FR3049907A1 - METHOD FOR MANUFACTURING A TRIM COVER, TRIM COVER AND VEHICLE SEAT - Google Patents
METHOD FOR MANUFACTURING A TRIM COVER, TRIM COVER AND VEHICLE SEAT Download PDFInfo
- Publication number
- FR3049907A1 FR3049907A1 FR1653143A FR1653143A FR3049907A1 FR 3049907 A1 FR3049907 A1 FR 3049907A1 FR 1653143 A FR1653143 A FR 1653143A FR 1653143 A FR1653143 A FR 1653143A FR 3049907 A1 FR3049907 A1 FR 3049907A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- seam
- piece
- decorative
- tape
- fastening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 17
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 172
- 238000009958 sewing Methods 0.000 claims abstract description 87
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims abstract description 10
- 238000004826 seaming Methods 0.000 claims description 5
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- -1 woven or non-woven Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B35/00—Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
- B60N2/58—Seat coverings
- B60N2/5891—Seat coverings characterised by the manufacturing process; manufacturing seat coverings not otherwise provided for
Abstract
Procédé de fabrication d'une housse de garniture (5) comportant une couture décorative (9), dans lequel : - on dispose d'une première pièce de matière (7) et une deuxième pièce de matière (8) reliées entre elles par une couture de fixation (6) avec un talon de couture (10) s'étendant à partir de la couture de fixation (6), - on place, sur un socle de machine à coudre, la première et la deuxième pièces de matière (7, 8) superposées à un ruban de couture (12), et - on réalise au moins une première couture décorative (9), ladite première couture décorative traversant le corps de pièce (7a) de la première pièce de matière (7) ainsi que le ruban de couture (12) sans pénétrer le talon de couture (10).A method of manufacturing a lining cover (5) having a decorative seam (9), wherein: - a first piece of material (7) and a second piece of material (8) connected together by a fastening seam (6) with a stitching heel (10) extending from the fastening seam (6), - placing on a sewing machine base the first and second pieces of material (7). 8) superimposed on a seam tape (12), and - at least one first decorative seam (9) is made, said first decorative seam passing through the workpiece body (7a) of the first piece of material (7) as well as the sewing ribbon (12) without penetrating the sewing heel (10).
Description
Procédé de fabrication d'une housse de garniture, housse de garniture et siège de véhicule.Method of manufacturing a lining cover, lining cover and vehicle seat
DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA
La présente invention est relative aux procédés de fabrication d'une housse de garniture, aux housses de garniture et aux sièges de véhicule comportant des housses de garnitures.The present invention relates to methods of manufacturing a trim cover, trim covers and vehicle seats with trim covers.
Plus particulièrement, l'invention se rapporte à un procédé de fabrication d'une housse de garniture comportant au moins une couture décorative.More particularly, the invention relates to a method of manufacturing a trim cover comprising at least one decorative seam.
Plus particulièrement, l'invention se rapporte à une housse de garniture comportant une première pièce de matière et une deuxième pièce de matière reliées entre elles par une couture de fixation telle que chacune des première et deuxième pièces de matière présente un corps de pièce et un surplus de couture séparés l'un de l'autre par la couture de fixation, et les surplus de couture respectifs des première et deuxième pièces de matière sont respectivement disposés en regard et en contact et forment ensemble un talon de couture s'étendant à partir de la couture de fixation. ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE Une couture décorative est une couture généralement disposée sensiblement parallèlement à une couture de fixation d'une telle housse de garniture et qui permet de modifier l'aspect esthétique de la house de garniture. On peut notamment placer une unique couture décorative le long d'une couture de fixation ou bien deux coutures décoratives de part à d'autre de ladite couture de fixation voire encore davantage de coutures décoratives, selon l'effet esthétique recherché.More particularly, the invention relates to a lining cover having a first piece of material and a second piece of material connected together by a fastening seam such that each of the first and second pieces of material has a workpiece body and a sewing surplus separated from each other by the securing seam, and the respective seam allowances of the first and second pieces of material are respectively disposed facing and in contact and together form a seam stub extending from of the fastening seam. STATE OF THE PRIOR ART A decorative seam is a seam generally disposed substantially parallel to a seam for fixing such a lining cover and which makes it possible to modify the aesthetic appearance of the lining house. In particular, it is possible to place a single decorative stitch along a fastening seam or two decorative seams on either side of said fastening seam or even more decorative seams, depending on the desired aesthetic effect.
Les coutures décoratives sont usuellement cousues à la main le long des coutures de fixations au moyen de machine à coudre, l'une des difficultés étant notamment de suivre la trajectoire de la couture de fixation le long de la housse de garniture.The decorative seams are usually sewn by hand along the seams of fasteners by means of sewing machine, one of the difficulties being in particular to follow the path of the fastening seam along the lining cover.
Ainsi, dans un exemple de procédé manuel, l'opérateur de la machine à coudre dispose d'une première pièce de matière et une deuxième pièce de matière reliées entre elles par une couture de fixation telle que décrit ci-avant. L'opérateur rabat alors respectivement les surplus de couture respectifs des première et deuxième pièces de matière sur les corps de pièce respectifs des première et deuxième pièces de matière puis vient réaliser deux coutures décoratives de part et d'autre de la couture de fixation, chacune desdites coutures décoratives reliant respectivement un surplus de couture à un corps de matière d'une pièce de matière respective.Thus, in an example of a manual process, the operator of the sewing machine has a first piece of material and a second piece of material connected together by a fastening seam as described above. The operator then folds respectively the respective sewing surplus of the first and second pieces of material on the respective part bodies of the first and second pieces of material then comes to realize two decorative seams on either side of the attachment seam, each said decorative seams respectively connecting a seam allowance to a body of material of a respective piece of material.
De tels procédés et de telles housses de garniture présentent un certain nombre d'inconvénients.Such methods and such covers have a number of disadvantages.
Ainsi, d'une part, l'effet esthétique recherché peut ne pas être garanti, notamment si les coutures décoratives et/ou la couture de fixation se rapprochent l'une de l'autre sous l'effet notamment de l'élasticité des matières utilisées.Thus, on the one hand, the desired aesthetic effect may not be guaranteed, especially if the decorative seams and / or the fastening seam are close to each other under the effect in particular of the elasticity of the materials. used.
Par ailleurs, le procédé manuel décrit ci-avant n'offre pas une productivité élevée, notamment parce qu'il requiert la présence continue d'un opérateur pour son fonctionnement.Moreover, the manual method described above does not offer high productivity, in particular because it requires the continuous presence of an operator for its operation.
La présente invention a notamment pour but de pallier ces inconvénients.The present invention is intended to overcome these disadvantages.
EXPOSE DE L'INVENTION A cet effet, l'invention a pour premier objet un procédé de fabrication d'une housse de garniture comportant au moins une couture décorative, dans lequel : - on dispose initialement d'une première pièce de matière et une deuxième pièce de matière reliées entre elles par une couture de fixation telle que chacune des première et deuxième pièces de matière présente un corps de pièce et un surplus de couture séparés l'un de l'autre par la couture de fixation, les surplus de couture respectifs des première et deuxième pièces de matière sont respectivement disposés en regard et en contact et forment ensemble un talon de couture s'étendant à partir de la couture de fixation, - on place, sur un socle de machine à coudre, la première et la deuxième pièces de matière superposées à un ruban de couture, le ruban de couture étant disposé de sorte à être en contact au moins avec le talon de couture et le corps de pièce de la première pièce de matière, et - on réalise au moins une première couture décorative, ladite première couture décorative traversant le corps de pièce de la première pièce de matière ainsi que le ruban de couture sans pénétrer le talon de couture.SUMMARY OF THE INVENTION To this end, the invention firstly relates to a method of manufacturing a lining cover comprising at least one decorative seam, in which: - it initially has a first piece of material and a second piece of material connected together by a fastening seam such that each of the first and second pieces of material has a part body and a seam allowance separated from each other by the fastening seam, the respective sewing surplus first and second pieces of material are respectively disposed facing and in contact and together form a stitching heel extending from the fastening seam, - the first and the second are placed on a base of a sewing machine; pieces of material superimposed on a stitching tape, the stitching tape being arranged to be in contact at least with the stitching heel and the part body of the first piece of material, and - it carries out at least a first decorative stitch, said first decorative stitch passing through the workpiece body of the first piece of material and the sewing tape without penetrating the stitching heel.
Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : pour réaliser la première couture décorative, on maintien la première pièce de matière, la deuxième pièce de matière et le ruban de couture en sandwich entre un guide en forme générale de « U » et un levier d'appui d'une machine à coudre, de telle sorte que le talon de couture soit accueilli dans le guide en forme générale de « U » et séparé dudit guide par le ruban de couture, et on guide la première pièce de matière, la deuxième pièce de matière et le ruban de couture au moyen du guide en forme générale de « U », de sorte à suivre automatiquement la couture de fixation ; - lorsqu'on place, sur un socle de machine à coudre, la première et la deuxième pièces de matière superposées à un ruban de couture, on dispose le ruban de couture parallèlement à la couture de fixation et la première couture décorative est réalisée parallèlement à la couture de fixation; on arrête automatiquement la réalisation de la première couture décorative lorsqu'on détecte une fin de matière d'au moins l'une des première et deuxième pièces de matière; - le ruban de couture est fabriqué en un matériau inélastique, en particulier un matériau inélastique dans une direction perpendiculaire à une direction d'extension de la couture de fixation; - le ruban de couture est en outre relié à la deuxième pièce de matière par une deuxième couture décorative de telle sorte que le talon de couture soit contenu dans un espace intérieur entre le ruban de couture et au moins un corps de pièce parmi les corps de pièce des première et deuxième pièces de matière, ledit espace intérieur étant délimité, transversalement à la couture de fixation, par la première couture décorative et par la deuxième couture décorative ; on place, sur le socle de machine à coudre, la première et la deuxième pièces de matière superposées au ruban de couture, le ruban de couture étant disposé parallèlement à la couture de fixation de sorte à être en contact avec le talon de couture, avec le corps de pièce de la première pièce de matière et avec le corps de pièce de la deuxième pièce de matière, et on réalise une deuxième couture décorative parallèlement à la couture de fixation et à la première couture décorative, ladite deuxième couture décorative traversant le corps de pièce de la deuxième pièce de matière ainsi que le ruban de couture sans pénétrer le talon de couture; on réalise simultanément la première couture décorative et la deuxième couture décorative; - lorsqu'on réalise la première couture décorative et la deuxième couture décorative, on amène séparément, d'une part, le ruban de couture, et d'autre part, la première et la deuxième pièces de matière, et on superpose la première et la deuxième pièces de matière au ruban de couture dans une machine à coudre réalisant la première et la deuxième coutures décoratives; - le ruban de couture est en outre relié à la deuxième pièce de matière par la couture de fixation reliant la première pièce de matière à la deuxième pièce de matière, de telle sorte que le talon de couture soit contenu dans un espace intérieur entre le ruban de couture et au moins un corps de pièce parmi les corps de pièce des première et deuxième pièces de matière, ledit espace intérieur étant délimité, transversalement à la couture de fixation, par la première couture décorative et par la couture de fixation; on dispose initialement de la première pièce de matière, de la deuxième pièce de matière et du ruban de couture, reliés entre eux par la couture de fixation de telle sorte que les surplus de couture respectifs des première et deuxième pièces de matière sont respectivement disposés en regard et en contact et forment ensemble le talon de couture s'étendant à partir de la couture de fixation, le ruban de couture est disposé parallèlement à la couture de fixation et est cousu à la deuxième pièce de matière par la couture de fixation de sorte à être en regard et en contact au moins avec le surplus de couture de la deuxième pièce de matière. L'invention a également pour objet une housse de garniture comportant au moins une couture décorative et comprenant : - une première pièce de matière et une deuxième pièce de matière reliées entre elles par une couture de fixation telle que chacune des première et deuxième pièces de matière présente un corps de pièce et un surplus de couture séparés l'un de l'autre par la couture de fixation. les surplus de couture respectifs des première et deuxième pièces de matière sont respectivement disposés en regard et en contact et forment ensemble un talon de couture s'étendant à partir de la couture de fixation, et - un ruban de couture disposé de sorte à être en contact au moins avec le talon de couture et le corps de pièce de la première pièce de matière.In preferred embodiments of the invention, one or more of the following may also be used: to produce the first decorative stitch, the first piece of material is held, the second piece of material and the sewing tape sandwiched between a generally U-shaped guide and a support lever of a sewing machine, so that the stitching heel is received in the guide in the general shape of "U" and separated from said guide by the sewing tape, and the first piece of material, the second piece of material and the sewing tape are guided by means of the generally U-shaped guide, so as to automatically follow the fastening seam; when placing, on a base of a sewing machine, the first and second pieces of material superimposed on a sewing tape, the sewing tape is arranged parallel to the fastening seam and the first decorative sewing is made parallel to the fastening seam; the completion of the first decorative seam is automatically stopped when an end of material of at least one of the first and second pieces of material is detected; the sewing tape is made of an inelastic material, in particular an inelastic material in a direction perpendicular to a direction of extension of the fastening seam; the sewing tape is further connected to the second piece of material by a second decorative stitch so that the stitching heel is contained in an interior space between the sewing ribbon and at least one piece body among the a part of the first and second pieces of material, said inner space being delimited, transversely to the securing seam, by the first decorative seam and the second decorative seam; the first and second pieces of material superimposed on the sewing tape are placed on the sewing machine base, the sewing tape being arranged parallel to the securing seam so as to be in contact with the stitching heel, with the workpiece body of the first piece of material and with the workpiece body of the second piece of material, and a second decorative seam is made parallel to the attachment seam and the first decorative seam, said second decorative seam passing through the body piece of the second piece of material as well as the sewing tape without penetrating the stitching heel; the first decorative sewing and the second decorative sewing are simultaneously performed; when the first decorative stitching and the second decorative stitch are performed, the sewing ribbon is brought separately, on the one hand, and the first and second pieces of material, and the first and second the second piece of material to the sewing tape in a sewing machine performing the first and second decorative seams; the seam tape is further connected to the second piece of material by the securing seam connecting the first piece of material to the second piece of material, so that the seaming heel is contained in an interior space between the ribbon seam and at least one workpiece body of the first and second pieces of material, said inner space being delimited, transversely to the fastening seam, by the first decorative seam and the fastening seam; the first piece of material, the second piece of material and the seaming tape are initially arranged, connected together by the fastening seam so that the respective seam allowances of the first and second pieces of material are arranged respectively in the stitching heel extending from the fastening seam, the sewing tape is arranged parallel to the fastening seam and is sewn to the second piece of material by the fastening seam so to be facing and in contact at least with the seam allowance of the second piece of material. The invention also relates to a trim cover comprising at least one decorative seam and comprising: - a first piece of material and a second piece of material connected together by a fastening seam such that each of the first and second pieces of material has a part body and a seam allowance separated from each other by the securing seam. the respective seam allowances of the first and second pieces of material are respectively facing and in contact and together form a stitching heel extending from the fastening seam, and - a sewing tape arranged so as to be contact at least with the stitching heel and the part body of the first piece of material.
La housse de garniture est telle qu'une première couture décorative traverse le corps de pièce de la première pièce de matière ainsi que le ruban de couture sans pénétrer le talon de couture.The trim cover is such that a first decorative stitch passes through the workpiece body of the first piece of material as well as the sewing tape without penetrating the stitching heel.
Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : le ruban de couture est en outre relié à la deuxième pièce de matière par une deuxième couture décorative, de telle sorte que le talon de couture soit contenu dans un espace intérieur entre le ruban de couture et au moins un corps de pièce parmi les corps de pièce des première et deuxième pièces de matière, ledit espace intérieur étant délimité, transversalement à la couture de fixation, par la première couture décorative et par la deuxième couture décorative ; - le ruban de couture est en outre relié à la deuxième pièce de matière par la couture de fixation, de telle sorte que le talon de couture soit contenu dans un espace intérieur entre le ruban de couture et au moins un corps de pièce parmi les corps de pièce des première et deuxième pièces de matière, ledit espace intérieur étant délimité, transversalement à la couture de fixation, par la première couture décorative et par la couture de fixation. L'invention a enfin pour objet un siège de véhicule automobile comportant une housse de garniture telle que décrite ci-avant.In preferred embodiments of the invention, one or more of the following provisions may also be used: the seam tape is further connected to the second piece of material by a second decorative stitch, such that the stitching heel is contained in an interior space between the stitching ribbon and at least one workpiece body of the first and second pieces of material, said inner space being delimited, transverse to the fastening seam, the first decorative seam and the second decorative seam; the sewing tape is further connected to the second piece of material by the securing seam so that the sewing heel is contained in an interior space between the sewing tape and at least one body part among the bodies. of the first and second pieces of material, said inner space being delimited, transversely to the securing seam, by the first decorative seam and the fastening seam. The invention finally relates to a motor vehicle seat comprising a lining cover as described above.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante de plusieurs de ses formes de réalisation, données à titre d'exemples non limitatifs, en regard des dessins joints.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other features and advantages of the invention will emerge during the following description of several of its embodiments, given by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings.
Sur les dessins : la figure 1 est une représentation schématique en vue latérale d'un siège de véhicule, illustrant notamment une armature, une garniture et une housse de garniture d'un siège selon un mode de réalisation de 1'invention, la figure 2 est une représentation schématique d'une vue de détail en coupe d'une première pièce de matière et une deuxième pièce de matière reliées entre elles par une couture de fixation pour un procédé de fabrication d'une housse de garniture selon un premier mode de réalisation de l'invention, la figure 3 est une représentation schématique d'une vue de détail en coupe de la première pièce de matière et la deuxième pièce de matière de la figure 2 superposées à un ruban de couture, la figure 4 est une représentation schématique d'une vue de détail en coupe d'une housse de garniture selon un premier mode de réalisation de l'invention, comprenant une première pièce de matière, une deuxième pièce de matière, un ruban de couture, une couture de fixation et deux coutures de décoration obtenue par un procédé de fabrication d'une housse de garniture selon un premier mode de réalisation de l'invention, la figure 5 est une représentation schématique d'une vue de détail en coupe d'une première pièce de matière, une deuxième pièce de matière et un ruban de couture reliés entre eux par une couture de fixation pour un procédé de fabrication d'une housse de garniture selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. - la figure 6 est une représentation schématique d'une vue de détail en coupe d'une housse de garniture selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, comprenant une première pièce de matière, une deuxième pièce de matière, un ruban de couture, une couture de fixation et une couture de décoration obtenue par un procédé de fabrication d'une housse de garniture selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, - les figures 7A, 7B et 7C sont des représentations schématiques, respectivement en vue de face, en vue latérale et en coupe d'une machine à coudre apte à mettre en œuvre un procédé de fabrication d'une housse de garniture selon un mode de réalisation de 1'invention.In the drawings: FIG. 1 is a schematic side view of a vehicle seat, illustrating in particular an armature, a trim and a seat trim cover according to an embodiment of the invention, FIG. is a schematic representation of a sectional detail view of a first piece of material and a second piece of material interconnected by a fastener seam for a method of manufacturing a lining cover according to a first embodiment FIG. 3 is a diagrammatic representation of a sectional detail view of the first piece of material and the second piece of material of FIG. 2 superimposed on a seam tape, FIG. 4 is a diagrammatic representation. a detailed sectional view of a trim cover according to a first embodiment of the invention, comprising a first piece of material, a second piece of material, a ru stitching seam, a fastening seam and two decorative seams obtained by a method of manufacturing a lining cover according to a first embodiment of the invention, Figure 5 is a schematic representation of a detailed view of cutting a first piece of material, a second piece of material and a seam tape connected together by a seam attachment for a method of manufacturing a lining cover according to a second embodiment of the invention. FIG. 6 is a diagrammatic representation of a sectional detail view of a lining cover according to a second embodiment of the invention, comprising a first piece of material, a second piece of material, a sewing ribbon , a fastening seam and a decorative seam obtained by a method of manufacturing a lining cover according to a second embodiment of the invention; - FIGS. 7A, 7B and 7C are schematic representations, respectively with a view to side, in side view and in section of a sewing machine adapted to implement a method of manufacturing a lining cover according to an embodiment of 1'invention.
DESCRIPTION DETAILLEEDETAILED DESCRIPTION
Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires.In the different figures, the same references designate identical or similar elements.
Un siège 1 de véhicule automobile, destiné notamment à être monté sur le plancher d'un véhicule automobile, est illustré sur la figure 1. Le siège 1 comprend une série d'éléments 2 assemblés de manière fixe au mobile dont par exemple un dossier 2a, une assise 2b ou encore un appui-tête 2c.A seat 1 of a motor vehicle, intended in particular for being mounted on the floor of a motor vehicle, is illustrated in FIG. 1. The seat 1 comprises a series of elements 2 assembled in a fixed manner to the mobile, for example a backrest 2a. , a seat 2b or a headrest 2c.
Comme cela est illustré sur la figure 1, les éléments 2 du siège comprennent usuellement chacun une armature 3, par exemple faite d'un tube métallique travaillé et conformé, revêtue ou habillée d'une garniture 4 par exemple faite en une mousse d'une matière synthétique appropriée.As illustrated in FIG. 1, the elements 2 of the seat usually each comprise an armature 3, for example made of a metal tube that is worked and shaped, coated or dressed with a lining 4, for example made of a foam of suitable synthetic material.
La garniture 4 est elle-même recouverte d'une housse de garniture 5, destinée à être visible de l'utilisateur, et dont l'aspect esthétique est donc choisi avec soin.The lining 4 is itself covered with a lining cover 5, intended to be visible to the user, and whose aesthetic appearance is carefully chosen.
La housse de garniture 5 peut par exemple être en matière textile, tissée ou non tissée, en cuir, en plastique ou en tout autre matière dont notamment l'aspect esthétique et le confort pour l'utilisateur sont considérés satisfaisant par l'homme du métier.The cover 5 may for example be made of textile material, woven or non-woven, leather, plastic or any other material including aesthetic appearance and comfort for the user are considered satisfactory by the skilled person .
Pour suivre aisément les formes d'un élément 2 et notamment des angles ou arrondis de la garniture 4, on confectionne usuellement la housse de garniture 5 à partir d'une pluralité de pièces de matières qui sont assemblées par des coutures de fixation 6, comme cela est illustré sur la figure 2 pour une première pièce de matière 7 et une deuxième pièce de matière 8 reliées entre elles par une couture de fixation 6.In order to easily follow the shapes of an element 2 and in particular the corners or roundings of the lining 4, the lining cover 5 is usually made from a plurality of pieces of material which are assembled by securing seams 6, such as this is illustrated in FIG. 2 for a first piece of material 7 and a second piece of material 8 connected together by a fastening seam 6.
On souhaite par ailleurs fréquemment ajouter une ou plusieurs coutures décoratives 9 le long de ladite couture de fixation 6 pour contrôler l'aspect esthétique de la house de garniture 5.It is also frequently desired to add one or more decorative seams 9 along said fastening seam 6 to control the aesthetic appearance of the lining house 5.
La présente invention a ainsi notamment pour objet un procédé de fabrication d'une housse de garniture comportant au moins une couture décorative dont un premier mode de réalisation est illustré sur les figures 2 à 4.The present invention thus particularly relates to a method of manufacturing a trim cover comprising at least one decorative seam of which a first embodiment is illustrated in Figures 2 to 4.
Selon ce procédé, on dispose initialement d'une première pièce de matière 7 et d'une deuxième pièce de matière 8 reliées entre elles par une couture de fixation 6 comme illustré sur la figure 2.According to this method, there is initially a first piece of material 7 and a second piece of material 8 interconnected by a securing seam 6 as illustrated in FIG.
La première pièce de matière 7 présente un corps de pièce 7a et un surplus de couture 7b séparés l'un de l'autre par la couture de fixation 6.The first piece of material 7 has a piece body 7a and a sewing surplus 7b separated from each other by the fastening seam 6.
De même, la deuxième pièce de matière 8 présente un corps de pièce 8a et un surplus de couture 8b séparés l'un de l'autre par la couture de fixation 6.Similarly, the second piece of material 8 has a piece body 8a and a sewing surplus 8b separated from each other by the fastening seam 6.
Les surplus de couture 7b, 8b respectifs des première et deuxième pièces de matière 7, 8 sont respectivement disposés en regard et en contact et forment ensemble un talon de couture 10 s'étendant à partir de la couture de fixation 6.The respective seam allowances 7b, 8b of the first and second pieces of material 7, 8 are arranged opposite each other and in contact and together form a seam stub 10 extending from the fastening seam 6.
Ainsi, par exemples la première pièce de matière 7 présente une surface externe 7c et une surface interne 7d opposées l'une à l'autre, et la deuxième pièce de matière 8 présente une surface externe 8c et une surface interne 8d opposées l'une à l'autre.Thus, for example, the first piece of material 7 has an outer surface 7c and an inner surface 7d opposite to each other, and the second piece of material 8 has an outer surface 8c and an inner surface 8d opposite one another. to the other.
Les surfaces internes 7d, 8d des première et deuxième pièces de matière 7, 8 sont destinées à être en contact avec la garniture 4, tandis que les surfaces externes 7c, 8c des première et deuxième pièces de matière 7, 8 sont destinées à être visibles de l'utilisateur du siège 1.The inner surfaces 7d, 8d of the first and second pieces of material 7, 8 are intended to be in contact with the lining 4, while the outer surfaces 7c, 8c of the first and second pieces of material 7, 8 are intended to be visible. of the seat user 1.
Pour réaliser la couture de fixation 6, on place ainsi les surfaces externes 7c, 8c des première et deuxième pièces de matière 7, 8 en regard et en contact l'une avec l'autre, en alignant un bord extrémal 7e de la première pièce de matière 7 avec un bord extrémal 8e de la deuxième pièce de matière 8. Puis on réalise la couture de fixation 6 entre les première et deuxième pièces de matière 7, 8.To carry out the fastening seam 6, the outer surfaces 7c, 8c of the first and second pieces of material 7, 8 are placed facing each other and in contact with each other, by aligning an end edge 7e of the first piece. of material 7 with an end edge 8e of the second piece of material 8. Then the fastening seam 6 is made between the first and second pieces of material 7, 8.
On se réfère à présent plus particulièrement aux figures 3 et 7A, à 7C sur lesquelles sont illustrées des étapes du procédé selon l'invention.Referring now more particularly to Figures 3 and 7A, 7C on which are illustrated steps of the method according to the invention.
Comme cela est visible sur les figures 3 et 7A, on place, sur un socle 11 de machine à coudre 13, la première et la deuxième pièces de matière 7, 8 superposées à un ruban de couture 12.As can be seen in FIGS. 3 and 7A, the first and second pieces of material 7, 8 superimposed on a sewing ribbon 12 are placed on a base 11 of sewing machine 13.
Le ruban de couture 12 est disposé parallèlement à la couture de fixation 6 de sorte à être en contact au moins avec le talon de couture 10 et avec le corps de pièce 7a de la première pièce de matière 7.The seam tape 12 is disposed parallel to the securing seam 6 so as to be in contact at least with the seam stitch 10 and with the workpiece body 7a of the first piece of material 7.
Puis, on réalise au moins une première couture décorative 9. La couture décorative 9 est sensiblement parallèle au talon de couture 10, et en particulier aux surfaces externes 7c, 8c des première et deuxième pièces de matière 7, 8 en regard et en contact l'une avec l'autre à l'endroit du talon de couture 10. Dans un mode de réalisation de l'invention, la première couture décorative 9 est ainsi parallèle à la couture de fixation 6. La couture décorative 9 traverse le corps de pièce 7a de la première pièce de matière 7 ainsi que le ruban de couture 12 sans pénétrer le talon de couture 10.Then, at least a first decorative seam 9 is produced. The decorative seam 9 is substantially parallel to the seam stitch 10, and in particular to the external surfaces 7c, 8c of the first and second pieces of material 7, 8 facing each other and in contact with each other. With one embodiment of the invention, the first decorative seam 9 is thus parallel to the fastening seam 6. The decorative seam 9 passes through the workpiece body 7a of the first piece of material 7 and the sewing tape 12 without penetrating the stitching heel 10.
Pour cela, le socle 11 de machine à coudre 13 comporte par exemple un guide 14 en forme générale de « U » et la machine à coudre 13 comporte par ailleurs un levier d'appui 15 apte à venir prendre en sandwich, et maintenir, un objet placé dans le guide 14.For this, the base 11 of the sewing machine 13 comprises for example a guide 14 in the general shape of "U" and the sewing machine 13 further comprises a support lever 15 adapted to sandwich, and maintain, a object placed in the guide 14.
Le levier d'appui 15 peut par exemple comporter une roue 15a munie d'une nervure adaptée pour être accueillie entre les première et deuxième pièces de matière 7, 8 à proximité de la couture de fixation 6. La roue 15a peut être montée sur un vérin extensible 15b.The support lever 15 may for example comprise a wheel 15a provided with a rib adapted to be accommodated between the first and second pieces of material 7, 8 close to the fastening seam 6. The wheel 15a can be mounted on a extendable cylinder 15b.
On maintien alors la première pièce de matière 7, la deuxième pièce de matière 8 et le ruban de couture 12 en sandwich entre le guide et le levier d'appui 15, de telle sorte que le talon de couture 10 soit accueilli dans le guide 14 et séparé dudit guide 14 par le ruban de couture 12 .The first piece of material 7, the second piece of material 8 and the seam tape 12 sandwiched between the guide and the support lever 15 are then held in such a way that the stitching heel 10 is received in the guide 14. and separated from said guide 14 by the seam tape 12.
Puis, on réalise une, ou plusieurs, couture(s) décorative(s) 9 en guidant la première pièce de matière 7, la deuxième pièce de matière 8 et le ruban de couture 12 au moyen du guide 14, de sorte à suivre automatiquement la couture de fixation 6.Then, one or more decorative seams 9 are made by guiding the first piece of material 7, the second piece of material 8 and the seam tape 12 by means of the guide 14, so as to follow automatically the fastening seam 6.
La forme générale de « U » du guide 14 peut notamment présenter une profondeur et une largeur adaptées pour accueillir le talon de couture 10 et le ruban de couture 12 tout en maintenant lesdits talon de couture 10 et ruban de couture 12 dans une direction transversale perpendiculaire à la direction de la couture de fixation, de sorte à assurer le guidage de la première pièce de matière 7, la deuxième pièce de matière 8 et du ruban de couture 12.The general shape of "U" of the guide 14 may in particular have a depth and a width adapted to accommodate the stitching heel 10 and the sewing ribbon 12 while maintaining said stitching heel 10 and sewing ribbon 12 in a perpendicular transverse direction to the direction of the securing seam, so as to guide the first piece of material 7, the second piece of material 8 and the sewing strip 12.
Dans un procédé de fabrication semi-automatique de la couture décorative 9, on arrête par ailleurs automatiquement la réalisation de la, ou des, couture(s) décorative(s) 9 lorsqu'on détecte une fin de matière d'au moins l'une des première et deuxième pièces de matière 7, 8.In a semiautomatic manufacturing process of the decorative seam 9, the completion of the decorative seam (s) 9 is also automatically stopped when an end of material of at least 1 is detected. one of the first and second pieces of material 7, 8.
Pour cela, la machine à coudre 13 mettant en œuvre le procédé de fabrication selon l'invention peut comporter un capteur de fin de pièce 18 apte à détecter une fin de matière d'au moins l'une des première et deuxième pièces de matière 7,8 comme illustré sur la figure 7B notamment.For this, the sewing machine 13 implementing the manufacturing method according to the invention may comprise an end-of-piece sensor 18 capable of detecting a material end of at least one of the first and second pieces of material 7 , 8 as illustrated in FIG. 7B in particular.
Ce capteur de fin de pièce 18 peut par exemple comporter un émetteur lumineux (LED ou autre) et un capteur de lumière disposés en correspondance mutuelle respectivement au-dessous et au-dessus du guide 14.This end-of-workpiece sensor 18 may for example comprise a light emitter (LED or other) and a light sensor arranged in mutual correspondence respectively below and above the guide 14.
Le dispositif peut être commandé par une unité centrale (contrôleur électronique ou similaire) reliée à la machine à coudre 13, à un dispositif de commande telle qu'une pédale ou autre et au capteur de fin de pièce 18. Après actionnement du dispositif de commande par un opérateur, l'unité centrale est adaptée pour faire fonctionner la machine à coudre 13 tant que le capteur de fin de pièce 18 détecte les première et deuxième pièces de matière 7,8, puis arrête la machine à coudre 13 en fonction d'une fin de détection d'une fin de matière d'au moins l'une des première et deuxième pièces de matière 7,8 par le capteur de fin de pièce 18. Par exemple, lorsque le capteur de fin de pièce 18 détecte une fin de matière d'au moins l'une des première et deuxième pièces de matière 7,8, la machine à coudre 13 peut fonctionner encore pendant un temps prédéterminé, ou jusqu'à ce que la griffe ait fait avancer au moins l'une des première et deuxième pièces de matière 7,8 d'une distance prédéterminée, de façon à garantir que les coutures décoratives soient terminées.The device can be controlled by a central unit (electronic controller or similar) connected to the sewing machine 13, to a control device such as a pedal or the like and to the end-of-work sensor 18. After actuation of the control device by an operator, the central unit is adapted to operate the sewing machine 13 as the end-of-work sensor 18 detects the first and second pieces of material 7,8, and then stops the sewing machine 13 as a function of a detection end of a material end of at least one of the first and second pieces of material 7.8 by the end of coin sensor 18. For example, when the end of coin sensor 18 detects an end of material of at least one of the first and second pieces of material 7,8, the sewing machine 13 can still operate for a predetermined time, or until the claw has advanced at least one of first and second pieces of material 7.8 by a predetermined distance, so as to ensure that the decorative seams are completed.
Ceci permet, sans ajouter de pièces supplémentaires ou d'étape supplémentaire de fabrication, de réaliser la couture décorative de manière semi-automatisée, c'est-à-dire sans nécessiter d'intervention de l'opérateur une fois les éléments placés dans la machine à coudre.This allows, without adding additional parts or additional manufacturing step, to achieve decorative sewing semi-automated, that is to say without requiring operator intervention once the elements placed in the sewing machine.
On simplifie ainsi fortement le processus de fabrication et on le rend plus rapide et plus fiable.This greatly simplifies the manufacturing process and makes it faster and more reliable.
Par ailleurs, le ruban de couture 12 est relié à la deuxième pièce de matière 8 par une couture du ruban qui peut notamment être une deuxième couture décorative 16 ou être la couture de fixation 9, comme cela est détaillé ci-après .Furthermore, the seam tape 12 is connected to the second piece of material 8 by a seam of the tape which may in particular be a second decorative seam 16 or be the fastening seam 9, as is detailed below.
La couture du ruban peut notamment être parallèle au talon de couture 10 et par exemple parallèle à la première couture décorative 9. Le ruban de couture 12 et la couture du ruban sont arrangés de telle sorte que le talon de couture 10 soit contenu dans un espace intérieur 17 entre le ruban de couture 12 et au moins un corps de pièce 7a, 8a parmi les corps de pièce 7a, 8a des première et deuxième pièces de matière 7, 8.The sewing of the ribbon may in particular be parallel to the stitching heel 10 and for example parallel to the first decorative stitch 9. The sewing ribbon 12 and the stitching of the ribbon are arranged so that the stitching heel 10 is contained in a space inside 17 between the seam tape 12 and at least one workpiece body 7a, 8a among the workpieces 7a, 8a of the first and second pieces of material 7, 8.
Comme cela est illustré sur la figure 4, l'espace intérieur 17 est délimité, transversalement à la couture de fixation 6, par la première couture décorative 9 et par la couture du ruban.As shown in Figure 4, the inner space 17 is delimited, transversely to the fastening seam 6, by the first decorative seam 9 and the seam of the ribbon.
En particulier, le ruban de couture 12 peut être fabriqué en un matériau inélastique, en particulier un matériau inélastique dans une direction transversale perpendiculaire à une direction d'extension de la couture de fixation 6.In particular, the seam tape 12 may be made of an inelastic material, in particular an inelastic material in a transverse direction perpendicular to a direction of extension of the securing seam 6.
De cette manière, comme cela est illustré sur la figure 4, le talon de couture 10 contenu dans l'espace intérieur écarte la première couture décorative 9 et la couture du ruban l'une de l'autre.In this way, as shown in FIG. 4, the stitching heel 10 contained in the interior space separates the first decorative stitch 9 and the stitching of the ribbon from each other.
Ceci permet de garantir l'effet esthétique recherché, notamment en évitant que les coutures décoratives et/ou la couture de fixation se rapprochent l'une de l'autre.This makes it possible to guarantee the desired aesthetic effect, in particular by preventing the decorative seams and / or the fastening seam from getting closer to one another.
Dans le premier mode de réalisation illustré sur les figures 2 à 4, la couture du ruban est une deuxième couture décorative 16, notamment une couture décorative disposée symétriquement à la première couture décorative 9, par rapport à la couture de fixation 6.In the first embodiment illustrated in FIGS. 2 to 4, the seam of the ribbon is a second decorative seam 16, in particular a decorative seam arranged symmetrically with the first decorative seam 9, with respect to the securing seam 6.
Dans ce mode de réalisation, comme illustré sur les figures 3 et 7A, on peut ainsi placer, sur le socle 11 de la machine à coudre 13, la première et la deuxième pièces de matière 7, 8 superposées au ruban de couture 12. Le ruban de couture 12 peut alors être disposé parallèlement à la couture de fixation 6 de sorte à être en contact avec le talon de couture 10, avec le corps de pièce 7a de la première pièce de matière 7 et avec le corps de pièce 8a de la deuxième pièce de matière 8.In this embodiment, as illustrated in FIGS. 3 and 7A, it is thus possible to place, on the base 11 of the sewing machine 13, the first and the second pieces of material 7, 8 superimposed on the sewing ribbon 12. sewing tape 12 can then be arranged parallel to the fastening seam 6 so as to be in contact with the stitching heel 10, with the workpiece body 7a of the first piece of material 7 and with the workpiece body 8a of the second piece of material 8.
Dans ce mode de réalisation, on réalise alors une deuxième couture décorative 16 parallèlement à la couture de fixation 6 et à la première couture décorative 9.In this embodiment, a second decorative seam 16 is then made parallel to the securing seam 6 and to the first decorative seam 9.
La deuxième couture décorative 16 traverse le corps de pièce 8a de la deuxième pièce de matière 8 ainsi que le ruban de couture 12 sans pénétrer le talon de couture 10.The second decorative seam 16 passes through the workpiece body 8a of the second piece of material 8 as well as the seam tape 12 without penetrating the sewing heel 10.
Dans ce mode de réalisation, on peut en particulier réaliser simultanément la première couture décorative 9 et la deuxième couture décorative 16.In this embodiment, the first decorative seam 9 and the second decorative seam 16 can be made simultaneously.
Pour cela, comme illustré sur les figures 7A à 7C, lorsqu'on réalise la première couture décorative 9 et la deuxième couture décorative 16, on amène séparément, d'une part, le ruban de couture 12, et d'autre part, la première et la deuxième pièces de matière 7, 8. On superpose alors la première et la deuxième pièces de matière 7, 8 au ruban de couture 12 dans la machine à coudre 13 à proximité de l'endroit où on réalise la première et la deuxième coutures décoratives 9, 16.For this, as illustrated in FIGS. 7A to 7C, when the first decorative sewing 9 and the second decorative sewing 16 are performed, the sewing ribbon 12 is brought separately, on the one hand, and on the other hand, the first and second pieces of material 7, 8. The first and the second pieces of material 7, 8 are then superimposed on the sewing strip 12 in the sewing machine 13 near the place where the first and the second are made. decorative seams 9, 16.
Dans un deuxième mode de réalisation de l'invention, illustré sur les figures 5 et 6, la couture du ruban est la couture de fixation 6 reliant la première pièce de matière 7 à la deuxième pièce de matière 8.In a second embodiment of the invention, illustrated in FIGS. 5 and 6, the seam of the ribbon is the securing seam 6 connecting the first piece of material 7 to the second piece of material 8.
Pour cela, on dispose initialement de la première pièce de matière 7, de la deuxième pièce de matière 8 et du ruban de couture 12, reliés entre eux par la couture de fixation 6.For this purpose, the first piece of material 7, the second piece of material 8 and the sewing strip 12, connected together by the fastening seam 6, are initially available.
Comme dans le premier mode de réalisation détaillé ci-avant, les surplus de couture 7b, 8b respectifs des première et deuxième pièces de matière 7, 8 sont respectivement disposés en regard et en contact et forment ensemble le talon de couture 10 s'étendant à partir de la couture de fixation 6.As in the first embodiment detailed above, the respective seam allowances 7b, 8b of the first and second pieces of material 7, 8 are respectively arranged facing and in contact and together form the seam stub 10 extending to from the fastening seam 6.
Par ailleurs, comme cela est illustré sur la figure 5, le ruban de couture 12 est disposé parallèlement à la couture de fixation 6 et est cousu à la deuxième pièce de matière 8 par la couture de fixation 6 de sorte à être en regard et en contact au moins avec le surplus de couture 8b de la deuxième pièce de matière 8.Moreover, as shown in FIG. 5, the seam tape 12 is arranged parallel to the fastening seam 6 and is sewn to the second piece of material 8 by the fastening seam 6 so as to be facing and contact at least with the seam allowance 8b of the second piece of material 8.
Dans chacun des modes de réalisation, le ruban de couture 12 présente ainsi une dimension transversale -considérée perpendiculairement à une direction d'extension de la couture de fixation 6- supérieure à une dimension transversale maximale parmi une dimension transversale du surplus de couture 7b de la première pièce de matière 7 et une dimension transversale du surplus de couture 8b de la deuxième pièce de matière 8.In each of the embodiments, the seam tape 12 thus has a transverse dimension -considered perpendicular to a direction of extension of the securing seam 6 greater than a maximum transverse dimension of a transverse dimension of the sewing surplus 7b of the seam. first piece of material 7 and a transverse dimension of the seam surplus 8b of the second piece of material 8.
Les housses de garniture 5 ainsi obtenues sont illustrées sur les figures 4 et 6. Ces housses de garniture sont telles qu'une première couture décorative s'étend parallèlement à la couture de fixation, ladite couture décorative traversant le corps de pièce de la première pièce de matière ainsi que le ruban de couture sans pénétrer le talon de couture.The lining covers 5 thus obtained are illustrated in FIGS. 4 and 6. These lining covers are such that a first decorative seam extends parallel to the fastening seam, said decorative seam passing through the workpiece of the first workpiece. of material as well as the sewing tape without penetrating the stitching heel.
En outre, le ruban de couture peut également être relié à la deuxième pièce de matière par une couture du ruban telle que décrite ci-avant, de telle sorte que le talon de couture soit contenu dans un espace intérieur entre le ruban de couture et au moins un corps de pièce parmi les corps de pièce des première et deuxième pièces de matière, ledit espace intérieur étant délimité, transversalement à la couture de fixation, par la première couture décorative et par la couture du ruban.In addition, the seam tape may also be connected to the second piece of material by a seam of the tape as described above, such that the seaming heel is contained in an interior space between the seam tape and the seam tape. at least one part body of the workpieces of the first and second pieces of material, said inner space being delimited, transversely to the securing seam, by the first decorative seam and the seam of the ribbon.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1653143A FR3049907B1 (en) | 2016-04-08 | 2016-04-08 | METHOD FOR MANUFACTURING A TRIM COVER, TRIM COVER AND VEHICLE SEAT |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1653143 | 2016-04-08 | ||
| FR1653143A FR3049907B1 (en) | 2016-04-08 | 2016-04-08 | METHOD FOR MANUFACTURING A TRIM COVER, TRIM COVER AND VEHICLE SEAT |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3049907A1 true FR3049907A1 (en) | 2017-10-13 |
| FR3049907B1 FR3049907B1 (en) | 2019-07-19 |
Family
ID=56087415
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1653143A Active FR3049907B1 (en) | 2016-04-08 | 2016-04-08 | METHOD FOR MANUFACTURING A TRIM COVER, TRIM COVER AND VEHICLE SEAT |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3049907B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2019197627A1 (en) * | 2018-04-12 | 2019-10-17 | Tesca France | Decorative layer for a motor vehicle component |
| DE102022117910A1 (en) | 2022-07-18 | 2023-06-15 | Audi Aktiengesellschaft | Method of making a sewn dress |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2939377A1 (en) * | 2008-12-08 | 2010-06-11 | Centre Nat Rech Scient | Lining cushion for head-rest of motor vehicle, has primary border arranged against face of bead corresponding to secondary coating part, and secondary border arranged against primary coating part, where median zone of band surrounds bead |
| DE102009013863A1 (en) * | 2009-03-18 | 2010-10-14 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Method for manufacturing composite part, involves inserting end portion, primary skin, and end portion of secondary skin into groove of holding profile extending along direction |
| FR2983112A1 (en) * | 2011-11-24 | 2013-05-31 | Cera | Method for producing padding component that is utilized for seat of motor vehicle, involves allowing adhesive to be activated by temperature, and unmolding padding including cushioning foam block such that cap and strip are molded together |
| WO2015015132A2 (en) * | 2013-08-02 | 2015-02-05 | Faurecia Sieges D'automobile | Forming a lining for a motor vehicle seat |
| DE102015004280A1 (en) * | 2015-04-08 | 2015-09-24 | Leather Components Vertriebs-Ug (Haftungsbeschränkt) | Method for automated sewing of ornamental seams |
-
2016
- 2016-04-08 FR FR1653143A patent/FR3049907B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2939377A1 (en) * | 2008-12-08 | 2010-06-11 | Centre Nat Rech Scient | Lining cushion for head-rest of motor vehicle, has primary border arranged against face of bead corresponding to secondary coating part, and secondary border arranged against primary coating part, where median zone of band surrounds bead |
| DE102009013863A1 (en) * | 2009-03-18 | 2010-10-14 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Method for manufacturing composite part, involves inserting end portion, primary skin, and end portion of secondary skin into groove of holding profile extending along direction |
| FR2983112A1 (en) * | 2011-11-24 | 2013-05-31 | Cera | Method for producing padding component that is utilized for seat of motor vehicle, involves allowing adhesive to be activated by temperature, and unmolding padding including cushioning foam block such that cap and strip are molded together |
| WO2015015132A2 (en) * | 2013-08-02 | 2015-02-05 | Faurecia Sieges D'automobile | Forming a lining for a motor vehicle seat |
| DE102015004280A1 (en) * | 2015-04-08 | 2015-09-24 | Leather Components Vertriebs-Ug (Haftungsbeschränkt) | Method for automated sewing of ornamental seams |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2019197627A1 (en) * | 2018-04-12 | 2019-10-17 | Tesca France | Decorative layer for a motor vehicle component |
| FR3080072A1 (en) * | 2018-04-12 | 2019-10-18 | Tesca France | DECORATION LAYER FOR MOTOR VEHICLE COMPONENT |
| DE102022117910A1 (en) | 2022-07-18 | 2023-06-15 | Audi Aktiengesellschaft | Method of making a sewn dress |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3049907B1 (en) | 2019-07-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR3022504A1 (en) | ROD FOR MOTOR VEHICLE COIFFE | |
| FR3009224A1 (en) | METHOD OF FORMING TRIM FOR AUTOMOTIVE SEAT | |
| FR3049907B1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A TRIM COVER, TRIM COVER AND VEHICLE SEAT | |
| FR3009222A1 (en) | FORMING A TRIM FOR A MOTOR VEHICLE SEAT | |
| FR2911821A1 (en) | Element e.g. backrest, for seat i.e. front seat, of motor vehicle, has removable cover covering support surface and connected to paddings and support surface by slide fastener which is extended in central part of support surface | |
| EP3103678B1 (en) | Cover for coating a lining cushion of a motor vehicle seat element | |
| FR2900607A1 (en) | Motor vehicle`s e.g. car, seat, has removable cover covering support surface of cushioning of base and/or backrest, and fixed cover covering cushioning, where fixed cover is made of material with resistance to be used as liner for base | |
| EP2075178B1 (en) | Seat for two-wheeled vehicle and three-wheeled vehicle and the method for manufacturing the same | |
| FR2588736A1 (en) | SEAT COVER | |
| FR2898859A1 (en) | Seat element e.g. seat base, trimming method for motor vehicle, involves exerting pressure on seat element trim in direction of trimming towards armature for engaging fixation element e.g. clip, on armature | |
| FR2921608A1 (en) | INTERIOR COVERING OR COVERING PANEL OF A MOTOR VEHICLE AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH PANEL | |
| WO2020065152A1 (en) | Method for producing a seat cushion cover with longitudinal reliefs | |
| EP3774444B1 (en) | Decorative layer for a motor vehicle component | |
| EP0053053B1 (en) | Sun visor, especially for vehicles | |
| WO2015173494A1 (en) | Seam for a motor vehicle seat cover | |
| EP2902167B1 (en) | Method for producing a trim component of a motor vehicle seat | |
| FR3037846A1 (en) | COLD REALIZATION OF A COIFFE FOR SEATING ELEMENT FOR MOTOR VEHICLE | |
| FR2913641A1 (en) | FITTING MEMBER FOR A FLEXIBLE CLUTCH OF A MATELASSURE | |
| FR3021005A1 (en) | HEADSHELL FOR MOTOR VEHICLE SEAT | |
| FR2935314A1 (en) | Element e.g. base, for front seat of motor vehicle, has lining with lining elements including edges integrated respectively to faces of flexible band so that lining elements cover two distinct zones of exterior surface of cushioning | |
| FR2926268A1 (en) | Seat element e.g. backrest, for e.g. transport vehicle, has trim cover comprising peripheral edge with folding unit i.e. folding profile, that runs parallel to part of edge of cover, where profile is fixed on part of edge of cover | |
| EP0008986A1 (en) | Method and means for covering stuffing with an upholstery sheet | |
| FR2908122A1 (en) | Seat element e.g. backrest, has hook engaged with teeth formed on external lateral wall of drip molding for elastically holding stop edge against external edge and for maintaining rear side in position | |
| FR2552368A1 (en) | Method for producing panels with a curved portion, in particular door panels, and a panel obtained thereby | |
| EP2921281A1 (en) | Method for peripheral finishing of a motor vehicle trim panel |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20171013 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |