WO2015173494A1 - Seam for a motor vehicle seat cover - Google Patents

Seam for a motor vehicle seat cover Download PDF

Info

Publication number
WO2015173494A1
WO2015173494A1 PCT/FR2015/051204 FR2015051204W WO2015173494A1 WO 2015173494 A1 WO2015173494 A1 WO 2015173494A1 FR 2015051204 W FR2015051204 W FR 2015051204W WO 2015173494 A1 WO2015173494 A1 WO 2015173494A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cap
groove
piece
seam
motor vehicle
Prior art date
Application number
PCT/FR2015/051204
Other languages
French (fr)
Inventor
Etienne Poulet
Original Assignee
Faurecia Sieges D'automobile
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Sieges D'automobile filed Critical Faurecia Sieges D'automobile
Publication of WO2015173494A1 publication Critical patent/WO2015173494A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/58—Seat coverings
    • B60N2/5891—Seat coverings characterised by the manufacturing process; manufacturing seat coverings not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/70—Upholstery springs ; Upholstery
    • B60N2/7017—Upholstery springs ; Upholstery characterised by the manufacturing process; manufacturing upholstery or upholstery springs not otherwise provided for

Definitions

  • the present description relates generally to seats for motor vehicles and, more particularly, the caps of such seats.
  • the present description relates more specifically to the production of seams in such caps.
  • caps for motor vehicle seat there are in particular known caps that are at least partly made in the form of a relatively thin foam layer relative to the thickness of the padding to which they are attached, this layer foam being covered with a leather, skin, woven or non-woven fabric, synthetic material, etc., defining the apparent face of the seat member lining.
  • One embodiment aims to provide a technique for producing a seam in a cover element or a cap of the type having a foam thickness.
  • Another embodiment aims to propose a technique compatible with the realization of a decorative seam type line of style reminder.
  • Another embodiment aims to propose a technique for producing a seam for assembling parts of a cap.
  • Another embodiment aims to propose a technique of assembling a part of a cap with a part of different nature.
  • an embodiment provides a cap for a motor vehicle seat comprising at least a first part provided with a groove in which is made at least one seam.
  • the groove is located outside of any assembly zone of parts of the cap between them.
  • the groove is, in section, open only on one side.
  • the groove is located along an assembly zone, by one or more seams of the first piece to a second piece.
  • the groove is, in section, open on two sides.
  • the second part also comprises a groove along the assembly zone.
  • each groove is, in section, open on two sides, the two grooves together defining an open groove on one side and whose width corresponds to the sum of the widths of said two grooves.
  • the two parts are directly sewn to one another at the groove or grooves.
  • a strip is reported in the groove or grooves.
  • the braid is sewn to the first and second pieces and assembles them.
  • At least one of the parts comprises a layer of foam and a coating material defining the apparent face of the cap.
  • each piece comprises a layer of foam and a coating material defining the apparent face of the cap.
  • the cap is intended to be attached to a foam support block.
  • One embodiment also provides a motor vehicle seat element, comprising a cap.
  • An embodiment also provides a motor vehicle seat with at least one seat element.
  • An embodiment also provides a method of making a motor vehicle seat cover, in which:
  • a groove is made in at least one part of the cap.
  • At least one seam is made in the groove.
  • a groove is made in the thickness of two parts to be assembled, along an assembly zone.
  • a strip is reported in the groove.
  • Figure 1 is a schematic representation of an example of a seat for a motor vehicle of the type to which apply the embodiments to be described;
  • Figure 2 is a sectional view of an embodiment of a motor vehicle seat member liner;
  • FIGS. 3A, 3B and 3C are views, respectively from above, in section before stitching and in section after stitching along the line C of FIG. 3A, of an embodiment of a cap piece provided with a stitching. decorative;
  • FIGS. 4A, 4B and 4C are views, respectively from above, in section before sewing and in section after sewing along line C of FIG. 4A, of an embodiment of an assembly seam of two pieces of headdress;
  • FIGS. 5A, 5B and 5C are views, respectively from above, in cutaway before sewing and in section after sewing along line C of FIG. 5A, of another embodiment of a two-piece assembly seam. headdress;
  • FIGS. 6A, 6B and 6C are views, respectively from above, in front of the seam and in section after sewing along the line C of FIG. 6A, of still another embodiment of an assembly seam of two headgear parts;
  • Figures 7A and 7B are views, respectively from above and in section after sewing along the line B of Figure 7A, an alternative embodiment.
  • Figure 8 is a sectional view illustrating an alternative embodiment of a groove.
  • Figure 1 is a schematic representation of an example of a motor vehicle seat of the type to which apply the embodiments to be described;
  • Such a seat is generally made of a seat 12, carried by the floor of the vehicle (for example by means of slides not shown), a backrest 14, if necessary surmounted by a headrest 16.
  • L seat 12 is optionally equipped with one or two armrests 18.
  • the various elements of the seat each consist of a pad (padding covered with a cap).
  • a pad covering covered with a cap.
  • the caps of the various elements are, for example, made of parts assembled to each other by stitching.
  • the apparent faces of the cap pieces are for example leather, skin, woven or nonwoven fabric, synthetic material, etc.
  • the cap parts comprise, on the rear face, a relatively thin foam layer (less than about 1 cm) with respect to the thickness d a foam support block on which the cap is reported.
  • the cap pieces are, for example, cover elements as described in document FR-A-2942423.
  • Figure 2 is a schematic section of such a seat element lining 2.
  • the cap 3 comprises a coating 32 (for example leather, skin, woven or nonwoven fabric, synthetic material, etc.) defining the apparent face of the 2 and, on the back, a thin layer of foam 34.
  • the cap is attached to a layer 4 of thicker foam, constituting the padding of the seat member.
  • the thickness of the layer 4 is more or less important and may even be omitted.
  • a cover element For aesthetic reasons, it may be desirable to sew in a cover element. However, the realization of a seam extra thickness with respect to this element has the risk of abrasive wear. According to another embodiment, one may wish to equip a decorative seam with a strip which, again, due to an extra thickness may present areas of weakness. It may also be desired to assemble two parts of a cap each comprising a layer of foam and a coating, directly or via a strip. It may also be desired to make an assembly seam of a piece having a layer of foam on the back side to a piece of different nature.
  • FIGS. 3A, 3B and 3C are views, respectively from above, in section before stitching and in section after stitching along the line C of FIG. 3A, of an embodiment of a piece of cap fitted with a stitching. decorative.
  • a layer of foam 34 and an outer coating 32 for example, a groove 62 ( Figure 3B) for receiving a strip 7 ( Figure 3C).
  • the strip 7 is sewn (seams 52, 54), preferably in two parallel patterns.
  • the groove 62 is obtained during the molding of the cap piece 61.
  • an insert is provided in a mold for obtaining the cap piece to define the groove 62.
  • the thickness of foam at the groove is therefore less in the remainder of the piece 61.
  • the coating on the back side of which has been sprayed or foam is placed in a shaping mold and, during the curing of the foam 34, it will take the desired shape with groove 62.
  • the outline of the groove 62 can be any (straight, sinuous, etc.). In the embodiment of FIGS. 3A to 3C, the groove 62 is open only on one side (on the upper face).
  • groove 62 allows to give the piece of a styling reminder line without risk of tearing the strip 7 but this groove can also, in practice, serve as a guide for sewing.
  • the depth of the groove 62 is preferably chosen to correspond approximately to the thickness of the strip 7 so as to avoid any extra thickness once the cap is finished.
  • FIGS. 4A, 4B and 4C are views, respectively from above, in section before sewing and in section after sewing along line C of FIG. 4A, of an embodiment of a seam 51 of assembly of two pieces. 63 and 64 of the headdress. For example, it is to realize the seams 5 ( Figure 1) assembling the parts 122 and 124 together and the parts 142 and 144 together.
  • the two parts 63 and 64 to be assembled each comprise a layer of coated foam 34 (coatings 32 'and 32).
  • Each piece 63, 64 comprises, along its edge intended to be assembled to the other piece 64, 63, a shoulder defining a groove 66, respectively 65, open on two sides (upper side side and side edge) defining a zone thinner.
  • the grooves 65 and 66 define, in the cap at the seam 5 'of assembly parts together, a groove 67 ( Figure 4C ) open only on one side (upper face) and width corresponding to the sum of the respective widths of the grooves 65 and 66.
  • the grooves 65 and 66 are of the same width so that the groove 67 has a corresponding width double the width of one of grooves 65 and 66.
  • it assumes a zigzag stitching. Other types of points may be provided.
  • the groove 67 provides not only a decorative effect but, moreover, it protects the seam 5 'from the abrasion by placing it back from the outer surface of the cap.
  • FIGS. 5A, 5B and 5C are views, respectively from above, in section before sewing and in section after sewing along the line C of FIG. 5A, of another embodiment of a two-piece assembly seam. headdress.
  • FIGS. 6A, 6B and 6C are views, respectively from above, in section before sewing and in section after sewing along line C of FIG. 6A, of still another embodiment of an assembly of two pieces of cap .
  • a first piece 64 having, on the back side, a layer of foam 34 is assembled to a second piece 68 without a foam layer on the rear face.
  • the part 64 is similar to those described in relation with FIGS. 4A to 4C and 5A to 5C and therefore comprises a groove 66 along its assembly edge.
  • the piece 68 consists only of leather, skin, woven or non-woven fabric, or synthetic material.
  • the coatings 32 and 68 are placed edge to edge and a strip 7 is attached and sewn, on one side through the coating 32 and the foam layer 34 (seam 54) and the other side through the coating 68 (seam 55).
  • FIGS. 7A and 7B are views, respectively from above and in section after sewing along the line B of FIG. 7A, of an alternative embodiment showing the parts 64 and 68 of FIGS. 6A to 6C.
  • the groove 66 defines a receiving space of the edge of the coating 68.
  • the seam assembly 56 is made by overlapping the edges of the coatings 32 and 68 without creating extra thickness.
  • Figure 8 is a sectional view illustrating an alternative embodiment of a groove.
  • the groove 62 ' has the shape of a half-ring. Such a groove is compatible with the various embodiments described above, whether in a purely decorative groove or in a groove assembly cap parts.
  • the groove 62 ' receives a sewn decorative ring 7' (seam 57) through the covering 32 and the foam layer 34.
  • Other shapes of grooves may be provided.
  • An advantage of the embodiments that have been described is that it is possible to make decorative seams in cap pieces having a backside foam layer protecting this seam from abrasion.
  • Another advantage is that it is possible to assemble different types of cap parts.

Abstract

The invention relates to a motor vehicle seat cover comprising at least a first part (64) provided with a groove (66) in which at least one seam (54) is produced.

Description

COUTURE D 'UNE COIFFE POUR SIEGE DE VEHICULE AUTOMOBILE  SEWING OF A HEADBOX FOR A MOTOR VEHICLE SEAT
La présente demande de brevet revendique la priorité de la demande de brevet français FR14/54330 qui sera considérée comme faisant partie intégrante de la présente description. The present patent application claims the priority of the French patent application FR14 / 54330 which will be considered as an integral part of the present description.
Domaine Field
La présente description concerne de façon générale des sièges pour véhicules automobiles et, plus particulièrement, les coiffes de tels sièges. La présente description concerne plus précisément la réalisation de coutures dans de telles coiffes. Exposé de l'art antérieur  The present description relates generally to seats for motor vehicles and, more particularly, the caps of such seats. The present description relates more specifically to the production of seams in such caps. Presentation of the prior art
Parmi les coiffes pour siège de véhicule automobile, on connaît en particulier des coiffes qui sont au moins en partie réalisées sous la forme d'une couche de mousse relativement fine par rapport à l'épaisseur de la matelassure sur laquelle elles sont rapportées, cette couche de mousse étant recouverte d'un revêtement en cuir, en peau, en textile tissé ou non tissé, en matière synthétique, etc., définissant la face apparente de la garniture de l'élément de siège.  Among the caps for motor vehicle seat, there are in particular known caps that are at least partly made in the form of a relatively thin foam layer relative to the thickness of the padding to which they are attached, this layer foam being covered with a leather, skin, woven or non-woven fabric, synthetic material, etc., defining the apparent face of the seat member lining.
De tels coiffes ou éléments de couverture sont décrits, par exemple, dans le document FR-A-2942423. Résumé Such caps or cover elements are described, for example, in the document FR-A-2942423. summary
Un mode de réalisation vise à proposer une technique de réalisation d'une couture dans un élément de couverture ou une coiffe du type comportant une épaisseur en mousse.  One embodiment aims to provide a technique for producing a seam in a cover element or a cap of the type having a foam thickness.
Un autre mode de réalisation vise à proposer une technique compatible avec la réalisation d'une couture décorative du type ligne de rappel de style.  Another embodiment aims to propose a technique compatible with the realization of a decorative seam type line of style reminder.
Un autre mode de réalisation vise à proposer une technique de réalisation d'une couture d'assemblage de pièces d'une coiffe.  Another embodiment aims to propose a technique for producing a seam for assembling parts of a cap.
Un autre mode de réalisation vise à proposer une technique d'assemblage d'une pièce d'une coiffe avec une pièce de nature différente.  Another embodiment aims to propose a technique of assembling a part of a cap with a part of different nature.
Ainsi, un mode de réalisation prévoit une coiffe pour siège de véhicule automobile comportant au moins une première pièce pourvue d'une rainure dans laquelle est réalisée au moins une couture.  Thus, an embodiment provides a cap for a motor vehicle seat comprising at least a first part provided with a groove in which is made at least one seam.
Selon un mode de réalisation, la rainure est située hors de toute zone d'assemblage de pièces de coiffe entre elles.  According to one embodiment, the groove is located outside of any assembly zone of parts of the cap between them.
Selon un mode de réalisation, la rainure est, en section, ouverte que sur un côté.  According to one embodiment, the groove is, in section, open only on one side.
Selon un mode de réalisation, la rainure est située le long d'une zone d'assemblage, par une ou plusieurs coutures de la première pièce à une deuxième pièce .  According to one embodiment, the groove is located along an assembly zone, by one or more seams of the first piece to a second piece.
Selon un mode de réalisation, la rainure est, en section, ouverte sur deux côtés .  According to one embodiment, the groove is, in section, open on two sides.
Selon un mode de réalisation, la deuxième pièce comporte également une rainure le long de la zone d'assemblage.  According to one embodiment, the second part also comprises a groove along the assembly zone.
Selon un mode de réalisation, chaque rainure est, en section, ouverte sur deux côtés, les deux rainures définissant ensemble une rainure ouverte que sur un côté et dont la largeur correspond à la somme des largeurs desdites deux rainures .  According to one embodiment, each groove is, in section, open on two sides, the two grooves together defining an open groove on one side and whose width corresponds to the sum of the widths of said two grooves.
Selon un mode de réalisation, les deux pièces sont directement cousues l'une à l'autre au niveau de la ou des rainures. Selon un mode de réalisation, un galon est rapporté dans la ou les rainures. According to one embodiment, the two parts are directly sewn to one another at the groove or grooves. According to one embodiment, a strip is reported in the groove or grooves.
Selon un mode de réalisation, le galon est cousu aux première et deuxième pièces et les assemble.  According to one embodiment, the braid is sewn to the first and second pieces and assembles them.
Selon un mode de réalisation, au moins une des pièces comporte une couche de mousse et un matériau de revêtement définissant la face apparente de la coiffe.  According to one embodiment, at least one of the parts comprises a layer of foam and a coating material defining the apparent face of the cap.
Selon un mode de réalisation, chaque pièce comporte une couche de mousse et un matériau de revêtement définissant la face apparente de la coiffe.  According to one embodiment, each piece comprises a layer of foam and a coating material defining the apparent face of the cap.
Selon un mode de réalisation, la coiffe est destinée à être rapportée sur un bloc support en mousse.  According to one embodiment, the cap is intended to be attached to a foam support block.
Un mode de réalisation prévoit également un élément de siège de véhicule automobile, comportant une coiffe.  One embodiment also provides a motor vehicle seat element, comprising a cap.
Un mode de réalisation prévoit également un siège pour véhicule automobile comportant au moins un élément de siège.  An embodiment also provides a motor vehicle seat with at least one seat element.
Un mode de réalisation prévoit également un procédé de réalisation d'une coiffe pour siège de véhicule automobile, dans lequel :  An embodiment also provides a method of making a motor vehicle seat cover, in which:
une rainure est réalisée dans au moins une pièce de la coiffe ; et  a groove is made in at least one part of the cap; and
au moins une couture est réalisée dans la rainure.  at least one seam is made in the groove.
Selon un mode de réalisation, une rainure est réalisée dans l'épaisseur de deux pièces à assembler, le long d'une zone d'assemblage.  According to one embodiment, a groove is made in the thickness of two parts to be assembled, along an assembly zone.
Selon un mode de réalisation, un galon est rapporté dans la rainure .  According to one embodiment, a strip is reported in the groove.
Brève description des dessins  Brief description of the drawings
Ces caractéristiques et avantages, ainsi que d'autres, seront exposés en détail dans la description suivante de modes de réalisation particuliers faite à titre non limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :  These and other features and advantages will be set forth in detail in the following description of particular embodiments in a non-limiting manner with reference to the accompanying drawings in which:
la figure 1 est une représentation schématique d'un exemple de siège pour véhicule automobile du type auxquels s'appliquent les modes de réalisation qui vont être décrits ; la figure 2 est une vue en coupe d'un mode de réalisation d'une garniture d'élément de siège de véhicule automobile ; Figure 1 is a schematic representation of an example of a seat for a motor vehicle of the type to which apply the embodiments to be described; Figure 2 is a sectional view of an embodiment of a motor vehicle seat member liner;
les figures 3A, 3B et 3C sont des vues, respectivement de dessus, en coupe avant couture et en coupe après couture selon la ligne C de la figure 3A, d'un mode de réalisation d'une pièce de coiffe pourvue d'une couture décorative ;  FIGS. 3A, 3B and 3C are views, respectively from above, in section before stitching and in section after stitching along the line C of FIG. 3A, of an embodiment of a cap piece provided with a stitching. decorative;
les figures 4A, 4B et 4C sont des vues, respectivement de dessus, en coupe avant couture et en coupe après couture selon la ligne C de la figure 4A, d'un mode de réalisation d'une couture d'assemblage de deux pièces de coiffe ;  FIGS. 4A, 4B and 4C are views, respectively from above, in section before sewing and in section after sewing along line C of FIG. 4A, of an embodiment of an assembly seam of two pieces of headdress;
les figures 5A, 5B et 5C sont des vues, respectivement de dessus, en coupe avant couture et en coupe après couture selon la ligne C de la figure 5A, d'un autre mode de réalisation d'une couture d'assemblage de deux pièces de coiffe ;  FIGS. 5A, 5B and 5C are views, respectively from above, in cutaway before sewing and in section after sewing along line C of FIG. 5A, of another embodiment of a two-piece assembly seam. headdress;
les figures 6A, 6B et 6C sont des vues, respectivement de dessus, en coupe avant couture et en coupe après couture selon la ligne C de la figure 6A, d'encore un autre mode de réalisation d'une couture d'assemblage de deux pièces de coiffe ;  FIGS. 6A, 6B and 6C are views, respectively from above, in front of the seam and in section after sewing along the line C of FIG. 6A, of still another embodiment of an assembly seam of two headgear parts;
les figures 7A et 7B sont des vues, respectivement de dessus et en coupe après couture selon la ligne B de la figure 7A, d'une variante de réalisation ; et  Figures 7A and 7B are views, respectively from above and in section after sewing along the line B of Figure 7A, an alternative embodiment; and
la figure 8 est une vue en coupe illustrant une variante de réalisation d'une rainure.  Figure 8 is a sectional view illustrating an alternative embodiment of a groove.
Description détaillée detailed description
De mêmes éléments ont été désignés par de mêmes références aux différentes figures. Par souci de clarté, seuls les étapes et éléments utiles à la compréhension des modes de réalisation décrits ont été représentés et seront détaillés. En particulier, la réalisation par pulvérisation puis moulage de l'élément de couverture ou pièce de coiffe, équipé de mousse en face arrière, n'a pas été détaillée, les modes de réalisation décrits étant compatibles avec les techniques usuelles et en particulier celles décrites dans le document FR-A-2942423.  The same elements have been designated with the same references in the various figures. For the sake of clarity, only the steps and elements useful for understanding the described embodiments have been shown and will be detailed. In particular, the production by spraying and then molding of the cover element or piece of cap, equipped with foam on the rear face, has not been detailed, the described embodiments being compatible with the usual techniques and in particular those described. in FR-A-2942423.
Dans la description qui suit, lorsque l'on fait référence à des qualificatifs de position absolue, tels que les termes "avant", "arrière", "haut", "bas", "gauche", "droite", etc., ou relative, tels que les termes "dessus", "dessous", "supérieur", "inférieur", etc., ou à des qualificatifs d'orientation, il est fait référence à l'orientation des figures. Sauf précision contraire, les expressions approximativement, sensi¬ blement et, de l'ordre de, signifient à 10 % près, de préférence à 5 % près . In the following description, when reference is made to absolute position qualifiers, such as terms "forward", "backward", "up", "down", "left", "right", etc., or relative, such as "above", "below", "upper", "lower" , etc., or with qualifiers for orientation, reference is made to the orientation of the figures. Unless otherwise stated, the expressions approximately sensi ¬ ably and, on the order of, means within 10%, preferably within 5%.
La figure 1 est une représentation schématique d'un exemple de siège pour véhicule automobile du type auxquels s'appliquent les modes de réalisation qui vont être décrits ;  Figure 1 is a schematic representation of an example of a motor vehicle seat of the type to which apply the embodiments to be described;
Un tel siège est généralement constitué d'une assise 12, portée par le plancher du véhicule (par exemple par l'intermédiaire de glissières non représentées), d'un dossier 14, le cas échéant surmonté d'un appui-tête 16. L'assise 12 est le cas échéant équipée d'un ou deux accoudoirs 18.  Such a seat is generally made of a seat 12, carried by the floor of the vehicle (for example by means of slides not shown), a backrest 14, if necessary surmounted by a headrest 16. L seat 12 is optionally equipped with one or two armrests 18.
Les différents éléments du siège (assise 12, dossier 14, appui-tête 16, accoudoir (s) 18) sont constitués chacun d'une garniture (matelassure recouverte d'une coiffe). En figure 1, seule la partie apparente du siège a été illustrée, donc la coiffe des différents éléments. Les coiffes des différents éléments sont, par exemple, constituées de pièces assemblées les unes aux autres par couture. Les faces apparentes des pièces de coiffe sont par exemple en cuir, en peau, en textile tissé ou non tissé, en matière synthétique, etc.  The various elements of the seat (seat 12, backrest 14, headrest 16, armrest (s) 18) each consist of a pad (padding covered with a cap). In Figure 1, only the apparent part of the seat has been illustrated, so the cap of the various elements. The caps of the various elements are, for example, made of parts assembled to each other by stitching. The apparent faces of the cap pieces are for example leather, skin, woven or nonwoven fabric, synthetic material, etc.
Dans des sièges auxquels s'applique plus particu¬ lièrement la présente description, au moins certaines des pièces de coiffe comportent, en face arrière, une couche de mousse relativement fine (de moins d'environ 1 cm) par rapport à l'épaisseur d'un bloc support en mousse sur lequel la coiffe est rapportée. Les pièces de coiffe sont, par exemple, des éléments de couverture tels que décrits dans le document FR-A-2942423. In seats which applies more particu larly ¬ herein, at least some of the cap parts comprise, on the rear face, a relatively thin foam layer (less than about 1 cm) with respect to the thickness d a foam support block on which the cap is reported. The cap pieces are, for example, cover elements as described in document FR-A-2942423.
La figure 2 est une coupe schématique d'une telle garniture 2 d'élément de siège. La coiffe 3 comporte un revêtement 32 (par exemple en cuir, en peau, en textile tissé ou non tissé, en matière synthétique, etc.) définissant la face apparente de la garniture 2 et, en face arrière, une fine couche de mousse 34. La coiffe est rapportée sur une couche 4 de mousse plus épaisse, constituant la matelassure de l'élément de siège. Selon les zones de l'élément de siège, l'épaisseur de la couche 4 est plus ou moins importante et peut même être omise. Figure 2 is a schematic section of such a seat element lining 2. The cap 3 comprises a coating 32 (for example leather, skin, woven or nonwoven fabric, synthetic material, etc.) defining the apparent face of the 2 and, on the back, a thin layer of foam 34. The cap is attached to a layer 4 of thicker foam, constituting the padding of the seat member. Depending on the areas of the seat element, the thickness of the layer 4 is more or less important and may even be omitted.
Pour des raisons esthétiques, on peut souhaiter réaliser une couture dans un élément de couverture. Toutefois, la réalisation d'une couture en surépaisseur par rapport à cet élément présente des risques d'usure par abrasion. Selon un autre exemple de réalisation, on peut souhaiter équiper une couture décorative d'un galon qui, là encore, en raison d'une surépaisseur risque de présenter des zones de faiblesse. On peut également souhaiter assembler deux pièces d'une coiffe comportant chacune une couche de mousse et un revêtement, directement ou par l'intermédiaire d'un galon. On peut encore souhaiter réaliser une couture d'assemblage d'une pièce comportant une couche de mousse en face arrière à une pièce de nature différente.  For aesthetic reasons, it may be desirable to sew in a cover element. However, the realization of a seam extra thickness with respect to this element has the risk of abrasive wear. According to another embodiment, one may wish to equip a decorative seam with a strip which, again, due to an extra thickness may present areas of weakness. It may also be desired to assemble two parts of a cap each comprising a layer of foam and a coating, directly or via a strip. It may also be desired to make an assembly seam of a piece having a layer of foam on the back side to a piece of different nature.
Dans l'exemple de la figure 1, on considère le cas de coussins d'assise 12 et de dossier 14 dont les coiffes comportent deux parties 122 et 124, respectivement 142 et 144, assemblées les unes aux autres par des coutures 5.  In the example of Figure 1, we consider the case of seat cushions 12 and backrest 14 whose caps have two parts 122 and 124, respectively 142 and 144, joined to each other by seams 5.
Les figures 3A, 3B et 3C sont des vues, respectivement de dessus, en coupe avant couture et en coupe après couture selon la ligne C de la figure 3A, d'un mode de réalisation d'une pièce de coiffe pourvue d'une couture décorative.  FIGS. 3A, 3B and 3C are views, respectively from above, in section before stitching and in section after stitching along the line C of FIG. 3A, of an embodiment of a piece of cap fitted with a stitching. decorative.
Selon ce mode de réalisation, on réalise, dans une pièce 61 de coiffe (par exemple, l'une des pièces 122, 124, 142, 144 de la figure 1) comportant une couche de mousse 34 et un revêtement externe 32, une rainure 62 (figure 3B) destinée à recevoir un galon 7 (figure 3C) . Le galon 7 est cousu (coutures 52, 54), de préférence selon deux tracés parallèles.  According to this embodiment, in a piece 61 of a cap (for example, one of the parts 122, 124, 142, 144 of FIG. 1), there is provided a layer of foam 34 and an outer coating 32, a groove 62 (Figure 3B) for receiving a strip 7 (Figure 3C). The strip 7 is sewn (seams 52, 54), preferably in two parallel patterns.
La rainure 62 est obtenue lors du moulage de la pièce de coiffe 61. En pratique, un insert est prévu dans un moule d'obtention de la pièce de coiffe afin de définir la rainure 62. L'épaisseur de mousse au niveau de la rainure est donc moindre que dans le reste de la pièce 61. Par exemple, le revêtement en face arrière duquel aura été pulvérisé ou rapporté de la mousse est placé dans un moule de mise en forme et, lors du durcissement de la mousse 34, celle-ci prendra la forme souhaitée avec la rainure 62. The groove 62 is obtained during the molding of the cap piece 61. In practice, an insert is provided in a mold for obtaining the cap piece to define the groove 62. The thickness of foam at the groove is therefore less in the remainder of the piece 61. For example, the coating on the back side of which has been sprayed or foam is placed in a shaping mold and, during the curing of the foam 34, it will take the desired shape with groove 62.
Le tracé de la rainure 62 peut être quelconque (droit, sinueux, etc.) . Dans le mode de réalisation des figure 3A à 3C, la rainure 62 n'est ouverte que d'un côté (en face supérieure) .  The outline of the groove 62 can be any (straight, sinuous, etc.). In the embodiment of FIGS. 3A to 3C, the groove 62 is open only on one side (on the upper face).
Non seulement la rainure 62 permet de conférer à la pièce de coiffe une ligne de rappel de style sans risque d'arrachement du galon 7 mais cette rainure peut également, en pratique, servir de guide pour la couture.  Not only the groove 62 allows to give the piece of a styling reminder line without risk of tearing the strip 7 but this groove can also, in practice, serve as a guide for sewing.
La profondeur de la rainure 62 est, de préférence, choisie pour correspondre approximativement à l'épaisseur du galon 7 de façon à éviter toute surépaisseur une fois la coiffe terminée.  The depth of the groove 62 is preferably chosen to correspond approximately to the thickness of the strip 7 so as to avoid any extra thickness once the cap is finished.
Les figures 4A, 4B et 4C sont des vues, respectivement de dessus, en coupe avant couture et en coupe après couture selon la ligne C de la figure 4A, d'un mode de réalisation d'une couture 51 d'assemblage de deux pièces 63 et 64 de coiffe. Par exemple, il s'agit de réaliser les coutures 5 (figure 1) assemblant les pièces 122 et 124 ensemble et les pièces 142 et 144 ensemble.  FIGS. 4A, 4B and 4C are views, respectively from above, in section before sewing and in section after sewing along line C of FIG. 4A, of an embodiment of a seam 51 of assembly of two pieces. 63 and 64 of the headdress. For example, it is to realize the seams 5 (Figure 1) assembling the parts 122 and 124 together and the parts 142 and 144 together.
Selon ce mode de réalisation, les deux pièces 63 et 64 à assembler comportent chacune une couche de mousse 34 revêtue (revêtements 32' et 32) . Chaque pièce 63, 64 comporte, le long de son bord destiné à être assemblé à l'autre pièce 64, 63, un épaulement définissant une rainure 66, respectivement 65, ouverte de deux côtés (côté face supérieure et côté tranche) définissant une zone plus fine. Lors de l'assemblage, en plaçant les deux pièces 63 et 64 bord à bord, les rainures 65 et 66 définissent, dans la coiffe au niveau de la couture 5' d'assemblage des pièces entre-elles, une rainure 67 (figure 4C) ouverte que d'un côté (en face supérieure) et de largeur correspondant à la somme des largeurs respectives des rainures 65 et 66. De préférence, les rainures 65 et 66 sont de même largeur de sorte que la rainure 67 a une largeur correspondant au double de la largeur d'une des rainures 65 et 66. Dans l'exemple de la figure 4A, on suppose une couture en point zigzag. D'autres types de points pourront être prévus . According to this embodiment, the two parts 63 and 64 to be assembled each comprise a layer of coated foam 34 (coatings 32 'and 32). Each piece 63, 64 comprises, along its edge intended to be assembled to the other piece 64, 63, a shoulder defining a groove 66, respectively 65, open on two sides (upper side side and side edge) defining a zone thinner. During assembly, by placing the two pieces 63 and 64 edge to edge, the grooves 65 and 66 define, in the cap at the seam 5 'of assembly parts together, a groove 67 (Figure 4C ) open only on one side (upper face) and width corresponding to the sum of the respective widths of the grooves 65 and 66. Preferably, the grooves 65 and 66 are of the same width so that the groove 67 has a corresponding width double the width of one of grooves 65 and 66. In the example of Figure 4A, it assumes a zigzag stitching. Other types of points may be provided.
La rainure 67 procure non seulement un effet décoratif mais, de plus, elle protège la couture 5' de l'abrasion en plaçant celle-ci en retrait de la surface externe de la coiffe.  The groove 67 provides not only a decorative effect but, moreover, it protects the seam 5 'from the abrasion by placing it back from the outer surface of the cap.
Les revêtements 32 et 32' ne sont pas nécessairement identiques. Ainsi, on peut assembler deux pièces 64 et 63 ayant une apparence différente (couleur, matériau) .  The coatings 32 and 32 'are not necessarily identical. Thus, one can assemble two parts 64 and 63 having a different appearance (color, material).
Par ailleurs, les épaisseurs des pièces 63 et 64, qui ont été illustrées identiques aux figures 4B et 4C, pourront être différentes l'une de l'autre.  Moreover, the thicknesses of parts 63 and 64, which have been illustrated identical to FIGS. 4B and 4C, may be different from each other.
Les figures 5A, 5B et 5C sont des vues, respectivement de dessus, en coupe avant couture et en coupe après couture selon la ligne C de la figure 5A, d'un autre mode de réalisation d'une couture d'assemblage de deux pièces de coiffe.  FIGS. 5A, 5B and 5C are views, respectively from above, in section before sewing and in section after sewing along the line C of FIG. 5A, of another embodiment of a two-piece assembly seam. headdress.
Par rapport au mode de réalisation des figures 4A à 4C, une différence est qu'un galon 7 est rapporté dans la rainure 67. Ainsi, l'assemblage des pièces 63 et 64 est effectué avec deux coutures parallèles 52 et 54 du type de celles décrites en relation avec les figures 3A à 3C.  With respect to the embodiment of Figures 4A to 4C, a difference is that a strip 7 is attached in the groove 67. Thus, the assembly of the parts 63 and 64 is performed with two parallel seams 52 and 54 of the type of those described in connection with FIGS. 3A to 3C.
Toutefois, on pourra prévoir de pré-assembler les pièces de la manière décrite aux figures 4A à 4C, puis rapporter, dans la rainure 67, un galon de la manière décrite aux figures 3A à 3C.  However, it will be possible to pre-assemble the parts in the manner described in FIGS. 4A to 4C, then to bring back, in the groove 67, a strip as described in FIGS. 3A to 3C.
Les figures 6A, 6B et 6C sont des vues, respectivement de dessus, en coupe avant couture et en coupe après couture selon la ligne C de la figure 6A, d'encore un autre mode de réalisation d'un assemblage de deux pièces de coiffe.  FIGS. 6A, 6B and 6C are views, respectively from above, in section before sewing and in section after sewing along line C of FIG. 6A, of still another embodiment of an assembly of two pieces of cap .
Selon ce mode de réalisation, une première pièce 64 comportant, en face arrière, une couche de mousse 34, est assemblée à une deuxième pièce 68 dépourvue de couche de mousse en face arrière. La pièce 64 est similaire à celles décrites en relation avec les figures 4A à 4C et 5A à 5C et comporte donc une rainure 66 le long de son bord d'assemblage. Dans l'exemple des figures 6A à 6C, la pièce 68 n' est constitué que du revêtement en cuir, en peau, en textile tissé ou non tissé, ou en matière synthétique . According to this embodiment, a first piece 64 having, on the back side, a layer of foam 34, is assembled to a second piece 68 without a foam layer on the rear face. The part 64 is similar to those described in relation with FIGS. 4A to 4C and 5A to 5C and therefore comprises a groove 66 along its assembly edge. In the example of 6A to 6C, the piece 68 consists only of leather, skin, woven or non-woven fabric, or synthetic material.
Comme l'illustre la figure 6C, les revêtements 32 et 68 sont placés bord à bord et un galon 7 est rapporté et cousu, d'un côté à travers le revêtement 32 et la couche de mousse 34 (couture 54) et de l'autre côté à travers le revêtement 68 (couture 55) .  As shown in FIG. 6C, the coatings 32 and 68 are placed edge to edge and a strip 7 is attached and sewn, on one side through the coating 32 and the foam layer 34 (seam 54) and the other side through the coating 68 (seam 55).
En figure 6C, on a illustré la présence du bloc de mousse 4 sur lequel est rapportée la coiffe ainsi réalisée.  In Figure 6C, there is illustrated the presence of the foam block 4 on which is reported the cap thus produced.
Les figures 7A et 7B sont des vues, respectivement de dessus et en coupe après couture selon la ligne B de la figure 7A, d'une variante de réalisation reprenant les pièces 64 et 68 des figures 6A à 6C.  FIGS. 7A and 7B are views, respectively from above and in section after sewing along the line B of FIG. 7A, of an alternative embodiment showing the parts 64 and 68 of FIGS. 6A to 6C.
Selon cette variante, la rainure 66 définit un espace de réception du bord du revêtement 68. Ainsi l'assemblage par couture 56 s'effectue par chevauchement des bords des revêtements 32 et 68 sans créer de surépaisseur.  According to this variant, the groove 66 defines a receiving space of the edge of the coating 68. Thus the seam assembly 56 is made by overlapping the edges of the coatings 32 and 68 without creating extra thickness.
La figure 8 est une vue en coupe illustrant une variante de réalisation d'une rainure.  Figure 8 is a sectional view illustrating an alternative embodiment of a groove.
La rainure 62' a la forme d'un demi-jonc. Une telle rainure est compatible avec les différents modes de réalisation décrits ci-dessus, que ce soit en rainure purement décorative ou en rainure d'assemblage de pièces de coiffe. Par exemple, la rainure 62' reçoit un jonc décoratif 7' cousu (couture 57) à travers le revêtement 32 et la couche de mousse 34. D'autres formes de rainures pourront être prévues .  The groove 62 'has the shape of a half-ring. Such a groove is compatible with the various embodiments described above, whether in a purely decorative groove or in a groove assembly cap parts. For example, the groove 62 'receives a sewn decorative ring 7' (seam 57) through the covering 32 and the foam layer 34. Other shapes of grooves may be provided.
Un avantage des modes de réalisation qui ont été décrits est qu' il est possible de réaliser des coutures décoratives dans des pièces de coiffe comportant une couche de mousse en face arrière en protégeant cette couture de l'abrasion.  An advantage of the embodiments that have been described is that it is possible to make decorative seams in cap pieces having a backside foam layer protecting this seam from abrasion.
Un autre avantage est qu'il est possible d'assembler des pièces de coiffe d'aspects différents.  Another advantage is that it is possible to assemble different types of cap parts.
Divers modes de réalisation ont été décrits, diverses variantes et modifications apparaîtront à l'homme de l'art. En particulier, le choix des dimensions de la rainure dépend des réalisations. A titre d'exemple particulier de réalisation, on pourra prévoir une rainure ayant une profondeur d'un à quelques millimètres et une largeur de quelques millimètres à quelques centimètres. De plus, la mise en oeuvre pratique des modes de réalisation décrits est à la portée de l'homme du métier à partir des indications fonctionnelles données ci-dessus. Various embodiments have been described, various variations and modifications will be apparent to those skilled in the art. In particular, the choice of the dimensions of the groove depends on the achievements. As a particular embodiment, there may be provided a groove having a depth of one to a few millimeters and a width of a few millimeters to a few centimeters. In addition, the practical implementation of the embodiments described is within the abilities of those skilled in the art from the functional indications given above.

Claims

REVENDICATIONS
1. Coiffe pour siège de véhicule automobile comportant au moins une première pièce (61 ; 64 ; 61') pourvue d'une rainure (62 ; 66 ; 62') dans laquelle est réalisée au moins une couture (52, 54 ; 5' , 54, 56 ; 57) . Motor vehicle seat cover comprising at least a first piece (61; 64; 61 ') provided with a groove (62; 66; 62') in which at least one seam (52, 54; , 54, 56, 57).
2. Coiffe selon la revendication 1, dans laquelle la rainure (62, 62') est située hors de toute zone d'assemblage de pièces de coiffe entre elles.  2. The cap of claim 1, wherein the groove (62, 62 ') is located outside any cap piece assembly area therebetween.
3. Coiffe selon la revendication 2, dans laquelle la rainure (62, 62') est, en section, ouverte que sur un côté.  3. The cap according to claim 2, wherein the groove (62, 62 ') is, in section, open only on one side.
4. Coiffe selon la revendication 1, dans laquelle la rainure (66) est située le long d'une zone d'assemblage, par une ou plusieurs coutures (5' ; 52, 54 ; 54, 55 ; 56) de la première pièce (64) à une deuxième pièce (63 ; 63 ; 68 ; 68) .  The cap of claim 1, wherein the groove (66) is located along an assembly area, by one or more seams (5 '; 52,54; 54,55; 56) of the first piece. (64) to a second piece (63; 63; 68; 68).
5. Coiffe selon la revendication 4, dans laquelle la rainure (66) est, en section, ouverte sur deux côtés.  5. The cap of claim 4, wherein the groove (66) is, in section, open on two sides.
6. Coiffe selon la revendication 4 ou 5, dans laquelle la deuxième pièce (63) comporte également une rainure (65) le long de la zone d'assemblage.  The cap of claim 4 or 5, wherein the second piece (63) also has a groove (65) along the assembly area.
7. Coiffe selon les revendications 5 et 6, dans laquelle chaque rainure (65, 66) est, en section, ouverte sur deux côtés, les deux rainures définissant ensemble une rainure (67) ouverte que sur un côté et dont la largeur correspond à la somme des largeurs desdites deux rainures.  7. The cap according to claims 5 and 6, wherein each groove (65, 66) is, in section, open on two sides, the two grooves together defining a groove (67) open on one side and whose width corresponds to the sum of the widths of said two grooves.
8. Coiffe selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, dans laquelle les deux pièces (64, 63 ; 64, 68) sont directement cousues (5' ; 56) l'une à l'autre au niveau de la ou des rainures (66, 65 ; 66) .  A cap according to any of claims 4 to 7, wherein the two pieces (64, 63; 64, 68) are directly sewn (5 '; 56) to each other at the one or more grooves (66, 65; 66).
9. Coiffe selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle un galon (7 ; 7' ) est rapporté dans la ou les rainures (62, 67, 66 ; 62').  9. The cap according to any of claims 1 to 8, wherein a strip (7; 7 ') is attached in the groove or grooves (62, 67, 66; 62').
10. Coiffe selon la revendication 9, dans son rattachement à l'une quelconque des revendications 4 à 7, dans laquelle le galon (7) est cousu aux première et deuxième pièces (64, 63 ; 64, 68) et les assemble. The cap of claim 9, in its attachment to any one of claims 4 to 7, wherein the tread (7) is sewn to the first and second pieces (64,63; 64,68) and assembles them.
11. Coiffe selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans laquelle au moins une (64) des pièces comporte une couche de mousse (34) et un matériau de revêtement (32) définissant la face apparente de la coiffe. The cap of any one of claims 1 to 10, wherein at least one (64) of the pieces comprises a layer of foam (34) and a coating material (32) defining the apparent face of the cap.
12. Coiffe selon la revendication 11, dans laquelle chaque pièce (63, 64) comporte une couche de mousse (34) et un matériau de revêtement (32, 32' ) définissant la face apparente de la coiffe.  The cap of claim 11, wherein each patch (63, 64) has a foam layer (34) and a coating material (32, 32 ') defining the apparent face of the cap.
13. Coiffe selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, destinée à être rapportée sur un bloc support en mousse (4) .  13. The cap according to any one of claims 1 to 12, intended to be reported on a foam support block (4).
14. Elément de siège de véhicule automobile, comportant une coiffe selon l'une quelconque des revendications 1 à 13.  14. Motor vehicle seat element, comprising a cap according to any one of claims 1 to 13.
15. Siège pour véhicule automobile comportant au moins un élément de siège selon la revendication 14.  15. Seat for a motor vehicle comprising at least one seat element according to claim 14.
16. Procédé de réalisation d'une coiffe pour siège de véhicule automobile, dans lequel :  16. A method of producing a cap for a motor vehicle seat, in which:
une rainure (62 ; 66 ; 62') est réalisée dans au moins une pièce (61 ; 64 ; 61') de la coiffe ; et  a groove (62; 66; 62 ') is formed in at least one piece (61; 64; 61') of the cap; and
au moins une couture (52, 54 ; 5', 54, 56 ; 57) est réalisée dans la rainure.  at least one seam (52,54; 5 ', 54,56; 57) is formed in the groove.
17. Procédé selon la revendication 16, dans lequel une rainure (65, 66) est réalisée dans l'épaisseur de deux pièces (63, 64) à assembler, le long d'une zone d'assemblage.  17. The method of claim 16, wherein a groove (65, 66) is formed in the thickness of two pieces (63, 64) to be assembled along an assembly area.
18. Procédé selon la revendication 17, dans lequel un galon (7, 7') est rapporté dans la rainure (62, 67, 62').  18. The method of claim 17, wherein a strip (7, 7 ') is reported in the groove (62, 67, 62').
PCT/FR2015/051204 2014-05-15 2015-05-06 Seam for a motor vehicle seat cover WO2015173494A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1454330A FR3021004B1 (en) 2014-05-15 2014-05-15 SEWING OF A HEADBOX FOR A MOTOR VEHICLE SEAT
FR1454330 2014-05-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015173494A1 true WO2015173494A1 (en) 2015-11-19

Family

ID=51014539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2015/051204 WO2015173494A1 (en) 2014-05-15 2015-05-06 Seam for a motor vehicle seat cover

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3021004B1 (en)
WO (1) WO2015173494A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019197627A1 (en) * 2018-04-12 2019-10-17 Tesca France Decorative layer for a motor vehicle component

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1454330A (en) 1964-11-21 1966-07-22 Alfa Romeo Spa Rotor for fluid dynamic machines
US5501165A (en) * 1994-03-10 1996-03-26 Tachi-S Co., Ltd. Method for forming decorative creases in a trim cover assembly
WO2003080312A1 (en) * 2002-03-26 2003-10-02 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Moulded part and method for the production thereof
DE20307988U1 (en) * 2003-05-06 2004-09-16 Gebrüder Jaeger GmbH Seat cover especially of leather for a motor vehicle seat joins cover parts on the back side with an adhesive strip which is free of adhesive at the join itself
WO2010030411A1 (en) * 2008-09-12 2010-03-18 Faurecia Interior Systems U.S.A., Inc. Decorative trim and method for making same
FR2942423A1 (en) 2009-02-23 2010-08-27 Faurecia Sieges Automobile Trim cushioning forming method for seat element e.g. backrest, of motor vehicle, involves injecting polyurethane foam into casting mold, and closing casting mold during polymerization of polyurethane foam to form lower foam layer
US20100258334A1 (en) * 2009-04-10 2010-10-14 Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha Skin material of vehicle interior equipment and manufacturing method for the same
FR2951415A1 (en) * 2009-10-16 2011-04-22 Cera Method for forming cushion of trim component e.g. head-rest, of motor vehicle, involves inserting seam heel into notch, placing final cover in mold in permanent manner, and forming padding block after expansion of foam
US20120313391A1 (en) * 2011-06-13 2012-12-13 Faurecia Interior Systems, Inc. Stitched seams for vehicle interior coverings
FR2983112A1 (en) * 2011-11-24 2013-05-31 Cera Method for producing padding component that is utilized for seat of motor vehicle, involves allowing adhesive to be activated by temperature, and unmolding padding including cushioning foam block such that cap and strip are molded together
US20130153122A1 (en) * 2011-12-15 2013-06-20 Faurecia Interior Systems, Inc. Seam fillers for use with decorative stitching of vehicle interior components

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1454330A (en) 1964-11-21 1966-07-22 Alfa Romeo Spa Rotor for fluid dynamic machines
US5501165A (en) * 1994-03-10 1996-03-26 Tachi-S Co., Ltd. Method for forming decorative creases in a trim cover assembly
WO2003080312A1 (en) * 2002-03-26 2003-10-02 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Moulded part and method for the production thereof
DE20307988U1 (en) * 2003-05-06 2004-09-16 Gebrüder Jaeger GmbH Seat cover especially of leather for a motor vehicle seat joins cover parts on the back side with an adhesive strip which is free of adhesive at the join itself
WO2010030411A1 (en) * 2008-09-12 2010-03-18 Faurecia Interior Systems U.S.A., Inc. Decorative trim and method for making same
FR2942423A1 (en) 2009-02-23 2010-08-27 Faurecia Sieges Automobile Trim cushioning forming method for seat element e.g. backrest, of motor vehicle, involves injecting polyurethane foam into casting mold, and closing casting mold during polymerization of polyurethane foam to form lower foam layer
US20100258334A1 (en) * 2009-04-10 2010-10-14 Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha Skin material of vehicle interior equipment and manufacturing method for the same
FR2951415A1 (en) * 2009-10-16 2011-04-22 Cera Method for forming cushion of trim component e.g. head-rest, of motor vehicle, involves inserting seam heel into notch, placing final cover in mold in permanent manner, and forming padding block after expansion of foam
US20120313391A1 (en) * 2011-06-13 2012-12-13 Faurecia Interior Systems, Inc. Stitched seams for vehicle interior coverings
FR2983112A1 (en) * 2011-11-24 2013-05-31 Cera Method for producing padding component that is utilized for seat of motor vehicle, involves allowing adhesive to be activated by temperature, and unmolding padding including cushioning foam block such that cap and strip are molded together
US20130153122A1 (en) * 2011-12-15 2013-06-20 Faurecia Interior Systems, Inc. Seam fillers for use with decorative stitching of vehicle interior components

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019197627A1 (en) * 2018-04-12 2019-10-17 Tesca France Decorative layer for a motor vehicle component
FR3080072A1 (en) * 2018-04-12 2019-10-18 Tesca France DECORATION LAYER FOR MOTOR VEHICLE COMPONENT

Also Published As

Publication number Publication date
FR3021004B1 (en) 2017-11-24
FR3021004A1 (en) 2015-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3022504A1 (en) ROD FOR MOTOR VEHICLE COIFFE
EP0633161B1 (en) Padding for motor vehicle seats
EP2328751B1 (en) Motor vehicle seat upholstery formation
WO2015015131A1 (en) Method for forming lining for a motor vehicle seat
FR3009222A1 (en) FORMING A TRIM FOR A MOTOR VEHICLE SEAT
FR3037880A1 (en) REALIZATION OF A POCKET AUMONIERE FOR SEAT OF MOTOR VEHICLE
FR2781733A1 (en) Vehicle seat cover in two parts, with under cover fitted to seat padding and trim cover fitted to under cover, in a removable manner, by its edges
EP3576978B1 (en) Cover for the upholstery of the seat or backrest of a vehicle seat
FR3081398A1 (en) STACKING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLE SEAT ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A COATING SYSTEM
FR2900607A1 (en) Motor vehicle`s e.g. car, seat, has removable cover covering support surface of cushioning of base and/or backrest, and fixed cover covering cushioning, where fixed cover is made of material with resistance to be used as liner for base
FR3035038A1 (en) ALIGNMENT OF COIFFE PARTS FOR SEATS OF MOTOR VEHICLES
WO2015173494A1 (en) Seam for a motor vehicle seat cover
FR3037879A1 (en) CONNECTING A CLOTHING ELEMENT FOR A MOTOR VEHICLE SEAT WITH A COIFFE PIECE
FR3041298A1 (en) CARRYING A SEWING IN A HEADSET FOR A MOTOR VEHICLE SEAT
EP3423600B1 (en) Method for manufacturing a decorative lining for a vehicle interior element and assembly comprising a lining element
EP3113976B1 (en) Motor-vehicle seat cover
FR3037878A1 (en) COMPRISING A CARRIER ELEMENT FOR A MOTOR VEHICLE SEAT
FR3021005A1 (en) HEADSHELL FOR MOTOR VEHICLE SEAT
WO2020065152A1 (en) Method for producing a seat cushion cover with longitudinal reliefs
FR3037848A1 (en) REALIZING A THERMAL CABIN FOR A SEAT ELEMENT FOR A MOTOR VEHICLE
EP2878720B1 (en) Lining for a motor vehicle seat
FR3023566A1 (en) DECORATIVE SEWING FOR MOTOR VEHICLE SEAT COIFFE
FR3022505A1 (en) INSERT FOR MOTOR VEHICLE HEAD
FR3121866A1 (en) Process for manufacturing a vehicle interior trim part and part obtained
FR3004377A1 (en) MULTIDENSITY MAINASSURE FOR SEAT

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15725829

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15725829

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1