FR3045138A1 - VENTILATION GRILLE ANTI-INTEMPERIES - Google Patents
VENTILATION GRILLE ANTI-INTEMPERIES Download PDFInfo
- Publication number
- FR3045138A1 FR3045138A1 FR1562389A FR1562389A FR3045138A1 FR 3045138 A1 FR3045138 A1 FR 3045138A1 FR 1562389 A FR1562389 A FR 1562389A FR 1562389 A FR1562389 A FR 1562389A FR 3045138 A1 FR3045138 A1 FR 3045138A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- main face
- bars
- bar
- grid according
- fins
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims abstract description 30
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 22
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 8
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 7
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 6
- 206010001488 Aggression Diseases 0.000 description 5
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 239000003039 volatile agent Substances 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/082—Grilles, registers or guards
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
- E06B7/08—Louvre doors, windows or grilles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
- F24F2221/52—Weather protecting means, e.g. against wind, rain or snow
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Abstract
La présente invention concerne une grille de ventilation anti-intempéries comprenant une série de barreaux rigides (100) globalement parallèles entre eux et non verticaux, possédant une première face d'attaque (110) destinée à être dirigée vers l'extérieur, globalement verticale, et deux faces auxiliaires qui convergent en éloignement de la face principale (110), définissant entre deux barreaux adjacents (100) un canal divergent de l'extérieur vers l'intérieur et une série d'ailettes déflectrices (200) raccordées respectivement à la base de la face principale (110) de chaque barreau (100), les ailettes (200) étant inclinées vers l'extérieur par rapport à la face principale (110) selon une inclinaison et une hauteur telles que le bord libre (210) d'une ailette (200) soit au moins sur la même ligne horizontale que l'arête supérieure (112) de la face principale (110) du barreau sous-jacent (100), voir chevauche cette face principale (110), de telle sorte que les ailettes (200) forment déflecteur et possèdent une hauteur propre supérieure à la distance séparant l'arête inférieure de la face principale (110) d'un barreau (100) et l'arête supérieure de la face principale (110) du barreau sous-jacent (100).The present invention relates to a weatherproof ventilation grille comprising a series of rigid bars (100) generally parallel to each other and not vertical, having a first leading face (110) intended to be directed towards the outside, generally vertical, and two auxiliary faces converging away from the main face (110), defining between two adjacent bars (100) a diverging channel from the outside to the inside and a series of deflecting vanes (200) respectively connected to the base the main face (110) of each bar (100), the fins (200) being inclined outwardly with respect to the main face (110) at an inclination and height such that the free edge (210) of a fin (200) is at least on the same horizontal line as the upper edge (112) of the main face (110) of the underlying bar (100), see overlapping this main face (110), so that the fins (200) form a deflector and have a proper height greater than the distance between the lower edge of the main face (110) of a bar (100) and the upper edge of the main face (110) of the sub-bar. (100).
Description
DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA
La présente invention concerne le domaine des grilles de ventilation.The present invention relates to the field of ventilation grilles.
Les grilles de ventilation sont destinées à permettre une ventilation d'équipements, par extraction ou soufflage d'air, tout en protégeant les équipements vis-à-vis d'intempéries, de risque de pénétration d'animaux et/ou de projectiles, ainsi que des ondes de surpression ou de dépression.The ventilation grids are intended to allow ventilation of equipment, by extracting or blowing air, while protecting the equipment against the weather, the risk of penetration of animals and / or projectiles, and only surge or depression waves.
ETAT DE LA TECHNIQUE ET PROBLEME TECHNIQUE POSESTATE OF THE ART AND TECHNICAL PROBLEM
En particulier, mais non limitativement, les bâtiments des installations soumises à des exigences élevées de sûreté, telles que par exemple les sites de production de l’industrie chimique ou pétrochimique, ou les sites de production nucléaires doivent être protégés de multiples agressions extérieures potentielles, et notamment des risques suivants : météorologiques (pluie, gel, givre, vents, grêle, grands vents...), pénétration de projectiles ou d’animaux (volatiles notamment) dans les conduits de ventilation, ondes de pression, par exemple surpression soudaine due au souffle d'une explosion externe ou encore dépression induite par des tornades/ouragans ou équivalents.In particular, but not exclusively, buildings of installations subject to high safety requirements, such as, for example, production sites in the chemical or petrochemical industry, or nuclear production sites, must be protected from multiple potential external aggression, and in particular the following risks: meteorological (rain, frost, frost, wind, hail, high winds ...), penetration of projectiles or animals (especially volatile) in the ventilation ducts, pressure waves, for example sudden overpressure due to the blast of an external explosion or depression induced by tornadoes / hurricanes or equivalent.
Si les parois externes des bâtiments constituent des remparts efficaces contre les agressions courantes sous réserve d’un dimensionnement adéquat, les ouvertures faites dans ces parois telles que les fenêtres, mais plus spécialement les ouvertures accueillant l’extrémité des conduites de ventilation, sont directement exposées aux dites agressions et nécessitent un dimensionnement spécifique.If the external walls of the buildings constitute effective ramparts against the current aggressions subject to an adequate dimensioning, the openings made in these walls such as the windows, but more particularly the openings welcoming the end of the ventilation ducts, are directly exposed. to the said aggressions and require a specific dimensioning.
En effet et non limitativement : - la pénétration de fluides, typiquement une pluie à l'état liquide ou grêle à l'état solide, peut occasionner des détériorations diverses comme par exemple une corrosion des circuits, - le gel peut, en obstruant partiellement ou complètement les ouvertures, faire diminuer fortement l'efficacité d'un système de ventilation en raison des pertes de charge notamment, - une onde de surpression peut occasionner des dommages aux circuits internes et aux groupes de ventilation, ainsi qu'à tous les équipements contenus dans un bâtiment, - l'onde de dépression d'une tornade peut occasionner des effets similaires à une onde de surpression.Indeed and not limitation: - the penetration of fluids, typically a rain in the liquid or solid state in the solid state, can cause various damage such as corrosion of the circuits, - the gel can, partially obstructing or completely the openings, greatly reduce the efficiency of a ventilation system due to pressure drop in particular, - a surge wave can cause damage to the internal circuits and ventilation groups, as well as all equipment contained in a building, - a tornado's depression wave can produce effects similar to a surge wave.
Dans les deux derniers cas, les mouvements des fluides en cause, l'air ou d'autres gaz, peuvent transporter des projectiles susceptibles de provoquer des détériorations pénalisantes.In the latter two cases, the movements of the fluids in question, air or other gases, can carry projectiles likely to cause penalizing deterioration.
La fonction première des systèmes de ventilation est d'assurer, en fonctionnement normal, le conditionnement thermique de locaux. Dans un second temps, ces systèmes doivent effectuer le renouvellement de l'air dans les locaux par une circulation de cet air dans un ensemble de circuits de distribution. Ces deux fonctions sont en particulier garantes du bon fonctionnement des matériels et contribuent ainsi à la sûreté, en particulier pour un site de production nucléaire, puis dans une moindre mesure au confort du personnel, voire de son intégrité.The primary function of ventilation systems is to ensure, in normal operation, the thermal conditioning of premises. In a second step, these systems must perform the renewal of the air in the premises by a circulation of this air in a set of distribution circuits. These two functions in particular guarantee the proper functioning of equipment and thus contribute to safety, especially for a nuclear production site, then to a lesser extent the comfort of staff, or even its integrity.
Les dispositifs destinés à apporter une parade aux agressions extérieures décrites ci-dessus ne doivent pas dégrader les fonctions principales du système.Devices intended to provide a response to the external aggressions described above must not degrade the main functions of the system.
De nombreux types de grilles de ventilation ont déjà été proposés. Aucun ne donne cependant totalement satisfaction.Many types of ventilation grilles have already been proposed. None, however, gives complete satisfaction.
Pour traiter les problèmes de pluie, de pénétration d'animaux et de gel, on peut mettre en place des systèmes de vantelles, régulièrement disposées, dimensionnées et orientées de sorte que la pluie ne pénètre pas dans l'espace intérieur du bâtiment à protéger. L'écartement des vantelles est si possible dimensionné pour que les volatiles ne pénètrent pas dans l'espace intérieur. Les dimensions extérieures du dispositif sont définies généralement de telle sorte que même en présence d'une obturation partielle du dispositif par le gel, le débit d'air nécessaire soit garanti.To deal with the problems of rain, animal penetration and frost, it is possible to install systems of sills, regularly arranged, dimensioned and oriented so that rain does not penetrate the interior space of the building to be protected. The spacing of the sails is so dimensioned so that the birds do not penetrate the interior space. The external dimensions of the device are generally defined such that even in the presence of a partial closure of the device by the gel, the necessary air flow is guaranteed.
Cependant les systèmes de vantelles ne permettent pas une protection efficace vis-à-vis de projectiles arrivant à grande vitesse et donc de forte énergie cinétique.However, the santile systems do not allow effective protection against projectiles arriving at high speed and therefore high kinetic energy.
Il a donc été proposé parfois de remplacer les vantelles par des barreaux plus rigides.It has therefore sometimes been proposed to replace the sails with more rigid bars.
Cette solution permet effectivement une protection contre les projectiles à forte énergie cinétique. En adoptant une disposition appropriée des barreaux, il est même possible de se protéger de l'intrusion des animaux, ainsi que du risque de gel.This solution effectively provides protection against projectiles with high kinetic energy. By adopting an appropriate arrangement of the bars, it is even possible to protect against the intrusion of animals, as well as the risk of freezing.
Il est également possible d’orienter le profil des barreaux de sorte à limiter la pénétration de la pluie. Néanmoins, de par leur forme, les barreaux jusqu'ici proposés perturbent l'écoulement et créent une perte de charge importante dégradant l'écoulement d'air en fonctionnement normal. L'on citera également les tentatives de solution suivantes : . ajout d'une fortification tampon devant les grilles d'entrée d'air des systèmes de ventilation pour se protéger à l'égard de tornades. Cette solution présente cependant un coût élevé et ne résout pas le problème d'une explosion externe. . implantation de registres motorisés d'obturation rapide des réseaux de ventilation, pilotés par des transmetteurs de pression différentielle. Cette solution est très coûteuse, et reste basée sur des équipements actifs. De plus, la tenue de ces équipements aux projectiles PGVE (Projectiles Générés par un Vent Extrême) et aux tornades n'est pas possible.It is also possible to orient the profile of the bars so as to limit the penetration of rain. Nevertheless, by their shape, the bars heretofore proposed disrupt the flow and create a significant pressure drop degrading the flow of air in normal operation. We can also mention the following attempts at solution: addition of a buffer fortification in front of air intake grilles of ventilation systems to protect against tornadoes. This solution, however, has a high cost and does not solve the problem of an external explosion. . installation of motorized damping registers for ventilation networks, controlled by differential pressure transmitters. This solution is very expensive, and remains based on active equipment. In addition, the holding of these equipments with projectiles PGVE (Projectiles Generated by Extreme Wind) and tornadoes is not possible.
En conclusion à ce jour aucune solution ne permet de résoudre efficacement l'ensemble des problématiques posées et en particulier d'offrir une protection mécanique efficace vis-à-vis de tous projectiles tout en assurant une protection fiable à l'égard de variations rapides de pression extérieure.In conclusion, to date, no solution can effectively solve all the problems posed and in particular to offer effective mechanical protection vis-à-vis all projectiles while providing reliable protection against rapid changes in external pressure.
En effet, les dispositifs jusqu'ici proposés n'atténuent que faiblement les fluctuations de pression susceptibles de provenir par exemple d'explosions ou d'ouragans.Indeed, the devices heretofore proposed only weakly mitigate the pressure fluctuations likely to come for example from explosions or hurricanes.
Jusqu'à présent, les concepteurs de systèmes de ventilation n'ont donc d'autres choix que de multiplier le nombre d'équipements et de configurations d'installation au niveau des interfaces à protéger.Until now, designers of ventilation systems have no choice but to increase the number of equipment and installation configurations at the interfaces to be protected.
En conséquence, en pratique de nos jours l'on utilise fréquemment des dispositifs de protection du type illustré sur la figure 1 annexée, comprenant pour parer l'ensemble des agressions extérieures, un empilement complexe d'étages : un étage extérieur formé de grilles pare pluie 10, empêchant, de plus, la pénétration de volatiles, un étage formé de barres d’acier 12 destinées à empêcher la pénétration de projectiles, un étage antigivre 14, un étage 16 formé de clapets antiexplosion constitués de clapets à fermeture rapide, puis un étage registre 18 d'isolement anti-tornade connecté à une gaine de ventilation.Consequently, in practice nowadays, protection devices of the type illustrated in the appended FIG. 1 are frequently used, comprising, to counter all the external aggressions, a complex stack of stages: an outer stage formed of grids rain 10, further preventing the entry of volatiles, a stage formed of steel bars 12 for preventing the penetration of projectiles, an anti-icing stage 14, a stage 16 formed of anti-explosion valves consisting of quick-closing valves, and then a floor register 18 anti-tornado insulation connected to a ventilation duct.
Cependant de tels dispositifs sont complexes dans leur réalisation et présentent de nombreux inconvénients : . Ils sont onéreux, . Ils génèrent des pertes de charge importantes qui obligent à surdimensionner généralement certains organes du circuit de ventilation, et . Leur efficacité n’est pas toujours démontrée, en particulier pour les clapets anti explosions.However, such devices are complex in their implementation and have many disadvantages: They are expensive,. They generate significant pressure losses that require generally oversize some components of the ventilation circuit, and. Their effectiveness is not always demonstrated, especially for anti-explosion valves.
En synthèse il n'existe pas aujourd'hui de dispositif simple permettant de parer efficacement l'ensemble des agressions possibles. BASE DE L'INVENTIONIn summary there is no simple device today to effectively deal with all possible attacks. BASIS OF THE INVENTION
Dans ce contexte, la présente invention a notamment pour objectif de proposer une nouvelle grille de ventilation qui permette de : - faciliter l'écoulement d'air en condition de fonctionnement normal, - disperser un front de pression incidente, - limiter la montée en pression dans l'espace intérieur.In this context, the purpose of the present invention is in particular to propose a new ventilation grille which makes it possible: to facilitate the flow of air under normal operating conditions, to disperse an incident pressure front, to limit the rise in pressure in the interior space.
Le but précité est atteint selon l'invention grâce à une grille de ventilation anti-intempéries comprenant : - une série de barreaux rigides globalement parallèles entre eux et non verticaux, possédant une première face d'attaque dirigée vers un premier côté de la grille destiné à être dirigé vers l'extérieur, globalement parallèle au plan moyen de la grille et destinée à être globalement verticale à l'utilisation, et deux faces auxiliaires qui convergent en éloignement de la face principale, définissant entre deux barreaux adjacents un canal divergent du premier côté destiné à être dirigé vers l'extérieur en direction du deuxième côté de la grille destiné à être dirigé vers l'intérieur et - une série d'ailettes déflectrices raccordées respectivement à la base de la face principale de chaque barreau, les ailettes étant inclinées vers le premier côté destiné à être dirigé vers l'extérieur, par rapport à la face principale, selon une inclinaison et une hauteur telles que le bord libre d'une ailette soit au moins sur la même ligne qu'une projection orthogonale au plan moyen de la grille sur l'arête supérieure de la face principale du barreau sous-jacent, voire chevauche cette face principale, de telle sorte que les ailettes forment déflecteur et possèdent une hauteur propre supérieure à la distance séparant l'arête inférieure de la face principale d'un barreau et l'arête supérieure de la face principale du barreau sous-jacent.The above object is achieved according to the invention by means of a weatherproof ventilation grille comprising: a series of rigid bars generally parallel to one another and non-vertical, having a first leading face directed towards a first side of the grid intended to to be directed outwards, generally parallel to the mean plane of the grid and intended to be generally vertical to the use, and two auxiliary faces converging away from the main face, defining between two adjacent bars a diverging channel of the first side intended to be directed outwards towards the second side of the grid intended to be directed inwards and - a series of deflector fins respectively connected to the base of the main face of each bar, the fins being inclined towards the first side intended to be directed outwards, with respect to the main face, according to an i nclination and height such that the free edge of a fin is at least on the same line as a projection orthogonal to the middle plane of the grid on the upper edge of the main face of the underlying bar, or even overlaps this face main, so that the vanes form deflector and have a height greater than the distance separating the lower edge of the main face of a bar and the upper edge of the main face of the underlying bar.
Le fonctionnement et les avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui va suivre. L'invention offre en particulier la synergie d'effets techniques suivants : - d'une part, la section des barreaux définissant des canaux divergents de l'extérieur vers l'intérieur, et donc l'arête présentée par les barreaux vers l'intérieur, permet de limiter les pertes de charge pour ce qui est de l'extraction d'air de l'intérieur vers l'extérieur, tout en présentant des divergents à l'égard de la fraction d'une onde incidente de pression de l'extérieur vers l'intérieur, propres à atténuer les effets de cette onde, - d'autre part, la face principale globalement verticale des barreaux forme déflecteur/réflecteur pour une autre fraction des ondes incidentes ou objet, - et par ailleurs, les ailettes inclinées forment non seulement un barrage anti-pluie mais servent aussi de déflecteur potentiel pour une partie des ondes et objet incidents, coopérant d'ailleurs avec la face principale pour un renvoi selon des directions différentes propres à casser le front d'onde incidente (la fraction d'une onde horizontale qui heurte la face principale est renvoyée horizontalement, alors que la fraction d'onde horizontale qui heurte une ailette est renvoyée perpendiculairement à l'ailette, pour une part vers l'extérieur et globalement vers le haut, et pour une autre part vers la face principale si l'angle d'inclinaison entre les ailettes et l'horizontale est adapté, typiquement inférieur à 45°, avant d'être renvoyée par la face principale), tout en formant potentiellement des « portillons » propres à fermer les canaux entre les barreaux, par déformation, la hauteur des ailettes étant supérieure à l'intervalle entre deux barreaux adjacents, en cas de pression excessive (le bord inférieur d'une ailette pouvant dans ce cas prendre appui sur le barreau sous-jacent). L'invention concerne également les bâtiments comprenant au moins une grille telle que précédemment définie conforme à l'invention.The operation and advantages of the invention will emerge from the detailed description which follows. The invention particularly offers the synergy of the following technical effects: on the one hand, the section of the bars defining diverging channels from the outside to the inside, and therefore the edge presented by the bars inwards , makes it possible to limit the pressure losses with respect to the extraction of air from the inside to the outside, while presenting divergents with respect to the fraction of an incident pressure wave of the external to the interior, suitable for attenuating the effects of this wave, - on the other hand, the generally vertical main face of the deflector / reflector bars for another fraction of the incident or object waves, - and, moreover, the inclined fins not only form a rain barrier but also serve as a potential deflector for part of the incident waves and object, cooperating with the main face for a return in different directions to break the wavefront i ncidente (the fraction of a horizontal wave that strikes the main face is returned horizontally, while the horizontal wave fraction striking a fin is returned perpendicular to the fin, partly outward and globally upwards , and for another part towards the main face if the angle of inclination between the fins and the horizontal is adapted, typically less than 45 °, before being returned by the main face), while potentially forming " gates "adapted to close the channels between the bars, by deformation, the height of the fins being greater than the interval between two adjacent bars, in case of excessive pressure (the lower edge of a fin can in this case rely on the underlying bar). The invention also relates to buildings comprising at least one grid as defined above according to the invention.
PRESENTATION RAPIDE DES FIGURES D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif et sur lesquels : - la figure 1 précédemment décrite représente une vue schématique d'un système conforme à l'état de la technique, - la figure 2 représente une vue partielle selon une vue en coupe verticale, d'une grille anti-intempéries conforme à la présente invention, - les figures 3, 4, 5, 6, 7 et 8 représentent des vues en coupe verticale de la section de barreaux conformes à des variantes de l'invention, - la figure 9 représente la perte de charge induite par une grille conforme à l'invention en fonction de la vitesse de l'air, - la figure 10 représente la pression résiduelle après une grille conforme à l'invention en fonction de l'angle des faces auxiliaires des barreaux par rapport à l'horizontale, - la figure 11 représente la perte de charge induite par une grille conforme à l'invention en fonction de l'angle des faces auxiliaires des barreaux par rapport à l'horizontale, - la figure 12 représente la pression résiduelle après une grille conforme à l'invention en fonction de l'espacement entre les barreaux, - la figure 13 représente la perte de charge induite par une grille conforme à l'invention en fonction de l'espacement entre les barreaux, - les figures 14, 15 et 16 représentent respectivement deux vues en perspectives opposées et une vue partiellement en coupe, d'une grille conforme à la présente invention et - les figures 17 et 18 représentent deux variantes d'implantation de la grille dans une disposition non strictement verticale.FAST PRESENTATION OF THE FIGURES Other characteristics, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with reference to the appended drawings, given by way of non-limiting example and in which: FIG. 1 previously described is a schematic view of a system according to the state of the art, - Figure 2 shows a partial view in a vertical sectional view of a weather-resistant grid according to the present invention, - the figures 3, 4, 5, 6, 7 and 8 show vertical sectional views of the section of bars according to variants of the invention; FIG. 9 represents the pressure drop induced by a grid according to the invention in according to the speed of the air, FIG. 10 represents the residual pressure after a grid according to the invention as a function of the angle of the auxiliary faces of the bars with respect to the horizontal, e 11 represents the pressure drop induced by a grid according to the invention as a function of the angle of the auxiliary faces of the bars relative to the horizontal, - Figure 12 represents the residual pressure after a grid according to the invention according to the spacing between the bars, - Figure 13 shows the pressure drop induced by a grid according to the invention as a function of the spacing between the bars, - Figures 14, 15 and 16 respectively represent two views in opposite perspective and a partially sectional view, of a grid according to the present invention and - Figures 17 and 18 show two variants of implantation of the grid in a non-strictly vertical arrangement.
DESCRIPTION DETAILLE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
La grille de ventilation anti-intempéries conforme à la présente invention est formée par la combinaison d'une série de barreaux 100 et d'ailettes déflectrices 200.The weatherproof ventilation grille according to the present invention is formed by the combination of a series of bars 100 and deflector fins 200.
Une ailette 200 est fixée à la base de chaque barreau 200.A fin 200 is attached to the base of each bar 200.
Les barreaux 100 sont de préférence fixés sur les montants 310 d'un cadre 300. Cependant en variante on peut prévoir de fixer les barreaux 100 directement sur le gros œuvre d'un bâtiment au niveau de l'encadrement d'une ouverture de ventilation à protéger.The bars 100 are preferably fixed on the uprights 310 of a frame 300. However, alternatively, it is possible to fix the bars 100 directly on the shell of a building at the level of the frame of a ventilation opening at protect.
Il en est de même pour les ailettes 200. Celles-ci peuvent être fixées sur les montants 310 d'un cadre 300. Cependant en variante on peut prévoir de fixer les ailettes 200 directement sur le gros œuvre d'un bâtiment au niveau de l'encadrement d'une ouverture de ventilation à protéger.It is the same for the fins 200. These can be fixed on the uprights 310 of a frame 300. However alternatively it can be provided to fix the fins 200 directly on the shell of a building at the level of frame of a ventilation opening to protect.
De préférence la grille de ventilation conforme à la présente invention est installée en position verticale. Cependant on peut aussi installer la grille conforme à l'invention avec une certaine inclinaison par rapport à la verticale (le plan moyen M défini par le cadre n'étant pas vertical), par exemple dans une plage de +/- 20° par rapport à la verticale.Preferably the ventilation grid according to the present invention is installed in a vertical position. However, it is also possible to install the grid according to the invention with a certain inclination with respect to the vertical (the average plane M defined by the frame being not vertical), for example in a range of +/- 20 ° relative to vertically.
Par la suite on décrira la grille anti-intempéries conforme à l'invention en référence à la position verticale ou semi-verticale qu'elle occupe en position d'utilisation et en référence à un plan horizontal H et un plan vertical V représentés sur la figure 2.Subsequently, the weather-resistant grid according to the invention will be described with reference to the vertical or semi-vertical position that it occupies in the position of use and with reference to a horizontal plane H and a vertical plane V represented on the figure 2.
Les barreaux 100 sont rigides. Ils sont formés de préférence en métal et très préférentiellement en acier.The bars 100 are rigid. They are preferably formed of metal and very preferably of steel.
Les barreaux 100 sont parallèles entre eux. Ils sont non verticaux. Plus précisément de préférence les barreaux 100 sont horizontaux à +/- 10° près. En d'autres termes chaque barreau 100 est centré sur un axe longitudinal qui est horizontal à l'utilisation, à plus ou moins 10° près.The bars 100 are parallel to each other. They are non-vertical. More precisely, the bars 100 are horizontal within +/- 10 °. In other words, each bar 100 is centered on a longitudinal axis which is horizontal when in use, within plus or minus 10 °.
La section droite des barreaux 100 est constante sur toute leur longueur. Tous les barreaux 100 ont de préférence une section droite identique.The cross section of the bars 100 is constant over their entire length. All the bars 100 preferably have an identical cross section.
Comme on le voit sur la figure 2, les barreaux 100 ont de préférence une section droite globalement triangulaire.As seen in Figure 2, the bars 100 preferably have a generally triangular cross section.
Les barreaux 100 peuvent être formés d'un corps plein ou peuvent être formés par assemblage de trois tôles ou bandes d'acier soudées au niveau de leurs arêtes adjacentes deux à deux.The bars 100 may be formed of a solid body or may be formed by assembling three welded steel sheets or strips at their adjacent edges in pairs.
Les barreaux 100 possèdent une première face d'attaque 110 et deux faces auxiliaires 120, 130.The bars 100 have a first leading face 110 and two auxiliary faces 120, 130.
La première face d'attaque 110 est raccordée sur la face auxiliaire supérieure 120 au niveau d'une arête 112 horizontale et sur la face auxiliaire inférieure 130 au niveau d'une arête 114 également horizontale.The first leading face 110 is connected to the upper auxiliary face 120 at a horizontal edge 112 and the lower auxiliary face 130 at a horizontal edge 114 as well.
Les deux faces auxiliaires 120 et 130 se raccordent entre elles au niveau d'une arête commune interne et également horizontale 116.The two auxiliary faces 120 and 130 connect to each other at an inner and even horizontal edge 116.
La distance séparant les arêtes 116 de deux barreaux 100 adjacents est référencée d sur la figure 2 annexée.The distance separating the edges 116 of two adjacent bars 100 is referenced d in the appended FIG.
La distance séparant l'arête supérieure 112 d'un barreau 100 et l'arête inférieure 114 du barreau adjacent 100 est référencée hl sur la figure 2 annexée.The distance separating the upper edge 112 of a bar 100 and the lower edge 114 of the adjacent bar 100 is referenced h1 in the appended FIG.
Pour limiter les pertes de charge vis-à-vis d'un flux d'extraction dirigé de l'intérieur vers l'extérieur, la liaison entre les deux faces auxiliaires 120, 130, opposée à la face principale 110, définit une arête intérieure de barreau 116 en pointe ou arrondie présentant un rayon de courbure maximum de 5mm, avantageusement inférieur à 3mm.In order to limit the pressure drop with respect to an extraction flow directed from the inside to the outside, the connection between the two auxiliary faces 120, 130, opposite to the main face 110, defines an inner edge. rod bar 116 pointed or rounded having a maximum radius of curvature of 5mm, preferably less than 3mm.
La première face d'attaque 110 est destinée à être dirigée vers l'extérieur. Elle est globalement verticale. Sa hauteur (ou largeur) verticale est référencée h2 sur la figure 2 annexée.The first leading face 110 is intended to be directed outwards. It is globally vertical. Its vertical height (or width) is referenced h2 in the appended FIG.
La face d'attaque 110 réfléchit vers l'extérieur la partie des ondes incidentes de pression qu'elle reçoit.The leading face 110 reflects outwardly the portion of the incident pressure waves that it receives.
De préférence toutes les premières faces d'attaque 110 des barreaux 100 d'une même grille, sont coplanaires et verticales.Preferably, all the first attack faces 110 of the bars 100 of the same grid are coplanar and vertical.
Les deux faces auxiliaires 120 et 130 convergent en éloignement de la face principale 110. Ainsi la section droite des barreaux 100 diminue, de l'extérieur vers l'intérieur. Les deux faces auxiliaires 120 et 130 définissent ainsi entre chaque paire de deux barreaux 100 adjacents, un canal 140 divergent de l'extérieur vers l'intérieur, et donc convergent pour un flux d'air qui au contraire se déplace de l'intérieur vers l'extérieur. L'évolution de section du canal 140 est progressive, c'est-à-dire sans changement brusque, afin de ne pas perturber les écoulements et optimiser les pertes de charge.The two auxiliary faces 120 and 130 converge away from the main face 110. Thus the cross section of the bars 100 decreases, from the outside to the inside. The two auxiliary faces 120 and 130 thus define between each pair of two adjacent bars 100, a channel 140 diverges from the outside towards the inside, and thus converges for a flow of air which, on the contrary, moves from the inside towards outside. The evolution of section of the channel 140 is progressive, that is to say without abrupt change, so as not to disturb the flow and optimize the pressure losses.
La première face d'attaque 110 est de préférence plane, comme illustré sur les figures 2, 3 et 6 à 8.The first leading face 110 is preferably flat, as illustrated in FIGS. 2, 3 and 6 to 8.
Elle peut cependant être incurvée convexe comme illustré sur la figure 4 ou incurvée concave comme illustré sur la figure 5.It can, however, be convexly curved as shown in FIG. 4 or concave curved as illustrated in FIG. 5.
De préférence la section droite des barreaux 100 est isocèle, ses deux faces auxiliaire 120 et 130 ayant des largeurs identiques, comme on le voit sur la figure 3. Plus précisément encore de préférence la section droite des barreaux 100 est équilatérale, ses deux faces auxiliaires 120 et 130, ainsi que la première face d'attaque 110, ayant des largeurs identiques comme on le voit sur la figure 2.Preferably, the cross-section of the bars 100 is isosceles, its two auxiliary faces 120 and 130 having identical widths, as can be seen in FIG. 3. More precisely still preferably, the cross-section of the bars 100 is equilateral, its two auxiliary faces 120 and 130, as well as the first leading face 110, having identical widths as seen in FIG. 2.
Cependant en variante les deux faces auxiliaires 120 et 130 peuvent avoir des largeurs différentes, comme on le voit sur la figure 6 (la section droite de chaque barreau restant constante sur toute sa longueur et tous les barreaux étant de section identique).However, alternatively, the two auxiliary faces 120 and 130 may have different widths, as can be seen in FIG. 6 (the cross section of each bar remaining constant over its entire length and all the bars being of identical section).
Les deux faces auxiliaires 120 et 130 sont de préférence planes, comme illustré sur les figures 2 à 6.The two auxiliary faces 120 and 130 are preferably flat, as illustrated in FIGS. 2 to 6.
Elles peuvent cependant être incurvées concave comme illustré sur la figure 7 ou incurvée convexe comme illustré sur la figure 8.They may, however, be curved concave as illustrated in FIG. 7 or curved convex as illustrated in FIG. 8.
Les ailettes déflectrices 200 sont raccordées respectivement, par exemple par soudure, à la base 114 de la face principale 110 de chaque barreau 100.The deflecting fins 200 are respectively connected, for example by welding, to the base 114 of the main face 110 of each bar 100.
Les ailettes 200 sont relativement rigides. Elles sont formées de préférence en métal et très préférentiellement en acier.The fins 200 are relatively rigid. They are preferably formed of metal and very preferably of steel.
Les ailettes 200 sont parallèles entre elles. La section droite des ailettes 200 est constante sur toute leur longueur. Toutes les ailettes 200 ont de préférence une section droite identique.The fins 200 are parallel to each other. The cross section of the fins 200 is constant over their entire length. All the fins 200 preferably have an identical cross section.
Comme on le voit sur la figure 2, les ailettes 200 sont de préférence formées d'une lame métallique plane de largeur L constante et ont donc une section droite rectiligne au repos.As seen in Figure 2, the fins 200 are preferably formed of a flat metal blade of constant width L and therefore have a rectilinear straight section at rest.
Les ailettes 200 sont inclinées vers l'extérieur par rapport à la face principale 110. En d'autres termes chaque ailette 200 s'écarte du plan vertical de la face d'attaque 110 sur laquelle elle et raccordée, en éloignement de son arête de liaison 114 sur la face d'attaque 110 précitée associée, soit en rapprochement de son bord libre 210. L'inclinaison et la hauteur des ailettes 200 sont telles que le bord libre 210 d'une ailette 200 est au moins sur la même ligne horizontale que l'arête supérieure 112 de la face principale 110 du barreau 100 sous-jacent. Le cas échéant chaque ailette 200 peut chevaucher la face principale 110 du barreau 100 sous-jacent, selon une projection horizontale.The fins 200 are inclined outwards with respect to the main face 110. In other words, each fin 200 deviates from the vertical plane of the leading face 110 on which it is connected, away from its edge. link 114 on the associated leading face 110 associated, or approaching its free edge 210. The inclination and height of the fins 200 are such that the free edge 210 of a fin 200 is at least on the same horizontal line that the upper edge 112 of the main face 110 of the bar 100 underlying. Where appropriate each fin 200 may overlap the main face 110 of the underlying bar 100, in a horizontal projection.
Ainsi les ailettes 200 forment déflecteur et possèdent une hauteur intrinsèque (ou largeur) L supérieure à la distance hl = (d-h2) séparant l'arête inférieure 114 de la face principale 110 d'un barreau 100 et l'arête supérieure 112 de la face principale 110 du barreau sous-jacent 200.Thus the fins 200 form deflector and have an intrinsic height (or width) L greater than the distance hl = (d-h2) separating the lower edge 114 of the main face 110 of a bar 100 and the upper edge 112 of the main face 110 of the underlying bar 200.
Le rapport entre la hauteur verticale h2 de chaque face principale 110 et la hauteur verticale hl = (d-h2) de l'intervalle défini entre deux barreaux 100 adjacents est de préférence compris entre 0,5 et 2, de préférence de l'ordre de 1 à ± 10% près. Grâce à cette disposition la section des barreaux 100 offre une surface maximale de réflexion à une onde de surpression, sans pour autant générer des pertes de charge pénalisantes.The ratio between the vertical height h2 of each main face 110 and the vertical height h1 = (d-h2) of the interval defined between two adjacent bars 100 is preferably between 0.5 and 2, preferably of the order from 1 to ± 10%. With this arrangement the section of the bars 100 provides a maximum reflection surface to a surge wave, without generating penalizing pressure drops.
Comme indiqué précédemment et comme on le voit sur les figures 14 à 16, les barreaux 100 peuvent être fixés sur les montants 310 d'un cadre 300 dont les dimensions sont adaptées à la taille du système de ventilation. Sur les figures 14 à 16, la traverse supérieure du cadre 300 est référencée 320 et la traverse inférieure est référencée 330. L'inclinaison a des faces auxiliaires 120 et 130 par rapport à l'horizontale est de préférence inférieure à 40°, de préférence inférieure à 30° et très avantageusement inférieure à 25°.As indicated above and as seen in FIGS. 14 to 16, the bars 100 can be fixed to the uprights 310 of a frame 300 whose dimensions are adapted to the size of the ventilation system. In FIGS. 14 to 16, the upper cross member of the frame 300 is referenced 320 and the lower cross member is referenced 330. The inclination of the auxiliary faces 120 and 130 with respect to the horizontal is preferably less than 40 °, preferably less than 30 ° and very advantageously less than 25 °.
Cette inclinaison a été calculée afin de faciliter l’écoulement du fluide en fonctionnement normal lors d'une extraction d'air de l'intérieur vers l'extérieur pour une vitesse d’écoulement de dimensionnement classique de 2.5 m/s, afin de limiter les pertes de charge.This inclination has been calculated to facilitate the flow of fluid in normal operation when extracting air from the inside to the outside for a typical sizing flow rate of 2.5 m / s, in order to limit the pressure drops.
La distance hl entre les barreaux 100 est également calculée de telle sorte qu’elle empêche la pénétration des projectiles, tout en limitant le risque d’obturation par le givre.The distance hl between the bars 100 is also calculated such that it prevents the penetration of projectiles, while limiting the risk of clogging by frost.
La distance hl séparant deux barreaux adjacents 100 est de préférence inférieure ou égale à 90mm.The distance h1 separating two adjacent bars 100 is preferably less than or equal to 90 mm.
Très avantageusement, la distance hl séparant deux barreaux adjacents 100 est comprise entre 50 et 85mm, très avantageusement entre 60 et 80mm.Very advantageously, the distance hl separating two adjacent bars 100 is between 50 and 85 mm, very advantageously between 60 and 80 mm.
Par ailleurs la hauteur h2 de la face principale 110 de chaque barreau 100 est de préférence supérieure ou égale à 70mm.Moreover, the height h2 of the main face 110 of each bar 100 is preferably greater than or equal to 70 mm.
Très avantageusement, la hauteur h2 de la face principale 110 de chaque barreau 100 est comprise entre 70 et 85mm, très avantageusement entre 60 et 80mm.Very advantageously, the height h2 of the main face 110 of each bar 100 is between 70 and 85 mm, very advantageously between 60 and 80 mm.
Les ailettes ou vantelles 200 fixées à la base de chaque barreau 100 et de préférence par leurs extrémités, au cadre support 300, de par leur orientation (angle β) et leur largueur (L), s'opposent à la pénétration de la pluie, tout en limitant la perte de charge supplémentaire occasionnée en fonctionnement normal. L'inclinaison β entre chaque ailette 200 et l'horizontale H est inférieure à 50°, de préférence inférieure à 45° et très avantageusement inférieure à 30°.The fins or leaves 200 fixed to the base of each bar 100 and preferably at their ends, to the support frame 300, by their orientation (angle β) and their width (L), oppose the penetration of rain, while limiting the additional loss of load caused during normal operation. The inclination β between each fin 200 and the horizontal H is less than 50 °, preferably less than 45 ° and very advantageously less than 30 °.
Selon l'invention, la largeur L de chaque ailette 200 considérée entre son arête de liaison sur un barreau 100 et son arête libre 210, l'inclinaison β entre chaque ailette 200 et l'horizontale, la distance d séparant les points intérieurs de convergence 116 entre les deux faces auxiliaires 120, 130 de deux barreaux 100 adjacents et la hauteur verticale h2 de chaque face principale 110 des barreaux 100, respectent la relation : (L x sin β) >= (d - h2). L'épaisseur e des ailettes 200 en acier est dimensionnée de manière à être résistante aux variations d'onde d'explosion et de tornade. Elle est typiquement au moins égale à 0,8mm.According to the invention, the width L of each fin 200 considered between its connecting edge on a bar 100 and its free edge 210, the inclination β between each fin 200 and the horizontal, the distance d between the inner points of convergence 116 between the two auxiliary faces 120, 130 of two adjacent bars 100 and the vertical height h2 of each main face 110 of the bars 100, respect the relationship: (L x sin β)> = (d - h2). The thickness e of the steel fins 200 is dimensioned to be resistant to explosion and tornado wave variations. It is typically at least 0.8mm.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, certaines au moins des ailettes 200, de préférence toutes les ailettes 200, sont reliées par une liaison fixe à la base 114 du barreau associé 100.According to a first embodiment of the invention, at least some of the fins 200, preferably all the fins 200, are connected by a fixed connection to the base 114 of the associated bar 100.
Cependant selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, certaines au moins des ailettes 200, de préférence toutes les ailettes 200, peuvent être reliées à la base 114 du barreau associé 100 par une liaison articulée.However according to a second embodiment of the invention, at least some fins 200, preferably all the fins 200, can be connected to the base 114 of the associated bar 100 by an articulated connection.
Dans ce dernier cas les vantelles ou ailettes 200 peuvent être dotées, au niveau de leur liaison avec la base 114 des barreaux 100, de dispositifs de rappel faisant ressort, adaptés pour permettre une liberté de rotation autorisée, entre les ailettes 200 et les barreaux 100 respectivement associés, en cas de forte surpression, tout en permettant que les vantelles ou ailettes 200 soient rabattues sur les ouvertures des canaux 140 et obturent ceux-ci, renforçant encore la protection contre la dite surpression. Les ressorts précités assurent le retour des vantelles ou ailettes 200 en position initiale, une fois la surpression terminée.In the latter case the wings or fins 200 can be provided, at their connection with the base 114 of the bars 100, spring return devices, adapted to allow a permitted freedom of rotation, between the fins 200 and the bars 100 respectively associated, in case of high overpressure, while allowing the wings or wings 200 are folded over the openings of the channels 140 and close them, further strengthening the protection against said overpressure. The aforementioned springs ensure the return of the sails or fins 200 in the initial position, once the overpressure is complete.
Lorsque le bord libre 210 d'une ailette 200 est situé au même niveau horizontal que le bord libre 112 du barreau 100 sous-jacent ou au-delà de ce bord libre 112, la hauteur L des ailettes 200 est supérieure à l'intervalle hl entre deux barreaux adjacents 100. Ainsi en cas de pression excessive, les ailettes 200, par déformation ou articulation, peuvent fermer les canaux 140 entre les barreaux 100, le bord inférieur 210 d'une ailette 200 prenant appui sur le barreau sous-jacent 200.When the free edge 210 of a fin 200 is located at the same horizontal level as the free edge 112 of the underlying bar 100 or beyond this free edge 112, the height L of the fins 200 is greater than the interval hl. between two adjacent bars 100. Thus in case of excessive pressure, the fins 200, by deformation or articulation, can close the channels 140 between the bars 100, the lower edge 210 of a fin 200 bearing on the underlying bar 200 .
Grâce à la combinaison de caractéristiques précitées, la grille anti-intempéries conforme à la présente invention est adaptée pour couvrir et optimiser les parades à un grand nombre d'agressions (PGVE ou « Projectiles Générés par un Vent Extrême », tornade, explosion externe, prise en glace). Elle permet également de protéger les systèmes de ventilation et les équipements à l'intérieur d'un local.Thanks to the combination of the above-mentioned characteristics, the weather-resistant grid according to the present invention is adapted to cover and optimize the parries with a large number of aggressions (PGVE or "Projectiles Generated by Extreme Wind", tornado, external explosion, taken in ice). It also protects ventilation systems and equipment inside a room.
En particulier, la grille anti-intempéries conforme à l'invention permet de : - Arrêter efficacement les projectiles projetés en cas de tornade et les Projectiles Générés par Vents Extrêmes (PGVE). - Atténuer efficacement les variations brusques de pression engendrées par des tornades et des explosions externes, de façon à ne pas détériorer le réseau de ventilation (gaine, ventilateur, clapets,...) à l'intérieur des bâtiments. - Ne pas engendrer de pertes de charge importantes sur les réseaux de ventilation sur lesquels ils sont installés (afin de ne pas avoir à installer de ventilateurs de reprise de charge ou de modifier les caractéristiques des ventilateurs installés). - Remplir les fonctions d'une grille de ventilation classique (pare-pluie et anti-volatils) afin de pouvoir effectuer l'installation de la grille conforme à l'invention en lieu et place d'une grille ancienne. - Prendre en compte la problématique de prise en glace.In particular, the weather-resistant grid according to the invention makes it possible to: - Effectively stop the projectiles projectiles in the event of a tornado and Extreme Wind Generated Projectiles (PGVE). - Effectively mitigate the sudden pressure variations caused by tornadoes and external explosions, so as not to damage the ventilation network (ducts, fans, dampers, ...) inside the buildings. - Do not generate significant pressure drops on the ventilation networks on which they are installed (in order to avoid having to install charge recovery fans or modify the characteristics of the fans installed). - Fulfill the functions of a conventional ventilation grille (rainscreen and anti-volatiles) in order to perform the installation of the grid according to the invention in place of an old grid. - Take into account the ice catching problem.
Pour optimiser la grille anti-intempéries conforme à l'invention, les inventeurs ont réalisé une série d'études paramétriques sur chacune des caractéristiques importantes de la grille, sur la base des paramètres de référence ci-dessous : - Vitesse de l'air en fonctionnement normal : 2,5 m/s, - inclinaison a des faces auxiliaires 120 et 130 par rapport à l'horizontale : 25 °, - géométrie de la face d'attaque 110 de la section triangulaire des barreaux : droite, - espacement hl entre deux barreaux adjacents 100 : 80 mm.To optimize the weather-resistant grid according to the invention, the inventors have carried out a series of parametric studies on each of the important characteristics of the grid, on the basis of the reference parameters below: air velocity in normal operation: 2.5 m / s, - inclination to auxiliary faces 120 and 130 relative to the horizontal: 25 °, - geometry of the leading face 110 of the triangular section of the bars: right, - spacing hl between two adjacent bars 100: 80 mm.
Le paramètre « vitesse de l'air » en fonctionnement normal a été étudié sur la base de la grille de référence précitée.The parameter "air speed" in normal operation has been studied on the basis of the aforementioned reference grid.
Les résultats obtenus en termes de perte de charge (Pa) en fonction de la vitesse de l'air (m/s) sont représentés sur la figure 9. L'examen de cette figure 9 révèle une forte augmentation des pertes de charge lorsqu'on augmente la vitesse de l'air. Cependant les pertes de charge de la grille conforme à l'invention (environ 50Pa à 2,5m/s pour une grille de dimensions lOOOxlOOOmm) sont relativement faibles. A titre de comparaison, une grille classique pare-pluie présente des pertes de charge de l'ordre de 30 Pa à 2.5m/s et un clapet antisouffle présente des pertes de charge de l'ordre de 200Pa pouvant aller jusqu'à 350Pa, de sorte que la combinaison classique présente des pertes de charge au moins quatre fois plus élevée que la grille conforme à l'invention.The results obtained in terms of pressure drop (Pa) as a function of air velocity (m / s) are shown in FIG. 9. Examination of this FIG. 9 reveals a large increase in pressure drops when we increase the speed of the air. However, the pressure drops of the grid according to the invention (approximately 50 Pa at 2.5 m / s for a grid of dimensions 1000 x 1000 mm) are relatively low. For comparison, a conventional rain screen has pressure drops of the order of 30 Pa to 2.5m / s and a check valve has pressure losses of the order of 200Pa up to 350Pa, so that the conventional combination has load losses at least four times higher than the grid according to the invention.
Les résultats obtenus en terme de pression résiduelle mesurée après la grille, c'est-à-dire sur l'intérieur de celle-ci, lors de la simulation d'une explosion extérieure, en fonction de l'angle d'incidence a, afin d'optimiser l'angle d'incidence de la section en triangle, sont représentés sur la figure 10.The results obtained in terms of residual pressure measured after the grid, that is to say on the inside thereof, during the simulation of an external explosion, as a function of the angle of incidence a, to optimize the angle of incidence of the triangle section, are shown in Figure 10.
Ces résultats montrent qu'une grille de référence répondant aux paramètres définis précédemment est efficace contre les explosions et donc les tornades, puisqu'elle permet de diviser par 10 l'onde d'une explosion.These results show that a reference grid meeting the parameters defined above is effective against explosions and therefore tornadoes, since it makes it possible to divide by 10 the wave of an explosion.
La valeur de pression résiduelle de lOOOPa, à l'aval de la grille, est très largement inférieure aux valeurs classiques de tenue d'équipement HVAC (2000Pa), même si l'on rajoute la pression engendrée par le ventilateur des réseaux HVAC (généralement 500Pa). L'impact de la valeur de l'angle a est négligeable (inférieur à 1%) quant à sa capacité à « casser » une onde d'explosion.The residual pressure value of 100OPa, downstream of the grid, is very much lower than the usual HVAC equipment holding values (2000Pa), even if we add the pressure generated by the HVAC network fan (generally 500 Pa). The impact of the value of angle a is negligible (less than 1%) as to its ability to "break" an explosion wave.
Par contre, comme le montre la figure 11, la valeur de l'angle a joue un rôle important sur les pertes de charge de la grille en condition normale à partir de 25°. Plus l'angle est petit, moins les lignes d'écoulement sont perturbées. L'espacement hl entre les barreaux 100 de la grille a été étudié sur la base de la figure 12 qui représente la pression résiduelle en aval de la grille en fonction de l'espacement lors d'une simulation d'application d'une explosion.By cons, as shown in Figure 11, the value of the angle has an important role on the load losses of the grid under normal conditions from 25 °. The smaller the angle, the less the flow lines are disturbed. The spacing h1 between the bars 100 of the grid has been studied on the basis of FIG. 12 which represents the residual pressure downstream of the grid as a function of the spacing during an explosion application simulation.
La figure 12 révèle que dans les conditions de simulation retenues, le comportement aéraulique de la grille face à une explosion est uniforme à partir de 60mm d'espacement hl.Figure 12 reveals that in the simulation conditions selected, the aeraulic behavior of the grid against an explosion is uniform from 60mm spacing hl.
La figure 13 représente les pertes de charge de la grille conforme à la référence en fonctionnement normal en fonction de l'espacement hl entre les barreaux 100.FIG. 13 represents the load losses of the grid according to the reference in normal operation as a function of the spacing h1 between the bars 100.
La figure 13 révèle que plus les barreaux 100 sont resserrés, plus la grille est efficace contre les explosions (et donc les tornades), mais aussi plus la perte de charge ponctuelle de la grille est importante. Par ailleurs, les barreaux 100 doivent être espacés de moins de 80mm pour retenir les projectiles PGVE et les projectiles « tornade de type tube d'acier de 170mm de diamètre ». Néanmoins, la distance hl entre barreaux doit être la plus grande possible afin d'améliorer la protection de la grille vis-à-vis du phénomène de colmatage par givrage.Figure 13 reveals that the more the bars 100 are tightened, the more the grid is effective against explosions (and therefore tornadoes), but also the point loss of the grid is important. In addition, the bars 100 must be spaced less than 80mm to hold the projectiles and PGVE projectiles "tornado steel tube 170mm diameter". Nevertheless, the distance h1 between bars must be as great as possible in order to improve the protection of the grid vis-à-vis the phenomenon of clogging by icing.
Sur les figures 9 à 13 on a illustré en trait plein, pour chaque figure, la courbe correspondant à la moyenne des valeurs de simulation obtenues et en traits interrompus des bornes supérieure et inférieure de ces valeurs correspondant à des plages de valeurs possibles.FIGS. 9 to 13 show in solid lines, for each figure, the curve corresponding to the average of the simulation values obtained and in broken lines of the upper and lower limits of these values corresponding to ranges of possible values.
Au vu de ce qui précède les inventeurs considèrent qu'un espacement hl d'environ 80 mm entre les barreaux de la grille permet de : - conserver une très grande efficacité de la grille face à une explosion,In view of the foregoing the inventors consider that a spacing hl of about 80 mm between the bars of the grid makes it possible: to maintain a very high efficiency of the gate in the face of an explosion,
- retenir les projectiles tornade et PGVE - limiter l'exposition de la grille au phénomène de givre. L'efficacité de la géométrie de la face d'attaque 110 de la section en triangle des barreaux a été étudiée en regard des profils représentés sur les figures 3, 4 et 5.- hold tornado projectiles and PGVE - limit the exposure of the grid to the frost phenomenon. The efficiency of the geometry of the leading face 110 of the triangle section of the bars has been studied in relation to the profiles shown in FIGS. 3, 4 and 5.
Les simulations opérées en la matière ont révélé : - Pour une face d'attaque 110 plane comme illustré sur la figure 3 : une pression résiduelle en aval de la grille de 990 Pa sous l'effet d'une explosion, pour une perte de charge en fonctionnement normal de 49 Pa, - Pour une face d'attaque 110 convexe de 44mm de rayon de courbure comme illustré sur la figure 4 : une pression résiduelle en aval de la grille de 984 Pa sous l'effet d'une explosion, pour une perte de charge en fonctionnement normal de 88 Pa, et - Pour une face d'attaque 110 concave de 44mm de rayon de courbure comme illustré sur la figure 5 : une pression résiduelle en aval de la grille de 998 Pa sous l'effet d'une explosion, pour une perte de charge en fonctionnement normal de 42 Pa.The simulations carried out in the field revealed: For a flat front face 110 as illustrated in FIG. 3: a residual pressure downstream of the 990 Pa grid under the effect of an explosion, for a loss of head in normal operation of 49 Pa, - for a convex face 110 convex 44mm radius of curvature as shown in Figure 4: a residual pressure downstream of the grid of 984 Pa under the effect of an explosion, for a loss of load in normal operation of 88 Pa, and - for a concave front face 110 of 44mm radius of curvature as shown in Figure 5: a residual pressure downstream of the grid of 998 Pa under the effect of an explosion, for a loss of load in normal operation of 42 Pa.
Les résultats ci-dessus montrent que l'impact du profil d'attaque 110 des barreaux 100, c'est-à-dire que ce profil soit plan, convexe ou concave, est négligeable (l'impact est inférieur à 1%) vis-à-vis d'une explosion (et donc d'une tornade).The results above show that the impact of the attack profile 110 of the bars 100, that is to say that this profile is plane, convex or concave, is negligible (the impact is less than 1%). to an explosion (and therefore a tornado).
Les grilles conformes à l'invention pourront donc comprendre des barreaux 100 dont la face d'attaque 110 répond à l'une quelconque de ces géométries, plane, convexe ou concave.The grids according to the invention may therefore comprise bars 100 whose leading face 110 responds to any one of these geometries, flat, convex or concave.
Cependant la géométrie plane de la face d'attaque 110 qui donne un résultat très satisfaisant en terme de barrage et de réflexion vis-à-vis d'une explosion et de l'onde générée par une tornade, peut être considérée comme préférentiel pour une section à profil triangulaire des barreaux dans la mesure où une telle face d'attaque 110 plane présente l'avantage de la simplicité de fabrication. De plus, l'implantation des ailettes ou ventelles 200 est facilitée par un tel profil de barreau.However, the plane geometry of the leading face 110, which gives a very satisfactory result in terms of dam and reflection with respect to an explosion and the wave generated by a tornado, may be considered as preferential for a section triangular profile of the bars to the extent that such a flat face 110 has the advantage of simplicity of manufacture. In addition, the implantation of the fins or louvers 200 is facilitated by such a bar profile.
La géométrie des ailettes 200 a également été étudiée.The geometry of the fins 200 has also been studied.
La fonction pare-pluie est une des fonctions de base d'une grille de ventilation. Une conception optimisée des ailettes pare-pluie 200 permet à la fois d'empêcher la pluie de rentrer à l'intérieur du bâtiment (même une pluie horizontale) et d'avoir un espacement horizontal suffisant pour éviter des pertes de charge importantes, typiquement de l'ordre de 80 mm, entre les deux barreaux.Rainfall is one of the basic functions of a ventilation grille. An optimized design of the rain vanes 200 makes it possible both to prevent rain from entering the building (even a horizontal rain) and to have a horizontal spacing sufficient to avoid significant pressure losses, typically the order of 80 mm, between the two bars.
La structure proposée par la présente invention permet de bénéficier de la face verticale 110 des barreaux 100 servant à contrer les explosions et les tornades pour rediriger la pluie vers le bas et ainsi diminuer par deux le nombre d'ailettes pare-pluie pour un gain en termes de perte de charge en fonctionnement normal.The structure proposed by the present invention makes it possible to benefit from the vertical face 110 of the bars 100 serving to counter explosions and tornadoes in order to redirect the rain downwards and thus to reduce by two the number of rain vanes for a gain in terms of loss of load in normal operation.
Les simulations donnent par ailleurs les résultats suivants.The simulations also give the following results.
Bien entendu la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation précédemment décrits, mais s'étend à toute variante conforme à son esprit.Naturally, the present invention is not limited to the embodiments described above, but extends to any variant within its spirit.
La grille anti-intempéries conforme à l'invention peut être installée sur des installations neuves, mais elle peut également être installée en lieu et place de grilles de ventilation existantes, pour le remplacement de celles-ci.The weather-resistant grid according to the invention can be installed on new installations, but it can also be installed in place of existing ventilation grids, for the replacement of these.
La grille anti-intempéries conforme à l'invention peut être installée sur de nombreuses installations, par exemple mais non limitativement sur des installations de production d'énergie électrique à partir d'une source d'énergie nucléaire.The weatherproofing grid according to the invention can be installed on many installations, for example but not limited to installations for producing electrical energy from a nuclear power source.
On a décrit précédemment la grille anti-intempéries conforme à l'invention en référence à la position verticale ou semi-verticale qu'elle occupe en position d'utilisation et en référence à un plan horizontal H et un plan vertical V représentés sur la figure 2.The weatherproofing grid according to the invention has previously been described with reference to the vertical or semi-vertical position that it occupies in the use position and with reference to a horizontal plane H and a vertical plane V shown in FIG. 2.
Le côté dit « extérieur » de la grille, en référence à la position d'utilisation, l'extérieur étant l'extérieur du bâtiment, correspond à un « premier côté ». Le côté dit « intérieur » de la grille, en référence à la position d'utilisation, l'intérieur étant l'intérieur du bâtiment, correspond à un « deuxième côté ».The so-called "outside" side of the grid, with reference to the position of use, the outside being the exterior of the building, corresponds to a "first side". The so-called "inside" side of the grid, with reference to the position of use, the interior being the interior of the building, corresponds to a "second side".
Par ailleurs comme indiqué précédemment dans certaines conditions d'implantation, le plan moyen M de la grille peut ne pas être strictement vertical lors de l'implantation, selon l'architecture du bâtiment.Moreover, as indicated previously in certain implantation conditions, the average plane M of the grid may not be strictly vertical during implantation, depending on the architecture of the building.
Dans ce cas l'on peut prévoir soit que les faces principales 110 des barreaux 100 restent coplanaires entre elles et parallèles au plan moyen M du cadre 300 de la grille, comme illustré sur la figure 17, soit que les faces principales des barreaux 110 soient inclinées par rapport au plan moyen du cadre 300, tout en restant parallèles entre elles, mais décalées, de telle sorte que ces faces 110 restent verticales à l'utilisation, comme illustré sur la figure 18. Dans tous les cas de préférence la largeur des ailettes 200 est alors adaptée de sorte que le bord libre 210 des ailettes soit au moins situé sur la même ligne horizontale que l'arête supérieure 114 de la face principale 110 du barreau sous-jacent 100, voire soit située en dessous de cette ligne.In this case, it can be provided that the main faces 110 of the bars 100 remain coplanar with each other and parallel to the average plane M of the frame 300 of the grid, as illustrated in FIG. 17, or that the main faces of the bars 110 are inclined relative to the mean plane of the frame 300, while remaining parallel to each other, but offset, so that these faces 110 remain vertical to the use, as shown in Figure 18. In all cases preferably the width of the fins 200 is then adapted so that the free edge 210 of the fins is at least located on the same horizontal line as the upper edge 114 of the main face 110 of the underlying bar 100, or be located below this line.
Claims (21)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1562389A FR3045138B1 (en) | 2015-12-15 | 2015-12-15 | VENTILATION GRILLE ANTI-INTEMPERIES |
| PCT/EP2016/079997 WO2017102480A1 (en) | 2015-12-15 | 2016-12-07 | Weatherproof fan grill |
| JP2018531148A JP6936227B2 (en) | 2015-12-15 | 2016-12-07 | Weatherproof fan grill |
| CN201680081772.XA CN108700331B (en) | 2015-12-15 | 2016-12-07 | Weather-proof ventilation grille |
| GB1811622.8A GB2561776B (en) | 2015-12-15 | 2016-12-07 | Weatherproof fan grill |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1562389A FR3045138B1 (en) | 2015-12-15 | 2015-12-15 | VENTILATION GRILLE ANTI-INTEMPERIES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3045138A1 true FR3045138A1 (en) | 2017-06-16 |
| FR3045138B1 FR3045138B1 (en) | 2017-12-15 |
Family
ID=55752419
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1562389A Active FR3045138B1 (en) | 2015-12-15 | 2015-12-15 | VENTILATION GRILLE ANTI-INTEMPERIES |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6936227B2 (en) |
| CN (1) | CN108700331B (en) |
| FR (1) | FR3045138B1 (en) |
| GB (1) | GB2561776B (en) |
| WO (1) | WO2017102480A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109323335A (en) * | 2018-11-02 | 2019-02-12 | 青岛海尔空调器有限总公司 | A kind of indoor unit and air conditioner of air conditioner |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7534836U (en) * | 1975-11-03 | 1976-05-13 | Westfaelisches Metallwerk Franz Schneider, 3492 Brakel | WEATHER PROTECTION GRATING FOR INLET AND EXHAUST AIR OPENINGS ON BUILDINGS |
| US20030050006A1 (en) * | 2001-09-11 | 2003-03-13 | Myint Tom H. | Security air vent |
| GB2411716A (en) * | 2004-03-05 | 2005-09-07 | Levolux At Ltd | Louvre |
| GB2482129A (en) * | 2010-07-19 | 2012-01-25 | Vkr Holding As | Roof ventilation louvre having upward passages with concave upper surface |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20050056382A1 (en) * | 2003-06-30 | 2005-03-17 | Sassan Khajavi | Window blinds with rotating slats that have different faces |
| JP2006152886A (en) * | 2004-11-26 | 2006-06-15 | Toshiba Kyaria Kk | Cross-flow fan, and indoor unit of air conditioner |
| CN101832093B (en) * | 2010-03-18 | 2011-09-21 | 杭州欧卡索拉科技有限公司 | Three-blade combined louver blade |
| CN202090801U (en) * | 2011-05-24 | 2011-12-28 | 阳光电源股份有限公司 | Window shutter |
| CN202249627U (en) * | 2011-09-26 | 2012-05-30 | 阳光电源股份有限公司 | Shutter |
| CN104213821B (en) * | 2013-10-23 | 2016-08-17 | 北京中瑞宏宇幕墙装饰工程有限公司 | High ventilation high intensity weather proof louver and shutter thereof |
| CN204136765U (en) * | 2014-09-18 | 2015-02-04 | 东风汽车公司 | The shellproof air-inlet grille of a kind of radiator grille |
-
2015
- 2015-12-15 FR FR1562389A patent/FR3045138B1/en active Active
-
2016
- 2016-12-07 WO PCT/EP2016/079997 patent/WO2017102480A1/en active Application Filing
- 2016-12-07 CN CN201680081772.XA patent/CN108700331B/en active Active
- 2016-12-07 JP JP2018531148A patent/JP6936227B2/en active Active
- 2016-12-07 GB GB1811622.8A patent/GB2561776B/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7534836U (en) * | 1975-11-03 | 1976-05-13 | Westfaelisches Metallwerk Franz Schneider, 3492 Brakel | WEATHER PROTECTION GRATING FOR INLET AND EXHAUST AIR OPENINGS ON BUILDINGS |
| US20030050006A1 (en) * | 2001-09-11 | 2003-03-13 | Myint Tom H. | Security air vent |
| GB2411716A (en) * | 2004-03-05 | 2005-09-07 | Levolux At Ltd | Louvre |
| GB2482129A (en) * | 2010-07-19 | 2012-01-25 | Vkr Holding As | Roof ventilation louvre having upward passages with concave upper surface |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3045138B1 (en) | 2017-12-15 |
| JP6936227B2 (en) | 2021-09-15 |
| GB2561776B (en) | 2021-03-10 |
| JP2018537648A (en) | 2018-12-20 |
| GB201811622D0 (en) | 2018-08-29 |
| CN108700331B (en) | 2021-02-02 |
| WO2017102480A1 (en) | 2017-06-22 |
| GB2561776A (en) | 2018-10-24 |
| CN108700331A (en) | 2018-10-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3172517B1 (en) | Plate heat exchanger comprising structural reinforcements for a turbine engine | |
| WO2017102480A1 (en) | Weatherproof fan grill | |
| EP2469056B1 (en) | Enclosure for thermal equipment and installation method. | |
| EP2019038A1 (en) | Solar protection device for a spatial instrument | |
| CA2997812C (en) | Particle-trapping device for a turbomachine and turbomachine with such a device | |
| EP2752363B1 (en) | Device for reducing the noise emitted by a duct and aircraft duct provided with such a device | |
| CA2908099A1 (en) | Thermal camouflage device and vehicle with such a device. | |
| FR2963664A1 (en) | HEAT PUMP ASSEMBLY AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A HEAT PUMP ASSEMBLY IN A WORKSTATION | |
| FR3044765A1 (en) | AIR INTAKE CHIMNEY FOR FIRM TURBOMACHINE TEST BENCH | |
| EP2933575B1 (en) | Diffusion device with lobe inserts and fan coil comprising such a device | |
| FR2713318A1 (en) | Self-adjusting air inlet, non-return, acoustic roller; installation comprising such an air inlet. | |
| FR3099750A1 (en) | Anterior nacelle part of an aircraft propulsion unit comprising a shield in front of its stiffening frame | |
| CA2936132C (en) | Ventilation louvre and associated naval vessel | |
| FR2652883A1 (en) | DEVICE FOR THE PASSAGE OF AIR WITH ANTI-BACKFLOW SYSTEM, AND INSTALLATION COMPRISING SUCH A DEVICE. | |
| DE102011108326A1 (en) | Solar system for use in e.g. roof of building, has solar modules, and wind conducting element arranged adjacent to one of solar modules such that element deflects wind and reflects light to upper side of another solar module | |
| EP2937645B1 (en) | Heating and/or cooling device for a building with longitudinal circulation of air through the storage tank | |
| EP0395535B1 (en) | Air conditioning device for heating or cooling a room | |
| FR2974244A1 (en) | Device for covering and cooling photovoltaic panel that is utilized in roof of building, has circulating unit for circulating laminar flow of air in space that is created between upper surface of panel and lower surface of plate | |
| EP3002523B1 (en) | Cooling, air-conditioning or heating system with telescopic air-separation means | |
| FR3140897A1 (en) | Protection and safety system against a freely and uncontrolled advancing mass | |
| WO2019081605A1 (en) | System for producing electrical energy from wind energy | |
| WO2023046372A1 (en) | Glazed panel device and associated installation method | |
| FR2980230A1 (en) | Monotube pylon for supporting telecommunication device e.g. panel antenna, has interface arranged on inner surface of hollow tube such that antennas are received inside tube, and ladder fixed over entire height of inner surface of tube | |
| Gueguin | EPR safety. Consideration of the internal and external hazards in the safety studies | |
| CH706919B1 (en) | Savonius rotor with six blades. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20170616 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |