FR3052987A1 - DELIVERY DEVICE WITH LOW RATE FLOW - Google Patents

DELIVERY DEVICE WITH LOW RATE FLOW Download PDF

Info

Publication number
FR3052987A1
FR3052987A1 FR1656019A FR1656019A FR3052987A1 FR 3052987 A1 FR3052987 A1 FR 3052987A1 FR 1656019 A FR1656019 A FR 1656019A FR 1656019 A FR1656019 A FR 1656019A FR 3052987 A1 FR3052987 A1 FR 3052987A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
threaded portion
housing
threaded
passage
delivery device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1656019A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3052987B1 (en
Inventor
Daniel Chun Wang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aria Products LLC
Original Assignee
Aria Products LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aria Products LLC filed Critical Aria Products LLC
Priority to FR1656019A priority Critical patent/FR3052987B1/en
Publication of FR3052987A1 publication Critical patent/FR3052987A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3052987B1 publication Critical patent/FR3052987B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G25/00—Watering gardens, fields, sports grounds or the like
    • A01G25/02—Watering arrangements located above the soil which make use of perforated pipe-lines or pipe-lines with dispensing fittings, e.g. for drip irrigation
    • A01G25/023—Dispensing fittings for drip irrigation, e.g. drippers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Ce dispositif de délivrance à faible débit comprend un premier boîtier (20) et un deuxième boîtier (30). Le premier boîtier (20) comprend une première portion filetée, et un premier passage (25) aménagé dans la première portion filetée. Le deuxième boîtier (30) comprend une deuxième portion filetée (36), et un deuxième passage aménagé dans la deuxième portion filetée (36), correspondant à la première portion filetée pour une liaison par vissage. Une partie de la liaison par vissage entre les premier et deuxième boîtiers (20, 30) est une liaison par vissage avec interstice. Un passage en spirale est aménagé le long de la liaison par vissage avec interstice entre les premier et deuxième boîtiers (20, 30). Le débit de l'eau est apte à être commandé par une rotation du premier boîtier (20) par rapport au deuxième boîtier (30).The low rate delivery device includes a first housing (20) and a second housing (30). The first housing (20) includes a first threaded portion, and a first passage (25) formed in the first threaded portion. The second housing (30) comprises a second threaded portion (36), and a second passage formed in the second threaded portion (36), corresponding to the first threaded portion for a screw connection. Part of the screw connection between the first and second housings (20, 30) is a screw connection with interstice. A spiral passage is provided along the interstice screw connection between the first and second housings (20, 30). The flow rate of the water is adapted to be controlled by a rotation of the first housing (20) relative to the second housing (30).

Description

ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION [0001 ] 1. Domaine de l'invention [0002] La présente invention a pour objet un dispositif de délivrance d'eau en goutte-à-goutte, plus précisément un dispositif de délivrance à faible débit qui permet une commande précise du débit d'eau.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention [0002] The present invention relates to a drip water delivery device, more specifically to a low flow delivery device which allows precise control of the water flow.

[0003] 2. Description de l'art antérieur [0004] Dans l'irrigation à faible débit, parfois connu sous le nom de micro-irrigation, l'eau est délivrée à la zone d'irrigation selon un débit faible et uniforme, économisant ainsi l'eau.2. Description of the Prior Art [0004] In low flow irrigation, sometimes known as micro-irrigation, water is delivered to the irrigation zone at a low and uniform flow rate, saving water.

[0005] Pour un dispositif de délivrance à faible débit, un procédé typique de réglage de débit consiste en le contrôle de la taille d'une ouverture à travers laquelle l'eau passe à travers la buse du dispositif. Par exemple, la publication de demande de brevet chinois N° CN202238389 décrit un trou de délivrance d'eau aménagé sur un noyau fileté du dispositif de délivrance. Un manchon du dispositif obstrue le trou de délivrance d'eau et réduit le débit. Le débit peut être commandé par un chevauchement relatif entre le manchon du dispositif et le trou de délivrance d'eau. Cependant, la position du manchon du dispositif est difficile à commander avec précision.For a low flow delivery device, a typical flow control process is the control of the size of an opening through which water passes through the nozzle of the device. For example, Chinese Patent Application Publication No. CN202238389 discloses a water dispensing hole provided on a threaded core of the delivery device. A sleeve of the device obstructs the water supply hole and reduces flow. The flow rate can be controlled by a relative overlap between the device sleeve and the water delivery hole. However, the position of the device sleeve is difficult to control accurately.

[0006] Dans l'intérêt de l'obtention d'une économie d'eau, il est souhaité de disposer d'un dispositif de délivrance à faible débit permettant une commande précise de réglage du débit.In the interest of obtaining a saving of water, it is desired to have a low flow delivery device for precise control of the flow control.

RESUME DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

[0007] Selon un ou plusieurs aspects, l'invention porte sur un dispositif de délivrance à faible débit ayant une structure simple et une manipulation pratique, et le dispositif de délivrance à faible débit concerné permet un réglage précis du débit.According to one or more aspects, the invention relates to a low-rate delivery device having a simple structure and practical handling, and the low-rate delivery device concerned allows a precise adjustment of the flow rate.

[0008] Selon un ou plusieurs aspects de la présente invention, il est décrit un dispositif de délivrance à faible débit. Le dispositif de délivrance à faible débit comprend un premier boîtier, un deuxième boîtier et un passage en spirale. Le premier boîtier comprend une première portion filetée, et un premier passage aménagé de manière coaxiale avec la première portion filetée. La première portion filetée comprend une première partie filetée. Le deuxième boîtier comporte une deuxième portion filetée, et un deuxième passage aménagé de manière coaxiale avec la deuxième portion filetée. La deuxième portion filetée comprend une troisième partie filetée correspondant à la première partie filetée de la première portion filetée du premier boîtier. Le passage en spirale est aménagé entre la troisième partie filetée de la deuxième portion filetée du deuxième boîtier et la première partie filetée de la première portion filetée du premier boîtier et est en communication avec les premier et deuxième passages.According to one or more aspects of the present invention, there is described a low flow delivery device. The low rate delivery device includes a first housing, a second housing, and a spiral passage. The first housing comprises a first threaded portion, and a first passage arranged coaxially with the first threaded portion. The first threaded portion includes a first threaded portion. The second housing comprises a second threaded portion, and a second passage arranged coaxially with the second threaded portion. The second threaded portion comprises a third threaded portion corresponding to the first threaded portion of the first threaded portion of the first housing. The spiral passage is arranged between the third threaded portion of the second threaded portion of the second housing and the first threaded portion of the first threaded portion of the first housing and is in communication with the first and second passageways.

[0009] Selon un ou plusieurs aspects de la présente invention, il est décrit un dispositif de délivrance à faible débit. Le dispositif de délivrance à faible débit comprend : un premier boîtier comprenant une première portion filetée ; la première portion filetée comprend une première partie filetée et une deuxième partie filetée ; un deuxième boîtier comprenant une deuxième portion filetée ; la deuxième portion filetée comprend une troisième partie filetée correspondant à la première partie filetée de la première portion filetée du premier boîtier, et une quatrième partie filetée correspondant à la deuxième partie filetée de la première portion filetée du premier boîtier ; le deuxième boîtier étant relié au premier boîtier lorsque la quatrième partie filetée de la deuxième portion filetée du deuxième boîtier vient étroitement en engagement avec la deuxième partie filetée de la première portion filetée du premier boîtier ; un passage en spirale aménagé entre la troisième partie filetée de la deuxième portion filetée du deuxième boîtier et la première partie filetée de la première portion filetée du premier boîtier ; un premier passage aménagé sur le premier boîtier et communiquant avec le passage en spirale ; et un deuxième passage aménagé sur le deuxième boîtier et communiquant avec le passage en spirale.According to one or more aspects of the present invention, there is described a low flow delivery device. The low flow delivery device comprises: a first housing comprising a first threaded portion; the first threaded portion comprises a first threaded portion and a second threaded portion; a second housing comprising a second threaded portion; the second threaded portion comprises a third threaded portion corresponding to the first threaded portion of the first threaded portion of the first housing, and a fourth threaded portion corresponding to the second threaded portion of the first threaded portion of the first housing; the second housing being connected to the first housing when the fourth threaded portion of the second threaded portion of the second housing closely engages the second threaded portion of the first threaded portion of the first housing; a spiral passage arranged between the third threaded portion of the second threaded portion of the second housing and the first threaded portion of the first threaded portion of the first housing; a first passage arranged on the first housing and communicating with the spiral passage; and a second passage arranged on the second housing and communicating with the spiral passage.

[0010] Dans une compréhension de la présente invention, le passage en spirale du dispositif de délivrance à faible débit freinera l'écoulement de l'eau depuis le deuxième passage vers le premier passage, de manière à maintenir la pression de l'eau et à réaliser une distribution d'eau régulière. D'autre part, les première et deuxième portions filetées sont aménagées avec un diamètre allant en diminuant, et les dimensions du passage en spirale sont aptes à être ajustées en opérant une rotation relative entre les premier et deuxième boîtiers.In an understanding of the present invention, the spiral passage of the low flow delivery device will retard the flow of water from the second passage to the first passage, so as to maintain the pressure of the water and to achieve a regular water distribution. On the other hand, the first and second threaded portions are arranged with a decreasing diameter, and the dimensions of the spiral passage are adapted to be adjusted by operating a relative rotation between the first and second housings.

[0011] Selon un autre aspect de l'invention, le premier boîtier présente un alésage fileté extérieur et un axe fileté intérieur disposé dans l'alésage fileté extérieur ; l'axe fileté intérieur définit un diamètre ; la deuxième partie filetée est aménagée sur l'alésage fileté extérieur, et la première partie filetée est aménagée sur l'axe fileté intérieur ; le diamètre de l'axe fileté intérieur va en diminuant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage ; le deuxième boîtier comprend un axe fileté extérieur et un alésage fileté intérieur ; l'axe fileté extérieur définit une extrémité ; l'alésage fileté intérieur est aménagé au travers de l'axe fileté extérieur, depuis l'extrémité de celui-ci, et l'alésage fileté intérieur définit un diamètre ; l'axe fileté extérieur vient en engagement avec l'alésage fileté extérieur du premier boîtier ; la quatrième partie filetée est aménagée sur l'axe fileté extérieur ; l'alésage fileté intérieur vient en engagement avec l'axe fileté intérieur du premier boîtier ; la troisième partie filetée est aménagée sur l'alésage fileté intérieur ; le passage en spirale est aménagé entre l'alésage fileté intérieur et l'axe fileté intérieur ; le diamètre de l'alésage fileté intérieur va en diminuant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage.According to another aspect of the invention, the first housing has an outer threaded bore and an inner threaded shaft disposed in the outer threaded bore; the inner threaded shaft defines a diameter; the second threaded portion is arranged on the outer threaded bore, and the first threaded portion is provided on the inner threaded shaft; the diameter of the inner threaded shaft gradually decreases in a direction away from the first pass; the second housing comprises an outer threaded shaft and an inner threaded bore; the outer threaded axis defines one end; the inner threaded bore is formed through the outer threaded shaft from the end thereof, and the inner threaded bore defines a diameter; the outer threaded shaft engages with the outer threaded bore of the first housing; the fourth threaded portion is arranged on the outer threaded shaft; the inner threaded bore engages with the inner threaded shaft of the first housing; the third threaded portion is provided on the inner threaded bore; the spiral passage is arranged between the inner threaded bore and the inner threaded shaft; the diameter of the inner threaded bore gradually decreases in a direction away from the first passage.

[0012] Selon un autre aspect de l'invention, le passage en spirale est aménagé par la troisième partie filetée du deuxième boîtier, qui est espacée de la première partie filetée du premier boîtier selon un intervalle prédéterminé.According to another aspect of the invention, the spiral passage is provided by the third threaded portion of the second housing, which is spaced from the first threaded portion of the first housing at a predetermined interval.

[0013] Selon un autre aspect de l'invention, le premier boîtier comprend un élément d'extrémité, et un élément circonférentiel situé en bordure d'une périphérie de l'élément d'extrémité ; le premier passage est aménagé à travers l'élément d'extrémité, l'alésage fileté extérieur est aménagé depuis l'élément circonférentiel vers l'élément d'extrémité ; l'axe fileté intérieur s'étend depuis une face extérieure de l'élément d'extrémité jusque dans l'alésage fileté extérieur ; le deuxième boîtier comporte une bride de retenue portant contre l'élément circonférentiel du premier boîtier, l'axe fileté extérieur s'étend depuis la bride jusque dans l'alésage fileté extérieur du premier boîtier.According to another aspect of the invention, the first housing comprises an end element, and a circumferential element located on the edge of a periphery of the end element; the first passage is provided through the end member, the outer threaded bore is formed from the circumferential member to the end member; the inner threaded shaft extends from an outer face of the end member into the outer threaded bore; the second housing has a retaining flange bearing against the circumferential member of the first housing, the outer threaded shaft extends from the flange into the outer threaded bore of the first housing.

[0014] Selon un autre aspect de l'invention, le premier boîtier comprend un alésage fileté extérieur, dans lequel la première portion filetée est aménagée ; l'alésage fileté extérieur définit un diamètre, et une extrémité communiquant avec le premier passage ; le diamètre de l'alésage fileté extérieur va en augmentant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage ; le deuxième boîtier comprend un axe fileté extérieur, sur lequel la deuxième portion filetée est aménagée, et l'axe fileté extérieur définit un diamètre, et le diamètre de l'axe fileté va en augmentant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage.According to another aspect of the invention, the first housing comprises an external threaded bore, in which the first threaded portion is arranged; the outer threaded bore defines a diameter, and an end communicating with the first passage; the diameter of the outer threaded bore gradually increases in a direction away from the first passage; the second housing includes an outer threaded shaft, on which the second threaded portion is provided, and the outer threaded axis defines a diameter, and the diameter of the threaded axis is gradually increasing in a direction away from the first passage.

[0015] Selon un autre aspect de l'invention, les première et deuxième parties filetées sont aménagées sur la première portion filetée et sont reliées l'une à l'autre ; les troisième et quatrième parties filetées sont aménagées sur la deuxième portion filetée du deuxième boîtier et sont reliées l'une à l'autre.According to another aspect of the invention, the first and second threaded portions are arranged on the first threaded portion and are connected to one another; the third and fourth threaded portions are arranged on the second threaded portion of the second housing and are connected to each other.

[0016] Selon un autre aspect de l'invention, le deuxième passage communique avec le passage en spirale par un orifice aménagé de façon radiale sur la deuxième portion filetée.According to another aspect of the invention, the second passage communicates with the spiral passage through an orifice arranged radially on the second threaded portion.

[0017] Selon un autre aspect de l'invention, les première et deuxième parties filetées sont aménagées sur la première portion filetée et sont reliées l'une à l'autre ; les troisième et quatrième parties filetées sont aménagées sur la deuxième portion filetée du deuxième boîtier et ne sont pas reliées les unes aux autres.According to another aspect of the invention, the first and second threaded portions are arranged on the first threaded portion and are connected to one another; the third and fourth threaded portions are arranged on the second threaded portion of the second housing and are not connected to each other.

[0018] Selon un autre aspect de l'invention, le deuxième passage communique avec le passage en spirale par au moins un orifice aménagé de façon radiale sur la deuxième portion filetée et aménagé entre les troisième et quatrième parties filetées.According to another aspect of the invention, the second passage communicates with the spiral passage by at least one orifice arranged radially on the second threaded portion and arranged between the third and fourth threaded portions.

[0019] Selon un autre aspect de l'invention, les première et troisième parties filetées sont formées par un filet arrondi.According to another aspect of the invention, the first and third threaded portions are formed by a rounded net.

[0020] Selon un autre aspect de l'invention, la troisième partie filetée du deuxième boîtier définit une crête ayant une hauteur de crête, et la première partie filetée du premier boîtier définit une racine avec une profondeur de filet ; la hauteur de crête de la troisième partie filetée du deuxième boîtier est inférieure à la profondeur de filet de la première portion filetée du premier boîtier, et le passage en spirale est aménagé entre la crête de la troisième partie filetée du deuxième boîtier et la racine de la première partie filetée du premier boîtier.According to another aspect of the invention, the third threaded portion of the second housing defines a peak having a peak height, and the first threaded portion of the first housing defines a root with a thread depth; the peak height of the third threaded portion of the second housing is less than the thread depth of the first threaded portion of the first housing, and the spiral passage is provided between the crest of the third threaded portion of the second housing and the root of the first threaded portion of the first housing.

[0021] Selon un autre aspect de l'invention, la profondeur de filet de la première partie filetée du premier boîtier est égale à une profondeur de filet de la deuxième partie filetée du premier boîtier ; la profondeur de filet de la deuxième partie filetée du premier boîtier est égale à une hauteur d'une crête de la quatrième partie filetée du deuxième boîtier.According to another aspect of the invention, the thread depth of the first threaded portion of the first housing is equal to a thread depth of the second threaded portion of the first housing; the thread depth of the second threaded portion of the first housing is equal to a height of a peak of the fourth threaded portion of the second housing.

[0022] Selon un autre aspect de l'invention, le premier boîtier comprend un élément d'extrémité, un élément circonférentiel situé en bordure d'une périphérie de l'élément d'extrémité, une tête tubulaire s'étendant depuis une face extérieure de la périphérie de l'élément d'extrémité dans une direction allant en s'éloignant de l'élément d'extrémité, et un alésage fileté extérieur s'étendant depuis une face intérieure de la périphérie de l'élément d'extrémité dans une direction allant en s'éloignant de l'élément d'extrémité ; le premier passage est aménagé dans la tête tubulaire, la première portion filetée est aménagée sur l'alésage fileté extérieur ; le deuxième boîtier comporte une bride portant contre une extrémité de l'alésage fileté extérieur du premier boîtier ; la deuxième portion filetée s'étend depuis la bride dans une direction allant en s'éloignant de la bride.According to another aspect of the invention, the first housing comprises an end element, a circumferential element located at the edge of a periphery of the end element, a tubular head extending from an outer face. of the periphery of the end member in a direction away from the end member, and an external threaded bore extending from an inner face of the periphery of the end member into a direction away from the end member; the first passage is arranged in the tubular head, the first threaded portion is arranged on the outer threaded bore; the second housing has a flange bearing against one end of the outer threaded bore of the first housing; the second threaded portion extends from the flange in a direction away from the flange.

[0023] Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif de délivrance à faible débit comprend : un premier boîtier comprenant une première portion filetée ; la première portion filetée comprenant une première partie filetée ; un deuxième boîtier comprenant une deuxième portion filetée ; la deuxième portion filetée comprenant une troisième partie filetée correspondant à la première partie filetée de la première portion filetée du premier boîtier ; un passage en spirale aménagé entre la troisième partie filetée de la deuxième portion filetée du deuxième boîtier et la première partie filetée de la première portion filetée du premier boîtier ; un premier passage aménagé sur le premier boîtier et communiquant avec le passage en spirale ; et un deuxième passage aménagé sur le deuxième boîtier et communiquant avec le passage en spirale.According to another aspect of the invention, the low-rate delivery device comprises: a first housing comprising a first threaded portion; the first threaded portion including a first threaded portion; a second housing comprising a second threaded portion; the second threaded portion comprising a third threaded portion corresponding to the first threaded portion of the first threaded portion of the first housing; a spiral passage arranged between the third threaded portion of the second threaded portion of the second housing and the first threaded portion of the first threaded portion of the first housing; a first passage arranged on the first housing and communicating with the spiral passage; and a second passage arranged on the second housing and communicating with the spiral passage.

[0024] Selon un autre aspect de l'invention, la première partie filetée du premier boîtier définit une racine avec une profondeur de filet, et la troisième partie filetée du deuxième boîtier définit une crête ayant une hauteur de crête ; la profondeur de filet de la première partie filetée du premier boîtier est supérieure à la hauteur de crête de la troisième partie filetée du deuxième boîtier, et le passage en spirale est aménagé entre la crête de la troisième partie filetée du premier boîtier et la racine de la première partie filetée du deuxième boîtier.According to another aspect of the invention, the first threaded portion of the first housing defines a root with a thread depth, and the third threaded portion of the second housing defines a peak having a peak height; the thread depth of the first threaded portion of the first housing is greater than the peak height of the third threaded portion of the second housing, and the spiral passage is provided between the crest of the third threaded portion of the first housing and the root of the the first threaded portion of the second housing.

[0025] Selon un autre aspect de l'invention, la première portion filetée du premier boîtier est un alésage fileté ; l’alésage fileté définit un diamètre et une extrémité qui communique avec le premier passage ; la première partie filetée est aménagée sur le trou fileté ; la deuxième portion filetée du deuxième boîtier est un axe fileté ayant un diamètre ; la troisième partie filetée est aménagée sur la deuxième portion filetée.According to another aspect of the invention, the first threaded portion of the first housing is a threaded bore; the threaded bore defines a diameter and an end which communicates with the first passage; the first threaded portion is arranged on the threaded hole; the second threaded portion of the second housing is a threaded shaft having a diameter; the third threaded portion is arranged on the second threaded portion.

[0026] Selon un autre aspect de l'invention, le diamètre de la première portion filetée va en augmentant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage ; le diamètre de la deuxième portion filetée va en augmentant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage ët diminue dans la direction opposée.According to another aspect of the invention, the diameter of the first threaded portion gradually increases in a direction away from the first passage; the diameter of the second threaded portion gradually increases in a direction away from the first pass and decreases in the opposite direction.

[0027] Selon un autre aspect de l'invention, le deuxième passage communique avec le passage en spirale par un orifice aménagé de façon radiale sur la deuxième portion filetée.According to another aspect of the invention, the second passage communicates with the spiral passage through an orifice arranged radially on the second threaded portion.

[0028] Selon un autre aspect de l'invention, le premier boîtier comprend un élément d'extrémité, un élément circonférentiel situé en bordure d'une périphérie de l'élément d'extrémité, une tête tubulaire s'étendant depuis une face extérieure de l'élément d'extrémité dans une direction allant en s'éloignant de l'élément d'extrémité, et un alésage fileté extérieur étendant depuis une face intérieure de l'élément d'extrémité dans une direction allant en s'éloignant de l'élément d'extrémité ; le premier passage est aménagé dans la tête tubulaire, la première portion filetée est disposée sur l'alésage fileté extérieur ; le deuxième boîtier comporte une bride portant contre une extrémité de l'alésage fileté extérieur du premier boîtier ; la deuxième portion filetée s'étend depuis la bride dans une direction allant en s'éloignant de la bride.According to another aspect of the invention, the first housing comprises an end element, a circumferential element located on the periphery of a periphery of the end element, a tubular head extending from an outer face. of the end member in a direction away from the end member, and an outer threaded bore extending from an inner face of the end member in a direction away from the end member. end element; the first passage is arranged in the tubular head, the first threaded portion is disposed on the outer threaded bore; the second housing has a flange bearing against one end of the outer threaded bore of the first housing; the second threaded portion extends from the flange in a direction away from the flange.

[0029] D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention seront bien compris en référence à la description qui suit, faite en relation aux dessins annexés, sur lesquels des signes de référence identiques désignent des composants de structure identiques.Other advantages and features of the present invention will be better understood with reference to the description which follows, with reference to the accompanying drawings, in which identical reference signs designate identical structural components.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0030] La figure 1 est une vue en perspective montrant un dispositif de délivrance à faible débit conforme à un premier mode de réalisation de la présente invention ; [0031] la figure 2 est une vue éclatée conforme à la figure 1 ; [0032] la figure 3 est une vue de profil en coupe transversale, montrant un premier boîtier conforme à la figure 1 ; [0033] la figure 4 est une vue de profil en coupe transversale, montrant un deuxième boîtier conforme à la figure 1 ; [0034] la figure 5 est une vue de profil en coupe transversale, conforme à la figure 1 ; [0035] la figure 6 est une vue de profil en coupe transversale, montrant le dispositif de délivrance à faible débit conforme à un deuxième mode de réalisation de la présente invention ; [0036] la figure 7 est une vue en perspective montrant le dispositif de délivrance à faible débit conforme à un troisième mode de réalisation de la présente invention ; [0037] la figure 8 est une vue en éclaté conforme à la figure 7 ; [0038] la figure 9 est une vue de profil en coupe transversale, montrant un premier boîtier conforme à la figure 7 ; [0039] la figure 10 est une vue de profil en coupe transversale, montrant un deuxième boîtier conforme à la figure 7 ; [0040] la figure 11 est une vue de profil en coupe transversale, conforme à la figure 7 ; [0041] la figure 12 est une vue de profil en coupe transversale, montrant une vue en éclaté du dispositif de délivrance à faible débit conforme à un quatrième mode de réalisation de la présente invention ; et [0042] la figure 13 est une vue de profil en coupe transversale, conforme à la figure 12.Figure 1 is a perspective view showing a low flow delivery device according to a first embodiment of the present invention; Figure 2 is an exploded view according to Figure 1; Figure 3 is a cross-sectional side view, showing a first housing according to Figure 1; Figure 4 is a cross-sectional side view, showing a second housing according to Figure 1; Figure 5 is a side view in cross section, according to Figure 1; Fig. 6 is a cross-sectional side view showing the low flow delivery device according to a second embodiment of the present invention; Fig. 7 is a perspective view showing the low flow delivery device according to a third embodiment of the present invention; Figure 8 is an exploded view in accordance with Figure 7; Figure 9 is a cross-sectional side view showing a first housing according to Figure 7; Figure 10 is a cross-sectional side view showing a second housing according to Figure 7; Figure 11 is a side view in cross section, according to Figure 7; Fig. 12 is a cross-sectional side view showing an exploded view of the low flow delivery device according to a fourth embodiment of the present invention; and [0042] FIG. 13 is a cross-sectional side view in accordance with FIG. 12.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0043] La présente invention concerne un dispositif de délivrance 10 (10a ~ 10c) à faible débit. Le dispositif de délivrance à faible débit 10 comporte un premier boîtier 20 (20a ~ 20c), un deuxième boîtier 30 (30a ~ 30c), et un passage en spirale 12 (12a, 12b). Le dispositif de délivrance 10 (10a ~ 10c) à faible débit, selon des modes de réalisation de la présente invention, va être décrit en se référant aux dessins. Une description répétée de celui-ci peut être omise.The present invention relates to a delivery device 10 (10a ~ 10c) at low flow rate. The low flow delivery device 10 includes a first housing 20 (20a ~ 20c), a second housing 30 (30a ~ 30c), and a spiral passage 12 (12a, 12b). The low flow delivery device 10 (10a-10c) according to embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. A repeated description of it may be omitted.

Premier mode de réalisation [0044] Les figures 1 à 4 se rapportent à un premier mode de réalisation de l'invention.First Embodiment [0044] FIGS. 1 to 4 relate to a first embodiment of the invention.

[0045] Le premier boîtier 20, comme visible sur les figures 1 et 3, comprend un élément d'extrémité 21, un élément circonférentiel 22, une tête tubulaire 211, un premier passage 25, un alésage fileté extérieur 23, et une première portion filetée 26. Une partie supérieure de l'élément circonférentiel 22 borde une périphérie de l'élément d'extrémité 21. La tête tubulaire 211 s'étend à partir d'une face extérieure de l'élément d'extrémité 21. Le premier passage 25 est aménagé coaxialement dans la tête tubulaire 211. L'alésage fileté extérieur 23 est aménagé à partir d'une face intérieure de l'élément d'extrémité 21, et correspond de manière coaxiale à la tête tubulaire 211. La première portion filetée 26 est aménagée dans l'alésage fileté extérieur 23.The first housing 20, as visible in Figures 1 and 3, comprises an end member 21, a circumferential member 22, a tubular head 211, a first passage 25, an external threaded bore 23, and a first portion 26. An upper portion of the circumferential member 22 borders a periphery of the end member 21. The tubular head 211 extends from an outer face of the end member 21. The first pass 25 is arranged coaxially in the tubular head 211. The external threaded bore 23 is formed from an inner face of the end member 21, and corresponds coaxially with the tubular head 211. The first threaded portion 26 is arranged in the external threaded bore 23.

[0046] La première portion filetée 26 comprend une première partie filetée 261 et une deuxième partie filetée 262 reliées l'une à l'autre. La première partie filetée 261 définit un diamètre supérieur dl, qui va en augmentant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage 25. Par conséquent, la première partie filetée 261 est effilée. La deuxième nartie filetée 262 est droite, d'une façon aénérale. Une distance denuis la première partie filetée 261 vers le premier passage 25 est inférieure à celle s'étendant depuis la deuxième partie filetée 262 vers le premier passage 25. Chacune des première et deuxième parties filetées 261, 262 définit une racine avec une profondeur de filet D, et la profondeur de filet de la première partie filetée 261 est égale à celle de la deuxième partie filetée 262.The first threaded portion 26 comprises a first threaded portion 261 and a second threaded portion 262 connected to one another. The first threaded portion 261 defines a larger diameter d1, which gradually increases in a direction away from the first passage 25. Therefore, the first threaded portion 261 is tapered. The second threaded nartie 262 is straight, aenergically. A distance from the first threaded portion 261 to the first passage 25 is less than that extending from the second threaded portion 262 to the first passage 25. Each of the first and second threaded portions 261, 262 defines a root with a thread depth D, and the thread depth of the first threaded portion 261 is equal to that of the second threaded portion 262.

[0047] Le deuxième boîtier 30, comme visible sur les figures 2 et 4, comprend une embase de liaison 31, une bride 32, un axe fileté extérieur 33, un deuxième passage 35, un orifice 351, et une deuxième portion filetée 36. L'embase de liaison 31 est adaptée pour la liaison avec un tuyau d'irrigation (non illustré). La bride 32 se connecte à une partie supérieure de l'embase de liaison 31. Le deuxième passage 35 est aménagé de manière coaxiale sur le deuxième boîtier 30 et s'étend à partir d'une extrémité inférieure de l'embase de liaison 31. Le deuxième passage 35 communique vers l'extérieur par l'orifice 351. L'axe fileté extérieur 33 s'étend depuis la bride 32 dans une direction allant en s'éloignant de la bride 32. La deuxième portion filetée 36 est aménagée sur une périphérie extérieure de l'axe fileté 33. L'orifice 351 est aménagé radialement sur l'axe fileté extérieur 33.The second housing 30, as visible in Figures 2 and 4, comprises a connecting base 31, a flange 32, an outer threaded axis 33, a second passage 35, an orifice 351, and a second threaded portion 36. The connection base 31 is adapted for connection with an irrigation pipe (not shown). The flange 32 connects to an upper part of the connection base 31. The second passage 35 is arranged coaxially on the second housing 30 and extends from a lower end of the connection base 31. The second passage 35 communicates outwardly through the orifice 351. The outer threaded shaft 33 extends from the flange 32 in a direction away from the flange 32. The second threaded portion 36 is arranged on a outer periphery of the threaded shaft 33. The orifice 351 is arranged radially on the outer threaded shaft 33.

[0048] La deuxième portion filetée 36 comprend une troisième partie filetée 361 et une quatrième partie filetée 362 reliées l'une à l'autre. La troisième partie filetée 361 définit un diamètre inférieur qui va en diminuant progressivement dans une direction allant en s'éloignant de la bride 32, ce qui signifie qu'il augmente aussi progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage 25. Par conséquent, la troisième partie filetée 361 est effilée. La troisième partie filetée 361 de la deuxième portion filetée 36 correspond à la première partie filetée 261 de la première portion filetée 26 ; la quatrième partie filetée 362 de la deuxième portion filetée 36 correspond à la deuxième partie filetée 262 de la première portion filetée 26. Une distance s'étendant depuis la troisième partie filetée 361 vers la bride 32 est supérieure à celle s'étendant depuis la quatrième partie filetée 362 vers la bride 32. Chacune des troisième et quatrième parties filetées 361, 362 définit une crête ayant une hauteur, et la hauteur H1 de la crête de la troisième partie filetée 361 est inférieure à la hauteur H2 de la crête de la quatrième partie filetée 362. La hauteur H2 de la crête de la quatrième partie filetée 362 est égale, d'une façon générale, à la profondeur du filet D de la deuxième partie filetée 262 du premier boîtier 20. La hauteur H1 de crête de la troisième partie filetée 361 est inférieure à la profondeur du filet D de la première partie filetée 261 du premier boîtier 20.The second threaded portion 36 comprises a third threaded portion 361 and a fourth threaded portion 362 connected to each other. The third threaded portion 361 defines a smaller diameter which progressively decreases in a direction away from the flange 32, which means that it also increases progressively in a direction away from the first passage 25. By therefore, the third threaded portion 361 is tapered. The third threaded portion 361 of the second threaded portion 36 corresponds to the first threaded portion 261 of the first threaded portion 26; the fourth threaded portion 362 of the second threaded portion 36 corresponds to the second threaded portion 262 of the first threaded portion 26. A distance extending from the third threaded portion 361 to the flange 32 is greater than that extending since the fourth threaded portion 362 to flange 32. Each of the third and fourth threaded portions 361, 362 defines a ridge having a height, and the height H1 of the ridge of the third threaded portion 361 is less than the height H2 of the ridge of the fourth threaded portion 362. The height H2 of the ridge of the fourth threaded portion 362 is generally equal to the thread depth D of the second threaded portion 262 of the first housing 20. The peak height H1 of the third threaded portion 361 is smaller than the thread depth D of the first threaded portion 261 of the first housing 20.

[0049] Lors de l'assemblage, comme visible sur la figure 5, la deuxième portion filetée 36 vient en prise avec la première portion filetée 26 afin de permettre au deuxième boîtier 30 d'être relié au premier boîtier 20 jusqu'à ce que la bride 32 du deuxième boîtier 30 vienne porter contre une extrémité de l'alésage fileté extérieur 23. Après l'achèvement de l'assemblage, la troisième partie filetée 361 du deuxième boîtier 30 est en prise avec la première partie filetée 261 du premier boîtier 20 tandis que la quatrième partie filetée 362 du deuxième boîtier 30 est en prise avec la deuxième partie filetée 262 du premier boîtier 20.During assembly, as shown in Figure 5, the second threaded portion 36 engages with the first threaded portion 26 to allow the second housing 30 to be connected to the first housing 20 until the flange 32 of the second housing 30 bears against one end of the external threaded bore 23. After completion of the assembly, the third threaded portion 361 of the second housing 30 is engaged with the first threaded portion 261 of the first housing While the fourth threaded portion 362 of the second housing 30 is engaged with the second threaded portion 262 of the first housing 20.

[0050] Le passage en spirale 12 est aménagé entre la crête de la troisième partie filetée 361 et la racine de la première partie filetée 261 du fait que la hauteur H1 de crête de la troisième partie filetée 361 est inférieure à la profondeur du filet D de la première partie filetée 261. Une extrémité du passage en spirale 12 communique avec le premier passage 25 du premier boîtier 20. Une extrémité opposée du passage en spirale 12 communique avec le deuxième passage 35 du deuxième boîtier 30 par l'orifice 351. L'eau coule depuis le deuxième passage 35 à travers l'orifice 351 du passage en spirale 12, puis pénètre dans le premier passage 25 pour la distribution d'eau.The spiral passage 12 is arranged between the crest of the third threaded portion 361 and the root of the first threaded portion 261 because the peak height H1 of the third threaded portion 361 is less than the depth of the thread D of the first threaded portion 261. One end of the spiral passage 12 communicates with the first passage 25 of the first housing 20. An opposite end of the spiral passage 12 communicates with the second passage 35 of the second housing 30 through the orifice 351. water flows from the second passage 35 through the orifice 351 of the spiral passage 12, and then enters the first passage 25 for water distribution.

[0051] La première portion filetée 26 du premier boîtier 20 et la deuxième portion filetée 36 du deuxième boîtier 30 se rétrécissent. Des dimensions du passage en spirale 12 sont aptes à réaliser un réglage par une rotation du premier boîtier 20. Lors de la rotation de réglage, la quatrième partie filetée 362 de la deuxième portion filetée 36 du deuxième boîtier 30 vient étroitement en prise avec la deuxième partie filetée 262 de la première portion filetée 26 du premier boîtier 20, empêchant ainsi le désengagement des premier et deuxième boîtiers 20, 30 l'un par rapport à l'autre.The first threaded portion 26 of the first housing 20 and the second threaded portion 36 of the second housing 30 narrows. Dimensions of the spiral passage 12 are capable of adjusting the first housing 20 by rotation. During the adjusting rotation, the fourth threaded portion 362 of the second threaded portion 36 of the second housing 30 closely engages the second housing. threaded portion 262 of the first threaded portion 26 of the first housing 20, thereby preventing disengagement of the first and second housings 20, 30 relative to each other.

[0052] Dans un mode de réalisation alternatif (non illustré), la hauteur de la crête de la première partie filetée 261 du premier boîtier 20 est inférieure à la profondeur de filet de la troisième partie filetée 361 du deuxième boîtier 30, et le passage en spirale 12 est aménagé entre la crête de la première portion filetée du premier boîtier et la racine de la troisième partie filetée du deuxième boîtier.In an alternative embodiment (not shown), the height of the peak of the first threaded portion 261 of the first housing 20 is less than the thread depth of the third threaded portion 361 of the second housing 30, and the passage spiral 12 is arranged between the ridge of the first threaded portion of the first housing and the root of the third threaded portion of the second housing.

[0053] Dans une variante de réalisation (non représenté), les premier et deuxième boîtiers 20, 30 sont assemblés de manière inverse, le premier boîtier 20 étant relié à la source d'eau tandis que le deuxième boîtier 30 permet une distribution d'eau. Dans ce cas, l'eau circule depuis le premier passage 25 vers le passage en spirale 12, puis passe dans le deuxième passage 35 à travers l'orifice 351, pour la distribution de l'eau.In an alternative embodiment (not shown), the first and second housings 20, 30 are assembled in a reverse manner, the first housing 20 being connected to the water source while the second housing 30 allows a distribution of water. In this case, the water flows from the first passage 25 to the spiral passage 12 and then passes through the second passage 35 through the orifice 351 for the distribution of water.

[0054] Dans une variante de réalisation (non illustrée), une distance allant de la première partie filetée 261 au premier passage 25 est supérieure à celle allant de la deuxième partie filetée 262 au premier passage 25. Une distance allant de la troisième partie filetée 361 à la bride 32 est inférieure à celle allant de la quatrième partie filetée 362 à la bride 32. Un élément d'étanchéité optionnel est disposé sur la bride. Lors de l'assemblage, l'élément d'étanchéité exerce une pression contre une paroi intérieure de l'élément circonférentiel.In an alternative embodiment (not shown), a distance from the first threaded portion 261 to the first passage 25 is greater than that from the second threaded portion 262 to the first passage 25. A distance from the third threaded portion 361 to the flange 32 is smaller than that from the fourth threaded portion 362 to the flange 32. An optional sealing member is disposed on the flange. During assembly, the sealing member presses against an inner wall of the circumferential member.

Deuxième mode de réalisation [0055] La Figure 6 se rapporte à un dispositif de délivrance 10a à faible débit selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, qui est similaire au premier mode de réalisation en ce que le premier boîtier 20a comprend une première portion filetée 26a ayant une première partie filetée 261a, la deuxième 30a de boîtier comprend un deuxième portion filetée 36a ayant une troisième partie filetée 361a, et un passage 12a en spirale est aménagé entre les première et troisième parties filetées 261a, 361a.Second Embodiment [0055] FIG. 6 relates to a low flow delivery device 10a according to a second embodiment of the invention, which is similar to the first embodiment in that the first housing 20a comprises a first embodiment of the invention. threaded portion 26a having a first threaded portion 261a, the second housing portion 30a comprises a second threaded portion 36a having a third threaded portion 361a, and a spiral passage 12a is provided between the first and third threaded portions 261a, 361a.

[0056] Le dispositif de délivrance à faible débit est spécialement adapté pour une irrigation suspendue, l'eau s'écoulant à travers un premier passage 25a en allant vers le bas. Il doit être compris que les deuxième et quatrième parties filetées sont omises dans ce cas.The low flow delivery device is specially adapted for hanging irrigation, the water flowing through a first passage 25a downwardly. It should be understood that the second and fourth threaded portions are omitted in this case.

Troisième mode de réalisation [0057] Les figures 7 à 11 se rapportent à un troisième mode de réalisation de l'invention. Un dispositif 10b à faible débit comprend un premier boîtier 20b, un deuxième boîtier 30b et un passage en spirale 12b.Third Embodiment [0057] FIGS. 7 to 11 relate to a third embodiment of the invention. A low flow device 10b comprises a first housing 20b, a second housing 30b and a spiral passage 12b.

[0058] Le premier boîtier 20b, comme visible sur les figures 7 à 9, comprend un élément d'extrémité 21b, un élément circonférentiel 22b, une face de butée 24b, quatre premiers passages 25b, un alésage fileté extérieur 23b, un axe fileté intérieur 29b, et une première portion filetée 26b. Une partie supérieure de l'élément circonférentiel 22b borde la périphérie de l'élément d'extrémité 21b. La face de butée 24b est aménagée depuis une face intérieure de l'élément d'extrémité 21b et est adjacente à l'élément circonférentiel 22b. Les quatre premiers passages 25b sont aménagés sur l'élément d'extrémité 21b. L'alésage fileté extérieur 23b s'étend depuis une face intérieure de l'élément d'extrémité 21b. L'axe fileté intérieur 29b est agencé coaxialement à travers l'alésage fileté extérieur 23b.The first housing 20b, as visible in FIGS. 7 to 9, comprises an end element 21b, a circumferential element 22b, an abutment face 24b, four first passages 25b, an external threaded bore 23b, a threaded spindle. 29b, and a first threaded portion 26b. An upper portion of the circumferential member 22b borders the periphery of the end member 21b. The abutment face 24b is formed from an inner face of the end member 21b and is adjacent to the circumferential member 22b. The first four passages 25b are arranged on the end element 21b. The external threaded bore 23b extends from an inner face of the end member 21b. The inner threaded shaft 29b is arranged coaxially through the outer threaded bore 23b.

[0059] La première portion filetée 26b comprend une première partie filetée 261b et une deuxième partie filetée 262b. La première partie filetée 261b est agencée sur l'axe fileté intérieur 29b, et la deuxième partie filetée 262b est agencée coaxialement sur l'alésage fileté extérieur 23b. La première partie filetée 261b définit un diamètre inférieur d3, qui va en diminuant progressivement dans une direction allant en s'éloignant des premiers passages 25b. Par conséquent, la première partie filetée 261b est effilée.The first threaded portion 26b comprises a first threaded portion 261b and a second threaded portion 262b. The first threaded portion 261b is arranged on the inner threaded shaft 29b, and the second threaded portion 262b is arranged coaxially on the outer threaded bore 23b. The first threaded portion 261b defines a lower diameter d3, which tapers gradually in a direction away from the first passages 25b. As a result, the first threaded portion 261b is tapered.

[0060] Le deuxième boîtier 30b, comme visible sur les figures 8 et 10, comprend une embase de liaison 31b, une bride 32b, un deuxième passage 35b, un alésage fileté intérieur 39b, un axe fileté extérieur 64, et une deuxième portion filetée 36b. L'embase de liaison 3 lb est adaptée pour une liaison avec un tuyau d'irrigation (non illustré). La bride 32b est reliée à une partie supérieure de l'embase de liaison 31b. Le deuxième passage 35b est aménagé de façon coaxiale sur le deuxième boîtier 30b et s'étend depuis une extrémité de l'embase de liaison 31b. L'alésage fileté intérieur 39b est aménagé de façon coaxiale dans l'axe fileté extérieur 64, et s'étend depuis une extrémité opposée de l'embase de liaison 31b et en direction de la bride 32b, de façon à communiquer avec le deuxième passage 35b.The second housing 30b, as visible in FIGS. 8 and 10, comprises a connection base 31b, a flange 32b, a second passage 35b, an internal threaded bore 39b, an external threaded axis 64, and a second threaded portion. 36b. The 3 lb connection base is adapted for connection to an irrigation pipe (not shown). The flange 32b is connected to an upper part of the connection base 31b. The second passage 35b is arranged coaxially on the second housing 30b and extends from one end of the connecting base 31b. The inner threaded bore 39b is arranged coaxially in the outer threaded axis 64, and extends from an opposite end of the connecting base 31b and towards the flange 32b, so as to communicate with the second passage 35b.

[0061] La deuxième portion filetée 36b comprend une troisième partie filetée 361b et une quatrième partie filetée 362b. La troisième partie filetée 361b est agencée dans l'alésage fileté intérieur 39b. La quatrième partie filetée 362b est aménagée de façon coaxiale sur l'axe fileté extérieur 64 et s'étend depuis la bride 32b. La troisième partie filetée 361b définit un diamètre d4 qui va en augmentant progressivement dans une direction allant en s'éloignant de la bride 32b, ce qui signifie qu'elle diminue aussi graduellement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage 25b. Par conséquent, la troisième partie filetée 361b est effilée.The second threaded portion 36b comprises a third threaded portion 361b and a fourth threaded portion 362b. The third threaded portion 361b is arranged in the inner threaded bore 39b. The fourth threaded portion 362b is arranged coaxially on the outer threaded axis 64 and extends from the flange 32b. The third threaded portion 361b defines a diameter d4 which progressively increases in a direction away from the flange 32b, which means that it also gradually decreases in a direction away from the first passage 25b. As a result, the third threaded portion 361b is tapered.

[0062] Lors de l'assemblage, comme visible sur la figure. 11, la deuxième portion filetée 36b vient en prise avec la première portion filetée 26b pour permettre au deuxième boîtier 30b d'être relié au premier boîtier 20b jusqu'à ce que la bride 32b du deuxième boîtier 30b porte contre la face de butée 24b, contre laquelle l'extrémité de l'alésage fileté intérieur 39b bute. Après l'achèvement de l'assemblage, la troisième partie filetée 361b du deuxième boîtier 30b vient en engagement avec la première partie filetée 261b du premier boîtier 20b tandis que la quatrième partie filetée 362b du deuxième boîtier 30b vient en engagement avec la deuxième partie filetée 262b du premier boîtier 20b. Un espace prédéterminé est aménagé entre la troisième partie filetée 361b et la première partie filetée 261b.During assembly, as visible in the figure. 11, the second threaded portion 36b engages the first threaded portion 26b to allow the second housing 30b to be connected to the first housing 20b until the flange 32b of the second housing 30b bears against the abutment face 24b, against which the end of the inner threaded bore 39b abuts. After completion of the assembly, the third threaded portion 361b of the second housing 30b engages with the first threaded portion 261b of the first housing 20b while the fourth threaded portion 362b of the second housing 30b engages with the second threaded portion. 262b of the first housing 20b. A predetermined space is provided between the third threaded portion 361b and the first threaded portion 261b.

[0063] Le passage en spirale 12b est aménagé entre la troisième partie filetée 361b et la première partie filetée 261b du fait de l'intervalle prédéterminé. Une extrémité du passage en spirale 12b communique avec le premier passage 25b du premier boîtier 20b. Une extrémité opposée du passage en spirale 12b communique avec le deuxième passage 35b du deuxième boîtier 30b. Par conséquent, l'eau s'écoule depuis le deuxième passage 35b vers le passage en spirale 12b, puis va dans le premier passage 25b pour la distribution de l'eau.The spiral passage 12b is arranged between the third threaded portion 361b and the first threaded portion 261b due to the predetermined interval. One end of the spiral passage 12b communicates with the first passage 25b of the first housing 20b. An opposite end of the spiral passage 12b communicates with the second passage 35b of the second housing 30b. Therefore, the water flows from the second passage 35b to the spiral passage 12b, then goes into the first passage 25b for the distribution of water.

[0064] La première partie filetée 261b du premier boîtier 20b et la troisième partie filetée 361b du deuxième boîtier 30b sont effilées. Les dimensions du passage en spirale 12b permettent un réglage par une rotation du premier boîtier 20b sans désengagement entre les premier et deuxième boîtiers 20b et 30b.The first threaded portion 261b of the first housing 20b and the third threaded portion 361b of the second housing 30b are tapered. The dimensions of the spiral passage 12b allow adjustment by rotation of the first housing 20b without disengagement between the first and second housings 20b and 30b.

Quatrième mode de réalisation [0065] Les figures 12 à 13 se rapportent à un dispositif 10c de délivrance à faible débit selon un quatrième mode de réalisation de l'invention, qui est similaire au premier mode de réalisation en ce que le premier 20c boîtier comprend une première portion filetée 26c, le deuxième boîtier 30c comprend une deuxième portion filetée 36c, et un passage en spirale est aménagé entre la première portion filetée et la deuxième portion filetée.Fourth Embodiment [0065] FIGS. 12 to 13 relate to a low flow delivery device 10c according to a fourth embodiment of the invention, which is similar to the first embodiment in that the first housing comprises a first threaded portion 26c, the second housing 30c comprises a second threaded portion 36c, and a spiral passage is provided between the first threaded portion and the second threaded portion.

[0066] Une première partie filetée 261c et une deuxième partie filetée 262c sont aménagées sur une première portion filetée 26c du premier boîtier 20c et sont reliées l'une à l'autre ; une troisième partie filetée 361c et une quatrième partie filetée 362c sont aménagées sur une première portion filetée 36c du deuxième boîtier 30c et ne sont pas reliée l'une à l'autre. Deux orifices 351c sont aménagés sur la deuxième portion filetée 36c, radialement et d'une façon opposée l'un à l'autre. Chacun des orifices 351c est aménagé entre les troisième et quatrième parties filetées 361c, 362c de façon à séparer la partie filetée 361c de la quatrième partie filetée 362c. Pour un écoulement d'eau plus résistant aux débris, les première et troisième parties filetées 261c, 361c présentent des filets arrondis, tels que des filets Knuckle ou des filets Edison. Les première et troisième parties filetées 261c, 361c sont aménagées selon des filets ayant le même pas que ceux des deuxième et quatrième parties filetées 361c, 362c.A first threaded portion 261c and a second threaded portion 262c are arranged on a first threaded portion 26c of the first housing 20c and are connected to one another; a third threaded portion 361c and a fourth threaded portion 362c are provided on a first threaded portion 36c of the second housing 30c and are not connected to each other. Two orifices 351c are arranged on the second threaded portion 36c, radially and in a manner opposite to each other. Each of the orifices 351c is arranged between the third and fourth threaded portions 361c, 362c so as to separate the threaded portion 361c from the fourth threaded portion 362c. For a more debris-resistant water flow, the first and third threaded portions 261c, 361c have rounded threads, such as Knuckle nets or Edison nets. The first and third threaded portions 261c, 361c are arranged in threads having the same pitch as those of the second and fourth threaded portions 361c, 362c.

[0067] Il doit être compris qu'une liaison par vissage avec interstice entre les premier et deuxième boîtiers forme un passage en spirale, créant ainsi un chemin d'écoulement entravé permettant de régler le débit de l'eau. D'autre part, une partie à liaison par vissage ajustée entre les premier et deuxième boîtiers permet une venue en engagement fiable des deux boîtiers. En outre, les première et deuxième portions filetées sont aménagées selon un diamètre allant en s'effilant, de sorte que l'utilisateur est en mesure de régler les dimensions du passage en spirale en faisant tourner le premier boîtier par rapport au deuxième boîtier.It should be understood that a screw connection with interstice between the first and second housings forms a spiral passage, creating a hindered flow path to adjust the flow of water. On the other hand, a screw connection portion adjusted between the first and second housings allows a coming into reliable engagement of the two housings. In addition, the first and second threaded portions are arranged in a tapered diameter, so that the user is able to adjust the dimensions of the spiral passage by rotating the first housing relative to the second housing.

[0068] La description qui précède est destinée à illustrer des modes de réalisation préférés et ne doit pas être interprétée comme limitant la portée de la présente invention. Diverses modifications qui seraient évidentes pour l'homme du métier, sont censées être comprises dans la portée de la présente invention. Par conséquent, les seules limitations à la portée de la présente invention sont définies dans les revendications annexées.The foregoing description is intended to illustrate preferred embodiments and should not be construed as limiting the scope of the present invention. Various modifications that would be apparent to those skilled in the art are intended to be within the scope of the present invention. Therefore, the only limitations within the scope of the present invention are defined in the appended claims.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (10, 10a à 10c) de délivrance à faible débit, caractérisé en ce qu'il comprend : un premier boîtier (20, 20a à 20c) comprenant une première portion filetée (26, 26a à 26c) ; la première portion filetée (26, 26a à 26c) comprend une première partie filetée (261, 261a à 261c) et une deuxième partie filetée (262, 262a à 262c) ; un deuxième boîtier (30, 30a à 30c) comprenant une deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) ; la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) comprend une troisième partie filetée (361, 361a à 361c) correspondant à la première partie filetée (261, 261a à 261c) de la première portion filetée (26, 26a à 26c) du premier boîtier (20, 20a à 20c), et une quatrième partie filetée (362, 362a à 362c) correspondant à la deuxième partie filetée (262, 262a à 262c) de la première portion filetée (26, 26a à 26c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) ; le deuxième boîtier (30, 30a à 30c) est relié au premier boîtier (20, 20a à 20c) lorsque la quatrième partie filetée (362, 362a à 362c) de la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) vient étroitement en engagement avec la deuxième partie filetée (262, 262a à 262c) de la première portion filetée (26, 26a à 26c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) ; un passage en spirale (12, 12a à 12c) aménagé entre la troisième partie filetée (361, 361a à 361c) de la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) et la première partie filetée (261, 261a à 261c) de la première portion filetée (26, 26a à 26c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) ; un premier passage (25, 25a à 25c) aménagé sur le premier boîtier (20, 20a à 20c) et communiquant avec le passage en spirale (12, 12a à 12c) ; et un deuxième passage (35, 35a à 35c) aménagé sur le deuxième boîtier (30, 30a à 30c) et communiquant avec le passage en spirale (12, 12a à 12c).1. Device (10, 10a to 10c) for low flow delivery, characterized in that it comprises: a first housing (20, 20a to 20c) comprising a first threaded portion (26, 26a to 26c); the first threaded portion (26, 26a-26c) includes a first threaded portion (261, 261a-261c) and a second threaded portion (262, 262a-262c); a second housing (30, 30a-30c) including a second threaded portion (36, 36a-36c); the second threaded portion (36, 36a-36c) comprises a third threaded portion (361, 361a-361c) corresponding to the first threaded portion (261, 261a-261c) of the first threaded portion (26, 26a-26c) of the first housing (20, 20a-20c), and a fourth threaded portion (362, 362a-362c) corresponding to the second threaded portion (262, 262a-262c) of the first threaded portion (26, 26a-26c) of the first housing ( 20, 20a to 20c); the second housing (30, 30a-30c) is connected to the first housing (20, 20a-20c) when the fourth threaded portion (362, 362a-362c) of the second threaded portion (36, 36a-36c) of the second housing ( 30, 30a-30c) tightly engages with the second threaded portion (262, 262a-262c) of the first threaded portion (26, 26a-26c) of the first housing (20, 20a-20c); a spiral passage (12, 12a-12c) arranged between the third threaded portion (361, 361a-361c) of the second threaded portion (36, 36a-36c) of the second housing (30, 30a-30c) and the first portion threaded (261, 261a to 261c) of the first threaded portion (26, 26a to 26c) of the first housing (20, 20a to 20c); a first passage (25, 25a-25c) provided on the first housing (20, 20a-20c) and communicating with the spiral passage (12, 12a-12c); and a second passage (35, 35a-35c) provided on the second housing (30, 30a-30c) and communicating with the spiral passage (12, 12a-12c). 2. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 1, caractérisé en ce que : le premier boîtier (20b) présente un alésage fileté extérieur (23b) et un axe fileté intérieur (29b) disposé dans l'alésage fileté extérieur (23b) ; l'axe fileté intérieur (29b) définit un diamètre ; la deuxième partie filetée (262b) est aménagée sur l'alésage fileté extérieur (23), et la première partie filetée (261b) est aménagée sur l'axe fileté intérieur (29b) ; le diamètre de l'axe fileté intérieur (29b) va en diminuant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage (25b) ; le deuxième boîtier (30b) comprend un axe fileté extérieur (64) et un alésage fileté intérieur (39b) ; l'axe fileté extérieur (64) définit une extrémité ; l'alésage fileté intérieur (39b) est aménagé au travers de l'axe fileté extérieur (64), depuis l'extrémité de celui-ci, et l'alésage fileté intérieur (39b) définit un diamètre ; l'axe fileté extérieur (64) vient en engagement avec l'alésage fileté extérieur (23b) du premier boîtier (20b) ; la quatrième partie filetée (362b) est aménagée sur l'axe fileté extérieur (64) ; l'alésage fileté intérieur (39b) vient en engagement avec l'axe fileté intérieur (29b) du premier boîtier (20b) ; la troisième partie filetée (361b) est aménagée sur l'alésage fileté intérieur (39b) ; le passage en spirale (12b) est aménagé entre l'alésage fileté intérieur (39b) et l'axe fileté intérieur (29b) ; le diamètre de l'alésage fileté intérieur (39b) va en diminuant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage (25b).Low flow delivery device according to claim 1, characterized in that the first housing (20b) has an external threaded bore (23b) and an internal threaded shaft (29b) disposed in the external threaded bore (23b). ; the inner threaded shaft (29b) defines a diameter; the second threaded portion (262b) is provided on the outer threaded bore (23), and the first threaded portion (261b) is provided on the inner threaded shaft (29b); the diameter of the inner threaded shaft (29b) gradually decreases in a direction away from the first passage (25b); the second housing (30b) includes an outer threaded shaft (64) and an inner threaded bore (39b); the outer threaded shaft (64) defines one end; the inner threaded bore (39b) is formed through the outer threaded shaft (64) from the end thereof, and the inner threaded bore (39b) defines a diameter; the outer threaded shaft (64) engages with the outer threaded bore (23b) of the first housing (20b); the fourth threaded portion (362b) is provided on the outer threaded shaft (64); the inner threaded bore (39b) engages with the inner threaded shaft (29b) of the first housing (20b); the third threaded portion (361b) is provided on the inner threaded bore (39b); the spiral passage (12b) is arranged between the inner threaded bore (39b) and the inner threaded axis (29b); the diameter of the inner threaded bore (39b) gradually decreases in a direction away from the first passage (25b). 3. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 2, caractérisé en ce que le passage en spirale (12b) est aménagé par la troisième partie filetée (361b) du deuxième boîtier (30b), qui est espacée de la première partie filetée (261b) du premier boîtier (20b) selon un intervalle prédéterminé.Low-volume delivery device according to claim 2, characterized in that the spiral passage (12b) is provided by the third threaded portion (361b) of the second housing (30b), which is spaced from the first threaded portion ( 261b) of the first housing (20b) at a predetermined interval. 4. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier boîtier (20b) comprend un élément d'extrémité (21b), et un élément circonférentiel (22b) situé en bordure d'une périphérie de l'élément d'extrémité (21b) ; le premier passage (25b) est aménagé à travers l'élément d'extrémité (21b), l'alésage fileté extérieur (23b) est aménagé depuis l'élément circonférentiel (22b) vers l'élément d'extrémité (21b) ; l'axe fileté intérieur (29b) s'étend depuis une face extérieure de l'élément d'extrémité (21b) jusque dans l'alésage fileté extérieur (23b) ; le deuxième boîtier (30b) comporte une bride (32b) de retenue portant contre l'élément circonférentiel (22b) du premier boîtier (20b), l'axe fileté extérieur (64) s'étend depuis la bride (32b) jusque dans l'alésage fileté extérieur (23b) du premier boîtier (20b). 5 Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier boîtier (20, 20a à 20c) comprend un alésage fileté extérieur (23), dans lequel la première portion filetée (26, 26a à 26c) est aménagée ; l'alésage fileté extérieur (23) définit un diamètre, et une extrémité communiquant avec le premier passage (25, 25a à 25c) ; le diamètre de l'alésage fileté extérieur (23) va en augmentant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage (25, 25a à 25c) et est effilé ; le deuxième boîtier (30, 30a à 30c) comprend un axe fileté extérieur (33), sur lequel la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) est aménagée, et l'axe fileté extérieur (33) définit un diamètre, et le diamètre de l'axe fileté va en augmentant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage (25, 25a à 25c) et est effilé. 6 Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 5, caractérisé en ce que les première et deuxième parties filetées sont aménagées sur la première portion filetée (26, 26a à 26c) et sont reliées l'une à l'autre ; les troisième et quatrième parties filetées sont aménagées sur la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) et sont reliées l'une à l'autre. 7 Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 6, caractérisé en ce que le deuxième passage (35, 35a à 35c) communique avec le passage en spirale (12, 12a à 12c) par un orifice aménagé de façon radiale sur la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c).4. A low rate delivery device according to claim 3, characterized in that the first housing (20b) comprises an end element (21b), and a circumferential element (22b) located on the edge of a periphery of the end member (21b); the first passage (25b) is provided through the end member (21b), the outer threaded bore (23b) is formed from the circumferential member (22b) to the end member (21b); the inner threaded shaft (29b) extends from an outer face of the end member (21b) into the outer threaded bore (23b); the second housing (30b) has a retaining flange (32b) bearing against the circumferential member (22b) of the first housing (20b), the outer threaded shaft (64) extends from the flange (32b) into the external threaded bore (23b) of the first housing (20b). Low flow delivery device according to claim 1, characterized in that the first housing (20, 20a to 20c) comprises an external threaded bore (23), in which the first threaded portion (26, 26a to 26c) is arranged ; the outer threaded bore (23) defines a diameter, and an end communicating with the first passage (25, 25a to 25c); the diameter of the outer threaded bore (23) gradually increases in a direction away from the first passage (25, 25a-25c) and is tapered; the second housing (30, 30a-30c) includes an outer threaded shaft (33), on which the second threaded portion (36, 36a-36c) is provided, and the outer threaded axis (33) defines a diameter, and the The diameter of the threaded shaft gradually increases in a direction away from the first passage (25, 25a to 25c) and is tapered. A low flow delivery device according to claim 5, characterized in that the first and second threaded portions are provided on the first threaded portion (26, 26a-26c) and are connected to each other; the third and fourth threaded portions are arranged on the second threaded portion (36, 36a-36c) of the second housing (30, 30a-30c) and are connected to each other. 7 low-volume delivery device according to claim 6, characterized in that the second passage (35, 35a to 35c) communicates with the spiral passage (12, 12a to 12c) by an orifice arranged radially on the second portion threaded (36, 36a to 36c). 8. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 5, caractérisé en ce que les première et deuxième parties filetées sont aménagées sur la première portion filetée (26, 26a à 26c) et sont reliées l'une à l'autre ; les troisième et quatrième parties filetées sont aménagées sur la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) et ne sont pas reliées les unes aux autres.A low flow delivery device according to claim 5, characterized in that the first and second threaded portions are provided on the first threaded portion (26, 26a-26c) and are connected to each other; the third and fourth threaded portions are provided on the second threaded portion (36, 36a-36c) of the second housing (30, 30a-30c) and are not connected to each other. 9. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 8, caractérisé en ce que le deuxième passage (35, 35a à 35c) communique avec le passage en spirale (12, 12a à 12c) par au moins un orifice aménagé de façon radiale sur la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) et aménagé entre les troisième et quatrième parties filetées.9. A low flow delivery device according to claim 8, characterized in that the second passage (35, 35a to 35c) communicates with the spiral passage (12, 12a to 12c) by at least one orifice arranged radially on the second threaded portion (36, 36a to 36c) and arranged between the third and fourth threaded portions. 10. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 5, caractérisé en ce que les première et troisième parties filetées sont formées par un filet arrondi.Low-volume delivery device according to claim 5, characterized in that the first and third threaded portions are formed by a rounded thread. 11. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 1, caractérisé en ce que la troisième partie filetée (361, 361a à 361c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) définit une crête ayant une hauteur de crête, et en ce que la première partie filetée (261, 261a à 261c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) définit une racine avec une profondeur de filet (D) ; la hauteur de crête de la troisième partie filetée (361, 361a à 361c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) est inférieure à la profondeur de filet (D) de la première portion filetée (26, 26a à 26c) du premier boîtier (20, 20a à 20c), et le passage en spirale (12, 12a à 12c) est aménagé entre la crête de la troisième partie filetée (361, 361a à 361c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) et la racine de la première partie filetée (261, 261a à 261c) du premier boîtier (20, 20a à 20c).A low flow delivery device according to claim 1, characterized in that the third threaded portion (361, 361a to 361c) of the second housing (30, 30a to 30c) defines a peak having a peak height, and in that that the first threaded portion (261, 261a-261c) of the first housing (20, 20a-20c) defines a root with a thread depth (D); the peak height of the third threaded portion (361, 361a to 361c) of the second housing (30, 30a-30c) is less than the thread depth (D) of the first threaded portion (26, 26a-26c) of the first housing (20, 20a-20c), and the spiral passage (12, 12a-12c) is arranged between the peak of the third threaded portion (361, 361a-361c) of the second housing (30, 30a-30c) and the root of the first threaded portion (261, 261a-261c) of the first housing (20, 20a-20c). 12. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 11, caractérisé en ce que la profondeur de filet (D) de la première partie filetée (261, 261a à 261c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) est égale à une profondeur de filet (D) de la deuxième partie filetée (262, 262a à 262c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) ; la profondeur de filet (D) de la deuxième partie filetée (262, 262a à 262c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) est égale à une hauteur d'une crête de la quatrième partie filetée (362, 362a à 362c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c).Low-volume delivery device according to Claim 11, characterized in that the thread depth (D) of the first threaded portion (261, 261a to 261c) of the first housing (20, 20a to 20c) is equal to one thread depth (D) of the second threaded portion (262, 262a-262c) of the first housing (20, 20a-20c); the thread depth (D) of the second threaded portion (262, 262a-262c) of the first housing (20, 20a-20c) is equal to a height of a peak of the fourth threaded portion (362, 362a-362c) the second housing (30, 30a to 30c). 13. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 11, caractérisé en ce que le premier boîtier (20, 20a à 20c) comprend un élément d'extrémité (21), un élément circonférentiel (22) situé en bordure d'une périphérie de l'élément d'extrémité (21), une tête tubulaire (211) s'étendant depuis une face extérieure de la périphérie de l'élément d'extrémité (21) dans une direction allant en s'éloignant de l'élément d'extrémité (21), et un alésage fileté extérieur (23) s'étendant depuis une face intérieure de la périphérie de l'élément d'extrémité (21) dans une direction allant en s'éloignant de l'élément d'extrémité (21) ; le premier passage (25, 25a à 25c) est aménagé dans la tête tubulaire (211), la première portion filetée (26, 26a à 26c) est aménagée sur l'alésage fileté extérieur (23) ; le deuxième boîtier (30, 30a à 30c) comporte une bride (32) portant contre une extrémité de l'alésage fileté extérieur (23) du premier boîtier (20, 20a à 20c) ; la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) s'étend depuis la bride (32) dans une direction allant en s'éloignant de la bride (32).Low-volume delivery device according to claim 11, characterized in that the first housing (20, 20a-20c) comprises an end element (21), a circumferential element (22) located at the edge of a periphery of the end member (21), a tubular head (211) extending from an outer face of the periphery of the end member (21) in a direction away from the end (21), and an external threaded bore (23) extending from an inner face of the periphery of the end member (21) in a direction away from the end member ( 21); the first passage (25, 25a to 25c) is formed in the tubular head (211), the first threaded portion (26, 26a to 26c) is arranged on the outer threaded bore (23); the second housing (30, 30a-30c) has a flange (32) bearing against one end of the outer threaded bore (23) of the first housing (20, 20a-20c); the second threaded portion (36, 36a-36c) extends from the flange (32) in a direction away from the flange (32). 14. Dispositif de délivrance (10a) à faible débit, caractérisé en ce qu'il comprend : un premier boîtier (20, 20a à 20c) comprenant une première portion filetée (26, 26a à 26c) ; la première portion filetée (26, 26a à 26c) comprenant une première partie filetée (261, 261a à 261c); un deuxième boîtier (30, 30a à 30c) comprenant une deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) ; la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) comprenant une troisième partie filetée (361, 361a à 361c) correspondant à la première partie filetée (261, 261a à 261c) de la première portion filetée (26, 26a à 26c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) ; un passage en spirale (12, 12a à 12c) aménagé entre la troisième partie filetée (361, 361a à 361c) de la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) et la première partie filetée (261, 261a à 261c) de la première portion filetée (26, 26a à 26c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) ; un premier passage (25, 25a à 25c) aménagé sur le premier boîtier (20, 20a à 20c) et communiquant avec le passage en spirale (12, 12a à 12c) ; et un deuxième passage (35, 35a à 35c) aménagé sur le deuxième boîtier (30, 30a à 30c) et communiquant avec le passage en spirale (12, 12a à 12c).14. Low volume delivery device (10a), characterized in that it comprises: a first housing (20, 20a to 20c) comprising a first threaded portion (26, 26a to 26c); the first threaded portion (26, 26a-26c) including a first threaded portion (261, 261a-261c); a second housing (30, 30a-30c) including a second threaded portion (36, 36a-36c); the second threaded portion (36, 36a-36c) comprising a third threaded portion (361, 361a-361c) corresponding to the first threaded portion (261, 261a-261c) of the first threaded portion (26, 26a-26c) of the first housing (20, 20a-20c); a spiral passage (12, 12a-12c) arranged between the third threaded portion (361, 361a-361c) of the second threaded portion (36, 36a-36c) of the second housing (30, 30a-30c) and the first portion threaded (261, 261a to 261c) of the first threaded portion (26, 26a to 26c) of the first housing (20, 20a to 20c); a first passage (25, 25a-25c) provided on the first housing (20, 20a-20c) and communicating with the spiral passage (12, 12a-12c); and a second passage (35, 35a-35c) provided on the second housing (30, 30a-30c) and communicating with the spiral passage (12, 12a-12c). 15. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 14, caractérisé en ce que la première partie filetée (261, 261a à 261c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) définit une racine avec une profondeur de filet (D), et la troisième partie filetée (361,361aà361c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) définit une crête ayant une hauteur (Hl) de crête ; la 20 profondeur de filet (D) de la première partie filetée (261, 261a à 261c) du premier boîtier (20, 20a à 20c) est supérieure à la hauteur (Hl) de crête de la troisième partie filetée (361, 361a à 361c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c), et le passage en spirale (12,12a à 12c) est aménagé entre la crête de la troisième partie filetée (361, 361a à 361c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) et la racine de la première partie filetée (261, 261a à 261c) du premier boîtier (20, 20a à 20c).The low flow delivery device according to claim 14, characterized in that the first threaded portion (261, 261a to 261c) of the first housing (20, 20a to 20c) defines a root with a thread depth (D), and the third threaded portion (361, 361a-361c) of the second housing (30, 30a-30c) defines a peak having a peak height (H1); the thread depth (D) of the first threaded portion (261, 261a to 261c) of the first housing (20, 20a to 20c) is greater than the peak height (H1) of the third threaded portion (361, 361a to 361c) of the second housing (30, 30a-30c), and the spiral passage (12.12a-12c) is provided between the peak of the third threaded portion (361, 361a-361c) of the second housing (30, 30a-30c). 30c) and the root of the first threaded portion (261, 261a-261c) of the first housing (20, 20a-20c). 16. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 14, caractérisé en ce que la première portion filetée (26,26a à 26c) du premier boîtier (20,20a à 20c) est un alésage fileté ; l'alésage fileté définit un diamètre et une extrémité qui communique avec le premier passage (25, 25a à 25c) ; la première partie filetée (261, 261a à 261c) est aménagée sur le trou fileté ; la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) du deuxième boîtier (30, 30a à 30c) est un axe fileté ayant un diamètre ; la troisième partie filetée (361, 361a à 361c) est aménagée sur la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c).16. A low-rate delivery device according to claim 14, characterized in that the first threaded portion (26,26a to 26c) of the first housing (20,20a to 20c) is a threaded bore; the threaded bore defines a diameter and an end which communicates with the first passage (25, 25a to 25c); the first threaded portion (261, 261a-261c) is provided on the threaded hole; the second threaded portion (36, 36a-36c) of the second housing (30, 30a-30c) is a threaded shaft having a diameter; the third threaded portion (361, 361a-361c) is provided on the second threaded portion (36, 36a-36c). 17. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 16, caractérisé en ce que le diamètre de la première portion filetée (26, 26a à 26c) va en augmentant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage (25,25a à 25c) ; le diamètre de la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) va en augmentant progressivement dans une direction allant en s'éloignant du premier passage (25, 25a à 25c) et diminue dans la direction opposée.A low flow delivery device according to claim 16, characterized in that the diameter of the first threaded portion (26, 26a to 26c) gradually increases in a direction away from the first passage (25, 25a). at 25c); the diameter of the second threaded portion (36, 36a-36c) gradually increases in a direction away from the first passage (25, 25a-25c) and decreases in the opposite direction. 18. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 16, caractérisé en ce que le deuxième passage (35, 35a à 35c) communique avec le passage en spirale (12, 12a à 12c) par un orifice aménagé de façon radiale sur la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c).18. A low-volume delivery device according to claim 16, characterized in that the second passage (35, 35a to 35c) communicates with the spiral passage (12, 12a to 12c) through an orifice arranged radially on the second threaded portion (36, 36a to 36c). 19. Dispositif de délivrance à faible débit selon la revendication 16, caractérisé en ce que le premier boîtier (20, 20a à 20c) comprend un élément d’extrémité (21), un élément circonférentiel (22) situé en bordure d’une périphérie de l'élément d’extrémité (21), une tête tubulaire (211) s'étendant depuis une face extérieure de l'élément d'extrémité (21) dans une direction allant en s'éloignant de l'élément d'extrémité (21), et un alésage fileté extérieur (23) étendant depuis une face intérieure de l'élément d'extrémité (21) dans une direction allant en s'éloignant de l'élément d'extrémité (21) ; le premier passage (25, 25a à 25c) est aménagé dans la tête tubulaire (211), la première portion filetée (26, 26a à 26c) est disposée sur l'alésage fileté extérieur (23) ; le deuxième boîtier (30, 30a à 30c) comporte une bride (32) portant contre une extrémité de l'alésage fileté extérieur (23) du premier boîtier (20, 20a à 20c) ; la deuxième portion filetée (36, 36a à 36c) s'étend depuis la bride (32) dans une direction allant en s'éloignant de la bride (32).Low-volume delivery device according to claim 16, characterized in that the first housing (20, 20a-20c) comprises an end element (21), a circumferential element (22) located at the edge of a periphery of the end member (21), a tubular head (211) extending from an outer face of the end member (21) in a direction away from the end member ( 21), and an outer threaded bore (23) extending from an inner face of the end member (21) in a direction away from the end member (21); the first passage (25, 25a to 25c) is arranged in the tubular head (211), the first threaded portion (26, 26a to 26c) is disposed on the outer threaded bore (23); the second housing (30, 30a-30c) has a flange (32) bearing against one end of the outer threaded bore (23) of the first housing (20, 20a-20c); the second threaded portion (36, 36a-36c) extends from the flange (32) in a direction away from the flange (32).
FR1656019A 2016-06-28 2016-06-28 LOW FLOW DELIVERY DEVICE Active FR3052987B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1656019A FR3052987B1 (en) 2016-06-28 2016-06-28 LOW FLOW DELIVERY DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1656019A FR3052987B1 (en) 2016-06-28 2016-06-28 LOW FLOW DELIVERY DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3052987A1 true FR3052987A1 (en) 2017-12-29
FR3052987B1 FR3052987B1 (en) 2022-12-02

Family

ID=57233581

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1656019A Active FR3052987B1 (en) 2016-06-28 2016-06-28 LOW FLOW DELIVERY DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3052987B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE530251A (en) *
GB373668A (en) * 1931-03-04 1932-06-02 William Turner & Brother Ltd Improvements in or relating to nozzles for hose-pipes and like supply pipes
GB928690A (en) * 1959-12-18 1963-06-12 Charles Richard Bent Improvements relating to trickle nozzles for irrigating and like purposes
US3968930A (en) * 1975-03-31 1976-07-13 Hendrickson Ralph L Drip irrigation device
US4121771A (en) * 1977-01-17 1978-10-24 Hendrickson Ralph L Drip irrigation emitter
JPS59186589U (en) * 1983-05-30 1984-12-11 株式会社島津製作所 Fluid flow path resistance adjustment device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE530251A (en) *
GB373668A (en) * 1931-03-04 1932-06-02 William Turner & Brother Ltd Improvements in or relating to nozzles for hose-pipes and like supply pipes
GB928690A (en) * 1959-12-18 1963-06-12 Charles Richard Bent Improvements relating to trickle nozzles for irrigating and like purposes
US3968930A (en) * 1975-03-31 1976-07-13 Hendrickson Ralph L Drip irrigation device
US4121771A (en) * 1977-01-17 1978-10-24 Hendrickson Ralph L Drip irrigation emitter
JPS59186589U (en) * 1983-05-30 1984-12-11 株式会社島津製作所 Fluid flow path resistance adjustment device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3052987B1 (en) 2022-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2919003A1 (en) TAP TIP
FR2582967A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE FLOW OF A FLOW DIVIDING PAINT
FR3052987A1 (en) DELIVERY DEVICE WITH LOW RATE FLOW
FR2616875A1 (en) DISC DRILLS AT LEAST ONE OPENING AND TAP COMPRISING SAME
EP2898802B1 (en) Foaming device of a machine for preparing beverages
EP0502941B1 (en) Sprinkling rose device for showers
FR3050118B1 (en) LAUNCH OF FIRE FIGHTING
US20200009588A1 (en) Low-flow emitter
EP3845807B1 (en) Improved gas supply valve for a burner of a gas cooking appliance
CA2055075A1 (en) Cattle water bowl
EP0225825B1 (en) Gas cooking device
FR2555069A1 (en) SECURITY CLOSURE DEVICE FOR TWO-PART HOUSING FOR LIQUID FILTERS
FR2736416A1 (en) ADJUSTABLE FLUID DOSING DEVICE AND COMPRESSED AIR LUBRICATOR HAVING THE DEVICE
WO1992020213A1 (en) Self-regulating anti-drain irrigation drip system with securing stake
FR2587631A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE FLOW OF AIR IN A PAINT GUN
EP0934696B1 (en) Multi-directionally connectable individual drinker including a bowl and a valve unit
FR2638503A1 (en) DISCHARGE DISCHARGE DISC DISCHARGE VALVE FOR DISCHARGING A FLUID
EP3380681B1 (en) Anchoring element for a plumbing fastener
EP3701176B1 (en) Vale of a hydraulic circuit with constant pressure drop
EP0836581B1 (en) Filling nozzle inducing a laminar flow
EP3288128B1 (en) Method and system for facilitating the placement of a workpiece inside an electrical connector and the removal thereof
EP3106232B1 (en) Pressure regulator, and associated range of pressure regulators and spray system
EP1429121A1 (en) Fluid flow controller
FR3055181A1 (en) IRRIGATION TRANSMITTER WITH REDUCED RATE
WO2000072657A1 (en) Device for fixing a hedge-trimmer wire-holder head to the rotary clutch shaft driving such a head

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20171229

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9