FR3045134A1 - OPTICAL PART THERMOPLASTIC MATERIAL THERMAL CONDUCTOR - Google Patents

OPTICAL PART THERMOPLASTIC MATERIAL THERMAL CONDUCTOR Download PDF

Info

Publication number
FR3045134A1
FR3045134A1 FR1562429A FR1562429A FR3045134A1 FR 3045134 A1 FR3045134 A1 FR 3045134A1 FR 1562429 A FR1562429 A FR 1562429A FR 1562429 A FR1562429 A FR 1562429A FR 3045134 A1 FR3045134 A1 FR 3045134A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
optical part
mold
reflecting surface
optical
thermoplastic material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1562429A
Other languages
French (fr)
Inventor
Stephane Bailly
Francois Gratecap
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR1562429A priority Critical patent/FR3045134A1/en
Publication of FR3045134A1 publication Critical patent/FR3045134A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/10Protection of lighting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F21S41/148Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device the main emission direction of the LED being perpendicular to the optical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/321Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/36Combinations of two or more separate reflectors
    • F21S41/365Combinations of two or more separate reflectors successively reflecting the light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/37Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40Cooling of lighting devices
    • F21S45/47Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2101/00Point-like light sources

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L'invention a trait à une pièce optique (6) pour un module lumineux (2), notamment de véhicule automobile, comprenant : un corps (64) en matériau thermoplastique ; une surface réfléchissante (62, 63) sur le corps ; remarquable en ce que le matériau thermoplastique est un matériau conducteur thermique avec une conductivité thermique supérieure à 1 W/mK. L'invention a trait également à un module lumineux (2) pour dispositif de signalisation et/ou d'éclairage de véhicule automobile, comprenant une telle pièce optique (6). L'invention a trait également à un procédé de fabrication de la pièce optique (6).The invention relates to an optical part (6) for a light module (2), especially a motor vehicle, comprising: a body (64) made of thermoplastic material; a reflective surface (62, 63) on the body; remarkable in that the thermoplastic material is a thermal conductive material with a thermal conductivity greater than 1 W / mK. The invention also relates to a light module (2) for a signaling and / or lighting device for a motor vehicle, comprising such an optical part (6). The invention also relates to a method of manufacturing the optical part (6).

Description

PIECE OPTIQUE EN MATERIAU THERMOPLASTIQUE CONDUCTEUR THERMIQUE L’invention a trait au domaine de la signalisation lumineuse et/ou de l’éclairage, en particulier pour les véhicules automobiles.The invention relates to the field of light signaling and / or lighting, in particular for motor vehicles.

Le document de brevet publié FR 2 987 102A1 divulgue une pièce de projecteur pour véhicule automobile, comprenant une surface réfléchissante destinée à réfléchir des rayons provenant du soleil lorsque le véhicule est stationné à l’extérieur suivant une orientation favorable à la pénétration des rayons du soleil. En effet, dans certaines configurations où le véhicule est orienté en direction du soleil et où celui-ci est relativement bas dans le ciel, notamment juste au-dessus de la ligne d’horizon, les rayons solaires peuvent pénétrer le projecteur et, via son système optique, se concentrer en une zone du projecteur et provoquer une augmentation de température susceptible de dégrader la zone en question lorsque celle-ci, en particulier lorsqu’elle est en matériau plastique. Or l’utilisation de matériau plastique pour des pièces optiques est avantageuse d’un point de vue coût de production, en particulier lorsqu’il s’agit de pièces avec des formes complexes. Cet enseignement prévoit comme solution à ce problème de « brûlage » par les rayons solaires de disposer un revêtement réfléchissant sur la zone en question de manière à réfléchir les rayons solaires convergeant vers ladite zone.The published patent document FR 2 987 102 A1 discloses a motor vehicle headlight part, comprising a reflective surface for reflecting rays coming from the sun when the vehicle is parked outside in an orientation favorable to the penetration of the sun's rays. . Indeed, in certain configurations where the vehicle is oriented towards the sun and where it is relatively low in the sky, especially just above the horizon line, the sunlight can penetrate the projector and, via its optical system, to concentrate in a zone of the projector and to cause an increase of temperature likely to degrade the zone in question when this one, in particular when it is in plastic material. Or the use of plastic material for optical parts is advantageous from a production cost point of view, especially when it comes to parts with complex shapes. This teaching provides as a solution to this problem of "burning" by the sun's rays to have a reflective coating on the area in question so as to reflect the solar rays converging towards said area.

Cette solution est intéressante en ce qu’elle permet d’utiliser des matières plastiques pour les pièces sujettes au phénomène de « brûlage » par les rayons solaires. Cependant, en fonction de la configuration du projecteur, de l’orientation du véhicule et de la position du soleil, la pièce ou les pièces plastiques sujettes à ce phénomène sont susceptibles de s’échauffer en raison d’une absorption partielle et inévitable des rayons solaires. Il est alors nécessaire de prévoir un matériau plastique du type thermodurcissable résistant à un tel échauffement. Or l’utilisation de matériaux plastiques thermodurcissables impose, après moulage, certaines opérations d’amélioration de la surface extérieure des pièces, comme par exemple un ébavurage au niveau du plan de joint du moule et/ou encore un vernissage. Ces opérations sont cependant coûteuses et potentiellement incompatibles avec le design désiré. L’invention a pour objectif de proposer une solution palliant le problème susmentionnée, en particulier une solution permettant la réalisation d’une pièce optique compatible avec le phénomène de « brûlage » par les rayons solaires, et ce de manière économique. L’invention a pour objet une pièce optique pour un dispositif lumineux, notamment de véhicule automobile, comprenant : un corps en matériau thermoplastique ; une surface réfléchissante sur le corps ; remarquable en ce que le matériau thermoplastique est un matériau conducteur thermique avec une conductivité thermique supérieure à 1 W/mK.This solution is interesting in that it allows the use of plastics for parts subject to the phenomenon of "burning" by the sun's rays. However, depending on the configuration of the projector, the orientation of the vehicle and the position of the sun, the room or the plastic parts subject to this phenomenon are likely to heat up due to a partial and unavoidable absorption of the rays. solar. It is then necessary to provide a plastic material of the thermosetting type resistant to such heating. However, the use of thermosetting plastic materials requires, after molding, certain operations for improving the outer surface of the parts, such as deburring at the joint plane of the mold and / or varnishing. These operations are however expensive and potentially incompatible with the desired design. The object of the invention is to propose a solution that overcomes the above-mentioned problem, in particular a solution that makes it possible to produce an optical part that is compatible with the phenomenon of "burning" by solar rays, and this in an economical manner. The subject of the invention is an optical part for a light device, in particular a motor vehicle, comprising: a body made of thermoplastic material; a reflective surface on the body; remarkable in that the thermoplastic material is a thermal conductive material with a thermal conductivity greater than 1 W / mK.

Selon un mode avantageux de l’invention, la conductivité thermique du matériau conducteur thermique est supérieure à 5 W/mK, préférentiellement à 10 W/mK.According to an advantageous embodiment of the invention, the thermal conductivity of the thermal conductive material is greater than 5 W / mK, preferentially 10 W / mK.

Selon un mode avantageux de l’invention, le matériau conducteur thermique comprend une matrice thermoplastique et une charge comprenant du graphite, des fibres de carbone et/ou du nitrure de bore. La charge peut être sous forme de fibres.According to an advantageous embodiment of the invention, the thermal conductive material comprises a thermoplastic matrix and a filler comprising graphite, carbon fibers and / or boron nitride. The charge can be in the form of fibers.

Selon un mode avantageux de l’invention, la proportion, en masse, de la charge par rapport au matériau conducteur thermique est comprise entre 10% et 50%, préférentiellement entre 15% et 40%.According to an advantageous embodiment of the invention, the proportion by weight of the filler with respect to the thermal conductive material is between 10% and 50%, preferably between 15% and 40%.

Selon un mode avantageux de l’invention, la matrice thermoplastique est l’un des matériaux suivants : polycarbonate, polyéthylène, polypropylène, acrylique, vinyle, polyamide et polytéréphtalate de butylène.According to an advantageous embodiment of the invention, the thermoplastic matrix is one of the following materials: polycarbonate, polyethylene, polypropylene, acrylic, vinyl, polyamide and polybutylene terephthalate.

Selon un mode avantageux de l’invention, la surface réfléchissante présente un coefficient de réflexion supérieur à 80%, préférentiellement 85%.According to an advantageous embodiment of the invention, the reflecting surface has a reflection coefficient greater than 80%, preferably 85%.

Selon un mode avantageux de l’invention, la surface réfléchissante comprend un revêtement métallique appliqué directement sur le matériau thermoplastique conducteur thermique. Le revêtement métallique peut comprendre de l’aluminium et/ou de l’argent.According to an advantageous embodiment of the invention, the reflecting surface comprises a metal coating applied directly to the thermally conductive thermoplastic material. The metal coating may comprise aluminum and / or silver.

Selon un mode avantageux de l’invention, le matériau thermoplastique conducteur thermique a une surface extérieure sous le revêtement métallique présentant une rugosité Ra inférieure à 50nm.According to an advantageous embodiment of the invention, the thermally conductive thermoplastic material has an outer surface under the metal coating having a roughness Ra of less than 50 nm.

Selon un mode avantageux de l’invention, la rugosité Ra inférieure à 50nm de la surface extérieure du matériau thermoplastique conducteur thermique est obtenue par injection plastique dans un moule suivant une technologie comprenant un chauffage et un refroidissement dudit moule. Par chauffage du moule, on entend un chauffage autre que celui naturellement provoqué par l’injection de la matière plastique chaude. Par refroidissement du moule, on entend un refroidissement autre que le refroidissement naturel après injection de la matière plastique. Il s’agit donc de chauffage et de refroidissement forcés. L’invention a également pour objet un module lumineux pour dispositif de signalisation et/ou d’éclairage de véhicule automobile, comprenant : une source lumineuse apte à émettre des rayons lumineux ; un système optique apte à dévier les rayons lumineux pour former un faisceau lumineux, ledit système comprenant une pièce optique avec une surface réfléchissante ; remarquable en ce que la pièce optique est selon l’invention.According to an advantageous embodiment of the invention, the roughness Ra less than 50 nm of the outer surface of the thermally conductive thermoplastic material is obtained by plastic injection into a mold according to a technology comprising heating and cooling said mold. Heating the mold means heating other than that naturally caused by the injection of the hot plastic material. Cooling the mold means cooling other than natural cooling after injection of the plastic material. It is therefore forced heating and cooling. The subject of the invention is also a light module for a signaling and / or lighting device for a motor vehicle, comprising: a light source capable of emitting light rays; an optical system adapted to deflect the light rays to form a light beam, said system comprising an optical piece with a reflecting surface; remarkable in that the optical part is according to the invention.

Selon un mode avantageux de l’invention, la surface réfléchissante de la pièce optique est une première surface réfléchissante configurée pour recevoir des rayons du soleil, ladite pièce optique comprenant une deuxième surface réfléchissante participant à la formation du faisceau lumineux. Les deux surfaces réfléchissantes sont avantageusement non coplanaires et peuvent former un angle moyen d’inclinaison relative supérieur à 20°, préférentiellement 30°, plus préférentiellement 50°.According to an advantageous embodiment of the invention, the reflecting surface of the optical part is a first reflecting surface configured to receive sun rays, said optical part comprising a second reflecting surface participating in the formation of the light beam. The two reflecting surfaces are advantageously non-coplanar and may form a relative average angle of inclination greater than 20 °, preferably 30 °, more preferably 50 °.

Selon un mode avantageux de l’invention, la pièce optique comprend un bord de coupure du faisceau, située entre les première et deuxième surfaces réfléchissantes. L’invention a également pour objet un procédé de fabrication d’une pièce optique comprenant les étapes suivantes : moulage de la pièce par injection plastique dans un moule ; et application d’un revêtement réfléchissant en vue de former une surface réfléchissante sur la pièce moulée ; remarquable en ce que la pièce optique est selon l’invention et en ce que l’étape de moulage comprend le chauffage, préférentiellement au moyen de vapeur d’eau circulant dans des canaux du moule et/ou par induction, d’une portion de moule correspondant à la surface réfléchissante, et ce avant l’injection de la matière plastique.According to an advantageous embodiment of the invention, the optical part comprises a cutting edge of the beam, located between the first and second reflecting surfaces. The invention also relates to a method for manufacturing an optical part comprising the following steps: molding the part by plastic injection into a mold; and applying a reflective coating to form a reflective surface on the molding; remarkable in that the optical part is according to the invention and in that the molding step comprises heating, preferably by means of water vapor circulating in the mold channels and / or by induction, a portion of mold corresponding to the reflecting surface, and before the injection of the plastic material.

Selon un mode avantageux de l’invention, l’étape de moulage comprend, en outre, le refroidissement, préférentiellement au moyen d’eau circulant dans des canaux du moule, de la portion de moule correspondant à la surface réfléchissante, et ce après l’injection de la matière plastique.According to an advantageous embodiment of the invention, the molding step furthermore comprises cooling, preferably by means of water circulating in the mold channels, of the mold portion corresponding to the reflecting surface, and this after injection of the plastic material.

Les mesures de l’invention sont intéressantes en ce qu’elles permettent de réaliser de manière économique une pièce optique d’un module lumineux, sujette à échauffement, notamment dû au phénomène de « brûlage » par les rayons solaires. D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention seront mieux compris à l’aide de la description et des dessins parmi lesquels : - La figure 1 est une représentation d’un module d’éclairage pour projecteur de véhicule automobile, le module étant conforme à l’invention ; - La figure 2 est une représentation schématique du principe de fonctionnement du module de la figure 1 et illustrant le phénomène de « brûlage » par les rayons solaires ; - La figure 3 est une représentation en perspective d’une pièce optique du module des figures 1 et 2, conforme à l’invention.The measurements of the invention are interesting in that they make it possible to economically produce an optical part of a light module, subject to heating, in particular due to the phenomenon of "burning" by the sun's rays. Other features and advantages of the present invention will be better understood with the aid of the description and the drawings, among which: FIG. 1 is a representation of a lighting module for a motor vehicle headlamp, the module being in conformity with to the invention; FIG. 2 is a schematic representation of the operating principle of the module of FIG. 1 and illustrating the phenomenon of "burning" by the solar rays; - Figure 3 is a perspective representation of an optical part of the module of Figures 1 and 2, according to the invention.

La figure 1 illustre un module d’éclairage pour projecteur de véhicule automobile. Le module 2 illustrée à la figure 1 est un module double, c’est-à-dire comprenant deux sous-modules essentiellement identiques et disposés côte-à-côte. Il est toutefois entendu que ce module peut être un module simple, un module triple, ou plus encore.FIG. 1 illustrates a lighting module for a motor vehicle headlamp. The module 2 illustrated in FIG. 1 is a double module, that is to say comprising two essentially identical submodules arranged side by side. However, it is understood that this module can be a simple module, a triple module, or more.

Le module 2 comprend deux sources lumineuses non visibles à la figure 1. Ces sources peuvent être du type diode à électroluminescence. Chacune de ces sources est recouverte par un premier réflecteur 4 en forme de demi-coquille. Ces réflecteurs peuvent comprendre des surfaces réfléchissantes de révolution avec un profil elliptique. Chacune de ces surfaces réfléchissantes comprend alors un premier foyer correspondant à l’emplacement de la source lumineuse et un deuxième foyer situé au niveau du bord 61 de la pièce support 6. Un deuxième réflecteur 8 est disposé de manière à réfléchir les rayons ainsi produits en un faisceau lumineux. La surface réfléchissante de ce deuxième réflecteur 8 est avantageusement de profil parabolique avec un foyer correspondant au deuxième foyer de la surface réfléchissante du premier réflecteur 4.Module 2 comprises two light sources that are not visible in FIG. 1. These sources may be of the electroluminescence diode type. Each of these sources is covered by a first reflector 4 in the form of a half-shell. These reflectors may comprise reflecting surfaces of revolution with an elliptical profile. Each of these reflecting surfaces then comprises a first focus corresponding to the location of the light source and a second focus located at the edge 61 of the support piece 6. A second reflector 8 is arranged so as to reflect the rays thus produced. a light beam. The reflecting surface of this second reflector 8 is advantageously of parabolic profile with a focus corresponding to the second focus of the reflecting surface of the first reflector 4.

Le bord 61 forme un bord de coupure en ce qu’une partie des rayons émis par la source lumineuse et réfléchis par le réflecteur 4 sont réfléchis par la surface réfléchissante située en amont, suivant le chemin optique, du bord de coupure 61. Ces réflexions ont pour effet de « couper » horizontalement le faisceau produit en ce que ces rayons, s’ils n’étaient pas réfléchis à proximité du bord de coupure, seraient réfléchis par le deuxième réflecteur 8 pour former une partie supérieure du faisceau. En étant réfléchis au niveau du bord de coupure 61, ces rayons sont renvoyés vers une partie supérieure du deuxième réflecteur 8, pour alors former une partie basse du faisceau et ainsi réaliser une « coupure » dudit faisceau. Le principe optique qui vient d’être décrit est en soi bien connu de l’homme de métier.The edge 61 forms a cutting edge in that part of the rays emitted by the light source and reflected by the reflector 4 are reflected by the reflective surface located upstream, along the optical path, of the cutting edge 61. These reflections have the effect of "cutting" horizontally the beam produced in that these rays, if they were not reflected near the cutting edge, would be reflected by the second reflector 8 to form an upper portion of the beam. By being reflected at the cutoff edge 61, these rays are returned to an upper portion of the second reflector 8, to then form a lower portion of the beam and thus achieve a "cut" of said beam. The optical principle which has just been described is in itself well known to those skilled in the art.

La figure 2 illustre de manière schématique le principe de fonctionnement du module de la figure 1 ainsi que celui du phénomène de « brûlage » par les rayons solaires. Cette figure correspond à une vue en coupe longitudinale d’un des sous-modules du module double de la figure 1.FIG. 2 schematically illustrates the operating principle of the module of FIG. 1 as well as that of the phenomenon of "burning" by the solar rays. This figure corresponds to a longitudinal sectional view of one of the sub-modules of the double module of FIG.

On peut observer le parcours d’un rayon, illustré en trait pointillé, émis par la source lumineuse 3, réfléchis par le premier réflecteur 4, passant devant le bord de coupure 61, et ensuite réfléchis par le deuxième réflecteur 8 pour former le faisceau d’éclairage.We can observe the path of a ray, shown in dashed line, emitted by the light source 3, reflected by the first reflector 4, passing in front of the cutoff edge 61, and then reflected by the second reflector 8 to form the beam. 'lighting.

Toujours à la figure 2, on peut également observer les parcours de rayons émis par le soleil 10, représentés en traits continus, en direction du module 2. Ces rayons sont inclinés vers le haut par rapport à l’axe optique du module correspondant essentiellement à l’axe du faisceau d’éclairage, cet axe correspondant essentiellement à l’horizontale sur la figure 2. Ces rayons solaires rencontrent par conséquent la surface réfléchissante du réflecteur 8 avec des angles d’incidence différents, en l’occurrence plus grands, que ceux des rayons émis par la source lumineuse 3 et réfléchis par cette même surface en vue de former le faisceau d’éclairage. Les rayons solaires sont alors réfléchis et convergent vers la zone 63 de la pièce optique 6, qui ne participe pas à la formation du faisceau d’éclairage. Cette zone 63 est une surface réfléchissante de manière à réfléchir une majeure partie des rayons solaires qui y convergent. Le taux de réflexion de la surface est avantageusement supérieur ou égal à 90%. En raison du caractère imparfait de cette surface, une partie du faisceau, en l’occurrence comprise entre 0% et 10%, est absorbée par la surface réfléchissante 63. Cette dernière va donc subir un échauffement. A cet effet, la pièce 6 est réalisée en matériau thermoplastique présentant une conduction thermique supérieure ou égale à 1 W/mK, préférentiellement supérieure ou égale à 5 W/mK, plus préférentiellement encore supérieure ou égale à 10 W/mK. Une telle conductivité thermique peut être atteinte avec une matrice thermoplastique par ajout d’une charge comprenant du graphite et/ou du nitrure de bore. De tels matériaux sont par ailleurs commercialement disponibles notamment auprès de la société Cool Polymers, sous le nom commercial CoolPoly® de la série E et de la série D. Leur conductivité thermique va de 1 W/mK à 100 W/mK.FIG. 2 also shows the ray paths emitted by the sun 10, shown in solid lines, in the direction of the module 2. These radii are inclined upwards with respect to the optical axis of the module corresponding essentially to the axis of the illumination beam, this axis corresponding substantially to the horizontal in Figure 2. These solar rays therefore meet the reflective surface of the reflector 8 with different angles of incidence, in this case larger than those of the rays emitted by the light source 3 and reflected by this same surface in order to form the illumination beam. The solar rays are then reflected and converge towards the zone 63 of the optical part 6, which does not participate in the formation of the illumination beam. This zone 63 is a reflecting surface so as to reflect a majority of the sun rays that converge there. The reflection ratio of the surface is advantageously greater than or equal to 90%. Due to the imperfect nature of this surface, a portion of the beam, in this case between 0% and 10%, is absorbed by the reflecting surface 63. The latter therefore undergoes heating. For this purpose, the part 6 is made of thermoplastic material having a thermal conduction greater than or equal to 1 W / mK, preferably greater than or equal to 5 W / mK, more preferably still greater than or equal to 10 W / mK. Such thermal conductivity can be achieved with a thermoplastic matrix by adding a filler comprising graphite and / or boron nitride. Such materials are also commercially available, in particular from Cool Polymers, under the trade name CoolPoly® of the E series and the D series. Their thermal conductivity ranges from 1 W / mK to 100 W / mK.

La matrice thermoplastique peut comprendre un ou plusieurs des matériaux suivants : polycarbonate, polyéthylène, polypropylène, acrylique, vinyle, polyamide et polytéréphtalate de butylène.The thermoplastic matrix may comprise one or more of the following materials: polycarbonate, polyethylene, polypropylene, acrylic, vinyl, polyamide and polybutylene terephthalate.

La charge peut être sous forme de particules, granulés ou encore fibres. Elle présente une proportion massique par rapport au matériau final qui est comprise entre 10% et 50%, préférentiellement entre 15% et 40%.The charge can be in the form of particles, granules or fibers. It has a mass proportion relative to the final material which is between 10% and 50%, preferably between 15% and 40%.

Un renfort, tel que des fibres de verre, peut être présent. Un agent de démoulage peut également être présent, en l’occurrence dans une moindre proportion, comme par exemple moins de 5%, préférentiellement moins de 2% en masse.A reinforcement, such as glass fibers, may be present. A release agent may also be present, in this case to a lesser extent, for example less than 5%, preferably less than 2% by weight.

Le matériau conducteur thermique peut être utilisé sous forme de granulés et être injecté dans un moule de mise à forme. A cet effet, l’injection plastique peut utiliser la technologie « Heat & Cool ». Cette technologie consiste à préchauffer le moule avant l’injection de la matière plastique et ensuite à refroidir le moule, dans l’objectif d’obtenir une surface particulièrement lisse. Le préchauffage du moule peut être réalisé par la circulation de vapeur d’eau au travers de canaux situés à proximité de portion de moule formant la surface en question et/ou par induction dans des zones situées à proximité de la portion de moule en question, et ce avant l’injection de la matière plastique. Celle-ci peut alors s’écouler plus facilement, grâce à une viscosité plus faible, le long de la portion du moule formant la surface en question de la pièce.The thermal conductive material can be used in granular form and injected into a shaping mold. For this purpose, the plastic injection can use the technology "Heat & Cool ". This technology consists in preheating the mold before injecting the plastic material and then cooling the mold, with the aim of obtaining a particularly smooth surface. The preheating of the mold can be achieved by the circulation of water vapor through channels located near the mold portion forming the surface in question and / or by induction in areas located near the mold portion in question, and this before the injection of the plastic material. This can then flow more easily, thanks to a lower viscosity, along the portion of the mold forming the surface in question of the piece.

Le refroidissement peut être réalisé par l’écoulement d’un fluide, tel que de l’eau, au travers des canaux en question. Le refroidissement forcé, après injection de la matière plastique, permet de conserver l’état de surface lisse atteint par l’injection de la matière plastique le long du moule préchauffé. Il en résulte un état de surface présentant une rugosité Ra très faible, en l’occurrence inférieure à 25nm.Cooling can be achieved by flowing a fluid, such as water, through the channels in question. The forced cooling, after injection of the plastic material, makes it possible to preserve the smooth surface state achieved by the injection of the plastic material along the preheated mold. This results in a surface condition having a very low Ra roughness, in this case less than 25 nm.

La pièce optique 6 comprend une deuxième surface réfléchissante 62 disposée directement en amont (suivant le parcours de rayons émis par la source lumineuse) du bord de coupure 61. En référence à la description ci-avant de la figure 1, cette surface sert à réfléchir une partie des rayons provenant de la source lumineuse, de manière à « couper » essentiellement horizontalement le faisceau d’éclairage.The optical part 6 comprises a second reflecting surface 62 arranged directly upstream (following the path of rays emitted by the light source) of the cutting edge 61. With reference to the description above of FIG. 1, this surface serves to reflect a portion of the rays from the light source, so as to "cut" substantially horizontally the light beam.

La pièce optique 6 peut être réalisée par le procédé susmentionné en vue de présenter une rugosité particulièrement faible sur les zones 62 et 63. Ces surfaces peuvent alors être recouvertes d’un revêtement métallique appliqué directement sur la pièce, en vue de réaliser les surfaces réfléchissantes.The optical part 6 can be made by the above-mentioned method in order to have a particularly low roughness on the zones 62 and 63. These surfaces can then be covered with a metal coating applied directly on the part, in order to achieve the reflective surfaces. .

La figure 3 illustre en perspective la pièce optique 6, en l’occurrence pour un des deux sous-modules du module de la figure 1, étant entendu que la pièce optique en question peut être dédoublée pour en former un seule pour le module double.FIG. 3 illustrates in perspective the optical part 6, in this case for one of the two submodules of the module of FIG. 1, it being understood that the optical part in question can be split to form one for the double module.

En référence à la figure 3, la pièce optique 6 comprend un corps 64 réalisé en matériau thermoplastique conducteur thermique, préférentiellement au moyen du procédé d’injection susmentionné, et un revêtement réfléchissant 65. Une première zone correspondant à celle où convergent les rayons solaires en cas d’exposition défavorable telle qu’illustrée à la figure 2 forme la surface réfléchissante 63. Similairement, la zone disposée le long et en amont (suivant le parcours des rayons) du bord de coupure 61 forme la surface réfléchissante 62.With reference to FIG. 3, the optical part 6 comprises a body 64 made of thermally conductive thermoplastic material, preferably by means of the abovementioned injection method, and a reflective coating 65. A first zone corresponding to that in which the solar rays converge in In the case of unfavorable exposure as shown in FIG. 2, the reflective surface 63 is formed. Similarly, the region along the upstream (along the ray path) of the cutoff edge 61 forms the reflecting surface 62.

Le corps 64, de par sa conductivité thermique, peut alors diffuser la chaleur reçue des rayons solaires vers le reste de son étendue, en l’occurrence vers la partie supportant la deuxième surface réfléchissante 62. Le corps sert ainsi de réservoir et de diffuseur de chaleur, ce qui va lui éviter d’atteindre des températures critiques, comme par exemple à partir de 100°C. La pièce optique 6 peut par ailleurs comprendre des ailettes de refroidissement, avantageusement sur sa face opposées à celle comprenant les première et/ou deuxième surfaces réfléchissantes.The body 64, by virtue of its thermal conductivity, can then diffuse the heat received from the sun's rays towards the rest of its extent, in this case towards the part supporting the second reflecting surface 62. The body thus serves as a reservoir and diffuser for heat, which will prevent it from reaching critical temperatures, such as from 100 ° C. The optical part 6 may further comprise cooling fins, advantageously on its face opposite to that comprising the first and / or second reflecting surfaces.

Les premier et deuxième surfaces réfléchissantes 63 et 62 peuvent être réalisées avec le même revêtement, préférentiellement lors d’une même opération. Elles peuvent également être réalisées séparément, éventuellement avec des revêtements différents. Le taux de réflexion de la première surface 63 peut être inférieur à 95%, préférentiellement compris entre 85 et 90%, afin d’absorber une partie des rayons solaires. Cela évite de réfléchir la totalité ou quasi-totalité (compte tenu de l’imperfection inévitable d’une surface hautement réfléchissante) vers le deuxième réflecteur. La deuxième surface 62 présente avantageusement un taux de réflexion le plus élevé, comme par exemple supérieur ou égal à 95%.The first and second reflective surfaces 63 and 62 may be made with the same coating, preferably during the same operation. They can also be made separately, possibly with different coatings. The reflection rate of the first surface 63 may be less than 95%, preferably between 85 and 90%, in order to absorb a portion of the sunlight. This avoids reflecting all or almost all (given the inevitable imperfection of a highly reflective surface) to the second reflector. The second surface 62 advantageously has a higher reflection ratio, such as greater than or equal to 95%.

Dans l’exemple de réalisation qui vient d’être décrit, le dispositif optique comprend deux réflecteurs, l’un de profil ellipsoïdal et l’autre de profil parabolique, et la pièce optique comprend un bord de coupure. Il est toutefois entendu que l’invention s’applique également à d’autres configurations optiques, comme notamment une configuration comprenant un seul réflecteur et une lentille, par exemple une lentille plan-convexe. Dans ce cas, la pièce optique peut comprendre une configuration quelque peu différente, comme notamment une variation d’angle entre la première et la deuxième surface qui est plus importante, comme par exemple comprise entre 60° et 120°.In the embodiment which has just been described, the optical device comprises two reflectors, one of ellipsoidal profile and the other of parabolic profile, and the optical part comprises a cutting edge. However, it is understood that the invention also applies to other optical configurations, such as in particular a configuration comprising a single reflector and a lens, for example a plano-convex lens. In this case, the optical part may comprise a somewhat different configuration, such as in particular a variation of angle between the first and the second surface which is larger, such as between 60 ° and 120 °.

Claims (14)

Revendicationsclaims 1. Pièce optique (6) pour un module lumineux (2), notamment de véhicule automobile, comprenant : - un corps (64) en matériau thermoplastique ; - une surface réfléchissante (62, 63) sur le corps ; caractérisée en ce que le matériau thermoplastique est un matériau conducteur thermique avec une conductivité thermique supérieure à 1 W/mK.1. Optical part (6) for a light module (2), especially a motor vehicle, comprising: - a body (64) of thermoplastic material; - a reflective surface (62, 63) on the body; characterized in that the thermoplastic material is a thermal conductive material with a thermal conductivity greater than 1 W / mK. 2. Pièce optique (6) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la conductivité thermique du matériau conducteur thermique est supérieure à 5 W/mK, préférentiellement à 10 W/mK.2. Optical part (6) according to claim 1, characterized in that the thermal conductivity of the thermal conductive material is greater than 5 W / mK, preferably 10 W / mK. 3. Pièce optique (6) selon l’une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le matériau conducteur thermique comprend une matrice thermoplastique et une charge comprenant du graphite, des fibres de carbone et/ou du nitrure de bore.3. Optical part (6) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the thermal conductive material comprises a thermoplastic matrix and a filler comprising graphite, carbon fibers and / or boron nitride. 4. Pièce optique (6) selon la revendication 3, caractérisée en ce que la proportion, en masse, de la charge par rapport au matériau conducteur thermique est comprise entre 10% et 50%, préférentiellement entre 15% et 40%.4. Optical part (6) according to claim 3, characterized in that the proportion by weight of the charge relative to the thermal conductive material is between 10% and 50%, preferably between 15% and 40%. 5. Pièce optique (6) selon l’une des revendications 3 et 4, caractérisée en ce que la matrice thermoplastique est l’un des matériaux suivants : polycarbonate, polyéthylène, polypropylène, acrylique, vinyle, polyamide et polytéréphtalate de butylène.5. Optical part (6) according to one of claims 3 and 4, characterized in that the thermoplastic matrix is one of the following materials: polycarbonate, polyethylene, polypropylene, acrylic, vinyl, polyamide and polybutylene terephthalate. 6. Pièce optique (6) selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la surface réfléchissante (62, 63) présente un coefficient de réflexion supérieur à 80%, préférentiellement 85%.6. Optical part (6) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the reflecting surface (62, 63) has a reflection coefficient greater than 80%, preferably 85%. 7. Pièce optique (6) selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la surface réfléchissante (62, 63) comprend un revêtement métallique appliqué directement sur le matériau thermoplastique conducteur thermique.7. Optical member (6) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the reflecting surface (62, 63) comprises a metal coating applied directly to the thermally conductive thermoplastic material. 8. Pièce optique (6) selon la revendication 7, caractérisée en ce que le matériau thermoplastique conducteur thermique a une surface extérieure sous le revêtement métallique présentant une rugosité Ra inférieure à 50 nm.8. Optical part (6) according to claim 7, characterized in that the thermally conductive thermoplastic material has an outer surface under the metal coating having a roughness Ra less than 50 nm. 9. Pièce optique (6) selon la revendication 8, caractérisée en ce que la rugosité Ra inférieure à 50nm de la surface extérieure du matériau thermoplastique conducteur thermique est obtenue par injection plastique dans un moule suivant une technologie comprenant un chauffage et un refroidissement dudit moule.9. Optical part (6) according to claim 8, characterized in that the roughness Ra less than 50nm of the outer surface of the thermally conductive thermoplastic material is obtained by plastic injection in a mold according to a technology comprising heating and cooling said mold . 10. Module lumineux (2) pour dispositif de signalisation et/ou d’éclairage de véhicule automobile, comprenant : - une source lumineuse (3) apte à émettre des rayons lumineux ; - un système optique (4, 6, 8) apte à dévier les rayons lumineux pour former un faisceau lumineux, ledit système comprenant une pièce optique (6) avec une surface réfléchissante (62, 63) ; caractérisé en ce que le pièce optique est selon l’une des revendications 1 à 9.10. Light module (2) for a signaling and / or lighting device for a motor vehicle, comprising: - a light source (3) capable of emitting light rays; - an optical system (4, 6, 8) adapted to deflect the light rays to form a light beam, said system comprising an optical part (6) with a reflective surface (62, 63); characterized in that the optical part is according to one of claims 1 to 9. 11. Module lumineux (2) selon la revendication 10, caractérisé en ce que la surface réfléchissante de la pièce optique (6) est une première surface réfléchissante (63) configurée pour recevoir des rayons du soleil, ladite pièce optique (6) comprenant une deuxième surface réfléchissante (62) participant à la formation du faisceau lumineux.Light module (2) according to claim 10, characterized in that the reflecting surface of the optical part (6) is a first reflecting surface (63) configured to receive sun rays, said optical part (6) comprising a second reflecting surface (62) participating in the formation of the light beam. 12. Module lumineux (2) selon la revendication 11, caractérisé en ce que la pièce optique (6) comprend un bord de coupure (61) du faisceau, située entre les première et deuxième surfaces réfléchissantes (63, 62).12. Light module (2) according to claim 11, characterized in that the optical part (6) comprises a cutting edge (61) of the beam, located between the first and second reflecting surfaces (63, 62). 13. Procédé de fabrication d’une pièce optique (6) comprenant les étapes suivantes : - moulage de la pièce (64) par injection plastique dans un moule ; et - application d’un revêtement réfléchissant en vue former une surface réfléchissante (63, 62) sur la pièce moulée (64) ; caractérisé en ce que la pièce optique (6) est selon l’une des revendications 1 à 9 et en ce que l’étape de moulage comprend le chauffage, préférentiellement au moyen de vapeur d’eau circulant dans des canaux du moule et/ou par induction, d’une portion de moule correspondant à la surface réfléchissante, et ce avant l’injection de la matière plastique.13. A method of manufacturing an optical part (6) comprising the following steps: - molding the piece (64) by plastic injection into a mold; and - applying a reflective coating to form a reflective surface (63, 62) on the molding (64); characterized in that the optical part (6) is according to one of claims 1 to 9 and in that the molding step comprises heating, preferably by means of water vapor flowing in channels of the mold and / or by induction, a mold portion corresponding to the reflecting surface, and before the injection of the plastic material. 14. Procédé de fabrication selon la revendication 13, caractérisé en ce que l’étape de moulage comprend, en outre, le refroidissement, préférentiellement au moyen d’eau circulant dans des canaux du moule, de la portion de moule correspondant à la surface réfléchissante, et ce après l’injection de la matière plastique.14. The manufacturing method according to claim 13, characterized in that the molding step further comprises cooling, preferably by means of water circulating in the mold channels, of the mold portion corresponding to the reflecting surface. after the injection of the plastic material.
FR1562429A 2015-12-15 2015-12-15 OPTICAL PART THERMOPLASTIC MATERIAL THERMAL CONDUCTOR Withdrawn FR3045134A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1562429A FR3045134A1 (en) 2015-12-15 2015-12-15 OPTICAL PART THERMOPLASTIC MATERIAL THERMAL CONDUCTOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1562429A FR3045134A1 (en) 2015-12-15 2015-12-15 OPTICAL PART THERMOPLASTIC MATERIAL THERMAL CONDUCTOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3045134A1 true FR3045134A1 (en) 2017-06-16

Family

ID=56117771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1562429A Withdrawn FR3045134A1 (en) 2015-12-15 2015-12-15 OPTICAL PART THERMOPLASTIC MATERIAL THERMAL CONDUCTOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3045134A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030043586A1 (en) * 2001-08-31 2003-03-06 Sagal E. Mikhail Thermally conductive lamp reflector
US20120080699A1 (en) * 2010-09-30 2012-04-05 GE Lighting Solutions, LLC Lightweight heat sinks and led lamps employing same
EP2589479A2 (en) * 2011-11-02 2013-05-08 Zizala Lichtsysteme GmbH Method for manufacturing reflectors
WO2013121028A1 (en) * 2012-02-16 2013-08-22 Valeo Vision Projector part comprising a reflection means with a reflection coefficient greater than 90%
FR2996905A1 (en) * 2012-10-11 2014-04-18 Valeo Vision Luminous device e.g. road lighting device, for headlight of car, has heat sink including heat-exchange surface to exchange heat with ambient air, where surface exceeds perimeter of plate and/or transverse to mid plane of plate

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030043586A1 (en) * 2001-08-31 2003-03-06 Sagal E. Mikhail Thermally conductive lamp reflector
US20120080699A1 (en) * 2010-09-30 2012-04-05 GE Lighting Solutions, LLC Lightweight heat sinks and led lamps employing same
EP2589479A2 (en) * 2011-11-02 2013-05-08 Zizala Lichtsysteme GmbH Method for manufacturing reflectors
WO2013121028A1 (en) * 2012-02-16 2013-08-22 Valeo Vision Projector part comprising a reflection means with a reflection coefficient greater than 90%
FR2996905A1 (en) * 2012-10-11 2014-04-18 Valeo Vision Luminous device e.g. road lighting device, for headlight of car, has heat sink including heat-exchange surface to exchange heat with ambient air, where surface exceeds perimeter of plate and/or transverse to mid plane of plate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3708904B1 (en) Lighting device illustrating the lit surfaces of at least two manifolds
FR3050011A1 (en) MODULE FOR TRANSMITTING A LUMINOUS BEAM FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR
FR2867839A1 (en) LIGHTING BLOCK FOR VEHICLE
EP2518392A2 (en) Signalling device with stop and position functions using a light guide and generating a 3D effect
FR2863343A1 (en) HEADLIGHT WITH SEVERAL PHOTOEMISSIVE ELEMENTS
FR2878938A1 (en) LIGHTING MODULE FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR
EP2966342A1 (en) Lighting module for a motor vehicle projector headlight with positioning means between heat sink and reflector/lens
EP2228592A1 (en) Optical device, in particular for an automobile, such as a lighting or signalling device
EP3212992B1 (en) Compact optical module for vehicle
FR3012575A1 (en) COMPACT OPTICAL MODULE FOR VEHICLE
FR3045134A1 (en) OPTICAL PART THERMOPLASTIC MATERIAL THERMAL CONDUCTOR
WO2011092121A1 (en) Optical device, in particular for a motor vehicle
FR2950672A1 (en) OPTICAL MODULE WITH FOLDER FORMED BY A DIOPTER TRANSPARENT MATERIAL / AIR
EP2966340B1 (en) Lighting module of a headlight for a motor vehicle
FR3079598A1 (en) LIGHTING MODULE WITH MULTISOURCE OPTICAL ELEMENT WITH SMOOTH OUTPUT
WO2024074384A1 (en) Light module comprising a plastics housing provided with a part for protecting the plastics housing against the effect of focused light rays
FR2475186A1 (en) IMPROVEMENTS IN PLASTIC REFLECTORS FOR MOTOR VEHICLE HEADLAMPS
WO2024023015A1 (en) Light module comprising an optical imaging system, a plastic part and means for protecting the plastic part against the effect of focused light rays
FR3079596A1 (en) OPTICAL DEVICE WITH OPTICAL GUIDE AND REFLECTOR INDEXES
EP4264123A1 (en) Dual-function lighting device with rotating lens
FR3103878A1 (en) CONNECTION BETWEEN ZONES OF A CUT-OFF LIGHT MODULE REFLECTOR
FR3133901A1 (en) LIGHT MODULE IMAGING THE ILLUMINATED SURFACE OF A COLLECTOR WITH EXTRUDED PARASITIC RAY BLOCKER
FR3140931A1 (en) Light module comprising a plastic part provided with at least one opening for protecting the plastic part against the effect of focused light rays
FR3036164A1 (en) ICE FOR LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE COMPRISING A MULTIFACET TRANSPARENT BODY AND DEVICE EQUIPPED WITH SUCH ICE
WO2020008154A1 (en) Optical element for modifying the distribution of a light beam, for a motor vehicle headlight

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170616

ST Notification of lapse

Effective date: 20180831