FR3045354A1

FR3045354A1 -

Info

Publication number: FR3045354A1
Application number: FR1662198A
Authority: FR
Inventors: Bernhard Banowski; Imme Breuer
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 2015-12-18
Filing date: 2016-12-09
Publication date: 2017-06-23
Anticipated expiration: 2036-12-09
Also published as: FR3045354B1; DE102015225971A1; GB2551597B; GB201621426D0; GB2551597A

Abstract

La présente invention porte sur un procédé de réduction et/ou d'évitement de l'odeur corporelle provoquée par la transpiration, grâce à l'utilisation d'hydrolysats de protéine spéciaux en combinaison avec au moins un principe actif déodorant et/ou un principe actif antisudoral. Le procédé selon l'invention entraîne un effet déodorant à la fois puissant et durable. En outre, la présente invention porte sur l'utilisation d'hydrolysats de protéine spéciaux visant à réduire et/ou à éviter l'odeur corporelle provoquée par la transpiration.The present invention relates to a method for reducing and / or avoiding perspiration-induced body odor through the use of special protein hydrolysates in combination with at least one deodorant active ingredient and / or a principle active antiperspirant. The method according to the invention results in a deodorant effect that is both powerful and durable. In addition, the present invention relates to the use of special protein hydrolysates for reducing and / or avoiding body odor caused by perspiration.

Description

La présente demande porte sur un procédé de réduction de l’odeur corporelle provoquée par la transpiration, pour lequel des produits cosmétiques contenant au moins un hydrolysat de protéine spécial ainsi qu’au moins un principe actif déodorant et/ou un principe actif antisudoral seront utilisés. Ces procédés possèdent un effet déodorant exceptionnel, qui perdure en outre sur une longue durée.The present application relates to a method for reducing body odor caused by perspiration, for which cosmetic products containing at least one special protein hydrolyzate and at least one deodorant active ingredient and / or an antiperspirant active ingredient will be used. . These processes have an exceptional deodorant effect, which also persists for a long time.

En outre, la présente invention porte sur l’utilisation d’hydrolysats de protéine spéciaux visant à réduire et/ou à diminuer l’odeur corporelle provoquée par la transpiration. Les aisselles humaines possèdent des glandes sudoripares eccrine et apocrine. Tandis que les glandes eccrines produisent une sécrétion aqueuse en réaction à la chaleur, les glandes apocrines peuvent sécréter une substance visqueuse en réaction au stress. Cette sueur apocrine est un composé complexe, contenant entre autres des stéroïdes, du cholestérol, et autres substances grasses ainsi qu’environ 10% de protéines. L’odeur corporelle déplaisante sous l’aisselle est générée par la décomposition bactérienne des composants de la sueur apocrine, à partir d’une sécrétion originellement inodore. Les produits de décomposition de la sueur apocrine, qui contribuent principalement à l’odeur corporelle, notamment à l’odeur corporelle axillaire, peuvent être classifiées en trois catégories : la première catégorie est constituée des acides gras à chaîne courte C4-C10, qui peuvent être linéaires, ramifiés, saturés et non-saturés (par exemple l’acide isovalérianique, l’acide 3-méthyl-2-hexene, l’acide 3-hydroxy-3-méthylhexane) ; la deuxième catégorie est constituée des alcools sulfanyles à chaîne courte, linéaires ou ramifiés ; la troisième catégorie est constituée des différentes hormones stéroïdiennes et leurs métabolites (par exemple 5-a-androsténol et 5-a-androsténone). L’odeur corporelle peut par conséquent être combattue par l’évitement de la dégradation bactérienne de la sueur ou par l’application de parfum afin de recouvrir l’odeur corporelle. Afin d’éviter la dégradation bactérienne de la sueur, l’état de la technique utilise des substances antimicrobiennes qui réduisent le nombre des bactéries décomposant la sueur sur la peau par destruction ou inhibent la croissance de ces bactéries. En outre, des principes actifs sont connus pour réduire et/ou empêcher la génération de produits de décomposition par le blocage des enzymes bactériennes. En outre, le fait d’absorber les produits de décomposition volatiles par interaction physique et/ou chimique, et ainsi d’éviter les odeurs corporelles déplaisantes, est également connu. Il n'en demeure pas moins que le besoin en procédés possédant un effet déodorant contre l’odeur corporelle à la fois puissant et de longue durée est toujours avéré.In addition, the present invention relates to the use of special protein hydrolysates for reducing and / or reducing body odor caused by perspiration. Human armpits have eccrine and apocrine sweat glands. While the eccrine glands produce aqueous secretion in response to heat, the apocrine glands can secrete a viscous substance in response to stress. This apocrine sweat is a complex compound, containing among others steroids, cholesterol, and other fatty substances as well as about 10% of proteins. The unpleasant body odor under the armpit is generated by the bacterial decomposition of the components of the apocrine sweat, from an originally odorless secretion. The decomposition products of apocrine sweat, which contribute mainly to body odor, including axillary body odor, can be classified into three categories: the first category is short-chain fatty acids C4-C10, which can be linear, branched, saturated and unsaturated (eg isovaleranic acid, 3-methyl-2-hexene, 3-hydroxy-3-methylhexane); the second category consists of linear or branched short chain sulfanyl alcohols; the third category consists of different steroid hormones and their metabolites (eg 5-a-androstenol and 5-a-androstenone). Body odor can therefore be combated by avoiding bacterial degradation of sweat or by applying perfume to cover body odor. In order to prevent the bacterial degradation of sweat, the state of the art uses antimicrobial substances that reduce the number of bacteria that break down sweat on the skin by destroying or inhibiting the growth of these bacteria. In addition, active ingredients are known to reduce and / or prevent the generation of decomposition products by blocking bacterial enzymes. In addition, the fact of absorbing the volatile decomposition products by physical and / or chemical interaction, and thus to avoid unpleasant body odors, is also known. Nevertheless, the need for processes with a deodorant effect against body odor both powerful and long lasting is always proven.

La présente invention avait donc pour finalité de créer des procédés de réduction et/ou d’évitement des odeurs corporelles, offrant un effet satisfaisant et de longue durée contre les odeurs corporelles. De plus, l’apparition d’irritations cutanées au cours et/ou après l’application du produit cosmétique selon l’invention doit être évitée.The purpose of the present invention was therefore to create processes for reducing and / or avoiding body odors, offering a satisfactory and long-lasting effect against body odors. In addition, the appearance of cutaneous irritations during and / or after the application of the cosmetic product according to the invention should be avoided.

De manière surprenante, il a été découvert que l’utilisation d’une combinaison d’hydrolysats de protéine spéciaux comportant au moins un principe actif déodorant et/ou un principe actif antisudoral permet d’obtenir un effet déodorant puissant et d’une durée étonnamment longue.Surprisingly, it has been discovered that the use of a combination of special protein hydrolysates comprising at least one deodorant active ingredient and / or an antiperspirant active ingredient provides a powerful deodorant effect of surprisingly long duration. long.

Un premier objet de la présente demande porte donc sur un procédé cosmétique visant à réduire l’odeur corporelle provoquée par la transpiration, dans le cadre duquel un produit cosmétique (M1) est appliqué sur la peau humaine et demeure pour au moins une heure sur l’emplacement de l’application, le produit cosmétique antisudoral (M1) contenant dans un support biocompatible cosmétiquement a) au moins un hydrolysat de protéine, sélectionné parmi le groupe des hydrolysats de protéine de blé, des hydrolysats de protéine de soja, des hydrolysats de protéine de riz, des hydrolysats de protéine de pois, de la kératine hydrolysée, des hydrolysats de protéine des graines d’Adansonia digitata (baobab africain) ainsi que leurs mélanges et b) au moins un principe actif, sélectionné parmi le groupe des principes actifs déodorants, des sels d’aluminium antisudoraux, des sels d’aluminium-zirconium antisudoraux ainsi que leurs mélanges.A first object of the present application therefore relates to a cosmetic process for reducing the body odor caused by perspiration, in the course of which a cosmetic product (M1) is applied to human skin and remains for at least one hour on the skin. location of the application, the antiperspirant cosmetic product (M1) containing in a biocompatible medium cosmetically a) at least one protein hydrolyzate, selected from the group of wheat protein hydrolysates, soy protein hydrolysates, hydrolysates of rice protein, pea protein hydrolysates, hydrolysed keratin, protein hydrolysates of Adansonia digitata seeds (African baobab) and mixtures thereof and b) at least one active ingredient, selected from the group of active principles deodorants, antiperspirant aluminum salts, aluminum-zirconium antiperspirant salts and mixtures thereof.

Grâce à l’utilisation de produits cosmétiques contenant au moins un hydrolysat de protéine spécial ainsi qu’au moins un principe actif déodorant et/ou un principe actif antisudoral, dans le procédé selon l’invention, on obtient une diminution exceptionnelle de l’odeur corporelle, notamment de l’odeur corporelle sous les aisselles, sans apparition d’irritations cutanées.Thanks to the use of cosmetic products containing at least one special protein hydrolyzate and at least one deodorant active ingredient and / or an antiperspirant active ingredient, in the process according to the invention, an exceptional reduction of the odor is obtained. body odor, including body odor under the armpits, without the appearance of skin irritation.

Selon l’invention, par le terme d’« antisudoral », on entend la diminution ou la réduction de la transpiration des glandes sudoripares du corps.According to the invention, the term "antiperspirant" means the reduction or reduction of perspiration of the sweat glands of the body.

Selon l’invention, le terme d’« hydrolysats de protéine » désigne des protéines produites par l’hydrolyse de protéines de blé d’origine naturelle, de protéines de soja d’origine naturelle, de protéines de riz d’origine naturelle, de protéines de pos d’origine naturelle, de kératine d’origine naturelle et de protéines d’origine naturelle provenant des graines d’Adansonia digitata, par exemple par hydrolyse chimique, notamment alcaline ou acide, par hydrolyse enzymatique et/ou par une combinaison des deux types d’hydrolyse. Tous les enzymes à action hydrolysante, tels que les protéases alcalins par exemple, conviennent pour la dégradation enzymatique. Des aperçus sur la production d’hydrolysats de protéine ont par exemple été publiés par G. Schuster et A. Domsch dans « Seifen Ôle Fette Wachse » 108, (1982) 177 ou « Cosm.Toil. » 99, (1984) 63, par H. W. Steisslinger dans « Parf.Kosm. » 72, (1991) 556 et par F. Aurich et al. dans « Tens.Surf.Det. » 29, (1992) 389. Les mélanges d’acides aminés isolés, qui sont uniquement obtenus par l’amalgame des substances pures des acides aminés, ainsi que les hydrolysats totaux, qui sont uniquement constitués d’acides aminés isolés, ne sont pas considérés comme des « protéines hydrolysées » ou des « hydrolysats de protéine » dans le cadre de la présente invention.According to the invention, the term "protein hydrolysates" refers to proteins produced by the hydrolysis of naturally occurring wheat proteins, naturally occurring soy proteins, naturally occurring rice proteins, naturally occurring pos proteins, naturally occurring keratin and naturally occurring proteins derived from the seeds of Adansonia digitata, for example by chemical hydrolysis, in particular alkaline or acidic hydrolysis, by enzymatic hydrolysis and / or by a combination of two types of hydrolysis. All hydrolysing enzymes, such as alkaline proteases for example, are suitable for enzymatic degradation. Insights into the production of protein hydrolysates have, for example, been published by G. Schuster and A. Domsch in "Seifen Ole Fette Wachse" 108, (1982) 177 or "Cosm.Toil. 99, (1984) 63, by H. W. Steisslinger in "Parf. Kosm. 72, (1991) 556 and by F. Aurich et al. in "Tens.Surf.Det. 29, (1992) 389. Isolated amino acid mixtures, which are only obtained by the amalgam of the pure amino acids, as well as total hydrolysates, which consist solely of isolated amino acids, are not considered as "hydrolysed proteins" or "protein hydrolysates" in the context of the present invention.

De plus, dans le cadre de la présente invention, le terme de « sels d’aluminium et sels d’aluminium-zirconium » désigne notamment les chlorures, les bromures et les iodures de l’aluminium et/ou du zirconium ainsi que les composés des formules AI(OH)yX et Zr(OH)zX, X représentant un ion halogénure dans les formules précédemment mentionnées.In addition, in the context of the present invention, the term "aluminum salts and aluminum-zirconium salts" refers in particular to the chlorides, bromides and iodides of aluminum and / or zirconium, as well as the compounds formulas Al (OH) yX and Zr (OH) zX, X representing a halide ion in the previously mentioned formulas.

En outre, par « principe actif déodorant », on entend selon l’invention un principe actif qui diminue et/ou empêche la sécrétion d’odeurs corporelles par la décomposition bactérienne de la sueur, notamment de la sueur des aisselles. Toutefois, les hydrolysats de protéine énoncés au point a) ne sont pas inclus dans cette définition, de même que l’éthanol, qui est utilisé en tant que composant du support cosmétique le cas échéant.In addition, "deodorant active principle" means according to the invention an active ingredient which decreases and / or prevents the secretion of body odor by the bacterial decomposition of sweat, especially underarm sweat. However, the protein hydrolysates set forth in (a) are not included in this definition, as is ethanol, which is used as a component of the cosmetic carrier where appropriate.

En outre, par le terme d’« acides gras » (tel qu’utilisé dans le cadre de la présente invention), on entend des acides carboxyliques aliphatiques, qui possèdent des résidus de carbone non-ramifiés ou ramifiés comportant 4 à 40 atomes de carbone. Les acides gras utilisés dans le cadre de la présente invention peuvent aussi bien être d’origine naturelle que des produits de synthèse. En outre, les acides gras peuvent être de nature mono- ou polyinsaturée.In addition, by the term "fatty acids" (as used in the context of the present invention) is meant aliphatic carboxylic acids, which have unbranched or branched carbon residues having 4 to 40 carbon atoms. carbon. The fatty acids used in the context of the present invention may be of natural origin as well as synthetic products. In addition, the fatty acids may be mono- or polyunsaturated in nature.

Enfin, par le terme d’« alcool gras », on entend dans le cadre de la présente invention des alcools primaires, monovalents et aliphatiques, qui possèdent des résidus d’hydrocarbures non-ramifiés ou ramifiés comportant 4 à 40 atomes de carbone. Les alcools gras utilisés dans le cadre de la présente invention peuvent être de nature mono- ou polyinsaturée.Finally, by the term "fatty alcohol" is meant in the context of the present invention primary alcohols, monovalent and aliphatic, which have non-branched or branched hydrocarbon residues having 4 to 40 carbon atoms. The fatty alcohols used in the context of the present invention may be mono- or polyunsaturated in nature.

Les données en % en poids se rapportent principalement, sauf indication contraire, au poids total des produits cosmétiques utilisés selon l’invention (M1), la somme de tous les composants des produits utilisés selon l’invention (M1) donnant un résultat de 100 % en poids. En outre, les données en % en poids se rapportent, sauf indication contraire, à la quantité des composants respectifs dans le produit cosmétique (M1) sans agent propulseur utilisé, de sorte que la quantité d’agent propulseur présent le cas échéant n’est pas prise en compte dans le calcul du poids total des produits cosmétiques (M1) utilisés.The data in% by weight relate mainly, unless otherwise indicated, to the total weight of the cosmetic products used according to the invention (M1), the sum of all the components of the products used according to the invention (M1) giving a result of 100 % in weight. In addition, the data in% by weight relate, unless otherwise indicated, to the amount of the respective components in the cosmetic product (M1) without propellant used, so that the amount of propellant present where appropriate is not not taken into account in the calculation of the total weight of the cosmetic products (M1) used.

Le produit cosmétique contient les composants a) à c) dans un support compatible cosmétiquement. Celui-ci contient préférablement au moins un composant, sélectionné parmi l’eau, un alcool C1-C4, une huile cosmétique liquide dans des conditions normales ainsi que des mélanges de ceux-ci. Les huiles cosmétiques liquides dans des conditions normales ne sont pas miscibles dans l’eau et ne sont ni des fragrances, ni des huiles essentielles. Au sens de la présente invention, le terme de « conditions normales » se réfère à une température de 20 °C et à une pression atmosphérique de 1 013 hPa.The cosmetic product contains components a) to c) in a cosmetically compatible carrier. This preferably contains at least one component, selected from water, a C1-C4 alcohol, a liquid cosmetic oil under normal conditions as well as mixtures thereof. Liquid cosmetic oils under normal conditions are immiscible in water and are neither fragrances nor essential oils. For the purpose of the present invention, the term "normal conditions" refers to a temperature of 20 ° C and an atmospheric pressure of 1013 hPa.

Les supports cosmétiques adéquats sont par exemple des supports aqueux ou des supports composés d’un mélange d’eau-alcool. À ce titre, on entend des supports qui contiennent plus de 5,0 % en poids en eau ou plus de 5,0 % en eau ainsi qu’au moins un alcool C1-C4, respectivement rapporté au poids total du produit cosmétique sans agent propulseur. Les supports aqueux contiennent préférablement de l’eau libre dans une quantité totale de 10 à 96 % en poids, préférablement de 15 à 80 % en poids, préférablement de 30 à 70 % en poids, notamment de 40 à 60 % en poids, rapporté au poids total du produit cosmétique sans agent propulseur. Un support composé d’un mélange d’eau-alcool contient préférablement de l’éthanol dans une quantité totale de 0,1 à 50 % en poids, préférablement de 0,5 à 30 % en poids, préférablement de 1,0 à 20 % en poids, notamment de 1,0 à 9,0 % en poids, rapporté au poids total du produit cosmétique sans agent propulseur.Suitable cosmetic carriers are, for example, aqueous carriers or supports composed of a mixture of water and alcohol. As such, we mean supports that contain more than 5.0% by weight of water or more than 5.0% of water and at least one C1-C4 alcohol, respectively, based on the total weight of the cosmetic product without agent propellant. The aqueous carriers preferably contain free water in a total amount of 10 to 96% by weight, preferably 15 to 80% by weight, preferably 30 to 70% by weight, especially 40 to 60% by weight, reported. to the total weight of the cosmetic product without propellant. A carrier composed of a water-alcohol mixture preferably contains ethanol in a total amount of 0.1 to 50% by weight, preferably 0.5 to 30% by weight, preferably 1.0 to 20% by weight. % by weight, especially from 1.0 to 9.0% by weight, relative to the total weight of the cosmetic product without propellant.

Les supports aqueux et composés d’un mélange d’eau-alcool précédemment mentionnés peuvent en outre contenir au moins un alcool alkylique (C2-C6) comportant 2 ou 3 groupes hydroxyles, notamment du 1,2-propylène glycol, du 1,3-propylène glycol, de la glycérine et du 1,3-butylène glycol.The aqueous supports and compounds composed of a water-alcohol mixture mentioned above may also contain at least one (C2-C6) alkyl alcohol having 2 or 3 hydroxyl groups, in particular 1,2-propylene glycol, 1,3 propylene glycol, glycerin and 1,3-butylene glycol.

Toutefois, il peut également être prévu d’utiliser un support cosmétique anhydre. Par supports anhydres, on entend selon l’invention des supports qui contiennent moins de 5,0 % en eau, de préférence moins de 4,0 % en eau, préférablement moins de 3,0 % en poids, notamment 0 % en poids en eau libre, rapporté au poids total du produit cosmétique sans agent propulseur. Par eau libre, on entend au sens de la présente invention l’eau différente de l’eau de cristallisation, de l’eau d’hydratation ou d’une eau liée moléculairement similaire des composants utilisés. Lors du calcul de la quantité totale d’eau libre, il n’est toutefois pas tenu compte de l’eau de cristallisation, de l’eau d’hydratation ou de l’eau liée moléculairement similaire des composants utilisés.However, it can also be provided to use an anhydrous cosmetic carrier. By anhydrous carriers is meant according to the invention supports which contain less than 5.0% water, preferably less than 4.0% water, preferably less than 3.0% by weight, especially 0% by weight in weight. free water, based on the total weight of the cosmetic product without propellant. For the purposes of the present invention, the term "free water" means water which is different from the water of crystallization, from the water of hydration or from a molecularly bound water of the components used. When calculating the total amount of free water, however, the water of crystallization, water of hydration or molecularly bound water of the components used is not taken into account.

Dans ce contexte, des milieux alcooliques seront notamment utilisés en tant que supports compatibles cosmétiquement. Parmi les alcools potentiellement présents, on citera notamment les alcools inférieurs comportant 1 à 4 atomes de carbone, généralement utilisés à des fins cosmétiques, par exemple l’éthanol et l’isopropanol. Les supports alcooliques contiennent préférablement de l’éthanol dans une quantité totale allant de 20 à 95 % en poids, de préférence de 25 à 65 % en poids, notamment de 25 à 60 % en poids, rapporté au poids total du produit cosmétique sans agent propulseur. En outre, dans ce contexte, il est très préférable d’utiliser des huiles cosmétiques liquides en tant que supports cosmétiques. Ces huiles cosmétiques peuvent être sélectionnées parmi le groupe des (i) des huiles sans silicone volatiles, notamment les huiles paraffiniques et les huiles isoparaffiniques liquides telles que l’isodécane, l’isoundécane, l’isododécane, l’isotridécane, l’isotétradécane, l’isopentadécane, l’isohexadécane et l’isoéicosane ; (ii) des huiles sans silicone non-volatiles, notamment des esters d’alcools gras C2-30 saturés ou non-saturés, linéaires ou ramifiés, comportant des acides gras C2-30 saturés ou non-saturés, linéaires ou ramifiés, qui peuvent être hydroxylés, les esters d’alcool gras C8-C22 d’acides hydroxy-carboxyliques C2-C7 monovalents ou polyvalents, les citrates de triéthyle, les esters d’acides dicarboxyliques d’alcanols C2-C10 linéaires ou ramifiés, les produits d’addition d’oxyde d’éthyle et/ou d’oxyde de propylène sur des alcanols C3-C22 mono- ou polyvalents, qui peuvent le cas échéant être estérifiés, les esters symétriques, asymétriques ou cycliques de l’acide carbonique comportant des alcools gras, des esters de dimères d’acides gras C12-22 non-saturés comportant des alcanols C2-18 ou des alcanols C2-6 monovalents, linéaires, ramifiés et cycliques, les esters d’acide benzoïque d’alcanols C&.22 linéaires ou ramifiés, tels que l’ester d’alkyle d’acide benzoïque C12-15 et l’ester isostéarylique d’acide benzoïque et l’ester octyldodécylique d’acide benzoïque, les hydrocarbures synthétiques tels que le polyisobutène et le polydécène, les hydrocarbures alicycliques ; ainsi que (iii) leurs mélanges.In this context, alcoholic media will be used in particular as cosmetically compatible carriers. Among the alcohols potentially present, there may be mentioned lower alcohols having 1 to 4 carbon atoms, generally used for cosmetic purposes, for example ethanol and isopropanol. The alcoholic supports preferably contain ethanol in a total amount ranging from 20 to 95% by weight, preferably from 25 to 65% by weight, in particular from 25 to 60% by weight, relative to the total weight of the agent-free cosmetic product. propellant. In addition, in this context, it is very preferable to use liquid cosmetic oils as cosmetic carriers. These cosmetic oils may be selected from the group of (i) volatile silicone-free oils, especially paraffinic oils and liquid isoparaffinic oils such as isodecane, isoundecane, isododecane, isotridecane, isotetradecane, isopentadecane, isohexadecane and isoeicosane; (ii) non-volatile silicone-free oils, especially saturated or unsaturated linear or branched C2-30 fatty alcohol esters, comprising linear or branched, saturated or unsaturated C2-30 fatty acids, which may to be hydroxylated, C8-C22 fatty alcohol esters of monovalent or polyvalent C2-C7 hydroxycarboxylic acids, triethyl citrates, linear or branched C2-C10 alkanols dicarboxylic acid esters, the products of addition of ethylene oxide and / or propylene oxide to mono- or polyvalent C3-C22 alkanols, which may optionally be esterified, symmetrical, asymmetric or cyclic esters of carbonic acid containing fatty alcohols unsaturated C12-22 fatty acid dimeric esters having C 2 -C 18 alkanols or linear, branched and cyclic monovalent C 2 -C 6 alkanols, benzoic acid esters of linear C & branched, such as is C12-15 benzoic acid alkyl ester and benzoic acid isostearyl ester and benzoic acid octyldodecyl ester, synthetic hydrocarbons such as polyisobutene and polydecene, alicyclic hydrocarbons; as well as (iii) their mixtures.

Le terme de « huile cosmétique volatile » désigne selon l’invention des huiles cosmétiques qui se caractérisent, à une température de 20 °C et à une pression ambiante de 1 013 hPa, par une pression de vapeur de 2,66 Pa à 40 000 Pa (0,02 à 300 mm Hg), préférablement de 10 à 12 000 Pa (0,1 à 90 mm Hg), plus préférablement de 13 à 3 000 Pa (0,1 à 23 mm Hg), notamment de 15 à 500 Pa (0,1 à 4 mm Hg). De plus, par le terme de « huiles cosmétiques non-volatiles » au sens de la présente invention, on entend les huiles cosmétiques qui se caractérisent, à une température de 20 °C et une pression ambiante de 1 013 hPa, par une pression de vapeur inférieure à 2,66 Pa (0,02 mm Hg).The term "volatile cosmetic oil" means, according to the invention, cosmetic oils which are characterized, at a temperature of 20 ° C. and at an ambient pressure of 1013 hPa, by a vapor pressure of 2.66 Pa to 40,000. Pa (0.02 to 300 mm Hg), preferably from 10 to 12 000 Pa (0.1 to 90 mm Hg), more preferably from 13 to 3000 Pa (0.1 to 23 mm Hg), especially from 15 to 500 Pa (0.1 to 4 mm Hg). In addition, the term "non-volatile cosmetic oils" within the meaning of the present invention means cosmetic oils which are characterized, at a temperature of 20 ° C. and an ambient pressure of 1013 hPa, by a pressure of steam less than 2.66 Pa (0.02 mm Hg).

En outre, il est préférable selon l’invention d'utiliser des mélanges des huiles cosmétiques précédemment mentionnées, notamment d’huiles cosmétiques non-volatiles et volatiles, étant donné que les paramètres de la sensation cutanée, de la visibilité des résidus et de la stabilité du produit cosmétique selon l’invention peuvent ainsi être ajustés ; ce faisant, le produit peut être mieux adapté aux besoins des consommateurs.In addition, it is preferable according to the invention to use mixtures of the cosmetic oils mentioned above, in particular of nonvolatile and volatile cosmetic oils, since the parameters of the cutaneous sensation, the visibility of the residues and the stability of the cosmetic product according to the invention can thus be adjusted; in doing so, the product can be better adapted to the needs of consumers.

Dans le cadre de la présente invention, il est préférable que l’huile cosmétique liquide à une température de 20 °C et à une pression de 1 013 hPa soit utilisée dans une quantité totale allant de 1,0 à 98 % en poids, de préférence de 2,0 à 95 % en poids, préférablement de 5,0 à 70 % en poids, plus préférablement de 10 à 60 % en poids, notamment de 15 à 50 % en poids, rapporté au poids total du produit cosmétique sans agent propulseur.In the context of the present invention, it is preferred that the liquid cosmetic oil at a temperature of 20 ° C and a pressure of 1013 hPa be used in a total amount ranging from 1.0 to 98% by weight, preferably from 2.0 to 95% by weight, preferably from 5.0 to 70% by weight, more preferably from 10 to 60% by weight, especially from 15 to 50% by weight, based on the total weight of the agentless cosmetic product propellant.

Le produit cosmétique (M1) utilisé selon l’invention contient, au titre du premier composant essentiel a), au moins un hydrolysat de protéine, sélectionné parmi le groupe des hydrolysats de protéine de blé, des hydrolysats de protéine de soja, des hydrolysats de protéine de riz, des hydrolysats de protéine de pois, de la kératine hydrolysée, des hydrolysats de protéine provenant des graines d’Adansonia digitata, ainsi que de leurs mélanges.The cosmetic product (M1) used according to the invention contains, under the first essential component a), at least one protein hydrolyzate, selected from the group of wheat protein hydrolysates, soy protein hydrolysates, hydrolysates of rice protein, pea protein hydrolysates, hydrolysed keratin, protein hydrolysates from Adansonia digitata seeds, and mixtures thereof.

Dans le cadre de la présente invention, il s’est avantageux que les hydrolysats de protéine utilisés dans les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention contiennent des quantités déterminées de lysine, d’histidine et d’arginine. Les modes de réalisation préférés de la présente invention sont donc caractérisés en ce que le produit cosmétique (M1) contient au moins un hydrolysat de protéine de blé - rapporté à la quantité molaire totale en acides aminés de l’hydrolysat - de la lysine dans une quantité molaire de 1,0 à 1,4 % en mole, de l’histidine dans une quantité molaire de 2,0 à 2,4 % en mole et de l’arginine dans une quantité molaire de 1,8 à 2,2 % en mole.In the context of the present invention, it has been advantageous that the protein hydrolysates used in the cosmetic products (M1) used according to the invention contain specific amounts of lysine, histidine and arginine. The preferred embodiments of the present invention are therefore characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one wheat protein hydrolyzate - based on the total molar amount of amino acids of the hydrolyzate - of lysine in a molar amount of 1.0 to 1.4 mol%, histidine in a molar amount of 2.0 to 2.4 mol% and arginine in a molar amount of 1.8 to 2.2 % in mole.

En outre, il s’est avéré avantageux que le produit cosmétique (M1) contienne au moins un hydrolysat de protéine de soja - rapporté à la quantité molaire totale en acides aminés de l’hydrolysat - de la lysine dans une quantité molaire de 5,8 à 6,2 % en mole, de l’histidine dans une quantité molaire de 2,0 à 2,4 % en mole et de l’arginine dans une quantité molaire de 5,4 à 6,0 % en mole.In addition, it has been found to be advantageous for the cosmetic product (M1) to contain at least one soy protein hydrolyzate - based on the total molar amount of amino acids of the lysine hydrolyzate in a molar amount of 5, 8 to 6.2 mol%, histidine in a molar amount of 2.0 to 2.4 mol% and arginine in a molar amount of 5.4 to 6.0 mol%.

En outre, il est préférable dans le cadre de la présente invention que le produit cosmétique (M1) contienne l’au moins un hydrolysat de protéine provenant des graines d ’Adansonia digitata - rapporté à la quantité molaire totale en acides aminés de l’hydrolysat - de la lysine dans une quantité totale de 4,8 à 5,2 % en poids, de l’histidine dans une quantité totale de 2,0 à 2,4 % en poids et de l’arginine dans une quantité totale de 7,8 à 8,2 % en poids.In addition, it is preferable in the context of the present invention for the cosmetic product (M1) to contain the at least one protein hydrolyzate originating from the seeds of Adansonia digitata - relative to the total molar quantity of amino acids of the hydrolyzate. lysine in a total amount of 4.8 to 5.2% by weight, histidine in a total amount of 2.0 to 2.4% by weight and arginine in a total of 7 8 to 8.2% by weight.

Les teneurs en acides aminés précédemment mentionnées peuvent par exemple être réalisées par analyse chromatographique en utilisant des résines de polystyrène sulfonées (Moore S. et. al; « Chromatography of amino acids on sulfonated polystyrène resin » ; J. of Biological Chem., 1951, 192, Seiten 663 bis 681). L’utilisation d’hydrolysats de protéine contenant les quantités précédemment mentionnées de lysine, d’histidine et d’arginine s’est avérée particulièrement avantageuse en ce qui concerne la diminution de l’odeur corporelle grâce au procédé selon l’invention. L’au moins un hydrolysat de protéine présente préférablement un poids moléculaire moyen déterminé (Mw). Le poids moléculaire moyen Mw peut par exemple être déterminé par chromatographie par perméation de gel (GPC ou gel perméation chromatography) (Andrews P.; « Estimation of the Molecular Weights of Proteins by Sephadex Gel-Filtration » ; Biochem. J., 1964, 91, pages 222 à 233). Des modes de réalisation préférés du procédé selon l’invention sont donc caractérisés en ce que le produit cosmétique (M1) contient au moins un hydrolysat de protéine possédant un poids moléculaire moyen Mw de 150 à 100 000 Da, de préférence de 180 à 50 000 Da, préférablement de 200 à 10 000 Da, plus préférablement de 250 à 8 000 Da, notamment de 300 à 5 000 Da. L’utilisation de produits cosmétiques (M1) possédant les poids moléculaires moyens Mw précédemment mentionnés dans les procédés selon l’invention entraîne une diminution particulièrement efficace de l’odeur corporelle provoquée par la transpiration.The previously mentioned amino acid contents can for example be made by chromatographic analysis using sulfonated polystyrene resins (Moore S. et al., "Chromatography of amino acids on sulfonated polystyrene resin", J. of Biological Chem., 1951, 192, Seiten 663 bis 681). The use of protein hydrolysates containing the previously mentioned amounts of lysine, histidine and arginine has proved particularly advantageous with respect to the reduction of body odor by the process according to the invention. The at least one protein hydrolyzate preferably has a determined average molecular weight (Mw). The average molecular weight Mw can for example be determined by gel permeation chromatography (GPC or gel permeation chromatography) (Andrews P., "Estimation of the Molecular Weights of Proteins by Sephadex Gel-Filtration", Biochem J., 1964, 91, pp. 222-233). Preferred embodiments of the process according to the invention are therefore characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one protein hydrolyzate having an average molecular weight Mw of from 150 to 100,000 Da, preferably from 180 to 50,000. Da, preferably from 200 to 10,000 Da, more preferably from 250 to 8,000 Da, especially from 300 to 5,000 Da. The use of cosmetic products (M1) having the average molecular weights Mw previously mentioned in the processes according to the invention results in a particularly effective reduction of body odor caused by perspiration.

Dans le cadre de la présente invention, il peut en outre s’avérer avantageux que les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention contiennent des hydrolysats de protéine comportant des points isoélectriques déterminés (ci-après désignés par IP). Les points isoélectriques indiqués ci-après se réfèrent aux points isoélectriques des protéines dans l’hydrolysat de protéine. L’hydrolysat de protéine présente donc des peptides dont les points isoélectriques se situent dans les emplacements indiqués ci-après. Dans le cadre de la présente invention, il est donc préférable que le produit cosmétique (M1) contienne au moins un hydrolysat de protéine comportant un point isoélectrique de pH 3,0 à pH 10,0, de préférence de pH 3,0 à pH 9,5, notamment de pH 3,0 à pH 8,0. Le point isoélectrique peut par exemple être déterminé par focalisation isoélectrique (IEF ou isoelectric focusing). Les protéines sont alors séparées en fonction de leur point isoélectrique, dans une matrice de gel, par exemple un gel de polyacrylamide ou d’agarose, en utilisant un champ électrique. Grâce à l’utilisation de protéines-marqueurs comportant des points isoélectriques définis, le(s) point(s) isoélectrique du/des peptide(s) respectifs) peut/peuvent être déterminés dans le mélange de peptides.In the context of the present invention, it may further be advantageous for the cosmetic products (M1) used according to the invention to contain protein hydrolysates having specific isoelectric points (hereinafter referred to as IP). The isoelectric points given below refer to the isoelectric points of the proteins in the protein hydrolyzate. The protein hydrolyzate therefore has peptides whose isoelectric points are in the locations indicated below. In the context of the present invention, it is therefore preferable for the cosmetic product (M1) to contain at least one protein hydrolyzate having an isoelectric point of pH 3.0 at pH 10.0, preferably pH 3.0 at pH 9.5, especially pH 3.0 at pH 8.0. The isoelectric point can for example be determined by isoelectric focusing (IEF or isoelectric focusing). The proteins are then separated according to their isoelectric point, in a gel matrix, for example a polyacrylamide or agarose gel, using an electric field. Through the use of marker proteins with defined isoelectric points, the isoelectric point (s) of the respective peptide (s) can be determined in the peptide mixture.

Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, le produit cosmétique contient au moins un hydrolysat de protéine chimiquement modifié, notamment un hydrolysat de protéine hydrophobement et/ou cationiquement et/ou anioniquement modifié, sélectionné parmi le groupe des hydrolysats de protéine de blé, des hydrolysats de protéine de soja, des hydrolysats de protéine de riz, des hydrolysats de protéine de pois, de la kératine hydrolysée, des hydrolysats de protéine provenant des graines d'Adansonia digitata ainsi que leurs mélanges.According to a preferred embodiment of the present invention, the cosmetic product contains at least one chemically modified protein hydrolyzate, in particular a hydrophobically and / or cationically and / or anionically modified protein hydrolyzate, selected from the group consisting of wheat protein hydrolysates. , soy protein hydrolysates, rice protein hydrolysates, pea protein hydrolysates, hydrolysed keratin, protein hydrolysates from Adansonia digitata seeds, and mixtures thereof.

De plus, dans le cadre de la présente invention, on entend par le terme de « hydrolysats de protéine chimiquement modifiés » les hydrolysats de protéine qui ont été obtenus par réaction chimique des groupes réactifs des protéines, notamment des groupes hydroxyles, amines, imidazole, guanidino et/ou groupes thiol des chaînes latérales des acides aminés de l’hydrolysat de protéine, avec des composés hydrophobes et/ou cationiques et/ou anioniques.In addition, in the context of the present invention, the term "chemically modified protein hydrolysates" is intended to mean the protein hydrolysates which have been obtained by chemical reaction of the reactive groups of the proteins, in particular hydroxyl, amine or imidazole groups, guanidino and / or thiol groups of the amino acid side chains of the protein hydrolyzate, with hydrophobic and / or cationic and / or anionic compounds.

Dans le cadre de ce mode de réalisation, il est très préférable que l’au moins une protéine soit sélectionnée parmi le groupe des hydrolysats de protéine chimiquement modifiés, notamment hydrophobement modifiés. Dans ce contexte, l’hydrolysat de protéine hydrophobement modifié possède au moins une chaîne carbonée C4-30, les chaînes hydrocarburées C4.30 pouvant être linéaires, cycliques ramifiées, non-ramifiées, saturées, non-saturées et aromatiques ; les chaînes hydrocarburées C4-30 étant liées à l’hydrolysat de protéine par l’intermédiaire de liaisons éther et/ou ester et/ou amine et/ou amide.In the context of this embodiment, it is very preferable that the at least one protein is selected from the group of chemically modified protein hydrolysates, in particular modified hydrophobicity. In this context, the hydrophobically modified protein hydrolyzate has at least one C4-30 carbon chain, the C4.30 hydrocarbon chains being linear, cyclic branched, unbranched, saturated, unsaturated and aromatic; the C4-30 hydrocarbon chains being linked to the protein hydrolyzate via ether and / or ester and / or amine and / or amide linkages.

De plus, dans le cadre de la présente invention, il est préférable que l’au moins un hydrolysat de protéine soit modifié cationiquement. L’hydrolysat de protéine modifié cationiquement contient préférablement au moins un résidu de la formule R1-N+(CH3)2-CH2-CH(OH)-CH2-X-R, dans laquelle R1 représente un groupe alkyle comportant 1 à 30 atomes de carbone, un groupe alcényle comportant 1 à 30 atomes de carbone, un groupe hydroxyalkyle comportant 1 à 30 atomes de carbone, notamment un groupe méthyle, un groupe alkyle C10-18 ou un groupe alcényle C10-18, X représente O, N ou S et R représente le résidu de protéine. La cationisation des hydrolysats de protéine avec les résidus précédemment décrits peut être obtenue par réaction des hydrolysats de protéine, notamment des groupes réactifs des acides aminés des hydrolysats de protéine, avec les halogénures correspondants de la formule ci-dessus, les résidus précédemment décrits pouvant être liés à l’hydrolysat de protéine par l’intermédiaire de liaisons éther et/ou ester et/ou amide et/ou amine. Dans le cadre de la présente invention, on entend par le terme de « résidu de protéine » la structure principale de l’hydrolysat de protéine correspondant, formée par l’association d’acides aminés, à laquelle l’au moins un groupe cationique est lié par l’intermédiaire des liaisons précédemment mentionnées.In addition, in the context of the present invention, it is preferable that the at least one protein hydrolyzate is cationically modified. The cationically modified protein hydrolyzate preferably contains at least one residue of the formula R1-N + (CH3) 2 -CH2-CH (OH) -CH2-XR, wherein R1 represents an alkyl group having 1 to 30 carbon atoms, an alkenyl group having 1 to 30 carbon atoms, a hydroxyalkyl group having 1 to 30 carbon atoms, especially a methyl group, a C10-18 alkyl group or a C10-18 alkenyl group, X represents O, N or S and R represents the protein residue. The cationization of the protein hydrolysates with the previously described residues can be obtained by reacting the protein hydrolysates, in particular the amino acid reactive groups of the protein hydrolysates, with the corresponding halides of the above formula, the residues previously described being able to be bound to the protein hydrolyzate via ether and / or ester and / or amide and / or amine linkages. In the context of the present invention, the term "protein residue" is intended to mean the main structure of the corresponding protein hydrolyzate, formed by the combination of amino acids, to which the at least one cationic group is linked through the previously mentioned links.

Le(s) hydrolysat(s) de protéine est/sont utilisés(s) dans les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention, préférablement dans des plages de quantité déterminées. Les modes de réalisation préférés du procédé selon l’invention sont donc caractérisés en ce que le produit cosmétique (M1) contient - rapporté à son poids total - l’au moins un hydrolysat de protéine, notamment l’hydrolysat de protéine de blé et/ou l’hydrolysat de protéine de soja et/ou l’hydrolysat de protéine de riz et/ou l’hydrolysat de protéine de pois et/ou la kératine hydrolysée et/ou l’hydrolysat de protéine provenant des graines d'Adansonia digitata, dans une quantité totale de 1,0 à 40 % en poids, de préférence de 2,0 à 35 % en poids, préférablement de 2,0 à 30 % en poids, notamment de 2,0 à 20 % en poids. Dans le cas où des mélanges des hydrolysats de protéine précédemment mentionnés seraient utilisés, les quantités totales indiquées ci-dessus se rapportent au composé de ces hydrolysats de protéine. L’utilisation de l'au moins un hydrolysat de protéine dans les plages de quantité précédemment mentionnées entraîne, en combinaison avec l’au moins un principe actif déodorant et/ou principe actif antisudoral, un effet inhibant puissant des germes à l’origine des odeurs. En outre, l’effet déodorant obtenu grâce à ces quantités persiste sur une longue durée. En outre, ces quantités n’entraînent pas d’interactions négatives avec d’autres composants du produit cosmétique (M1) utilisé selon l'invention, de sorte que ces produits se caractérisent par une stabilité élevée.The protein hydrolyzate (s) is / are used in the cosmetic products (M1) used according to the invention, preferably in defined quantity ranges. The preferred embodiments of the process according to the invention are therefore characterized in that the cosmetic product (M1) contains - relative to its total weight - the at least one protein hydrolyzate, especially the wheat protein hydrolyzate and / or the soy protein hydrolyzate and / or the rice protein hydrolyzate and / or the pea protein hydrolyzate and / or the hydrolysed keratin and / or the protein hydrolyzate from the seeds of Adansonia digitata, in a total amount of 1.0 to 40% by weight, preferably 2.0 to 35% by weight, preferably 2.0 to 30% by weight, especially 2.0 to 20% by weight. In the case where mixtures of the above-mentioned protein hydrolysates would be used, the total amounts indicated above relate to the compound of these protein hydrolysates. The use of the at least one protein hydrolyzate in the aforementioned ranges of quantity results, in combination with the at least one active ingredient deodorant and / or antiperspirant active ingredient, a powerful inhibiting effect of the germs at the origin of the odors. In addition, the deodorant effect obtained thanks to these quantities persists for a long time. In addition, these quantities do not cause negative interactions with other components of the cosmetic product (M1) used according to the invention, so that these products are characterized by high stability.

Le produit cosmétique utilisé selon l’invention contient, au titre du deuxième composant essentiel b), au moins un principe actif, sélectionné parmi le groupe des principes actifs déodorants, des sels d’aluminium antisudoraux, des sels d’aluminium-zirconium antisudoraux ainsi que leurs mélanges.The cosmetic product used according to the invention contains, as the second essential component b), at least one active principle, selected from the group of deodorant active ingredients, aluminum antiperspirant salts, aluminum-zirconium antiperspirant salts and as their mixtures.

Les produits cosmétiques (M1) préférablement utilisés contiennent au moins un principe actif déodorant déterminé. Il est donc avantageux, dans le cadre de la présente invention, que le produit cosmétique (M1) comprenne au moins un principe actif déodorant, choisi dans le groupe comprenant (i) des sels d’argent ou de zinc, notamment le lactate d’argent, le phénolsulfonate de zinc et l’hydroxycarbonate de zinc ; (ii) des alcools aromatiques, notamment le 2-benzylheptane-1-ol et le phénoxyéthanol ; (iii) des 1,2-alcanediols comportant 5 à 12 atomes de carbone, notamment le 3-(2-éthylhexyloxy)-1,2-propanediol, le 1,2-hexanediol, le 1,2-octanediol, le 1,2-décanediol ; (iv) des citrates de triéthyle ; (v) des principes actifs luttant contre les exoestérases, notamment contre l’arylsulfatase, la lipase, la bêta-glucuronidase et la cystathion^-lyase ; (vi) des phospholipides cationiques, notamment le phosphate de chlorure de cocamidopropyl PG-dimonium ; (vii) des agents absorbant les odeurs, notamment les silicates tels que la montmorillonite, la caolinite, l’ilite, la beidellite, la nontronite, la saponite, l’hectorite, la bentonite, la smectite et le talc, des zéolithes, le ricinoléate de zinc, des cyclodextrines, l’oxyde de magnésium ; (viii) des échangeurs d’ions à effet désodorisant ; (ix) des agents inhibant les germes, notamment le chlorure de cétylpyridinium, le chlorure de benzalkonium, le chlorure de benzéthonium, l’acide tartrique,, l’acide camosique, le polyglycéryl-2-caprate ; (x) des composants à effet prébiotique ; (xi) des agents complexants, notamment l’acide aminé capryl hydroxy ; (xii) caprylate de sorbitane et/ou le glucono-delta-lactone ainsi que (xiii) des mélanges de ceux-ci.The cosmetic products (M1) preferably used contain at least one determined deodorant active ingredient. It is therefore advantageous, in the context of the present invention, for the cosmetic product (M1) to comprise at least one deodorant active principle chosen from the group consisting of (i) silver or zinc salts, especially lactate. silver, zinc phenolsulfonate and zinc hydroxycarbonate; (ii) aromatic alcohols, especially 2-benzylheptan-1-ol and phenoxyethanol; (iii) 1,2-alkanediols having 5 to 12 carbon atoms, especially 3- (2-ethylhexyloxy) -1,2-propanediol, 1,2-hexanediol, 1,2-octanediol, 1, 2-decanediol; (iv) triethyl citrates; (v) active ingredients fighting exoesterases, in particular against arylsulfatase, lipase, beta-glucuronidase and cystathion-lyase; (vi) cationic phospholipids, especially cocamidopropyl chloride PG-dimonium phosphate; (vii) odor-absorbing agents, especially silicates such as montmorillonite, caolinite, ilite, beidellite, nontronite, saponite, hectorite, bentonite, smectite and talc, zeolites, zinc ricinoleate, cyclodextrins, magnesium oxide; (viii) deodorising ion exchangers; (ix) germ-inhibiting agents, especially cetylpyridinium chloride, benzalkonium chloride, benzethonium chloride, tartaric acid, camosic acid, polyglyceryl-2-caprate; (x) prebiotic components; (xi) complexing agents, especially the amino acid capryl hydroxy; (xii) sorbitan caprylate and / or glucono-delta-lactone and (xiii) mixtures thereof.

Les sels d’argent et/ou complexes d’argent préférables sont par exemple le lactate d’argent, le nitrate d’argent, l’acétate d’argent, le sulfate d’argent et le citrate d’argent ainsi que leurs combinaisons avec des silicates stratifiés et/ou du talc. Le phénolsulfonate de zinc, le gluconate de zinc et l’hydroxycarbonate de zinc sont utilisés en tant que sels de zinc préférables.Preferred silver salts and / or silver complexes are, for example, silver lactate, silver nitrate, silver acetate, silver sulphate and silver citrate, as well as combinations thereof. with layered silicates and / or talc. Zinc phenolsulfonate, zinc gluconate and zinc hydroxycarbonate are used as preferable zinc salts.

On utilisera préférablement le 1,2-pentanediol, le 1,2-hexanediol, le 1,2-octanediol, le 1,2-décanediol ainsi que leurs mélanges en tant qu’alcanediol comportant 5 à 12 atomes de carbone. À ce titre un composé de 1,2-hexanediol et de 1,2-octanediol dans un rapport de poids de 5:1 à 1:5 est très préférable. Il peut en outre être préférable d’utiliser une combinaison d’au moins un alcanediol avec de la tropolone.1,2-Pentanediol, 1,2-hexanediol, 1,2-octanediol, 1,2-decanediol and mixtures thereof are preferably used as an alkanediol having 5 to 12 carbon atoms. As such a compound of 1,2-hexanediol and 1,2-octanediol in a weight ratio of 5: 1 to 1: 5 is very preferable. It may further be preferred to use a combination of at least one alkanediol with tropolone.

Les silicates servent d’absorbeurs d’odeurs, qui peuvent simultanément soutenir de manière avantageuse les propriétés rhéologiques du produit cosmétique selon l’invention. Parmi les silicates très avantageux selon l’invention, l’on compte principalement les silicates stratifiés ; parmi ceux-ci, notamment la montmorillonite, la caolinite, l’ilite, la beidellite, la nontronite, la saponite, l’hectorite, la bentonite, la smectite et le talc. La zéolithe, le ricinoléate de zinc, la cyclodextrine, certains oxydes métalliques, comme par ex. l’oxyde d’aluminium et l’oxyde de magnésium, ainsi que la chlorophylle comptent par exemple parmi les autres absorbeurs d’odeur avantageux.Silicates serve as odor absorbers, which can simultaneously advantageously support the rheological properties of the cosmetic product according to the invention. Among the silicates that are very advantageous according to the invention, there are mainly layered silicates; these include montmorillonite, caolinite, ilite, beidellite, nontronite, saponite, hectorite, bentonite, smectite and talc. Zeolite, zinc ricinoleate, cyclodextrin, certain metal oxides, e.g. aluminum oxide and magnesium oxide, as well as chlorophyll, are, for example, among the other preferred odor absorbers.

En outre, le principe actif déodorant peut être choisi parmi le groupe des alcools terpéniques comme le farnésol, les complexes de cuivre-chlorophylline, l’alpha-monoalkyléther de glycérol comportant un résidu d’alkyle C6-C22 ramifié ou linéaire, saturé ou non-saturé, le cas échéant hydroxylé, très préférablement un alpha-éther de glycérol (2-éthylhexyl), disponible dans le commerce sous l’appellation Sensiva® SC 50 (ex Schülke & Mayr) , des esters d'acides carboxyliques, notamment des monoesters d’acide carboxylique de mono-, di-et triglycérol (notamment le monolaurate de glycérol, le monocaprinate de diglycérol, le monolaurate de diglycérol, le monolaurate de triglycérol et le monomyristate de triglycérol) ainsi que des extraits de plante (par ex. le thé vert et les composants de l’huile de tilleul). D’autres principes actifs déodorants préférables sont sélectionnés parmi les composants dits à effet prébiotique, parmi lesquels on entend les composants selon l'invention qui inhibent uniquement ou au moins de manière prédominante les germes à l’origine d’odeurs appartenant à la microflore cutanée, mais pas les germes souhaitables, c’est-à-dire les germes qui ne sont pas à l’origine d’odeurs. De manière explicite, on inclut ici les extraits de conifères, notamment du groupe des pinaceae et des extraits de végétaux du groupe des Sapindaceae, Araliaceae, Lamiaceae et Saxifragaceae, en particulier des extraits d’épicéa, de paullinia, de panax, d’ortie blanche ou de cassis, ainsi que des mélanges de ces substances. D’autres principes actifs déodorants préférables sont sélectionnés parmi les huiles parfumées à effet antiseptique et les huiles parfumées deosafe, qui sont commercialisés par la société Symrise, précédemment Haarmann und Reimer.In addition, the deodorant active ingredient may be chosen from the group of terpene alcohols such as farnesol, copper-chlorophylline complexes, and glycerol alpha-monoalkyl ether containing a branched or linear C6-C22 alkyl residue, saturated or unsaturated. saturated, optionally hydroxylated, very preferably an alpha-ether of glycerol (2-ethylhexyl), commercially available under the name Sensiva® SC 50 (ex Schülke & Mayr), esters of carboxylic acids, in particular monocarboxylic acid monoesters of mono-, di- and triglycerol (especially glycerol monolaurate, diglycerol monocaprinate, diglycerol monolaurate, triglycerol monolaurate and triglycerol monomyristate) as well as plant extracts (e.g. green tea and the components of linden oil). Other preferable deodorant active principles are selected from the so-called prebiotic effect components, among which is meant the components according to the invention which only inhibit or at least predominantly the germs causing odors belonging to the cutaneous microflora. , but not the desirable germs, that is to say germs that are not the cause of odors. Explicitly, we include here the extracts of conifers, in particular of the group of pinaceae and extracts of plants of the group Sapindaceae, Araliaceae, Lamiaceae and Saxifragaceae, in particular extracts of spruce, paullinia, panax, nettle white or blackcurrant, as well as mixtures of these substances. Other preferable deodorant active ingredients are selected from antiseptic scented oils and deosafe scented oils, which are marketed by Symrise, previously Haarmann und Reimer.

Parmi les inhibiteurs d’enzyme, on compte des substances qui inhibent les enzymes responsables de la décomposition de la sueur, notamment l’arylsulfatase, la bêta-glucuronidase, l’aminoacylase, les lipases saponifiantes et les lipoxygénases, par ex. l’ester d’acide citrique trialkyle, notamment le citrate de triéthyle ou le glycinate de zinc.Enzyme inhibitors include substances that inhibit the enzymes responsible for the decomposition of sweat, such as arylsulfatase, beta-glucuronidase, aminoacylase, saponifying lipases and lipoxygenases, e.g. the trialkyl citric acid ester, especially triethyl citrate or zinc glycinate.

Les principes actifs déodorants peuvent tout aussi bien être utilisés séparément que sous formes de mélanges. Sont très préférables l’éther a-(2-éthylhexyl)-glycérolique, le monocaprinate de diglycérol, le 2-méthyle-4-phénylbutane-2-ol, les mélanges du phénoxyéthanol et de l’éther a-(2-éthylhexyl)-glycérolique ainsi que des mélanges d’alcools aryliques, notamment le phénoxyéthanol, avec l’éther a-(2-éthylhexyl)-glycérolique et le monocaprinate de diglycérol. L’au moins un principe actif déodorant sera utilisé de manière avantageuse dans les produits cosmétiques (M1) utilisés dans des plages de quantité déterminées. Les produits cosmétiques préférables de la présente invention sont donc caractérisés en ce qu’ils contiennent - rapporté au poids total du produit cosmétique sans agent propulseur - 0,0005 à 20 % en poids, de préférence de 0,1 à 15% en poids, préférablement de 0,1 à 10% en poids, notamment de 0,1 à 2,0 % en poids d’un principe actif déodorant. Si l’on utilise un composé de principes actifs déodorants, les indications de quantité précédemment mentionnées se rapportent au composé de ces principes actifs. Le recours aux quantités précédemment mentionnées assure un effet déodorant suffisant. En outre, ces quantités ne provoquent pas d’influence négative sur l’effet déodorant de l’au moins un hydrolysat de protéine.Deodorant active ingredients can be used separately as well as in the form of mixtures. Very preferred are α- (2-ethylhexyl) -glycerol ether, diglycerol monocaprinate, 2-methyl-4-phenylbutan-2-ol, mixtures of phenoxyethanol and α- (2-ethylhexyl) ether. glycerol as well as mixtures of aryl alcohols, in particular phenoxyethanol, with the α- (2-ethylhexyl) -glycerol ether and the diglycerol monocaprinate. The at least one deodorant active ingredient will advantageously be used in cosmetic products (M1) used in specific quantity ranges. The preferable cosmetic products of the present invention are therefore characterized in that they contain - relative to the total weight of the cosmetic product without propellant - 0.0005 to 20% by weight, preferably from 0.1 to 15% by weight, preferably from 0.1 to 10% by weight, especially from 0.1 to 2.0% by weight of a deodorant active principle. If a compound of deodorant active ingredients is used, the quantity indications mentioned above relate to the compound of these active ingredients. The use of the previously mentioned quantities ensures a sufficient deodorant effect. In addition, these amounts do not have a negative influence on the deodorant effect of the at least one protein hydrolyzate.

Outre - ou en combinaison avec - l’au moins un principe actif déodorant, les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention peuvent contenir en supplément au moins un sel d’aluminium antisudoral. Dans le cadre de la présente invention, il est donc préférable que le produit cosmétique (M1) contienne au moins un sel d’aluminium antisudoral, sélectionné parmi le groupe des (i) sels d’aluminium inorganiques astringents solubles dans l’eau, notamment le chlorhydrate d’aluminium, le sesquichlorohydrate d’aluminium, le dichlorohydrate d’aluminium, l’hydroxyde d’aluminium, le sulfate de potassium aluminium, le bromhydrate d’aluminium, le chlorure d’aluminium, le sulfate d’aluminium ; (ii) des sels d’aluminium organiques astringents solubles dans l’eau, notamment le chlorhydrex d’aluminium propylène glycol, le chlorhydrex d’aluminium polyéthylène glycol, les complexes d’aluminium propylène glycol, le sesquichlorhydrex d’aluminium propylène glycol, le sesquichlorhydrex d’aluminium polyéthylène glycol, le dichlorhydrex d’aluminium propylène glycol, le dichlorhydrex d’aluminium polyéthylène glycol, les acides aminés de collagène produits de réaction avec le chlorure d'undécénoyle et des sels d'aluminium, le lactate de sodium aluminium, le lactate chlorhydroxy de sodium aluminium, les acides lipoaminés d’aluminium, le lactate d’aluminium, l’allantoïnate chlorohydroxy d’aluminium, le lactate chlorhydroxy de sodium aluminium ; ainsi que (iii) leurs mélanges.In addition to or in combination with the at least one deodorant active ingredient, the cosmetic products (M1) used according to the invention may additionally contain at least one antiperspirant aluminum salt. In the context of the present invention, it is therefore preferable for the cosmetic product (M1) to contain at least one antiperspirant aluminum salt selected from the group of (i) water-soluble inorganic astringent aluminum salts, in particular aluminum chlorohydrate, aluminum sesquichlorohydrate, aluminum dichlorohydrate, aluminum hydroxide, potassium aluminum sulphate, aluminum hydrobromide, aluminum chloride, aluminum sulphate; (ii) water-soluble astringent organic aluminum salts, especially propylene glycol aluminum chlorhydrex, polyethylene glycol aluminum chlorhydrex, propylene glycol aluminum complexes, aluminum propylene glycol sesquichlorhydrex, sesquichlorhydrex aluminum polyethylene glycol, aluminum dichlorhydrex propylene glycol, aluminum dichlorhydrex polyethylene glycol, amino acids collagen reaction products with undecenoyl chloride and aluminum salts, sodium aluminum lactate, sodium aluminum chlorhydroxy lactate, aluminum lipoamino acids, aluminum lactate, chlorohydroxy aluminum allantoinate, sodium aluminum chlorhydroxy lactate; as well as (iii) their mixtures.

En outre, les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention peuvent contenir, en outre ou en combinaison avec les principes actifs et sels d’aluminium antisudoraux précédemment mentionnés, au moins un sel d’aluminium-zirconium antisudoral.In addition, the cosmetic products (M1) used according to the invention may contain, in addition or in combination with the active principles and aluminum salts antiperspirants mentioned above, at least one aluminum-zirconium antiperspirant salt.

Les modes de réalisation préférés sont donc caractérisés en ce que le produit cosmétique (M1) contient au moins un sel d’aluminium-zirconium antisudoral, sélectionné parmi le groupe des (i) sels d’aluminium-zirconium inorganiques astringents solubles dans l’eau, notamment le trichlorhydrate d’aluminium-zirconium, le tétrachlorhydrate d’aluminium-zirconium, le pentachlorhydrate d’aluminium-zirconium, l’octachlorhydrate d’aluminium-zirconium ; (ii) des sels d’aluminium-zirconium organiques astringents solubles dans l’eau, notamment les complexes d’aluminium-zirconium propylène glycol, le trichlorohydrex d’aluminium-zirconium de glycine, le tétrachlorohydrex d’aluminium-zirconium de glycine, le pentachlorohydrex d’aluminium-zirconium de glycine, l’octachloro-hydrex d’aluminium-zirconium de glycine ; ainsi que (iii) des mélanges de ceux-ci.The preferred embodiments are therefore characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one aluminum-zirconium antiperspirant salt selected from the group of (i) water-soluble astringent inorganic aluminum-zirconium salts. , especially aluminum-zirconium trihydrochloride, aluminum-zirconium tetrachlorohydrate, aluminum-zirconium pentachlorohydrate, aluminum-zirconium octachlorhydrate; (ii) water-soluble astringent organic aluminum zirconium salts, especially aluminum-zirconium propylene glycol complexes, aluminum trichlorohydrex-glycine zirconium, aluminum glycine-zirconium tetrachlorohydrex, glycine aluminum-zirconium pentachlorohydrex, glycine aluminum-zirconium octachloro-hydrex; as well as (iii) mixtures thereof.

Par les termes de « sels d’aluminium antisudoraux » et « sels d’aluminium-zirconium antisudoraux », on n’entend pas selon l’invention des aluminosilicates et des zéolithes. En outre, selon l’invention, l’on entend par sels d’aluminium solubles dans l’eau ou sels d’aluminium-zirconium solubles dans l’eau des sels qui présentent une solubilité d’au moins 3 % en poids à une température de 20 °C, c’est-à-dire qu’au moins 3 g du sel d’aluminium ou du sel d’aluminium-zirconium se dissolvent dans 97 g d’eau à une température de 20 °C.The terms "antiperspirant aluminum salts" and "aluminum-zirconium antiperspirant salts" do not mean aluminosilicates and zeolites according to the invention. In addition, according to the invention, the term "water-soluble aluminum salts or water-soluble aluminum-zirconium salts" means salts which have a solubility of at least 3% by weight relative to one another. temperature of 20 ° C, that is to say that at least 3 g of the aluminum salt or the aluminum-zirconium salt dissolve in 97 g of water at a temperature of 20 ° C.

Les sels d’aluminium inorganiques très préférables sont sélectionnés parmi le chlorhydrate d’aluminium, notamment le chlorhydrate d’aluminium de formule générale [AI2(OH)5CI 1-6 H20]n, préférablement [AI2(OH)5CI · 2-3 H20]n, qui peut se présenter sous forme non-activée (polymérisée) ou activée (dépolymérisée), ainsi que le chlorhydrate d’aluminium de formule générale [AI2(OH)4CI2 1-6 H20]n, préférablement [AI2(OH)4CI2 · 2-3 H20]n, qui peut se présenter sous forme non-activée (polymérisée) ou activée (dépolymérisée).The most preferable inorganic aluminum salts are selected from aluminum chlorohydrate, in particular aluminum hydrochloride of general formula [Al 2 (OH) 5 Cl 1-6 H 2 O] n, preferably [Al 2 (OH) 5 Cl · 2-3 H20] n, which may be in the non-activated (polymerized) or activated (depolymerized) form, as well as the aluminum hydrochloride of the general formula [Al 2 (OH) 4 Cl 2 1-6 H 2 O], preferably [Al 2 (OH 4CI2 · 2-3 H20] n, which may be in non-activated (polymerized) or activated (depolymerized) form.

Les sels d’aluminium antisudoraux très préférables selon l’invention sont sélectionnés parmi les sels d’aluminium dits « activés », qui sont également désignés comme des principes actifs antitranspirants « à efficacité élevée » (terme anglais : « enhanced activity »). Ces principes actifs sont connus de l’état de la technique et disponibles dans le commerce. Les sels d’aluminium activés sont en général produits par traitement thermique d’une solution diluée du sel correspondant (par ex. une solution comportant 10 % en poids en sel), afin d’accroître son rapport de surface pic 4 sur pic 3 dans une HPLC. Le sel activé peut ensuite être asséché sous forme de poudre, notamment asséché par pulvérisation. Outre la méthode de séchage par pulvérisation, la méthode de séchage sur cylindres est également adéquate. Généralement, les sels d'aluminium activés possèdent un rapport de surface pic 4 sur pic 3 dans une HPLC d’au moins 0,4, de préférence d’au moins 0,7, notamment d’au moins 0,9, au moins 70 % de l’aluminium devant être attribués à ces pics dans une HPLC.The highly preferable antiperspirant aluminum salts according to the invention are selected from the so-called "activated" aluminum salts, which are also designated as "high efficiency" antiperspirant active ingredients ("enhanced activity"). These active ingredients are known in the state of the art and available commercially. The activated aluminum salts are generally produced by heat treatment of a dilute solution of the corresponding salt (eg a solution comprising 10% by weight of salt), in order to increase its ratio of peak area 4 to peak 3 in an HPLC. The activated salt can then be dried in the form of a powder, in particular dried by spraying. In addition to the spray drying method, the cylinder drying method is also adequate. Generally, the activated aluminum salts have a peak 4 to peak 3 surface ratio in an HPLC of at least 0.4, preferably at least 0.7, especially at least 0.9, at least 70% of the aluminum to be attributed to these peaks in a HPLC.

Dans ce contexte, l’on connaît également des sels d’aluminium-zirconium « activés » qui possèdent une teneur élevée en aluminium de pic 5 dans une HPLC, notamment une surface de pic 5 d’au moins 33 %, de préférence d’au moins 45 %, rapportée à la surface totale sous les pics 2 à 5, mesurée avec l’HPLC d’une solution aqueuse de 10 % en poids du principe actif aux conditions auxquelles les types d’aluminium sont dissous dans au moins quatre pics consécutifs (désignés par pics 2 à 5). De plus, les sels d’aluminium-zirconium précédemment mentionnés peuvent en plus être stabilisés avec un sel de strontium soluble dans l’eau et/ou un sel de calcium soluble dans l’eau.In this context, "activated" aluminum-zirconium salts are also known which have a high aluminum peak content in HPLC, especially a peak area of at least 33%, preferably at least 45%, relative to the total area under peaks 2 to 5, measured with HPLC of an aqueous solution of 10% by weight of the active ingredient at the conditions at which the types of aluminum are dissolved in at least four peaks consecutive (referred to as peaks 2 to 5). In addition, the aforementioned aluminum-zirconium salts may further be stabilized with a water-soluble strontium salt and / or a water-soluble calcium salt.

Selon l’invention, il est également possible d’utiliser des sels d’aluminium antisudoraux en tant que solutions ou solubilisats non-aqueux d’un sel d’aluminium ou d’un sel d’aluminium-zirconium antisudoral activé. Ces sels d’aluminium ou d’aluminium-zirconium sont stabilisés par l’ajout d’une quantité efficace d’un alcool polyvalent, qui possède 3 à 6 atomes de carbone et 3 à 6 groupes hydroxyles, préférablement du propylène glycol, du sorbitol et du pentaérythritol, en contrepartie de la perte de l’activation du sel.According to the invention, it is also possible to use aluminum antiperspirant salts as non-aqueous solutions or solubilizates of an aluminum salt or activated aluminum-zirconium salt antisudoral. These aluminum or aluminum-zirconium salts are stabilized by the addition of an effective amount of a polyvalent alcohol, which has 3 to 6 carbon atoms and 3 to 6 hydroxyl groups, preferably propylene glycol, sorbitol and pentaerythritol, in return for the loss of salt activation.

Sont également très préférables les complexes de sels d’aluminium ou d’aluminium-zirconium antisudoraux activés comportant un alcool polyvalent, qui contiennent 20 à 50 % en poids, de préférence 20 à 42 % en poids d’un sel d’aluminium ou d’aluminium-zirconium antisudoral activé et 2 à 16 % en poids d’eau moléculairement liée, le résidu étant à 100 % au moins un alcool polyvalent comportant 3 à 6 atomes de carbone et 3 à 6 groupes hydroxyles. Ces alcools préférables sont le propylène glycol, des mélanges de propylène glycol / sorbitol et des mélanges de propylène glycol / pentaérythritol.Also preferred are complexes of aluminum or aluminum zirconium activated antiperspirant salts comprising a polyvalent alcohol, which contain 20 to 50% by weight, preferably 20 to 42% by weight of an aluminum salt or activated aluminum-zirconium antiperspirant and 2 to 16% by weight of molecularly bound water, the residue being at 100% at least one polyvalent alcohol having 3 to 6 carbon atoms and 3 to 6 hydroxyl groups. These preferable alcohols are propylene glycol, propylene glycol / sorbitol mixtures and mixtures of propylene glycol / pentaerythritol.

Dans le cadre de la présente invention, il est également possible d’utiliser des sels d’aluminium calcium basiques en tant que sels d’aluminium antisudoraux. Ces sels peuvent être obtenus par réaction du carbonate de calcium avec du chlorhydroxyde d’aluminium ou du chlorure d’aluminium et de la poudre d’aluminium ou par l’ajout de chlorure de calcium dihydraté au chlorhydroxyde d’aluminium. Toutefois, il est également possible d’utiliser des complexes d’aluminium-zirconium qui sont atténués avec des sels d’acides aminés, notamment avec des glycinates alcalins et alcalino-terreux.In the context of the present invention, it is also possible to use basic calcium aluminum salts as aluminum antiperspirant salts. These salts can be obtained by reacting calcium carbonate with aluminum chlorhydroxide or aluminum chloride and aluminum powder or by adding calcium chloride dihydrate to aluminum chlorhydroxide. However, it is also possible to use aluminum-zirconium complexes which are attenuated with amino acid salts, especially with alkaline and alkaline earth glycinates.

Il est également possible d’utiliser des sels d’aluminium ou d’aluminium-zirconium en tant que sels d’aluminium ou d’aluminium-zirconium activés antisudoraux préférables selon l’invention, qui sont stabilisés préférablement par des acides aminés, notamment de la glycine, des acides hydroxyalcanoïque, notamment de l’acide glycolique et de l’acide lactique, ou de la bétaïne. D’autres sels d’aluminium activés préférables sont ceux de la formule générale AI2(OH)6-aXa, où X représente Cl, Br, I ou NO3 et « a » représente un nombre de 0,3 à 5, de préférence de 0,8 à 2,5, notamment de 1 à 2, de sorte que le rapport molaire de AI:X s’élève de 0,9:1 à 2,1:1. Le chlorhydrate d’aluminium est très préférable (c’est-à-dire que X représente Cl dans la formule précédemment mentionnée) et spécialement le chlorhydrate d’aluminium basique 5/6 avec « a » = 1, de sorte que le rapport molaire de l’aluminium sur chlore s’élève de 1,9:1 à 2,1:1.It is also possible to use aluminum or aluminum-zirconium salts as preferable antisudor activated aluminum or aluminum-zirconium salts according to the invention, which are preferably stabilized by amino acids, in particular glycine, hydroxyalkanoic acids, especially glycolic acid and lactic acid, or betaine. Other preferable activated aluminum salts are those of the general formula Al 2 (OH) 6-aXa, where X is Cl, Br, I or NO 3 and "a" represents a number of from 0.3 to 5, preferably from 0.8 to 2.5, especially 1 to 2, so that the molar ratio of AI: X is from 0.9: 1 to 2.1: 1. Aluminum hydrochloride is very preferable (i.e., X is Cl in the above mentioned formula) and especially 5/6 basic aluminum hydrochloride with "a" = 1, so that the molar ratio aluminum over chlorine ranges from 1.9: 1 to 2.1: 1.

Les sels d’aluminium-zirconium activés préférables sont ceux de la formule générale ZrO(OH)2.pbYb, où Y représente Cl, Br, I, NO3 ou SO4, b représente un nombre rationnel de 0,8 à 2 et p représente la valence de Y, de sorte que le rapport molaire AI:Zr s’élève de 2 à 10 et le rapport métal:(X+Y) s’élève de 0,73 à 2,1, de préférence de 0,9 à 1,5. Le chlorhydrate d’aluminium-zirconium est un sel très préférable (c’est-à-dire que X et Y représentent Cl), lequel présente un rapport AI:Zr de 2 à 10 et un rapport molaire métakCI de 0,9 à 2,1.The preferable activated aluminum-zirconium salts are those of the general formula ZrO (OH) 2pbYb, where Y is Cl, Br, I, NO3 or SO4, b is a rational number of 0.8 to 2 and p is the valence of Y, so that the molar ratio AI: Zr is from 2 to 10 and the metal ratio: (X + Y) is from 0.73 to 2.1, preferably from 0.9 to 1.5. Aluminum-zirconium hydrochloride is a very preferable salt (i.e. X and Y are Cl), which has an Al: Zr ratio of 2 to 10 and a metakCl molar ratio of 0.9 to 2 1.

Les sels d’aluminium antisudoraux très préférables selon l’invention présentent un rapport molaire métal sur chlorure de 1,9 à 2,1. Le rapport métal sur chlorure des sesquichlorohydrates très préférables dans le cadre de l’invention s’élève de 1,5:1 à 1,8:1. Les tétrachlorohydrates d’aluminium-zirconium préférables présentent un rapport molaire d’AI:Zr de 2 à 6 et de métal:chlorure de 0,9 à 1,3, les sels possédant un rapport molaire métal sur chlorure de 0,9 à 1,1, de préférence de 0,9 à 1,0 étant notamment très préférables. L’au moins un sel d’aluminium ou d’aluminium-zirconium antisudoral est utilisé de manière avantageuse dans les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention dans des plages de quantité déterminées. Les procédés préférables de la présente invention sont donc caractérisés en ce que le produit cosmétique (M1) contient l’au moins un sel d’aluminium ou d’aluminium-zirconium antisudoral - rapporté au poids total du produit cosmétique (M1) - dans une quantité totale de 0,1 à 35 % en poids, de préférence de 0,5 à 25 % en poids, préférablement de 1,0 à 15 % en poids, plus préférablement de 1,5 à 10 % en poids, notamment de 2,0 à 8,0 % en poids. Si l’on utilise un composé de différents sels d’aluminium ou d’aluminium-zirconium antisudoraux ou un composé à partir de différents sels d’aluminium ou d’aluminium-zirconium antisudoraux, les indications de quantité précédemment mentionnées se rapportent au composé de ces sels. Le recours aux quantités précédemment mentionnées assure un effet déodorant et antitranspirant suffisant. En outre, ces quantités n’exercent pas d’influence négative sur l’effet déodorant de l’au moins un hydrolysat de protéine. L’effet déodorant du procédé selon l’invention peut en outre être amélioré par l’ajout d’au moins un amidon hydrolysé. Par amidon hydrolysé, l’on entend selon l’invention l’amidon qui a été divisé ou dégradé en fragments d’amidon à l’aide d’enzymes ou d’acides forts. Les procédés préférables selon l’invention sont donc caractérisés en ce que le produit cosmétique (M1) contient en plus au moins un amidon hydrolysé. Grâce au recours à l’amidon hydrolysé dans les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention, l’effet déodorant du procédé selon l’invention peut en outre être amélioré. De plus, cela permet d’obtenir un effet déodorant prolongé.The highly preferred antiperspirant aluminum salts according to the invention have a metal to chloride molar ratio of 1.9 to 2.1. The metal to chloride ratio of the sesquichlorohydrates which are very preferable in the context of the invention is from 1.5: 1 to 1.8: 1. The preferable aluminum-zirconium tetrachlorohydrates have a molar ratio of Al: Zr of 2 to 6 and metal: chloride of 0.9 to 1.3, the salts having a molar ratio of metal to chloride of 0.9 to 1 , 1, preferably from 0.9 to 1.0 being in particular very preferable. The at least one aluminum or aluminum-zirconium antiperspirant salt is advantageously used in the cosmetic products (M1) used according to the invention in specific quantity ranges. The preferred methods of the present invention are therefore characterized in that the cosmetic product (M1) contains the at least one aluminum or aluminum-zirconium antiperspirant salt - based on the total weight of the cosmetic product (M1) - in a total amount from 0.1 to 35% by weight, preferably from 0.5 to 25% by weight, preferably from 1.0 to 15% by weight, more preferably from 1.5 to 10% by weight, in particular from 2 to 0 to 8.0% by weight. If a compound of different aluminum or zirconium antiperspirant salts or a compound from different aluminum or aluminum zirconium antiperspirant salts is used, the quantity indications mentioned above refer to the compound of these salts. The use of the previously mentioned amounts ensures a sufficient deodorant and antiperspirant effect. In addition, these amounts do not have a negative influence on the deodorant effect of the at least one protein hydrolyzate. The deodorant effect of the process according to the invention can be further improved by the addition of at least one hydrolysed starch. By hydrolysed starch is meant according to the invention starch which has been divided or degraded into starch fragments using enzymes or strong acids. The preferable methods according to the invention are therefore characterized in that the cosmetic product (M1) additionally contains at least one hydrolysed starch. Thanks to the use of hydrolysed starch in the cosmetic products (M1) used according to the invention, the deodorant effect of the process according to the invention can be further improved. In addition, it allows to obtain a prolonged deodorant effect.

Dans le cadre de la présente invention, il peut être prévu que les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention contiennent d’autres principes actifs et ingrédients, sélectionnés parmi le groupe des (i) cires ; (ii) émulsifiants et/ou tensioactifs ; (iii) agents de formation d’hydrogel ; (iv) principes actifs réfrigérants pour la peau ; (v) agents propulseurs ; (vi) agents épaississants ainsi que (vii) des mélanges de ceux-ci.In the context of the present invention, it may be provided that the cosmetic products (M1) used according to the invention contain other active ingredients and ingredients, selected from the group of (i) waxes; (ii) emulsifiers and / or surfactants; (iii) hydrogel forming agents; (iv) refrigerant active ingredients for the skin; (v) propellants; (vi) thickeners as well as (vii) mixtures thereof.

Les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention peuvent en plus contenir au moins une cire. Par le terme de « cire », on entend dans le cadre de la présente invention les substances qui sont malléables ou dures de manière solide à cassante à une température de 20 °C, qui présentent une structure grossière à finement cristalline et dont la couleur va du translucide à l’opaque, mais non-vitreux. En outre, ces substances fondent sans se décomposer à une température supérieure à 25 °C, sont légèrement liquides (un peu visqueuses) à une température légèrement supérieure au point de fusion, se caractérisent par une consistance et une solubilité fortement dépendantes de la température et sont polissables avec une légère pression. Selon l’invention, il est donc avantageux que le produit cosmétique (M1) contienne en plus au moins une cire, sélectionnée parmi le groupe (i) des mono, di et triesters de glycérine et d’acide gras de coco ; (ii) le Butyrospermum Parkii (beurre de karité) ; (iii) des esters d’alcools monovalents saturés en Cs-ιβ et d’acides monocarboxyliques en C12-18 saturés ; (iv) des alcanols linéaires primaires en C12-C24 ; (v) des esters formés à partir d’un alcanol monovalent saturé en C16-C60 et d’un acide monocarboxylique saturé en C8-C36, en particulier le béhénate de cétyle, le béhénate de stéaryle et le stéarate d’alkyle en C20-C40; (vi) les triesters de glycérols d’acides carboxyliques linéaires saturés en C12-C30. qui peuvent être hydroxylés, notamment l’huile de palme hydrogénée, l’huile de coco hydrogénée, l’huile de ricin hydrogénée, le tribéhénate de glycéryle et le tri-12-hydroxystéarate de glycéryle ; (vii) des cires végétales naturelles, notamment la cire de candelilla, la cire de carnauba, la cire du Japon, la cire de canne à sucre, la cire d’ouricoury, la cire de liège, la cire de tournesol, les cires de fruit ; (viii) les cires animales, notamment la cire d’abeille, la cire de gomme-laque et la cire de blanc de baleine ; (ix) les cires synthétiques, notamment les cires de Montan, les cires hydrogénées de Jojoba et de Sasol, les cires polyalkyliques et les cires de polyéthylène glycol, l’ester dialkylique en C20-C40 d’acides gras dimérisés, la cire d’abeille alkyle en C30-50 ainsi que l’ester alkylique et alkylaryle d’acides gras dimérisés, les cires paraffiniques ; ainsi que (x) des mélanges de ceux-ci. Le produit cosmétique (M1) contient l’au moins une cire supplémentaire préférablement dans une quantité totale de 0,01 à 40 % en poids, de préférence de 3 à 30 % en poids, plus préférablement de 5 à 18 % en poids, notamment de 6 à 15 % en poids, rapporté au poids total du produit cosmétique (M1).The cosmetic products (M1) used according to the invention can additionally contain at least one wax. By the term "wax" is meant in the context of the present invention substances which are malleable or hard solid to brittle at a temperature of 20 ° C, which have a coarse structure to finely crystalline and whose color is going to from translucent to opaque, but non-glassy. In addition, these substances melt without decomposing at a temperature above 25 ° C, are slightly liquid (somewhat viscous) at a temperature slightly above the melting point, are characterized by a consistency and solubility strongly dependent on temperature and are polishable with slight pressure. According to the invention, it is therefore advantageous for the cosmetic product (M1) to contain in addition at least one wax, selected from the group (i) of mono, di and triesters of glycerin and of coconut fatty acid; (ii) Butyrospermum Parkii (shea butter); (iii) esters of saturated monovalent Cs-ιβ alcohols and saturated C12-18 monocarboxylic acids; (iv) C12-C24 primary linear alkanols; (v) esters formed from a C16-C60 saturated monovalent alkanol and a C8-C36 saturated monocarboxylic acid, especially cetyl behenate, stearyl behenate and C20-C20 alkyl stearate; C40; (vi) Glycerol triesters of C12-C30 saturated linear carboxylic acids. which may be hydroxylated, especially hydrogenated palm oil, hydrogenated coconut oil, hydrogenated castor oil, glyceryl tribehenate and glyceryl tri-12-hydroxystearate; (vii) natural vegetable waxes, including candelilla wax, carnauba wax, japanese wax, sugar cane wax, ouricoury wax, cork wax, sunflower wax, fruit; (viii) animal waxes, including beeswax, shellac wax and whale white wax; (ix) synthetic waxes, including Montan waxes, Jojoba and Sasol hydrogenated waxes, polyalkyl waxes and polyethylene glycol waxes, C20-C40 dialkyl ester of dimerized fatty acids, wax of C30-50 alkyl bee as well as the alkyl and alkylaryl esters of dimerized fatty acids, paraffin waxes; as well as (x) mixtures thereof. The cosmetic product (M1) contains the at least one additional wax, preferably in a total amount of from 0.01 to 40% by weight, preferably from 3 to 30% by weight, more preferably from 5 to 18% by weight, in particular from 6 to 15% by weight, relative to the total weight of the cosmetic product (M1).

Les émulsifiants et tensioactifs adaptés de préférence selon l’invention sont sélectionnés parmi des émulsifiants et tensioactifs anioniques, cationiques, non ioniques et amphotères, notamment ampholytiques et zwitterioniques. Les tensioactifs sont des composés amphipatiques (bifonctionnels), lesquels sont constitués d’au moins une partie de molécule hydrophobe et au moins une partie de molécule hydrophile. Le résidu hydrophobe est de préférence une chaîne hydrocarbonée comportant 8 à 28 atomes de carbone et qui peut être saturée ou non saturée, linéaire ou ramifiée. De manière particulièrement préférée, cette chaîne alkyle en C8-C28 est linéaire.The emulsifiers and surfactants preferably adapted according to the invention are selected from anionic, cationic, nonionic and amphoteric emulsifiers and surfactants, especially ampholytic and zwitterionic surfactants. The surfactants are amphipatic compounds (bifunctional), which consist of at least a portion of hydrophobic molecule and at least a portion of hydrophilic molecule. The hydrophobic residue is preferably a hydrocarbon chain comprising 8 to 28 carbon atoms and which may be saturated or unsaturated, linear or branched. In a particularly preferred manner, this C8-C28 alkyl chain is linear.

Par tensioactifs anioniques, l’on entend des tensioactifs comportant des charges exclusivement anioniques ; ils comprennent par exemple des groupes carboxyle, des groupes acide sulfonique ou des groupes sulfate. Des tensioactifs anioniques particulièrement préférés sont les sulfates d’alkyle, les sulfates d’éther alkyliques, les glutamates d’acyle et les acides carboxyliques en Cs-24 ainsi que leurs sels, lesdits savons.By anionic surfactants is meant surfactants comprising exclusively anionic fillers; they include, for example, carboxyl groups, sulfonic acid groups or sulfate groups. Particularly preferred anionic surfactants are alkyl sulphates, alkyl ether sulphates, acyl glutamates and Cs-24 carboxylic acids and their salts, said soaps.

Par tensioactifs cationiques, l’on entend des tensioactifs comportant des charges exclusivement cationiques ; ils comprennent par exemple des groupes ammonium quaternaire. L’on préfère des tensioactifs cationiques du type des composés d’ammonium quaternaire, des esters quaternaires et des amidoamines. Les composés d’ammonium quaternaire préférés sont des halogénures d’ammonium ainsi que des composés d’imidazolium connus sous les noms INCI de Quaternium-27 et Quatemium-83. Les hydrolysats de protéine quaternisés constituent d’autres tensioactifs cationiques pouvant être utilisés selon l’invention. Des esters quaternaires préférés sont des sels d’esters quaternisés d’acide gras avec de la triéthanolamine, des sels d’esters quaternisés d’acide gras avec de la diéthanolalkylamine et des sels d’ester quaternisés d’acides gras avec de la 1,2-dihydroxypropyldialkylamine.Cationic surfactants are understood to mean surfactants comprising exclusively cationic fillers; they include, for example, quaternary ammonium groups. Cationic surfactants such as quaternary ammonium compounds, quaternary esters and amidoamines are preferred. The preferred quaternary ammonium compounds are ammonium halides as well as imidazolium compounds known under the INCI names of Quaternium-27 and Quatemium-83. Quaternized protein hydrolysates are other cationic surfactants that can be used according to the invention. Preferred quaternary esters are quaternized fatty acid ester salts with triethanolamine, quaternized fatty acid ester salts with diethanolalkylamine, and quaternized fatty acid ester salts with 1, 2-dihydroxypropyldialkylamine.

Les tensioactifs amphotères sont répartis en tensioactifs ampholytiques et tensioactifs zwitterioniques. Par tensioactifs ampholytiques, l’on entend les composés actifs en surface possédant aussi bien des groupes acides (par exemple des groupes -COOH ou -S03H) que des groupes hydrophiles basiques (par exemple des groupes amino) et qui se comportent de manière acide ou basique selon la condition. Par tensioactifs zwitterioniques, l’homme du métier entend des tensioactifs portant aussi bien une charge négative qu'une charge positive dans la même molécule. Des exemples de tensioactifs zwitterioniques préférés sont les bétaïnes, les glycinates de N-alkyl-N,N-diméthylammonium, les glycinates de N-acyl-aminopropyl-N,N-diméthylammo-nium, les 2-alkyl-3-carboxyméhtyl-3-hydroxyéthyl-imidazolines comportant respectivement 8 à 24 atomes de carbone dans le groupe alkyle. Des exemples de tensioactifs ampholytiques préférés sont les N-alkyl-glycines, les acides N-alkylaminopropanoïques, les acides N-alkylaminobutyriques, les acides N-alkyliminodipropanoïques, les N-hydroxyéthyl-N-alkylamidopropylglycines, les N-alkyltaurines, les N-alkjylsarcosines, les acides 2-alkylaminopropanoïques et les acides alkylaminoacétiques comportant respectivement 8 à 24 atomes de carbone dans le groupe alkyle.The amphoteric surfactants are divided into ampholytic surfactants and zwitterionic surfactants. Ampholytic surfactants are understood to mean surface-active compounds having both acid groups (for example -COOH or -SO 3 H groups) and basic hydrophilic groups (for example amino groups) and which behave in an acidic or acidic manner. basic according to the condition. By zwitterionic surfactants, one skilled in the art hears surfactants carrying both a negative charge and a positive charge in the same molecule. Examples of preferred zwitterionic surfactants are betaines, N-alkyl-N, N-dimethylammonium glycinates, N-acylaminopropyl-N, N-dimethylammonium glycinates, 2-alkyl-3-carboxymethyl-3 hydroxyethylimidazolines having 8 to 24 carbon atoms in the alkyl group, respectively. Examples of preferred ampholytic surfactants are N-alkyl-glycines, N-alkylaminopropanoic acids, N-alkylaminobutyric acids, N-alkyliminodipropanoic acids, N-hydroxyethyl-N-alkylamidopropylglycines, N-alkyltaurines, N-alkylsarcosines. 2-alkylaminopropanoic acids and alkylaminoacetic acids having 8 to 24 carbon atoms in the alkyl group, respectively.

Les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention qui sont formulés en émulsion, notamment en émulsion du type huile-dans-l’eau, comprennent de préférence au moins un émulsifiant non ionique du type huile-dans-l’eau possédant une valeur HLB supérieure à 7 à 20. Il s’agit ici d’émulsifiants connus de manière générale de l’homme du métier, tels que listés par exemple dans Kirk-Othmer, « ENCYCLOPEDIA OF CHEMICAL TECHNOLOGY », 3ème éd., 1979, volume 8, pages 913 à 916. Pour les produits éthoxylés, la valeur HLB est calculée selon la formule HLB = (100 - L) : 5, où L est la proportion en poids des groupes lipophiles, c’est-à-dire des groupes alkyle et acyle gras, dans les produits d’addition d’oxyde d’éthylène, exprimée en pourcentage en poids. Dans ce contexte, l’on peut préférer, selon l’invention, l’utilisation d’un émulsifiant du type eau-dans-l’huile possédant une valeur HLB supérieure à 1,0 et inférieure ou égale à 7,0. Des tensioactifs non ioniques particulièrement bien adaptés sont par exemple des copolyols de silicone comportant des motifs d'oxyde d’éthylène ou des motifs d’oxyde d’éthylène et d’oxyde de propylène.The cosmetic products (M1) used according to the invention which are formulated in emulsion, in particular in the oil-in-water emulsion, preferably comprise at least one nonionic emulsifier of the oil-in-water type having a HLB value greater than 7 to 20. These are emulsifiers generally known to those skilled in the art, as listed for example in Kirk-Othmer, "ENCYCLOPEDIA OF CHEMICAL TECHNOLOGY", 3rd ed., 1979, volume 8, pages 913-916. For ethoxylated products, the HLB value is calculated according to the formula HLB = (100-L): 5, where L is the weight proportion of the lipophilic groups, i.e. alkyl groups and fatty acyl, in the ethylene oxide adducts, expressed in percent by weight. In this context, it may be preferred, according to the invention, the use of a water-in-oil emulsifier having an HLB value greater than 1.0 and less than or equal to 7.0. Particularly suitable nonionic surfactants are, for example, silicone copolyols comprising ethylene oxide units or units of ethylene oxide and propylene oxide.

Pour épaissir les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention, l'on utilise de préférence des substances formant un hydrogel, qui sont choisis parmi des esters de cellulose, surtout les hydroxyalkylcelluloses, notamment l’hydroxypropylcellulose, l’hydroxypropylméthylcellulose, l’hydroxyéthylcellulose, la carboxyméthylcellulose, la cétylhydroxyéthylcellulose, l’hydroxybutylméthyl-cellulose et (a méthylhydroxyéthylcellulose, ainsi que la gomme xanthane, la gomme de sclérote, les succinoglycanes, les polygalactomannanes, notamment les gommes de guar et la gomme de caroube (Locust Bean Gum), notamment la gomme de guar et la gomme de caroube elles-mêmes, les dérivés de guar hydroxyalkyles non ioniques et les dérivés de gomme de caroube tels que le guar hydroxypropylique, le guar carboxyméthylhydroxypropylique, le guar hydroxypropylméthylique, le guar hydroxyéthylique ou le guar carboxy-méthylique, ainsi que les pectines, l’agar, le carraghénane, la gomme d’adragante, la gomme arabique, la gomme karaya, la gomme tara, la gomme gellane, la gélatine, la caséine, l’alginate de propylène glycol, les acides alginiques et leurs sels, notamment l’alginate de sodium, l’alginate de potassium et l’alginate de calcium, ainsi que des polyvinylpyrrolidones, des alcools polyvinyliques, des amides polyacryliques. Les agents de formation d’hydrogel particulièrement préférés sont sélectionnés parmi des éthers de cellulose, surtout les hydroxyalkylcelluloses, notamment l’hydroxypropyl-cellulose, l’hydroxypropylméthylcellulose, l’hydroxyéthylcellulose, la carboxyméthylcellulose, la cétylhydroxyéthylcellulose, l’hydroxybutylméthylcellulose et la méthylhydroxyéthylcellulose, ainsi que des mélanges de ceux-ci. Toutefois, il est également possible d’utiliser un agent épaississant lipophile.To thicken the cosmetic products (M1) used according to the invention, hydrogel-forming substances are preferably used, which are chosen from cellulose esters, especially hydroxyalkylcelluloses, in particular hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, hydroxyethylcellulose, carboxymethylcellulose, cetylhydroxyethylcellulose, hydroxybutylmethylcellulose and methylhydroxyethylcellulose, as well as xanthan gum, sclerotium gum, succinoglycans, polygalactomannans, especially guar gums and locust bean gum (Locust Bean Gum) , including guar gum and locust bean gum themselves, nonionic hydroxyalkyl guar derivatives and locust bean gum derivatives such as hydroxypropyl guar, carboxymethylhydroxypropyl guar, hydroxypropylmethyl guar, hydroxyethyl guar or carboxy guar -methyl, as well as pectins, agar, carrageenan, tragacanth gum, gum arabic, karaya gum, tara gum, gellan gum, gelatin, casein, propylene glycol alginate, alginic acids and their salts, especially sodium alginate, potassium alginate and calcium alginate, as well as polyvinylpyrrolidones, polyvinyl alcohols, polyacrylic amides. Particularly preferred hydrogel-forming agents are selected from cellulose ethers, especially hydroxyalkyl celluloses, especially hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methylcellulose, hydroxyethyl cellulose, carboxymethyl cellulose, cetyl hydroxyethyl cellulose, hydroxybutyl methyl cellulose and methyl hydroxyethyl cellulose, and as mixtures of these. However, it is also possible to use a lipophilic thickening agent.

Les agents épaississants lipophiles préférables selon l’invention sont sélectionnés parmi les minéraux argileux hydrophobés et les acides siliciques pyrogènes.The preferable lipophilic thickening agents according to the invention are selected from hydrophobic clay minerals and pyrogenic silicas.

Les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention peuvent en plus contenir au moins un agent réfrigérant cutané. Des réfrigérants cutanés adaptés selon l’invention sont par exemple le menthol, l’isopulégol ainsi que des dérivés du menthol tels que le lactate de menthyle, le glycolate de menthyle, l’éthyloxamate de menthyle, l’acide carboxylique de pyrrolidone de menthyle, l’éther de menthyle et de méthyle, le menthoxypropanediol, l’acétal glycérine de menthone (9-méthyl-6-(1-méthyléthyl)-1,4-dioxaspiro (4.5)décane-2-méthanol), le monosuccinate de menthyle, le 2-hydroxyméthyl-3,5,5-triméthyl-cyclohexanol et le 5-méthyl-2-(1-méthyléthyl)cyclohexyl-N-oxamate d’éthyle. Comme principe actif réfrigérant cutané, l’on préfère le menthol, l’isopulégol, le lactate de menthyle, le menthoxypropanediol, l’acide carboxylique de pyrrolidone de menthyle et le 5-méthyl-2-(1-méthyléthyl)cyclohexyl-N-oxamate d’éthyle ainsi que des mélanges de ces substances, notamment des mélanges de menthol et de lactate de menthyle, de menthol, de glycolate de menthol et de lactate de menthyle, de menthol et de menthoxypropanediol ou de menthol et d’isopulégol.The cosmetic products (M1) used according to the invention can additionally contain at least one skin coolant. Suitable skin refrigerants according to the invention are, for example, menthol, isopulégol and menthol derivatives such as menthyl lactate, menthyl glycolate, menthyl ethyloxamate, menthyl pyrrolidone carboxylic acid, menthyl methyl ether, menthoxypropanediol, acetone mentoh glycerin (9-methyl-6- (1-methylethyl) -1,4-dioxaspiro (4.5) decane-2-methanol), menthyl monosuccinate 2-hydroxymethyl-3,5,5-trimethylcyclohexanol and ethyl 5-methyl-2- (1-methylethyl) cyclohexyl-N-oxamate. As the skin coolant active ingredient, menthol, isopulegol, menthyl lactate, menthoxypropanediol, menthyl pyrrolidone carboxylic acid, and 5-methyl-2- (1-methylethyl) cyclohexyl-N- are preferred. ethyl oxamate and mixtures of these substances, including mixtures of menthol and menthyl lactate, menthol, menthol glycolate and menthyl lactate, menthol and menthoxypropanediol or menthol and isopulegol.

En outre, il peut être prévu que les produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention contiennent un agent propulseur. Dans ce cas, ils sont fabriqués sous forme d’aérosol à fonctionnement par agent propulseur. Les agents propulseurs (gaz propulseurs) préférables sont le propane, le propène, le n-butane, s’isobutane, l’isobutène, le n-pentane, le pentène, l’isopentane, l’isopentène, le méthane, l’éthane, l’éther de diméthyle, l’azote, l’air, l’oxygène, le protoxyde d’azote, le 1,1,1,3-tétrafluoréthane, l’heptafluoro-n-propane, le perfluoroéthane, le monochlorodifluorométhane, le 1,1-difluoréthane, le tétrafluoropropène, ce aussi bien séparément qu’en mélanges de ces gaz. Des gaz propulseurs hydrophiles, comme par ex. le dioxyde de carbone, peuvent également être avantageusement utilisés au sens de la présente invention, à la condition que la part des gaz hydrophiles soit limitée et que le gaz propulseur lipophile (par ex. le propane / butane) soit présent en excédent. Le propane, le n-butane, l’isobutane ainsi que des mélanges de ces gaz propulseurs sont très préférables. Il s’est avéré que l’utilisation de n-butane en tant qu’unique gaz propulseur peut être très préférable selon l’invention. La quantité totale des agents propulseurs s’élève de 2,0 à 95 % en poids, de préférence de 30 à 85 % en poids, notamment de 40 à 75 % en poids, respectivement rapporté au poids total du produit cosmétique (M1), constitué des composants a) et b) précédemment décrits ainsi que des principes actifs et ingrédients supplémentaires, le cas échéant, et de l’agent propulseur. L’application du produit cosmétique (M1) utilisé selon l’invention peut s’effectuer à l’aide de différents procédés. Selon un premier mode de réalisation, le produit cosmétique (M1) est fabriqué pour une application par spray. L’application par spray s’effectue avec un dispositif de pulvérisation, qui contient dans un réservoir une certaine quantité de remplissage du produit cosmétique antisudoral sous forme de suspension ou de poudre, de consistance visqueuse-fluide, liquide. Le remplissage peut être maintenu sous pression par un agent propulseur (cannettes de gaz comprimé, générateurs d’aérosol, bombes aérosol), ou bien il peut s’agir d’un vaporisateur à pompe sans agent propulseur (spray à pompe / bouteille souple) à actionnement mécanique. Les réservoirs possèdent un dispositif de prélèvement, préférablement sous la forme de soupapes, qui permettent le prélèvement du contenu sous forme de brume, de fumée, de mousse, de poudre, de pâte ou de jet liquide. Les réservoirs des dispositifs de pulvérisation se présentent essentiellement sous la forme de récipients cylindriques en métal (aluminium, fer blanc, contenance maximale préférable de 1 000 ml), de verre ou de plastique renforcé ou anticasse (contenance maximale préférable de 220 ml) ou de verre ou plastique cassant (contenance préférable de 50 à 400 ml). Les produits sous forme de crème, de gel, de pâte et les produits liquides peuvent par ex. être conditionnés sous forme de distributeurs par pompe, par spray ou par pression manuelle, notamment sous forme de distributeurs par pompe, par spray ou par pression manuelle à compartiments multiples. L’emballage des produits (M1) utilisés selon l’invention peut être opaque, mais également transparent ou translucide.In addition, it may be provided that the cosmetic products (M1) used according to the invention contain a propellant. In this case, they are manufactured as a propellant-operated aerosol. The preferred propellants (propellants) are propane, propene, n-butane, isobutane, isobutene, n-pentane, pentene, isopentane, isopentene, methane, ethane , dimethyl ether, nitrogen, air, oxygen, nitrous oxide, 1,1,1,3-tetrafluoroethane, heptafluoro-n-propane, perfluoroethane, monochlorodifluoromethane, 1,1-difluoroethane, tetrafluoropropene, both separately and in mixtures of these gases. Hydrophilic propellant gases, e.g. Carbon dioxide can also be advantageously used within the meaning of the present invention, provided that the part of the hydrophilic gases is limited and that the lipophilic propellant gas (eg propane / butane) is present in excess. Propane, n-butane, isobutane and mixtures of these propellants are very preferable. It has been found that the use of n-butane as sole propellant can be very preferable according to the invention. The total amount of the propellants is from 2.0 to 95% by weight, preferably from 30 to 85% by weight, in particular from 40 to 75% by weight, respectively, relative to the total weight of the cosmetic product (M1), consisting of components a) and b) previously described as well as additional active ingredients and ingredients, if any, and propellant. The application of the cosmetic product (M1) used according to the invention can be carried out using various methods. According to a first embodiment, the cosmetic product (M1) is manufactured for spray application. The spray application is carried out with a spraying device, which contains in a reservoir a certain amount of filling of the antiperspirant cosmetic product in the form of suspension or powder, of viscous-fluid, liquid consistency. The filling can be maintained under pressure by a propellant (compressed gas cans, aerosol generators, aerosol cans), or it can be a pump sprayer without propellant (pump spray / soft bottle) mechanically actuated. The tanks have a sampling device, preferably in the form of valves, which allow the removal of the content in the form of mist, smoke, foam, powder, paste or liquid jet. The reservoirs of the spraying devices are essentially in the form of cylindrical metal containers (aluminum, tinplate, preferable maximum capacity of 1000 ml), glass or reinforced or anti-clogged plastic (preferably a maximum of 220 ml), or glass or plastic brittle (preferable content of 50 to 400 ml). Products in the form of cream, gel, paste and liquid products can e.g. be packaged in the form of distributors by pump, by spray or by manual pressure, in particular in the form of dispensers by pump, by spray or by manual pressure with multiple compartments. The packaging of the products (M1) used according to the invention can be opaque, but also transparent or translucent.

Selon un deuxième mode de réalisation, le produit cosmétique (M1) utilisé selon l’invention peut être fabriqué sous forme de bâton, de solide mou, de crème, d’applicateur à bille, de gel à base de dibenzylidène alditol, de poudre libre ou compacte. La formulation des produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention dans une certaine forme d’administration comme par exemple un applicateur à bille anti-transpirant, un bâton anti-transpirant ou un gel anti-transpirant, dépend de préférence des exigences liées à l’usage. Selon l’usage, les agents cosmétiques selon l’invention peuvent donc se présenter sous forme solide, semi-solide, liquide, de dispersion, d'émulsion, de suspension ou de gel, ou sous forme multiphasique ou pulvérulente. Le terme de liquide englobe également au sens de la présente invention tout type de dispersion de corps solides dans des liquides. En outre, par produits cosmétiques (M1) multiphasiques utilisés selon l’invention, on entend, au sens de la présente invention, des produits présentant au moins 2 phases différentes avec une séparation de phase et pour lesquels les phases peuvent être disposées horizontalement, soit l’une sur l’autre, ou verticalement, soit l’une à côté de l’autre. L’application peut par exemple s’effectuer avec un applicateur à bille. Ces déodorants à bille comportent une bille demeurant dans un lit de bille qui peut être déplacée par un mouvement sur une surface. Ce faisant la bille prend un peu du produit cosmétique (M1) utilisé selon l’invention à distribuer et l’amène sur la surface à traiter. L’emballage de l’agent selon l'invention peut être, comme préalablement indiqué, opaque, transparent ou translucide.According to a second embodiment, the cosmetic product (M1) used according to the invention can be manufactured in the form of a stick, a soft solid, a cream, a ball applicator, a gel based on dibenzylidene alditol or a loose powder. or compact. The formulation of the cosmetic products (M1) used according to the invention in a certain form of administration, for example an antiperspirant ball applicator, an antiperspirant stick or an antiperspirant gel, preferably depends on the requirements related to use. According to the use, the cosmetic agents according to the invention can therefore be in solid, semi-solid, liquid, dispersion, emulsion, suspension or gel form, or in multiphase or powder form. The term "liquid" also encompasses for the purpose of the present invention any type of dispersion of solid bodies in liquids. In addition, for multipurpose cosmetics (M1) used according to the invention, it is meant, in the sense of the present invention, products having at least 2 different phases with a phase separation and for which the phases can be arranged horizontally, either one on the other, or vertically, one next to the other. The application can for example be performed with a ball applicator. These ball deodorants include a ball remaining in a ball bed that can be moved by movement on a surface. In doing so, the ball takes a little of the cosmetic product (M1) used according to the invention to be dispensed and brings it to the surface to be treated. The packaging of the agent according to the invention can be, as previously indicated, opaque, transparent or translucent.

Il est en outre possible d’appliquer le produit cosmétique (M1) utilisé selon l’invention à l’aide d’un bâton solide sous forme d’une émulsion solide, d’une dispersion de cire solide ou d'un gel de savon solide.It is also possible to apply the cosmetic product (M1) used according to the invention with the aid of a solid stick in the form of a solid emulsion, a solid wax dispersion or a soap gel. solid.

Selon un troisième mode de réalisation, le produit cosmétique (M1) utilisé selon l’invention peut être contenu sur et/ou dans un substrat jetable, sélectionné parmi le groupe comprenant des lingettes, des carrés de coton et des tampons. Sont particulièrement préférées les lingettes imbibées, c’est-à-dire des lingettes imbibées prêtes à l’emploi pour le consommateur et emballées, de préférence, individuellement, bien connues par exemple dans le domaine des nettoyants pour lunettes ou le domaine du papier toilette imbibé. Ces lingettes, qui peuvent aussi contenir, de manière avantageuse, des substances de conservation, sont imprégnées ou imbibées d’un produit cosmétique (M1) utilisé selon l'invention et sont emballées, de préférence, individuellement. Elles peuvent être utilisées par exemple comme lingette déodorante, ce qui est particulièrement intéressant pour une utilisation à l’extérieur. Les matériaux de substrat préférés sont choisis parmi des lingettes plates poreuses. Elles peuvent être constituées d’un matériau flexible fibreux ou cellulaire présentant une stabilité mécanique et en même temps une douceur suffisantes pour être utilisées sur la peau. Parmi ces lingettes, on compte les lingettes en fibres naturelles ou synthétiques, tissées ou non tissées (non-tissé), en feutre, en papier ou en mousse, telle que la mousse de polyuréthane hydrophile. Les substrats déodorants ou antisudoraux préférés selon l’invention peuvent être obtenus par imbibition ou imprégnation ou bien par fusion d’un produit cosmétique (M1) utilisé selon l’invention sur un substrat.According to a third embodiment, the cosmetic product (M1) used according to the invention may be contained on and / or in a disposable substrate selected from the group comprising wipes, cotton squares and tampons. Especially preferred are soaked wipes, i.e., soaked wipes ready for use by the consumer and packaged, preferably individually, well known for example in the field of eyeglass cleaners or the field of toilet paper. soaked. These wipes, which may also advantageously contain preservative substances, are impregnated or soaked with a cosmetic product (M1) used according to the invention and are preferably packaged individually. They can be used for example as a deodorant wipe, which is particularly interesting for use outdoors. Preferred substrate materials are selected from porous flat wipes. They may consist of a flexible fibrous or cellular material having a mechanical stability and at the same time a softness sufficient for use on the skin. Among these wipes are wipes made of natural or synthetic fibers, woven or non-woven (non-woven), felt, paper or foam, such as hydrophilic polyurethane foam. The preferred deodorant or antiperspirant substrates according to the invention may be obtained by imbibing or impregnating or by melting a cosmetic product (M1) used according to the invention on a substrate.

Les tableaux présentés sur les pages 19 à 27 du document de priorité présentent les modes de réalisation très préférables AF1 à AF356 des produits cosmétiques (M1) utilisés selon l’invention (toutes les données sont exprimées en % en poids et rapportées au poids total du produit cosmétique (M1) sans agent propulseur).The tables presented on pages 19 to 27 of the priority document show the most preferable embodiments AF1 to AF356 of the cosmetic products (M1) used according to the invention (all the data are expressed in% by weight and based on the total weight of the product. cosmetic product (M1) without propellant).

Les modes de réalisation AF1 à AF356 contiennent, au titre de principe actif déodorant (ppd), préférablement au moins un composé, sélectionné parmi (i) le citrate de triéthyle ; (ii) le 3-(2-éthylhexyloxy)-1,2-propanediol ; (iii) des mélanges de 2-benzylheptane-1-ol et de phénoxyéthanol ; (iv) le phosphate de chlorure de cocamidopropyl PG-dimonium ; (v) le lactate d’argent ; (vi) le chlorure de cétylpyridinium ; (vii) le chlorure de benzalkonium ; (viii) le chlorure de benzéthonium ; (ix) le polyglycéryl-2-caprate ; (x) acide hydroxy aminé de capryle ; ainsi que (xi) des mélanges de ceux-ci.Embodiments AF1 to AF356 contain, as deodorant active ingredient (ppd), preferably at least one compound selected from (i) triethyl citrate; (ii) 3- (2-ethylhexyloxy) -1,2-propanediol; (iii) mixtures of 2-benzylheptan-1-ol and phenoxyethanol; (iv) cocamidopropyl chloride PG-dimonium phosphate; (v) silver lactate; (vi) cetylpyridinium chloride; (vii) benzalkonium chloride; (viii) benzethonium chloride; (ix) polyglyceryl-2-caprate; (x) capryl hydroxy amino acid; as well as (xi) mixtures thereof.

Le recours aux modes de réalisation 1 à 176 précédemment mentionnés des produits cosmétiques (M1) dans le procédé selon l’invention entraîne un effet déodorant remarquable ainsi que de longue durée.The use of the previously mentioned embodiments 1 to 176 of cosmetic products (M1) in the process according to the invention results in a remarkable and long lasting deodorant effect.

Un deuxième objet de la présente invention est l’utilisation d’au moins un hydrolysat de protéine, sélectionné parmi le groupe comprenant des hydrolysats de protéine de blé, des hydrolysats de protéine de soja, des hydrolysats de protéine de riz, des hydrolysats de protéine de pois, de la kératine hydrolysée, des hydrolysats de protéine des graines d'Adansonia digitata ainsi que des mélanges de ceux-ci, afin de réduire l’odeur corporelle provoquée par la transpiration.A second object of the present invention is the use of at least one protein hydrolyzate, selected from the group consisting of wheat protein hydrolysates, soy protein hydrolysates, rice protein hydrolysates, protein hydrolysates peas, hydrolysed keratin, protein hydrolysates of Adansonia digitata seeds, and mixtures thereof, to reduce body odor caused by sweating.

Concernant d’autres modes de réalisation préférés de l’utilisation selon l’invention, notamment concernant les hydrolysats de protéine, ce qui a été exposé sur le procédé selon l’invention, notamment concernant le produit cosmétique (M1) utilisé ici, s'applique mutatis mutandis.As regards other preferred embodiments of the use according to the invention, in particular with regard to protein hydrolysates, what has been explained about the process according to the invention, especially with regard to the cosmetic product (M1) used here, applies mutatis mutandis.

Les exemples suivants explicitent la présente invention, sans pour autant avoir une valeur limitative :The following examples explain the present invention, without having a limiting value:

Exemples : 1. Effet d’inhibition des odeursExamples: 1. Odor inhibition effect

Un papier-filtre est placé dans un verre comportant un couvercle vissé (1 litre). On applique respectivement 15 pl d’une solution fortement diluée des composants générateurs d’odeur sur le papier-filtre : - odeur de transpiration n° 45 : acide gras (entre autres acide 3-Méthyl-2-hexène) saturé et/ou insaturé, volatile, linéaire à chaîne courte et/ou ramifiée,A filter paper is placed in a glass having a screwed lid (1 liter). 15 μl of a strongly diluted solution of the odor-generating components are respectively applied to the filter paper: - perspiration odor n ° 45: fatty acid (among others 3-methyl-2-hexene acid) saturated and / or unsaturated , volatile, linear short and / or branched,

- odeur de transpiration n° 50 : acide gras (entre autres acide 3-Hydroxy-3-méthylhexane) saturé et/ou insaturé, volatile, linéaire à chaîne courte et/ou ramifiée - verre entreposé à une température de 37 °C - odeur de transpiration n° 48 : alcools sulfanyles à chaîne courte (entre autres 3-sulfanyl-3-méthylhexanol)- odor of perspiration n ° 50: fatty acid (among others 3-Hydroxy-3-methylhexane acid) saturated and / or unsaturated, volatile, linear with short and / or branched chain - glass stored at a temperature of 37 ° C - odor sweat No. 48: short chain sulfanyl alcohols (inter alia 3-sulfanyl-3-methylhexanol)

Puis, l’une des compositions indiquées dans le tableau suivant (toutes les données sont exprimées en % en poids, sauf mention contraire) est respectivement appliquée sur le papier-filtre. Après que les échantillons ont été entreposés durant 24 heures à une température ambiante ou à une température de 37 °C, l’intensité des odeurs a été évaluée olfactivement par des évaluateurs confirmés et a reçu une note allant de 0 à 4 (0 = absence d’odeur, 1 = faible odeur, 2 = odeur moyenne, 3 = odeur intense, 4 = odeur très intense)Then, one of the compositions indicated in the following table (all data is in% by weight, unless otherwise stated) is respectively applied to the filter paper. After the samples were stored for 24 hours at room temperature or at 37 ° C, odor intensity was assessed olfactory by confirmed assessors and scored from 0 to 4 (0 = no odor, 1 = weak odor, 2 = medium odor, 3 = intense odor, 4 = very intense odor)

1) préférablement sélectionné parmi la protéine de blé hydrolysée avec un poids moléculaire moyen (pmm) de 300 à 5 000 Da1) preferably selected from hydrolysed wheat protein with a mean molecular weight (pmm) of 300 to 5,000 Da

Les notes suivantes ont été attribuées (valeur moyenne de toutes les évaluations) :The following ratings were assigned (average value of all evaluations):

Grâce à l’utilisation de certains hydrolysats de protéine t, dans une formulation d’applicateur à bille, il est possible de parvenir à une réduction significative des odeurs corporelles déplaisantes. 2. Produit cosmétique (M1) utilisable dans le procédé selon l’invention : Microémulsions antitranspirantes translucides, pulvérisables (données exprimées en % en poids, rapportées au poids total de l’émulsion sans agent propulseur)Through the use of certain t protein hydrolysates, in a ball applicator formulation, it is possible to achieve a significant reduction in unpleasant body odor. 2. Cosmetic product (M1) that can be used in the process according to the invention: Translucent, sprayable antiperspirant microemulsions (data expressed in% by weight, relative to the total weight of the emulsion without propellant)

Les microémulsions 1.1 à 1.6 sont respectivement appliquées avec un système de pulvérisation à partir d’un réservoir sous pression (aérosol). L’air, le protoxyde d’azote, l’azote, le C02 et les autres gaz compressibles peuvent être utilisés comme agent propulseur. Émulsion antitranspirante (H/E) (données exprimées en % en poids, rapportées au poids total de l’émulsion sans agent propulseur)The microemulsions 1.1 to 1.6 are respectively applied with a spray system from a pressurized tank (aerosol). Air, nitrous oxide, nitrogen, CO 2 and other compressible gases can be used as the propellant. Antiperspirant emulsion (O / W) (data in% by weight, based on the total weight of the emulsion without propellant)

Les émulsions 2.1 à 2.3 sont respectivement appliquées avec un système de pulvérisation adéquat à partir d’un réservoir sous pression (aérosol). L’air, le protoxyde d’azote, l’azote, le C02 et les autres gaz compressibles peuvent être utilisés comme agent propulseur. Déodorant (données exprimées en % en poids, rapportées au poids total du déodorant sans agent propulseur)Emulsions 2.1 to 2.3 are respectively applied with a suitable spraying system from a pressure tank (aerosol). Air, nitrous oxide, nitrogen, CO 2 and other compressible gases can be used as the propellant. Deodorant (data expressed in% by weight, relative to the total weight of the deodorant without propellant)

Les déodorants 3.1 à 3.3 sont respectivement appliquées avec un système de pulvérisation adéquat à partir d'un réservoir sous pression (aérosol). L’air, le protoxyde d’azote, l’azote, le CO2 et les autres gaz compressibles peuvent être utilisés comme agent propulseur. Émulsions eau-dans-l’huile utilisées selon l’invention (données exprimées en % en poids, rapportées au poids total de l’émulsion eau-dans-l’huile sans agent propulseur)The deodorants 3.1 to 3.3 are respectively applied with a suitable spraying system from a pressure tank (aerosol). Air, nitrous oxide, nitrogen, CO2 and other compressible gases can be used as a propellant. Water-in-oil emulsions used according to the invention (data expressed in% by weight, relative to the total weight of the water-in-oil emulsion without propellant)

Les émulsions 4.1 à 4.3 sont respectivement appliquées avec un système de pulvérisation adéquat à partir d’un réservoir sous pression (aérosol). La bombe aérosol est remplie avec 15 ; 20 ; 25 ou 30 % de l’émulsion concernée et avec 85 ; 80 ; 75 ou 70 % d’un gaz propulseur adéquat, par ex. un mélange de propane / butane / isobutane (pression 1,6 à 3,8 bar). Émulsion selon le procédé PIT (rapporté au poids total de l’émulsion sans agent propulseur) :Emulsions 4.1 to 4.3 are respectively applied with a suitable spraying system from a pressure tank (aerosol). The aerosol can is filled with 15; 20; 25 or 30% of the emulsion concerned and with 85; 80; 75 or 70% of an adequate propellant, e.g. a mixture of propane / butane / isobutane (pressure 1.6 to 3.8 bar). Emulsion according to the PIT process (relative to the total weight of the emulsion without propellant):

Les émulsions 5.1 à 5.3 sont respectivement appliquées avec un système de pulvérisation adéquat à partir d’un réservoir sous pression (aérosol). L’air, le protoxyde d’azote, l’azote, le CO2 et les autres gaz compressibles peuvent être utilisés comme agent propulseur.Emulsions 5.1 to 5.3 are respectively applied with a suitable spraying system from a pressure tank (aerosol). Air, nitrous oxide, nitrogen, CO2 and other compressible gases can be used as a propellant.

Crayons antitranspirants utilisés selon l’invention, sous forme d’émulsion huile-dans-l’eau (données exprimées en % en poids)Antiperspirant pencils used according to the invention, in the form of an oil-in-water emulsion (data expressed in% by weight)

Émulsion antitranspirante utilisée selon l’invention (H/E) (données exprimées en % en poids)Antiperspirant emulsion used according to the invention (O / W) (data expressed in% by weight)

Les émulsions 7.1 à 7.3 sont respectivement intégrées dans un applicateur à bille.Emulsions 7.1 to 7.3 are respectively integrated into a ball applicator.

Crayons antitranspirants anhydres à base de tensioactifs (données exprimées en % en poids)Anhydrous antiperspirant pencils based on surfactants (data in% by weight)

* taille des particules moyenne en nombre 3 - 20 pm* average particle size in number 3 - 20 pm

Microémulsions antitranspirantes translucides, pulvérisables (données exprimées en % en poids)Translucent antiperspirant microemulsions, sprayable (data in% by weight)

Crayons déodorants à base de savon (données exprimées en % en poids)Soap deodorant pencils (data in% by weight)

Déodorant en vaporisateur à pompe (données exprimées en % en poids)Deodorant spray pump (data expressed in% by weight)

Applicateur à bille antitranspirant (données exprimées en % en poids)Antiperspirant ball applicator (data in% by weight)

Émulsions huile-dans-l’eau utilisées selon l’invention (données exprimées en % en poids)Oil-in-water emulsions used according to the invention (data expressed in% by weight)

Lingettes (exemples 14.1-14.4)Wipes (examples 14.1-14.4)

Pour les lingettes antitranspirantes utilisées selon l’invention, un substrat monocouche composé à 100% de viscose, possédant un grammage de 50 g/m2 a été imbibé de respectivement 75 g des exemples d’émulsion 8.1 ou 8.2 par mètre carré ou de respectivement 75 g des exemples de compositions 13.1 ou 13.2, coupé en lingettes de taille appropriée et emballé dans des sachets.For the antiperspirant wipes used according to the invention, a monolayer substrate composed of 100% viscose, having a basis weight of 50 g / m 2, was impregnated with respectively 75 g of the emulsion examples 8.1 or 8.2 per square meter or 75 respectively. examples of compositions 13.1 or 13.2, cut into appropriately sized wipes and packaged in sachets.

Produit cosmétique antisudoral utilisé selon l’invention sous forme d’émulsion eau-dans-l’huile (données de quantité exprimées en % en poids)Antiperspirant cosmetic product used according to the invention in the form of a water-in-oil emulsion (quantity data expressed in% by weight)

Produit cosmétique antisudoral utilisé selon l’invention (données exprimées en % en poids)Cosmetic antisudoral product used according to the invention (data expressed in% by weight)

Émulsion selon le procédé PIT (données exprimées en % en poids)Emulsion according to the PIT method (data expressed in% by weight)

Crème antitranspirante (données exprimées en % en poids)Antiperspirant cream (data in% by weight)

Sprays déodorants anhydres (données exprimées en % en poids)Anhydrous deodorant sprays (data in% by weight)

Spray antitranspirant (type : suspension) (données exprimées en % en poids)Antiperspirant spray (type: suspension) (data in% by weight)

Les produits issus du commerce suivants ont été utilisés :The following trade products were used:

Claims

claims

1. Cosmetic process for reducing body odor caused by perspiration, in which a cosmetic product (M1) is applied to human skin and persists at the place of application for at least one hour, the cosmetic product (M1 antiperspirant containing in a cosmetically compatible carrier a) at least one protein hydrolyzate selected from the group consisting of wheat protein hydrolysates, soy protein hydrolysates, rice protein hydrolysates, pea protein hydrolysates, hydrolysed keratin, Adansonia digitata seed protein hydrolysates and mixtures thereof and b) at least one active ingredient selected from the group consisting of deodorant active ingredients, aluminum antiperspirant salts, aluminum-zirconium antiperspirants as well as mixtures thereof.

2. Method according to claim 1, characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one wheat protein hydrolyzate -reported to the total molar amount of amino acid hydrolyzate - lysine in a molar amount of 1.0 to 1.4 mol%, histidine in a molar amount of 2.0 to 2.4 mol% and arginine in a molar amount of 1.8 to 2.2 mol% .

3. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one soy protein hydrolyzate - based on the total molar amount of amino acid hydrolyzate - lysine in a molar amount of 5.8 to 6.2 mol%, Thistidine in a molar amount of 2.0 to 2.4 mol% and arginine in a molar amount of 5.4 to 6.0 % in mole.

4. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic product (M1) contains the at least one protein hydrolyzate from the seeds of Adansonia digitata -reported to the total molar amount of amino acids of the hydrolyzate - lysine in a total amount of 4.8 to 5.2% by weight, histidine in a total amount of 2.0 to 2.4% by weight and arginine in a total amount of from 7.8 to 8.2% by weight.

5. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one protein hydrolyzate having a mean molecular weight Mw of 150 to 100,000 Da, preferably 180 to 50,000 Da preferably 200 to 10,000 Da, more preferably 250 to 8000 Da, especially 300 to 5000 Da.

6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one protein hydrolyzate having an isoelectric point of pH 3.0 at pH 10.0, preferably pH 3, 0 to pH 9.5, especially pH 3.0 to pH 8.0.

7. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic product (M1) contains - based on its total weight - the at least one protein hydrolyzate, in particular the hydrolyzate of wheat protein and / or the soy protein hydrolyzate and / or the rice protein hydrolyzate and / or the pea protein hydrolyzate and / or the hydrolysed keratin and / or the Adansonia digitata seed protein hydrolyzate, in a total amount of 1.0 to 40% by weight, preferably 2.0 to 35% by weight, preferably 2.0 to 30% by weight, especially 2.0 to 20% by weight.

8. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one deodorant active principle, selected from the group comprising (i) silver or zinc salts, in particular lactate silver, zinc phenolsulfonate and zinc hydroxycarbonate; (ii) aromatic alcohols, especially 2-benzylheptan-1-ol and tropolone, and mixtures of 2-benzylheptan-1-ol phenoxyethanol; (iii) 1,2-alkanediols having 5 to 12 carbon atoms, especially 3- (2-ethylhexyloxy) -1,2-propanediol, 1,2-hexanediol, 1,2-octanediol, 1,2-decanediol as well as mixtures of 1,2-hexanediol and 1,2-octanediol; (iv) triethyl citrates; (v) active ingredients fighting exoesterases, in particular against arylsulfatase, lipase, beta-glucuronidase and cystathion-p-lyase; (vi) cationic phospholipids, especially cocamidopropyl chloride PG-dimonium phosphate; (vii) odor-absorbing agents, especially silicates such as montmorillonite, caolinite, ilite, beidellite, nontronite, saponite, hectorite, bentonite, smectite and talc, zeolites, zinc ricinoleate, cyclodextrins, magnesium oxide; (viii) deodorising ion exchangers; (ix) germ-inhibiting agents, especially cetylpyridinium chloride, benzalkonium chloride, benzethonium chloride, tartaric acid, carnosic acid, polyglyceryl-2-caprate; (x) prebiotic components; (xi) complexing agents, especially the amino acid capryl hydroxy; (xii) sorbitan caprylate and / or glucono-delta-lactone and (xiii) mixtures thereof.

9. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one deodorant active ingredient - based on the total weight of the cosmetic product (M1) - in a total amount of 0.0005 to 20% by weight, preferably from 0.1 to 10% by weight, preferably from 0.1 to 10% by weight, especially from 0.1 to 2.0% by weight.

10. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one antiperspirant aluminum salt, selected from the group comprising (i) inorganic salts of inorganic astringent soluble in water. water, especially aluminum chlorohydrate, aluminum sesquichlorohydrate, aluminum dichlorohydrate, aluminum hydroxide, potassium aluminum sulfate, aluminum hydrobromide, aluminum chloride, sodium sulfate, aluminum; (ii) water-soluble astringent organic aluminum salts, especially propylene glycol aluminum chlorhydrex, polyethylene glycol aluminum chlorhydrex, propylene glycol aluminum complexes, aluminum propylene glycol sesquichlorhydrex, sesquichlorhydrex aluminum polyethylene glycol, aluminum dichlorhydrex propylene glycol, aluminum dichlorhydrex polyethylene glycol, amino acids collagen reaction products with undecenoyl chloride and aluminum salts, sodium aluminum lactate, sodium aluminum chlorhydroxy lactate, aluminum lipoamino acids, aluminum lactate, chlorohydroxy aluminum allantoinate, sodium aluminum chlorhydroxy lactate; as well as (iii) their mixtures.

11. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic product (M1) contains at least one aluminum-zirconium salt selected from the group comprising (i) soluble inorganic astringent aluminum-zirconium salts. in water, especially aluminum-zirconium trihydrochloride, aluminum-zirconium tetrachlorohydrate, aluminum-zirconium pentachlorohydrate, aluminum-zirconium octachlorhydrate; (ii) water-soluble astringent organic aluminum zirconium salts, especially aluminum-zirconium propylene glycol complexes, aluminum trichlorohydrex-glycine zirconium, aluminum glycine-zirconium tetrachlorohydrex, glycine aluminum-zirconium pentachlorohydrex, glycine aluminum-zirconium octachlorohydrex; as well as (iii) mixtures thereof.

12. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic product (M1) contains the at least one antiperspirant aluminum salt and / or aluminum-zirconium salt - based on the total weight of the cosmetic product (M1) in a total amount of 0.1 to 35% by weight, preferably 0.5 to 25% by weight, preferably 1.0 to 15% by weight, more preferably 1.5 to 10%. by weight, especially from 2.0 to 8.0% by weight.

13. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic product (M1) additionally contains at least one hydrolysed starch.

14. Use of at least one protein hydrolyzate, selected from the group consisting of wheat protein hydrolysates, soy protein hydrolysates, rice protein hydrolysates, pea protein hydrolysates, hydrolysed keratin, Adansonia digitata seed protein hydrolysates and mixtures thereof, to reduce body odor caused by sweating.