement le produit Hydrintense™ , qui permet de résister à la déshydratation grâce à l'emploi de la microalgue rouge Porphyridium cruentum. Ce produit entraine une amélioration du microrelief cutané et sublime l'apparence de la peau.We finally know the Hydrintense ™ product, which helps to resist dehydration thanks to the use of the red microalga Porphyridium cruentum. This product improves the skin's microrelief and enhances the appearance of the skin.

Néanmoins, rien ne décrit que l'activité de tels produits soit essentiellement due à la présence d'un extrait de plante ou d'un composé en particulier étant donné le nombre important d'actifs pris en combinaison dans leur composition respective.However, nothing describes that the activity of such products is essentially due to the presence of a plant extract or of a compound in particular given the large number of active ingredients taken in combination in their respective composition.

D'une manière générale, il existe un besoin pour de nouvelles compositions possédant des propriétés pour lutter contre le vieillissement prématuré de la peau et présentant notamment une bonne activité cosmétique dans l'amélioration de l'aspect de la peau.In general, there is a need for new compositions having properties to fight against premature aging of the skin and in particular having good cosmetic activity in improving the appearance of the skin.

RESUME DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

Considérant ce qui précède, un problème que se propose de résoudre l'invention est de réaliser une composition cosmétique comprenant par exemple une pluralité d'agents antioxydants, apaisants, sébo-régulateurs, astringents, et/ou lissants, agissant en synergie pour un soin visant à l'amélioration du microrelief de la peau se traduisant par une amélioration de l'aspect général de la peau.Considering the above, a problem which the invention proposes to solve is to produce a cosmetic composition comprising for example a plurality of antioxidant, soothing, sebo-regulating, astringent, and / or smoothing agents, acting in synergy for a treatment aimed at improving the microrelief of the skin, resulting in an improvement in the general appearance of the skin.

La solution proposée par l'invention à ce problème posé a pour premier objet une utilisation cosmétique d'une composition comprenant, dans un milieu cosmétiquement acceptable, une eau thermale ayant une concentration en minéraux supérieure à 30 milligrammes par litre, en combinaison avec au moins deux autres agents actifs choisis parmi un extrait d'hamamélis, un sel de zinc et un extrait de Dictyopteris membranacea, pour l'amélioration de l'aspect général de la peau.The first object of the solution proposed by the invention to this problem is a cosmetic use of a composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, thermal water having a mineral concentration greater than 30 milligrams per liter, in combination with at least two other active agents chosen from an extract of witch hazel, a zinc salt and an extract of Dictyopteris membranacea, for improving the general appearance of the skin.

Elle a pour second objet une composition pour une utilisation cosmétique telle que décrite ci-dessus, caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un milieu cosmétiquement acceptable, une eau thermale ayant une concentration en minéraux supérieure à 30 milligrammes par litre, en combinaison avec au moins deux autres agents actifs choisis parmi un extrait d'hamamélis, un sel de zinc et un extrait de Dictyopteris membranacea.Its second object is a composition for cosmetic use as described above, characterized in that it comprises, in a cosmetically acceptable medium, thermal water having a mineral concentration greater than 30 milligrams per liter, in combination with at least two other active agents chosen from an extract of witch hazel, a zinc salt and an extract of Dictyopteris membranacea.

De manière avantageuse : - l'eau thermale est une eau thermale de Jonzac ; - la composition comprend entre 5% et 98% d'eau thermale en poids par rapport au poids total de la composition ; - la composition comprend l'extrait d'hamamélis ; - la composition comprend entre 4% et 60% d'extraits d'hamamélis en poids par rapport au poids total de la composition ; - la composition comprend le sel de zinc, de préférence un sel de zinc de l'acide pyrrolidone carboxylique ; - la composition comprend entre 0,01% et 10% du sel de zinc en poids par rapport au poids total de la composition ; - la composition comprend en outre un extrait de Dictyopteris membranacea ; - la composition comprend entre 0,1% et 10% d'extrait de Dictyopteris membranacea en poids par rapport au poids total de la composition ; - la composition comprend en poids par rapport au poids total de la composition : entre 15% et 95% d'eau thermale de Jonzac, et entre 4,50% et 55% d'extrait d'hamamélis, et/ou entre 0,01% et 5% de sel de zinc, et/ou entre 0,1% et 7% d'extrait de Dictyopteris membranacea.Advantageously: - the thermal water is a thermal water from Jonzac; the composition comprises between 5% and 98% of thermal water by weight relative to the total weight of the composition; the composition comprises the extract of witch hazel; - The composition comprises between 4% and 60% of witch hazel extracts by weight relative to the total weight of the composition; - The composition comprises the zinc salt, preferably a zinc salt of pyrrolidone carboxylic acid; - The composition comprises between 0.01% and 10% of the zinc salt by weight relative to the total weight of the composition; the composition also comprises an extract of Dictyopteris membranacea; the composition comprises between 0.1% and 10% of Dictyopteris membranacea extract by weight relative to the total weight of the composition; the composition comprises by weight relative to the total weight of the composition: between 15% and 95% of thermal water from Jonzac, and between 4.50% and 55% of witch hazel extract, and / or between 0, 01% and 5% zinc salt, and / or between 0.1% and 7% of Dictyopteris membranacea extract.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description non limitative qui suit, rédigée au regard de la figure annexée, dans laquelle :The invention will be better understood on reading the nonlimiting description which follows, written with reference to the appended figure, in which:

la figure 1 représente une échelle de score microrelief où il est montré la corrélation entre l'âge estimé d'une personne et le score microrelief déterminé par la méthode Diagnoskin® dans laquelle on a porté, en abscisse, l'âge estimé et, en ordonnée, le score microrelief ; et la figure 2 représente les résultats de l'évaluation du microrelief cutanée sur deux volontaires ;FIG. 1 represents a microrelief score scale in which the correlation between the estimated age of a person and the microrelief score determined by the Diagnoskin® method is shown, in which the estimated age is plotted and, in ordinate, the microrelief score; and FIG. 2 represents the results of the evaluation of the skin microrelief on two volunteers;

la figure 3 représente les résultats exprimés en score microrelief de l'évaluation du microrelief cutanée sur sept volontaires aux différents temps de mesure ;FIG. 3 represents the results expressed in microrelief score of the evaluation of the skin microrelief on seven volunteers at the different measurement times;

la figure 4 représente les résultats du pourcentage de l'amélioration du microrelief cutanée en score entre l'état initial avant application et les temps de mesures 20mn et 30 jours.FIG. 4 represents the results of the percentage of improvement in skin microrelief as a score between the initial state before application and the measurement times 20 min and 30 days.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

L'invention concerne l'utilisation cosmétique d'une composition comprenant, dans un milieu cosmétiquement acceptable, une eau thermale ayant une concentration en minéraux supérieure à 30 milligrammes par litre, en combinaison avec deux autres agents actifs choisis parmi un extrait d'hamamélis, un sel de zinc et un extrait de Dictyopteris membranacea, pour l'amélioration de l'aspect général de la peau et, en particulier, pour l'amélioration du microrelief cutané.The invention relates to the cosmetic use of a composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, thermal water having a mineral concentration greater than 30 milligrams per liter, in combination with two other active agents chosen from an extract of witch hazel, a zinc salt and an extract of Dictyopteris membranacea, for improving the general appearance of the skin and, in particular, for improving the skin microrelief.

A titre d'exemple non-limitatif, il peut être préférentiellement cité des eaux thermales telles que l'eau de Vichy, d'Avène, d'Uriage, de Jonzac, de Bourbonne-les-Bains, de Rochefort-sur-mer, de Balarucles-Bains, de La Roche Posay, de Motlig-les-Bains, de Saint Gervais-les-Bains, de Fumades-les-Bains.By way of non-limiting example, it may preferably be cited thermal waters such as water from Vichy, Avène, d'Uriage, Jonzac, Bourbonne-les-Bains, Rochefort-sur-mer, Balarucles-Bains, La Roche Posay, Motlig-les-Bains, Saint Gervais-les-Bains, Fumades-les-Bains.

Dans un mode préféré de l'invention, l'eau thermale est l'eau thermale de Jonzac.In a preferred embodiment of the invention, the thermal water is Jonzac thermal water.

L'eau thermale de Jonzac est plus particulièrement une eau dite hyperthermale, dont la température d'émergence est de 62°C, et le pH est à 6,95.The thermal water of Jonzac is more particularly a so-called hyperthermal water, whose emergence temperature is 62 ° C, and the pH is at 6.95.

L'eau thermale de Jonzac est une eau de type sulfuré, sulfaté mixte, chloré sodique, riche en oligo-éléments et qui présente une minéralisation forte. Elle se compose plus particulièrement de bicarbonates 193 mg/1, de sulfates 2400 mg/1, de chlorures 2100 mg/1, d'ammonium 1,8 mg/1, de calcium 470 mg/1, de magnésium 90 mg/1, de potassium 100 mg/1, de sodium 1600 mg/1, de strontium 16 mg/1, de silice 10 mg/1, de zinc 0,04 mg/1, de lithium 2,1 mg/1, de cuivre <0,02 mg/1, de manganèse <0,005 mg/1, de fluorure <0,0017 mg/1, de bore 3,6 mg/1, de sélénium <0,005 mg/1, d'aluminium 0,05 mg/1, de soufre total 750 mg/1.Jonzac thermal water is a sulphurized, mixed sulphated, sodium chlorinated water, rich in trace elements and which has strong mineralization. It is more particularly composed of bicarbonates 193 mg / 1, sulfates 2400 mg / 1, chlorides 2100 mg / 1, ammonium 1.8 mg / 1, calcium 470 mg / 1, magnesium 90 mg / 1, potassium 100 mg / 1, sodium 1600 mg / 1, strontium 16 mg / 1, silica 10 mg / 1, zinc 0.04 mg / 1, lithium 2.1 mg / 1, copper <0 , 02 mg / 1, manganese <0.005 mg / 1, fluoride <0.0017 mg / 1, boron 3.6 mg / 1, selenium <0.005 mg / 1, aluminum 0.05 mg / 1 , total sulfur 750 mg / 1.

L'eau thermale de Jonzac présente un grand nombre de propriétés reconnues en santé humaine. Les laboratoires Léa™ ont notamment montré que l'eau thermale de Jonzac traitée conservée ou brute, pouvait être considérée comme non irritante après 48 heures consécutives d'application ίο sous pansement occlusif type Finn Chambers™ chez 10 volontaires. Des propriétés hypoallergéniques ont également été reconnues à l'eau thermale de Jonzac, ainsi que des propriétés isotoniques, anti-inflammatoires et régénérantes. Des tests in vivo réalisés par les laboratoires Léa™ ont mis en évidence les propriétés apaisantes de l'eau thermale de Jonzac sur un érythème provoqué par une exposition aux UVB, en comparaison à un site témoin exposé dans les mêmes conditions. L'eau thermale de Jonzac permet plus particulièrement de diminuer l'érythème induit par les UVB par rapport au site témoin non traité. Les Laboratoires Léa™ ont également pu mettre en évidence l'action de l'eau thermale de Jonzac sur la différenciation cellulaire à travers la production de kératine par les kératinocytes. Plus particulièrement, l'eau thermale de Jonzac stimule l'expression basale de kératine, démontrant un effet prodifférenciant de l'eau thermale de Jonzac au niveau des kératinocytes. Par ailleurs, des tests ex vivo ont pu également montrer que le traitement par l'eau thermale de Jonzac à 1% permet un épaississement de l'épiderme total, notamment au niveau de la couche cornée. Les Laboratoires Léa™ ont également pu montrer que l'eau thermale de Jonzac permet de stimuler l'expression des défenses naturelles de la peau, notamment par augmentation de l'expression de la β-défensine 2.Jonzac thermal water has a large number of properties recognized in human health. The Léa ™ laboratories have shown in particular that the Jonzac thermal water treated, preserved or raw, could be considered non-irritant after 48 consecutive hours of application ίο under an occlusive dressing like Finn Chambers ™ in 10 volunteers. Hypoallergenic properties have also been recognized in Jonzac thermal water, as well as isotonic, anti-inflammatory and regenerative properties. In vivo tests carried out by Léa ™ laboratories have highlighted the soothing properties of Jonzac thermal water on an erythema caused by exposure to UVB, compared to a control site exposed under the same conditions. The thermal water of Jonzac allows more particularly to reduce the erythema induced by UVB compared to the untreated control site. Léa ™ Laboratories have also been able to demonstrate the action of Jonzac thermal water on cell differentiation through the production of keratin by keratinocytes. More particularly, Jonzac thermal water stimulates the basal expression of keratin, demonstrating a prodifferent effect of Jonzac thermal water on the level of keratinocytes. Furthermore, ex vivo tests have also been able to show that treatment with Jonzac thermal water at 1% allows thickening of the total epidermis, in particular at the level of the stratum corneum. Léa ™ Laboratories have also been able to show that Jonzac thermal water stimulates the expression of the skin's natural defenses, in particular by increasing the expression of β-defensin 2.

Selon un mode de réalisation préféré, la composition cosmétique utilisée selon l'invention comprend entre 5% et 98% d'eau thermale de Jonzac en poids par rapport au poids total de la composition. La composition cosmétique utilisée selon l'invention comprend plus préférentiellement entre 15% et 95% d'eau thermale de Jonzac en poids par rapport au poids total de la composition. De manière encore plus préférentielle, la composition cosmétique utilisée selon l'invention, comprend entre 30% et 65% d'eau thermale de Jonzac en poids par rapport au poids total de la composition.According to a preferred embodiment, the cosmetic composition used according to the invention comprises between 5% and 98% of thermal water from Jonzac by weight relative to the total weight of the composition. The cosmetic composition used according to the invention more preferably comprises between 15% and 95% of thermal water from Jonzac by weight relative to the total weight of the composition. Even more preferably, the cosmetic composition used according to the invention comprises between 30% and 65% of thermal water from Jonzac by weight relative to the total weight of the composition.

La composition utilisée selon l'invention comprend, en outre, un extrait d'hamamélis.The composition used according to the invention also comprises an extract of witch hazel.

L'hamamélis (Hamamélis virginiana) est un arbuste originaire du Nord-Est de l'Amérique et du Canada. Il est cependant présent plus au Sud, en Floride, en Louisiane et au Texas. En Europe, notamment en France, et par exemple en Ardèche, la plante est cultivée comme arbuste d'ornement parce qu'il a la spécificité de fleurir en automne. L'hamamélis pousse sur les sols calcaires et sur les berges ombragées des cours d'eau, en lisière des forêts humides.Witch hazel (Witch hazel virginiana) is a shrub native to Northeast America and Canada. It is however present more in the South, in Florida, in Louisiana and in Texas. In Europe, especially in France, and for example in Ardèche, the plant is cultivated as an ornamental shrub because it has the specificity of flowering in autumn. Witch hazel grows on limestone soils and on the shaded banks of streams, on the edge of humid forests.

L'extrait d'hamamélis utilisé selon la présente invention, est par exemple un distillât de feuilles séchées d'Hamamélis virginiana biologique. Ce distillât peut également être appelé eau florale d'hamamélis ou encore hydrolat d'hamamélis.The witch hazel extract used according to the present invention is for example a distillate of dried leaves of organic witch hazel virginiana. This distillate can also be called witch hazel floral water or even witch hazel hydrosol.

Pour l'eau florale d'hamamélis, les parties aériennes, une fois récoltées, séchées et éventuellement grossièrement broyées, sont distillées en une étape appelée 1'hydrodistillation qui est réalisée avec de l'eau (naturelle ou distillée).For witch hazel floral water, the aerial parts, once harvested, dried and possibly coarsely ground, are distilled in a stage called hydrodistillation which is carried out with water (natural or distilled).

L'hydrodistillation est par exemple réalisée suivant un ratio hamamélis/eau florale obtenue de 1/1. Pour 1 kg de plante on récupère 1 kg d'eau florale d'hamamélis. Mais 1'hydrodistillation peut aussi être réalisée dans un ratio poids/poids qui peut être compris entre environ 1/1, et environ 1/20. De manière avantageuse, le ratio poids/poids est compris entre environ 1/4 et 1/5. Encore plus préférentiellement, le ratio est d'environ 1/4,5.Hydrodistillation is for example carried out according to a witch hazel / floral water ratio obtained of 1/1. For 1 kg of plant, 1 kg of witch hazel floral water is recovered. However, the hydrodistillation can also be carried out in a weight / weight ratio which can be between approximately 1/1 and approximately 1/20. Advantageously, the weight / weight ratio is between approximately 1/4 and 1/5. Even more preferably, the ratio is around 1 / 4.5.

L'eau florale est par exemple produite lors de la distillation à la vapeur d'eau des parties aériennes d'hamamélis. Dans cette opération de distillation, classiquement, l'eau contenue dans un récipient est portée à ébullition. La vapeur d'eau se diffuse à travers les plantes préalablement séchées de sorte que les cellules de la plante éclatent. La vapeur d'eau se charge alors en principes actifs solubles solubilisés. Un distillât essentiellement composé de l'eau florale est ensuite récupéré dans un autre récipient après condensation dans le réfrigérant. L'eau florale ainsi récupérée se présente sous forme d'un liquide transparent, incolore. Afin de conserver l'eau florale obtenue, il peut être par exemple envisagé le procédé selon lequel l'eau florale est filtrée à 0,2 pm, puis conservée par l'ajout d'un système conservateur (benzoate de sodium 0,2%, DERMOSOFT™ 700B 0,4% et acide lactique 0,28%), dans une quantité choisie qui ne nuit pas aux propriétés intéressantes de l'eau florale. L'eau florale peut alors être considérée comme naturelle et biologique.Floral water is for example produced during the steam distillation of the aerial parts of witch hazel. In this distillation operation, conventionally, the water contained in a container is brought to a boil. The water vapor diffuses through the previously dried plants so that the plant cells burst. The water vapor is then charged with soluble active principles which are dissolved. A distillate essentially composed of floral water is then recovered in another container after condensation in the refrigerant. The floral water thus recovered is in the form of a transparent, colorless liquid. In order to conserve the floral water obtained, it is possible, for example, to envisage the process according to which the floral water is filtered at 0.2 μm, then conserved by the addition of a preservative system (sodium benzoate 0.2% , DERMOSOFT ™ 700B 0.4% and lactic acid 0.28%), in a chosen quantity which does not harm the interesting properties of floral water. The floral water can then be considered natural and organic.

Les feuilles d'hamamélis contiennent des glucides tels que des oses (notamment hamamélose), des traces de lipides dont des acides gras, des acides organiques (1% d'acide quinique), des matières minérales (4-5%), des composés phénoliques représentés par des acides phénoliques (acides gallique et caféique), des flavonoïdes dont des flavonols tels que des glucosides de quercétine (quercitrine et isoquercitrine), de kaempférol (astragaline et afzéline) et de myricétine (myricitrine), des flavanols (épigallocatéchine, catéchine, épicatéchine, gallocatéchine et leurs dérivés gallates) et des tanins (5 à 10 %) dont des tanins hydrolysables (8 à 10 % de tanins galliques, dont des traces d'hamamélitanine), des tanins condensés (des oligoproanthocyanidines (prodelphinidines et procyanidines)) et des tanins catéchiques, et des phloroglucinols, des terpénoïdes (saponines), 0,01 à 0,5% d'huile essentielle contenant des composés phénoliques tels que les phénols (eugénol, carvacrol et safrole), des terpénoïdes du groupe des sesquiterpènes et des composés volatils divers (acétaldéhyde, alpha- et bêta-ionones), 0,2% de choline et des résines.Witch hazel leaves contain carbohydrates such as oses (especially witch hazel), traces of lipids including fatty acids, organic acids (1% quinic acid), mineral materials (4-5%), compounds phenolics represented by phenolic acids (gallic and caffeic acids), flavonoids including flavonols such as quercetin glucosides (quercitrine and isoquercitrine), kaempferol (astragaline and afzelin) and myricetin (myricitrine), flavanols (epigallocatechin, catechin , epicatechin, gallocatechin and their gallate derivatives) and tannins (5 to 10%) including hydrolyzable tannins (8 to 10% of gallic tannins, including traces of witch hazel), condensed tannins (oligoproanthocyanidins (prodelphinidines and procyanidins) ) and catechic tannins, and phloroglucinols, terpenoids (saponins), 0.01 to 0.5% essential oil containing phenolic compounds such as phenols (eug enol, carvacrol and safrole), terpenoids from the sesquiterpene group and various volatile compounds (acetaldehyde, alpha- and beta-ionones), 0.2% choline and resins.

Les feuilles d'hamamélis sont astringentes et adoucissantes, en raison de la présence de tanins. Les extraits de ses feuilles stimulent la microcirculation cutanée et peuvent être employées dans la préparation de produits pour le soin des peaux abîmées, sèches, irritées et pour traiter les rougeurs diffuses.The witch hazel leaves are astringent and softening, due to the presence of tannins. The extracts from its leaves stimulate skin microcirculation and can be used in the preparation of products for the care of damaged, dry, irritated skin and to treat diffuse redness.

L'hamamélis est reconnue pour ces propriétés adoucissantes, apaisantes, émollientes, anti-âge, antioxydantes, astringentes, hydratantes, purifiantes, rafraîchissantes, reminéralisantes, tonifiantes et revitalisantes, anti-rougeur, ou encore comme activateur de la microcirculation. L'hamamélis est également connue pour être employée dans les produits solaires.Witch hazel is recognized for its softening, soothing, emollient, anti-aging, antioxidant, astringent, hydrating, purifying, refreshing, remineralizing, toning and revitalizing, anti-redness, or even activating microcirculation properties. Witch hazel is also known to be used in sunscreen products.

Une étude panel sur l'eau florale d'hamamélis a été réalisée sur 37 volontaires, dans le but de mesurer l'acceptabilité et l'efficacité du produit. Le panel est constitué uniquement de femmes dont 80% ont plus de 40 ans, et qui présentent des peaux mixtes à grasses. Le test a été effectué sur une durée de 28 jours avec une application biquotidienne (matin et soir) sur l'ensemble du visage. 70% et 76% du panel estime que l'eau florale d'hamamélis présente respectivement des propriétés astringente et calmante. Concernant les performances globales du produit, 100% du panel indique que la texture du produit permet une application facile, 62% du panel note un parfum agréable, et 81% du panel indique qu'une sensation de fraîcheur immédiate est ressentie à l'application.. Concernant les performances immédiates après une application de l'eau florale d'hamamélis, les résultats du panel sont indiqués dans le tableau 1.A panel study on witch hazel floral water was carried out on 37 volunteers, in order to measure the acceptability and effectiveness of the product. The panel is made up only of women, 80% of whom are over 40, and who have combination to oily skin. The test was carried out over a period of 28 days with a twice-daily application (morning and evening) on the entire face. 70% and 76% of the panel believes that witch hazel floral water has astringent and calming properties respectively. Regarding the overall performance of the product, 100% of the panel indicates that the texture of the product allows easy application, 62% of the panel notes a pleasant fragrance, and 81% of the panel indicates that an immediate feeling of freshness is felt on application .. Regarding the immediate performance after an application of witch hazel floral water, the results of the panel are shown in Table 1.

Propriétés de la peau après une application de l'eau florale d'hamamélis Skin properties after floral water application witch hazel % de satisfaction du panel % satisfaction of the panel Régénérée Regenerated 43% 43% Restructurée Restructured 40,5% 40.5% Revitalisée Revitalized 49% 49% Reminéralisée Remineralized 40,5% 40.5% Tonifiée Toned 67% 67% Douce Sweet 84% 84% Ressourcée Resourced 62% 62% Diminution de la brillance Decrease in gloss 62% 62% Matifiée Matified 57% 57% Purifiée Purified 70% 70% Apaisée Soothed 65% 65% Soyeuse Silky 57% 57% Hydratée Hydrated 59, 5% 59.5% Teint éclatant Glowing complexion 59, 5% 59.5% Teint unifié Unified complexion 59, 5% 59.5% Teint lumineux Bright complexion 58% 58% Pores resserrées Tight pores 57% 57% Taille des pores diminuée Reduced pore size 54% 54% Rougeurs atténuées Reduced redness 54% 54%

Tableau 1 : Propriétés de la peau après une application de l'eau florale d'hamamélis.Table 1: Properties of the skin after application of witch hazel floral water.

Concernant les performances après 28 jours d'utilisation 5 de l'eau florale d'hamamélis en application biquotidienne, les résultats du panel sont indiqués dans le tableau 2.Regarding the performance after 28 days of using witch hazel floral water twice daily, the results of the panel are shown in Table 2.

Propriétés de la peau après une application de l'eau florale d'hamamélis Skin properties after floral water application witch hazel % de satisfaction du panel % satisfaction of the panel Régénérée Regenerated 68% 68% Restructurée Restructured 65% 65% Revitalisée Revitalized 68% 68% Reminéralisée Remineralized 65% 65% Tonifiée Toned 78% 78% Douce Sweet 83% 83% Ressourcée Resourced 73% 73% Diminution de la brillance Decrease in gloss 76% 76% Matifiée Matified 70% 70% Purifiée Purified 76% 76% Apaisée Soothed 76% 76% Soyeuse Silky 70% 70% Hydratée Hydrated 73% 73% Teint éclatant Glowing complexion 65% 65% Teint unifié Unified complexion 76% 76% Teint lumineux Bright complexion 65% 65% Pores resserrées Tight pores 78% 78% Taille des pores diminuée Reduced pore size 68% 68% Rougeurs atténuées Reduced redness 68% 68%

Tableau 2 : Propriétés de la peau après 28 jours 10 d'utilisation de l'eau florale d'hamamélis en application biquotidienne.Table 2: Properties of the skin after 28 days 10 of using witch hazel floral water in twice-daily application.

Ainsi, il est constaté une évolution de l'efficacité de l'eau florale d'hamamélis après une application et après 28 jours d'application biquotidienne sur la peau. Le grain de peau est affiné et la peau est lissé. L'actif d'hamamélis présente donc des propriétés astringentes dans la perfection de la peau.Thus, it is noted an evolution of the effectiveness of the floral water of witch hazel after an application and after 28 days of twice daily application on the skin. The skin texture is refined and the skin is smoothed. The active witch hazel therefore has astringent properties in the perfection of the skin.

Dans un mode de réalisation préféré, la composition utilisée selon la présente invention comprend entre 4% et 60% d'extraits d'Hamamélis en poids par rapport au poids total de la composition. La composition utilisée selon l'invention, comprend plus préférentiellement entre 4,50% et 55% d'extraits d'hamamélis en poids par rapport au poids total de la composition. De manière encore plus préférentielle, la composition cosmétique utilisée selon l'invention, comprend entre 15% et 50% d'extraits d'hamamélis en poids par rapport au poids total de la composition.In a preferred embodiment, the composition used according to the present invention comprises between 4% and 60% of witch hazel extracts by weight relative to the total weight of the composition. The composition used according to the invention, more preferably comprises between 4.50% and 55% of witch hazel extracts by weight relative to the total weight of the composition. Even more preferably, the cosmetic composition used according to the invention comprises between 15% and 50% of witch hazel extracts by weight relative to the total weight of the composition.

La composition utilisée selon l'invention comprend, en outre, un sel de zinc.The composition used according to the invention also comprises a zinc salt.

Dans la nature, le zinc n'est pas présent sous forme libre, il se trouve principalement à l'état d'oxydation +2. Tous les tissus, organes et fluides de l'organisme d'un être humain contiennent du zinc qui est l'un des oligo-éléments essentiels. La peau et les appendices en sont riches, et en contiennent environ 20% du total de l'organisme. Le zinc est 5 à 6 fois plus concentré dans l'épiderme que dans le derme (Rostan et al., « Evidence supporting zinc as an important antioxidant for skin », 2002).In nature, zinc is not present in free form, it is mainly found in the +2 oxidation state. All the tissues, organs and fluids in the body of a human being contain zinc which is one of the essential trace elements. The skin and appendages are rich in it, and contain about 20% of the total body. Zinc is 5 to 6 times more concentrated in the epidermis than in the dermis (Rostan et al., "Evidence supporting zinc as an important antioxidant for skin", 2002).

Dans un mode de réalisation selon l'invention, le sel de zinc est un sel de zinc de l'acide pyrrolidone carboxylique (zinc PCA) qui a pour formule CioHi2N2OeZn ayant la structure chimique suivante :In an embodiment according to the invention, the zinc salt is a zinc salt of pyrrolidone carboxylic acid (zinc PCA) which has the formula CioHi 2 N 2 OeZn having the following chemical structure:

Figure FR3056106A1_D0003

Le zinc PCA est une poudre cristalline de couleur blanche à beige, soluble dans l'eau et s'utilise de pH 5 à 6. Il est composé de 70,4% à 74% de PCA, 17,4% à 19,2% de zinc et 8,5% à 11,5% d'eau.Zinc PCA is a white to beige crystalline powder, soluble in water and used from pH 5 to 6. It is composed of 70.4% to 74% of PCA, 17.4% to 19.2 % zinc and 8.5% to 11.5% water.

Le zinc est notamment connu pour son activité inhibitrice de la 5-a réductase, enzyme qui convertit la testostérone en dihydrotestostérone, diminuant ainsi 1'hyperséborrhée qui est l'un des facteurs de l'apparition d'imperfections de la peau. Son activité est améliorée grâce à l'association avec le PCA. Il a également des propriétés anti-inflammatoires notamment en réduisant la production de certains marqueurs de l'activation des kératinocytes tels que les ICAM-1 et les TNF-α, et en régulant la production d'oxyde nitrique, médiateur de l'inflammation dans les cellules endothéliales. Le zinc est également connu pour avoir un rôle antioxydant par exemple en induisant la synthèse de métallothionéine, protéine qui protège des radicaux libres. Le zinc PCA présente également des propriétés réparatrices et régénérantes, en stimulant la migration des kératinocytes qui joue un rôle majeur dans la cicatrisation cutanée. Par ailleurs, des études ont montré que le Zinc PCA permet de diminuer la formation des rides en inhibant la formation d'AP-l (promoteur de la production de collagénases) induite par les UVA, et de réduire la production des métalloprotéases matricielles, MMP-1. Aussi, le traitement des cellules par le zinc PCA permet une augmentation de l'expression d'ARNm des transporteurs de l'acide ascorbique transporteur 2 (SVCT2). Cette augmentation entraîne l'augmentation de la concentration plasmique de l'acide ascorbique dans les fibroblastes ainsi que de la production du collagène de type I.Zinc is particularly known for its inhibitory activity of 5-a reductase, an enzyme which converts testosterone to dihydrotestosterone, thus reducing hyperseborrhea which is one of the factors for the appearance of skin imperfections. Its activity is improved thanks to the association with the PCA. It also has anti-inflammatory properties, in particular by reducing the production of certain markers of keratinocyte activation such as ICAM-1 and TNF-α, and by regulating the production of nitric oxide, mediator of inflammation in endothelial cells. Zinc is also known to have an antioxidant role for example by inducing the synthesis of metallothionein, protein which protects from free radicals. PCA zinc also has restorative and regenerative properties, stimulating the migration of keratinocytes which plays a major role in skin healing. In addition, studies have shown that Zinc PCA makes it possible to reduce the formation of wrinkles by inhibiting the formation of AP-1 (promoter of the production of collagenases) induced by UVA, and to reduce the production of matrix metalloproteases, MMP. -1. Also, the treatment of cells with PCA zinc allows an increase in the expression of mRNA of the carriers of ascorbic acid transporter 2 (SVCT2). This increase leads to an increase in the plasma concentration of ascorbic acid in fibroblasts as well as in the production of type I collagen.

Dans un mode de réalisation préféré, la composition utilisée selon la présente invention comprend entre 0,01% et 10% de sel de zinc en poids par rapport au poids total de la composition. La composition utilisée selon l'invention comprend plus préférentiellement entre 0,01% et 5% de sel de zinc en poids par rapport au poids total de la composition. De manière encore plus préférentielle, la composition cosmétique utilisée selon l'invention, comprend entre 0,01% et 1% de sel de zinc en poids par rapport au poids total de la composition.In a preferred embodiment, the composition used according to the present invention comprises between 0.01% and 10% of zinc salt by weight relative to the total weight of the composition. The composition used according to the invention more preferably comprises between 0.01% and 5% of zinc salt by weight relative to the total weight of the composition. Even more preferably, the cosmetic composition used according to the invention comprises between 0.01% and 1% of zinc salt by weight relative to the total weight of the composition.

La composition utilisée selon l'invention comprend, en outre, un extrait de fougère des mers, aussi nommée Dictyopteris membranacea ou Dictyopteris polypodiodes.The composition used according to the invention also comprises an extract of sea fern, also called Dictyopteris membranacea or Dictyopteris polypodiodes.

Dictyopteris membranacea est une algue brune vivace appartenant à la famille botanique des dictyotacées. Cette algue peut atteindre jusqu'à 10 cm de hauteur. La fougère des mers est une espèce cosmopolite qui se rencontre sur les rochers peu éclairés de l'étage infralittoral et de l'étage circalittoral. En Atlantique, elle se trouve sous les frondes des laminaires. Elle peut aussi se rencontrer dans des biotopes photophiles dans le sud de la Méditerranée.Dictyopteris membranacea is a perennial brown alga belonging to the botanical family of dictyotaceae. This alga can reach up to 10 cm in height. The sea fern is a cosmopolitan species that occurs on the dimly lit rocks of the infralittoral stage and the circalittoral stage. In the Atlantic, it is found under the fronds of kelp. It can also be found in photophilic biotopes in the southern Mediterranean.

Dictyopteris membranacea est principalement connue dans le contrôle de la taille, le nombre et la maturation des mélanosomes pour un effet éclaircissant et uniformisant du teint.Dictyopteris membranacea is mainly known in controlling the size, number and maturation of melanosomes for a lightening and evenening effect on the complexion.

Les mélanosomes se trouvent dans les mélanocytes. Dans ces mélanosomes est synthétisée la mélanine, qui est ensuite pigmentée puis transportée dans les kératinocytes.Melanosomes are found in melanocytes. In these melanosomes, melanin is synthesized, which is then pigmented and then transported to the keratinocytes.

La mélanine est un pigment qui est responsable de la coloration de la peau et des cheveux. Sous l'effet de l'exposition aux UV, les mélanocytes, qui sont situés dans les couches inférieures de l'épiderme, synthétisent la mélanine avant de la transférer aux kératinocytes qui prennent leur coloration finale. Plus les mélanocytes produisent la mélanine, plus la pigmentation de la peau est sombre. Ainsi, l'apparition de taches sombres est donc due à une surproduction de mélanine par les mélanocytes.Melanin is a pigment that is responsible for coloring the skin and hair. Under the effect of UV exposure, the melanocytes, which are located in the lower layers of the epidermis, synthesize the melanin before transferring it to the keratinocytes which take their final coloration. The more melanocytes produce melanin, the darker the pigmentation of the skin. Thus, the appearance of dark spots is therefore due to an overproduction of melanin by the melanocytes.

Des études Studies ont have montré shown que 1'extrait that the extract de Dictyopteris of Dictyopteris membranacea membranacea ou or fougère fern des mers seas à une to one teneur de content of 3% 3% empêche la prevents the synthèse de synthesis of la mélanine melanin et and la the maturation maturation des of mélanosomes melanosomes et and donc 1 ' so 1 ' exportation export de of la the mélanine à melanin to la the

surface de la peau. Ainsi, l'extrait de fougère des mers permet de réduire significativement les imperfections du teint.skin surface. Thus, the sea fern extract significantly reduces skin blemishes.

Dans un mode de réalisation préféré, la composition utilisée selon la présente invention comprend moins de 10% d'extrait de Dictyopteris membranacea en poids par rapport au poids total de la composition. La composition utilisée selon l'invention, comprend plus préférentiellement entre 0,1% et 7% d'extrait de Dictyopteris membranacea en poids par rapport au poids total de la composition. De manière encore plus préférentielle, la composition cosmétique utilisée selon l'invention comprend entre 0,3% et 5% d'extrait de Dictyopteris membranacea en poids par rapport au poids total de la composition.In a preferred embodiment, the composition used according to the present invention comprises less than 10% of Dictyopteris membranacea extract by weight relative to the total weight of the composition. The composition used according to the invention more preferably comprises between 0.1% and 7% of Dictyopteris membranacea extract by weight relative to the total weight of the composition. Even more preferably, the cosmetic composition used according to the invention comprises between 0.3% and 5% of Dictyopteris membranacea extract by weight relative to the total weight of the composition.

Dans un autre mode de réalisation, la composition utilisée comprend, dans un milieu cosmétiquement acceptable, en poids par rapport au poids total de la composition :In another embodiment, the composition used comprises, in a cosmetically acceptable medium, by weight relative to the total weight of the composition:

entre 15% et 95% d'eau thermale de Jonzac ;between 15% and 95% thermal water from Jonzac;

entre 4,50% et 55% d'extrait d'hamamélis ;between 4.50% and 55% witch hazel extract;

entre 0,01% et 10% de sel de zinc, et ;between 0.01% and 10% zinc salt, and;

entre 0,1% et 7% d'extrait de Dictyopteris membranacea ou fougère des mers.between 0.1% and 7% of Dictyopteris membranacea or sea fern extract.

Dans un second objet, l'invention concerne une composition pour une utilisation cosmétique telle que décrite dans l'ensemble des modes de réalisation cidessus, caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un milieu cosmétiquement acceptable, une eau thermale ayant une concentration en minéraux supérieure à 30 milligrammes par litres, en combinaison avec au moins deux autres agents actifs choisis parmi un extrait d'hamamélis, un sel de zinc et un extrait de Dictyopteris membranacea.In a second object, the invention relates to a composition for cosmetic use as described in all of the above embodiments, characterized in that it comprises, in a cosmetically acceptable medium, thermal water having a mineral concentration greater than 30 milligrams per liter, in combination with at least two other active agents chosen from an extract of witch hazel, a zinc salt and an extract of Dictyopteris membranacea.

Dans un mode de réalisation, la composition selon l'invention comprend de l'eau thermale de Jonzac. La quantité d'eau de Jonzac utilisée dans la composition selon l'invention est telle que décrite plus haut dans la description.In one embodiment, the composition according to the invention comprises thermal water from Jonzac. The amount of Jonzac water used in the composition according to the invention is as described above in the description.

La composition selon l'invention comprend préférentiellement au moins deux autres agents actifs sélectionnés parmi le groupe comprenant un extrait d'hamamélis, un sel de zinc et un extrait de Dictyopteris membranacea. Les quantités d'extrait d'hamamélis, de sel de zinc et d'extrait de Dictyopteris membranacea utilisées dans la composition selon l'invention sont telles que décrite plus haut dans la description.The composition according to the invention preferably comprises at least two other active agents selected from the group comprising an extract of witch hazel, a zinc salt and an extract of Dictyopteris membranacea. The amounts of witch hazel extract, zinc salt and Dictyopteris membranacea extract used in the composition according to the invention are as described above in the description.

Dans un autre mode de réalisation, la composition selon l'invention comprend, dans un milieu cosmétiquement acceptable, en poids par rapport au poids total de la composition :In another embodiment, the composition according to the invention comprises, in a cosmetically acceptable medium, by weight relative to the total weight of the composition:

entre Between 5% 5% et and 95% 95% d'eau thermale de thermal water from Jonzac ; Jonzac; entre Between 4, 4, 50% 50% et and 55% d'extrait d'hamamélis ; 55% witch hazel extract; entre Between 0, 0, 01% 01% et and 5% du sel de zinc, 5% of the zinc salt, et ; and; entre Between 0, 0, 1% 1% et 7 and 7 % de Dictyopteris % of Dictyopteris membranacea membranacea

De manière avantageuse, la composition pour une utilisation cosmétique telle que décrite dans l'ensemble des modes de réalisation ci-dessus, est caractérisée en ce qu'elle est formulée pour une application topique sous la forme d'une émulsion, d'un sérum, d'un gel, d'une lotion, d'une eau micellaire, d'une huile, d'une crème, ou d'une composition biphasé, d'une mousse, d'une poudre, d'un lait, d'un patch ou d'un système d'encapsulation.Advantageously, the composition for cosmetic use as described in all of the above embodiments, is characterized in that it is formulated for topical application in the form of an emulsion, a serum , a gel, a lotion, a micellar water, an oil, a cream, or a two-phase composition, a foam, a powder, a milk, d 'a patch or encapsulation system.

EXEMPLESEXAMPLES

Exemple 1 : Evaluation de l'efficacité de l'eau thermale de Jonzac seule et de l'eau thermale de Jonzac associée à un sel de zinc, et des extraits d'hamamélis et de Dictyopteris membranacea, sur le microrelief cutané par le système Diagnoskin ®.Example 1: Evaluation of the effectiveness of Jonzac thermal water alone and Jonzac thermal water combined with a zinc salt, and extracts of witch hazel and Dictyopteris membranacea, on the skin microrelief by the Diagnoskin system ®.

Le but de cette étude est d'évaluer, objectivement sur sept volontaires, l'efficacité de deux produits formulés comme un gel sur l'amélioration du microrelief cutané.The aim of this study is to assess, objectively on seven volunteers, the effectiveness of two products formulated as a gel on improving skin microrelief.

Produit A :Product A:

Phase Phase INGREDIENTS % INGREDIENTS% dans la formule in the formula A AT Eau de Jonzac Jonzac water 98,1 98.1 B B Gomme xanthane Xanthan gum 0,8 0.8 C VS Conservateurs Preservatives 0.9 0.9 D D Sodium Hydroxide A 30,5% Sodium Hydroxide A 30.5% 0,2 0.2

Produit B :Product B:

Phase Phase INGREDIENTS INGREDIENTS % dans la formule % in the formula A AT Eau de Jonzac Jonzac water 51, 1 51, 1 A AT Eau florale d'Hamamélis Witch hazel floral water 40, 0 40.0 A AT Gomme xanthane Xanthan gum 0,8 0.8 B B Extrait de Dictyopteris ou Fougère des Extract of Dictyopteris or Fern 3, 0 30 mers seas C VS Eau de Jonzac conaorvéo Jonzac conaorvéo water 3, 0 30 C VS Zinc PCA Zinc PCA 1.0 1.0 D D Conservateurs Preservatives 0, 9 0, 9 E E Sodium hydroxide à 30,5% Sodium hydroxide at 30.5% 0,2 0.2

L'étude en hémi-visage par mesures biométrologigues (prélèvements de surface à la cyanoacrylate par Diagnoskin ®) de la surface de la peau permet d'évaluer l'amélioration du microrelief cutané entre l'application de l'eau thermale de Jonzac seule et l'eau thermale de Jonzac associée sur une durée de 30 jours (T30 jours).The hemi-face study by biometrologic measurements (cyanoacrylate surface samples by Diagnoskin ®) of the skin surface makes it possible to assess the improvement in skin microrelief between the application of Jonzac thermal water alone and Jonzac thermal water combined over a period of 30 days (T30 days).

L'analyse du microrelief cutané par prélèvement est faite grâce à une analyse morphologigue précise des paramètres caractérisant le relief microdépressionnaire cutanée (lignes primaires, secondaires, polygones...) et permet de déterminer un âge biologigue de la peau et de mettre en évidence une amélioration du microrelief cutané par scorage.The analysis of the cutaneous microrelief by sampling is carried out thanks to a precise morphological analysis of the parameters characterizing the cutaneous microdepression relief (primary, secondary lines, polygons ...) and makes it possible to determine a biological age of the skin and to highlight a improvement of skin microrelief by scoring.

Les résultats obtenus sont chiffrés et exprimés en moyenne de la différence statistiquement significative entre les scores de l'eau thermale de Jonzac seule et l'eau thermale de Jonzac associée.The results obtained are quantified and expressed as an average of the statistically significant difference between the scores for Jonzac thermal water alone and associated Jonzac thermal water.

Le second objectif de cette étude est d'évaluer la satisfaction des volontaires grâce à un questionnaire d'auto-évaluation. Les différentes mesures ont été réalisées lors de la première visite à T0, lors d'un l'immédiat 20 min après application des produits, noté Tiram/ et lors de la visite finale à T30 jours après une application biquotidienne de chaque produit A et B en hémi-visage.The second objective of this study is to assess the satisfaction of volunteers through a self-assessment questionnaire. The various measurements were taken during the first visit to T0, during the immediate 20 min after application of the products, noted T ira m / and during the final visit at T30 days after a twice-daily application of each product A and B in hemi-face.

Déroulement de l'étude :Course of the study :

L'étude a été réalisée sur un panel constitué de sept femmes volontaires âgées de 40 ans à 55 ans. Ces femmes présentent des peaux normales à sèches ayant des imperfections, notamment de type rides et ridules.The study was carried out on a panel made up of seven female volunteers aged 40 to 55 years. These women have normal to dry skin with imperfections, especially of the wrinkles and fine lines type.

Etapes de l'étude :Study stages:

A T0 : préalablement à l'application des produits, réalisation des mesures biométrologiques sur chaque hémivisage par (1) stabilisation des volontaires dans une pièce climatisée pendant 10 minutes ; (2) vérification des critères d'inclusion et de non inclusion ; (3) prélèvement de surface pour l'évaluation du microrelief, puis (4) remise des deux produits A et B à tester (un produit par hémi-visage) et des questionnaires de satisfaction nécessaire à l'étude.At T0: before applying the products, carrying out biometrological measurements on each hemivisage by (1) stabilization of the volunteers in an air-conditioned room for 10 minutes; (2) verification of the inclusion and non-inclusion criteria; (3) surface sampling for the evaluation of the microrelief, then (4) delivery of the two products A and B to be tested (one product per hemi-face) and satisfaction questionnaires necessary for the study.

Les produits A et B sont ensuite appliqués.Products A and B are then applied.

A Tjmm, soit TO + 20 min : réalisation des prélèvements de surface sur chaque hémi-visage.At Tjmm, ie TO + 20 min: surface samples are taken from each hemi-face.

De TO à T29 jours : application biquotidienne des produits sur les zones de test : le produit A à droite et le produit B à gauche. Le mode d'application des produits est : deux doses de produit sur 1'hémi-visage matin et soir, puis masser avec des mouvements circulaires jusqu'à la pénétration du produit.From TO to T29 days: twice daily application of the products to the test areas: product A on the right and product B on the left. The mode of application of the products is: two doses of product on the hemi-face morning and evening, then massage with circular movements until the penetration of the product.

A T30 jours - visite finale : réalisation des mesures biométrologiques sur chaque hémi-visage par (1) stabilisation des volontaires dans une pièce climatisée pendant 10 minutes ; (2) enregistrement des évènements indésirables lors de l'utilisation des produits ; (3) prélèvement de surface afin d'évaluer le microrelief cutané sur chaque hémi-visage ; (4) réception des questionnaires de satisfaction complétés ainsi que des produits tests utilisés pendant l'étude.At T30 days - final visit: carrying out biometrological measurements on each hemi-face by (1) stabilization of volunteers in an air-conditioned room for 10 minutes; (2) recording of adverse events when using the products; (3) surface sampling to assess the skin microrelief on each hemi-face; (4) receipt of completed satisfaction questionnaires as well as test products used during the study.

Méthodes employées durant l'étude :Methods used during the study:

Evaluation du microrelief cutané grâce au système Diagnoskin ®.Evaluation of skin microrelief using the Diagnoskin ® system.

Principe de l'évaluation : composé d'un microscope numérique permettantPrinciple of the evaluation: composed of a digital microscope allowing

Le système de Diagnoskin ® est couplé à un appareil photo d'images deThe Diagnoskin ® system is coupled to a camera of images of

1'acquisition prélèvements de surface. Les prélèvements sont réalisés à la cyanoacrylate pour permettre une évaluation de la structure du microrelief cutané et ainsi définir un âge physiologique. Une simple observation visuelle de la peau met en évidence le microrelief, qui se compose de sillons plus ou moins profonds (lignes primaires et secondaires). L'aspect du microrelief cutané varie d'un site à un autre, en fonction de plusieurs paramètres, soit intrinsèque (l'âge) ou extrinsèque (la pollution, l'exposition au soleil, l'alimentation, le tabagisme, etc). Ainsi, une peau jeune est caractérisée par le maillage régulier de lignes primaires et secondaires, qui définissent des polygones appelés plateaux. Plus l'âge est avancé, plus le maillage perd sa forme et devient progressivement déstructuré. La structure du microrelief cutané reflète donc son architecture de la couche cornée au derme superficiel, comme le montre la corrélation entre la structure des lignes primaires et le relief papillaire de la jonction dermo-épidermique.Acquisition of surface samples. The samples are taken with cyanoacrylate to allow an evaluation of the structure of the skin microrelief and thus define a physiological age. A simple visual observation of the skin highlights the microrelief, which consists of more or less deep furrows (primary and secondary lines). The appearance of skin microrelief varies from one site to another, depending on several parameters, either intrinsic (age) or extrinsic (pollution, exposure to the sun, food, smoking, etc.). Thus, young skin is characterized by the regular mesh of primary and secondary lines, which define polygons called plateaus. The older the age, the more the mesh loses its shape and gradually becomes unstructured. The structure of the skin microrelief therefore reflects its architecture from the stratum corneum to the superficial dermis, as shown by the correlation between the structure of the primary lines and the papillary relief of the dermo-epidermal junction.

Technique de l'évaluation : Les prélèvements de surface sont recueillis en déposant sur la peau une goutte de cyanoacrylate puis en appliquant, immédiatement après, une lame de verre histologique à l'endroit où a été déposée la goutte de cyanoacrylate. La polymérisation rapide de la colle (30 secondes) assure l'échantillonnage indolore de la couche externe du stratum corneum (environ 4 à 6 couches de cornéocytes). L'observation de l'échantillon avec un microscope optique (x 2,5) éclairé latéralement par de la lumière froide - permet l'analyse du prélèvement sur une échelle de 0 à 10 (selon BIO-EC), en prenant en compte le niveau d'intégrité des paramètres de microreliefs (lignes primaires et secondaires, polygones, etc.). Les résultats de l'évaluation sont exprimés selon un score de microrelief allant de 0 à 10, associé à l'âge estimé de la peau. Une échelle de score microrelief est présentée en Figure 1.Assessment technique: Surface samples are collected by depositing a drop of cyanoacrylate on the skin and then applying, immediately after, a histological glass slide to the place where the drop of cyanoacrylate was deposited. The rapid polymerization of the glue (30 seconds) ensures painless sampling of the outer layer of the stratum corneum (approximately 4 to 6 layers of corneocytes). Observation of the sample with an optical microscope (x 2.5) lit laterally by cold light - allows analysis of the sample on a scale of 0 to 10 (according to BIO-EC), taking into account the level of integrity of the microrelief parameters (primary and secondary lines, polygons, etc.). The results of the evaluation are expressed according to a microrelief score ranging from 0 to 10, associated with the estimated age of the skin. A microrelief score scale is presented in Figure 1.

Le score de microrelief a été déterminé grâce à l'analyse visuelle d'échantillons de microrelief de 497 femmes âgées de 18 à 67 ans. La variation moyenne entre l'examen visuel et le score estimé est de ± 0,36 (sur l'échelle de score de microrelief) ce qui équivaut à environ 2 ans.The microrelief score was determined by visual analysis of microrelief samples from 497 women aged 18 to 67 years old. The average variation between the visual examination and the estimated score is ± 0.36 (on the microrelief score scale) which is equivalent to approximately 2 years.

Une image représentative de l'échantillon est enregistrée pour illustrer les résultats. Le système Diagnoskin ® permet l'analyse du microrelief cutané en établissant le score cité précédemment. Le microrelief de la peau est lié aux propriétés biomécaniques de la couche cornée et du derme qui sont modifiées avec l'âge.A representative image of the sample is recorded to illustrate the results. The Diagnoskin ® system allows the analysis of skin microrelief by establishing the score mentioned above. The microrelief of the skin is linked to the biomechanical properties of the stratum corneum and the dermis which are modified with age.

Paramètres évalués : l'échantillon à analyser est recueilli sur la surface des pommettes à tous temps.Parameters evaluated: the sample to be analyzed is collected on the surface of the cheekbones at all times.

Résultats de l'évaluation du microrelief cutané exprimés en âges :Results of the cutaneous microrelief evaluation expressed in ages:

Les résultats de l'étude sont exprimés en âge physiologique automatiquement déterminé par le systèmeThe results of the study are expressed in physiological age automatically determined by the system

Diagnoskin ® et sont présentés dans le tableau 3.Diagnoskin ® and are presented in Table 3.

Volontaires Volunteers Ages réel Ages real T0 T0 T «*· îiran T "* · Îiran T30 T30 Produit A Product AT Produit B Product B Produit A Product AT Produit B Product B Produit A Product AT Produit B Product B 1 1 47 47 47 47 45 45 48 48 43 43 40 40 - - 2 2 51 51 50 50 47 47 45 45 45 45 45 45 40 40 3 3 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 43 43 44 44 4 4 45 45 48 48 48 48 46 46 45 45 48 48 48 48 5 5 45 45 40 40 40 40 39 39 39 39 39 39 39 39 6 6 45 45 50 50 47 47 53 53 50 50 49 49 45 45 7 7 42 42 45 45 43 43 45 45 43 43 44 44 42 42 Moyenne Average 47,70 47.70 47,14 47.14 45,71 45.71 46,57 46.57 45,00 45.00 44,00 44.00 43,00 43.00 Ecart-type Standard deviation 4,24 4.24 3,67 3.67 3,35 3.35 4,43 4.43 3,96 3.96 3,74 3.74 3,35 3.35

Tableau 3 : Résultats de l'évaluation des produit A et B sur le microrelief cutanée de 7 volontaires exprimés en âges.Table 3: Results of the evaluation of products A and B on the skin microrelief of 7 volunteers expressed in ages.

Des résultats sur deux volontaires sont présentés sur la Figure 2.Results on two volunteers are presented in Figure 2.

Moyennes des âges Averages of ages Ecart difference % de répondants % of respondents T0 T0 T30 T30 T30 T30 T30 T30 Produit A Product AT 47,14±3,67 47.14 ± 3.67 46,57±4,43 46.57 ± 4.43 44,00±3,74 44.00 ± 3.74 0,57±2,51 0.57 ± 2.51 3,14±3,08 3.14 ± 3.08 43 43 86 86 Produit B Product B 45,71±3,35 45.71 ± 3.35 45,00±3,96 45.00 ± 3.96 43,00±3,35 43.00 ± 3.35 0,71±1,98 0.71 ± 1.98 2,83±2,93 2.83 ± 2.93 57 57 83 83

Tableau 4 : Synthèse de l'étude de l'évaluation des produit A et B sur le microrelief cutanée de 7 volontaires.Table 4: Summary of the study of the evaluation of products A and B on the skin microrelief of 7 volunteers.

Immédiatement après application, nous observons entre TOImmediately after application, we observe between TO

Ί 5 p ψΊ 5 p ψ

Une amélioration du microrelief cutané pour le produit A qui s'exprime par une diminution de l'âge physiologique moyenne de 0,57 ans avec une diminution maximale de 5 ans. Une diminution de l'âge physiologique est observée chez 43% des volontaires. Une amélioration du microrelief cutané pour le produit B qui s'exprime par une diminution de l'âge physiologique moyenne de de 0,71 ans pour le produit B avec une diminution maximale de 3 ans.An improvement in skin microrelief for product A, which is expressed by a decrease in the average physiological age of 0.57 years with a maximum decrease of 5 years. A decrease in physiological age is observed in 43% of volunteers. An improvement in skin microrelief for product B which is expressed by a reduction in the average physiological age of 0.71 years for product B with a maximum decrease of 3 years.

Une diminution de l'âge physiologique est observée chez 57% des volontaires.A decrease in physiological age is observed in 57% of volunteers.

Conclusion : Immédiatement après application, les produits A et B permettent une amélioration du microrelief cutané qui se traduit par un rajeunissement avec un gain moyen de 0,57 an pour A et 0,71 an pour B en âge physiologiqueConclusion: Immediately after application, products A and B allow an improvement in skin microrelief which results in rejuvenation with an average gain of 0.57 years for A and 0.71 years for B in physiological age

Après 30 jours d'utilisation nous observons entre TO et T30 jours :After 30 days of use we observe between TO and T30 days:

Une diminution moyenne significative de 3,14 ans de l'âge physiologique par l'utilisation du Produit A avec une diminution maximale de 7 ans. Une diminution de l'âge physiologique est observée chez 86% des volontaires. Le produit B a une action légèrement supérieure au produit A Une diminution moyenne significative de 2,83 ans de l'âge physiologique par l'utilisation du Produit B avec une diminution maximale de 7 ans. Une diminution de l'âge physiologique est observée chez 83% des volontaires.A significant average decrease of 3.14 years in physiological age by the use of Product A with a maximum decrease of 7 years. A decrease in physiological age is observed in 86% of the volunteers. Product B has a slightly superior action to product A A significant average decrease of 2.83 years in physiological age by the use of Product B with a maximum decrease of 7 years. A decrease in physiological age is observed in 83% of volunteers.

Conclusion : Après 30 jours d'application, les produits A et B permettent une amélioration du microrelief cutané qui se traduit par un rajeunissement avec un gain moyen de 3,14 ans pour A et 2,83 ans pour B en âge physiologique. Le produit A a une action légèrement supérieure au produit B sur le microrelief cutané.Conclusion: After 30 days of application, products A and B allow an improvement in skin microrelief which results in rejuvenation with an average gain of 3.14 years for A and 2.83 years for B in physiological age. Product A has a slightly greater action than product B on the skin microrelief.

Résultats de l'évaluation du microrelief cutané exprimés en scores :Cutaneous microrelief evaluation results expressed in scores:

Volontaires Volunteers Ages réel Ages real TO TO T «*· îiran T "* · Îiran T30 T30 Produit A Product AT Produit B Product B Produit A Product AT Produit B Product B Produit A Product AT Produit B Product B 1 1 47 47 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 - - 2 2 51 51 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5

3 3 45 45 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 4 4 45 45 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 45 45 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 45 45 3 3 4 4 3 3 3 3 4 4 4 4 7 7 42 42 4 4 5 5 4 4 5 5 5 5 5 5 Moyenne Average 47,70 47.70 3,71 3.71 4,14 4.14 4,00 4.00 4,29 4.29 4,71 4.71 4,83 4.83 Ecart-type Standard deviation 4,24 4.24 0,76 0.76 0,69 0.69 1,00 1.00 1,11 1.11 0,76 0.76 0,75 0.75

Tableau 5 : Résultats de l'évaluation des produit A et B sur le microrelief cutanée de 7 volontaires exprimés en score.Table 5: Results of the evaluation of products A and B on the skin microrelief of 7 volunteers expressed in score.

Moyenne des scores obtenus Average of scores obtained % de variation % variation % de répondants % of respondents TO TO T30 T30 T30 T30 T30 T30 Produit A Product AT 3,71±0,76 3.71 ± 0.76 4,00±l,00 4.00 ± 1.00 4,71±0,76 4.71 ± 0.76 8% 8% 27% 27% 29% 29% 86% 86% Produit B Product B 4,14±0,69 4.14 ± 0.69 4,29±1,11 4.29 ± 1.11 4,83±0,75 4.83 ± 0.75 3% 3% 16% 16% 29% 29% 50% 50%

Tableau 6 : Synthèse de l'étude de l'évaluation des produit A et B sur le microrelief cutanée de 7 volontaires.Table 6: Summary of the study of the evaluation of products A and B on the skin microrelief of 7 volunteers.

Immédiatement après application, nous observons entre TO et : une amélioration du microrelief cutané pour le produit A qui s'exprime par une augmentation moyenne de 8% du score avec une augmentation maximale de 33%. Une augmentation du score est observée chez 29% des volontaires. Une amélioration du microrelief cutané pour le produit B qui s'exprime par augmentation moyenne de 3% du score avec une augmentation maximale de 25%. Une augmentation du score est observée chez 29% des volontaires.Immediately after application, we observe between TO and: an improvement in the skin microrelief for product A which is expressed by an average increase of 8% in the score with a maximum increase of 33%. An increase in score is observed in 29% of the volunteers. An improvement in skin microrelief for product B which is expressed by an average increase of 3% in the score with a maximum increase of 25%. An increase in score is observed in 29% of the volunteers.

Conclusion : Immédiatement après application, les produits A et B permettent une légère amélioration du microrelief cutané qui se traduit par une amélioration du score moyen de 8% pour le produit A et 3% pour le produitConclusion: Immediately after application, products A and B allow a slight improvement in skin microrelief which results in an improvement in the average score of 8% for product A and 3% for the product

B.B.

Après 30 jours d'utilisation nous observons entre T0 et T30 :After 30 days of use we observe between T0 and T30:

Une amélioration du microrelief cutané pour le produit A qui s'exprime par une augmentation moyenne de 27% du score avec une augmentation maximale de 67%. Une augmentation du score est observée chez 86% des volontaires. Une amélioration du microrelief cutanée pour le produit B qui s'exprime par une augmentation moyenne de 16% du score avec une augmentation maximale de 67%. Une augmentation du score est observée chez 50% des volontaires.An improvement in skin microrelief for product A, which is expressed by an average increase of 27% in the score with a maximum increase of 67%. An increase in score is observed in 86% of the volunteers. An improvement in skin microrelief for product B, which is expressed by an average increase of 16% in the score with a maximum increase of 67%. An increase in score is observed in 50% of the volunteers.

Conclusion : Après 30 jours d'application, les produits A et B permettent une amélioration du microrelief cutané qui se traduit par une augmentation moyenne de 27% du score pour A et 16% pour B. Le produit A a une action supérieure au produit B sr le microrelief cutané.Conclusion: After 30 days of application, products A and B allow an improvement in skin microrelief which results in an average increase of 27% in the score for A and 16% for B. Product A has a superior action than product B on the skin microrelief.

Résultats du questionnaire exprimés en pourcentageQuestionnaire results expressed as a percentage

a) Après la première application, le produit laisse-til un perception de :a) After the first application, does the product leave a perception of:

Oui Yes Non No Peau lisse Smooth skin Produit A Product A 80 80 20 20 Produit B Product B 89 89 11 11

Peau unifiée Unified skin Produit A Product A 60 60 40 40 Produit B Product B 67 67 33 33 Peau tonifiée Toned skin Produit A Product A 70 70 30 30 Produit B Product B 78 78 22 22 Peau douce Soft skin Produit A Product A 70 70 30 30 Produit B Product B 78 78 22 22

b) Dès les premières applications :b) From the first applications:

D'accord Okay Pas d'accord Disagree Les imperfections sont atténuées The imperfections are attenuated Produit A Product A 50 50 50 50 Produit B Product B 55 55 44 44 Le grain de peau est affiné The skin texture is refined Produit A Product A 70 70 30 30 Produit B Product B 70 70 30 30 Le relief est lissé en surface The relief is smoothed on the surface Produit A Product A 70 70 30 30 Produit B Product B 70 70 30 30 La peau est plus lisse The skin is more smooth Produit A Product A 80 80 20 20 Produit B Product B 89 89 11 11 La peau est plus douce The skin is more sweet Produit A Product A 70 70 30 30 Produit B Product B 80 80 20 20 La peau est assainie The skin is sanitized Produit A Product A 50 50 50 50 Produit B Product B 60 60 40 40 La peau apaisée Soothed skin Produit A Product A 70 70 30 30 Produit B Product B 70 70 30 30 La peau est hydratée The skin is hydrated Produit A Product A 50 50 50 50 Produit B Product B 60 60 40 40

c) Après 30 jours d'application biquotidienne :c) After 30 days of twice daily application:

D'accord Okay Pas d'accord Disagree Les imperfections sont atténuées The imperfections are attenuated Produit A Product A 40 40 60 60 Produit B Product B 50 50 50 50 Le grain de peau The skin texture Produit A Product A 50 50 50 50

est affiné is refined Produit Product B B 60 60 40 40 Le teint The complexion est East Produit Product A AT 66 66 33 33 unifié unified Produit Product B B 70 70 30 30 Le teint The complexion est East Produit Product A AT 40 40 60 60 lumineux, sublimé luminous, gorgeous Produit Product B B 50 50 50 50 Le relief The relief est East Produit Product A AT 70 70 30 30 lissé en surface smoothed on the surface Produit Product B B 70 70 30 30 Les défauts du The defects of the Produit Product A AT 40 40 60 60 teint estompés complexion dimmed sont are Produit Product B B 70 70 30 30 Les pores Pores sont are Produit Product A AT 60 60 40 40 moins visibles, resserrées less visible, tightened Produit Product B B 60 60 40 40 La peau est The skin is plus more Produit Product A AT 90 90 10 10 lisse smooth Produit Product B B 90 90 10 10 La peau The skin est East Produit Product A AT 80 80 20 20 douce sweet Produit Product B B 80 80 20 20 La peau The skin est East Produit Product A AT 60 60 40 40 assainie sanitized Produit Product B B 80 80 20 20 La peau The skin est East Produit Product A AT 60 60 40 40 apaisée soothed Produit Product B B 80 80 20 20 La peau The skin est East Produit Product A AT 60 60 40 40 hydratée hydrated Produit Product B B 60 60 40 40 La peau The skin est East Produit Product A AT 30 30 70 70 régénérée regenerated Produit Product B B 50 50 50 50 La peau The skin est East Produit Product A AT 60 60 40 40 matifiée matified Produit Product B B 70 70 30 30 Les rides Wrinkles et/ou and or Produit Product A AT 50 50 50 50 ridiles lissées ridiculous smoothed sont are Produit Product B B 60 60 40 40

Conclusion :Conclusion:

L'action immédiate des produits A et B ainsi que leur efficacité à 30 jours ont pu être mesurées sur un panel de 10 volontaires ayant la peau du visage normale à sèche.The immediate action of products A and B as well as their effectiveness at 30 days could be measured on a panel of 10 volunteers with normal to dry facial skin.

Immédiatement après application le produit B apaise, tonifie la peau et donne une sensation de douceur. Il est aussi à noter que son action de surface permet d'affiner le grain de peau pour une sensation de lissage immédiat. L'efficacité du produit B est supérieure au produit A sur l'effet lissant, l'atténuation des imperfection, la douceur et l'effet hydratant.Immediately after application, the product B soothes, tones the skin and gives a feeling of softness. It should also be noted that its surface action makes it possible to refine the skin texture for an immediate smoothing sensation. The effectiveness of product B is superior to product A on the smoothing effect, the attenuation of imperfections, the softness and the hydrating effect.

Après une utilisation biquotidienne du produit sur 30 jours, une action supérieure du produit B par rapport au produit A est ressentie au niveau du teint unifié et lumineux, de l'effet matifiant et apaisant, ainsi que de l'effet lissant des rides et ridules. Les défauts cutanés sont davantage estompés et le grain de peau plus affiné par le produit B.After twice-daily use of the product over 30 days, a better action of product B compared to product A is felt in terms of a uniform and luminous complexion, the mattifying and soothing effect, as well as the smoothing effect of wrinkles and fine lines. . Skin blemishes are more blurred and the skin texture is more refined by product B.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Utilisation cosmétique d'une composition comprenant, dans un milieu cosmétiquement acceptable, une eau thermale ayant une concentration en minéraux supérieure à 30 milligrammes par litre, en combinaison avec au moins deux autres agents actifs choisis parmi un extrait d'hamamélis, un sel de zinc et un extrait de Dictyopteris membranacea, pour l'amélioration de l'aspect général de la peau.1. Cosmetic use of a composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, a thermal water having a mineral concentration greater than 30 milligrams per liter, in combination with at least two other active agents chosen from an extract of witch hazel, a salt zinc and an extract of Dictyopteris membranacea, for improving the general appearance of the skin. 2. Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'eau thermale est une eau thermale de Jonzac.2. Use according to claim 1, characterized in that the thermal water is a thermal water from Jonzac. 3. Utilisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la composition comprend entre 5% et 98% d'eau thermale en poids par rapport au poids total de la composition.3. Use according to claim 1 or 2, characterized in that the composition comprises between 5% and 98% of thermal water by weight relative to the total weight of the composition. 4. Utilisation selon l'une précédentes, caractérisée en ce comprend l'extrait d'hamamélis.4. Use according to one preceding, characterized in that comprises the extract of witch hazel. des revendications que la compositionclaims that the composition 5. Utilisation selon la revendication caractérisée en ce que la composition comprend entre et 60% d'extraits d'hamamélis en poids par rapport poids total de la composition.5. Use according to claim characterized in that the composition comprises between and 60% of witch hazel extracts by weight relative to the total weight of the composition. 4,4, 4% au4% at 6. Utilisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la composition comprend le sel de zinc, de préférence un sel de zinc de l'acide pyrrolidone carboxylique.6. Use according to one of the preceding claims, characterized in that the composition comprises the zinc salt, preferably a zinc salt of pyrrolidone carboxylic acid. 7. Utilisation selon la revendication 6, caractérisée en ce que la composition comprend entre 0,01% et 10% du sel de zinc en poids par rapport au poids total de la composition.7. Use according to claim 6, characterized in that the composition comprises between 0.01% and 10% of the zinc salt by weight relative to the total weight of the composition. 8. Utilisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la composition comprend en outre un extrait de Dictyopteris membranacea.8. Use according to one of the preceding claims, characterized in that the composition also comprises an extract of Dictyopteris membranacea. 9. Utilisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la composition comprend en poids par rapport au poids total de la composition :9. Use according to one of the preceding claims, characterized in that the composition comprises by weight relative to the total weight of the composition: entre 15% et 95% d'eau thermale de Jonzac, et ; entre 4,50% et 55% d'extrait d'hamamélis, et/ou ; entre 0,01% et 5% de sel de zinc, et/ou ; entre 0,1% et 7% d'extrait de Dictyopteris membranacea.between 15% and 95% of thermal water from Jonzac, and; between 4.50% and 55% witch hazel extract, and / or; between 0.01% and 5% zinc salt, and / or; between 0.1% and 7% of Dictyopteris membranacea extract. 10. Composition pour une utilisation cosmétique selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un milieu cosmétiquement acceptable, une eau thermale ayant une concentration en minéraux supérieure à 30 milligrammes par litres, en combinaison avec au moins deux autres agents actifs choisis parmi un extrait d'hamamélis, un sel de zinc et un extrait de Dictyopteris membranacea.10. Composition for cosmetic use according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises, in a cosmetically acceptable medium, a thermal water having a mineral concentration greater than 30 milligrams per liter, in combination with at at least two other active agents chosen from an extract of witch hazel, a zinc salt and an extract of Dictyopteris membranacea. 1/41/4
FR1670526A 2016-09-16 2016-09-16 COSMETIC USE OF A COMPOSITION COMPRISING THERMAL WATER IN ASSOCIATION WITH AT LEAST TWO OTHER ACTIVE AGENTS FOR IMPROVING THE GENERAL APPEARANCE OF THE SKIN Active FR3056106B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1670526A FR3056106B1 (en) 2016-09-16 2016-09-16 COSMETIC USE OF A COMPOSITION COMPRISING THERMAL WATER IN ASSOCIATION WITH AT LEAST TWO OTHER ACTIVE AGENTS FOR IMPROVING THE GENERAL APPEARANCE OF THE SKIN

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1670526 2016-09-16
FR1670526A FR3056106B1 (en) 2016-09-16 2016-09-16 COSMETIC USE OF A COMPOSITION COMPRISING THERMAL WATER IN ASSOCIATION WITH AT LEAST TWO OTHER ACTIVE AGENTS FOR IMPROVING THE GENERAL APPEARANCE OF THE SKIN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3056106A1 true FR3056106A1 (en) 2018-03-23
FR3056106B1 FR3056106B1 (en) 2020-06-05

Family

ID=57755387

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1670526A Active FR3056106B1 (en) 2016-09-16 2016-09-16 COSMETIC USE OF A COMPOSITION COMPRISING THERMAL WATER IN ASSOCIATION WITH AT LEAST TWO OTHER ACTIVE AGENTS FOR IMPROVING THE GENERAL APPEARANCE OF THE SKIN

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3056106B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024013167A1 (en) 2022-07-13 2024-01-18 Laboratoire Vabel Cosmetic compositions and the use thereof for lightening skin and minimising and/or reducing pigmentation spots

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3011469A1 (en) * 2013-10-08 2015-04-10 Basf Beauty Care Solutions F COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL USE OF A HAMAMELIS VIRGINIANA EXTRACT
FR3023482A1 (en) * 2014-07-11 2016-01-15 Lea Lab OMBELLIFER HYDROGLYCERIN EXTRACT FOR COSMETIC USE
FR3030273A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-24 Laboratoires Lea COMPOSITION COMPRISING LOTUS EXTRACT, HAMAMELIS EXTRACT AND ZINC, AND COSMETIC USE THEREOF

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3011469A1 (en) * 2013-10-08 2015-04-10 Basf Beauty Care Solutions F COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL USE OF A HAMAMELIS VIRGINIANA EXTRACT
FR3023482A1 (en) * 2014-07-11 2016-01-15 Lea Lab OMBELLIFER HYDROGLYCERIN EXTRACT FOR COSMETIC USE
FR3030273A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-24 Laboratoires Lea COMPOSITION COMPRISING LOTUS EXTRACT, HAMAMELIS EXTRACT AND ZINC, AND COSMETIC USE THEREOF

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CODIF R&N: "3M3.WHITERIS G", 10 December 2012 (2012-12-10), pages 1 - 6, XP002767657, Retrieved from the Internet <URL:http://biotechnologia.pl/biotechnologia-portal/files/ulotka/3m3%20whiteris%20g%20rpdoc119gbbis-v2.pdf> [retrieved on 20170228] *
DATABASE GNPD [online] MINTEL; August 2014 (2014-08-01), "Perfect Skin Serum", XP002767653, Database accession no. 2590099 *
DATABASE GNPD [online] MINTEL; January 2013 (2013-01-01), "Normativ Cg Purifying Hydrating Fluid", XP002767655, Database accession no. 1961733 *
DATABASE GNPD [online] MINTEL; July 2006 (2006-07-01), "Hydrating Serum", XP002767654, Database accession no. 557688 *
DATABASE GNPD [online] MINTEL; November 2013 (2013-11-01), "Serum", XP002767656, Database accession no. 2224179 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024013167A1 (en) 2022-07-13 2024-01-18 Laboratoire Vabel Cosmetic compositions and the use thereof for lightening skin and minimising and/or reducing pigmentation spots
FR3137837A1 (en) * 2022-07-13 2024-01-19 Laboratoire Vabel Cosmetic compositions and their use for lightening the skin and preventing and/or reducing pigmentation spots

Also Published As

Publication number Publication date
FR3056106B1 (en) 2020-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3525889B1 (en) Extract of anigozanthos flavidus for cosmetic use
EP2352487B1 (en) Combination of lycopene, polyphenol, and vitamins for the care of keratin material
EP2038013B1 (en) Cosmetic composition based on polyunsaturated fatty acids and its uses
EP2953611B1 (en) Use of a composition comprising avocado perseose in the protection of epidermal stem cells
LU93280B1 (en) Cosmetic composition based on extracts of Avena sativa, Lens esculenta and Tropaeolum majus
CN110430865A (en) Cosmetic composition and application thereof comprising Inonotus obliquus extract
WO2012072951A1 (en) Use of an extract of yeast of the saccharomyces genus to improve the brightness of the skin tone, and composition containing at least said extract and a depigmenting agent
FR3046352A1 (en) COSMETIC USE OF A EUTECTIC SOLVENT TO IMPROVE THE APPEARANCE OF THE SKIN
EP2978503B1 (en) Cosmetic use of an extract of polygonum bistorta
EP3980124B1 (en) Extract of moringa peregrina seed cake, method for obtaining same and use thereof in cosmetic or nutricosmetic compositions
EP2763652B1 (en) Use of glucans obtained from prunus persica as an anti-aging cosmetic agent
FR3026946A1 (en) COSMETIC USE OF LILIUM CANDIDUM EXTRACT AS ANTI-REDNESS AGENT AND / OR TO ENHANCE SKIN SLIMMING
FR3051369B1 (en) BEET HINT EXTRACTS, COMPOSITIONS AND USES
FR3011183A1 (en) USE OF AN OILY COMPOSITION CONTAINING A HEMEROCALLE EXTRACT FOR IMPROVING THE FIRM OF THE SKIN.
FR3056106A1 (en) COSMETIC USE OF A COMPOSITION COMPRISING THERMAL WATER IN ASSOCIATION WITH AT LEAST TWO OTHER ACTIVE AGENTS FOR IMPROVING THE GENERAL APPEARANCE OF THE SKIN
FR3004347A1 (en) COSMETIC COMPOSITION COMPRISING ESSENTIAL OIL OF SAGE AND USE THEREOF
FR3030273A1 (en) COMPOSITION COMPRISING LOTUS EXTRACT, HAMAMELIS EXTRACT AND ZINC, AND COSMETIC USE THEREOF
FR2953401A1 (en) COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION BASED ON ESSENTIAL OIL OF IMMORTELLE AND ESSENTIAL OIL OF MYRT AND USE THEREOF
FR3091994A1 (en) New cosmetic uses of a rose extract
FR3015247A1 (en) USE OF TOCOPHEROL PHOSPHATE AS A MOISTURIZING AGENT
WO2023152080A1 (en) Method for obtaining plant extracts comprising an autofermentation step, compositions comprising such extracts and cosmetic uses thereof
EP2811977A2 (en) Use of an apple tree leaf extract in a cosmetic skin-firming composition
FR3010307A1 (en) COSMETIC OR DERMATOLOGICAL USE OF AVICULARIN
FR3015279A1 (en) COSMETIC WHITENING COMPOSITION AND / OR TO ENHANCE SKIN HAZARD, CONTAINING RESTATE LUTEOLA EXTRACT
FR2997854A1 (en) Use of Saba senegalensis extract for performing anti-aging action on skin and its annexes or mucous membranes, preferably e.g. preventing, delaying and/or limiting the signs of endogenous or exogenous skin aging

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180323

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8