FR3046782A1 - ASSEMBLY COMPRISING A CONTAINER HAVING A SEPARATE THREAD OF THE COLLAR RECEIVING A SCREW CAP - Google Patents
ASSEMBLY COMPRISING A CONTAINER HAVING A SEPARATE THREAD OF THE COLLAR RECEIVING A SCREW CAP Download PDFInfo
- Publication number
- FR3046782A1 FR3046782A1 FR1650291A FR1650291A FR3046782A1 FR 3046782 A1 FR3046782 A1 FR 3046782A1 FR 1650291 A FR1650291 A FR 1650291A FR 1650291 A FR1650291 A FR 1650291A FR 3046782 A1 FR3046782 A1 FR 3046782A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- neck
- assembly according
- cylindrical
- plug
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
- B65D23/06—Integral drip catchers or drip-preventing means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
- B65D1/02—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
- B65D1/0223—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by shape
- B65D1/023—Neck construction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
- B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
- B65D41/0407—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means
- B65D41/0428—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means formed by a collar, flange, rib or the like contacting the top rim or the top edges or the external surface of a container neck
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Ensemble comprenant un contenant (20) présentant un col (10) sensiblement cylindrique, et un bouchon (30) vissé sur le contenant par un filetage, le contenant (20) comportant un contour cylindrique (2) entourant le col (10) en laissant entre eux une séparation formant un creux annulaire, ce contour cylindrique comprenant un filetage extérieur (6) pour le vissage du bouchon (30), le bouchon comportant une couronne annulaire (44) qui descend dans le creux annulaire.An assembly comprising a container (20) having a substantially cylindrical neck (10), and a cap (30) screwed to the container by a thread, the container (20) having a cylindrical contour (2) surrounding the neck (10) leaving between them a separation forming an annular recess, this cylindrical contour comprising an external thread (6) for screwing the plug (30), the plug comprising an annular ring (44) which descends into the annular recess.
Description
La présente invention concerne un ensemble comprenant un contenant et son bouchon, par exemple un tube ou un flacon fermé, ce contenant étant prévu pour recevoir des fluides variés, notamment mais non exclusivement des fluides cosmétiques.The present invention relates to an assembly comprising a container and its cap, for example a tube or a closed bottle, this container being adapted to receive various fluids, in particular but not exclusively cosmetic fluids.
Il est connu d’utiliser des flacons comportant un col sensiblement cylindrique, entouré par un filetage recevant un bouchon vissé dessus, pour recevoir différents types de produits qui peuvent être fluides, épais, ou pâteux.It is known to use bottles having a substantially cylindrical neck, surrounded by a thread receiving a cap screwed on, to receive different types of products that can be fluid, thick, or pasty.
Dans le cas d’un vernis à ongles, le bouchon comporte généralement un pinceau à l’extrémité d’une tige rentrant à l’intérieur du flacon, pour procéder au vernissage des ongles. Il faut alors après avoir trempé le pinceau dans le vernis, retirer l’excès de produit en l’essorant sur le bord du col du flacon.In the case of a nail polish, the stopper generally comprises a brush at the end of a stem entering inside the bottle, to proceed with the varnishing of the nails. After soaking the brush in the varnish, remove the excess product by squeezing it on the edge of the neck of the bottle.
Lors de l’utilisation du pinceau on peut en l’essorant ou en rentrant ce pinceau dans l’ouverture supérieure, déposer du vernis autour du col, sur sa surface extérieure comportant le filetage de serrage du bouchon.When using the brush it can be squeezed or by returning this brush in the upper opening, deposit varnish around the neck, on its outer surface with the screw thread of the cap.
On peut obtenir alors une accumulation de vernis autour du col, en particulier sur le filetage, qui va sécher après avoir refermé le flacon en entraînant un risque de blocage du bouchon qui rend difficile son démontage.It is then possible to obtain an accumulation of varnish around the neck, in particular on the threading, which will dry after having closed the bottle, causing a risk of blockage of the stopper which makes it difficult to disassemble.
On notera que certains produits comme les vernis à ongles, comportent des solvants s’évaporant très facilement pour obtenir un séchage rapide du vernis sur les ongles.It should be noted that certain products, such as nail polish, contain solvents which evaporate very easily to obtain a fast drying of the nail varnish.
Par ailleurs pour des produits pâteux, par exemple des pâtes contenues dans un tube, comme une peinture, un cirage, une pommade ou une pâte dentifrice, on extrait du produit en pressant sur le tube, et on l’applique en appuyant l’ouverture sur un support ou sur la peau.Moreover, for pasty products, for example pasta contained in a tube, such as a paint, a polish, an ointment or a toothpaste, the product is extracted by pressing on the tube, and it is applied by pressing the opening on a support or on the skin.
On a alors un risque d’écraser la pâte sur le pourtour du col du tube, et de l’étaler sur le filetage extérieur lors de la fermeture du bouchon.There is then a risk of crushing the paste on the periphery of the neck of the tube, and to spread it on the external thread when closing the cap.
Dans tous les cas on obtient un produit venant sur le filetage de serrage du bouchon qui va sécher, le bouchon peut être alors difficile à dévisser la fois suivante.In any case, a product is obtained on the tightening thread of the plug which will dry, the plug may then be difficult to unscrew the next time.
De plus les dépôts secs sur le col du contenant peuvent entraîner des défauts d’étanchéité lors des fermetures suivantes du bouchon. On a alors un risque de fuite du produit, ou de dégradation de ce produit par séchage ou oxydation.In addition, dry deposits on the neck of the container may cause sealing defects during subsequent closures of the cap. There is then a risk of leakage of the product, or degradation of this product by drying or oxidation.
Par ailleurs les dépôts extérieurs sur le col du contenant constituent une salissure qui n’est pas esthétique, ce qui est gênant en particulier pour les produits de soins ou de beauté qui peuvent être haut de gamme.In addition, the external deposits on the neck of the container constitute a soiling that is not aesthetic, which is troublesome especially for care products or beauty that can be high-end.
La présente invention a notamment pour but d’éviter ces inconvénients de la technique antérieure.The present invention is intended to avoid these disadvantages of the prior art.
Elle propose à cet effet un ensemble comprenant un contenant présentant un col sensiblement cylindrique, et un bouchon vissé sur le contenant par un filetage, le contenant comportant un contour cylindrique entourant le col, en laissant entre eux une séparation formant un creux annulaire, ce contour cylindrique comprenant un filetage extérieur pour le vissage du bouchon, et le bouchon comportant une couronne annulaire qui descend dans le creux annulaire.It proposes for this purpose an assembly comprising a container having a substantially cylindrical neck, and a cap screwed onto the container by a thread, the container having a cylindrical contour surrounding the neck, leaving between them a separation forming an annular recess, this contour cylindrical comprising an external thread for screwing the cap, and the cap having an annular ring which descends into the annular hollow.
Un avantage de cet ensemble est que le creux annulaire intermédiaire entre le col et le contour cylindrique permet de recevoir des coulures ou des salissures lors de l'utilisation du produit, ce qui évite de les déposer sur le filetage extérieur de ce contour cylindrique qui est éloigné du col.An advantage of this assembly is that the intermediate annular hollow between the neck and the cylindrical contour allows to receive drips or soiling during the use of the product, which avoids depositing them on the external thread of this cylindrical contour which is away from the pass.
De plus avec une étanchéité prévue en amont du filetage, qui peut être sur le col ou dans le creux annulaire, on préserve ainsi le filetage de tout dépôt qui pourrait gêner son fonctionnement. L’ensemble selon l’invention peut comporter de plus une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.In addition with a seal provided upstream of the thread, which may be on the collar or in the annular recess, thus preserves the threading of any deposit that could hinder its operation. The assembly according to the invention may further comprise one or more of the following characteristics, which may be combined with one another.
Avantageusement, le col dépasse au-dessus du contour cylindrique. De cette manière on peut déposer du produit en haut du col, par exemple en essorant un pinceau, sans en mettre sur le filetage du contour cylindrique.Advantageously, the neck protrudes above the cylindrical contour. In this way can be deposited product at the top of the neck, for example by squeezing a brush, without putting on the thread of the cylindrical contour.
En particulier, le contour cylindrique peut être collé, soudé ou serti sur le contenant.In particular, the cylindrical outline may be glued, welded or crimped on the container.
Avantageusement, la couronne annulaire comporte des bossages qui prolongent cette couronne vers le bas. Ces bossages permettent de gratter la surface extérieure et / ou intérieure du col et / ou intérieure du contour cylindrique lors de la repose du bouchon.Advantageously, the annular ring has bosses which extend this crown downwards. These bosses make it possible to scrape the outer and / or inner surface of the neck and / or the inside of the cylindrical outline when the cap is refitted.
En particulier la couronne annulaire peut comporter au moins un bossage pouvant être régulièrement répartis sur son pourtour.In particular the annular ring may comprise at least one boss that can be regularly distributed around its periphery.
Avantageusement, les bossages comportent une forme triangulaire présentant une pointe tournée vers le bas.Advantageously, the bosses comprise a triangular shape with a tip facing downwards.
Dans ce cas, les bossages peuvent comporter sur les côtés ajustés sur le contour cylindrique, des arêtes présentant un angle aigu. Ces arêtes permettent de gratter de manière efficace des dépôts à l’intérieur du contour cylindrique.In this case, the bosses may comprise on the sides fitted on the cylindrical contour, edges having an acute angle. These ridges effectively scrape deposits within the cylindrical contour.
En option, le creux annulaire peut comporter un perçage à la base, débouchant dans le contenant. Ce perçage permet une récupération du produit dans le contenant dans le cas d’un écoulement important sur le col.Optionally, the annular recess may include a bore at the base, opening into the container. This piercing allows recovery of the product in the container in the case of a large flow on the neck.
En particulier, l’ensemble peut contenir un vernis à ongles.In particular, the set may contain a nail polish.
En particulier, le bouchon peut comporter à l'intérieur un pinceau prévu pour appliquer le produit du contenant. L’invention sera mieux comprise et d’autres caractéristiques et avantages apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après donnée à titre d’exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 présente le contour cylindrique extérieur entourant le col d’un flacon d’un ensemble selon l’invention ; - la figure 2 est une vue en coupe axiale du haut du flacon équipé de ce contour cylindrique ; - la figure 3 présente le bouchon de cet ensemble comportant des lames de nettoyage ; - la figure 4 est une vue en section axiale de ce bouchon suivant le plan de coupe IV-IV ; - la figure 5 est une vue en coupe axiale de ce bouchon suivant le plan de coupe V-V ; - la figure 6 est une vue de dessous de ce bouchon ; - la figure 7 est une vue en coupe axiale du flacon équipé de son bouchon ; et - la figure 8 est une vue de détail d’un couteau du bouchon.In particular, the stopper may comprise inside a brush provided for applying the product of the container. The invention will be better understood and other features and advantages will appear more clearly on reading the following description given by way of example, with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows the outer cylindrical contour surrounding the neck of a bottle of an assembly according to the invention; - Figure 2 is an axial sectional view of the top of the bottle equipped with this cylindrical contour; - Figure 3 shows the plug of this set comprising cleaning blades; - Figure 4 is an axial sectional view of the cap along the section plane IV-IV; - Figure 5 is an axial sectional view of the cap along the V-V section plane; FIG. 6 is a view from below of this plug; - Figure 7 is an axial sectional view of the bottle with its cap; and - Figure 8 is a detail view of a plug knife.
Les figures 1 et 2 présentent un contour cylindrique circulaire de serrage 2 d’épaisseur réduite, entouré dans sa partie supérieure par un filetage tourné vers l’extérieur 6, et comportant une surface intérieure qui est lisse.Figures 1 and 2 show a cylindrical cylindrical contour clamping 2 of reduced thickness, surrounded in its upper part by an outwardly facing thread 6, and having an inner surface which is smooth.
Le bord supérieur 8 du contour cylindre 2 constitue un plan horizontal. La base 12 du contour cylindrique 2 présente une forme conique centrée sur l’axe, qui se resserre vers le haut.The upper edge 8 of the cylinder contour 2 constitutes a horizontal plane. The base 12 of the cylindrical contour 2 has a conical shape centered on the axis, which tightens upwards.
Un flacon 20 constitue un contenant comportant une partie inférieure large 14 recevant un produit liquide, visqueux ou pâteux, qui se resserre vers le haut pour former un col cylindrique 10 présentant une surface extérieure lisse, et un bord supérieur 18 qui est plat et horizontal.A vial 20 constitutes a container having a wide lower portion 14 receiving a liquid product, viscous or pasty, which tightens upwards to form a cylindrical neck 10 having a smooth outer surface, and an upper edge 18 which is flat and horizontal.
Le contour cylindrique 2 est centré autour du col cylindrique 10, en laissant un creux annulaire 16 entre les deux. Le bord supérieur 8 du contour cylindrique 2 arrive nettement en dessous du bord supérieur 18 du col 10. Dans cet exemple le bord supérieur 8 arrive sensiblement à mi-hauteur du col 10.The cylindrical outline 2 is centered around the cylindrical neck 10, leaving an annular recess 16 between the two. The upper edge 8 of the cylindrical contour 2 arrives clearly below the upper edge 18 of the neck 10. In this example, the upper edge 8 arrives substantially midway up the neck 10.
La base conique 12 du contour cylindrique 2 est fixée de manière étanche sur une forme correspondante d’un épaulement autour de la base du col 10, qui relie ce col à la partie inférieure large 14 du flacon 20. La liaison peut être assurée par tout moyen de fixation, comportant par exemple un collage, une soudure ou un sertissage.The conical base 12 of the cylindrical outline 2 is sealingly attached to a corresponding shape of a shoulder around the base of the neck 10, which connects this neck to the wide lower part 14 of the bottle 20. The connection can be ensured by any fixing means, for example comprising a bonding, welding or crimping.
En particulier le flacon 20 peut être en verre, avec un collage du contour cylindrique 2 réalisé par moulage d’une matière plastique. En variante le contour cylindrique 2 peut être directement réalisé dans la même matière que le flacon 20, notamment par moulage de l’ensemble dans une matière plastique.In particular, the bottle 20 may be made of glass, with bonding of the cylindrical outline 2 made by molding a plastic material. As a variant, the cylindrical contour 2 may be directly made of the same material as the bottle 20, in particular by molding the assembly in a plastics material.
On obtient un creux annulaire 16 de forme régulière, centré sur l’axe du col 10, et entouré par des surfaces du col et du contour cylindrique 2 qui sont entièrement lisses.An annular recess 16 of regular shape, centered on the axis of the neck 10, is obtained and surrounded by surfaces of the neck and the cylindrical contour 2 which are entirely smooth.
Les figures 3, 4, 5 et 6 présentent le bouchon 30 comportant une forme extérieure cylindrique circulaire comprenant au-dessus une cloison mince horizontale. Les surfaces extérieures sont lisses et régulières pour donner un aspect propre et esthétique.Figures 3, 4, 5 and 6 show the plug 30 having a circular cylindrical outer shape comprising above a thin horizontal wall. The outer surfaces are smooth and even to give a clean and aesthetic appearance.
Le bouchon 30 comporte un creux principal intérieur cylindrique 32 qui se termine par la cloison supérieure, présentant une surface lisse 34 pouvant venir enserrer de manière ajustée le col 10.The stopper 30 has a cylindrical inner main recess 32 which terminates in the upper partition, having a smooth surface 34 which can fit tightly around the neck 10.
Le creux principal 32 se termine en bas par une couronne annulaire 44. Trois bossages sous la couronne annulaire 44 forment des couteaux 36 disposés par exemple à 120°, comportant chacun une surface triangulaire présentant une pointe tournée vers le bas qui continue la surface lisse intérieure 34 du creux principal, pouvant enserrer aussi le col 10.The main recess 32 ends at the bottom with an annular ring 44. Three bosses under the annular ring 44 form knives 36 arranged for example at 120 °, each having a triangular surface having a tip facing downwards which continues the inner smooth surface. 34 of the main hollow, which can also enclose the neck 10.
De préférence, la surface lisse 34 n’enserre pas le col 10 afin de limiter les risques de collage entre le col 10 et la surface lisse 34.Preferably, the smooth surface 34 does not surround the neck 10 in order to limit the risk of bonding between the neck 10 and the smooth surface 34.
Chaque couteau 36 présente une petite surface inférieure horizontale sensiblement triangulaire, comportant une pointe pouvant venir en appui sur le col 10.Each knife 36 has a small horizontal bottom surface substantially triangular, having a tip that can bear on the neck 10.
Il peut bien entendu y avoir plus ou moins de trois bossages, ce dernier chiffre étant donné à titre d’exemple, de la même manière que la répartition régulière des bossages sur le pourtour ne constitue qu’un exemple.There can of course be more or less than three bosses, the latter figure being given by way of example, in the same way that the regular distribution of bosses around the periphery is only one example.
Le bouchon 30 comporte un espace annulaire creux formé derrière la couronne annulaire 44 et les couteaux 36, comprenant sur sa surface radialement extérieure un filetage tourné vers l’intérieur 40, prévu pour recevoir le filetage extérieur 6 du cylindre de serrage 2.The plug 30 has a hollow annular space formed behind the annular ring 44 and the knives 36, comprising on its radially outer surface an inwardly facing thread 40, designed to receive the external thread 6 of the clamping cylinder 2.
La partie inférieure du bouchon 30 comporte en dessous du filetage intérieur 40 une collerette de base 42 d’épaisseur réduite.The lower part of the cap 30 has below the inner thread 40 a base flange 42 of reduced thickness.
Le bouchon 30 peut être réalisé dans toutes sortes de matières. Avantageusement le bouchon 30 est réalisé par un moulage d’une matière plastique, ce qui permet de réaliser de manière économique en une seule opération des formes complexes.The plug 30 can be made in all kinds of materials. Advantageously, the plug 30 is made by molding a plastic material, which makes it possible to economically produce complex shapes in a single operation.
La figure 7 présente le bouchon 30 vissé sur le flacon 20, sa collerette de base 42 venant, ici, juste au-dessus de l’épaulement autour de la base du col 10.FIG. 7 shows the plug 30 screwed onto the bottle 20, its base flange 42 coming here, just above the shoulder around the base of the neck 10.
La surface intérieure du creux principal 32 descendant jusqu’aux couteaux 36, est ajustée autour du col 10 ce qui réalise une étanchéité pour le produit contenu dans le flacon 20.The inner surface of the main hollow 32 down to the knives 36, is adjusted around the neck 10 which provides a seal for the product contained in the bottle 20.
De plus la surface radialement extérieure des couteaux 36, prolongée vers le haut par une surface cylindrique de l’espace annulaire, est de préférence ajustée sur la surface intérieure du contour cylindrique 2 ce qui assure aussi une étanchéité.In addition, the radially outer surface of the knives 36, extended upwards by a cylindrical surface of the annular space, is preferably fitted on the inner surface of the cylindrical contour 2 which also ensures a seal.
Lors d’une utilisation du produit du flacon 20, notamment lors d’un versement de ce produit sortant du col 10 en inclinant le flacon, ou lors de l’utilisation d’un pinceau pour par exemple appliquer un verni à ongles, on peut avoir des coulées ou des dépôts sur la surface extérieure de ce col.When using the product of the bottle 20, in particular when pouring this product out of the neck 10 by tilting the bottle, or when using a brush for example to apply a nail polish, it is possible to have castings or deposits on the outer surface of this collar.
On notera qu’en cas de coulée importante sur l’extérieur du col 10, le produit descend alors dans le creux annulaire 16, sans atteindre le filetage extérieur 6 du cylindre de serrage 2. De cette manière on préserve le filetage extérieur 6 ce qui évite de former des dépôts dessus qui peuvent sécher, et de bloquer le bouchon 30.It will be noted that in the event of significant casting on the outside of the neck 10, the product then descends into the annular recess 16, without reaching the external thread 6 of the clamping cylinder 2. In this way, the external threading 6 is preserved. avoids forming deposits on it that can dry, and block the plug 30.
Par ailleurs lors de la repose du bouchon 30 sur un col 10 comprenant du produit à l’extérieur, la descente des couteaux 36 venant de manière ajustée sur ce col permet de réaliser un nettoyage de son contour extérieur. De la même manière les couteaux 36 ajustés sur la surface intérieure du contour cylindrique 2, grattent cette surface dans le cas d’un dépôt dessus.Moreover, when the cap 30 is resting on a neck 10 comprising product outside, the descent of the knives 36 fittingly on this neck allows cleaning of its outer contour. In the same way the knives 36 fitted on the inner surface of the cylindrical contour 2, scrape this surface in the case of a deposit on it.
En particulier en effectuant une rotation du bouchon 30 tout en appuyant dessus, on obtient une action des pointes inférieures des couteaux 36 qui peut gratter et décoller du produit même sec et résistant. A la fin du serrage du bouchon 30, le produit décollé par les couteaux 36 étant rejeté au fond du creux annulaire 16, ne se voit pas. On obtient ainsi de manière simple et efficace une surface extérieure du col 10 et intérieure du contour cylindrique 2, ainsi que le filetage extérieur 6 qui restent propres. L’étanchéité du flacon 20 est assurée, le bon fonctionnement du bouchon lors d’une ouverture suivante est garanti, et l’esthétique de l’ensemble est préservée.In particular by rotating the cap 30 while pressing on it, we obtain an action of the lower tips of the knives 36 which can scratch and peel off the product even dry and resistant. At the end of the clamping of the plug 30, the product peeled off by the knives 36 being rejected at the bottom of the annular recess 16, is not visible. This provides a simple and effective way an outer surface of the neck 10 and inner cylindrical contour 2, and the outer thread 6 which remain clean. The tightness of the bottle 20 is ensured, the proper functioning of the cap during a subsequent opening is guaranteed, and the aesthetics of the whole is preserved.
En option le flacon 20 peut comporter un perçage 38 à la base du creux annulaire 16, de manière à permettre une descente d’un produit fluide qui coulerait sur la surface extérieure du col 10, lors d’un versement de ce produit.Optionally the bottle 20 may comprise a bore 38 at the base of the annular recess 16, so as to allow a descent of a fluid that would flow on the outer surface of the neck 10, upon a payment of this product.
Dans ce cas pour assurer l’étanchéité du flacon 20, il faut prévoir une étanchéité entre la couronne annulaire 44 et la surface intérieure du cylindre de serrage 2. En variante on peut prévoir un clapet anti-retour sur le perçage 38 à la base du creux annulaire 16, de manière à permettre seulement une descente du produit dans le flacon et empêcher sa sortie.In this case to ensure the tightness of the bottle 20, it is necessary to provide a seal between the annular ring 44 and the inner surface of the clamping cylinder 2. Alternatively a non-return valve may be provided on the bore 38 at the base of the annular hollow 16, so as to allow only a descent of the product into the bottle and prevent its exit.
La figure 8 présente un couteau 36 du bouchon 30 vu de l’intérieur de ce bouchon, symétrique par rapport à un plan vertical axial P, comportant une face intérieure triangulaire 56 tournée vers le centre qui présente une pointe en bas, et de chaque côté un plan latéral incliné 50.FIG. 8 shows a knife 36 of the plug 30 seen from the inside of this plug, symmetrical with respect to an axial vertical plane P, having a triangular inner face 56 facing towards the center which has a point at the bottom, and on each side an inclined lateral plane 50.
Chaque plan latéral incliné 50 présente de préférence un angle d’inclinaison de sensiblement 70° par rapport au plan horizontal, et un angle de sensiblement 50° par rapport au plan vertical tangent à la couronne annulaire 44, de manière à donner au couteau 36 une largeur plus importante à l’extérieur qu’à l’intérieur, ainsi que des arrêtes 58 ajustées sur le contour cylindrique 2 présentant un angle aigu.Each inclined lateral plane 50 preferably has an angle of inclination of substantially 70 ° with respect to the horizontal plane, and an angle of substantially 50 ° with respect to the vertical plane tangent to the annular ring 44, so as to give the knife 36 a greater width outside than inside, and edges 58 fitted to the cylindrical contour 2 having an acute angle.
Les couteaux 36 peuvent aussi présenter une largeur plus importante à l’intérieur qu’à l’extérieur si l’on souhaite racler plus particulièrement la surface externe du col 10.The knives 36 may also have a greater width inside than outside if it is desired to scrape more particularly the outer surface of the neck 10.
Un mode de réalisation peut aussi prévoir de réaliser des couteaux 36 des deux types évoqués ci-dessus.One embodiment may also provide for making knives 36 of the two types mentioned above.
On obtient ainsi des couteaux 36 qui permettent lors d’une descente et d’une rotation de racler efficacement la surface intérieure du contour cylindrique 2 et la surface extérieure du col 10 en décollant les dépôts se trouvant dessus, ce qui permet de garder une propreté et une bonne étanchéité de ces surfaces. D’une manière générale on réalise ainsi de manière simple un bouchon qui conserve au goulot du flacon un aspect propre, et qui ne risque pas de se coller. On peut l’utiliser pour tous types de produits, comme des vernis, des colles, des peintures, ou des pâtes comme des crèmes de soins ou de traitement. On peut aussi l’utiliser pour tous types de contenants, comme des flacons ou des tubes.Knives 36 are thus obtained which make it possible, during a descent and a rotation, to effectively scrape the inner surface of the cylindrical contour 2 and the outer surface of the neck 10 by detaching the deposits lying on it, which makes it possible to keep a cleanliness and a good seal of these surfaces. In general, a plug is thus produced in a simple manner which retains a clean appearance at the neck of the bottle, and which does not risk sticking. It can be used for all types of products, such as varnishes, glues, paints, or pastes like creams of care or treatment. It can also be used for all types of containers, such as flasks or tubes.
En particulier pour du vernis à ongles, le bouchon 30 comportant un pinceau étant retourné et posé sur un plan horizontal, le vernis du pinceau peut redescendre dans le volume intérieur 32. Lors du retournement suivant du bouchon 30, ce vernis descend à la base de la couronne annulaire 44 et des couteaux 36, sans atteindre le filetage intérieur 40 qui reste propre.In particular for nail polish, the cap 30 comprising a brush being turned over and placed on a horizontal plane, the varnish of the brush can go down into the inner volume 32. During the next turnover of the cap 30, this varnish descends to the base of the annular ring 44 and knives 36, without reaching the internal thread 40 which remains clean.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1650291A FR3046782A1 (en) | 2016-01-14 | 2016-01-14 | ASSEMBLY COMPRISING A CONTAINER HAVING A SEPARATE THREAD OF THE COLLAR RECEIVING A SCREW CAP |
| PCT/FR2017/050076 WO2017121970A1 (en) | 2016-01-14 | 2017-01-13 | Assembly including a container having threading separate from the neck, receiving a screw-on cap |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1650291A FR3046782A1 (en) | 2016-01-14 | 2016-01-14 | ASSEMBLY COMPRISING A CONTAINER HAVING A SEPARATE THREAD OF THE COLLAR RECEIVING A SCREW CAP |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3046782A1 true FR3046782A1 (en) | 2017-07-21 |
Family
ID=55411674
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1650291A Withdrawn FR3046782A1 (en) | 2016-01-14 | 2016-01-14 | ASSEMBLY COMPRISING A CONTAINER HAVING A SEPARATE THREAD OF THE COLLAR RECEIVING A SCREW CAP |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3046782A1 (en) |
| WO (1) | WO2017121970A1 (en) |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR48181E (en) * | 1937-02-25 | 1937-11-03 | New neck for bottles and other containers | |
| GB678883A (en) * | 1950-07-14 | 1952-09-10 | Alfred George Mill | Improvements relating to drip-retaining means for bottles and other containers |
| FR1566737A (en) * | 1968-03-29 | 1969-05-09 | ||
| EP0378047A1 (en) * | 1988-12-07 | 1990-07-18 | Claropac Ag | Method of manufacturing a hollow article with an integrally formed drip catcher |
| EP0417954A1 (en) * | 1989-09-14 | 1991-03-20 | Graham Engineering Corporation | Blow molded bottle with integral pour spout |
| EP0532473A1 (en) * | 1991-09-12 | 1993-03-17 | Soplar Sa | Blow-molded package, e.g. plastic bottle, and closure for this package |
| EP0972714A2 (en) * | 1998-07-13 | 2000-01-19 | Owens-Brockway Plastic Products Inc. | Plastic container with drain back spout and method and apparatus for making same |
| US6412661B1 (en) * | 1999-09-09 | 2002-07-02 | Robert E. Hannah, Sr. | Plastic paint container with redundant closure, spill resistant pour spout and liquid recovery |
| FR2882234A1 (en) * | 2005-02-18 | 2006-08-25 | Oreal | APPLICATOR AND DEVICE FOR PACKAGING AND APPLICATION. |
-
2016
- 2016-01-14 FR FR1650291A patent/FR3046782A1/en not_active Withdrawn
-
2017
- 2017-01-13 WO PCT/FR2017/050076 patent/WO2017121970A1/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR48181E (en) * | 1937-02-25 | 1937-11-03 | New neck for bottles and other containers | |
| GB678883A (en) * | 1950-07-14 | 1952-09-10 | Alfred George Mill | Improvements relating to drip-retaining means for bottles and other containers |
| FR1566737A (en) * | 1968-03-29 | 1969-05-09 | ||
| EP0378047A1 (en) * | 1988-12-07 | 1990-07-18 | Claropac Ag | Method of manufacturing a hollow article with an integrally formed drip catcher |
| EP0417954A1 (en) * | 1989-09-14 | 1991-03-20 | Graham Engineering Corporation | Blow molded bottle with integral pour spout |
| EP0532473A1 (en) * | 1991-09-12 | 1993-03-17 | Soplar Sa | Blow-molded package, e.g. plastic bottle, and closure for this package |
| EP0972714A2 (en) * | 1998-07-13 | 2000-01-19 | Owens-Brockway Plastic Products Inc. | Plastic container with drain back spout and method and apparatus for making same |
| US6412661B1 (en) * | 1999-09-09 | 2002-07-02 | Robert E. Hannah, Sr. | Plastic paint container with redundant closure, spill resistant pour spout and liquid recovery |
| FR2882234A1 (en) * | 2005-02-18 | 2006-08-25 | Oreal | APPLICATOR AND DEVICE FOR PACKAGING AND APPLICATION. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2017121970A1 (en) | 2017-07-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2357199C (en) | Device for the bidirectional mounting of a container on a support, and container having such a device | |
| EP0881165B1 (en) | Packaging container for extemporaneously mixing two products | |
| EP0952090B1 (en) | Dosing tip | |
| EP0354137A1 (en) | Process for making a pocket dispenser, parts thereof and dispensers | |
| FR2866819A1 (en) | TYPICALLY HEADABLE DISPENSER-APPLICATOR | |
| CA2091322C (en) | Dispensing tube for storage and dispensing two creamy or pasty products | |
| EP0912402B1 (en) | Container with reusable closure mounted in one piece and method of manufacture thereof | |
| CA2607923C (en) | Stopper device for the neck of a container container provided with such a device method for stopping such a container and method for prodcution of such a device | |
| EP1614367B1 (en) | Device for storing and applying a product | |
| WO2006090061A1 (en) | Creamy product dispensing tube | |
| EP3129157A1 (en) | Bottle and production method thereof | |
| EP0850851B1 (en) | Dispensing valve for pressurised fluids | |
| FR2736621A1 (en) | CONTAINER HAVING A DISPENSING ORIFICE PROVIDED WITH A CLOSURE SYSTEM | |
| CA2314827C (en) | Packaging offering improved emptying for a pasty liquid product | |
| CA2097598C (en) | Method for angularly positioning an adjustable sealing device relative to a flexible dispensing tube comprising indicia | |
| FR2891120A1 (en) | Fluid or pasty product e.g. mascara, applicator distributor for eye makeup, has container with lateral wall forming right skirt with upper opening having transversal section from fifty to one hundred and fifty square mm, and squeegee | |
| FR2919478A1 (en) | COSMETIC PRODUCT DEVICE COMPRISING A TANK AND AN APPLICATOR | |
| CA2178279C (en) | Nail polish applicator | |
| WO2017121970A1 (en) | Assembly including a container having threading separate from the neck, receiving a screw-on cap | |
| EP1103478B1 (en) | Recyclable plastic packaging assembly | |
| EP0989066A1 (en) | Threaded cap having a threading resistance | |
| BE897445A (en) | BOTTLE EQUIPPED WITH A SEALED CAP | |
| FR2868047A1 (en) | Dispensing cap for container of fluid, especially cosmetic, product has base with surface shaped to engage with container and nozzle with outlet covered by break-off tip | |
| EP4269271A1 (en) | Adapter for glass container | |
| FR2897761A1 (en) | Cosmetic product e.g. mascara, distributor, has crown with axial orifice so that fraction of cosmetic product flows across orifice above crown and is deposited on brush by forming axial cord presenting section equal to section of orifice |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20170721 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20190906 |