FR3053427A1 - TENSIONER WITH ANTI-RETURN AND INTEGRATED LOCK - Google Patents
TENSIONER WITH ANTI-RETURN AND INTEGRATED LOCK Download PDFInfo
- Publication number
- FR3053427A1 FR3053427A1 FR1656352A FR1656352A FR3053427A1 FR 3053427 A1 FR3053427 A1 FR 3053427A1 FR 1656352 A FR1656352 A FR 1656352A FR 1656352 A FR1656352 A FR 1656352A FR 3053427 A1 FR3053427 A1 FR 3053427A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- piston
- groove
- ring
- tensioner
- internal groove
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 47
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 6
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 7
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 7
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 6
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 3
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 2
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000009191 jumping Effects 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H7/00—Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
- F16H7/08—Means for varying tension of belts, ropes, or chains
- F16H7/0848—Means for varying tension of belts, ropes, or chains with means for impeding reverse motion
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H7/00—Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
- F16H7/08—Means for varying tension of belts, ropes, or chains
- F16H2007/0802—Actuators for final output members
- F16H2007/0806—Compression coil springs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H7/00—Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
- F16H7/08—Means for varying tension of belts, ropes, or chains
- F16H2007/0802—Actuators for final output members
- F16H2007/0812—Fluid pressure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H7/00—Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
- F16H7/08—Means for varying tension of belts, ropes, or chains
- F16H7/0848—Means for varying tension of belts, ropes, or chains with means for impeding reverse motion
- F16H2007/0853—Ratchets
- F16H2007/0855—Ratchets comprising a clip member engaging with the rack teeth
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H7/00—Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
- F16H7/08—Means for varying tension of belts, ropes, or chains
- F16H2007/0876—Control or adjustment of actuators
- F16H2007/0878—Disabling during transport
Abstract
Tendeur (1) comprenant un corps (2), un piston (4) pouvant coulisser par rapport au corps (2), des moyens (5) de rappel du piston (4), le piston (4) comportant sur sa périphérie une série de gorges (14) annulaires adjacentes et en aval une gorge annulaire (16) supplémentaire, le logement (3) comportant une gorge interne (18) et en aval, une rainure interne (19), le tendeur comportant un unique anneau (20) élastique, et étant agencés de sorte que quand l'anneau (20) est maintenu écarté dans la gorge interne (18), le piston (4) est retenu dans une position la plus rentrée, et lorsque le piston (4) sort, l'anneau (20) prend appui sur le bord aval (19b) de la rainure (19) interne et glisse d'une gorge (14) à une autre, et la rentrée du piston (4) est arrêtée par l'anneau (20) en butée contre le bord amont (19a) de la rainure (19) interne.Tensioner (1) comprising a body (2), a piston (4) slidable relative to the body (2), means (5) for returning the piston (4), the piston (4) having on its periphery a series adjacent annular grooves (14) and downstream an additional annular groove (16), the housing (3) having an internal groove (18) and downstream an internal groove (19), the tensioner having a single ring (20) elastic, and being arranged so that when the ring (20) is kept apart in the internal groove (18), the piston (4) is retained in a most retracted position, and when the piston (4) out, ring (20) bears on the downstream edge (19b) of the internal groove (19) and slides from one groove (14) to another, and the retraction of the piston (4) is stopped by the ring (20). ) abuts against the upstream edge (19a) of the internal groove (19).
Description
Titulaire(s) : PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Société anonyme.Holder (s): PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Société anonyme.
Demande(s) d’extensionExtension request (s)
Mandataire(s) : PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Société anonyme.Agent (s): PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Public limited company.
(04) TENDEUR AVEC ANTI-RETOUR ET VERROU INTEGRES.(04) TENSIONER WITH ANTI-RETURN AND LATCH.
FR 3 053 427 - A1 _ Tendeur (1) comprenant un corps (2), un piston (4) pouvant coulisser par rapport au corps (2), des moyens (5) de rappel du piston (4), le piston (4) comportant sur sa périphérie une série de gorges (14) annulaires adjacentes et en aval une gorge annulaire (16) supplémentaire, le logement (3) comportant une gorge interne (18) et en aval, une rainure interne (19), le tendeur comportant un unique anneau (20) élastique, et étant agencés de sorte que quand l'anneau (20) est maintenu écarté dans la gorge interne (18), le piston (4) est retenu dans une position la plus rentrée, et lorsque le piston (4) sort, l'anneau (20) prend appui sur le bord aval (19b) de la rainure (19) interne et glisse d'une gorge (14) à une autre, et la rentrée du piston (4) est arrêtée par l'anneau (20) en butée contre le bord amont (19a) de la rainure (19) interne.FR 3 053 427 - A1 _ Tensioner (1) comprising a body (2), a piston (4) which can slide relative to the body (2), means (5) for returning the piston (4), the piston (4) ) comprising on its periphery a series of adjacent annular grooves (14) and downstream an additional annular groove (16), the housing (3) comprising an internal groove (18) and downstream, an internal groove (19), the tensioner comprising a single elastic ring (20), and being arranged so that when the ring (20) is kept apart in the internal groove (18), the piston (4) is retained in a most retracted position, and when the piston (4) comes out, the ring (20) bears on the downstream edge (19b) of the internal groove (19) and slides from one groove (14) to another, and the retraction of the piston (4) is stopped by the ring (20) in abutment against the upstream edge (19a) of the internal groove (19).
Cf f) d /f fb b fC)' Cf^d 'b d ' ! / / 1 ! i / ! ! / ! t / 1 ! ! ! / ! 1 ! 1 ! ' ί 11 ' / / / / / 1 1 ! / ! ί ! / 1 1 / / ! ί ί i 1 1 ! ! / / ί b o b ο έη o1 d b a d b b a, b btt; Cf f) d / f fb b fC) 'Cf ^ d' bd '! / / 1 ! i /! ! /! t / 1 ! ! ! /! 1! 1 ! 'ί 1 1' / / / / / 1 1! /! ί! / 1 1 / /! ί ί i 1 1 ! ! / / ί bob ο έη o 1 dbadbb a , b btt ;
-XT-XT
ΊϋΊϋ
TENDEUR AVEC ANTI-RETOUR ET VERROU INTEGRESTENSIONER WITH ANTI-RETURN AND LOCK
L’invention porte sur un tendeur avec anti-retour et verrou intégrés.The invention relates to a tensioner with integrated non-return and lock.
Un tendeur hydraulique de chaîne comporte un corps délimitant une chambre interne destinée à être remplie d’un fluide hydraulique et logeant au moins partiellement en son intérieur un piston coulissant par rapport au corps et rappelé en saillie du corps par un ressort. La chambre interne est reliée à une source de fluide hydraulique sous pression. Pour éviter une rentrée du piston dans le corps trop brusque, le tendeur hydraulique peut comporter un dispositif anti-retour.A hydraulic chain tensioner comprises a body delimiting an internal chamber intended to be filled with a hydraulic fluid and accommodating at least partially in its interior a piston sliding relative to the body and brought back from the body by a spring. The internal chamber is connected to a source of pressurized hydraulic fluid. To prevent the piston from entering the body too suddenly, the hydraulic tensioner may include a non-return device.
Il existe déjà pour des tendeurs de chaîne des dispositifs anti-retour. Ceux-ci présentent fréquemment un cliquet monté pivotant sur le corps et muni de dents engrenant dans une série de crans portés par le piston. Ces dispositifs anti-retour sont verrouillés par un système de verrouillage de deux types.There are already non-return devices for chain tensioners. These frequently have a ratchet pivotally mounted on the body and provided with teeth meshing in a series of notches carried by the piston. These non-return devices are locked by a locking system of two types.
Le premier type de système de verrouillage pour un dispositif anti-retour utilise une pige ou une goupille de verrouillage qu’il faut retirer du tendeur puis jeter. Le deuxième type de système de verrouillage pour un dispositif anti-retour utilise un crochet pivotant qui se déverrouille sous l’action de la gravité.The first type of locking system for a non-return device uses a locking pin or pin that must be removed from the tensioner and then discarded. The second type of locking system for a non-return device uses a swivel hook which unlocks under the action of gravity.
Pour un tendeur muni d’un système de verrouillage à goupille, à l’exemple du document EP0877180, ce tendeur ne peut être assemblé dans certaines utilisations de la chaîne qu’il tend, par exemple dans une architecture de moteur à puits de chaîne. De plus, cette goupille, devant être retirée au montage, peut être perdue accidentellement avant montage en n’assurant donc plus son rôle de verrouillage. Enfin, un tel système de verrouillage à goupille demande l’utilisation d’au moins une pièce supplémentaire.For a tensioner provided with a pin locking system, like the document EP0877180, this tensioner cannot be assembled in certain uses of the chain that it tends, for example in a chain well motor architecture. In addition, this pin, which must be removed during assembly, can be accidentally lost before assembly, thus no longer ensuring its locking role. Finally, such a pin locking system requires the use of at least one additional part.
Pour un tendeur muni d’un système de verrouillage par gravité, le problème qu’il pose est qu’il nécessite d’être positionné avec une orientation compatible avec ce déverrouillage par gravité, ce qui n’est parfois pas possible dans certaines utilisations de la chaîne. L’autre inconvénient de ce système de verrouillage par gravité est qu’il nécessite trois composants supplémentaires, sources de dysfonctionnements supplémentaires en plus d’engendrer des coûts matière et de fabrication en qualité et assemblage.For a tensioner provided with a gravity locking system, the problem it poses is that it needs to be positioned with an orientation compatible with this gravity unlocking, which is sometimes not possible in certain uses of chain. The other disadvantage of this gravity locking system is that it requires three additional components, sources of additional malfunctions in addition to generating material and manufacturing costs in quality and assembly.
Le document US-A-4 822 320 décrit un tendeur du type à cliquet avec un corps et un piston coulissant servant à maintenir la tension d’une chaîne enroulée autour de roues dentées, pignons ou poulies. Une série de crans portés par le piston engrènent avec un cliquet qui est relié de façon pivotante au corps.Document US-A-4,822,320 describes a ratchet type tensioner with a body and a sliding piston used to maintain the tension of a chain wound around toothed wheels, sprockets or pulleys. A series of notches carried by the piston mesh with a ratchet which is pivotally connected to the body.
Dans ce type de montage, le piston ne peut pas complètement sortir ou rentrer, car dans les deux cas le piston fait basculer le cliquet en butée du côté d’un ressort associé au cliquet pour le rappeler dans une position. Ce cliquet ne peut bloquer le piston pour le montage qu’en une seule position extrême du piston, ici une position du piston complètement sorti.In this type of assembly, the piston cannot completely go out or come back in, because in both cases the piston causes the pawl to tilt to the stop on the side of a spring associated with the pawl to return it to a position. This pawl can only block the piston for mounting in one extreme position of the piston, here a position of the piston fully extended.
Par conséquent, le problème à la base de l’invention est de munir un tendeur hydraulique de chaîne d’un système de verrouillage de son piston associé à un dispositif d’anti-retour du piston, ce système de verrouillage ne présentant pas les désavantages d’un système de déverrouillage à goupille ou d’un système à crochet se déverrouillant par gravité.Consequently, the problem underlying the invention is to provide a hydraulic chain tensioner with a locking system for its piston associated with a non-return device for the piston, this locking system not having the disadvantages. a pin unlocking system or a hook system unlocking by gravity.
Pour atteindre cet objectif, il est prévu selon l’invention un tendeur comprenant :To achieve this objective, there is provided according to the invention a tensioner comprising:
- un corps comprenant un logement débouchant par une ouverture,- a body comprising a housing opening through an opening,
-un piston disposé dans ce logement et pouvant coulisser dans ce logement par rapport au corps,a piston disposed in this housing and capable of sliding in this housing relative to the body,
-des moyens de rappel du piston en saillie du corps par l’ouverture,means for returning the piston projecting from the body through the opening,
Et de plus :And further :
-Le piston comporte sur sa périphérie une série de gorges annulaires adjacentes dites anti-retour, et, relativement au sens de sortie du piston, en aval de cette série de gorges, une gorge annulaire supplémentaire dite d’initialisation,-The piston has on its periphery a series of adjacent annular grooves called non-return, and, relative to the direction of exit of the piston, downstream of this series of grooves, an additional annular groove called initialization,
-le logement comporte une gorge interne annulaire et en aval, une rainure interne annulaire,the housing has an annular internal groove and downstream an annular internal groove,
- le tendeur comporte un unique anneau élastique, la gorge interne, l’anneau et la gorge d’initialisation étant agencés de sorte que quand l’anneau est maintenu écarté dans la gorge interne par coincement entre le bord aval de la gorge interne et le bord amont de la gorge d’initialisation, le piston est retenu dans une position la plus rentrée dans le corps, la rainure interne, l’anneau et la série de gorges annulaires étant de plus agencés de sorte que si le piston n’est pas retenu dans sa position la plus rentrée :- the tensioner has a single elastic ring, the internal groove, the ring and the initialization groove being arranged so that when the ring is kept apart in the internal groove by wedging between the downstream edge of the internal groove and the upstream edge of the initialization groove, the piston is retained in a most retracted position in the body, the internal groove, the ring and the series of annular grooves being further arranged so that if the piston is not retained in its most retracted position:
-lorsque le piston sort, l’anneau prend appui sur le bord aval de la rainure interne et se déforme élastiquement pour glisser d’une gorge à une autre,-when the piston comes out, the ring is supported on the downstream edge of the internal groove and deforms elastically to slide from one groove to another,
-lorsque le piston est sollicité vers l’amont, la rentrée du piston est arrêtée dans une position anti-retour dans laquelle l’anneau est en butée contre le bord amont de la rainure interne.-when the piston is biased upstream, the retraction of the piston is stopped in a non-return position in which the ring is in abutment against the upstream edge of the internal groove.
L’effet technique est de mutualiser un anneau élastique pour obtenir les fonctions antiretour et verrouillage, ce qui simplifie réduite le nombre de pièce et simplifie la conception.The technical effect is to pool an elastic ring to obtain the non-return and locking functions, which simplifies the number of parts and simplifies the design.
Diverses caractéristiques supplémentaires peuvent être prévues, seules ou en combinaisons :Various additional characteristics can be provided, alone or in combination:
En variante, pour des raisons de compacité et d’efficacité de fonctionnement cette gorge d’initialisation est immédiatement adjacente à la gorge anti-retour la plus avalAlternatively, for reasons of compactness and operating efficiency, this initialization groove is immediately adjacent to the most downstream non-return groove
En variante, le piston comprend, en amont de la série de gorges, une autre gorge annulaire dite de verrouillage, la rainure interne, l’anneau et cette autre gorge annulaire étant agencés de sorte que lorsque le piston sort et que l’anneau a franchi toute la série de gorges, l’anneau se loge dans la gorge annulaire dite de verrouillage et la sortie du piston est arrêtée dans sa position de sortie maximale par appui de l’anneau élastique contre le bord aval de la rainure interne.Alternatively, the piston comprises, upstream of the series of grooves, another annular groove called locking, the internal groove, the ring and this other annular groove being arranged so that when the piston comes out and that the ring has crossed the entire series of grooves, the ring is housed in the annular groove called locking and the output of the piston is stopped in its maximum output position by pressing the elastic ring against the downstream edge of the internal groove.
En variante, pour des raisons de compacité et d’efficacité de fonctionnement cette gorge de verrouillage est immédiatement adjacente à la gorge anti-retour la plus amont.Alternatively, for reasons of compactness and operating efficiency, this locking groove is immediately adjacent to the most upstream non-return groove.
En variante, le tendeur comprend une première ouverture latérale laissant apparaître une partie de la gorge interne et une partie de la rainure interne et en ce que l’anneau comprend une zone de préhension située dans cette ouverture.As a variant, the tensioner comprises a first lateral opening revealing a part of the internal groove and a part of the internal groove and in that the ring comprises a gripping zone located in this opening.
En variante, la première ouverture latérale comprend un bord aval sur le même plan transversal que le bord aval de la rainure interne, ce qui permet augmenter la surface d’appui contre laquelle la zone de préhension de l’anneau peut venir en butée.As a variant, the first lateral opening comprises a downstream edge on the same transverse plane as the downstream edge of the internal groove, which makes it possible to increase the bearing surface against which the grip area of the ring can come into abutment.
En variante, le tendeur comprend une seconde ouverture latérale laissant apparaître une partie de la gorge interne et une partie de la rainure interne et en ce que l’anneau comprend une zone en saillie située dans cette autre ouverture.As a variant, the tensioner comprises a second lateral opening revealing a part of the internal groove and a part of the internal groove and in that the ring comprises a projecting zone situated in this other opening.
En variante, la seconde ouverture latérale comprend un bord aval sur le même plan transversal que le bord aval de la rainure interne, ce qui permet augmenter la surface d’appui contre laquelle la partie en saillie de l’anneau peut venir en butée.As a variant, the second lateral opening comprises a downstream edge on the same transverse plane as the downstream edge of the internal groove, which makes it possible to increase the bearing surface against which the projecting part of the ring can come into abutment.
En variante, la seconde ouverture est diamétralement opposée à la première ouverture, ce qui permet de mieux répartir les efforts.As a variant, the second opening is diametrically opposite the first opening, which makes it possible to better distribute the forces.
L’invention a aussi pour objet une machine comprenant une courroie fermée ou une chaîne fermée, caractérisé en ce qu’elle comprend un tendeur selon l’une des variantes précédemment décrites pour la mise en tension de la courroie fermée ou de la chaîne fermée.The subject of the invention is also a machine comprising a closed belt or a closed chain, characterized in that it comprises a tensioner according to one of the variants previously described for tensioning the closed belt or the closed chain.
Dans une variante, la machine est un moteur à combustion interne.Alternatively, the machine is an internal combustion engine.
L’invention a aussi pour objet un procédé de verrouillage en position de rentrée maximale du piston d’un tendeur de l’invention par un utilisateur, comprenant les étapes de : -Ecartement de l’anneau et relaxation de celui-ci dans la gorge d’initialisation,The subject of the invention is also a method of locking in the position of maximum retraction of the piston of a tensioner of the invention by a user, comprising the steps of: -Separation of the ring and relaxation of the latter in the groove initialization,
-Application d’une pression sur le piston pour rentrer celui-ci jusqu’à amener la gorge d’initialisation en regard de la gorge interne,-Application of a pressure on the piston to retract it until bringing the initialization groove opposite the internal groove,
-Ecartement de l’anneau de sorte à le placer en fond de gorge interne,- Spacing of the ring so as to place it at the bottom of the internal groove,
-Relâchement de la pression sur le piston en maintenant l’anneau écarté,-Release of the pressure on the piston while keeping the ring apart,
-Relâchement de l’anneau par l’utilisateur.-Release of the ring by the user.
En variante, à partir de la position de rentrée maximale du piston, on déverrouille le piston par un appui impulsionnel sur le piston dans le sens amont qui permet de décoincer l’anneau de la gorge interne et le faire se refermer dans la gorge d’initialisation, ce qui autorise la sortie du piston par l’action des moyens de rappel.As a variant, from the maximum retraction position of the piston, the piston is unlocked by an impulse pressing on the piston in the upstream direction which makes it possible to loosen the ring from the internal groove and make it close in the throat initialization, which allows the piston to exit by the action of the return means.
D’autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description ci-après d’un mode particulier de réalisation, non limitatif de l’invention, faite en référence aux figures dans lesquelles :Other particularities and advantages will appear on reading the following description of a particular embodiment, without limitation of the invention, made with reference to the figures in which:
- La figure 1 est une vue en coupe d’un tendeur selon l’invention.- Figure 1 is a sectional view of a tensioner according to the invention.
-La figure 2 est une représentation schématique en perspective d’un tendeur selon l’invention.FIG. 2 is a schematic perspective representation of a tensioner according to the invention.
-La figure 3 est une représentation schématique en perspective d’une variante de tendeur selon l’invention.FIG. 3 is a schematic perspective representation of a variant of the tensioner according to the invention.
-Les figures 4 et 5 sont des représentations schématiques en coupe longitudinale partielle du tendeur illustrant sa fonction anti-retour.FIGS. 4 and 5 are schematic representations in partial longitudinal section of the tensioner illustrating its non-return function.
-La figure 6 est une représentation schématique en coupe longitudinale partielle du tendeur illustrant le blocage du piston en position de sortie maximale.FIG. 6 is a schematic representation in partial longitudinal section of the tensioner illustrating the blocking of the piston in the maximum output position.
-Les figures 7 à 9 sont des représentations schématiques du tendeur illustrant l’inhibition de la fonction anti-retour et ou de la fonction blocage du piston en position de sortie maximale.FIGS. 7 to 9 are schematic representations of the tensioner illustrating the inhibition of the non-return function and or of the blocking function of the piston in the maximum out position.
-Les figures 10 à 13 sont des représentations schématiques en coupe longitudinale partielle du tendeur illustrant sa fonction verrouillage en position de rentrée maximale du piston.FIGS. 10 to 13 are schematic representations in partial longitudinal section of the tensioner illustrating its locking function in the position of maximum retraction of the piston.
-Les figures 14 et 15 sont des représentations schématiques en coupe longitudinale partielle du tendeur illustrant l’armement du tendeur pour sa mise en fonctionnement.FIGS. 14 and 15 are schematic representations in partial longitudinal section of the tensioner illustrating the arming of the tensioner for its putting into operation.
La figure 1 présente un tendeur 1 hydraulique. Selon un mode de réalisation préféré, ce tendeur 1 hydraulique peut convenir pour un ensemble d’entrainement par chaîne fermée ou courroie fermée. Un tel ensemble d’entrainement par chaîne fermée ou courroie fermée peut équiper un moteur à combustion interne. Le tendeur 1 hydraulique comprend un corps 2 comportant un logement 3 débouchant sur une ouverture 7 externe. Le tendeur 1 hydraulique comporte également un piston 4 disposé dans ce logement 3 et pouvant coulisser dans celui-ci par rapport au corps 2 à travers l’ouverture 7 externe. Le tendeur 1 hydraulique comporte encore des moyens de rappel du piston 4 en saillie de l’ouverture 7 externe du corps 4. Ces moyens de rappel sont disposés dans le logement 3 entre le corps 2 et le piston 4. Pour des raisons de simplicité, ces moyens de rappel peuvent se présenter sous la forme d’un ressort 5. Le piston 4 peut comporter un évidement 6 borgne communicant avec le logement 3 du corps 2 et logeant au moins partiellement le ressort 5.Figure 1 shows a hydraulic tensioner 1. According to a preferred embodiment, this hydraulic tensioner 1 can be suitable for a closed chain or closed belt drive assembly. Such a closed chain or closed belt drive assembly can equip an internal combustion engine. The hydraulic tensioner 1 comprises a body 2 comprising a housing 3 opening onto an external opening 7. The hydraulic tensioner 1 also comprises a piston 4 disposed in this housing 3 and which can slide therein relative to the body 2 through the external opening 7. The hydraulic tensioner 1 also comprises means for returning the piston 4 projecting from the external opening 7 of the body 4. These return means are arranged in the housing 3 between the body 2 and the piston 4. For reasons of simplicity, these return means may be in the form of a spring 5. The piston 4 may include a blind recess 6 communicating with the housing 3 of the body 2 and at least partially housing the spring 5.
Le tendeur 1 peut être fixé à un support 9 par exemple par vissage. A cet effet le corps 2 du tendeur 1 peut comprendre un filetage 10 externe. L’extrémité du tendeur opposée au piston 4 peut comprendre une zone de préhension 11 par un outil approprié, par exemple une tête hexagonale, afin de visser le corps 2 dans le support 9 à l’aide de cet outil. Une fois monté sur son support 9, le piston 4 du tendeur 1 vient en fonctionnement en appui sur une courroie ou une chaîne fermée 8.The tensioner 1 can be fixed to a support 9 for example by screwing. To this end, the body 2 of the tensioner 1 may include an external thread 10. The end of the tensioner opposite the piston 4 may include a gripping zone 11 by an appropriate tool, for example a hexagonal head, in order to screw the body 2 into the support 9 using this tool. Once mounted on its support 9, the piston 4 of the tensioner 1 comes into operation by pressing on a belt or a closed chain 8.
Le tendeur 1 hydraulique, possède des passages débouchants 12, 13 pour permettre le remplissage par un fluide hydraulique, par exemple une huile, dans le logement 3 et le cas échéant l’évidement 6 du piston 4 ainsi que sa vidange.The hydraulic tensioner 1 has through passages 12, 13 to allow filling with a hydraulic fluid, for example an oil, in the housing 3 and if necessary the recess 6 of the piston 4 as well as its emptying.
Dans la suite de la description, l’amont et l’aval sont définis relativement au sens de sortie du piston 4.In the following description, the upstream and downstream are defined relative to the direction of exit of the piston 4.
Le piston 4 comporte sur une zone de sa périphérie une série de gorges annulaires 14 adjacentes. La série de gorges annulaires 14 s’étend dans la longueur du piston 4, c’està-dire que les gorges 14 se suivent et se succèdent dans la longueur du piston 4 sur une portion limitée de cette longueur. La séparation entre deux gorges 14 forme un cran 15. Les gorges 14 et les crans 15 sont dits ici anti-retour car ils participent à la fonction antiretour du piston 4 dans le corps 2 décrite plus loin.The piston 4 has on a region of its periphery a series of adjacent annular grooves 14. The series of annular grooves 14 extends in the length of the piston 4, that is to say that the grooves 14 follow and succeed each other in the length of the piston 4 over a limited portion of this length. The separation between two grooves 14 forms a notch 15. The grooves 14 and the notches 15 are here called non-return because they participate in the non-return function of the piston 4 in the body 2 described below.
En aval de cette série de gorges 14, le piston 4 porte une gorge annulaire 16 supplémentaire dite d’initialisation. Cette gorge annulaire 16 est plus profonde que les gorges 14 anti-retour. De préférence, la gorge 16 d’initialisation est immédiatement adjacente à la gorge 14 anti-retour la plus aval.Downstream of this series of grooves 14, the piston 4 carries an additional annular groove 16 called initialization. This annular groove 16 is deeper than the non-return grooves 14. Preferably, the initialization groove 16 is immediately adjacent to the most downstream non-return groove 14.
En amont de cette série de gorges 14, le piston 4 porte une gorge annulaire 17 supplémentaire dite de verrouillage. De préférence, cette gorge 17 de verrouillage est immédiatement adjacente à la gorge 14 anti-retour la plus amont.Upstream of this series of grooves 14, the piston 4 carries an additional annular groove 17 called locking. Preferably, this locking groove 17 is immediately adjacent to the most upstream non-return groove 14.
Le tendeur 1 comprend encore une gorge annulaire 18 interne aménagée dans le logement 3 et en aval, relativement au sens de sortie du piston 4, une rainure 19 interne annulaire, également aménagée dans le logement 3. La rainure interne 19 comprend un bord amont 19a et un bord aval 19b.The tensioner 1 also comprises an internal annular groove 18 arranged in the housing 3 and downstream, relative to the direction of exit of the piston 4, an annular internal groove 19, also arranged in the housing 3. The internal groove 19 comprises an upstream edge 19a and a downstream edge 19b.
Conformément à l’invention, Le tendeur 1 comporte encore un unique anneau 20 élastique, par exemple un anneau ouvert qui peut être en acier à ressort. Sur la figure 1 l’anneau élastique est positionné dans une gorge 14 anti-retour.According to the invention, the tensioner 1 also comprises a single elastic ring 20, for example an open ring which may be made of spring steel. In Figure 1 the elastic ring is positioned in a non-return groove 14.
La figure 2 présente en perspective le tendeur 1. Comme illustré sur cette figure le corps 2 comprend une ouverture 21 latérale, ici sur la figure 2 de forme carrée laissant apparaître une partie de la gorge interne 18 et de la rainure 19 interne. L’ouverture 21 est délimitée en amont et en aval respectivement par un bord amont 22 et un bord aval 23.FIG. 2 shows the tensioner 1 in perspective. As illustrated in this figure, the body 2 comprises a lateral opening 21, here in FIG. 2 of square shape revealing a part of the internal groove 18 and of the internal groove 19. The opening 21 is delimited upstream and downstream respectively by an upstream edge 22 and a downstream edge 23.
L’anneau 20 élastique est également visible par cette ouverture 21. Par cette ouverture 21, il est prévu de pouvoir saisir l’anneau 20 élastique par une zone 24 de préhension comprenant des moyens permettant la préhension de l’anneau en vue de l’écarter par déformation élastique. Cette préhension peut être manuelle ou par un outil adapté. Le ressort formé par l’anneau 20 élastique est compatible des efforts manuels appliqués sur ce dernier. La zone 24 de préhension est plus éloignée radialement que la partie de l’anneau installée en fond de gorge de piston.The elastic ring 20 is also visible through this opening 21. By this opening 21, provision is made to be able to grasp the elastic ring 20 by a gripping zone 24 comprising means allowing the gripping of the ring for the purpose of spread by elastic deformation. This gripping can be manual or by a suitable tool. The spring formed by the elastic ring 20 is compatible with the manual forces applied to the latter. The gripping zone 24 is more radially distant than the part of the ring installed at the bottom of the piston groove.
La figure 3 présente en perspective selon un autre angle de vue une variante du tendeur 1 présentant une seconde ouverture 21 ’ latérale laissant apparaitre une partie de la gorge interne 18 et de la rainure 19 interne. L’ouverture 21’ est délimitée en amont et en aval respectivement par un bord amont (non visible) et un bord aval 23’. Cette seconde ouverture 21’ est de préférence diamétralement opposée à l’ouverture 21 présentée à la figure 2. Afin d’améliorer la stabilité dans les déplacements de l’anneau 20 élastique qui seront décrits plus loin, celui-ci peut comprendre une partie 24’ faisant saillie, c’est-à-dire plus éloignée radialement que la partie de l’anneau installé en fond de gorge de piston, par exemple en forme de U, apte à venir en butée contre le bord aval de la seconde ouverture 21’.Figure 3 shows in perspective from another angle of view a variant of the tensioner 1 having a second opening 21 'lateral revealing a portion of the internal groove 18 and the internal groove 19. The opening 21 'is delimited upstream and downstream respectively by an upstream edge (not visible) and a downstream edge 23'. This second opening 21 ′ is preferably diametrically opposite to the opening 21 presented in FIG. 2. In order to improve the stability in the displacements of the elastic ring 20 which will be described later, this may include a part 24 'protruding, that is to say more radially distant than the part of the ring installed at the bottom of the piston groove, for example U-shaped, capable of abutting against the downstream edge of the second opening 21 '.
Les figures 4 et 5 illustrent la fonction anti-retour présente dans le tendeur 1 hydraulique. Cette fonction limite le débattement du piston 4 en particulier lors de la phase de démarrage du moteur, lorsque le tendeur 1 n’est pas encore rempli de fluide hydraulique assurant la fonction d’amortissement en limitant le débattement et en évitant des désagréments du type claquement / bruits anormaux. Cette fonction permet également de se prémunir contre le risque de saut de dent via une limitation du mouvement du piston 4 du tendeur 1. La particularité de cette fonction est de pouvoir s’adapter à l’allongement de la chaîne tout au long de la vie du véhicule.Figures 4 and 5 illustrate the non-return function present in the hydraulic tensioner 1. This function limits the movement of the piston 4, in particular during the engine start-up phase, when the tensioner 1 is not yet filled with hydraulic fluid ensuring the damping function by limiting the travel and avoiding snap-type annoyances. / abnormal noises. This function also makes it possible to guard against the risk of tooth jumping via a limitation of the movement of the piston 4 of the tensioner 1. The particularity of this function is to be able to adapt to the lengthening of the chain throughout its life of the vehicle.
A la figure 4 présente une première situation dans laquelle le piston 4 sort du corps 2 sous l’effet des moyens de rappel 5. La direction du mouvement du piston 4 est indiquée par la flèche F1.In FIG. 4 presents a first situation in which the piston 4 leaves the body 2 under the effect of the return means 5. The direction of movement of the piston 4 is indicated by the arrow F1.
Conformément à l’invention, la rainure 19 interne, l’anneau 20 élastique et la série de gorges 14 annulaires sont agencés de sorte que lors de la sortie du piston 4, l’anneau 20 élastique prend appui avec le bord aval 19b de la rainure 19 interne et entre en contact avec le bord amont de la gorge 14 annulaire. Afin que l’anneau 20 élastique puisse s’écarter et glisser le long du bord amont de sa gorge 14, les bords amont des gorges 14 annulaires sont inclinés de sorte à former un tronc de cône de diamètre croissant vers l’amont.According to the invention, the internal groove 19, the elastic ring 20 and the series of annular grooves 14 are arranged so that when the piston 4 leaves, the elastic ring 20 bears with the downstream edge 19b of the internal groove 19 and comes into contact with the upstream edge of the annular groove 14. So that the elastic ring 20 can move away and slide along the upstream edge of its groove 14, the upstream edges of the annular grooves 14 are inclined so as to form a truncated cone of increasing diameter upstream.
Dans ce mode de réalisation, la section transversale de l’anneau 20 élastique dans la gorge 14 et la profondeur cette gorge sont tels que la section transversale ne peut passer sous le bord aval 19b de la rainure 19 interne.In this embodiment, the cross section of the elastic ring 20 in the groove 14 and the depth of this groove are such that the cross section cannot pass under the downstream edge 19b of the internal groove 19.
Lorsque le l’anneau 20 se trouve au sommet du cône, une sortie supplémentaire du piston 4 provoque un glissement de l’anneau 20 élastique qui tombe alors dans la gorge 14 suivante immédiatement en amont.When the ring 20 is at the top of the cone, an additional exit from the piston 4 causes the elastic ring 20 to slide, which then falls into the next groove 14 immediately upstream.
La figure 5 présente une seconde situation dans laquelle lorsque l’anneau 20 élastique est au fond de sa gorge 14, le fait de solliciter le piston 4 vers l’amont pour le rentrer dans le corps 2 par une force extérieure (la direction du mouvement du piston 4 est indiquée par la flèche F2) l’agencement de la rainure 19 interne, l’anneau 20 élastique et la série de gorges 14 annulaires sont tels que l’anneau 20 élastique entre en contact avec le bord amont 19a de la rainure 19 interne. Le bord aval de la gorge 14 et le diamètre du fond de la rainure 19 interne sont agencés de sorte que le retour en arrière (dans la direction amont) du piston 4 au-delà de cette position par glissement de l’anneau est empêché. A cet effet, le bord amont des gorges 14 anti-retour est prévu pour que l’anneau 20 ne puisse pas se déformer élastiquement et glisser le long du piston 4. Par exemple, le bord amont des gorges 14 anti-retour sont des bords droits et non plus coniques comme pour leur bord aval. De plus, la section transversale de l’anneau 20 élastique et la profondeur P1 de cette rainure 19 interne du côté de son bord amont 19a sont tels que l’anneau 20 élastique ne peut pas passer sous le bord amont 19a de la rainure 19 interne.FIG. 5 presents a second situation in which when the elastic ring 20 is at the bottom of its groove 14, the fact of urging the piston 4 upstream to return it to the body 2 by an external force (the direction of movement of the piston 4 is indicated by the arrow F2) the arrangement of the internal groove 19, the elastic ring 20 and the series of annular grooves 14 are such that the elastic ring 20 comes into contact with the upstream edge 19a of the groove 19 internal. The downstream edge of the groove 14 and the diameter of the bottom of the internal groove 19 are arranged so that the backward movement (in the upstream direction) of the piston 4 beyond this position by sliding of the ring is prevented. To this end, the upstream edge of the non-return grooves 14 is provided so that the ring 20 cannot deform elastically and slide along the piston 4. For example, the upstream edge of the non-return grooves 14 are edges straight and no longer conical as for their downstream edge. In addition, the cross section of the elastic ring 20 and the depth P1 of this internal groove 19 on the side of its upstream edge 19a are such that the elastic ring 20 cannot pass under the upstream edge 19a of the internal groove 19 .
Grâce à la largeur de la rainure 19 interne, un degré de liberté de déplacement longitudinal est laissé au piston 4 autant dans le sens de la sortie que dans le sens de la rentrée, entre la situation du piston 4 où l’anneau 20 est au sommet d’un cran 15 en appui sur le bord aval 19b de la rainure 19 interne et la situation du piston 4 où l’anneau 20 est en contact avec le bord amont 19a de la rainure 19 interne, Cette largeur de la rainure 19 conditionne cette distance d’hystérésis nécessaire pour le bon fonctionnement de l’ensemble d’entrainement par chaîne fermée ou courroie fermée.Thanks to the width of the internal groove 19, a degree of freedom of longitudinal movement is left to the piston 4 as much in the direction of the exit as in the direction of the reentry, between the situation of the piston 4 where the ring 20 is at top of a notch 15 bearing on the downstream edge 19b of the internal groove 19 and the situation of the piston 4 where the ring 20 is in contact with the upstream edge 19a of the internal groove 19, This width of the groove 19 conditions this hysteresis distance necessary for the proper functioning of the drive assembly by closed chain or closed belt.
Si le piston 4 n’est pas retenu soit par la présence d’une chaîne ou d’une courroie ou encore par exemple par un effort manuel, le piston 4 sort sous l’effet du ressort 5. Afin d’empêcher le piston 4 de sortir totalement du corps 2 du tendeur 1, lorsque l’anneau 20 a franchi l’ensemble des gorges 14 annulaires, il vient se loger dans la gorge 17 de verrouillage. Comme illustré en figure 6, sous l’effet de l’appui de l’anneau 20 sur le bord aval 19b de la rainure 19 interne et de la poussée du ressort 5, le piston 4 est bloqué dans sa position de sortie maximale du corps 2.If the piston 4 is not retained either by the presence of a chain or a belt or even for example by a manual effort, the piston 4 comes out under the effect of the spring 5. In order to prevent the piston 4 to come completely out of the body 2 of the tensioner 1, when the ring 20 has passed through all of the annular grooves 14, it is housed in the locking groove 17. As illustrated in FIG. 6, under the effect of the support of the ring 20 on the downstream edge 19b of the internal groove 19 and the thrust of the spring 5, the piston 4 is locked in its position of maximum output from the body 2.
Le bord amont de la gorge 17 de verrouillage est prévu pour que l’anneau 20 ne puisse pas se déformer élastiquement et glisser le long du piston 4. Par exemple, le bord amont de la gorge 17 de verrouillage et un bord droit et non plus conique comme pour précédentes gorges 14 annulaires. De plus, la section transversale de l’anneau 20 élastique dans la gorge 17 de verrouillage et la profondeur de cette gorge 17 sont tels que la section transversale ne peut passer sous le bord aval 19b de la rainure 19 interne.The upstream edge of the locking groove 17 is provided so that the ring 20 cannot deform elastically and slide along the piston 4. For example, the upstream edge of the locking groove 17 is a straight edge and no longer conical as for previous 14 annular grooves. In addition, the cross section of the elastic ring 20 in the locking groove 17 and the depth of this groove 17 are such that the cross section cannot pass under the downstream edge 19b of the internal groove 19.
Les figures 7 à 9 présentent maintenant comment la fonction anti-retour et /ou la fonction de blocage du piston 4 à sa position de sortie maximale peut être inhibée.FIGS. 7 to 9 now show how the non-return function and / or the blocking function of the piston 4 at its maximum output position can be inhibited.
Pour ramener le piston 4 à l’intérieur du corps 2 du tendeur 1, l’anneau 20 doit être écarté dans un premier temps, comme illustré par les flèches noires de la figure 7, en utilisant la zone 24 de préhension, manuellement ou avec un outil adapté. La section transversale de l’anneau 20 élastique et la profondeur P2 (figure 8) de cette rainure 19 interne du côté de son bord aval 19b sont tels que lorsque l’anneau 20 est écarté, cet écartement augmente le diamètre intérieur de l’anneau 20 élastique jusqu’à lui permettre de sortir totalement de la gorge 17 de verrouillage comme illustré en figure 8. Le principe est le même si l’anneau 20 élastique est dans une des gorges de la séries de gorge 14 annulaires. Dans un second temps, en maintenant l’anneau 20 écarté, un appui manuel sur le piston 4 permet de le rentrer dans le corps 2 du tendeur 1, comme illustré en figure 9.To bring the piston 4 inside the body 2 of the tensioner 1, the ring 20 must first be moved aside, as illustrated by the black arrows in FIG. 7, using the grip zone 24, manually or with a suitable tool. The cross section of the elastic ring 20 and the depth P2 (FIG. 8) of this internal groove 19 on the side of its downstream edge 19b are such that when the ring 20 is moved apart, this spacing increases the internal diameter of the ring 20 elastic until it allows it to come completely out of the locking groove 17 as illustrated in FIG. 8. The principle is the same if the elastic ring 20 is in one of the grooves in the series of annular grooves 14. In a second step, by keeping the ring 20 apart, manual support on the piston 4 allows it to be returned to the body 2 of the tensioner 1, as illustrated in FIG. 9.
Dans ce mode de réalisation, la profondeur P2 de la rainure 19 interne du côté de son bord aval 19b est supérieure à se profondeur P1 du côté de son bord amont 19a.In this embodiment, the depth P2 of the internal groove 19 on the side of its downstream edge 19b is greater than its depth P1 on the side of its upstream edge 19a.
On notera que si le tendeur 1 est rempli de fluide hydraulique, le retour du piston 4 ne peut être rentré manuellement. Le second temps d’appui sur le piston 4 est réalisable que pour un tendeur neuf ou s’il a déjà été utilisé après vidange de son fluide hydraulique.It will be noted that if the tensioner 1 is filled with hydraulic fluid, the return of the piston 4 cannot be retracted manually. The second time of pressing the piston 4 is achievable only for a new tensioner or if it has already been used after draining its hydraulic fluid.
Les figures 10 et 11 présentent maintenant comment le piston 4 est amenée dans sa position de rentrée maximale pour y être bloqué. En utilisant le principe décrit aux figures 7 à 9, on rentre le piston 4 jusqu’à le mettre en vis-à-vis de la gorge d’initialisation 16, on relaxe l’anneau 20 élastique qui se plaque alors au fond de la gorge d’initialisation 16, comme illustré en figure 10. Le diamètre extérieur de l’anneau 20 dans la gorge d’initialisation 16 est tel que l’anneau 20 peut désormais passer sous le bord amont 19a de la rainure interne 19. Comme illustrée en figure 11, un appui manuel sur le piston 4 permet de le rentrer dans le corps 2 du tendeur 1 jusqu’à sa position de rentrée maximale où la gorge d’initialisation 16 et la gorge interne annulaire 18 sont en vis-à-vis.Figures 10 and 11 now show how the piston 4 is brought into its maximum retraction position to be locked there. Using the principle described in FIGS. 7 to 9, the piston 4 is retracted until it is placed opposite the initialization groove 16, the elastic ring 20 is relaxed which is then pressed to the bottom of the initialization groove 16, as illustrated in FIG. 10. The outside diameter of the ring 20 in the initialization groove 16 is such that the ring 20 can now pass under the upstream edge 19a of the internal groove 19. As illustrated in FIG. 11, manual support on the piston 4 makes it possible to re-enter it into the body 2 of the tensioner 1 as far as its maximum re-entry position where the initialization groove 16 and the annular internal groove 18 are opposite .
Les figures 12 et 13 présentent maintenant comment le piston 4 est verrouillé dans sa position de rentrée maximale. Une fois la gorge d’initialisation 16 et la gorge interne annulaire 18 en vis-à-vis, la pression est maintenue de sorte à garantir une stabilité de la position illustrée à la figure 11, le piston 4 étant immobile, l’anneau 20 élastique est écarté dans un premier temps, comme illustré par la flèche noire de la figure 12, en utilisant la zone 24 de préhension (visible en figure 7), manuellement ou avec un outil adapté. Cet écartement augmente le diamètre de l’anneau 20 élastique jusqu’à lui permettre de rentrer dans la gorge 18 interne de verrouillage comme illustré en figure 12.Figures 12 and 13 now show how the piston 4 is locked in its maximum retraction position. Once the initialization groove 16 and the annular internal groove 18 vis-à-vis, the pressure is maintained so as to guarantee a stability of the position illustrated in FIG. 11, the piston 4 being stationary, the ring 20 elastic is spread first, as illustrated by the black arrow in Figure 12, using the gripping area 24 (visible in Figure 7), manually or with a suitable tool. This spacing increases the diameter of the elastic ring 20 until it allows it to enter the internal locking groove 18 as illustrated in FIG. 12.
La pression exercée sur le piston 4 est ensuite relâchée tout en maintenant l’action manuelle d’écartement de l’anneau 20 élastique dans la gorge annulaire 18 interne. Le bord amont de la gorge 16 d’initialisation vient alors en contact avec l’anneau 20 élastique, comme illustré à la figure 13.The pressure exerted on the piston 4 is then released while maintaining the manual action of spreading the elastic ring 20 in the internal annular groove 18. The upstream edge of the initialization groove 16 then comes into contact with the elastic ring 20, as illustrated in FIG. 13.
Afin que l’anneau 20 élastique puisse s’écarter et glisser le long du bord amont de sa gorge 16, le bord amont de la gorge 16 d’initialisation est incliné de sorte à former un tronc de cône de diamètre croissant vers l’amont.So that the elastic ring 20 can move apart and slide along the upstream edge of its groove 16, the upstream edge of the initialization groove 16 is inclined so as to form a truncated cone of increasing diameter upstream .
Sous l’effet de la forme inclinée du bord amont de la gorge 16 d’initialisation, la poussée du piston 4 par les moyens de rappel 5 tendant à faire sortir le piston 4 du corps 2 tend à ouvrir l’anneau 20 élastique et à le maintenir dans la gorge circulaire 18 interne, ce qui bloque le piston 4 dans sa position de rentrée maximale. En effet, puisque la gorge 18 interne dispose d’une profondeur prévue pour ne pas permettre à l’anneau 20 élastique de franchir le sommet du bord amont de la gorge 16 d’initialisation, on obtient un coincement empêchant une sortie du piston 4 sous l’effet de son ressort 5. Le tendeur 1 est alors verrouillé en position rentrée. L’utilisateur peut alors relâcher l’anneau 20 élastique.Under the effect of the inclined shape of the upstream edge of the initialization groove 16, the thrust of the piston 4 by the return means 5 tending to cause the piston 4 to come out of the body 2 tends to open the elastic ring 20 and to keep it in the internal circular groove 18, which blocks the piston 4 in its maximum retracted position. Indeed, since the internal groove 18 has a depth provided so as not to allow the elastic ring 20 to cross the top of the upstream edge of the initialization groove 16, a jamming is obtained preventing an exit of the piston 4 under the effect of its spring 5. The tensioner 1 is then locked in the retracted position. The user can then release the elastic ring 20.
Lorsque le tendeur 1 est installé, par exemple comme illustré en figure 1 vissé dans son support 9, le tendeur 1 est dans la situation de position de rentrée du piston maximale, telle qu’illustrée en figure 13. Cas le cas d’une installation dans un moteur, un mouvement d’appui par la chaîne ou la courroie ou encore un appui manuel va provoquer un mouvement du piston qui arme le tendeur 1 en amenant le piston 4 dans une position de travail « anti-retour >> telle que précédemment décrite.When the tensioner 1 is installed, for example as illustrated in FIG. 1 screwed into its support 9, the tensioner 1 is in the position of maximum retraction position of the piston, as illustrated in FIG. 13. In the case of an installation in an engine, a support movement by the chain or the belt or even manual support will cause a movement of the piston which arms the tensioner 1 by bringing the piston 4 into a "non-return" working position as previously described.
En effet, lorsque le tendeur 1 est verrouillé avec le piston 4 dans sa position de rentrée maximale, si un appui impulsionnel sur le piston 4 est effectué dans le sens amont, c’està-dire de la rentrée du piston 4, alors l’anneau 20 élastique se décoince par écartement des deux bords qui le maintenait écarté et par élasticité se referme automatiquement au fond de la gorge 16 d’initialisation.Indeed, when the tensioner 1 is locked with the piston 4 in its maximum retraction position, if an impulse press on the piston 4 is made in the upstream direction, that is to say the retraction of the piston 4, then the elastic ring 20 becomes disconnected by spacing the two edges which kept it apart and by elasticity closes automatically at the bottom of the initialization groove 16.
L’anneau 20 peut désormais passer sous le bord aval de la gorge 18 interne comme illustré en figure 14 et, sous l’action du ressort 5 sur le piston 4 dans le sens de la sortie (flèche F1 ’), se retrouver en vis-à-vis de la rainure 19 interne.The ring 20 can now pass under the downstream edge of the internal groove 18 as illustrated in FIG. 14 and, under the action of the spring 5 on the piston 4 in the direction of exit (arrow F1 '), end up in screw -in relation to the internal groove 19.
Le piston poursuit son déplacement dans le sens de la sortie jusqu’à ce que l’anneau 20 entre en contact avec le bord aval 19b de la rainurel 9 interne.The piston continues to move in the direction of exit until the ring 20 comes into contact with the downstream edge 19b of the internal groove 9.
Dans ce mode de réalisation, la section transversale de l’anneau 20 élastique dans la gorge 16 et la profondeur de cette gorge 16 sont tels que la section transversale peut passer sous le bord aval 19bde la rainure 19 interne. C’est donc ici, comme illustrée sur la figure 15, la zone 24 de préhension qui vient avantageusement en butée contre le bord aval 19b de la rainure 19 interne, assisté le cas échéant par la zone 24’ en saillie.In this embodiment, the cross section of the elastic ring 20 in the groove 16 and the depth of this groove 16 are such that the cross section can pass under the downstream edge 19b of the internal groove 19. It is therefore here, as illustrated in FIG. 15, the gripping zone 24 which advantageously abuts against the downstream edge 19b of the internal groove 19, assisted if necessary by the projecting zone 24 ’.
Afin d’augmenter la portée de leur appui, avantageusement, le bord aval 23 de l’ouverture 21 et le cas échéant le bord aval 23’ de l’ouverture 21’ sont sur le même plan transversal que le bord aval 19b de la rainure 19 interne.In order to increase the range of their support, advantageously, the downstream edge 23 of the opening 21 and if necessary the downstream edge 23 'of the opening 21' are on the same transverse plane as the downstream edge 19b of the groove 19 internal.
Sous l’effet du ressort le piston 4 poursuit son mouvement de sortie, ce qui génère une ouverture de l’anneau 20 qui glisse contre le bord amont de la gorge 16 d’initialisation. L’anneau 20 franchit ensuite le sommet du bord amont de la gorge 16 d’initialisation et tombe dans une gorge 14 anti-retour en se refermant par déformation élastique. Le tendeur est alors en fonctionnement.Under the effect of the spring the piston 4 continues its outward movement, which generates an opening of the ring 20 which slides against the upstream edge of the initialization groove 16. The ring 20 then crosses the top of the upstream edge of the initialization groove 16 and falls into a non-return groove 14, closing by elastic deformation. The tensioner is then in operation.
L’invention ne se limite pas au mode(s) de réalisation décrit(s). En variante, le tendeur peut ne pas être hydraulique, autrement dit la poussée du piston n’est pas assistée par un fluide hydraulique entrant dans le corps du tendeur.The invention is not limited to the embodiment (s) described. As a variant, the tensioner may not be hydraulic, in other words the thrust of the piston is not assisted by a hydraulic fluid entering the body of the tensioner.
L’invention permet d’obtenir un tendeur de conception simplifiée grâce à son unique anneau élastique et qui peut être aisément réarmé à la main.The invention makes it possible to obtain a tensioner of simplified design thanks to its unique elastic ring which can be easily reset by hand.
II n’est donc plus besoin de faire appel à un système de verrouillage par gravité à crochet 5 ou à un système comprenant un élément de verrouillage amovible tel qu’une goupille.It is therefore no longer necessary to use a gravity hook locking system 5 or a system comprising a removable locking element such as a pin.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1656352A FR3053427B1 (en) | 2016-07-04 | 2016-07-04 | TENSIONER WITH ANTI-RETURN AND LOCK |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1656352 | 2016-07-04 | ||
| FR1656352A FR3053427B1 (en) | 2016-07-04 | 2016-07-04 | TENSIONER WITH ANTI-RETURN AND LOCK |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3053427A1 true FR3053427A1 (en) | 2018-01-05 |
| FR3053427B1 FR3053427B1 (en) | 2020-01-10 |
Family
ID=57137061
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1656352A Expired - Fee Related FR3053427B1 (en) | 2016-07-04 | 2016-07-04 | TENSIONER WITH ANTI-RETURN AND LOCK |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3053427B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2021044028A1 (en) * | 2019-09-05 | 2021-03-11 | Iwis Motorsysteme Gmbh & Co. Kg | Tensioning device having a single securing ring |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2005042860A (en) * | 2003-07-24 | 2005-02-17 | Ntn Corp | Chain tensioner |
| JP2005042769A (en) * | 2003-07-24 | 2005-02-17 | Daihatsu Motor Co Ltd | Chain tensioner |
| WO2014137681A1 (en) * | 2013-03-05 | 2014-09-12 | Borgwarner Inc. | Push-to-release mechanism for clip ratchet-style tensioner |
-
2016
- 2016-07-04 FR FR1656352A patent/FR3053427B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2005042860A (en) * | 2003-07-24 | 2005-02-17 | Ntn Corp | Chain tensioner |
| JP2005042769A (en) * | 2003-07-24 | 2005-02-17 | Daihatsu Motor Co Ltd | Chain tensioner |
| WO2014137681A1 (en) * | 2013-03-05 | 2014-09-12 | Borgwarner Inc. | Push-to-release mechanism for clip ratchet-style tensioner |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2021044028A1 (en) * | 2019-09-05 | 2021-03-11 | Iwis Motorsysteme Gmbh & Co. Kg | Tensioning device having a single securing ring |
| US20220299091A1 (en) * | 2019-09-05 | 2022-09-22 | Iwis Motorsysteme Gmbh & Co. Kg | Tensioning device with a single securing ring |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3053427B1 (en) | 2020-01-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2497900A1 (en) | BELT TENSION DEVICE | |
| FR2621659A1 (en) | SELF-REGULATING DEVICE FOR THE LENGTH OF CLUTCH CABLES | |
| FR3063768A1 (en) | REMOVABLE FILTER AND CARTRIDGE INCLUDING A DERIVATION VALVE | |
| FR2959436A1 (en) | TOOL | |
| FR3053427A1 (en) | TENSIONER WITH ANTI-RETURN AND INTEGRATED LOCK | |
| EP3816093B1 (en) | Self-locking pulley | |
| WO2012146850A1 (en) | Device for locking a body onto a rod | |
| EP2084427B1 (en) | Belt assembly device provided with a ball lock system | |
| EP3380752A1 (en) | Tensioner with inbuilt nonreturn and inbuilt lock | |
| FR2856272A1 (en) | ANTI-EXTRACTION DEVICE OF AN ANCHORING SCREW FOR AN OSTEOSYNTHESIS ELEMENT | |
| FR3008029A1 (en) | TENSIONER FOR AN ANTI-SLIP CHAIN | |
| FR2606860A1 (en) | Support mechanism for a member the position of which with respect to an axis it is desired to adjust | |
| FR2843328A1 (en) | Setting device has bolt and piston guides and locking member which when locked stops housing part from moving relative to guides if connection between the latter is incomplete | |
| WO2023156881A1 (en) | Fastening carabiner | |
| FR2812328A1 (en) | Play compensator for key operated cylinder lock has spring sleeve on shaft of key with peg and groove to cause helical movement | |
| EP4056420B1 (en) | Attachment system for a chain with links and corresponding methods | |
| FR2884289A1 (en) | Dashboard fixing device for motor vehicle, has male unit with centering pin and female unit with main ring, where pin and ring engage coaxially, and male unit has blocking unit to block clamping unit | |
| FR3135478A1 (en) | Lock arrangement for motor vehicle hood. | |
| FR3014976A1 (en) | FRICTION CLUTCH | |
| FR3008444A1 (en) | DEVICE FOR COUPLING BETWEEN AN ACTUATION AXIS AND AN INTERNAL CAVITY OF A LOCK HANDLING STAND AND AXIS ASSEMBLY AND LOCK STAND COMPRISING SUCH A DEVICE | |
| EP4039937A1 (en) | Device for winding a blind fabric | |
| FR3124482A1 (en) | SUSPENSION LOCKING SYSTEM FOR VEHICLE | |
| FR2710141A1 (en) | Oven door locking device. | |
| FR2974020A1 (en) | Device for locking part holder on support in part stamping line used for stamping parts of car, has slide movable between unlocked position and locked position in which inclined rail of slide is engaged on inclined rail of pin | |
| EP3569799A1 (en) | Locking control assembly |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180105 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20240305 |