FR3043134A1 - DEVICE FOR WATERING A THERMAL ENGINE DISTRIBUTION CHAIN WITH A LUBRICATING LIQUID - Google Patents

DEVICE FOR WATERING A THERMAL ENGINE DISTRIBUTION CHAIN WITH A LUBRICATING LIQUID Download PDF

Info

Publication number
FR3043134A1
FR3043134A1 FR1560542A FR1560542A FR3043134A1 FR 3043134 A1 FR3043134 A1 FR 3043134A1 FR 1560542 A FR1560542 A FR 1560542A FR 1560542 A FR1560542 A FR 1560542A FR 3043134 A1 FR3043134 A1 FR 3043134A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
guide
chain
lubricating liquid
pinion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1560542A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3043134B1 (en
Inventor
Denis Renon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stellantis Auto Sas Fr
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1560542A priority Critical patent/FR3043134B1/en
Publication of FR3043134A1 publication Critical patent/FR3043134A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3043134B1 publication Critical patent/FR3043134B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02—Valve drive
    • F01L1/022—Chain drive
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00—Pressure lubrication
    • F01M1/08—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant jetting means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M9/00—Lubrication means having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M7/00
    • F01M9/10—Lubrication of valve gear or auxiliaries
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042—Guidance of lubricant
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/05—Features relating to lubrication or cooling or heating of chains
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L2810/00—Arrangements solving specific problems in relation with valve gears
    • F01L2810/02—Lubrication

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

L'invention porte principalement sur un ensemble pour moteur thermique comportant: - une chaîne de distribution (11) coopérant avec un pignon (29) monté sur un vilebrequin dudit moteur thermique, - un guide (22) pour assurer un guidage de ladite chaîne de distribution (11), - un gicleur (16) apte à projeter un liquide de lubrification, caractérisé en ce que ledit guide (22) de chaîne de distribution comporte un déflecteur (25) conformé pour orienter ledit liquide de lubrification issu dudit gicleur (16) en direction d'un élément à lubrifier.The invention relates primarily to an assembly for a heat engine comprising: - a distribution chain (11) cooperating with a pinion (29) mounted on a crankshaft of said heat engine, - a guide (22) for guiding said chain of distribution (11), - a nozzle (16) adapted to project a lubricating liquid, characterized in that said guide (22) of the timing chain comprises a deflector (25) shaped to guide said lubricating liquid from said nozzle (16). ) towards an element to be lubricated.

Description

DISPOSITIF D'ARROSAGE D’UNE CHAÎNE DE DISTRIBUTION DE MOTEUR THERMIQUE PAR UN LIQUIDE DE LUBRIFICATIONDEVICE FOR WATERING A THERMAL ENGINE DISTRIBUTION CHAIN WITH A LUBRICATING LIQUID

[0001] La présente invention porte sur un dispositif d'arrosage d'une chaîne de distribution de moteur thermique par un liquide de lubrification.The present invention relates to a watering device of a heat engine distribution chain by a lubricating liquid.

[0002] Lorsque le véhicule automobile est en fonctionnement, la puissance dégagée par le moteur thermique permet d'entraîner en rotation le vilebrequin, lequel est apte à entraîner, via une chaîne de distribution, des arbres à cames en relation respectivement avec des soupapes d'admission et d'échappement.When the motor vehicle is in operation, the power released by the heat engine rotates the crankshaft, which is adapted to drive, via a timing chain, camshafts in relation respectively to valves d intake and exhaust.

[0003] La lubrification de la chaîne de distribution est essentielle pour minimiser les frottements mécaniques entre la chaîne et les pignons associés au vilebrequin et aux accessoires. Pour ce faire, il existe, de façon connue en soi, un dispositif d'arrosage comportant un gicleur permettant de projeter un liquide de lubrification, tel que de l'huile, sur la chaîne de distribution. Un tel gicleur doit être capable de lubrifier des emplacements difficiles à atteindre en raison de l'obstruction de composants du moteur ou du positionnement du gicleur qui peut être décalé par rapport aux éléments à lubrifier.Lubrication of the timing chain is essential to minimize mechanical friction between the chain and the pinions associated with the crankshaft and accessories. To do this, there is, in known manner, a sprinkler device having a nozzle for projecting a lubricating liquid, such as oil, on the distribution chain. Such a nozzle must be able to lubricate hard-to-reach locations due to obstruction of engine components or nozzle placement that may be offset from the elements to be lubricated.

[0004] A cette fin, le gicleur intègre des moyens de guidage pour guider un jet d'huile jusqu'à la chaîne de distribution. Toutefois, de tels gicleurs ont l'inconvénient d'être encombrants et difficiles à implanter, dans la mesure où il est nécessaire d'indexer le gicleur en rotation pour orienter convenablement les moyens de guidage.To this end, the nozzle incorporates guide means for guiding an oil jet to the distribution chain. However, such nozzles have the disadvantage of being bulky and difficult to implement, insofar as it is necessary to index the nozzle in rotation to properly guide the guide means.

[0005] L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un ensemble pour moteur thermique comportant: - une chaîne de distribution coopérant avec un pignon monté sur un vilebrequin du moteur thermique, - un guide pour assurer un guidage de la chaîne de distribution, - un gicleur apte à projeter un liquide de lubrification, caractérisé en ce que le guide de chaîne de distribution comporte un déflecteur conformé pour orienter le liquide de lubrification issu du gicleur en direction d'un élément à lubrifier.The invention aims to overcome these disadvantages by proposing a set for a heat engine comprising: - a distribution chain cooperating with a pinion mounted on a crankshaft of the engine, - a guide for guiding the distribution chain - A nozzle adapted to project a lubricating liquid, characterized in that the timing chain guide comprises a deflector shaped to direct the lubricating liquid from the nozzle towards an element to be lubricated.

[0006] L'invention permet ainsi, en intégrant le déflecteur au guide chaîne pour guider un jet d'huile sous pression vers un endroit optimum pour la lubrification de la chaîne, d'utiliser un gicleur qui ne porte pas la fonction de guidage du jet d'huile. Cela offre des solutions d'implantation du gicleur plus compactes, plus faciles à réaliser et à monter. En outre, l'invention permet d'améliorer la lubrification de la chaîne en sorte que les bruits émanant de la chaîne sont minimisés.The invention thus allows, by integrating the baffle guide chain to guide a jet of pressurized oil to an optimum location for the lubrication of the chain, to use a nozzle that does not bear the guiding function of the jet of oil. This offers more compact nozzle layout solutions that are easier to build and mount. In addition, the invention makes it possible to improve the lubrication of the chain so that the noise emanating from the chain is minimized.

[0007] Selon une réalisation, le déflecteur est intégré au guide de chaîne de distribution.In one embodiment, the deflector is integrated in the timing chain guide.

[0008] Selon une réalisation, le déflecteur est rapporté par rapport au guide de chaîne de distribution.In one embodiment, the deflector is reported relative to the timing chain guide.

[0009] Selon une réalisation, l'élément à lubrifier est constitué par la chaîne de distribution ou le pignon.In one embodiment, the element to be lubricated is constituted by the timing chain or the pinion.

[0010] Selon une réalisation, le gicleur est constitué par une pièce rapportée munie d'un canal traversant calibré.In one embodiment, the nozzle is constituted by an insert provided with a calibrated through channel.

[0011] Selon une réalisation, la pièce rapportée est vissée ou emmanchée dans un carter cylindre. On évite ainsi d'avoir à réaliser une indexation en rotation du gicleur pour orienter convenablement les moyens de guidage.In one embodiment, the insert is screwed or fitted into a cylinder block. This avoids having to carry out indexing in rotation of the nozzle to properly guide the guide means.

[0012] Selon une réalisation, le gicleur est usiné directement dans le carter cylindres par la réalisation d'un canal traversant calibré.In one embodiment, the nozzle is machined directly into the cylinder block by the embodiment of a calibrated through channel.

[0013] Selon une réalisation, le gicleur est apte à projeter le fluide de lubrification suivant une direction parallèle à un axe de rotation du pignon.According to one embodiment, the nozzle is adapted to project the lubricating fluid in a direction parallel to an axis of rotation of the pinion.

[0014] Selon une réalisation, le déflecteur est configuré pour assurer une déflexion d'un angle de l'ordre de 90° par rapport à la directionde projection du liquide de lubrification par le gicleur.According to one embodiment, the baffle is configured to provide a deflection of an angle of the order of 90 ° with respect to the direction of projection of the lubricating liquid through the nozzle.

[0015] L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l’examen des figures qui l’accompagnent. Ces figures ne sont données qu’à titre illustratif mais nullement limitatif de l’invention.The invention will be better understood on reading the description which follows and the examination of the figures that accompany it. These figures are given for illustrative but not limiting of the invention.

[0016] La figure 1 est une vue en perspective d'une chaîne de distribution de véhicule automobile entraînée par un pignon monté sur un vilebrequin de moteur thermique; [0017] La figure 2 est une vue en perspective et en coupe illustrant le positionnement, sur le guide de chaîne de distribution, d'un déflecteur appartenant au dispositif d'arrosage selon la présente invention; [0018] La figure 3 est une vue en perspective et en coupe d'un gicleur appartenant au dispositif d'arrosage selon la présente invention; [0019] La figure 4 est une vue en perspective et en coupe illustrant la déflexion appliquée par le déflecteur selon la présente invention pour orienter le jet de liquide de lubrification issu du gicleur en direction de l'élément à lubrifier.Figure 1 is a perspective view of a motor vehicle distribution chain driven by a pinion mounted on a crankshaft of a heat engine; Figure 2 is a perspective view in section illustrating the positioning, on the timing chain guide, a baffle belonging to the sprinkler device according to the present invention; Figure 3 is a perspective view in section of a nozzle belonging to the sprinkler device according to the present invention; Figure 4 is a perspective view in section illustrating the deflection applied by the deflector according to the present invention for directing the jet of lubricating liquid from the nozzle towards the element to be lubricated.

[0020] Les éléments identiques, similaires, ou analogues conservent la même référence d'une figure à l'autre.Identical elements, similar, or the like retain the same reference from one figure to another.

[0021] Les figures 1 et 2 montrent une chaîne de distribution 11 coopérant avec un pignon de commande 29 monté sur une extrémité d'un arbre de vilebrequin 28 située à l'extérieur d'un carter-cylindres 14. Plus précisément, le pignon de commande 29 est solidaire d'une pièce intermédiaire formant un moyeu, lequel est monté sur l'arbre de vilebrequin 28.Figures 1 and 2 show a timing chain 11 cooperating with a drive gear 29 mounted on one end of a crankshaft 28 located outside a crankcase 14. More specifically, the pinion 29 is secured to an intermediate piece forming a hub, which is mounted on the crankshaft 28.

[0022] Le pignon 29 est destiné à entraîner la chaîne de distribution 11 engrenant également avec des pignons associés à des arbres à cames en relation respectivement avec des soupapes d'admission et d'échappement. L'arbre de vilebrequin 28 et le pignon 29 présente un axe de rotation Y.The pinion 29 is intended to drive the timing chain 11 also meshing with pinions associated with camshafts in relation respectively to intake and exhaust valves. The crankshaft 28 and the pinion 29 has an axis of rotation Y.

[0023] Un guide 22 assure un guidage de la chaîne de distribution 11. A cet effet, le guide 22 comporte deux parois 31,32 sensiblement parallèles l'une par rapport à l'autre et situées de part et d'autre de la chaîne de distribution 11 (cf. figures 2 et 3). Par ailleurs, un tendeur de chaîne 23 assure la mise en tension de la chaîne de distribution 11. Le guide 22 et le tendeur de chaîne 23 forment de préférence une seule pièce. Cela permet de faciliter le montage de l'ensemble.A guide 22 provides a guide of the distribution chain 11. For this purpose, the guide 22 comprises two walls 31,32 substantially parallel to each other and located on either side of the distribution chain 11 (see Figures 2 and 3). Furthermore, a chain tensioner 23 ensures the tensioning of the timing chain 11. The guide 22 and the chain tensioner 23 preferably form a single piece. This facilitates assembly of the assembly.

[0024] Le guide 22 assure également le maintien d'un pignon de pompe à huile référencé 24 sur les figures 2 et 3. Le pignon 24 est situé ici entre le gicleur 16 et le guide de chaîne 22. Le pignon 24 monté sur le vilebrequin permet d'entraîner une chaîne d'entraînement 27 qui assure l'entraînement d'une pompe à huile (non représentée). En partie basse du moteur, la chaîne est immergée dans le bac d'huile, ce qui assure sa lubrification ainsi que celle du pignon 24 correspondant.The guide 22 also maintains an oil pump gear referenced 24 in Figures 2 and 3. The pinion 24 is located here between the nozzle 16 and the chain guide 22. The pinion 24 mounted on the crankshaft is used to drive a drive chain 27 which drives an oil pump (not shown). In the lower part of the engine, the chain is immersed in the oil tank, which ensures its lubrication and that of the pinion 24 corresponding.

[0025] Comme on peut le voir sur la figure 4, un gicleur 16 est apte à projeter un liquide de lubrification sous pression, tel que de l'huile, suivant une direction de projection D1. Un déflecteur 25 intégré sur le guide 22 est conformé pour orienter l'huile projetée par le gicleur 16 vers un élément à lubrifier, de préférence la chaîne de distribution 11, suivant une direction D2 différente par rapport à la direction D1 de projection d'huile en sortie du gicleur 16. La direction D1 est de préférence parallèle à l'axe de rotation Y du pignon 29. La direction D2 est choisie de telle façon que l'huile soit déviée à proximité de la zone d'engrènement entre la chaîne de distribution 11 et le pignon de commande 29, c’est-à-dire par exemple à moins de 5 centimètres de cette zone.As can be seen in Figure 4, a nozzle 16 is adapted to project a pressurized lubricating liquid, such as oil, in a direction of projection D1. A baffle 25 integrated on the guide 22 is shaped to orient the oil projected by the nozzle 16 to an element to be lubricated, preferably the distribution chain 11, in a direction D2 different from the direction D1 oil projection at the outlet of the nozzle 16. The direction D1 is preferably parallel to the axis of rotation Y of the pinion 29. The direction D2 is chosen so that the oil is diverted close to the zone of engagement between the chain of distribution 11 and the control gear 29, that is to say for example less than 5 centimeters from this area.

[0026] Avantageusement, le déflecteur 25 applique une déflexion de l'ordre de 90° pour que l'huile provenant du gicleur 16 atteigne la chaîne de distribution 11 (cf. figure 4). L'angle A entre les directions D1 et D2 représenté sur la figure 4 vaut donc environ 90 degrés.Advantageously, the deflector 25 applies a deflection of the order of 90 ° so that the oil from the nozzle 16 reaches the distribution chain 11 (see Figure 4). The angle A between the directions D1 and D2 shown in FIG. 4 is therefore approximately 90 degrees.

[0027] En l'occurrence, le déflecteur 25 présente une forme hémisphérique dont le creux est tourné vers le gicleur 16, en sorte que la face de fond va permettre de guider l'huile vers l'élément à lubrifier. Toute autre forme du déflecteur 25 permettant la déflection de l'huile dans la direction souhaitée serait toutefois adaptée. Le déflecteur 25 s'étend dans l'espace entre les deux parois 31,32 du guide 22. De préférence, le déflecteur 25 vient de matière avec une des parois 31,32 du guide. En variante, le déflecteur 25 est rapporté par rapport au guide 22. Le déflecteur 25 pourra alors être fixé sur le guide 22 par collage, vissage, ou tout autre moyen.In this case, the deflector 25 has a hemispherical shape whose recess is turned towards the nozzle 16, so that the bottom face will allow to guide the oil to the element to be lubricated. Any other form of deflector 25 allowing deflection of the oil in the desired direction would however be suitable. The deflector 25 extends in the space between the two walls 31, 32 of the guide 22. Preferably, the deflector 25 is made of material with one of the walls 31, 32 of the guide. Alternatively, the deflector 25 is attached relative to the guide 22. The deflector 25 can then be fixed on the guide 22 by gluing, screwing, or any other means.

[0028] Dans le mode de réalisation des figures 2 et 3, le gicleur 16 est constitué par une pièce rapportée usinée munie d'un canal 18 traversant calibré. Le gicleur 16, par exemple de forme cylindrique, présente un axe X correspondant à la direction de projection D1. Le gicleur 16 peut être monté sur le carter-cylindres 14 par vissage dans une ouverture 26 de forme correspondante réalisée dans le carter-cylindres 14.In the embodiment of Figures 2 and 3, the nozzle 16 is constituted by a machined insert provided with a calibrated through channel 18. The nozzle 16, for example of cylindrical shape, has an axis X corresponding to the projection direction D1. The nozzle 16 can be mounted on the cylinder block 14 by screwing into a correspondingly shaped opening 26 made in the cylinder block 14.

[0029] A cet effet, le gicleur 16 comporte une fente 30 s'entendant radialement sur une face d'extrémité axiale du gicleur 16. Cette fente 30 est destinée à coopérer avec un outil de montage, tel qu'une visseuse, pour faciliter le montage du gicleur 16 sur le carter-cylindres 14. En variante, la forme de la fente 30 est remplacée toute autre forme complémentaire d'un outil de vissage adaptée à l'application, comme par exemple une forme de type "Torx" (marque déposée).For this purpose, the nozzle 16 comprises a slot 30 extending radially on an axial end face of the nozzle 16. This slot 30 is intended to cooperate with a mounting tool, such as a screwdriver, to facilitate the embodiment of the nozzle 16 on the crankcase 14. In a variant, the shape of the slot 30 is replaced by any other complementary form of a screwing tool adapted to the application, such as for example a "Torx" type shape ( trademark).

[0030] Alternativement, le gicleur 16 est monté par emmanchement à force à l'intérieur de l'ouverture 26.Alternatively, the nozzle 16 is mounted by force fitting inside the opening 26.

[0031] Le gicleur 16 est monté sur le carter-cylindres 14 en sorte que la face extérieure du gicleur 16 tournée vers la chaîne de distribution 11 affleure au niveau du carter-cylindres 14. Autrement dit, le gicleur 16 ne fait pas saillie par rapport à la face correspondante du carter-cylindres 14, ce qui permet de faciliter le montage de l'ensemble.The nozzle 16 is mounted on the crankcase 14 so that the outer face of the nozzle 16 facing the distribution chain 11 is flush with the crankcase 14. In other words, the nozzle 16 does not protrude by relative to the corresponding face of the crankcase 14, which facilitates assembly of the assembly.

[0032] En variante, le gicleur 16 est usiné directement dans le carter cylindres 14 par la réalisation d'un canal traversant calibré.Alternatively, the nozzle 16 is machined directly into the cylinder block 14 by producing a calibrated through channel.

[0033] Alternativement, le déflecteur 25 peut diriger l'huile sur le pignon 29 plutôt que sur la chaîne de distribution 11. L'huile est ensuite transférée du pignon 29 vers la chaîne 11 du fait du contact intime entre ces deux éléments qui engrènent ensemble.Alternatively, the deflector 25 can direct the oil on the pinion 29 rather than the distribution chain 11. The oil is then transferred from the pinion 29 to the chain 11 because of the intimate contact between these two elements that mesh together.

[0034] Bien entendu, l'invention est également applicable à d'autres types de chaînes, comme par exemple les chaînes situées en façade accessoires (remplaçant alors la courroie habituelle) coopérant avec un pignon monté sur le vilebrequin ainsi qu'avec d'autres pignons associés à des accessoires, tels qu'un alternateur, ou un compresseur de climatisation, pour leur fournir une énergie mécanique.Of course, the invention is also applicable to other types of chains, such as chains located on the front accessory (replacing the usual belt) cooperating with a pinion mounted on the crankshaft and with d ' other gearwheels associated with accessories, such as an alternator, or an air conditioning compressor, to provide them with mechanical energy.

Claims (9)

Revendications :Claims: 1. Ensemble pour moteur thermique comportant: - une chaîne de distribution (11) coopérant avec un pignon (29) monté sur un vilebrequin (28) dudit moteur thermique, - un guide (22) pour assurer un guidage de ladite chaîne de distribution (11 ), - un gicleur (16) apte à projeter un liquide de lubrification, caractérisé en ce que ledit guide (22) de chaîne de distribution comporte un déflecteur (25) conformé pour orienter ledit liquide de lubrification issu dudit gicleur (16) en direction d'un élément à lubrifier.1. An assembly for a heat engine comprising: - a timing chain (11) cooperating with a pinion (29) mounted on a crankshaft (28) of said heat engine, - a guide (22) for guiding said timing chain ( 11), - a nozzle (16) adapted to project a lubricating liquid, characterized in that said guide (22) of distribution chain comprises a deflector (25) shaped to guide said lubricating liquid from said nozzle (16) in direction of an element to be lubricated. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit déflecteur (25) est intégré audit guide (22) de chaîne de distribution.2. An assembly according to claim 1, characterized in that said baffle (25) is integrated with said guide (22) of timing chain. 3. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit déflecteur (25) est rapporté par rapport audit guide (22) de chaîne de distribution.3. An assembly according to claim 1, characterized in that said deflector (25) is attached relative to said guide (22) timing chain. 4. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit élément à lubrifier est constitué par ladite chaîne de distribution (11) ou ledit pignon (29).4. An assembly according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said element to be lubricated is constituted by said distribution chain (11) or said pinion (29). 5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit gicleur (16) est constitué par une pièce rapportée munie d'un canal traversant calibré (18).5. An assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said nozzle (16) is constituted by an insert provided with a calibrated through channel (18). 6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite pièce rapportée est vissée ou emmanchée dans un carter cylindre (14).6. An assembly according to claim 5, characterized in that said insert is screwed or fitted into a cylinder block (14). 7. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit gicleur (16) est usiné directement dans ledit carter cylindres (14) par la réalisation d'un canal traversant calibré.7. An assembly according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said nozzle (16) is machined directly into said crankcase (14) by the realization of a calibrated through channel. 8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit gicleur (16) est apte à projeter ledit fluide de lubrification suivant une direction (D1) parallèle à un axe de rotation (Y) dudit pignon (29).8. An assembly according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said nozzle (16) is adapted to project said lubricating fluid in a direction (D1) parallel to an axis of rotation (Y) of said pinion (29). ). 9. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit déflecteur (25) est configuré pour assurer une déflexion d'un angle de l'ordre de 90° par rapport à la direction (D1) de projection du liquide de lubrification par ledit gicleur (16).9. The assembly of claim 8, characterized in that said baffle (25) is configured to provide a deflection of an angle of the order of 90 ° relative to the direction (D1) of projection of the lubricating liquid by said nozzle (16).
FR1560542A 2015-11-04 2015-11-04 DEVICE FOR WATERING A THERMAL ENGINE DISTRIBUTION CHAIN WITH A LUBRICATING LIQUID Active FR3043134B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1560542A FR3043134B1 (en) 2015-11-04 2015-11-04 DEVICE FOR WATERING A THERMAL ENGINE DISTRIBUTION CHAIN WITH A LUBRICATING LIQUID

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1560542 2015-11-04
FR1560542A FR3043134B1 (en) 2015-11-04 2015-11-04 DEVICE FOR WATERING A THERMAL ENGINE DISTRIBUTION CHAIN WITH A LUBRICATING LIQUID

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3043134A1 true FR3043134A1 (en) 2017-05-05
FR3043134B1 FR3043134B1 (en) 2019-03-22

Family

ID=55072958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1560542A Active FR3043134B1 (en) 2015-11-04 2015-11-04 DEVICE FOR WATERING A THERMAL ENGINE DISTRIBUTION CHAIN WITH A LUBRICATING LIQUID

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3043134B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4974561A (en) * 1988-11-16 1990-12-04 Nissan Motor Co., Ltd. Lubrication device for engine
DE4233251C1 (en) * 1992-10-02 1993-10-14 Bayerische Motoren Werke Ag Chain drive with a roller / sleeve chain, in particular power take-off of internal combustion engines
DE10021220A1 (en) * 2000-04-29 2001-10-31 Porsche Ag Internal combustion engine with chain drive has injection jet device including injection jet running adjacent to chain and at least one guide liner
DE102004005797A1 (en) * 2004-02-06 2006-05-04 Daimlerchrysler Ag Lubricating unit for camshaft drive chain on internal combustion engine for driving camshaft from crankshaft using oil injector whereby oil injector is integrated in the bearing pin of slide bar

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4974561A (en) * 1988-11-16 1990-12-04 Nissan Motor Co., Ltd. Lubrication device for engine
DE4233251C1 (en) * 1992-10-02 1993-10-14 Bayerische Motoren Werke Ag Chain drive with a roller / sleeve chain, in particular power take-off of internal combustion engines
DE10021220A1 (en) * 2000-04-29 2001-10-31 Porsche Ag Internal combustion engine with chain drive has injection jet device including injection jet running adjacent to chain and at least one guide liner
DE102004005797A1 (en) * 2004-02-06 2006-05-04 Daimlerchrysler Ag Lubricating unit for camshaft drive chain on internal combustion engine for driving camshaft from crankshaft using oil injector whereby oil injector is integrated in the bearing pin of slide bar

Also Published As

Publication number Publication date
FR3043134B1 (en) 2019-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1112884B1 (en) Mounting device for an electrical equipment, such as a starter-generator, in a vehicle clutch housing
FR2956074A1 (en) TRAIN TRAIN
EP2818651A1 (en) Anti-siphon valve controlled by piston
FR3042816A1 (en) THERMAL MOTOR PROVIDED WITH A SYSTEM OF VARIATION OF THE COMPRESSION RATE
EP1891305A2 (en) Device for coupling a vacuum pump with a camshaft comprising means supplying lubricating fluid
FR2556413A1 (en) SYSTEM FOR DRIVING ACCESSORIES IN A TURBINE ENGINE
EP3029355B1 (en) Tensioning roller
FR2545193A1 (en) REMOVABLE DISTRIBUTION HOUSING FOR EXPLOSION OR COMBUSTION ENGINES
FR2891885A1 (en) Gear lubricating device for motor vehicle`s gearbox, has guiding unit with spout immobilized in case so as to be extended along portion of teeth, and supplying lubricant from base zone to reservoir when ring gear is driven in rotation
FR3043134A1 (en) DEVICE FOR WATERING A THERMAL ENGINE DISTRIBUTION CHAIN WITH A LUBRICATING LIQUID
FR2670726A1 (en) HEADLIGHT FOR VEHICLE.
FR2743395A1 (en) VARIABLE ANGLE MOUNTING STARTER ASSEMBLY
WO2016174320A1 (en) Combustion engine for a motor vehicle, comprising a system for varying the compression ratio
EP0985577B1 (en) Control device for a movable part of a vehicle headlamp
FR2556775A1 (en) Device for limiting the pressure in an engine lubrication circuit
EP3244034B1 (en) Internal combustion engine comprising a coolant pump
WO2017068254A1 (en) Lubricating nozzle mountable from the outside in a housing
FR2747743A1 (en) GEAR PUMP
WO2019149540A1 (en) Clutch actuator
FR3051875A1 (en) DEVICE FOR LUBRICATING A THERMAL ENGINE DISTRIBUTION CHAIN
WO2018033669A1 (en) Outer conduit of an outlet of a volute of a heat transfer pump of a heat engine of a vehicle
EP3746670B1 (en) Clutch actuator
FR2627132A1 (en) Device for driving accessories
EP2888510B1 (en) Nozzle for lubricating a timing chain
EP1375971A1 (en) Pilot-controlled transmission and adapted casing therefor

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170505

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

CD Change of name or company name

Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR

Effective date: 20240423