FR3055817A1 - NOZZLE FOR A DEVICE FOR APPLYING A COATING PRODUCT AND APPLICATION DEVICE COMPRISING SUCH A NOZZLE - Google Patents

NOZZLE FOR A DEVICE FOR APPLYING A COATING PRODUCT AND APPLICATION DEVICE COMPRISING SUCH A NOZZLE Download PDF

Info

Publication number
FR3055817A1
FR3055817A1 FR1658548A FR1658548A FR3055817A1 FR 3055817 A1 FR3055817 A1 FR 3055817A1 FR 1658548 A FR1658548 A FR 1658548A FR 1658548 A FR1658548 A FR 1658548A FR 3055817 A1 FR3055817 A1 FR 3055817A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
section
ejection section
product
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1658548A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3055817B1 (en
Inventor
Tarik BENNANI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Exel Industries SA
Original Assignee
Exel Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Exel Industries SA filed Critical Exel Industries SA
Priority to FR1658548A priority Critical patent/FR3055817B1/en
Publication of FR3055817A1 publication Critical patent/FR3055817A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3055817B1 publication Critical patent/FR3055817B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/304Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve
    • B05B1/3046Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/10Spray pistols; Apparatus for discharge producing a swirling discharge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/02Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape
    • B05B1/06Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape in annular, tubular or hollow conical form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/06Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane
    • B05B7/062Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with only one liquid outlet and at least one gas outlet
    • B05B7/066Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with only one liquid outlet and at least one gas outlet with an inner liquid outlet surrounded by at least one annular gas outlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0807Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
    • B05B7/0815Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter

Abstract

L'invention concerne une buse (2) pour un dispositif d'application d'un produit de revêtement, cette buse comprenant un conduit de passage du produit configuré pour être obturé sélectivement par un pointeau (22). Le conduit comprend un tronçon d'éjection qui est évasé et de forme arrondie. L'invention porte également sur un dispositif d'application d'un produit de revêtement, comprenant une telle buse (2).The invention relates to a nozzle (2) for a device for applying a coating product, this nozzle comprising a product passageway configured to be selectively closed by a needle (22). The conduit comprises an ejection section which is flared and rounded. The invention also relates to a device for applying a coating product, comprising such a nozzle (2).

Description

© N° de publication : 3 055 817 (à n’utiliser que pour les commandes de reproduction) (© N° d’enregistrement national : 16 58548 ® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE© Publication no .: 3,055,817 (only to be used for reproduction orders) (© National registration no .: 16 58548 ® FRENCH REPUBLIC

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLENATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY

COURBEVOIE © IntCI8 COURBEVOIE © IntCI 8

B 05 B 1/02 (2017.01), B 05 B 9/01B 05 B 1/02 (2017.01), B 05 B 9/01

DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1A1 PATENT APPLICATION

©) Date de dépôt : 14.09.16. (30) Priorité : ©) Date of filing: 14.09.16. (30) Priority: © Demandeur(s) : EXEL INDUSTRIES Société anonyme — FR. © Applicant (s): EXEL INDUSTRIES Société anonyme - FR. @ Inventeur(s) : BENNANI TARIK. @ Inventor (s): BENNANI TARIK. ©) Date de mise à la disposition du public de la demande : 16.03.18 Bulletin 18/11. ©) Date of public availability of the request: 16.03.18 Bulletin 18/11. (© Liste des documents cités dans le rapport de recherche préliminaire : Se reporter à la fin du présent fascicule (© List of documents cited in the preliminary search report: See the end of this brochure (© Références à d’autres documents nationaux apparentés : (© References to other related national documents: ©) Titulaire(s) : EXEL INDUSTRIES Société anonyme. ©) Holder (s): EXEL INDUSTRIES Société anonyme. ©) Demande(s) d’extension : ©) Extension request (s): (© Mandataire(s) : LAVOIX. (© Agent (s): LAVOIX.

D'UN PRODUIT DE REVETEMENT ET DISPOSITIFOF A COATING PRODUCT AND DEVICE

FR 3 055 817 - A1 (64) BUSE POUR UN DISPOSITIF D'APPLICATION D'APPLICATION COMPRENANT UNE TELLE BUSE (© L'invention concerne une buse (2) pour un dispositif d'application d'un produit de revêtement, cette buse comprenant un conduit de passage du produit configuré pour être obturé sélectivement par un pointeau (22). Le conduit comprend un tronçon d'éjection qui est évasé et de forme arrondie. L'invention porte également sur un dispositif d'application d'un produit de revêtement, comprenant une telle buse (2).FR 3 055 817 - A1 (64) NOZZLE FOR AN APPLICATION APPLICATION DEVICE COMPRISING SUCH A NOZZLE (© The invention relates to a nozzle (2) for a device for applying a coating product, this nozzle comprising a product passage duct configured to be selectively closed by a needle (22). The duct comprises an ejection section which is flared and of rounded shape. The invention also relates to a device for applying a product of coating, comprising such a nozzle (2).

Figure FR3055817A1_D0001
Figure FR3055817A1_D0002

BUSE POUR UN DISPOSITIF D’APPLICATION D’UN PRODUIT DE REVETEMENT ET DISPOSITIF D’APPLICATION COMPRENANT UNE TELLE BUSENOZZLE FOR A DEVICE FOR APPLYING A COATING PRODUCT AND APPLICATION DEVICE COMPRISING SUCH A NOZZLE

La présente invention concerne une buse pour un dispositif d’application, notamment pour un pistolet pulvérisateur de produit de revêtement et un dispositif d’application comprenant une telle buse.The present invention relates to a nozzle for an application device, in particular for a spray gun for coating product and an application device comprising such a nozzle.

De manière connue, un pistolet pulvérisateur comprend une tête de pulvérisation avec une bague de tête et une buse disposée coaxialement à l’intérieur de la tête. La buse comprend un canal de passage du produit, lequel est configuré pour être obturé sélectivement par un pointeau mobile en translation à l’intérieur de la buse. Le mouvement du pointeau régule l’ouverture du passage du produit de revêtement. Selon la position du pointeau, le produit de revêtement sera expulsé de la buse avec plus ou moins de débit.In known manner, a spray gun comprises a spray head with a head ring and a nozzle arranged coaxially inside the head. The nozzle comprises a product passage channel, which is configured to be selectively closed by a needle movable in translation inside the nozzle. The movement of the needle regulates the opening of the passage of the coating product. Depending on the position of the needle, the coating product will be expelled from the nozzle with more or less flow.

La tête de pulvérisation disposée autour de la buse comprend deux cornes diamétralement opposées, qui sont traversées chacune par un conduit d’éjection d’air comprimé. Chaque conduit est configuré de sorte que l’air est expulsé radialement en direction du jet. Ce dernier est alors atomisé en fines gouttelettes. La taille des gouttelettes est d’autant plus fine que la pression et/ou le débit des jets d’air est importante. Toutefois, une pression d’air comprimé trop élevée conduit à la formation d’un brouillard, parfois qualifié « d’overspray >> en anglais, qui diminue le taux de transfert du pistolet, c’est-à-dire le ratio entre la quantité de produit pulvérisée par le pistolet et la quantité de produit réellement déposée sur la pièce à revêtir.The spray head arranged around the nozzle comprises two diametrically opposite horns, which are each traversed by a compressed air ejection duct. Each duct is configured so that the air is expelled radially in the direction of the jet. The latter is then atomized into fine droplets. The smaller the droplet size, the greater the pressure and / or flow rate of the air jets. However, a too high compressed air pressure leads to the formation of a mist, sometimes called "overspray" in English, which decreases the transfer rate of the gun, that is to say the ratio between the amount of product sprayed by the gun and the amount of product actually deposited on the part to be coated.

L’invention vise à proposer une buse pour un pistolet pulvérisateur, qui permet de projeter un jet plus large et avec une meilleure finesse de pulvérisation, sans pour autant augmenter la pression et/ou le débit des jets d’air.The invention aims to propose a nozzle for a spray gun, which makes it possible to project a wider jet and with better finesse of spraying, without however increasing the pressure and / or the flow rate of the air jets.

A cet effet l’invention concerne une buse pour un dispositif d’application d’un produit de revêtement, tel qu’un pistolet, cette buse comprenant un canal de passage du produit, configuré pour être obturé sélectivement par un pointeau. Conformément à l’invention, le conduit comprend un tronçon d’éjection qui est évasé et de forme arrondie.To this end, the invention relates to a nozzle for a device for applying a coating product, such as a gun, this nozzle comprising a product passage channel, configured to be selectively closed by a needle. According to the invention, the duct comprises an ejection section which is flared and of rounded shape.

Grâce à l’invention, en conditions de fonctionnement du pistolet, le flux de produit de revêtement circulant dans le canal est attiré, par capillarité et/ou du fait des valeurs de tension de surface, par la paroi arrondie du tronçon évasé : c’est l’effet Coanda. Ainsi, la paroi arrondie du tronçon évasé dévie le produit de revêtement de sa trajectoire initiale et le produit de revêtement « colle >> à la paroi du tronçon jusqu’au point de détachement. Lorsqu’il se détache de la paroi, le produit conserve toutefois une direction sensiblement tangente, si bien que le spray est élargi. La buse conforme à l’invention permet donc d’obtenir un jet de produit plus large qu’une buse standard. L’empreinte du pistolet est donc également plus large. L’élargissement du jet conduit par ailleurs à une déstabilisation du jet plus importante, si bien que le jet est plus facile à atomiser et que la pulvérisation est plus fine. Ainsi, en considérant des réglages en pression d’air comprimé équivalents, la buse selon l’invention permet d’obtenir un spray plus large et des gouttes plus fines qu’avec une buse de l’art antérieur.Thanks to the invention, in operating conditions of the gun, the flow of coating product circulating in the channel is attracted, by capillarity and / or because of the surface tension values, by the rounded wall of the flared section: c ' is the Coanda effect. Thus, the rounded wall of the flared section deflects the coating product from its initial path and the coating product "sticks" to the wall of the section to the point of detachment. When it detaches from the wall, the product retains a substantially tangent direction, so that the spray is enlarged. The nozzle according to the invention therefore makes it possible to obtain a wider product jet than a standard nozzle. The pistol's footprint is therefore also wider. The widening of the jet also leads to greater destabilization of the jet, so that the jet is easier to atomize and the spray is finer. Thus, by considering equivalent compressed air pressure settings, the nozzle according to the invention makes it possible to obtain a wider spray and finer drops than with a nozzle of the prior art.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l’invention, une telle buse peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises dans toute combinaison techniquement admissible :According to advantageous but not compulsory aspects of the invention, such a nozzle may include one or more of the following characteristics, taken in any technically admissible combination:

Le tronçon d’éjection est disposé dans le prolongement d’un canal de section de passage constante.The ejection section is arranged in the extension of a channel with a constant passage section.

Le tronçon d’éjection est tangent au canal.The ejection section is tangent to the channel.

Le canal a une longueur au moins égale à 0,4 mm.The channel has a length at least equal to 0.4 mm.

Le canal a un diamètre inférieur à 4,5 mm, de préférence inférieur à 0,9 mm.The channel has a diameter of less than 4.5 mm, preferably less than 0.9 mm.

Le tronçon d’éjection a un rayon de courbure constant.The ejection section has a constant radius of curvature.

- Alternativement, le tronçon d’éjection a un rayon de courbure variable.- Alternatively, the ejection section has a variable radius of curvature.

Le tronçon d’éjection comprend une succession de portions de rayon variable, qui sont chacune tangente avec la portion précédente et/ou avec la portion suivante.The ejection section comprises a succession of portions of variable radius, which are each tangent to the previous portion and / or to the following portion.

Le rayon de courbure de chaque portion du tronçon d’éjection est inférieur à celui de toutes les portions aval.The radius of curvature of each portion of the ejection section is less than that of all the downstream portions.

L’invention concerne également un dispositif d’application d’un produit de revêtement, tel qu’un pistolet, comprenant une buse telle que décrite précédemment.The invention also relates to a device for applying a coating product, such as a gun, comprising a nozzle as described above.

Avantageusement, le dispositif d’application comprend en outre un dispositif de mise en rotation du produit, disposé en amont du tronçon d’éjection de la buse.Advantageously, the application device further comprises a device for rotating the product, arranged upstream of the ejection section of the nozzle.

L’invention et d’autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d’un mode de réalisation d’une buse conforme à son principe, donnée uniquement à titre d’exemple et faite en référence aux dessins dans lesquels :The invention and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the following description of an embodiment of a nozzle in accordance with its principle, given only by way of example and made with reference to the drawings in which:

- la figure 1 est une vue en perspective d’un pistolet pulvérisateur de produit de revêtement, comprenant une buse conforme à l’invention,FIG. 1 is a perspective view of a spray gun for coating product, comprising a nozzle according to the invention,

- la figure 2 est une coupe partielle dans le plan II de la figure 1,FIG. 2 is a partial section in plane II of FIG. 1,

- la figure 3 est une coupe de la buse représentée seule, etFIG. 3 is a section through the nozzle shown alone, and

- la figure 4 est une vue à plus grande échelle de l’encadré IV de la figure 3.- Figure 4 is an enlarged view of Box IV in Figure 3.

Sur la figure 1 est représenté un dispositif d’application d’un produit de revêtement. Dans l’exemple, ce dispositif est un pistolet manuel 1. Le produit de revêtement peut être un liquide comprenant un ou plusieurs composants ou un matériau pulvérulent. Il peut s’agir de peinture, d’un apprêt, d’un vernis, etc...In Figure 1 is shown a device for applying a coating product. In the example, this device is a manual spray gun 1. The coating product can be a liquid comprising one or more components or a pulverulent material. It can be paint, primer, varnish, etc.

Le pistolet 1 comprend un corps 10, une crosse de préhension 11 et une gâchette d’actionnement 12 articulée sur le corps 11. Il comprend également une tête de pulvérisation 14 et une bague de tête 16 disposée autour de la tête 14. La tête 14 et la bague de tête 16 sont centrées sur un axe de pulvérisation X-X’.The gun 1 comprises a body 10, a grip stock 11 and an actuating trigger 12 articulated on the body 11. It also comprises a spray head 14 and a head ring 16 arranged around the head 14. The head 14 and the head ring 16 are centered on a spraying axis XX ′.

Comme visible à la figure 2, la tête 14 est creuse. Elle comprend deux protubérances 14a et 14b, appelées plus communément oreilles ou cornes, disposées de manière diamétralement opposée l’une par rapport à l’autre. Les cornes 14a et 14b font saillie de manière parallèle à l’axe X-X’ par rapport au reste de la tête 14. Elles délimitent chacune deux orifices 140 d’éjection d’air comprimé. Les orifices 140 sont conformés pour guider des jets d’air en direction de l’axe de pulvérisation X-X’. Plus précisément, les jets d’air issus des orifices 140 ont une direction sensiblement radiale et centripète par rapport à l’axe de pulvérisation X-X’ du pistolet. On entend par l’adjectif « sensiblement » qu’il y a un écart de quelques degrés entre une direction rigoureusement radiale à l’axe X-X’ et la direction des jets d’air. Le pistolet représenté à la figure 1 est donc un pistolet du type pneumatique, utilisant des jets d’air pour la formation du spray.As shown in Figure 2, the head 14 is hollow. It includes two protrusions 14a and 14b, more commonly called ears or horns, arranged diametrically opposite one with respect to the other. The horns 14a and 14b protrude parallel to the axis X-X ’with respect to the rest of the head 14. They each delimit two orifices 140 for ejecting compressed air. The orifices 140 are shaped to guide air jets in the direction of the spray axis X-X ’. More specifically, the air jets from the orifices 140 have a substantially radial and centripetal direction relative to the spray axis X-X ’of the gun. By the adjective "substantially" is meant that there is a deviation of a few degrees between a direction strictly radial to the axis X-X "and the direction of the air jets. The gun shown in Figure 1 is therefore a pneumatic type gun, using air jets for the formation of the spray.

Une buse 2 est disposée coaxialement à l’intérieur de la tête 14. La buse 2 est une pièce à géométrie de révolution autour de l’axe X-X’. Dans l’exemple, la buse 2 comprend deux parties coaxiales 2a et 2b, la partie 2a étant disposée à l’intérieur de la partie 2b. La buse 2 délimite un conduit 6 de passage pour le produit. Le conduit 6 est situé à l’intérieur de la partie 2a. La buse 2 est une buse de type « jet plat », c’est-à-dire une buse dont l’empreinte prend la forme d’une ellipse étirée. Toutefois, en variante, la buse 2 peut être une buse de type « jet rond », c’est-à-dire une buse dont l’empreinte prend la forme d’un disque ou d’un anneau.A nozzle 2 is arranged coaxially inside the head 14. The nozzle 2 is a part with a geometry of revolution around the axis X-X ’. In the example, the nozzle 2 comprises two coaxial parts 2a and 2b, the part 2a being arranged inside the part 2b. The nozzle 2 defines a passage 6 for the product. The conduit 6 is located inside the part 2a. The nozzle 2 is a nozzle of the "flat jet" type, that is to say a nozzle whose imprint takes the form of a stretched ellipse. However, as a variant, the nozzle 2 can be a “round jet” type nozzle, that is to say a nozzle the imprint of which takes the form of a disc or a ring.

En fonctionnement, les jets d’air issus des cornes 14a et 14b de la tête 14 percutent le jet de produit éjecté à travers la buse 2. Avantageusement, des boutons poussoirs 18 et 20 sont prévus pour interrompre respectivement la pulvérisation de produit et/ou l’utilisation d’air comprimé.In operation, the air jets from the horns 14a and 14b of the head 14 strike the jet of product ejected through the nozzle 2. Advantageously, push buttons 18 and 20 are provided to respectively interrupt the spraying of product and / or the use of compressed air.

Le conduit 6 est configuré pour être obturé sélectivement par un pointeau 22 mobile axialement en translation à l’intérieur de la buse 2. Le déplacement du pointeau 22 est commandé par la gâchette 12. Un ressort (non représenté) permet de rappeler le pointeau 22 en position de fermeture lorsque la gâchette 12 est relâchée.The conduit 6 is configured to be selectively closed by a needle 22 movable axially in translation inside the nozzle 2. The movement of the needle 22 is controlled by the trigger 12. A spring (not shown) makes it possible to recall the needle 22 in the closed position when the trigger 12 is released.

On définit une direction amont comme une direction orientée dans le sens opposé à l’écoulement de liquide et une direction aval comme une direction orientée dans le sens de l’écoulement. Dans la configuration de la figure 3, l’amont est dirigé vers le bas, alors que l’aval est dirigé vers le haut.An upstream direction is defined as a direction oriented in the direction opposite to the liquid flow and a downstream direction as a direction oriented in the direction of the flow. In the configuration of Figure 3, the upstream is directed downward, while the downstream is directed upward.

De l’amont vers l’aval, le conduit 6 comprend un premier tronçon 60, cylindrique, un deuxième tronçon 62, tronconique, dont la section de passage diminue de l’amont vers l’aval, un troisième tronçon 64, également tronconique et dont la section diminue de l’amont vers l’aval, un quatrième tronçon 66 et un tronçon d’éjection 68, qui forme un tronçon d’extrémité aval du conduit 6. Le tronçon 64 à un angle de convergence A64 compris entre 10° et 90 °, dans l’exemple égal à 20 °From upstream to downstream, the conduit 6 comprises a first section 60, cylindrical, a second section 62, frustoconical, the passage section of which decreases from upstream to downstream, a third section 64, also frustoconical and whose section decreases from upstream to downstream, a fourth section 66 and an ejection section 68, which forms a downstream end section of the duct 6. The section 64 at a convergence angle A64 of between 10 ° and 90 °, in the example equal to 20 °

Avantageusement, le tronçon 66 est un canal de section de passage constante, notamment un canal cylindrique. Le diamètre d66 du canal 66 définit le calibre de la buseAdvantageously, the section 66 is a channel of constant passage section, in particular a cylindrical channel. The diameter d66 of channel 66 defines the caliber of the nozzle

2. En pratique, le calibre d’une buse varie entre 0,4 mm (buse de calibre 4) et 2,7 mm (buse de calibre 27).2. In practice, the caliber of a nozzle varies between 0.4 mm (4 gauge nozzle) and 2.7 mm (27 gauge nozzle).

De manière avantageuse, le diamètre d66 du canal 66 est inférieur ou égal à 4,5 mm, ce qui permet d’obtenir, par rapport à une buse standard, un plus grand nombre de petites gouttes (de diamètre inférieur à 45 microns) et un plus petit nombre de grosses gouttes (de diamètre supérieur à 60 microns).Advantageously, the diameter d66 of the channel 66 is less than or equal to 4.5 mm, which makes it possible to obtain, compared to a standard nozzle, a greater number of small drops (of diameter less than 45 microns) and a smaller number of large drops (with a diameter greater than 60 microns).

De manière encore plus avantageuse, le diamètre d66 du canal 66 est inférieur ou égal à 0,6 mm. Il est dans l’exemple égal à 0,6 mm, ce qui correspond à une buse de calibre 6. Effectivement, l’effet d’élargissement du spray est plus prononcé pour les buses de petit calibre, c’est-à-dire pour les buses dont le calibre est compris entre 4 à 6.Even more advantageously, the diameter d66 of the channel 66 is less than or equal to 0.6 mm. In the example, it is equal to 0.6 mm, which corresponds to a 6-gauge nozzle. Indeed, the widening effect of the spray is more pronounced for the small-caliber nozzles, that is to say for nozzles whose size is between 4 to 6.

De préférence le canal 66 a une longueur I66 mesurée selon l’axe X-X’ qui est au moins égale à 0,4 mm. Cette longueur minimale permet, d’une part, de garantir que le débit en sortie de buse correspond au débit souhaité et, d’autre part, de faciliter la fabrication de la buse.Preferably the channel 66 has a length I66 measured along the axis X-X ’which is at least equal to 0.4 mm. This minimum length makes it possible, on the one hand, to guarantee that the flow rate at the nozzle outlet corresponds to the desired flow rate and, on the other hand, to facilitate the manufacture of the nozzle.

La buse 2 conforme à l’invention est obtenue par usinage d’une buse existante, notamment par usinage d’une buse standard de même calibre. Cette opération d’usinage consiste à usiner l’extrémité aval du tronçon 6 pour obtenir un tronçon d’éjection 68 ayant une forme évasée et arrondie. Grâce à cette forme, le produit longe la paroi du tronçon 68 et est éjecté avec une direction divergente par rapport à l’axe de pulvérisation X-X’. Il en résulte que le spray est élargi par rapport à une buse standard. De plus, le spray est plus instable, et donc plus facile à atomiser.The nozzle 2 according to the invention is obtained by machining an existing nozzle, in particular by machining a standard nozzle of the same caliber. This machining operation consists in machining the downstream end of the section 6 to obtain an ejection section 68 having a flared and rounded shape. Thanks to this shape, the product runs along the wall of the section 68 and is ejected with a diverging direction relative to the spray axis X-X ’. As a result, the spray is enlarged compared to a standard nozzle. In addition, the spray is more unstable, and therefore easier to atomize.

On définit un plan P comme le plan d’étanchéité du pointeau 22 à l’intérieur de la buse 2. Le plan P est perpendiculaire à l’axe de pulvérisation X-X’ et est disposé dans l’exemple à l’interface entre le tronçon 64 et le canal 66. La buse 2 conforme à l’invention a pour avantage que la position du plan d’étanchéité P selon l’axe X-X’ est standard, c’est-à-dire que la buse 2 est compatible avec un pointeau existant du commerce, tel que le pointeau 22. Cela permet de garantir le débit de la buse 2 et de limiter la présence de volumes morts, susceptibles de retenir du produit et de causer la formation de gouttes après la fermeture de la buse 2.A plane P is defined as the sealing plane of the needle 22 inside the nozzle 2. The plane P is perpendicular to the spray axis XX 'and is arranged in the example at the interface between the section 64 and the channel 66. The nozzle 2 according to the invention has the advantage that the position of the sealing plane P along the axis XX ′ is standard, that is to say that the nozzle 2 is compatible with an existing needle in trade, such as needle 22. This makes it possible to guarantee the flow rate of the nozzle 2 and to limit the presence of dead volumes, liable to retain product and to cause the formation of drops after the closure of nozzle 2.

En pratique, la course du pointeau 22 varie entre 4 mm et 4,6 mm, si bien que le plan d’étanchéité P est positionné, par rapport à un point de référence, à une côte comprise de préférence entre 20 mm et 20,6 mm. Dans l’exemple, le plan d’étanchéité P est situé à une côte de 20 mm. Cette plage de côte garantit que le passage libéré par le recul du pointeau 22 est suffisant pour ne pas trop cisailler le fluide circulant à l’intérieur de la buse 2.In practice, the stroke of the needle 22 varies between 4 mm and 4.6 mm, so that the sealing plane P is positioned, relative to a reference point, at a dimension preferably between 20 mm and 20, 6 mm. In the example, the sealing plane P is located at a dimension of 20 mm. This rib range guarantees that the passage freed by the retraction of the needle 22 is sufficient so as not to shear too much the fluid circulating inside the nozzle 2.

Le tronçon d’éjection 68 est contigu avec un bord 8, c’est-à-dire que le tronçon 68 et le bord 8 ont une arête en commun. Le bord 8 est un bord annulaire centré sur l’axe de pulvérisation X-X’. Dans l’exemple, le bord 8 et le tronçon d’éjection 68 sont tangents. Toutefois, ce n’est pas nécessaire car cela n’a aucune influence sur la largeur du spray. En effet, le produit décroche en pratique de la paroi avant la fin du tronçon d’éjection 68. Ainsi, en variante, le bord 8 et le tronçon 68 peuvent ne pas être tangents.The ejection section 68 is contiguous with an edge 8, that is to say that the section 68 and the edge 8 have an edge in common. The edge 8 is an annular edge centered on the spray axis X-X ’. In the example, the edge 8 and the ejection section 68 are tangent. However, this is not necessary as it has no influence on the width of the spray. In fact, the product stalls in practice from the wall before the end of the ejection section 68. Thus, as a variant, the edge 8 and the section 68 may not be tangent.

Le rayon de courbure du tronçon d’éjection 68 est choisi en fonction de la côte du plan d’étanchéité P dans la plage allant de 20 mm à 20,6 mm et en fonction du calibre de la buse. Le rayon de courbure du tronçon d’éjection 68 est choisi le plus grand possible pour obtenir un jet en sortie de buse le plus large possible. Toutefois, dans un souci d’alignement avec la tête 14 et pour ne pas perturber les écoulements d’air, prépondérants dans la formation du jet, le diamètre d’éjection d2 de la buse 2 est conservé, c’est-à-dire que le diamètre d2 est identique à celui d’une buse standard de même calibre. Ce diamètre impose que le bord 8 a une largeur minimale I8, dans l’exemple égale à 0,15 mm. Dans l’exemple, le rayon de courbure du tronçon 68 est de 1,73 mm. Toutefois, en variante non représentée et lorsque le plan d’étanchéité P est situé à une côte de 20,6 mm, le rayon peut être égal à 1 mm. Par conséquent, pour une buse de calibre 6, le rayon de courbure du tronçon évasé 68 est compris entre 1 mm et 1,73 mm.The radius of curvature of the ejection section 68 is chosen according to the dimension of the sealing plane P in the range from 20 mm to 20.6 mm and according to the caliber of the nozzle. The radius of curvature of the ejection section 68 is chosen as large as possible in order to obtain the widest possible jet at the outlet of the nozzle. However, for the sake of alignment with the head 14 and in order not to disturb the air flows, which are predominant in the formation of the jet, the ejection diameter d2 of the nozzle 2 is kept, that is to say that the diameter d2 is identical to that of a standard nozzle of the same caliber. This diameter requires that the edge 8 has a minimum width I8, in the example equal to 0.15 mm. In the example, the radius of curvature of the section 68 is 1.73 mm. However, in a variant not shown and when the sealing plane P is located at a dimension of 20.6 mm, the radius can be equal to 1 mm. Consequently, for a 6-gauge nozzle, the radius of curvature of the flared section 68 is between 1 mm and 1.73 mm.

Avantageusement, le tronçon d’éjection 68 est tangent au canal 66. Cette tangence entre le début du tronçon d’éjection 68 et le canal 66 améliore l’écoulement du fluide dans la buse 2. En outre, le fluide décroche de la paroi constitutive du tronçon 68 à un point disposé plus en aval que s’il n’y avait pas cette tangence. Autrement dit, cette tangence permet d’accentuer l’effet Coanda.Advantageously, the ejection section 68 is tangent to the channel 66. This tangency between the start of the ejection section 68 and the channel 66 improves the flow of the fluid in the nozzle 2. In addition, the fluid detaches from the constituent wall of the section 68 at a point disposed more downstream than if there were not this tangency. In other words, this tangency makes it possible to accentuate the Coanda effect.

Dans l’exemple, le rayon de courbure du tronçon d’éjection 68 est constant. Toutefois, à titre de variante non représentée, il est possible de prévoir un tronçon d’éjection évasé 68 avec un rayon de courbure variable. Dans ce cas, le tronçon d’éjection comprend une succession de portions de rayon variable, qui sont chacune tangente avec la portion précédente et/ou avec la portion suivante. De préférence, le rayon de courbure de chaque portion du tronçon 68 est inférieur à celui de toutes les portions disposées en aval.In the example, the radius of curvature of the ejection section 68 is constant. However, as a variant not shown, it is possible to provide a flared ejection section 68 with a variable radius of curvature. In this case, the ejection section comprises a succession of portions of variable radius, which are each tangent to the previous portion and / or to the next portion. Preferably, the radius of curvature of each portion of the section 68 is less than that of all the portions arranged downstream.

De manière alternative, le rayon du tronçon d’éjection 68 peut être un arc suivant une spline d’équation mathématique prédéfinie. Il peut s’agir d’une courbe parabolique du type y = ax2 + bx +c, d’une courbe hyperbolique du type y= a/bx +c, d’une courbe logarithmique du type y = a.ln (bx) + c ou encore exponentielle du type y = a. exp (bx) + c.Alternatively, the radius of the ejection section 68 can be an arc following a spline of predefined mathematical equation. It can be a parabolic curve of the type y = ax 2 + bx + c, a hyperbolic curve of the type y = a / bx + c, a logarithmic curve of the type y = a.ln (bx ) + c or again exponential of the type y = a. exp (bx) + c.

En variante non représentée, le pistolet 1 est utilisé pour pulvériser tout autre type de liquide, comme par exemple un lubrifiant.In a variant not shown, the gun 1 is used to spray any other type of liquid, such as for example a lubricant.

Selon une autre variante non représentée, la buse est montée dans un autre type de dispositif d’application, comme par exemple un pistolet automatique, qui est commandé à distance et qui ne nécessite donc pas d’action manuelle de la part d’un opérateur.According to another variant not shown, the nozzle is mounted in another type of application device, such as for example an automatic gun, which is remotely controlled and which therefore does not require manual action on the part of an operator .

Selon une autre variante non représentée, le dispositif d’application comprend un dispositif de mise en rotation, qui est monté à l’intérieur de la buse 2. Ce dispositif entraîne le fluide en rotation en amont du tronçon d’éjection 68. Avantageusement, ce dispositif comprend un corps, dont la forme et les dimensions sont complémentaires de celles du conduit 6. Ce corps délimite au moins une rainure hélicoïdale et/ou un trou hélicoïdal pour le passage du fluide. La mise en rotation du fluide permet d’élargir davantage le spray et est susceptible de procurer un effet synergique avec l’effet Coanda, notamment lorsque le calibre de la buse est compris entre 0,7 mm et 1,2 mm.According to another variant not shown, the application device comprises a device for rotating, which is mounted inside the nozzle 2. This device drives the fluid in rotation upstream of the ejection section 68. Advantageously, this device comprises a body, the shape and dimensions of which are complementary to those of the conduit 6. This body defines at least one helical groove and / or a helical hole for the passage of the fluid. The rotation of the fluid makes it possible to further widen the spray and is capable of providing a synergistic effect with the Coanda effect, in particular when the caliber of the nozzle is between 0.7 mm and 1.2 mm.

Les caractéristiques des variantes et du mode de réalisation envisagées ci-dessus peuvent être combinées entre elles pour générer de nouveaux modes de réalisation de l’invention.The characteristics of the variants and of the embodiment envisaged above can be combined with one another to generate new embodiments of the invention.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Buse (2) pour un dispositif d’application (1) d’un produit de revêtement, cette buse comprenant un conduit (6) de passage du produit configuré pour être obturé sélectivement par un pointeau (22), caractérisée en ce que le conduit (6) comprend un tronçon d’éjection (68) qui est évasé et de forme arrondie.1. Nozzle (2) for a device for applying (1) a coating product, this nozzle comprising a conduit (6) for passage of the product configured to be selectively closed by a needle (22), characterized in that the conduit (6) comprises an ejection section (68) which is flared and of rounded shape. 2. Buse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tronçon d’éjection (68) est disposé dans le prolongement d’un canal (66) de section de passage constante.2. Nozzle according to claim 1, characterized in that the ejection section (68) is arranged in the extension of a channel (66) of constant passage section. 3. Buse selon la revendication 2, caractérisée en ce que le tronçon d’éjection (68) est tangent au canal (66).3. Nozzle according to claim 2, characterized in that the ejection section (68) is tangent to the channel (66). 4. Buse selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que le canal (66) a une longueur (I66) au moins égale à 0,4 mm.4. Nozzle according to claim 2 or 3, characterized in that the channel (66) has a length (I66) at least equal to 0.4 mm. 5. Buse selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le canal (66) a un diamètre (d66) inférieur à 4,5 mm, de préférence inférieur à 0,9 mm.5. Nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the channel (66) has a diameter (d66) less than 4.5 mm, preferably less than 0.9 mm. 6. Buse selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le tronçon d’éjection (68) a un rayon de courbure constant.6. Nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the ejection section (68) has a constant radius of curvature. 7. Buse selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le tronçon d’éjection (68) a un rayon de courbure variable.7. Nozzle according to one of claims 1 to 5, characterized in that the ejection section (68) has a variable radius of curvature. 8. Buse selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le tronçon d’éjection comprend une succession de portions de rayon variable, qui sont chacune tangente avec la portion précédente et/ou avec la portion suivante.8. Nozzle according to the preceding claim, characterized in that the ejection section comprises a succession of portions of variable radius, which are each tangent with the previous portion and / or with the following portion. 9. Buse selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le rayon de courbure de chaque portion du tronçon d’éjection est inférieur à celui de toutes les portions aval.9. Nozzle according to the preceding claim, characterized in that the radius of curvature of each portion of the ejection section is less than that of all the downstream portions. 10. Dispositif (1) d’application d’un produit de revêtement, tel qu’un pistolet, comprenant une buse (2) selon l’une des revendications précédentes.10. Device (1) for applying a coating product, such as a gun, comprising a nozzle (2) according to one of the preceding claims. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce qu’il comprend en outre un dispositif de mise en rotation du produit, disposé en amont du tronçon d’éjection (68) de la buse (2).11. Device according to claim 10, characterized in that it further comprises a device for rotating the product, disposed upstream of the ejection section (68) of the nozzle (2). ηη 2/32/3
FR1658548A 2016-09-14 2016-09-14 NOZZLE FOR AN APPLICATION DEVICE FOR A COATING PRODUCT AND APPLICATION DEVICE INCLUDING SUCH A NOZZLE Active FR3055817B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1658548A FR3055817B1 (en) 2016-09-14 2016-09-14 NOZZLE FOR AN APPLICATION DEVICE FOR A COATING PRODUCT AND APPLICATION DEVICE INCLUDING SUCH A NOZZLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1658548A FR3055817B1 (en) 2016-09-14 2016-09-14 NOZZLE FOR AN APPLICATION DEVICE FOR A COATING PRODUCT AND APPLICATION DEVICE INCLUDING SUCH A NOZZLE
FR1658548 2016-09-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3055817A1 true FR3055817A1 (en) 2018-03-16
FR3055817B1 FR3055817B1 (en) 2021-03-19

Family

ID=57190182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1658548A Active FR3055817B1 (en) 2016-09-14 2016-09-14 NOZZLE FOR AN APPLICATION DEVICE FOR A COATING PRODUCT AND APPLICATION DEVICE INCLUDING SUCH A NOZZLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3055817B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109513539A (en) * 2018-11-07 2019-03-26 Tcl王牌电器(惠州)有限公司 Spraying device and spraying machine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2072281A (en) * 1935-10-17 1937-03-02 Des Procedes Simonin Soc Et Mixing and atomizing apparatus for hydrocarbons and other fluid materials
DE808538C (en) * 1948-10-02 1951-07-16 Albach & Co Compressed air spray gun
US3666183A (en) * 1970-12-30 1972-05-30 Combustion Eng Wide angle solid cone spray nozzle capable of handling slurry flow
EP0362548A2 (en) * 1988-10-05 1990-04-11 Nordson Corporation Apparatus for spraying droplets of hot melt adhesive
EP0650766A2 (en) * 1993-10-28 1995-05-03 Ransburg Corporation Suction feed nozzle assembly for HVLP spray gun
DE202015003664U1 (en) * 2015-05-22 2016-08-23 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle arrangement for a spray gun, in particular paint spray gun and spray gun, in particular paint spray gun

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2072281A (en) * 1935-10-17 1937-03-02 Des Procedes Simonin Soc Et Mixing and atomizing apparatus for hydrocarbons and other fluid materials
DE808538C (en) * 1948-10-02 1951-07-16 Albach & Co Compressed air spray gun
US3666183A (en) * 1970-12-30 1972-05-30 Combustion Eng Wide angle solid cone spray nozzle capable of handling slurry flow
EP0362548A2 (en) * 1988-10-05 1990-04-11 Nordson Corporation Apparatus for spraying droplets of hot melt adhesive
EP0650766A2 (en) * 1993-10-28 1995-05-03 Ransburg Corporation Suction feed nozzle assembly for HVLP spray gun
DE202015003664U1 (en) * 2015-05-22 2016-08-23 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle arrangement for a spray gun, in particular paint spray gun and spray gun, in particular paint spray gun

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109513539A (en) * 2018-11-07 2019-03-26 Tcl王牌电器(惠州)有限公司 Spraying device and spraying machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR3055817B1 (en) 2021-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3296022B1 (en) Coating device
EP0090691B1 (en) Blast gun for flat jets containing solid abrasive particles
WO2008145846A2 (en) Spraying member, spraying device comprising such a member, spraying installation and method of cleaning such a member
EP3233295B1 (en) Fluid product dispensing device with a cannula
EP1975486B1 (en) Dispensing valve
EP1480756B2 (en) Device for spraying liquid coating product
FR2525498A1 (en) MANUAL SPRAY APPLICATOR AND RETENTION VALVE FOR SUCH APPLICATOR
EP2429716A1 (en) Projector and member for spraying a coating material, and spraying method using such a sprayer
FR2773784A1 (en) Atomizer head for fluid product dispenser with outlet channel and spring-loaded shutter
FR3050125A1 (en) SPRAY NOZZLE, IN PARTICULAR FOR A SYSTEM FOR DISTRIBUTING A PRESSED PRODUCT WITH A PUSH BUTTON, AND A DISTRIBUTION SYSTEM COMPRISING SUCH A NOZZLE
FR2616685A1 (en) SPRAY APPARATUS AND DISPERSION BODY OF A FLUID
CH642280A5 (en) SPRAY NOZZLE.
FR3055817A1 (en) NOZZLE FOR A DEVICE FOR APPLYING A COATING PRODUCT AND APPLICATION DEVICE COMPRISING SUCH A NOZZLE
WO2011048330A1 (en) Distribution head for a device for distributing a fluid product
EP3479906B1 (en) Spray nozzle with pre-atomisation narrowing, and spray head and spraying device comprising such a nozzle
EP1883478B1 (en) Nozzle comprising a swirl chamber
FR3009688A1 (en) SPRAYER OF A LIQUID COATING PRODUCT AND SPRAY INSTALLATION COMPRISING SUCH A SPRAYER
EP3678788B1 (en) Spray nozzle for an apparatus for aerially disinfecting surfaces
EP2879811B1 (en) Device for cleaning a spray gun
FR3041885B1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A GUN FOR APPLYING A COATING PRODUCT AND PISTOL FOR APPLYING A COATING PRODUCT
EP0630690B1 (en) Air assisted flat jet spraying device for spraying coating material
EP2836309B1 (en) Rotating projector and method for spraying a coating product
FR3058331A1 (en) PNEUMATIC PROJECTION ASSEMBLY, RESTRICTOR FOR SUCH ASSEMBLY AND COATING PRODUCT PROJECTION FACILITY COMPRISING SUCH ASSEMBLY OR SUCH RESTRICTOR
CH354376A (en) Paint gun head
FR3070132A1 (en) PNEUMATIC POWER SUPPLY THROUGH A VALVE COVER

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180316

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8